31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

2 FG9A K Pinzetta di precisione con terminali N Hisashi Koike rimovibili. 3-5, Owa 3-chome Nationale Patente O Ideal-Tek S.A. Suwa-shi, Nagano (JP) via S. Gottardo 99a Hitoshi Igarashi Brevets nationaux 6830 Chiasso (CH) 3-5, Owa 3-chome N Franco Grisoni Suwa-shi, Nagano (JP) Brevetti nazionali via Franscini 6A Kobayashi, Takao 6933 Vacallo (CH) c/o Seiko Epson Corporation, 3-5 P Fiammenghi-Fiammenghi Owa 3-chome Via San Gottardo 15 Suwa-shi, Nagano (JP) 2.3 FG3A 6900 Lugano (CH) Miyazawa, Hisashi c/o Seiko Epson Corporation, 3-5 I B 25 D 017/08, B 25 F 001/02, Owa 3-chome Ohne Vorprüfung erteilte B 08 B 007/02 Suwa-shi, Nagano (JP) Patente A 692 080 Yoshida, Masanori B 02994/96 c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, Brevets délivrés sans C 06.12.1996 examen préalable F Owa 3-chome 06.02.1996 DE 196 04 171.6 Suwa-shi, Nagano-ken (JP) K Meisselhammer zum Abtragen von P Bovard AG Patentanwälte Brevetti rilasciati senza Oberflächen. Optingenstrasse 16 esame preventivo O Robert Bosch GmbH 3000 Bern 25 (CH) Postfach 30 02 20 D-70442 Stuttgart (DE) I B 41 J 002/175 I A 01 G 009/02 Z A 01 G 013/10 N HAERLE, Vinzenz A 692 083 A 692 077 Achalmstrasse 5/1 B 01269/01 72654 Neckartenzlingen (DE) C I 07.07.1997 A 01 G 013/10, A 01 G 009/02 Manfred Buck F A 05.07.1996 JP 8-195626 692 077 Erlenweg 4 14.08.1996 JP 8-233588 B 00982/97 72622 Nuertingen (DE) 30.05.1997 JP 9-158009 C 28.04.1997 Hölzel, Martin K Cartouche d’encre pour imprimante K Vorrichtung zum Schutz von Feigenweg 6B à jet d’encre Einzelpflanzen vor Schneckenfrass. 70619 Stuttgart (DE) O Seiko Epson Corporation O Monique Bonomo Robert Handschuh 4-1, Nishishinjuku 2-chome Mitteldorf 78 Eichhornweg 3 Shinjuku-ku/Tokyo-to (JP) 8455 Rüdlingen (CH) 71686 Remseck (DE) N Hisashi Koike N Monique Bonomo P Scintilla AG Direktion 3-5, Owa 3-chome Mitteldorf 78 Postfach 632 Suwa-shi, Nagano (JP) 8455 Rüdlingen (CH) 4501 Solothurn (CH) Hitoshi Igarashi P Dr. Conrad A. Riederer Patentanwalt I Z 3-5, Owa 3-chome Bahnhofstrasse 10 B 25 F 001/02 B 25 D 017/08 A 692 080 Suwa-shi, Nagano (JP) 7310 Bad Ragaz (CH) Kobayashi, Takao I I A 23 G 003/06 Z B 26 D 001/62 B 26 D 001/62, B 26 D 005/14, c/o Seiko Epson Corporation, 3-5 A 692 081 A 23 G 003/06 Owa 3-chome A 692 081 Suwa-shi, Nagano (JP) I A 23 L 002/46 Z A 23 L 003/10 B 03122/96 Miyazawa, Hisashi A 692 078 C 19.12.1996 c/o Seiko Epson Corporation, 3-5 F I A 23 L 003/10, A 23 L 002/46 24.01.1996 DE 196 02 411.0 Owa 3-chome K Vorrichtung zum Abtrennen von A 692 078 Suwa-shi, Nagano (JP) Einzelstücken. B 01110/97 Yoshida, Masanori O Robert Bosch GmbH C 12.05.1997 c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, Postfach 30 02 20 F 28.06.1996 DE 296 11 297.6 Owa 3-chome D-70442 Stuttgart (DE) Suwa-shi, Nagano-ken (JP) K Pasteurisiervorrichtung. N Albrecht Roehrdanz P Bovard AG Patentanwälte O RICO-Maschinenbau Max Appel KG Alfred-Schrapel-Strasse 7 Optingenstrasse 16 Obere Bahnstrasse 37 01307 Dresden (DE) 3000 Bern 25 (CH) 73431 Aalen (DE) Guenther Foerster N I Z Max Appel Ludwig-Richter-Strasse 15 B 65 H 020/16 D 06 F 067/04 A Obere Bahnstrasse 37 01796 Pirna (DE) 692 085 73431 Aalen (CH) Gerd Reiner Israel I Z P Isler & Pedrazzini AG C 23 G 005/024 C 23 G 005/04 Weissbachstrasse 3 A 692 084 Gotthardstrasse 53 01069 Dresden (DE) 8023 Zürich (CH) P Scintilla AG Direktion I C 23 G 005/04, C 23 G 005/024 A I A 47 B 097/08 Z G 09 F 015/00 Postfach 632 692 084 B A 692 096 4501 Solothurn (CH) 00741/98 C 27.03.1998 I Z I A 47 F 005/10 Z G 09 F 015/00 B 26 D 005/14 B 26 D 001/62 K Dispositif de dégraissage et séchage A A 692 096 692 081 de pièces mécaniques utilisant des I B 08 B 003/02 Z E 03 F 005/14 I B 30 B 009/12 Z E 03 F 005/14 hydrocarbures non halogénés. O A 692 087 A 692 087 Egaclean SA rue des Prés 19 I I B 08 B 003/06 Z E 03 F 005/14 B 41 J 002/175 2017 Boudry (CH) A A 692 087 692 082 N Jean-François Fallot B 01650/97 Tessenbergstrasse 58 I B 08 B 007/02 Z B 25 D 017/08 C 07.07.1997 2505 Biel/Bienne (CH) A 692 080 F 05.07.1996 JP 8-195626 I D 06 F 067/04, B 65 H 020/16 I B 25 B 005/12 Z E 04 B 001/38 14.08.1996 JP 8-233588 A 692 085 A 692 088 30.05.1997 JP 9-158009 K Cartouche d’encre pour imprimante B 01714/97 I B 25 B 009/02 à jet d’encre C 14.07.1997 A 692 079 O Seiko Epson Corporation K Klammer. B 01750/97 4-1, Nishishinjuku 2-chome O Jensen AG Burgdorf C 17.07.1997 Shinjuku-ku/Tokyo-to (JP) Buchmattstrasse 8

105 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

3400 Burgdorf (CH) O WAREMA Renkhoff GmbH C 27.11.1997 N Rauch, Martin Vorderbergstrasse 30 F 13.01.1997 US 08/783,832 Emmenstrasse 52 D-97828 Marktheidenfeld (DE) K Joint d’étanchéité annulaire. 3415 Hasle-Rüeggsau (CH) N Wolf, Holger O EG&G Pressure Science, Inc. Jensen, Jörn Munch Schillerstrasse 7 11643 Old Baltimore Pike Kalcheggweg 22 D-97828 Marktheidenfeld (DE) Beltsville, Maryland 20705-1294 (US) 3006 Bern (CH) Hans-Ulrich Bürgel N Jeffrey F. Layer P Zimmerli, Wagner & Partner AG Untertorstrasse 14 7307 Donald Court Löwenstrasse 19 97828 Birkenfeld-Billingshausen (DE) Woodbind, MD 21797 (US) 8001 Zürich (CH) Claus Moser P Kirker & Cie SA Schulstrasse 48 I E 01 H 005/06 122, rue de Genève 97837 Erlenbach (DE) A 692 086 Case postale 65 P Isler & Pedrazzini AG B 02484/97 1226 Thônex (Genève) (CH) Gotthardstrasse 53 C 27.10.1997 I Z 8023 Zürich (CH) F 23 M 013/00 F 24 H 001/22 F 30.10.1996 DE 196 43 847.0 A 692 095 K Gleit-und Abstützkufe für einen I F 16 B 007/18 I Schneeräumpflug. A 692 090 F 24 D 003/16, F 24 F 005/00 A O Schmidt Winterdienst- und B 00494/97 692 094 B Kommunaltechnik GmbH C 03.03.1997 02684/95 C Albtalstrasse 36 K Profilverbindungssystem. 23.09.1995 K D-79837 St. Blasien (DE) O KANYA AG Kontaktelement und Deckenelement Gummi Küper GmbH & Co. KG Neuhofstrasse 9 für eine Heiz- und Kühldecke. O Mettestrasse 23 8630 Rüti ZH (CH) Barcol-Air AG D-44803 Bochum (DE) N Walter Bär Grundstrasse 16b N Roland Küper Driesbüelstrasse 3 8712 Stäfa (CH) N Am Varenholt 63d 8808 Pfäffikon SZ (CH) Helmuth Sokolean 44797 Bochum (DE) Max Oberholzer Torlenstrasse 32 Walter Schwinkendorf Hauptstrasse 19 8713 Uerikon (CH) Alte Dorfstrasse 16 8637 Laupen ZH (CH) P Zimmerli, Wagner & Partner AG 76882 Todtmoos (DE) P Josef Zeller Löwenstrasse 19 P Luchs & Partner Patentanwälte Fliguetstrasse 10 8001 Zürich (CH) Schulhausstrasse 12 8872 Weesen (CH) I F 24 F 005/00 Z F 24 D 003/16 8002 Zürich (CH) I F 16 B 012/04 A 692 094 I A E 03 F 005/14, B 30 B 009/12, 692 091 I F 24 H 001/22, F 23 M 013/00, B B 08 B 003/02, B 08 B 003/06 02102/94 F 24 H 009/00, F 24 H 009/18 A C 692 087 01.07.1994 A 692 095 B K 01435/97 Verfahren zum Zusammenfügen von B 00714/96 C 12.06.1997 Teilen aus Holz oder aus C 20.03.1996 F 13.06.1996 AT A 1036/96 holzähnlichen Materialien. F O 23.03.1995 DE 195 10 609.1 K Vorrichtung zum Waschen von WoodWelding AG 19.04.1995 DE 195 13 884.8 Rechengut. Bodmerstrasse 7 20.04.1995 DE 195 15 320.0 O Franz Zierler 8002 Zürich (CH) N 19.06.1995 AT A 1042/95 Jainzen 21 Köster, Heinrich 01.07.1995 DE 195 25 164.4 A-4820 Bad Ischl (AT) Bellmund (CH) 19.10.1995 DE 195 39 000.8 N Franz Zierler Torriani, Laurant 22.02.1996 DE 296 03 230.1 Courrendlin (CH) Jainzen 21 K Brennstoffbeheiztes Heizgerät. Perlen, Peter A-4820 Bad Ischl (AT) O Vaillant GmbH La, Neuveville (CH) P Isler & Pedrazzini AG Riedstrasse 8 Aeschlimann, Marcel 8023 Zürich (CH) 8953 Dietikon (CH) Welschenrohr (CH) N Jakob Hermann I E 04 B 001/38, E 04 C 003/02, Mock, Elmar Am Mühlberg 2 B 25 B 005/12 Biel/Bienne (CH) D-82282 Oberweikertshofen (DE) A 692 088 P Frei Patentanwaltsbüro Prof. Dr. Dieter Vortmeyer B 03633/95 Hedwigsteig 6 Wilhelm-Düll-Strasse 5 C 21.12.1995 Postfach 768 D-80638 München (DE) K Verfahren zum Montieren eines 8029 Zürich (CH) Riegels zwischen zwei Pfosten und Ralph Michael Koch I Werkzeug zur Ausführung des F 16 H 009/04, F 16 H 009/24, Wielstrasse 36 Verfahrens. F 16 H 035/02 42929 Wermelskirchen (DE) A O Jansen AG 692 092 Wolfgang Melzig B Industriestrasse 34 00270/97 Volksgartenstrasse 40 C 9463 Oberriet (CH) 07.02.1997 50677 Köln (DE) K N Daniel Huber Zugmittelgetriebe. Oliver Reifenhäuser O Kamorstrasse 14 Siemens Aktiengesellschaft Schweriner Str. 31 9463 Oberriet SG (CH) Wittelsbacherplatz 2 50733 Köln (DE) Rudolf Vetter 80333 München (DE) Michael Schubert N Im Hebler 3 Jean-Claude Oppliger Hermannshöhe 29 9450 Altstätten SG (CH) Brünnlistrasse 66 42119 Wuppertal (DE) Johannes Stosiek P E. Blum & Co. Patentanwälte 8155 Niederhasli (CH) P Am Eckbusch 35/40 Am Vorderberg 11 Siemens Schweiz AG 42113 Wuppertal (DE) 8044 Zürich (CH) Albisriederstrasse 245 8047 Zürich (CH) Vier Erfinder haben auf Nennung I Z E 04 C 003/02 E 04 B 001/38 I Z verzichtet A 692 088 F 16 H 009/24 F 16 H 009/04 A 692 092 I F 24 H 009/00 Z F 24 H 001/22 I E 04 F 010/04 A 692 095 I F 16 H 035/02 Z F 16 H 009/04 A 692 089 A 692 092 I F 24 H 009/18 Z F 24 H 001/22 B 00263/97 A 692 095 C 06.02.1997 I F 16 L 017/06 F 09.03.1996 DE 196 09 195.0 A 692 093 I G 09 F 015/00, A 47 F 005/10, K Gelenkarmmarkise. B 02741/97 A 47 B 097/08

106 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

A 692 096 B 00127/97 C 22.01.1997 K Plakat-Ständer und Haltevorrichtung für einen Plakat-Ständer. O Friedrich Vogel Kleinfeldstrasse 1 4656 Starrkirch-Wil (CH) Heidi Vogel Kleinfeldstrasse 1 4656 Starrkirch-Wil (CH) N Friedrich Vogel Kleinfeldstrasse 1 4656 Starrkirch-Wil (CH) Heidi Vogel Kleinfeldstrasse 1 4656 Starrkirch-Wil (CH) P Abatron-Patentbüro AG Altstetterstrasse 224 Postfach 8048 Zürich (CH) I G 10 D 007/10 A 692 097 B 02656/97 C 18.11.1997 K Cor des Alpes téléscopique. O Roger Zanetti Cygnes 30 1400 Yverdon (CH) Jean-François Burkhalter Rue du Parc 15 1400 Yverdon (CH) N Roger Zanetti Cygnes 30 1400 Yverdon (CH) Jean-François Burkhalter Rue du Parc 15 1400 Yverdon (CH)

107 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

3 FG4A N Thomas, Roger THE REGENTS OF THE UNIVERSITY 9 The Leas, Sedgefield OF CALIFORNIA Europäische Patente mit Stockton-on-Tees, Cleveland TS21 300 Lakeside Drive, 22nd Floor 2DS (GB) Oakland, California 94612-3550 (US) Wirkung für die Schweiz Bone, Daniel N DRIVER, John und Liechtenstein 5 Black Road 3001 North Avenue Langley Moor, Co.Durham DH7 8LW Modesto, CA 95358 (US) Brevets européens (GB) DANDEKAR, Abhaya, M. 2941 Boathouse Avenue ayant effet en Suisse I Z A 01 D 034/82 A 01 D 075/28 Davis, CA 95616 (US) A et au Liechtenstein 00 972 438 Q PCT/US 95/12113 (En) I A 01 D 069/02 R WO 96/08136 () 21.3.1996 Brevetti europei con A 00 965 261 I A 01 H 001/00 Z C 12 N 015/32 effetto per la Svizzera B 99304715.8 A 00 528 857 ed il Liechtenstein C 16.06.1999 Q En H 22.12.1999 R En I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/82 E 16.01.2002 A 00 536 293 F 16.06.1998 GB 9812933 I A 01 H 005/00 Z A 01 G 013/00 3.1 FG4A K Werkzeugsystem A 00 784 421 O Europäische Patente Black & Decker Inc. Drummond Plaza Office Park 1423 I A 01 H 005/08 Z C 12 N 015/52 geordnet nach IPC Kirkwood Highway A 00 938 564 Newark Delaware 19711 (US) I A 01 H 005/10 Z C 12 N 015/52 Brevets européens ordonnés N Thomas, Roger A 00 938 564 selon la CIB 9 The Leas, Sedgefield Stockton on Tees, TS21 2DS (GB) I A 01 H 015/00 Brevetti europei ordinati A 00 707 443 I secondo CIB A 01 D 075/28, A 01 D 034/82, B 93915423.3 B 60 B 033/02 C 18.06.1993 Q En A 00 972 438 H 24.04.1996 R En B I A 01 B 049/02 99304981.6 E 16.01.2002 C Q A 00 878 117 24.06.1999 En F 18.06.1992 US 900546 H R B 98108648.1 19.01.2000 En K VERFAHREN ZUR PRODUKTION E C 13.05.1998 Q De 23.01.2002 VON ERHÖHTEM ANTEIL VON F H 18.11.1998 R De 11.07.1998 GB 9814998 HOMOKARYONS BEI DER ZUCHT K E 23.01.2002 Radverriegelungseinrichtung VON CHAMPIGNONS (AGARICUS O F 17.05.1997 DE 19720966 Black & Decker Inc. BISPORUS) 21.04.1998 DE 19817544 Drummond Plaza Office Park 1423 O SYLVAN AMERICA, Inc. K Kreiselegge mit zentraler Kirkwood Highway West Hills Industrial Park Tiefeneinstellung Newark Delaware 19711 (US) Kittanning, PA 16023 (US) O Lemken GmbH & Co. KG N Thomas, Roger N KERRIGAN, Richard, W. Weseler Strasse 5 9 The Leas Rd. 1, Box 461 46519 Alpen (DE) Sedgefield, Stockton on Tees TS21 Worthington, PA 16262 (US) N Gebbeken, Martin, Dipl.-Ing. 3BQ (GB) SPEAR, Mark, C. 67b, Alte Strasse I A 01 F 025/14 1026 Cornplanter Road 46519 Alpen (DE) A 01 026 936 Cabot, PA 16023 (US) Q Wohlgemut, Horst B 98952820.3 PCT/US 93/05874 (En) R 110 Hoerstgener Weg C 29.10.1998 Q Fr WO 94/00006 () 6.1.1994 46519 Alpen (DE) H 16.08.2000 R Fr I A 01 J 005/007 I A 01 C 007/08 E 30.01.2002 A 00 892 597 A 00 988 778 F 30.10.1997 FR 9713885 B 97917304.4 B 99116098.7 11.08.1998 FR 9810362 C 10.04.1997 Q De C 17.08.1999 Q De K PROCEDE D’ENGAINAGE DE H 27.01.1999 R De H 29.03.2000 R De BALLES DE VEGETAUX ET E 30.01.2002 E 23.01.2002 MATERIELS POUR LA MISE EN F 11.04.1996 DE 19614376 F 24.09.1998 DE 19843744 OEUVRE DU PROCEDE K VERFAHREN UND VORRICHTUNG K Verteilmaschine O LUCAS G ZUM AUTOMATISCHEN O Amazonen-Werke H. Dreyer 22, rue du Stade, MILCHENTZUG GmbH & Co. KG 85130 La Verrie (FR) O Laub-Maier, Maria Am Amazonenwerk 9-13 N LUCAS, Gérard Griesstrasse 4 49205 Hasbergen (DE) 9, rue du Moulin 86842 Türkheim (DE) N Siefken, Claus F-85130 La Verrie (FR) N Laub-Maier, Maria Bookhorner Mühle 8 Q PCT/FR 98/02324 (Fr) Griesstrasse 4 27777 Ganderkesse (DE) R WO 99/22585 () 14.5.1999 86842 Türkheim (DE) Q PCT/EP 97/01794 (De) Wulkopf, Carsten I A 01 G 013/00, A 01 H 005/00, R WO 97/37526 () 16.10.1997 Hasenlauf 8 C 12 N 015/29, C 12 N 015/32, 27798 Hude (DE) C 12 N 015/82 I A 01 K 005/01 I A 01 D 034/74 A 00 784 421 A 00 896 790 A 01 068 788 B 95933201.6 B 98114786.1 B 00305814.6 C 14.09.1995 Q En C 06.08.1998 Q De C 10.07.2000 Q En H 23.07.1997 R En H 17.02.1999 R De H 17.01.2001 R En E 23.01.2002 E 23.01.2002 E 30.01.2002 F 14.09.1994 US 309233 F 13.08.1997 DE 29714477 U F 13.07.1999 GB 9916262 K SCHÄDLINGSFANGPFLANZEN UND K Vorrichtung zur Aufnahme von K Verriegelungsmechanismus für PFLANZENSCHUTZ Tierfutter Verbindungsstange O TREETECH MANAGEMENT, INC., O Gaspary, Dietrich O Black & Decker Inc. doing business as DRY CREEK Ellwanger Strasse 21 Drummond Plaza Office Park 1423 LABORATORIES 89522 Heidenheim (DE) Kirkwood Highway 1442 North Carpenter Road N Gaspary, Dietrich Newark Delaware 19711 (US) Modesto, CA 95351 (US) Ellwanger Strasse 21

108 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

89522 Heidenheim (DE) A I A 01 N 025/30 Z A 01 N 057/20 00 926 953 I A 01 K 005/02 A 00 967 876 I A 01 N 037/36 Z C 07 C 251/60 A 00 885 560 A I A 01 N 037/02, A 01 N 037/50, 00 861 229 B 98201518.2 A 01 N 043/30, A 01 N 043/32, I Z C 11.05.1998 Q En A 01 N 037/40 A 01 N 057/20 H R A 01 N 037/46, A 01 N 043/08, A 00 967 876 23.12.1998 En A 01 N 043/76, A 01 N 047/34, E I Z 30.01.2002 A 01 N 047/14 A 01 N 037/46 A 01 N 037/02 F A 18.06.1997 FI 972596 A 00 831 697 00 831 697 K Verfahren und Vorrichtung zur B 96921925.2 I Z Dosierung der Komponenten eines A 01 N 037/50 A 01 N 037/02 C 04.06.1996 Q En A Mischfutters für die Fütterung von 00 831 697 H 01.04.1998 R En Vieh I Z E 30.01.2002 A 01 N 037/50 C 07 C 251/60 O PELLONPAJA OY A F 16.06.1995 CH 178695 00 861 229 PL 6 21.06.1995 CH 182295 I Z 62375 Ylihärmä (FI) A 01 N 037/50 C 07 C 251/60 K MIKROBIZIDE A N Ojaniemi, Juha 00 907 634 ZUSAMMENSETZUNGEN Hankikoskentie 116 I Z O Bayer Aktiengesellschaft A 01 N 039/04 A 01 N 057/20 61450 Kylänpää (FI) A 51368 Leverkusen (DE) 00 967 876 I A 01 K 011/00, A 61 B 017/06, N KNAUF-BEITER, Gertrude I A 01 N 043/02 Z A 01 N 037/10 A 61 M 027/00 Fritz-Fischerstrasse 12 A 00 926 953 A 01 021 950 D-79379 Müllheim (DE) I Z B 00610002.8 ZEUN, Ronald A 01 N 043/04 C 12 N 009/10 A C 12.01.2000 Q En Breisgaustrasse 6 01 045 897 H 26.07.2000 R En D-79395 Neuenburg (DE) I A 01 N 043/08 Z A 01 N 037/02 E 30.01.2002 Q PCT/EP 96/02420 (En) A 00 831 697 F 22.01.1999 DK 8999 R WO 97/00011 () 3.1.1997 I K Tätowierung von Tieren mit A 01 N 043/16, A 61 K 009/16, I A 01 N 037/10, A 01 N 037/34, mehrfachkantigen Nadeln A 61 K 031/16, A 61 K 031/35, A 01 N 043/02, A 01 N 043/40, O SLAGTERIERNES A 61 K 038/23, A 61 K 038/28 A 01 N 047/12 A FORSKNINGSINSTITUT 00 726 771 A 00 926 953 B Maglegaardsvej 2, P.O. Box 57 94932077.4 B 97928713.3 C Q DK-4000 Roskilde (DK) 24.10.1994 En C 30.05.1997 Q En H R N Hagdrup, Claus 21.08.1996 En H R E Sauntes Vaenge 9 07.07.1999 En 23.01.2002 E 16.01.2002 F 26.10.1993 US 143571 2820 Gentofte (DK) F Thogersen, Klaus 04.06.1996 US 655091 16.12.1993 US 168776 K K Skovbakkevej 30 HALOPROPARGYL- ORALES VERABREICHUNGSSYSTEM 2920 Charlottenlund (DK) EINSCHLUSSVERBINDUNGEN VON DESFERRIOXAMIN O Troy Technology Corporation, Inc. O Emisphere Technologies, Inc. I A 01 K 013/00 200 West Ninth Street Plaza, 765 Old Saw Mill River Road, A 00 895 715 Suite 415 Tarrytown, New York 10591 (US) B 98113413.3 Wilmington, Delaware 19801 (US) N MILSTEIN, Sam J. C 17.07.1998 Q De N GAGLANI, Kamlesh, D. 1 Knollwood Drive H 10.02.1999 R De 10 Franklin Drive Larchmont, NY 10538 (US) E 23.01.2002 Belle Mead, NJ 08502 (US) BARANTSEVITCH, Evgueni N. F 08.08.1997 DE 19734289 Q PCT/US 97/09232 (En) Apartment 2B, 127 Cooper Drive K Viehputzmaschine R WO 97/46095 () 11.12.1997 New Rochelle, NY 10801 (US) O Q Mayer, Georg I PCT/US 94/12333 (En) Ponlach 8 A 01 N 037/16 R A WO 95/11690 () 4.5.1995 84529 Tittmoning (DE) 00 818 950 B I A 01 N 043/30 Z A 01 N 037/02 N Mayer, Georg 96909158.6 C Q A 00 831 697 Ponlach 8 01.04.1996 De H R 84529 Tittmoning (DE) 21.01.1998 De I A 01 N 043/32 Z A 01 N 037/02 E 30.01.2002 A 00 831 697 I A 01 K 043/00, B 65 B 023/06 F 04.04.1995 DE 19512588 A 01 094 700 K ORGANISCHE I A 01 N 043/40 Z A 01 N 037/10 B 99933279.4 PEROXOVERBINDUNGEN A 00 926 953 C Q 05.07.1999 En ENTHALTENDES MITTEL ZUR I Z H 02.05.2001 R En A 01 N 043/40 A 01 N 057/20 INSTRUMENTENDESINFEKTION A 00 967 876 E 23.01.2002 O Bode Chemie GmbH & Co. F 06.07.1998 NL 1009569 Melanchthonstrasse 27 I A 01 N 043/50 Z A 01 N 057/20 K ENDLOSFÖRDERER D-22525 Hamburg (DE) A 00 967 876 O FPS Food Processing Systems B.V. N WINTER-EXTRA, Susanne I Z Stationsweg 117 A 01 N 043/54 C 07 D 239/42 Joachim-Sahling Weg 106 A 00 655 441 NL-3771 VE Barneveld (NL) D-22549 Hamburg (DE) N DOORNEKAMP, Martin ANKER, Willem I A 01 N 043/56 Z A 01 N 047/02 Fluitekruid 9 Bromberger Strasse 19 A 00 828 420 NL-3863 DZ Nijkerk (NL) D-25474 Ellerbek (DE) I A 01 N 043/76 Z A 01 N 037/02 VAN DEN HAZEL, Brand LUX, Dorit A 00 831 697 Van Weesstraat 11 Wölckenstrasse 36 NL-3882 VE Putten (NL) D-22393 Hamburg (DE) I A 01 N 043/90 Z C 07 D 487/04 Q PCT/NL 99/00419 (En) OSTERMEYER, Christiane A 00 885 225 R WO 00/01229 () 13.1.2000 Wittenbergener Weg 55 I D-22559 Hamburg (DE) A 01 N 047/02, A 01 N 043/56 I A 01 K 067/027 Z C 12 N 015/00 A PAEDE, Johannes 00 828 420 A 00 561 140 B Therese-Giehse Bogen 40 96918645.1 I Z C 30.05.1996 Q En A 01 N 025/02 A 01 N 057/20 D-21035 Hamburg (DE) H R A 00 967 876 Q PCT/EP 96/01424 (De) 18.03.1998 En E 23.01.2002 R WO 96/31119 () 10.10.1996 I A 01 N 025/24 Z A 01 N 057/20 F 31.05.1995 AU PN328395 A 00 967 876 I A 01 N 037/34 Z A 01 N 037/10 K VERFAHREN ZUR BEKÄMPFUNG

109 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

VON PILZBEFALLENDEN FLIEGEN Gyöngyösi, Zoltán I A 01 N 063/00 Z C 12 N 015/32 UNTER VERWENDUNG Bart k Béla t 62, A 00 617 736 EINER N-ARYL- ODER 1113 Budapest (HU) N-HETEROARYLPYRAZOL- I A 01 N 063/02 Z C 12 N 015/32 Naszodi, György VERBINDUNG A 00 528 857 Bánya u. 15, O AVENTIS CROPSCIENCE S.A. 1214 Budapest (HU) I A 21 C 003/08 55, avenue René Cassin Q PCT/HU 98/00082 (En) A 00 858 263 69009 Lyon (FR) R WO 99/11138 () 11.3.1999 B 96934868.9 N CLIFT, Alan, Donald C 31.10.1996 Q Fi I A 23 B 004/023 Z A 23 B 004/015 59 Cowells Lane H 19.08.1998 R En A 01 022 954 Ermington, NSW 2150 (AU) E 30.01.2002 TERRAS, Maryann I A 23 B 004/12 Z A 23 L 001/317 F 31.10.1995 FI 955194 22/17 Elisabeth Street A 00 776 611 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Parramatta, NSW 2150 (AU) ZUM FORMEN VON TEIG UND I A 23 B 004/22 Z A 23 L 001/317 Q PCT/EP 96/02317 (En) DERGLEICHEN A 00 776 611 R WO 96/38044 () 5.12.1996 O Julin, Martti Olavi I A 23 B 004/26 Z A 23 B 004/015 I A 01 N 047/12 Z A 01 N 037/10 Lehtorinne 6 A 4 A 01 022 954 A 00 926 953 8350 Routio (FI) N Julin, Martti Olavi I I Z A 23 B 004/30, A 23 L 003/3454 A 01 N 047/14 A 01 N 037/02 Lehtorinne 6 A 4 A 00 797 389 A 00 831 697 8350 Routio (FI) B 95938370.4 Q I A 01 N 047/20 Z C 07 C 251/60 PCT/FI 96/00582 (Fi) C 28.11.1995 Q Da R A 00 861 229 WO 97/16069 () 9.5.1997 H 01.10.1997 R En E 16.01.2002 I A 21 D 002/16, A 21 D 015/02 I A 01 N 047/34 Z A 01 N 037/02 F 02.12.1994 DK 137794 A 00 776 604 A 00 831 697 K Verfahren zur Desinfektion und/oder B 96203160.5 Sterilisation von Lebensmitteln, wie I A 01 N 053/00 C 12.11.1996 Q En Fleisch oder Gemüseprodukten, von A 00 915 657 H 04.06.1997 R En Nahrungsmitteln und Tierfutter, B 96922095.3 E 23.01.2002 sowie von Maschinen und C 11.06.1996 Q Fr F 01.12.1995 EP 95203310 Ausrüstung zur Lebensmittel- H 19.05.1999 R Fr K Mikrowellen erhitzbare knusperige produktion oder andere lebensmittel- E Brötchen 16.01.2002 verarbeitende Technologien, und K O UNILEVER N.V. COMPOSITION INSECTICIDE ET eine Verarbeitungsanlage für dieses P.O. Box 760 PARASITICIDE AQUEUSE, SON Verfahren 3000 DK Rotterdam (NL) PROCEDE DE FABRICATION ET O Rubow, Ulrik N Boode, Boissevain, Karin D’UTILISATION Johannesmindevej 24 O c/o VandenBergh Foods, ATTAVET 9000 Aalborg (DK) 64 Chester Street 160, avenue de Jouques, Carnfeldt, Thure Barsoe Rochester, NY 14611 (US) ZI Les Paluds Bakkeveaenget 7 Sanders, Johannes Cornelis 13685 Aubagne (FR) 9000 Aalborg (DK) N Unilever Res. Vlaardingen Lab, O. Attali, Jean-Claude N Rubow, Ulrik v.Noortlaan 120 5, chemin du Boudard Johannesmindevej 24 3133 AT Vlaardingen (NL) 13260 Cassis (FR) 9000 Aalborg (DK) Schreurs, Ruud Vuagnoux, Jean-Claude Carnfeldt, Thure Barsoe c/o Mora Grootverbruik B.V., De Run 35, avenue des Chartreux Bakkeveaenget 7 4318 13004 Marseille (FR) 9000 Aalborg (DK) Q 5503 LN Veldhoven (NL) PCT/FR 96/00882 (Fr) Q PCT/DK 95/00476 (Da) R WO 97/47198 () 18.12.1997 I A 21 D 015/02 Z A 21 D 002/16 R WO 96/16555 () 6.6.1996 A 00 776 604 I A 01 N 057/20, A 01 N 043/50, I A 23 B 007/16, A 23 P 001/08 A 01 N 043/40, A 01 N 039/04, I A 23 B 004/015, A 23 B 004/023, A 00 769 911 A 01 N 037/40, A 01 N 025/30, A 23 B 004/26, A 23 L 003/30 B 95929512.2 A 01 N 025/02, A 01 N 025/24 A 01 022 954 C 03.08.1995 Q En A 00 967 876 B 98941625.0 H 02.05.1997 R En B 98906300.3 C 31.08.1998 Q En E 23.01.2002 C 12.02.1998 Q En H 02.08.2000 R En F 19.08.1994 US 292898 H 05.01.2000 R En E 23.01.2002 K STEUERUNGSGERÄT UND E 23.01.2002 F 01.09.1997 HU 9701457 VERFAHREN ZUM SELEKTIVEN F 14.02.1997 US 38020 P 07.08.1998 HU 9801842 REGELN DER MENGE AM K WÄSSRIGE HERBIZID-TENSID- K VERFAHREN UND EINRICHTUNG WACHSÜBERZUG VON FRÜCHTEN ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR ZUR SCHNELL PÖKELN O SUNKIST GROWERS, INC. BEKÄMPFUNG VON GESTRÜPP AM HAUPTSÄCHLICH VON FLEISCH 14130 Riverside Drive BASALEN ODER RUHENDEN STOCK O Kozari, Jozsef Sherman Oaks, California O Monsanto Technology LLC Lépcsosor u. 1, 91423-2392 (US) 800 North Lindbergh Boulevard 8900 Zalaegerszeg (HU) N AFFELDT, Henry A. St. Louis, Missouri 63167 (US) Gyöngyösi, Jozsef 14705 Mandan Road N RIEGO, Domingo, C. Harmat u. 10/b, Apple Valley, CA 92307 (US) 1307 Cottonwood Court 6725 Szeged (HU) CONWAY, Tim D. Carmel, IN 46033-9396 (US) Gyöngyösi, Zoltán 7746 Lorraine Avenue COX, Kenneth, E. Bart k Béla t 62, Stockton, CA 95210 (US) 5802 Amherst Court 1113 Budapest (HU) MUSOKE, David M. McHenry, IL 60050 (US) Naszodi, György 10757 Lemon Avenue 1422 SEXTON, Franklin, E. Bánya u. 15, Alta Loma, CA 91737 (US) 4501B Kuhn Road 1214 Budapest (HU) Q PCT/US 95/10307 (En) Richmond, IL 60071 (US) N Kozari, Jozsef R WO 96/05734 () 29.2.1996 MEADOWS, James, C. Lépcsosor u. 1, I A 23 C 011/06 Z A 23 L 001/328 988 Ocean Overlook Drive 8900 Zalaegerszeg (HU) A 00 729 710 Fernandina Beach, FL 32034 (US) Gyöngyösi, Jozsef Q PCT/US 98/02582 (En) Harmat u. 10/b, I A 23 C 019/076, A 23 C 019/09 R WO 98/35561 () 20.8.1998 6725 Szeged (HU) A 01 033 917

110 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

B 98961205.6 A 23 G 001/12 O THE IAMS COMPANY C 13.11.1998 Q Fr A 00 676 922 7250 Poe Avenue H 13.09.2000 R Fr B 93913773.3 Dayton, Ohio 45414-5801 (US) E 30.01.2002 C 02.04.1993 Q En N SUNVOLD, Gregory, Dean F 26.11.1997 EP 97203700 H 18.10.1995 R En 651 Snedsted Drive K COMPOSITION A BASE DE E 16.01.2002 Eaton, OH 45320 (US) FROMAGE FRAIS F 03.04.1992 US 862972 Q PCT/US 99/07259 (En) O SOCIETE DES PRODUITS K VERFAHREN UND VORRICHTUNG R WO 99/51108 () 14.10.1999 ZUM CONCHIEREN VON NESTLE S.A. I Z SCHOKOLADE A 23 K 001/18 A 23 K 001/14 Case postale 353 A 1800 Vevey (CH) O MARS, INCORPORATED 01 067 843 N PARMANTIER, Claude 6885 Elm Street I A 23 L 001/01 Z A 23 D 009/00 Les Plaines McLean, Virginia 22101-3883 (US) A 00 806 146 F-14100 Glos (FR) N CAPODIECI, Roberto A. Q PCT/EP 98/07335 (Fr) 21 W 708 McCarron Rd. I A 23 L 001/035 Z A 23 L 001/303 R WO 99/27796 () 10.6.1999 Glen Ellyn, IL 60137 (US) A 00 602 137 Q PCT/US 93/03236 (En) I Z I A 23 L 001/05 Z A 23 L 001/303 A 23 C 019/09 A 23 C 019/076 R WO 93/19614 () 14.10.1993 A 01 033 917 A 00 602 137 I A 23 G 001/12 Z A 23 G 001/00 I I A 23 L 001/226 Z C 07 C 323/12 A 23 D 009/00, C 11 C 003/10, A 00 676 922 C 11 B 007/00, A 23 L 001/01 A 00 924 198 A I A 23 G 001/20, A 23 G 001/21 00 806 146 I A 23 L 001/226 Z C 07 C 323/12 B A 00 914 775 97201118.3 A 00 982 294 C 15.04.1997 Q En B 98204131.1 H 12.11.1997 R En C 07.12.1998 Q En I A 23 L 001/275 Z A 23 L 001/303 E 30.01.2002 H 12.05.1999 R En A 00 602 137 F 08.05.1996 EP 96201258 E 23.01.2002 I A 23 L 001/30 Z A 23 L 001/328 K Back- und Bratfett K Verfahren und Einrichtung zum A 00 729 710 O UNILEVER N.V. Formen von Schokoladen- P.O. Box 760 Erzeugnissen in einem Formraum I A 23 L 001/30, A 23 L 001/308, 3000 DK Rotterdam (NL) O AASTED-MIKROVERK APS A 61 K 031/20, A 23 L 001/305 N Iburg, Jan Eric, c/o Unilever Bygmarken 9-17 A 00 754 001 Research 3520 Farum (DK) B 95911135.2 N Vlaardingen Laboratory., Olivier van Aasted, Lars C 06.03.1995 Q En Noortlaan 120 Ordrupsgardvej 10 H 22.01.1997 R En 3133 AT Vlaardingen (NL) 2920 Charlottenlund (DK) E 23.01.2002 van den Oever, Christiaan Evert, I A 23 G 001/21 Z A 23 G 001/20 F 01.04.1994 US 221349 Unilever Research A 00 914 775 01.04.1994 US 221440 Vlaardingen Laboratory., Olivier van K NAHRUNGSPRODUKT ZUR I Noortlaan 120 A 23 G 003/10, D 01 D 005/18, BEHANDLUNG DER ULZERATIVEN 3133 AT Vlaardingen (NL) D 01 D 005/11 KOLITIS SOWIE VERWENDUNG A 00 709 035 I A 23 D 009/06, C 11 B 005/00, DESSELBEN B 95650036.7 A 23 J 007/00, A 61 K 007/00 O ABBOTT LABORATORIES C 23.10.1995 Q En A 00 687 419 Dept. 377/AP6D, 200 Abbott Park H 01.05.1996 R En B 94109356.9 Road E 30.01.2002 C 17.06.1994 Q Fr Abbott Park, IL 60064-3537 (US) F 28.10.1994 US 330938 N H 20.12.1995 R Fr DEMICHELE, Stephen Joseph K Verfahren und Anlage zum Spinnen E 23.01.2002 5525 Windwood Drive von schmelzbaren Stoffen K Incorporation dans un lipide d’un Dublin, OH 43017 (US) O BIOVAIL TECHNOLOGIES LTD. principe actif hydrosoluble GARLEB, Keith Allen O 3701 Concorde Parkway 2208 Smokey View Boulevard SOCIETE DES PRODUITS Chantilly, Virginia 20151 (US) NESTLE S.A. Powell, OH 43081 (US) N Perkins, James H. Case postale 353 McEWEN, John William 805 Lakeview Drive 1800 Vevey (CH) 336 Spruce Hill Drive Cross Junction, VA 22625 (US) N Bertholet, Raymond Gahanna, OH 43230 (US) Rutkowski, William F. FULLER, Martha Kay Ch. Vers-chez-Cochard 11 4001 N. 9th Street No. 1225 CH-1807 Blonay (CH) 518 Munich Place Arlington, VA 22203 (US) Westerville, OH 43081 (US) I A 23 F 005/18, C 07 D 473/12 Love, Michael L. Q PCT/US 95/02657 (En) A 00 776 607 1600 N. Oak Street No. 1108 R WO 95/26646 () 12.10.1995 B 95203394.2 Arlington, VA 22209 (US) I C 07.12.1995 Q En Myers, Garry L. A 23 L 001/303, A 23 L 001/275, H 04.06.1997 R En 1353 Heritage Oak Way A 23 L 001/035, A 23 L 001/05 A E 23.01.2002 Reston, VA 22091 (US) 00 602 137 B 92919047.8 K Durch Coffein molekular geprägte I Z A 23 J 001/04 A 23 L 001/328 C 07.09.1992 Q En Polymere A 00 729 710 O SOCIETE DES PRODUITS H 22.06.1994 R En NESTLE S.A. I A 23 J 007/00 Z A 23 D 009/06 E 23.01.2002 Case postale 353 A 00 687 419 F 06.09.1991 AU 825891 1800 Vevey (CH) K CAROTINOIDE ZUSAMMENSETZUNG I A 23 K 001/14, A 23 K 001/18 N Hay, Philip O Cognis Australia Pty Ltd A 01 067 843 62 Peel Street 83 Maffra Street B 99915223.4 Macclesfield SK11 8BL (GB) Broadmeadows, Victoria 3047 (AU) C 02.04.1999 Q En Leigh, David N SCHLIPALIUS, Lance Elliott H 17.01.2001 R En Moberly Hall, Burlington Street 71-73 Taunton Drive E 16.01.2002 Manchester M15 6HR (GB) Cheltenham, VIC 3192 (AU) F 06.04.1998 US 55538 Liardon, Rémy Q PCT/AU 92/00470 (En) K ZUSAMMENSETZUNG ZUR Ch. de Grand Vennes 5b R WO 93/04598 () 18.3.1993 VERBESSERUNG DES GLUKOSE- CH-1010 Lausanne (CH) UND INSULINSTOFFWECHSELS IN I A 23 L 001/305 Z A 61 K 031/13 I A 23 G 001/00, B 23 Q 015/00, HAUSTIEREN A 00 666 739

111 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

ZUM BEHANDELN VON A I A 23 L 001/305 Z A 23 L 001/328 01 004 249 FRISCHWAREN MIT B A 00 729 710 99122841.2 FLUIDUMSTRÖMUNG C 17.11.1999 Q En I A 23 L 001/305 Z A 23 L 001/30 O BINAIR GROEP B.V. H 31.05.2000 R En A 00 754 001 P.O. Box 1, Nijverheidstraat 8 E 30.01.2002 2750 AA Moerkapelle (NL) F 24.11.1998 IT MI980760 I A 23 L 001/308 Z A 23 L 001/30 N RIJS, Johannes, Christiaan, Maria K Hilfsvorrichtung zum anziehen und A 00 754 001 Von Sieboldstraat 8 ausziehen von handschuhen I A 23 L 001/314 Z A 23 L 001/317 NL-2772 TL Boskoop (NL) O DIRODAL S.r.l A 00 776 611 Q PCT/NL 96/00055 (Nl) Via Santa Lucia, 15 R WO 96/24260 () 15.8.1996 I 91026 Mazara dal Vallo (IT) A 23 L 001/317, A 23 L 001/314, N Buscaino, Rosa Francesca A 23 B 004/12, A 23 B 004/22 I A 23 L 003/3454 Z A 23 B 004/30 A A 00 797 389 Via S.Lucia, 15, Palazzina A 00 776 611 91026 Mazara del Vallo (IT) B 96307929.8 I A 23 L 003/36 Z A 23 L 003/3418 C Q I Z 31.10.1996 En A 00 844 832 A 41 D 019/01 A 41 D 019/00 H 04.06.1997 R En A 01 004 249 E I A 23 N 007/02 30.01.2002 I A 41 H 037/00 Z B 65 D 085/24 F A 00 838 162 01.12.1995 EP 95308785 A 00 782 535 K Fermentierte und vorfermentierte B 97203090.2 Fleischprodukte auf Proteinbasis C 07.10.1997 Q En I A 43 B 003/12 O UNILEVER N.V. H 29.04.1998 R En A 01 065 952 Weena 455 E 30.01.2002 B 99919061.4 3013 AL Rotterdam (NL) F 08.10.1996 NL 1004226 C 08.03.1999 Q De N Bishop, Kevin John K Vorrichtung zur Behandlung der H 10.01.2001 R De 36 Sylmond Gardens Oberfläche von Zwiebel- und E 16.01.2002 Rushden, Northamptonshire NN10 Knollengewächsen F 19.03.1998 DE 29804991 U 9EJ (GB) O GOUDSCHE MACHINEFABRIEK B.V. K SANDALE Fletcher, Brian Charles Coenecoop 88 O Betula Schuh GmbH 4 Lodge Road NL-2741 PD Waddinxveen (NL) Burg Ockenfels Sharnbrook, Bedfordshire MK44 1JP N van der Schoot, Peter Willem 53545 Linz (DE) (GB) Carolus N BIRKENSTOCK, Christian Scott, Glenda Lesley Liesveld 3 Bergstrasse 41 24 Barnwell Drive 2964 AG Groot-Ammers (NL) D-53545 Ockenfels (DE) Rushden, Northamptonshire NN10 I Z Q PCT/DE 99/00658 (De) A 23 P 001/08 A 23 B 007/16 R 9HP (GB) A 00 769 911 WO 99/47012 () 23.9.1999 Stewart, William John I I A 24 D 003/14, A 24 D 003/16 A 43 B 005/04 51 Mountfield Road, Irthlingborough A 00 830 821 Wellingborough, Northamptonshire A 00 720 434 B B 97202625.6 NN9 5SY (GB) 94918486.5 C Q C 27.06.1994 Q En 27.08.1997 En Tansey, Fergal Sean H 25.03.1998 R En Flat 2, 16 Rothsay Road H 10.07.1996 R En E E 23.01.2002 Bedford MK40 3PN (GB) 23.01.2002 F K ENTFERNUNG VON 20.09.1996 IT TV960059 U I Z K A 23 L 001/327 A 23 L 001/328 SCHADSTOFFOXIDEN UND Schischuh mit einem Schaft aus A 00 729 710 CARCINOGENEN, FLÜCHTIGEN- zwei erweitbaren Teilen O TECNICA SpA I NITROSOVERBINDUNGEN AUS A 23 L 001/328, A 23 L 001/327, Via Fante d’Italia 56 A 23 J 001/04, A 23 C 011/06, ZIGARETTENRAUCH MITTELS BIOLOGISCHER SUBSTANZEN I-31040 Giavera del Montello A 23 L 001/30, A 23 L 001/305 (Treviso) (IT) A O Golden Filter SA 00 729 710 N Sartor, Mario B 55 Solomou Street 96103234.9 Via Dalmazia Sud 68 C 02.03.1996 Q En 10432 Athens (GR) N 31040 Venegazzù (Treviso) (IT) H 04.09.1996 R En Stavridis, Ioannis E 23.01.2002 15 Chremonidou Street I A 43 B 005/16, A 63 C 017/06 F 03.03.1995 JP 4375095 166 33 Athens (GR) A 00 841 016 B K Nahrungsmittelzusammensetzung Deliconstantinos, George 97119221.6 C Q mit Fischmilch 40-44 Ilidos Street 04.11.1997 Fr H R O SNOW BRAND MILK PRODUCTS 115 27 Athens (GR) 13.05.1998 Fr Q E CO., LTD. PCT/GR 94/00015 (En) 30.01.2002 R F 1-1, Naebo-cho 6-chome, Higashi-ku WO 96/00019 () 4.1.1996 08.11.1996 FR 9613853 K Sapporo-shi, Hokkaido 065 (JP) I A 24 D 003/16 Z A 24 D 003/14 Procédé d’assemblage d’une N Nakano, Taku A 00 720 434 chaussure à un châssis d’article de 755-1-2-909, Kitairiso sport I O Sayama-shi, Saitama (JP) A 41 B 011/00 SALOMON S.A. A Idota, Tadashi 01 011 352 Lieudit «La Ravoire» B 513-7, Komuro 98948796.2 74370 Metz-Tessy (FR) C Q N Kawagoe-shi, Saitama (JP) 14.08.1998 De Cabanis, Louis H R Kawakami, Hiroshi 28.06.2000 De 4, avenue de L’Arcalod E 204-5, Fujima 30.01.2002 74150 Rumilly (FR) F Kawagoe-shi, Saitama (JP) 03.09.1997 DE 29715762 U Demarchi, Jean-Louis K KLIMAREGULIERENDER STRUMPF Les Vignes des Perris, Duingt I A 23 L 003/30 Z A 23 B 004/015 O Brand Factory Suisse GmbH 74410 Saint-Jorioz (FR) A 01 022 954 Oberdorf 61a I A 43 B 005/16 7241 Conters i. P. (CH) I A 23 L 003/3418, A 23 L 003/36 A 00 993 258 N LAMBERTZ, Bodo, W. A 00 844 832 B 98933644.1 Unterer Ahlenbergweg 13 B 96903269.7 C 25.06.1998 Q En D-58313 Herdecke (DE) C 02.02.1996 Q Nl H 19.04.2000 R En Q PCT/DE 98/02355 (De) H 03.06.1998 R En E 23.01.2002 R WO 99/11151 () 11.3.1999 E 16.01.2002 F 02.07.1997 IT TV970088 F 07.02.1995 US 385137 I A 41 D 019/00, A 47 G 025/90, K BEIM SPORT EINSETZBARE K VERFAHREN UND VORRICHTUNG A 41 D 019/01 STRUKTUR, INSBESONDERE FÜR

112 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

EINSPURIGEN H 28.01.1998 R En E 30.01.2002 KURZSTRECKEN-ROLLSCHUH E 30.01.2002 F 22.08.1995 US 2026 O F.B.C. Di Giuliano Frati & C.S.N.C. F 26.07.1996 IT PD960072 U 27.02.1996 US 5184 Zona Industriale, K Stossabsorbierender Wanderstock K ZAHNBÜRSTEN 33085 Maniago (IT) O Gabel S.r.l. O Colgate-Palmolive Company N GOBBO, Livio Via Tagliamento, 11 300 Park Avenue Via Kennedy, 5 36056 Tezze sul Brenta (Vicenza) (IT) New York, N.Y. 10022 (US) I-31040 Trevignano (IT) N Panizza, Paolo N BRADY, Joan GOBBO, Franco Via Copernico, 12 1085 Warburton Avenue Via Kennedy, 5 36061 Bassano Del Grappa (Vicenza) Yonkers, NY 10701 (US) I-31040 Trevignano (IT) (IT) BENEDICT, Helen Q PCT/EP 98/03902 (En) I 4 North View, Wimbledon Common R WO 99/01047 () 14.1.1999 A 45 D 019/02, A 45 D 024/26, London SW19 (GB) A 45 D 034/04 WAGUESPACK, Kenneth I A 43 C 011/14 Z A 63 C 009/08 A 00 988 812 46 Princess Drive, North Brunswick A 00 839 557 B 99402193.9 New Jersey 08902 (US) I Z C 06.09.1999 Q Fr A 44 B 001/18 B 65 D 085/24 H R OXSETH, Geir A 29.03.2000 Fr Roykenveien 142 00 782 535 E 30.01.2002 N-1370 Asker (NO) I F A 44 B 011/00 24.09.1998 FR 9811945 VESTHEIM, Nils, Terje A K 00 837 639 Applicateur mono-dose Bergensveien 38 B O 96923874.0 L’OREAL N-0953 Oslo (NO) C Q 10.07.1996 Da 14, rue Royale SLETBAK, Helge H R 29.04.1998 En 75008 Paris (FR) Kvernbakken 38 E N 30.01.2002 Joulia, Gérard N-1410 Kolbotn (NO) F 10.07.1995 DK 80895 15-17, Quai de l’Oise ANGELFOSS, Hilde K SICHERUNGSBAND, 75019 Paris (FR) Roykenveien 142 VERSCHLUSSMITTEL UND DESSEN I A 45 D 020/12, A 45 D 020/50 N-1370 Asker (NO) ANWENDUNG A 00 928 141 Q PCT/US 96/12944 (En) O Andersen, Morten Kjeldsen B 97938910.3 R WO 97/07706 () 6.3.1997 Aahaven 12 C 15.08.1997 Q De 8300 Odder (DK) I A 46 B 005/04 H 14.07.1999 R De Foged, Hans Torben A 00 985 364 E 30.01.2002 Fjellerupvej 67 B 99305903.9 F 16.08.1996 DE 19633035 5463 Harndrup (DK) C 26.07.1999 Q En K WERKZEUG ZUR HAARBEHANDLUNG N Andersen, Morten Kjeldsen H 15.03.2000 R En O Braun GmbH Aahaven 12 E 30.01.2002 Kronberg (DE) F 09.09.1998 GB 9819653 8300 Odder (DK) N Foged, Hans Torben DORBER, Ralf K Fingerzahnbürste Fjellerupvej 67 Calle Norte, 49, Casa 16 O Goradia Innovative Technologies 5463 Harndrup (DK) E-08958 Esplugues de Llobregat (ES) PVT. Limited LIEBENTHAL, Dieter Q PCT/DK 96/00313 (Da) 78 Suryakiran Complex, Old Padra Kennedystrasse 27 R WO 97/02767 () 30.1.1997 Road D-63477 Maintal (DE) Baroda - 390015, Gujarat State (IN) I A 44 B 018/00 JANOUCH, Peter N Goradia, Amit A 00 852 918 Altenhasslauer Strasse 10 78 Suryakiran Complex, Old Padra B 97118204.3 D-63589 Linsengericht (DE) Road Q C 21.10.1997 Q De PCT/EP 97/04465 (De) Baroda- 390 015-Gujarat State (IN) H 15.07.1998 R De R WO 98/07346 () 26.2.1998 E 16.01.2002 I A 46 B 007/06 I A 45 D 020/50 Z A 45 D 020/12 F 10.01.1997 DE 19700572 A 00 886 482 A 00 928 141 B K Verfahren zur Herstellung eines 97907069.5 C Q Haftverschlussteiles mittels Gelatine I A 45 D 024/26 Z A 45 D 019/02 04.03.1997 De H R O GOTTLIEB BINDER GMBH & Co. A 00 988 812 30.12.1998 De E Postfach 11 61 23.01.2002 I A 45 D 026/00 F 71084 Holzgerlingen (DE) 04.03.1996 DE 19608226 A 01 080 657 K N Hammer, Pavel ZAHNBÜRSTE MIT ELASTISCH B 99810749.4 Gartenstrasse 58 ANGELENKTEM WECHSELBAREM C 20.08.1999 Q De 72116 Öschingen (DE) BÜRSTENKOPF H 07.03.2001 R De O Smithkline Beecham GmbH & Co. I A 44 C 005/24 E 30.01.2002 KG. A 00 820 710 K Leichtmetallpinzette Hermannstrasse 7 B 97112009.2 O Outils Rubis S.A. 77815 Buhl (DE) C 15.07.1997 Q Fr Via Lische N KESSLER, Kurt H 28.01.1998 R Fr 6855 Stabio (CH) Echardinger Strasse 9 E 23.01.2002 N Baldesberger, Fides D-81673 München (DE) F 25.07.1996 FR 9609385 Via Montalbano 9 Q PCT/EP 97/01071 (De) K Fermoir à boucle déployante 6900 Lugano (CH) R WO 97/32502 () 12.9.1997 O The Swatch Group Management I A 45 D 034/04 Z A 45 D 019/02 I Z Services AG A 46 B 009/04 A 46 B 005/02 A 00 988 812 A Seevorstadt 6 00 957 707 2501 Biel (CH) I A 46 B 003/08 Z E 06 B 007/22 I A 46 D 003/08, B 65 B 035/34 N Widmer, Rolf A 00 705 377 A 00 839 473 Quai du Haut 102 I Z B 97119161.4 2503 Bienne (CH) A 46 B 003/18 E 06 B 007/22 C Q A 00 705 377 03.11.1997 It I Z H 06.05.1998 R En A 44 C 027/00 C 22 C 005/02 I E A 00 819 773 A 46 B 005/02, A 46 B 009/04, 30.01.2002 B 25 G 001/10 F 05.11.1996 IT UD960213 I A 45 B 009/00 A 00 957 707 K Automatische Zufuhrvorrichtung für A 00 820 711 B 96931374.1 Bürstenendhülse B 97112241.1 C 09.08.1996 Q En O Polese Giovanni Automation Srl C 17.07.1997 Q En H 24.11.1999 R En Via Cavarzerani, 6

113 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

33070 Stevena’ di Caneva (PN) (IT) Charleston, SC 29420 (US) I A 47 J 031/44 N McCORMICK, Scott Polese, Giovanni Pietro A 00 803 220 Via Emigranti, 2/B 3321 Ruther Avenue B 97201216.5 33070 Sarone Di Caneva (PN) (IT) Cincinnati, OH 45220 (US) C 23.04.1997 Q En DeRIDDER, Steven, D. I H 29.10.1997 R En A 47 B 035/00, D 06 F 081/02 6255 Skylight Drive A E 30.01.2002 00 875 173 Barlett, TN 38135 (US) B F 24.04.1996 NL 1002936 98106548.5 CARRUTH, W., Layne C Q K Vorrichtung zur Zubereitung von 09.04.1998 De 1543 River Farms Cove H R heisser Milch und Schaummilch 04.11.1998 De Cordova, TN 38018 (US) E O Sara Lee/DE N.V. 16.01.2002 SCHULTE, Stephen, R. F Keulsekade 143 01.05.1997 DE 29707830 U 11487 New Biddinger Road K 3532 AA Utrecht (NL) Ausziehbares Bügelbrett Harrison, OH 45030 (US) O N Lüssi, André HÄFELE GmbH & Co. Q PCT/US 98/17485 (En) Bimerweg 43 Freudenstädter Strasse 70 R WO 99/09860 () 4.3.1999 D-72202 Nagold (DE) 3303 Jegenstorf BE (CH) N Böttcher, Wolfram-Dietrich I A 47 C 017/22 Piscaer, Petrus Josephus Carolus Hohenzollernstrasse 25 A 01 017 298 Struikheide 38 71159 Mötzingen (DE) B 98917059.2 3069 LJ Rotterdam (NL) Krauss, Joachim C 23.03.1998 Q En Muis, Jan Anne Obere Strasse 23 H 12.07.2000 R En Zeisterweg 40 72218 Wildberg (DE) E 30.01.2002 3984 NL Odijk (NL) Oettl, Reinhold F 07.04.1997 IT BA970017 I A 47 J 043/00, A 47 J 043/26 Buchenstrasse 17 K VERBESSERTE FALTSTRUKTUR FÜR A 00 943 277 71154 Nufringen (DE) EIN BETTSOFA B 98830157.8 Walther, Ronald O Loiudice, Giuseppe C 20.03.1998 Q It Freudenstädter Strasse 43 Via Graviscella, 120 H 22.09.1999 R En 72202 Nagold (DE) 70022 Altamura (IT) E 23.01.2002 N I A 47 B 043/00, E 06 B 009/11 Loiudice, Giuseppe K Nussbrecher A 01 092 365 Via Graviscella, 120 O Cad Project S.r.l. di Facchinetti B 99120539.4 70022 Altamura (IT) Bruno C Q Q PCT/EP 98/01695 (En) Via Verdi, 11 15.10.1999 De R H 18.04.2001 R De WO 98/44829 () 15.10.1998 S. Pietro Mosezzo (Novara) (IT) N E 23.01.2002 I A 47 C 027/08 Z A 47 B 091/02 Faccinetti, Carlo K Möbelstück A 01 009 257 Via Maestra, 119, Fraz. Torrion O Isinger, Bernd Quartara I Hauptstrasse 2 A 47 F 007/14 28100 Novara (IT) A 00 898 455 65207 Wiesbaden (DE) I A 47 J 043/26 Z A 47 J 043/00 B 97916552.9 N Isinger, Bernd A 00 943 277 Hauptstrasse 2 C 14.04.1997 Q En 65207 Wiesbaden (DE) H 03.03.1999 R En I A 47 K 003/02, B 29 C 063/48 E 23.01.2002 A 01 106 128 I A 47 B 073/00, A 47 B 087/02 F 19.04.1996 GB 9608177 B 99123852.8 A 00 991 341 K AUSSTELLUNGSSYSTEME C 01.12.1999 Q De B 98929292.5 O Doity Engineering Limited H 13.06.2001 R De C Q 11.05.1998 De Isherwood Street E 16.01.2002 H 12.04.2000 R De Rochdale, Lancashire OL11 1JF (GB) K Sanitärwanne E 16.01.2002 N Pursall, Robert Wallace O Franz Kaldewei GmbH & Co.KG F 09.05.1997 DE 19719666 Brookfield, Beckumer Strasse 33 K VORRICHTUNG UND SYSTEM ZUM Llanfechain Powys SY22 6XD (GB) 59229 Ahlen (DE) LAGERN VON FLASCHEN, Q PCT/GB 97/01016 (En) N Pieper, Fritz INSBESONDERE WEINFLASCHEN R WO 97/39663 () 30.10.1997 Erfurter Strasse 3 O Obkircher Technisches Büro 27775 Delmenhorst (DE) Gesellschaft Mbh I A 47 G 025/90 Z A 41 D 019/00 I Reitberg 46 A 01 004 249 A 47 K 003/36, E 06 B 003/54, 5301 Eugendorf (AT) E 05 D 005/02, E 05 D 007/04 I A 47 G 027/02 Z D 06 N 007/00 A N OBKIRCHER, Wolfgang 00 841 032 A 00 609 208 B Reitberg 46 97119709.0 C Q A-5301 Eugendorf (AT) I A 47 J 027/08 11.11.1997 De H R Q PCT/EP 98/02729 (De) A 01 024 735 13.05.1998 De E R WO 98/51192 () 19.11.1998 B 98952693.4 30.01.2002 F C 02.10.1998 Q De 12.11.1996 DE 19646566 I A 47 B 087/02 Z A 47 B 073/00 H 09.08.2000 R De 12.11.1996 DE 19646575 A 00 991 341 E 30.01.2002 14.03.1997 DE 19710547 K Vorrichtung zur justierbaren I A 47 B 091/02, A 47 C 027/08 F 22.10.1997 DE 19746509 Halterung von Platten, insbesondere A 01 009 257 K KOCHGEFÄSS von Glasscheiben oder dergleichen B 98944499.7 O AMC International Alfa Metalcraft O Fischbach, Joachim C 24.08.1998 Q En Corporation AG Goethestrasse 36 H 21.06.2000 R En Buonaserstrasse 30 88214 Ravensburg (DE) E 30.01.2002 6343 Rotkreuz (CH) N Fischbach, Joachim F 25.08.1997 US 56763 P N BECK, Hans-Jürgen Goethestrasse 36 09.06.1998 US 93303 Neuhushof 6 88214 Ravensburg (DE) K LUFTVERSORGUNGSVORRICHTUNG CH-6014 Littau (CH) Hommel, Günter O Hill-Rom Services, Inc. THELEN, Arnold Silcherstrasse 20/1 1069 State Route 46 East Schulstrasse 15 71229 Leonberg (DE) Batesville, IN 47006 (US) D-55758 Kempfeld (DE) N ELLIS, Craig, D. DIETRICH, Uwe I A 47 L 005/36 224 Riverland Drive Schulstrasse 10 A 00 778 745 Charleston, SC 29412 (US) D-55758 Niederhosenbach (DE) B 95901539.7 CHAMBERS, Kenith, W. Q PCT/EP 98/06293 (De) C 24.11.1994 Q En 7504 Rock Street R WO 99/20164 () 29.4.1999 H 18.06.1997 R En

114 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

E 30.01.2002 A 00 909 377 2, impasse Perty F 02.09.1994 GB 9417749 29800 Plouedern (FR) I A 61 B 005/024, A 61 B 005/00, K TRAGBARES REINIGUNGSGERÄT N Le Fourn, Gilbert A 61 B 005/0408, A 61 B 005/22, O NOTETRY LIMITED 2, impasse Perty G 04 G 001/00 29800 Plouedern (FR) Kingsmead Mill A 00 556 702 Q PCT/FR 96/01759 (Fr) Little Somerford, Wiltshire SN15 5JN B 93102060.6 R WO 97/17019 () 15.5.1997 (GB) C Q N DYSON, James 10.02.1993 En H 25.08.1993 R En I A 61 B 017/00, A 61 B 017/22, Kingsmead Mill E A 61 B 017/30, A 61 F 002/06, Little Somerford, Wiltshire SN15 5JN 23.01.2002 F 18.02.1992 JP 3073092 A 61 N 001/05 (GB) A Q K Gerät zur Anzeige von Daten 00 859 571 PCT/GB 94/02575 (En) B 96934239.3 R WO 96/07350 () 14.3.1996 betreffend die Übungsleistung O Casio Computer Co., Ltd. C 04.11.1996 Q Fr I A 47 L 007/00, A 47 L 011/30, 6-2, Hon-machi 1-chome H 26.08.1998 R Fr H 01 H 036/02 Shibuya-ku, Tokyo 151-8543 (JP) E 23.01.2002 A 00 776 626 N Suga, Fusao, c/o Casio Computer F 07.11.1995 BE 9500920 B 96112987.1 Co., Ltd K DISPOSITIF DE CAPTURE A C 13.08.1996 Q De Patent Dept., Hamura R&D Ctr, 2-1 INTRODUIRE DANS UN CONDUIT H 04.06.1997 R De Sakae-cho 3chome D’UN CORPS E 23.01.2002 Hamuramachi, Nishitamagun, Tokyo O Dereume, Jean-Pierre, George, F 30.11.1995 DE 19544773 190-11 (JP) Emile K Boulevard de la Cambre, 70 Sauggerät I Z O A 61 B 005/0408 A 61 B 005/024 B-1050 Bruxelles (BE) Alfred Kärcher GmbH & Co. A Alfred-Kärcher-Strasse 30-40 00 556 702 N Dereume, Jean-Pierre, George, D-71364 Winnenden (DE) I A 61 B 005/087, A 61 M 016/00 Emile N De Filippo, Antonio A 00 996 358 Boulevard de la Cambre, 70 Wutachweg 4 B 97939877.3 B-1050 Bruxelles (BE) Q 71522 Backnang (DE) C 23.09.1997 Q En PCT/BE 96/00117 (Fr) H R R WO 97/17021 () 15.5.1997 I A 47 L 011/30 Z A 47 L 007/00 03.05.2000 En E A 00 776 626 23.01.2002 I A 61 B 017/00 F 23.09.1996 AU PO247496 A 01 169 968 I A 47 L 015/42 14.08.1997 WO PCT/AU97/00517 B A 00850184.3 00 843 985 K Bestimmung der Ein/Ausatemphase C 03.11.2000 Q En B 98103338.4 eines Atemzykluses H R C Q 09.01.2002 En 26.02.1998 De O RESMED LIMITED E 30.01.2002 H 27.05.1998 R De 82 Waterloo Road K E Vorrichtung zum Abdichten und 30.01.2002 North Ryde, New South Wales 2113 Verschliessen von Wunden K Geschirrspüler (AU) O O RADI MEDICAL SYSTEMS AB Electrolux AG N BERTHON-JONES, Michael Palmbladsgatan 10 Badenerstrasse 587 7 Leonay Parade 754 50 Uppsala (SE) 8048 Zürich (CH) Leonay, NSW 2750 (AU) N N Akerfeldt, Dan Voegl, Werner Q PCT/AU 97/00631 (En) Nyvla Hädilochstrasse 53 R WO 98/12965 () 2.4.1998 755 92 Uppsala (SE) 8867 Niederurnen (CH) I Z Preiniz, Fredrik Zangerle, Oswald A 61 B 005/117 G 06 K 009/20 A 01 073 988 Körvelgatan 12A Pfändlergut 754 48 Uppsala (SE) 8772 Nidfurn (CH) I A 61 B 005/15 Z A 61 B 005/00 Egnelöv, Per I A 61 B 005/00 Z A 61 B 005/024 A 00 645 980 Nannas väg 6 A 00 556 702 I A 61 B 005/22 Z A 61 B 005/024 754 40 Uppsala (SE) I A 61 B 005/00, A 61 B 005/15, A 00 556 702 I A 61 B 017/06 Z A 01 K 011/00 A A 61 M 039/04 I A 61 B 006/04 Z A 61 F 007/00 01 021 950 A 00 645 980 A 00 677 283 I Z B A 61 B 017/22 A 61 B 017/00 93910722.3 A 00 859 571 C 21.04.1993 Q En I A 61 B 010/00, A 61 M 037/00 H 05.04.1995 R En A 00 841 035 I A 61 B 017/30 Z A 61 B 017/00 E 30.01.2002 B 98100950.9 A 00 859 571 F 23.04.1992 IL 10168092 C 01.12.1994 Q En I A 61 B 017/58, A 61 L 031/00 K BLUTABNAHME-VORRICHTUNG H 13.05.1998 R En A 00 695 537 O MIGADA, INC. E 30.01.2002 B 95440043.8 560 Sylvan Avenue F 07.12.1993 GB 9325085 C 05.07.1995 Q Fr Englewood Cliffs, NJ 07632 (US) 10.05.1994 GB 9409285 H 07.02.1996 R Fr N SHINAR, Eilat K Transdermale Vorrichtung zur E 23.01.2002 16 Sheshet Hayamim Probeentnahme F 05.07.1994 FR 9408445 90 805 Mevasseret Zion (IL) O Svedman, Pal K Dispositif de vis à tête filetée SHEMESH, Eli Rue du Château destinée à permettre la coaptation 59 Kinneret Street 1137 Yens (CH) de deux fragments d’os 77 700 Ashdod (IL) N Svedman, Pal O Depuy France ROTEM, Sarit Rue du Château 24, rue Francis de Pressensé 21 Jabotinsky Street 1137 Yens (CH) 69100 Villeurbanne (FR) 53 360 Givataim (IL) I A 61 B 010/00 Barouk, Louis Samuel CHOORI, Menashe A 00 865 254 «La Manchotte», Chemin de la 6 Hashachal Street B 96938276.1 Roche 45 303 Hod Hasharon (IL) C 08.11.1996 Q Fr F-33370 Yvrac (FR) TOBE, Ellen H 23.09.1998 R Fr N Barouk, Louis Samuel 54/10 Oshishkin Street E 16.01.2002 ‘La Manchotte ‘ Chemin de la Roche 52 591 Tel Aviv (IL) F 08.11.1995 FR 9513191 33370 Yvrac (FR) Q PCT/US 93/03787 (En) K SAC JETABLE POUR LE RECUEIL DE Augnagneur, Christian R WO 93/21821 () 11.11.1993 MATIERES FECALES 152 Cours Gambetta I A 61 B 005/00 Z G 01 J 005/08 O Le Fourn, Gilbert 69007 Lyon (FR)

115 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

D-73457 Essingen-Forst (DE) K I A 61 B 017/60 T-Geschiebe Mackevics, Arvids O A 00 668 749 Rübeling, Günter Breslauer Strasse 108 B 94901415.3 Langener Landstrasse 173 D-73432 Aalen-Unterkochen (DE) C 10.11.1993 Q En 27580 Bremerhaven (DE) N H 30.08.1995 R En I A 61 C 005/10 Z A 61 C 013/00 Rübeling, Günter E 30.01.2002 A 00 991 369 Langener Landstrasse 173 F 10.11.1992 FR 9213538 27580 Bremerhaven (DE) I A 61 C 013/00, A 61 C 005/10, K WIRBELSÄULENOSTEOSYNTESE- I A 61 D 007/00 INSTRUMENTARIUM FÜR EINE A 61 C 013/09, A 61 K 006/06, A C 23 C 004/10 00 925 041 BEHANDLUNG VON VORN B 97918998.2 O A 00 991 369 SOFAMOR, S.N.C. B C 25.08.1997 Q En 158, rue de l’Eglise 98932329.0 H R C 30.06.1998 Q En 30.06.1999 En 62180 Rang-du-Fliers (FR) E 23.01.2002 N H 12.04.2000 R En HOPF, Christoph E F 26.08.1996 US 703027 Draiserstrasse 155 16.01.2002 K F 02.07.1997 GB 9713899 MEDIZINISCHES UND D-6500 Mainz 1 (DE) INDIVIDUALISIERTES Q K ZAHNRESTAURATIONEN PCT/US 93/10908 (En) O BEHANDLUNGSSHAMPOO FÜR R WO 94/10927 () 26.5.1994 Techceram Limited Number 1, Acorn Park Industrial DERMATOLOGISCHE STÖRUNGEN I A 61 B 017/60 BEI HAUSTIEREN Estate, Charlestown O A 00 832 613 Shipley, West Yorkshire BD17 7SW Pharmalett Danmark A/S B 96830499.8 (GB) Kobbervej 5 C 30.09.1996 Q En N 6000 Kolding (DK) EVANS, Philip, Anthony N H 01.04.1998 R En 4 Overland Crescent, Apperley GJERLOEV, Mogens E 16.01.2002 Bridge Pharmalett Danmark a/s, Kobbervej 5 K Mehrrichtungs-mandibulare Bradford, West Yorkshire BD10 9TG DK-6000 Kolding (DK) Q PCT/EP 97/04611 (En) Streckvorrichtung (GB) R O EUROPEAN COMMUNITY HARRISON, Paul WO 98/08461 () 5.3.1998 EUFO Building, 11 Rochester Terrace, Headingley I A 61 F 002/06 Rue Alcide De Gasperi Leeds, West Yorkshire LS6 3DF (GB) A 00 846 449 2920 Luxembourg (LU) YOUNG, Nicholas, Raymond, Ian B 98101293.3 N Caboni, Alessandro 41 Holme Park Avenue, Upper C 26.07.1995 Q En Via Capecelatro, 53 Newbould H 10.06.1998 R En 20148 Milano (IT) Chesterfield, Derbyshire S41 8XB E 23.01.2002 Crippa, Angelo (GB) F 28.07.1994 US 282181 Via A. Sist, 52 Q PCT/GB 98/01921 (En) 31.05.1995 US 457354 21020 Taino (IT) R WO 99/01081 () 14.1.1999 K Flexibler, expandierbarer Stent Paracchini, Luigi O I A 61 C 013/09 Z A 61 C 013/00 MEDINOL LIMITED Via Riale, 42 A 00 991 369 Kiryat Atidim, PO Box 58165 28053 Castelletto Ticino (IT) Tel Aviv 61581 (IL) I I A 61 C 013/20 N Israel, Henry M. A 61 B 017/70, A 61 B 017/80, A A 61 B 017/86, F 16 B 025/00, 00 711 133 39 Ben Zakai Street B 95919141.2 Bnei Brak (IL) F 16 B 005/02 C Q A 00 705 572 10.05.1995 En Pinchasik, Gregory B H 15.05.1996 R En 6/143 Tsamarot St. 95107363.4 E C 16.05.1995 Q En 30.01.2002 Herzeliya 46424 (IL) H R F 31.05.1994 US 250926 10.04.1996 En K I A 61 F 002/06 E 23.01.2002 VERFAHREN ZUM FORMEN VON A DENTALEN RESTAURATIONEN UND 00 846 452 F 03.10.1994 US 317246 B VORRICHTUNG DAZU 98101296.6 K Befestigungsplatte und C Q O TEC VENTURES, INC. 26.07.1995 En Knochenschraube H R 305 Marlborough Street 10.06.1998 En O Synthes AG, Chur E Oldsmar, FL 34667 (US) 16.01.2002 Grabenstrasse 15 F N PETTICREW, Richard 28.07.1994 US 282181 7002 Chur (CH) 7206 North Mobley Road 31.05.1995 US 457354 N Trebing, Linda K Odessa, FL 33556 (US) Flexibler, expandierbarer Stent 235 Forest Hill Circle O Q PCT/US 95/05882 (En) MEDINOL LIMITED Devon, Pennsylvania 19333 (US) R WO 95/32678 () 7.12.1995 Kiryat Atidim, PO Box 58165 Thalgott, John Tel Aviv 61581 (IL) 2400 Pinto Lane I A 61 C 013/265 N Israel, Henry M. Las Vegas, Nevada 89107 (US) A 00 712 613 39 Ben Zakai Street B I A 61 B 017/80 Z A 61 B 017/70 95830428.9 Bnei Brak (IL) C 12.10.1995 Q It A 00 705 572 Pinchasik, Gregory H 22.05.1996 R En 6/143 Tsamarot St. I A 61 B 017/86 Z A 61 B 017/70 E 23.01.2002 Herzeliya 46424 (IL) A 00 705 572 F 21.10.1994 IT FI940195 I A 61 F 002/06 K Geschiebe für entfernbare I A 61 B 019/00 A 00 850 031 zahnärztliche Prothese A 00 682 919 B 96927843.1 O Boesmi, Natalino B 95106887.3 C 10.09.1996 Q En Via Cesare Bartolena n. 4 C 06.05.1995 Q De H R 57100 Livorno (IT) 01.07.1998 En H 22.11.1995 R De E N Boesmi, Natalino 30.01.2002 E 30.01.2002 F Via Cesare Bartolena n. 4 13.09.1995 IT BO950430 F 21.05.1994 DE 4417944 K 57100 Livorno (IT) VORRICHTUNG UND VERFAHREN K Verfahren zum Korrelieren ZUM ANBRINGEN EINES verschiedener Koordinatensysteme I A 61 C 013/265 ENDOVASKULAREN STENTS AUF in der rechnergestützten, A 01 040 794 EINEM BALLONKATHETER stereotaktischen Chirurgie B 00105125.9 O Ave Galway Limited O Carl Zeiss C 10.03.2000 Q De Parkmore Industrial Estate 89518 Heidenheim (Brenz) (DE) H 04.10.2000 R De Galway (IE) N Luber, Joachim E 30.01.2002 N BORGHI, Enzo Dewanger Strasse 19 F 01.04.1999 DE 19915109 Via L. Romagnoli, 15

116 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

I-40054 Budrio (IT) 33 Old Woking Road Q PCT/SE 96/01537 (En) Q PCT/IB 96/00918 (En) West Byfleet, Surrey KT14 6LG (GB) R WO 97/23180 () 3.7.1997 R WO 97/09946 () 20.3.1997 N ARNOLD, Anthony Peter, I «Montrose» Marsham Way A 61 F 013/15, A 61 F 005/451 I Z A A 61 F 002/06 A 61 B 017/00 Gerrards Cross 00 991 390 A B 00 859 571 Bucks SL9 8AP (GB) 98931655.9 C Q I Q PCT/GB 96/02494 (En) 26.06.1998 En A 61 F 002/38 H R A 00 636 352 R WO 97/13481 () 17.4.1997 12.04.2000 En E 16.01.2002 B 94201907.6 I Z C Q A 61 F 013/02 A 61 F 007/03 F 28.06.1997 EP 97110602 01.07.1994 En A 00 632 712 H 01.02.1995 R En 28.06.1997 EP 97110603 28.06.1997 EP 97110604 E 23.01.2002 I A 61 F 013/15 K FÄKALIENAUFNAHMEBEHÄLTER F 01.07.1993 US 85714 A 00 809 991 O THE PROCTER & GAMBLE K Tibiateil einer Kniegelenkprothese B 96108427.4 COMPANY O Bristol-Myers Squibb Company C 28.05.1996 Q En One Procter & Gamble Plaza 345 Park Avenue H 03.12.1997 R En Cincinnati, Ohio 45202 (US) New York, N.Y. 10154 (US) E 23.01.2002 N PALUMBO, Gianfranco N Heldreth, Mark A. K Flüssigkeitverteilungsmaterialen mit Georgenfeld 7 7140 N. 900E Mentone verbesserten Dochteigenschaften D-61348 Bad Homburg (DE) IN 46539 (US) O THE PROCTER & GAMBLE D’ACCHIOLI, Vincenzo Hileman, Dale E. COMPANY Parkstrasse 42 10993 E. 300 S. Akron One Procter & Gamble Plaza D-65779 Kelkheim am Taunus (DE) IN 46910 (US) Cincinnati, Ohio 45202 (US) Q PCT/US 98/13359 (En) Vansickle, Jay T. N Schmidt, Mattias R WO 99/00086 () 7.1.1999 120 EMS B43 LN Heftricher Strasse 30 Leesburg, IN 46538 (US) 65510 Idstein (DE) I A 61 F 013/56 Z A 61 F 013/15 D’Acchioli, Vincenzo A I A 61 F 005/44 Z A 61 M 027/00 00 959 837 Parkstrasse 42 A 00 842 674 I 65779 Kelkheim (DE) A 61 F 013/62 A 00 952 805 I A 61 F 005/451 Z A 61 F 013/15 I A 61 F 013/15 B 97946584.6 A 00 991 390 A 00 916 326 C 06.11.1997 Q En I A 61 F 007/00, A 61 G 013/10, B 98250362.5 H 03.11.1999 R En H 05 B 003/34, A 61 B 006/04 C 15.10.1998 Q De E 30.01.2002 A 00 677 283 H 19.05.1999 R De F 14.11.1996 US 748853 B 95104775.2 E 16.01.2002 K WEGWERFWINDEL MIT EINER C 31.03.1995 Q De F 18.11.1997 DE 19751041 IN DIE ÄUSSERSTE SCHICHT- H 18.10.1995 R De K Vorrichtung und Verfahren zum INTEGRIERTEN ANLEGEZONE E 30.01.2002 Konturschneiden einer Materialbahn O THE PROCTER & GAMBLE F 14.04.1994 DE 4412471 O SCHOBER GmbH Werkzeug- und COMPANY K Medizinische Wärmematte Maschinenbau One Procter & Gamble Plaza O Schneider, Klaus Industriestrasse 2/8 Cincinnati, Ohio 45202 (US) Lerchenweg 13 D-71735 Eberdingen (DE) N KLINE, Mark, James 71126 Gäufelden (DE) N Wittmaier, Klaus 5265 Ponderosa Drive N Schneider, Klaus Römerstrasse 65 Cincinnati, OH 45239 (US) Lerchenweg 13 71665 Vaihingen/Enz - Aurich (DE) GOULAIT, David, Joseph, Kenneth 71126 Gäufelden (DE) 10025 Sonya Lane I A 61 F 013/15, B 32 B 031/00 Cincinnati, OH 45241 (US) I A 00 930 861 A 61 F 007/03, A 61 F 013/02, Q PCT/US 97/20317 (En) B 96936330.8 A 61 L 015/58, A 61 L 015/18 R WO 98/20826 () 22.5.1998 A 00 632 712 C 11.10.1996 Q En B 93908836.5 H 28.07.1999 R En I A 61 G 007/05 Z A 61 M 027/00 C 26.03.1993 Q Da E 16.01.2002 A 00 842 674 H 11.01.1995 R En K DECKLAGE AUS VLIESSTOFF UND I A 61 G 013/10 Z A 61 F 007/00 E 23.01.2002 PERFORIERTER FOLIE A 00 677 283 F 27.03.1992 DK 40992 O THE PROCTER & GAMBLE K WÄRMEKOMPRESSE COMPANY I A 61 H 001/02 O COLOPLAST A/S One Procter & Gamble Plaza A 00 824 908 Egevangen 4 Cincinnati, Ohio 45202 (US) B 97114108.0 DK-2980 Kokkedal (DK) N CHATTERJEE, Ashish C 15.08.1997 Q De N SCHOENFELDT, Lars 1-4-123-401, Koyo-cho Naka H 25.02.1998 R De Sporegangen 14, 2.tv. Higashinada-ku, Kobe 658 (JP) E 23.01.2002 DK-3000 Helsingoer (DK) Q PCT/US 96/16239 (En) F 16.08.1996 DE 29614213 U SAMUELSEN, Peter, Boman R WO 98/16177 () 23.4.1998 K Therapiegerät für die Wirbelsäule Bukkeballevej 18 O Kundisch Microtech GmbH & Co. KG I A 61 F 013/15, A 61 F 013/56 DK-2960 Rungsted Kyst (DK) Stormstrasse 8 A 00 959 837 SUNDSTRÖM, Staffan 78056 Villingen-Schwenningen (DE) B 96943417.4 Sct. Clementsgate 15 N Kundisch, Heiner C 26.11.1996 Q En S-252 34 Helsingborg (SE) Stormstrasse 8 H 01.12.1999 R En Q PCT/DK 93/00115 (Da) 78056 Villingen-Schwenningen (DE) R E 30.01.2002 WO 93/19706 () 14.10.1993 F Waldrich, Otto 22.12.1995 SE 9504613 Sandstrasse 54a I A 61 F 007/10 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 96450 Coburg (DE) A 00 854 696 VON WIEDERVER SCHLIESSBAREN, B 96933543.9 ABSORBIERENDEN I A 61 J 001/00, B 65 D 081/32 C 10.10.1996 Q En KLEINDUNGSSTÜCKEN UND DAMIT A 01 009 356 H 29.07.1998 R En HERGESTELLTE KLEIDUNGSSTÜKE B 97944798.4 E 30.01.2002 O SCA Hygiene Products AB C 27.08.1997 Q En F 11.10.1995 GB 9520755 405 03 Göteborg (SE) H 21.06.2000 R En 16.02.1996 GB 9603248 N FERNFORS, Ingemar E 16.01.2002 K PERSÖNLICHE WÄRMEREGELUNG Alfhöjdsgatan 13 K VERBINDUNGSSYSTEM O Kool Limited S-431 38 Mölndal (SE) FÜR ZWEI PHIOLEN FÜR

117 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

GEFRIERGETROCKNETE PRODUKTE O L’OREAL O Henkel Kommanditgesellschaft auf O Pentapharm A.G. 14, rue Royale Aktien Engelgasse 109 75008 Paris (FR) 40191 Düsseldorf (DE) CH-4052 Basel (CH) N BRETON, Lionel N SCHRADER, Dieter N MOISIO, Franck 14, rue Satory Bahlenstrasse 162 7, rue du Stade F-78000 Versailles (FR) D-40589 Düsseldorf (DE) F-68680 Kembs (FR) GALEY, Jean-Baptiste SCHOLZE, Barbara KLUG, Franz, A. 12, rue Ch.-Dordain Itterstrasse 131 Morgentalstrasse 11 F-93600 Aulnay-sous-Bois (FR) D-40589 Düsseldorf (DE) CH-4416 Bubendorf (CH) Q PCT/FR 97/00389 (Fr) HÖFFKES, Horst Q PCT/EP 97/04660 (En) R WO 97/32562 () 12.9.1997 Carlo-Schmid-Strasse 113 R WO 99/09931 () 4.3.1999 D-40595 Düsseldorf (DE) I A 61 K 007/06, A 61 K 007/50, Q PCT/EP 96/03120 (De) I A 61 K 006/06 Z A 61 C 013/00 A 61 K 007/48 R WO 97/04740 () 13.2.1997 A 00 991 369 A 00 892 631 B 97914938.2 I A 61 K 007/42 I A 61 K 007/00 Z A 23 D 009/06 C 18.03.1997 Q En A 00 709 080 A 00 687 419 H 27.01.1999 R En B 95116022.5 I A 61 K 007/00, C 11 D 001/00 E 23.01.2002 C 11.10.1995 Q En A 00 818 984 F 27.03.1996 US 622972 H 01.05.1996 R En B 96907559.7 K AUSGEWÄHLTE KATIONISCHE E 30.01.2002 C 19.03.1996 Q En KONDITIONIERENDE POLYMERE F 14.10.1994 EP 94810601 H 21.01.1998 R En ENTHALTENDE KONDITIONIERENDE 20.02.1995 EP 95102337 E 30.01.2002 SHAMPOOZUSAMMENSETZUNGEN K Lichtstabile kosmetische F 04.04.1995 GB 9506927 O THE PROCTER & GAMBLE Sonnenschutzmittel 27.02.1996 GB 9604018 COMPANY O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG K TENSIDZUSAMMENSETZUNGEN One Procter & Gamble Plaza 124 Grenzacherstrasse O IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES Cincinnati, Ohio 45202 (US) 4070 Basel (CH) PLC N COFFINDAFFER, Timothy, Woodrow N Gonzenbach, Hans Ulrich Imperial Chemical House, Millbank 118 Bridle Lane 2, rue Liotard London SW1P 3JF (GB) Loveland, OH 45140 (US) CH-1202 Geneva (CH) N WETZEL, Thierry INMAN, Everett, Junior Bernasconi, Pierclaudio 106, rue Gallait 9940 Regatta Drive 12, rue des Bugnons B-1030 Brussels (BE) Cincinnati, OH 45252 (US) CH-1217 Meyrin (CH) TALEMAN, Marie, Claire, Leon, Hilda GUSKEY, Susan, Marie I A 61 K 007/42 Z A 61 K 007/48 Lindestraat 2 10758 Moss Hill Lane A 01 014 934 B-9790 Wortegem-Petegem (BE) Montgomery, OH 45249 (US) Q PCT/GB 96/00632 (En) ROYCE, Douglas, Allan I A 61 K 007/46 Z C 07 C 323/12 R WO 96/31187 () 10.10.1996 10424 US 50 A 00 924 198 Aurora, IN 47001 (US) I A 61 K 007/00 Z B 01 F 017/00 Q PCT/US 97/03694 (En) I A 61 K 007/46 Z C 07 C 323/12 A 01 025 898 R WO 97/35543 () 2.10.1997 A 00 982 294 I A 61 K 007/032 Z A 61 K 007/043 I A 61 K 007/06 Z A 61 K 007/043 I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/50 A 00 894 490 A 00 894 490 A 00 814 765 I A 61 K 007/043, A 61 K 007/48, I A 61 K 007/06, A 61 K 007/50 I A 61 K 007/48 A 61 K 007/06, A 61 K 007/032 A 00 906 083 A 00 850 043 A 00 894 490 B 97927253.1 B 96928199.7 B 98401143.7 C 06.06.1997 Q Fr C 16.08.1996 Q En C 13.05.1998 Q Fr H 07.04.1999 R Fr H 01.07.1998 R En H 03.02.1999 R Fr E 23.01.2002 E 30.01.2002 E 16.01.2002 F 07.06.1996 FR 9607194 F 31.08.1995 US 522481 F 01.07.1997 FR 9708281 K COMPOSITIONS COSMETIQUES K HAUTPFLEGEMITTEL. DAS K Nouvelles compositions DETERGENTES A USAGE SILIKONGUMMI SOWIE EINE cosmétiques comprenant un CAPILLAIRE ET UTILISATION MISCHUNG AUS polymère filmogène O L’OREAL POLYOXIETHYLENEN UND EINER O L’OREAL 14, rue Royale GLYCERINVERBINDUNG ENTHALT 14, rue Royale 75008 Paris (FR) O THE PROCTER & GAMBLE 75008 Paris (FR) N DECOSTER, Sandrine COMPANY N Ramin, Roland 107, avenue d’Enghien One Procter & Gamble Plaza 23, rue Gazan F-93800 Epinay sur Seine (FR) Cincinnati, Ohio 45202 (US) 75014 Paris (FR) Q PCT/FR 97/01009 (Fr) N GLASGO, Timothy, Jay Gabin, Philippe R WO 97/46212 () 11.12.1997 5507 Romorin Road 6, Avenue du Maréchal Foch Williamsburg, OH 45176 (US) I A 61 K 007/06 Z A 61 K 007/48 91440 Bures sur Yvette (FR) RANA, Fazale, Rahman A 00 973 495 Frankfurt, Chris 9769 Placid Drive 1, Huxley Drive Bld Bridge I A 61 K 007/06 Z A 61 K 007/48 West Chester, OH 45069 (US) NJ 08857 (US) A 01 014 934 JEVTITCH, Milan, Marcel 3001 Springer Avenue I A 61 K 007/06 I A 61 K 007/13 Cincinnati, OH 45208 (US) A 00 886 515 A 00 840 594 DODD, Michael, Thomas B B 97908306.0 96927018.0 1210 Bobwhite C Q C Q 05.03.1997 Fr 16.07.1996 De Edgewood, KY 41018 (US) H R H R 30.12.1998 Fr 13.05.1998 De Q PCT/US 96/13263 (En) E E 16.01.2002 23.01.2002 R WO 97/07779 () 6.3.1997 F 06.03.1996 FR 9602828 F 25.07.1995 DE 19527124 05.04.1996 FR 9604362 K OXIDATIONSFÄRBEMITTEL ZUM I A 61 K 007/48, A 61 K 047/32, K UTILISATION DE FÄRBEN VON KERATINFASERN, DIE A 61 K 047/34 N-ARYL-2-HYDROXYALKYLAMIDES EINE SPEZIELLE KOMBINATION A 00 880 963 POUR STIMULER OU INDUIRE LA VON ENTWICKLERKOMPONENTEN B 98400991.0 POUSSE DES CHEVEUX ET/OU UND ALKALISIERUNGSMITTEL C 23.04.1998 Q Fr STOPPER LEUR CHUTE ENTHALTEN H 02.12.1998 R Fr

118 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

E COMPANY 30.01.2002 I A 61 K 009/08 F One Procter & Gamble Plaza 28.05.1997 FR 9706533 A 00 818 194 K Cincinnati, Ohio 45202 (US) Association d’un rétinoide avec un B 97109783.7 N GLENN, Robert, Wayne, Jr. polymère polyaminé C 16.06.1997 Q En O 1187 Chaucer Place L’OREAL H 14.01.1998 R En Maineville, OH 45039 (US) 14, rue Royale E 30.01.2002 KACHER, Mark, Leslie 75008 Paris (FR) F 14.06.1996 US 19905 P N 9731 Montclaire Drive Nguyen, Quang Lan 29.05.1997 US 865169 Mason, OH 45040 (US) 45, avenue Alsace Lorraine K Auf Biomembrane streichfähige DUNBAR, James, Charles 92160 Antony (FR) und klebrige Hidden House, Ellesmere Road Boussoira, Boudiaf Schmiermittelzusammensetzungen, Weybridge, Surrey KT13 OHW (GB) 8, Villa de Nyphéas und Verfahren zur Herstellung Q PCT/US 96/02249 (En) 75020 Paris (FR) O McNeil-PPC, Inc. R WO 96/28140 () 19.9.1996 Prince, Stéphanie Grandview Road 29, rue Paul Fort I A 61 K 007/50 Skillman, NJ 08558-9418 (US) 75014 Paris (FR) A 00 841 898 N Schiraldi, Michael T. Giacomoni, Paolo B 24 Overhill Road, 7 bis, rue des Pommiers 96926729.3 C Q East Brunswick, NJ 08816 (US) 91400 Orsay (FR) 17.07.1996 En H 20.05.1998 R En Burnett, Katherine M. I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/06 E 23.01.2002 77 Haas Road, A 00 892 631 F 24.07.1995 US 505988 Basking Ridge, NJ 07920 (US) K I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/043 TOPISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN I A 61 K 009/08 Z A 61 K 031/165 A 00 894 490 MIT VERBESSERTEM HAUTGEFÜHL A 01 094 802 O THE PROCTER & GAMBLE I I A 61 K 007/48, A 61 K 007/06 COMPANY A 61 K 009/127, A 61 K 039/00 A 00 973 495 One Procter & Gamble Plaza A 00 614 355 B 98909556.7 Cincinnati, Ohio 45202 (US) B 93900706.8 C 17.02.1998 Q Fr N McATEE, David, Michael C 25.11.1992 Q En H 26.01.2000 R Fr 100 Bent Tree Drive H 14.09.1994 R En E 16.01.2002 Fairfield, OH 45019 (US) E 30.01.2002 F 26.03.1997 FR 9703917 ALBACARYS, Lourdes, Dessus F 26.11.1991 US 800474 K UTILISATION D’EXTRAIT(S) DE 5819 Owl Nest Drive K ANTITUMORVAKZINE GRAINES DE POIS BAMBARA DANS West Chester, OH 45069 (US) O JENNER TECHNOLOGIES UNE COMPOSITION COSMETIQUE HASENOEHRL, Eric, John 1895 Mountain View Drive O Cognis France S.A. 3809 Aylesboro Avenue Tiburon, CA 94920 (US) Boussens Cincinnati, OH 45208 (US) N SPITLER, Lynn, E. 31360 Saint Martory (FR) LISTRO, Joseph, Anthony 1895 Mountain View Drive N PAULY, Gilles 9758 Tulip Tree Court Tiburon, CA 94920 (US) 7, rue de la Côte Verte Loveland, OH 45140 (US) Q PCT/US 92/10264 (En) F-54280 Seichamps (FR) Q PCT/US 96/11788 (En) R WO 93/10763 () 10.6.1993 Q PCT/FR 98/00306 (Fr) R WO 97/03647 () 6.2.1997 I A 61 K 009/14, A 61 K 047/18, R WO 98/42305 () 1.10.1998 I A 61 K 007/50 Z A 61 K 007/06 A 61 K 047/26 I A 61 K 007/48, A 61 K 007/42, A 00 892 631 A 00 857 060 A 61 K 007/06 B 96934811.9 A 01 014 934 I A 61 K 007/50 Z A 61 K 007/06 C 24.10.1996 Q De B 98943977.3 A 00 906 083 H 12.08.1998 R De C Q E 14.09.1998 Fr I A 61 K 009/00 30.01.2002 H R F 05.07.2000 Fr A 00 814 771 25.10.1995 DE 19539574 E K 16.01.2002 B 96904957.6 ZUBEREITUNGEN UND VERFAHREN F ZUR STABILISIERUNG 18.09.1997 FR 9711648 C 05.03.1996 Q En K BIOLOGISCHER MATERIALIEN UTILISATION D’AU MOINS UN H 07.01.1998 R En EXTRAIT DU GENRE MITTELS TROCKNUNGSVERFAHREN E 30.01.2002 CHRYSANTHEMUM POUR OHNE EINFRIEREN F 13.03.1995 GB 9505032 O FAVORISER LA PIGMENTATION DE K Roche Diagnostics GmbH LA PEAU ET/OU DES CHEVEUX VERBESSERTE ORGANISCHE 68298 Mannheim (DE) O ZUSAMMENSETZUNGEN N MATTERN, Markus L’OREAL O 14, rue Royale Reckitt Benckiser Healthcare (UK) Friedrichstr. 17 75008 Paris (FR) Limited D-64646 Heppenheim (DE) N MARTIN, Richard 103-105 Bath Road WINTER, Gerhard 8, allée du Clos du Pin Slough, Berkshire SL1 3UH (GB) Jahnstrasse 20E N F-37210 Rochecorbon (FR) DETTMAR, Peter, Williams D-69221 Dossenheim (DE) BELCOUR-CASTRO, Béatrice Tithe House, Tithe Barn Lane Q PCT/EP 96/04627 (De) 7, rue Saint Michel Patrington, North Humberside HU12 R WO 97/15288 () 1.5.1997 F-37520 La Riche (FR) 0PE (GB) I A 61 K 009/14, C 07 K 014/785 Q PCT/FR 98/01958 (Fr) DICKSON, Paul, Andrew A 00 877 602 R WO 99/13856 () 25.3.1999 10 Claremont Avenue, Selkirk Street Hull HU5 3NT (GB) B 97902186.2 I A 61 K 007/50, A 61 K 007/48 HAMPSON, Frank, Chadwick C 18.01.1997 Q De A 00 814 765 93 Inmans Road H 18.11.1998 R De B 96905551.6 Hedon, North Humberside HU12 E 23.01.2002 C 20.02.1996 Q En 8NQ (GB) F 24.01.1996 DE 19602332 H 07.01.1998 R En JOLLIFFE, Ian, Gordon 06.03.1996 EP 96103442 E 23.01.2002 47 Kingsway K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG F 14.03.1995 US 403619 Cottingham, North Humberside VON PULVERFÖRMIGEN K DISPERGIERTE,AMORPHE HU16 5BB (GB) LUNGENSURFACTANT- KIESELSÄURE ALS ÖL-IN-WASSER PEERS, William ZUBEREITUNGEN STABILISATOR FÜR FLÜSSIGE Primrose Hill O Byk Gulden Lomberg Chemische HAUTREINIGUNGS- Sproatley, Near Hull HU11 4PS (GB) Fabrik GmbH ZUSAMMENSETZUNG Q PCT/GB 96/00514 (En) Byk-Gulden-Str. 2 O THE PROCTER & GAMBLE R WO 96/28141 () 19.9.1996 78467 Konstanz (DE)

119 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

N EISTETTER, Klaus OPIOID-ANTAGONISTEN Schlinghofener Strasse 36 Säntisblick 7 O ALZA CORPORATION D-51519 Odenthal (DE) D-78465 Konstanz (DE) 950 Page Mill Road P.O. Box 10950 Q PCT/EP 98/06454 (De) Q PCT/EP 97/00230 (De) Palo Alto California 94303-0802 (US) R WO 99/21535 () 6.5.1999 R N WO 97/26863 () 31.7.1997 KUCZYNSKI, Anthony, L. I 777 West Middlefield Road A 61 K 009/48 I Z A A 61 K 009/16 A 61 K 031/135 157 00 806 202 A B 00 654 263 Mountain View, CA 94043 (US) 97400990.4 C Q CHILDERS, Jerry, D. 02.05.1997 Fr I A 61 K 009/16 Z A 01 N 043/16 H R A 1313 Socorro Avenue 12.11.1997 Fr 00 726 771 E Sunnyvale, CA 94089 (US) 30.01.2002 F I A 61 K 009/16, A 61 K 009/20, BARCLAY, Glen E. 06.05.1996 FR 9605606 A 61 K 035/78 Unit C 441 Mariposa Avenue K Composition pharmaceutique à base A 01 037 613 Mounttain View, CA 94041 (US) de matrices lipophiles stabilisées B 98966581.5 ROGRIGUEZ, Susan pour la libération controlée de C 17.12.1998 Q De 816 Lathrop Drive principes actifs H 27.09.2000 R De Stanford, CA 94305 (US) O LES LABORATOIRES SERVIER E 23.01.2002 MERRILL, Sonya 22, rue Garnier F 18.12.1997 DE 19758100 5002 Paseo Olivos 92200 Neuilly sur Seine (FR) K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN San Jose, CA 95130 (US) N Fonknechten, Gilles VON EXTRAKT ENTHALTENDEN Q PCT/US 97/03110 (En) 42, rue du Petit Pont PHARMAZEUTISCHEN R WO 97/33566 () 18.9.1997 45000 Orleans (FR) FORMULIERUNGEN Genty, Patrick I O Lichtwer Pharma AG A 61 K 009/20, A 61 K 009/70 15, allée d’Alembert Wallenroder Strasse 8-10 A 00 949 908 45800 Saint Jean de Braye (FR) B 97948876.4 13435 Berlin (DE) I N C 04.11.1997 Q De A 61 K 009/48 SCHMIDT, Peter, C. A H 20.10.1999 R De 00 833 621 Brunstrasse 31 B E 30.01.2002 96918187.4 D-72074 Tübingen (DE) C Q F 13.11.1996 DE 19646836 06.06.1996 En ROCKSLOH, Karin H R K ZUBEREITUNG, BESTEHEND AUS 08.04.1998 En Sonnenhalde 41 E EINER FLÄCHENHAFTEN, 30.01.2002 D-72138 Kirchentellinsfurt (DE) F FILM- ODER OBLATENARTIGEN 09.06.1995 US 488905 MÜLLER, Wolfgang K Budapester Strasse 3 DARREICHUNGSFORM WEICHGELATINEKAPSEL MIT D-16548 Glienicke (DE) O LTS LOHMANN TEILCHENMATERIAL O REHER, Markus Therapie-Systeme AG R.P. Scherer Technologies, Inc. Rödernstrasse 2 Lohmannstrasse 2 2030 East Flamingo Road Suite 260 D-16548 Glienicke (DE) 56626 Andernach (DE) Paradise Valley, Nevada 89119 (US) N ABU ABED, Salah N LUDWIG, Karin TANNER, Keith, E. Kieselborner Strasse 1c In der Au 9 1403 Crestwood Court D-13469 Berlin (DE) D-56589 Datzeroth (DE) Safety Harbor, FL 34695 (US) Q PCT/DE 98/03784 (De) Q PCT/EP 97/06082 (De) SCHURIG, Gregory, A. R WO 99/32090 () 1.7.1999 R WO 98/20859 () 22.5.1998 3063 Mockingbird Court Clearwater, FL 34622 (US) I A 61 K 009/20 Z A 61 K 047/42 I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/445 MORTON, Frank, A. A 00 578 823 A 00 991 409 50 Chestnut Spings, Lydiard Millicent I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/35 I A 61 K 009/20 Z A 61 K 009/16 Swindon, Wiltshire SN5 9NB (GB) A 00 744 946 A 01 037 613 PANSARI, Brian, R. I A 61 K 009/20, A 61 K 031/43 I A 61 K 009/22 Z C 08 B 031/00 38 Old Wood Road A 00 752 850 A 00 960 131 Morris Plains, NJ 07950 (US) B 95915856.9 I CAIN, John, L. C Q A 61 K 009/44 2072 Villa Terrace 07.04.1995 En A H R 01 024 793 Clearwater, FL 34623 (US) 15.01.1997 En B E 98955434.0 SHELLEY, Rickey, S. 23.01.2002 C Q F 12.10.1998 De 986 Wood Street 14.04.1994 GB 9407386 H R K 09.08.2000 De Largo, FL 34640 (US) PHARMAZEUTISCHE E FORMULIERUNG 16.01.2002 WEI, Younching F O SMITHKLINE BEECHAM PLC 25.10.1997 DE 19747261 2275 Clearwater Drive K New Horizons Court OSMOTISCHES ARZNEIMITTEL- Clearwater, FL 34624 (US) Brentford, Middlesex TW8 9EP (GB) FREISETZUNGSSYSTEM Q PCT/US 96/09115 (En) O N GRIMMETT, Francis Walter BAYER AG R WO 96/41622 () 27.12.1996 SmithKline Beecham Pharm. 51368 Leverkusen (DE) N I A 61 K 009/51 Clarendon Road KETTELHOIT, Stefan A 00 817 620 Worthing, West Sussex BN14 8QH Robert-Medenwald-Strasse 5 B 96909138.8 (GB) D-51375 Leverkusen (DE) C 26.03.1996 Q En DAVIDSON, Nigel Philip McCreath KANIKANTI, Ranga-Rao H 14.01.1998 R En SmithKline Beecham Pharm. Bristol Quettinger Strasse 24A D-51381 Leverkusen (DE) E 30.01.2002 Industrial Park F Weaver Pike, Bristol, TN 37620 (US) BRENDEL, Erich 28.03.1995 IT PD950065 Q Im Wöll 10 05.02.1996 IT PD960021 PCT/EP 95/01269 (En) K R WO 95/28148 () 26.10.1995 D-42657 Solingen (DE) NANOSPHÄREN MIT EINEM WEISEMANN, Claus BIOKOMPATIBLEN POLYSACCHARID I A 61 K 009/20 Fontanestrasse 5 O FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS, A 00 914 097 D-51429 Bergisch Gladbach (DE) S.R.L. B 97908764.0 CHANTRAINE, Ernst Via Ponte della Fabbrica 3-A C 28.02.1997 Q En Morgengraben 1 35031 Abano Terme (Padova) (IT) H 12.05.1999 R En D-51061 Köln (DE) N PALLADO, Paolo E 16.01.2002 EISELE, Michael Via Ravel, 8 F 12.03.1996 US 13290 P An der Flora 2a 35132 Padova (IT) K ZUSAMMENSETZUNG UND D-51469 Bergisch Gladbach (DE) BENEDETTI, Luca DOSISFORM MIT EINEM BOSCHE, Patrick Via Durando, 26

120 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

36100 Vicenza (IT) C 29.10.1990 Q En BESTEHEND AUS PARACETAMOL CALLEGARO, Lanfranco H 29.05.1991 R En O AZIENDE CHIMICHE RIUNITE Via Monte Grappa, 6 E 23.01.2002 ANGELINI FRANCESCO A.C.R.A.F. 36016 Thiene (IT) F 02.11.1989 US 431000 S.p.A. Q PCT/EP 96/01354 (En) K Verwendung von Sertraline zur Viale Amelia, 70 R WO 96/29998 () 3.10.1996 Herstellung eines Arzneimittels 00181 Roma (IT) N CAVALLO, Giovanni I A 61 K 009/70 Z A 61 K 047/10 zur Behandlung von Via delle Tartane, 45 A 00 840 621 obsessiv-kompulsiven Erkrankungen O PFIZER INC. I-00122 Ostia (IT) I A 61 K 009/70 Z A 61 K 009/20 235 East 42nd Street PINZA, Mario A 00 949 908 New York, N.Y. 10017 (US) Via per Cesano Boscone, 24 I N Doogan, Declan P. I-20094 Corsico (IT) A 61 K 009/70, A 61 K 031/565, Q PCT/EP 99/05486 (En) A 61 K 047/28 37, Rochester Avenue R WO 00/07588 () 17.2.2000 A 01 023 055 Canterbury, Kent (GB) B 98944097.9 Hackett, Elizabeth I A 61 K 031/18 Z C 07 D 307/32 201, East 79th Street C 24.09.1998 Q En A 00 904 269 H R New York, New York (US) 02.08.2000 En I E 23.01.2002 Scappaticci, Karen A. A 61 K 031/18 A F 25.09.1997 GB 9720470 205 East 77th Street 00 956 009 B K KRISTALLISATIONSHEMMUNG IN New York, New York (US) 97950672.2 C Q TRANSDERMALEN VORRICHTUNGEN I 19.11.1997 En A 61 K 031/135, A 61 K 031/485, H R O AMARIN TECHNOLOGIES S.A. A 61 K 009/16 17.11.1999 En Avenida San Juan 2266 A E 30.01.2002 00 654 263 F 1232 Buenos Aires (AR) B 94308493.9 21.11.1996 US 33332 P N BIALI, Fabián Isaac C Q 01.04.1997 US 831402 17.11.1994 En K 6TO Piso, San Juan 3325, Dept. C H 24.05.1995 R En BEHANDLUNG VON 1233 Capital Federal (AR) E 23.01.2002 NEURODEGENERATIVEN SCASSO, Alejandro, Fabio F ZUSTÄNDEN MITTELS NIMESULIDE 23.11.1993 GB 9324045 O Florencio Varela 1404 01.03.1994 GB 9403922 Mount Sinai School of Medicine of 1824 Lanus Oeste (AR) 09.03.1994 GB 9404544 New York University STEFANO, Francisco José Evaristo 14.03.1994 GB 9404928 One Gustave Levy Place 3er Piso, Dept.t. A, José Maria New York, NY 10029-6574 (US) 29.04.1994 EP 94303128 N Gutierrez 3950 09.06.1994 EP 94304144 Mount Sinai School of Medicine of 1425 Capital Federal (AR) 14.06.1994 GB 9411842 New York University Q PCT/GB 98/02880 (En) K Verfahren zur Herstellung einer One Gustave Levy Place R WO 99/15156 () 1.4.1999 Arzneizusammensetzung mit New York, NY 10029-6574 (US) Q PCT/US 97/21484 (En) I verzögerter Wirkstoffabgabe A 61 K 009/70, A 61 K 047/14 R WO 98/22104 () 28.5.1998 A 01 043 979 O Euro-Celtique S.A. B 98962674.2 122 Boulevard de la Petrusse I A 61 K 031/19, A 61 K 031/455, C 21.12.1998 Q En Luxemburg (LU) A 61 P 043/00 H 18.10.2000 R En N Miller, Ronald Brown A 00 854 711 E 23.01.2002 Schutzermattstrasse B 96933503.3 F 23.12.1997 IT RM970808 Basle, 4051 (CH) C 08.10.1996 Q Fr K ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR Malkowska, Sandra Therese H 29.07.1998 R Fr TRANSDERMALEN UND DERMALEN Antoinette E 23.01.2002 VERABREICHUNG VON 21 Broadway, Wilburton F 11.10.1995 FR 9511946 BIOLOGISCH WIRKSAMEN Ely, Cambridge (GB) K LIGANT ANTAGONISTE STOFFEN Knott, Trevor John RAR-gamma OU AGONISTE O PULITZER ITALIANA S.r.l. 4 Heathercroft Road RAR-alpha EN TANT QU’INHIBITEUR Via Tiburtina, 1002/1004 Wickford, Essex (GB) D’APOPTOSE 00156 Roma (IT) Heafield, Joanne O CENTRE INTERNATIONAL DE N BERTONE, Evaristo 1 Bell Lane RECHERCHES DERMATOLOGIQUES Via Leonida Rech, 66 Fenstanton, Cambridge (GB) GALDERMA (C.I.R.D. GALDERMA) I-00156 Roma (IT) Challis, Deborah 635, route des Lucioles, Sophia Q PCT/IT 98/00374 (En) Thurland Top, Mill Lane, Antipolis R WO 99/32094 () 1.7.1999 Hildenborough 06560 Valbonne (FR) Tunbridge, Kent, TN11 9LU (GB) N I A 61 K 031/13, A 61 K 031/70, FESUS, Laszlo Prater, Derek Allan Tessedil S.156 A 61 K 031/195, A 23 L 001/305 28 Pearson Close A 00 666 739 H-4032 Debrecen (HU) Milton, Cambridge (GB) SZONDY, Zsuzsa B 94900537.5 Leslie, Stewart Thomas C 05.11.1993 Q En Porosylay Street 80 4 Babraham Road H-4032 Debrecen (HU) H 16.08.1995 R En Cambridge (GB) E 16.01.2002 REICHERT, Uwe I Z Villa Valrose 73, ancien chemin de fer F 06.11.1992 US 971623 A 61 K 031/135 C 07 D 333/52 A F-06620 Pont-du-Loup (FR) K INTRAVENÖSE LÖSUNG, DIE DEN 00 790 246 Q PCT/FR 96/01569 (Fr) PROTEIN - UND WASSERVERLUST I Z A 61 K 031/16 A 01 N 043/16 R WO 97/13506 () 17.4.1997 IM KÖRPER REDUZIERT A 00 726 771 O THE BRIGHAM AND WOMEN’S I A 61 K 031/195 Z A 61 K 031/13 I Z HOSPITAL, INC. A 61 K 031/165 A 61 L 029/00 A 00 666 739 75 Francis Street A 01 087 801 I A 61 K 031/20 Z A 23 L 001/30 Boston, MA 02115 (US) I N A 61 K 031/165, A 61 K 009/08, A 00 754 001 WILMORE, Douglas A 61 K 047/10, A 61 P 029/00 125 Rockwood Street A 01 094 802 I A 61 K 031/275 Z A 61 L 029/00 Brookline, MA 02146 (US) B 99944308.8 A 01 087 801 Q PCT/US 93/10621 (En) C 27.07.1999 Q En R WO 94/10988 () 26.5.1994 I A 61 K 031/335 Z C 07 K 005/06 H 02.05.2001 R En A 00 641 800 I A 61 K 031/135 E 23.01.2002 A 00 429 189 F 31.07.1998 IT MI981795 I A 61 K 031/335 Z A 61 L 029/00 B 90311797.6 K INJIZIERBARE ARZNEIZUBEREITUNG A 01 087 801

121 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

I-28049 Stresa (IT) 29.10.1996 IT MI962241 I A 61 K 031/34 Z C 07 D 333/52 FORNASIERO, Maria, Chiara K VERWENDUNG VON A 00 790 246 Via Isonzo, 2 TETRAHYDROBETACARBOLIN- I A 61 K 031/34 Z C 07 D 307/32 I-27029 Vigevano (IT) DERIVATEN ZUR VORBEUGUNG A 00 904 269 COLOTTA, Francesco DER METASTASENBILDUNG O I Z Via P. Bassi, 1 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A 61 K 031/35 A 01 N 043/16 I-20159 Milan (IT) A Grenzacherstrasse 124 00 726 771 D’ALESSIO, Roberto 4002 Basel (CH) I A 61 K 031/35, A 61 K 009/20 Via San Paolo, 5 N SPINELLI, Silvano A 00 744 946 I-20092 Cinisello Balsamo (IT) Viale della Libertà, Km 0.750 B 95908927.7 ISETTA, Anna, Maria I-20052 Monza (IT) C 10.02.1995 Q En Via Stopanni, 9 MENTA, Ernesto H 04.12.1996 R En I-20017 Rho (IT) Viale della Libertà, Km 0.750 E 30.01.2002 Q PCT/EP 97/04884 (En) I-20052 Monza (IT) F 17.02.1994 US 197988 R WO 98/11894 () 26.3.1998 KRELL, Hans-Willi K Viale della Libertà, Km 0.750 ARZNEIZUBEREITUNGEN I A 61 K 031/40 Z C 07 D 209/20 ENTHALTEND MIKRONISIERTES I-20052 Monza (IT) A 00 934 267 Q NEBIVOLOL PCT/EP 97/01582 (En) R O JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. I A 61 K 031/41 Z C 07 D 417/14 WO 97/37658 () 16.10.1997 A Turnhoutseweg 30 00 687 265 I A 61 K 031/44 Z C 07 D 417/14 2340 Beerse (BE) I Z A 00 687 265 N A 61 K 031/41 A 61 K 031/425 JANS, Eugeen A 00 796 618 Rodekruislaan 3 I A 61 K 031/44 Z C 07 D 401/12 B-2450 Meerhout (BE) I A 61 K 031/415 Z C 07 D 277/54 A 00 707 580 A SMANS, Guido, Franciscus 00 638 075 I A 61 K 031/44 Z A 61 K 031/425 Molenpad 60 I A 61 K 031/415 Z C 07 D 495/04 A 00 796 618 B-2275 Lille (BE) A GILIS, Paul, Marie, Victor 00 789 700 I A 61 K 031/44 Z C 07 D 307/32 A Schransdriesstraat 14 I A 61 K 031/42 Z C 07 D 263/20 00 904 269 B-2340 Beerse (BE) A 00 697 408 I A 61 K 031/44 Z C 07 D 471/04 Q PCT/EP 95/00489 (En) I Z A 00 916 671 R WO 95/22325 () 24.8.1995 A 61 K 031/42 A 61 K 031/425 A 00 796 618 I A 61 K 031/44 Z C 07 D 471/10 I A 61 K 031/355 Z A 61 K 031/445 I Z A 00 921 125 A 00 830 132 A 61 K 031/425 C 07 D 277/54 A 00 638 075 I A 61 K 031/445, A 61 K 047/00, I A 61 K 031/36 Z C 07 D 451/02 I A 61 K 047/08 A 01 021 442 A 61 K 031/425, A 61 K 031/42, A A 61 K 031/41, A 61 K 031/44, 00 670 162 I A 61 K 031/365 Z C 12 P 017/06 B 95301291.1 A 61 K 045/08 C Q A 00 877 091 A 28.02.1995 En 00 796 618 H R B 97301773.4 06.09.1995 En I A 61 K 031/37 Z C 07 D 311/48 E 16.01.2002 C 17.03.1997 Q En A 00 906 909 F 02.03.1994 US 204915 H 24.09.1997 R En K Pharmazeutische Zubereitungen I A 61 K 031/375 Z A 61 K 031/445 E 30.01.2002 enthaltend Raloxifen, einen A 00 830 132 F 18.03.1996 JP 6106396 oberflächenaktiven Stoff und ein 20.09.1996 JP 25020196 I A 61 K 031/38 Z C 07 D 333/52 wasserlösliches Verdünnungsmittel K Behandlung und Prophylaxe von A 00 790 246 O ELI LILLY AND COMPANY Pankreatitis Lilly Corporate Center I A 61 K 031/395 Z C 07 D 333/52 O SANKYO COMPANY LIMITED Indianapolis, Indiana 46285 (US) A 00 790 246 5-1 Nihonbashi Honcho 3-chome N Gibson, Lowell Lee Chuo-ku, Tokyo 103-0023 (JP) I A 61 K 031/40 Z C 07 D 477/00 4184 Messerschmith Drive N Fujiwara, Toshihiko A 00 632 039 Greenwood, Indiana 46142 (US) c/o Sankyo Company Limited, 2-58 Hartauer, Kerry John I Z A 61 K 031/40 C 07 D 487/04 Hiromachi 1-chome 6306 Echo Court A 00 680 964 Shinagawa-ku, Tokyo 140 (JP) Indianapolis, Indiana 46278 (US) Horikoshi, Hiroyoshi I Z Stowers, Julian Larry A 61 K 031/40 C 07 D 333/52 c/o Sankyo Company Limited, 2-58 A 00 790 246 7325 Lantern Road Hiromachi 1-chome Indianapolis, Indiana 46256 (US) I A 61 K 031/40 Z C 07 D 498/22 Shinagawa-ku, Tokyo 140 (JP) Sweetana, Stephanie Ann A 00 805 158 Fukami, Masaharu 4112 Saratoga Drive c/o Sankyo Company Limited, 2-58 I A 61 K 031/40, A 61 K 038/13, Bloomington, Indiana 47401 (US) Hiromachi 1-chome Thakkar, Arvind Lavji A 61 K 031/505 Shinagawa-ku, Tokyo 140 (JP) A 00 866 701 9020 Yellowwood Court I Z B 97941995.9 A 61 K 031/425 C 07 D 277/34 Indianapolis Indiana 46260 (US) A C 02.09.1997 Q En 00 846 693 I A 61 K 031/445, A 61 K 031/355, H 30.09.1998 R En I A 61 K 031/43 Z A 61 K 009/20 A 61 K 031/375 E 16.01.2002 A 00 752 850 A 00 830 132 F 20.09.1996 GB 9619706 B 96913473.3 K SYNERGISTISCHES I A 61 K 031/435 Z C 07 D 471/10 C 29.04.1996 Q En IMMUNOSUPPRESSIVES EINE A 00 711 292 H 25.03.1998 R En E 2, 2’-BI-1H-PYRROLVERBINDUNG I A 61 K 031/435 Z C 07 D 471/04 16.01.2002 F ENTHALTENDES MITTEL A 00 761 668 05.05.1995 DK 52395 O PHARMACIA & UPJOHN S.p.A. K TIAGABINHYDROCHLORID Via Robert Koch, 1.2 I A 61 K 031/435 ENTHALTENDES ARZNEIMITTEL 20152 Milano (IT) A 00 891 187 UND VERFAHREN ZU DESSEN N FERRARI, Mario B 97916410.0 HERSTELLUNG Piazzale Martini, 1 C 27.03.1997 Q En O NOVO NORDISK A/S I-20137 Milan (IT) H 20.01.1999 R En Novo Allé GNOCCHI, Paola E 30.01.2002 2880 Bagsvaerd (DK) Via Santi Martino e Solferino, 4 F 04.04.1996 IT MI960664 N SVENSSON, Jörgen, Ryhl

122 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Borgmestervänget 52 I A 61 K 031/475 I A 61 K 031/57 Z A 61 L 029/00 DK-3600 Frederikssund (DK) A 00 813 411 A 01 087 801 NYGAARD, Lars B 96901960.3 Monrads Allé 29 I A 61 K 031/60 Z A 61 K 033/24 C 08.02.1996 Q En DK-2500 Valby (DK) A 00 865 285 H 29.12.1997 R En ANDERSEN, Tina, Meinertz E 23.01.2002 I A 61 K 031/60 Z A 61 K 033/24 Slettevang 3 F 15.02.1995 JP 2668795 A 00 865 286 DK-2970 Hörsholm (DK) K VERWENDUNG VON WEIBEL, Helle I A 61 K 031/60, G 01 N 033/92, KOMPOCEDINDERIVATEN ZUR Ringridervej 7 C 12 N 015/11, C 12 N 015/54, INHIBIERUNG DER BILDUNG DK-3400 Hiller d (DK) C 12 N 009/00, C 12 Q 001/48 ODER SEKRETION VON HJORTH, Thyge, Borup A 01 071 429 BETA-AMYLOID-PROTEIN Solbakken 5 B 99917572.2 O Takeda Chemical Industries, Ltd. DK-3520 Farum (DK) C 16.04.1999 Q En 1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-ku Q PCT/DK 96/00192 (En) H 31.01.2001 R En Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP) R WO 96/34606 () 7.11.1996 E 30.01.2002 N KAKIHANA, Mitsuru F 17.04.1998 US 82152 P I A 61 K 031/445 Z C 07 D 211/22 4-2, Tsukushigaoka 9-chome Kita-ku 23.04.1998 US 82741 P A 00 983 237 Kobe-shi K MAP KINASE-INHIBITOREN ZUR Hyogo 651-12 (JP) I A 61 K 031/445, A 61 K 009/20 BEHANDLUNG VON DURCH KOSAKA, Takuo A TNF-ALPHA INDUZIERTE LIPOLYSE- 00 991 409 1-28-6-205, Nukui Nerima-ku B VERURSACHTE KRANKHEITEN 98937738.7 Tokyo 176 (JP) C Q O TRUSTEES OF TUFTS COLLEGE 30.07.1998 En NAGAOKA, Akinobu H R 136 Harrison Avenue 12.04.2000 En 45-8, Daiwahigashi 1-chome E Boston, MA 02111 (US) 30.01.2002 Kawanishi-shi F N GREENBERG, Andrew, S. 01.08.1997 US 54432 P Hyogo 666-01 (JP) 711 Washington Street 08.08.1997 IE 970588 GOTO, Giichi K Boston, MA 02111 (US) TIAGABINHALTIGE 6-11, Kofudai 5-chome Toyono-cho Q PCT/US 99/08364 (En) ARZNEIZUBEREITUNGEN Toyono-gun R WO 99/53927 () 28.10.1999 MIT GESTEUERTER Osaka 563-01 (JP) WIRKSTOFFVERABREICHUNG Q PCT/JP 96/00265 (En) I A 61 K 031/675 Z C 07 F 009/6561 O ELAN CORPORATION, Plc R WO 96/25161 () 22.8.1996 A 00 771 813 Lincoln House, Lincoln Place Dublin 2 (IE) I A 61 K 031/475 Z C 07 D 213/30 I A 61 K 031/695 Z C 07 F 007/08 N CLANCY, Maurice, Joseph, Anthony A 00 937 044 A 00 900 225 58 Auburn Heights I A 61 K 031/485 Z A 61 K 031/135 I A 61 K 031/70 Z C 12 N 015/51 Athlone, County Westmeath (IE) A 00 654 263 A 00 602 157 CAULFIELD, Michelle Scraieg, Aughamore I A 61 K 031/485 Z C 07 D 489/04 I A 61 K 031/70 Z A 61 K 031/13 Ballyhaunis, County Mayo (IE) A 00 883 619 A 00 666 739 CUMMING, Kenneth, Iain I Z I A 61 K 031/70 Z C 12 N 015/11 46 Old Cabra Road A 61 K 031/495 C 07 D 295/18 A A 00 666 910 Phibsboro, Dublin 7 (IE) 00 735 031 Q PCT/IE 98/00067 (En) I A 61 K 031/495 Z C 07 D 333/52 I A 61 K 031/70 R WO 99/06045 () 11.2.1999 A 00 790 246 A 00 670 164 B 94402845.5 I A 61 K 031/455 Z A 61 K 031/19 I A 61 K 031/495 Z C 07 D 405/04 C Q A 09.12.1994 Fr 00 854 711 A 00 880 517 H 06.09.1995 R Fr E I A 61 K 031/47 Z C 07 D 215/12 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 411/04 23.01.2002 F A 00 863 876 A 00 517 145 09.12.1993 FR 9314796 K Solutions de type homéopathique I A 61 K 031/47, A 61 K 047/02 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 239/74 contenant un acide nucléique A 00 868 183 A 00 832 073 O LABO’LIFE B 96935251.7 La Rambourgère Sainte Marie I A 61 K 031/505 Z A 61 K 031/40 C 13.11.1996 Q En 79160 La Chapelle Thireuil (FR) A 00 866 701 H 07.10.1998 R En N Marichal, Bernard E 30.01.2002 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 405/06 36, avenue Commandant Lothaire F 21.12.1995 US 9052 P A 00 866 791 B-1040 Bruxelles (BE) K INJIZIERBARE Jenaer, Maurice QUINOLONFORMULIERUNGEN I A 61 K 031/535 Z C 07 D 333/52 A 22, avenue Jules César O PFIZER INC. 00 790 246 B-1150 Bruxelles (BE) 235 East 42nd Street I A 61 K 031/545 Z C 07 D 501/24 I Z New York, N.Y. 10017 (US) A 61 K 031/70 C 12 N 015/85 A 00 643 061 A N BOETTNER, Wayne, Alan 00 811 071 I Z 157 Prospect Hill Road A 61 K 031/545 C 07 D 501/34 I A 61 K 031/70 Z C 07 H 017/00 A Noank, CT 06340 (US) 00 937 727 A 00 854 879 CANNING, Peter, Connor I A 61 K 031/55 Z C 07 D 491/06 4326 Ironwood Lane I A 61 K 031/70 Z C 12 Q 001/68 A 00 653 427 Terre Haute, IN 47802 (US) A 00 862 653 Q I Z PCT/IB 96/01217 (En) A 61 K 031/55 C 07 D 498/22 I A 61 K 031/711, A 61 K 048/00, R WO 97/23217 () 3.7.1997 A 00 805 158 A 61 K 038/18 A I A 61 K 031/47 Z C 07 D 401/14 I A 61 K 031/56 Z C 07 J 003/00 00 654 268 B A 00 905 134 A 00 902 789 94116044.2 C 12.10.1994 Q En I A 61 K 031/47 Z C 07 D 213/30 I A 61 K 031/565 Z C 07 J 053/00 H 24.05.1995 R En A 00 937 044 A 00 942 920 E 16.01.2002 I Z I Z F 19.10.1993 EP 93116854 A 61 K 031/47 C 07 D 401/06 A 61 K 031/565 A 61 K 009/70 K A 01 019 395 A 01 023 055 Umkehrung des Phänotyps transformierter Zellen durch I A 61 K 031/47 Z A 61 L 029/00 I A 61 K 031/565 Z C 07 J 053/00 Transkriptionsfaktor IRF-1 A 01 087 801 A 01 090 028 O Boehringer Ingelheim International

123 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

GmbH Q PCT/US 96/18654 (En) Q PCT/US 95/11398 (En) Binger Strasse 173 R WO 97/20567 () 12.6.1997 R WO 96/10410 () 11.4.1996 55218 Ingelheim am Rhein (DE) I I Z N Tadatsugu, Taniguchi A 61 K 035/08 A 61 K 035/39 A 61 K 035/48 A A Mihogaoka 19 01 091 746 00 755 258 B 99926567.1 A207, Ibaraki-shi, Osaka 567 (JP) I A 61 K 035/48, A 61 K 035/39 C 29.06.1999 Q Fr A 00 755 258 I A 61 K 033/14, A 61 K 035/08 H 18.04.2001 R Fr B 95916368.4 A 01 093 374 E 30.01.2002 B C 13.04.1995 Q En 99929401.0 F 29.06.1998 FR 9808249 H R C 05.07.1999 Q Fr K 29.01.1997 En UTILISATION DE SOLUTIONS E 23.01.2002 H 25.04.2001 R Fr SALINES ISOOSMOTIQUES POUR LA F 13.04.1994 US 211695 E 16.01.2002 PREPARATION DE MEDICAMENTS K METHODEN ZUR KRANKHEITS- F 03.07.1998 FR 9808568 CERUMENOLYTIQUES BEHANDLUNG UNTER K SOLUTIONS SALINES O LABORATOIRES GOEMAR S.A. VERWENDUNG VON SERTOLI- HYPOOSMOTIQUES, LEUR ZAC de la Madeleine ZELLEN UND ALLOTRANSPLANTAT PROCEDE DE PREPARATION ET 35400 Saint-Malo (FR) ODER XENOTRANSPLANTAT MEDICAMENTS A BASE DE CES N YVIN, Jean-Claude O Research Corporation Technologies, SOLUTIONS 3, rue Gabriel Desgrès Inc O LABORATOIRES GOEMAR S.A. F-35400 Saint Malo (FR) 101 North Wilmot Road, Suite 600 ZAC de la Madeleine CADUDAL, Isabelle Tucson, Arizona 85711-3335 (US) 35400 Saint-Malo (FR) 23, rue du Général De Gaulle N N SELAWRY, Helena, P. YVIN, Jean-Claude F-35540 Plerguer (FR) 7041 Woodlake Drive 3, rue Gabriel Desgrés TABARY, Olivier Memphis, TN 38119 (US) F-35400 Saint Malo (FR) 2A, boulevard Henri Vasnier Q PCT/US 95/04565 (En) LEROY, Didier F-51100 Reims (FR) R WO 95/28167 () 26.10.1995 La Hamonie Q PCT/FR 99/01564 (Fr) F-35730 Pleurtuit (FR) R WO 00/00208 () 6.1.2000 I A 61 K 035/54 Z A 61 K 048/00 TABARY, Olivier A 00 696 205 I Z 2 A, boulevard Henry Vasnier A 61 K 035/08 A 61 K 033/14 A I A 61 K 035/76 Z C 12 N 015/43 F-51100 Reims (FR) 01 093 374 A 00 496 875 JACQUOT, Jacky I A 61 K 035/14, A 61 K 041/00, 31, rue de Magneux C 12 N 005/08, C 12 N 013/00, I A 61 K 035/78 F-51100 Reims (FR) A 61 P 035/00, A 61 P 031/12 A 00 941 103 PUCHELLE, Edith A 00 697 875 B 97910622.6 21, rue Nicolas Henricot B 94917384.3 C 21.10.1997 Q En F-51100 Reims (FR) C 12.05.1994 Q En H 15.09.1999 R En Q PCT/FR 99/01616 (Fr) H 28.02.1996 R En E 23.01.2002 R WO 00/01395 () 13.1.2000 E 16.01.2002 F 01.11.1996 KR 9651572 F K PHARMAZEUTISCHE ZUBEREITUNG I A 61 K 033/24, A 61 K 031/60 14.05.1993 US 63188 K ZUR BEHANDLUNG VON DIABETES A 00 865 285 VERWENDUNG VON MODIFIZIERTEN O Sam Chun Dang Pharm. Co., Ltd B 96940569.5 TALL-104 ZELLEN ZUR C Q BEHANDLUNG VON KREBS UND 94-97, Youngdeongpo-dong 7-ga, 22.11.1996 En Youngdeongpo-gu H R VIRALEN KRANKHEITEN 23.09.1998 En Seoul 150-037 (KR) E O THE WISTAR INSTITUTE OF 16.01.2002 N LEE, Jung, Sik F 07.12.1995 US 568853 ANATOMY & BIOLOGY 36th & Spruce Streets Godeokjugong Apartment 615-104, K WISMUTH ENTHALTENDE Philadelpia, PA 19104-4268 (US) 124, Sangil-dong ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR N Kangdong-gu, Seoul 134-090 (KR) VERHÜTUNG UND BEHANDLUNG SANTOLI, Daniela 933 Wootton Road KONG, Chung, San GASTROINTESTINALER Seodaegicga 395 BESCHWERDEN Bryn Mawr, PA 19010 (US) ROVERA, Giovanni Namganggu, Haeulbinshi (CN) O THE PROCTER & GAMBLE 933 Wootton Road LEE, Song, Deuk COMPANY Bryn Mawr, PA 19010 (US) 126-120, Sangdo-dong One Procter & Gamble Plaza CESANO, Alessandra Dongjak-gu, Seoul 156-030 (KR) Cincinnati, Ohio 45202 (US) 4321 Walnut Street KWAK, Kyung, Eun N FITZGERALD, Jamesina, Anne Philadelphia, PA 19104 (US) 94-97, 3rd Floor, Sohwa Building 101 Kensington Drive Q PCT/US 94/05374 (En) Yongdungpo-dong 7-ga,Yongdung- Hamilton, OH 45013 (US) R WO 94/26284 () 24.11.1994 po-ku Seoul (KR) Q PCT/US 96/18653 (En) Q PCT/KR 97/00197 (En) R WO 97/20566 () 12.6.1997 I A 61 K 035/16 Z A 61 L 002/18 R WO 98/19688 () 14.5.1998 A 00 722 344 I A 61 K 033/24, A 61 K 031/60 I A 61 K 035/78 A 00 865 286 I A 61 K 035/20 A 00 952 839 B 96940570.3 A 00 787 007 B 97921978.9 C 22.11.1996 Q En B 95933752.8 C 08.05.1997 Q En H 23.09.1998 R En C 08.09.1995 Q En H 03.11.1999 R En E 23.01.2002 H 06.08.1997 R En E 16.01.2002 F 07.12.1995 US 569033 E 16.01.2002 F 10.05.1996 GE 227496 K BISMUT UND ANTIMIKROBIELLE F 03.10.1994 US 316474 K GRUENE SALBE MITTEL ENTHALTENDE K ENTZÜNDUNGSHEMMENDE O Shikhashvili, Nino ZUSAMMENSETZUNG ZUR FAKTOR, METHODE SEINER Building 5, Apartment 77, Mukhiani VERHÜTUNG UND BEHANDLUNG ISOLATION UND VERWENDUNG Settlement 3 GASTROINTESTINALER O Stolle Milk Biologics, Inc. Tbilisi, 380072 (GE) BESCHWERDEN 6954 Cornell Road Darsavelidze, Zurab O THE PROCTER & GAMBLE Cincinatti, Ohio 45242 (US) Building 13, Apartment 61, Gldani COMPANY N BECK, Lee, R. Settlement 8 One Procter & Gamble Plaza 1670 N. Liberty Keuter Tbilisi, 380102 (GE) Cincinnati, Ohio 45202 (US) Lebanon, OH 45036 (US) N Shikhashvili, Nino N FITZGERALD, Jamesina, Anne FUHRER, J., Peter Building 5, Apartment 77, Mukhiani 101 Kensington Drive 330 West Schantz Avenue Settlement 3 Hamilton, OH 45013 (US) Dayton, OH 45409 (US) Tbilisi, 380072 (GE)

124 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Darsavelidze, Zurab C 14.07.1995 Q En Kita-ku, Osaka-shi, Osaka (JP) Building 13, Apartment 61, Gldani H 06.05.1998 R En N Takigawa, Masahiro Settlement 8 E 23.01.2002 Idaisyukusha E217, 3776 Handa-cho Tbilisi, 380102 (GE) K TNF-REZEPTOR UND Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken (JP) Q PCT/GE 97/00001 (En) STEROIDHORMON DHEA IN EINER Tokura, Yoshiki R WO 97/42963 () 20.11.1997 KOMBINATIONSTHERAPIE 1885-21, Aritamanishi-machi O Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken (JP) I A 61 K 035/78 Applied Research Systems ARS A 01 007 067 Holding N.V. I A 61 K 038/23 Z A 01 N 043/16 Pietermaai 15 B 97944746.3 A 00 726 771 Curacao (AN) C 20.10.1997 Q En N BOE, Alessandra I H 14.06.2000 R En A 61 K 038/24 Via F. Mauriac, 22 A E 16.01.2002 00 817 645 I-00143 Rome (IT) B F 21.10.1996 DK 115896 96937823.1 BORRELLI, Francesco C Q 19.11.1996 US 31395 P 30.10.1996 En Via R. De Cesari, 119 H R K PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMEN- 14.01.1998 En I-00119 Rome (IT) E STELLUNGEN MIT PARTHENIUM 16.01.2002 Q PCT/EP 95/02767 (En) F INTEGRIFOLIUM ODER MIT EINEM 30.01.1996 US 593501 R WO 97/03686 () 6.2.1997 K EXTRAKT ODER EINER VERWENDUNG VON KOMPONENTE DAVON, I A 61 K 038/17 Z C 07 K 014/47 GONADOTROPIN ZUR VERWENDUNG DIESES A 00 863 155 BEHANDLUNG DER GESTARTIGEN PFLANZENMATERIALS ZUR HYPERTROPHIE DER PROSTATA I O HERSTELLUNG VON MEDIZIN UND A 61 K 038/18, A 61 K 038/30, Milkhaus Laboratory, Inc. EIN VERFAHREN ZUR A 61 K 038/36, A 61 L 024/10, Corner of Westfall & Larry Hill Road, C 12 N 005/00 R.D. 1, P.O. Box 127 EXTRAKTHERSTELLUNG VON A PARTHENIUM INTEGRIFOLIUM 00 564 502 Delanson, NY 12053 (US) O B 92901268.0 N MCMICHAEL, John Weidner, Morten Sloth C Q Solbakken 7 27.11.1991 En Corner Westfall & Larry Hill Road, H 13.10.1993 R En RD 1 Delanson 2830 Virum (DK) E N Weidner, Morten Sloth 30.01.2002 Delanson, NY 12053 (US) F 27.11.1990 US 618419 Q PCT/US 96/17421 (En) Solbakken 7 K 2830 Virum (DK) GEWEBEABDECKUNG UND R WO 97/27869 () 7.8.1997 Q WACHSTUMSFAKTOR PCT/DK 97/00457 (En) I A 61 K 038/28 Z A 01 N 043/16 R WO 98/17292 () 30.4.1998 ENTHALTENDE VERBINDUNGEN ZUR FÖRDERUNG A 00 726 771 I Z A 61 K 035/78 A 61 K 009/16 BESCHLEUNIGTER WUNDHEILUNG I A 61 K 038/30 Z A 61 K 038/18 A O 01 037 613 LOYOLA UNIVERSITY OF CHICAGO A 00 564 502 820 North Michigan Avenue I A 61 K 038/00 Z C 12 N 015/86 Chicago, IL 60611 (US) I A 61 K 038/36 Z A 61 K 038/18 A 00 497 922 The American National Red Cross A 00 564 502 I Z 8111 Gatehouse Road A 61 K 038/00 C 07 K 001/00 I A 61 K 038/40 Z A 61 K 038/47 A Falls Church, VA 22042 (US) 00 535 155 A 00 980 254 N GREISLER; HOWARD P. I Z A 61 K 038/05 C 07 K 005/04 Apt. 1601, 71 East Division Street I Z A A 61 K 038/43 C 12 N 015/57 00 623 144 Chicago, IL 60610 (US) A 00 840 791 NUNEZ, Hernan A. I A 61 K 038/05 Z C 07 K 005/062 I A 16720 Briardale Road A 61 K 038/47, A 61 K 038/40 00 739 903 A Derwood, MD 20855 (US) 00 980 254 B I A 61 K 038/06 Z C 07 K 005/04 DROHAN, William N. 98925588.0 C Q A 00 623 144 8417 Oakford Drive 06.05.1998 En H R I Springfield, VA 22152 (US) 23.02.2000 En A 61 K 038/08, C 07 K 007/00 E 23.01.2002 A 00 696 919 MACIAG, Thomas F 14.05.1997 IT MI971119 B 94912948.0 6050 Valerian Lane K ANTIVIRALE PHARMAZEUTISCHE C 04.04.1994 Q En Rockville, MD 20852 (US) H R LASA, Jr, Carlos I. ZUSAMMENSETZUNGEN WELCHE 21.02.1996 En GLYCYRRHIZINSÄURE UND E 30.01.2002 12219 Thorn Grove Place F Germantown, Maryland 20874 (US) MINDESTENS EIN PROTEIN MIT 05.04.1993 US 43159 ANTIVIRALER WIRKSAMKEIT K DIAGNOSE UND BEHANDLUNG BURGESS, Wilson H. 13 Cedar Lane ENTHALTEN VON EREKTILEN O AZIENDE CHIMICHE RIUNITE FUNKTIONSSTÖRUNGEN Gaithersburg, MD 20877 (US) Q ANGELINI FRANCESCO - A.C.R.A.F. - O COMPETITIVE TECHNOLOGIES, INC. PCT/US 91/08869 (En) R WO 92/09301 () 11.6.1992 S.p.A. 1465 Post Road East P.O. Box 901 Viale Amelia, 70 Westport, Connecticut 06881 (US) I A 61 K 038/18 Z A 61 K 031/711 00181 Roma (IT) N A HADLEY, Mac E. 00 654 268 N POMPEI, Raffaello 1921 Calle Campana de Plata I Z Via Bach, 94 Tucson, AZ 85745 (US) A 61 K 038/18 C 07 K 014/475 A I-09045 Quartu Sant’Elena (IT) Q PCT/US 94/03677 (En) 00 797 590 R PINZA, Mario WO 94/22460 () 13.10.1994 I A 61 K 038/18 Z C 12 N 015/12 Via per Cesano Boscone, 24 A I A 61 K 038/08 Z C 07 K 007/06 01 056 856 I-20094 Corsico (IT) Q A 00 745 093 I A 61 K 038/21, C 07 K 014/57 PCT/EP 98/02797 (En) A R WO 98/51334 () 19.11.1998 I A 61 K 038/13 Z A 61 K 031/40 00 761 228 B A 00 866 701 96114294.0 I A 61 K 038/55 Z C 07 K 017/10 C 06.09.1996 Q En A 00 557 199 I A 61 K 038/16 Z C 12 N 015/867 H 12.03.1997 R En A 00 817 859 E 16.01.2002 I A 61 K 038/55 Z C 07 K 005/08 A I Z F 07.09.1995 JP 26458295 00 605 462 A 61 K 038/17 G 01 N 033/566 K A 00 786 088 Gammainterferon enthaltende I A 61 K 038/55 Z C 07 K 005/06 Zusammensetzung zur A 00 641 800 I A 61 K 038/17 Prurigo-Behandlung A 00 839 046 O SUNTORY LIMITED I A 61 K 038/55 Z C 07 K 005/10 B 95926883.0 1-40, Dojimahama 2-chome A 00 932 617

125 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

A I A 61 K 039/00 Z A 61 K 009/127 I A 61 K 039/40 Z A 61 K 039/095 00 857 060 A 00 614 355 A 00 658 118 I A 61 K 047/28 Z A 61 K 009/70 A I A 61 K 039/00 Z G 01 N 033/566 I A 61 K 039/42, A 61 K 039/15, 01 023 055 A 00 786 088 C 12 N 007/04, C 12 N 007/08 I A 61 K 047/30 Z C 07 K 017/10 A I Z 00 603 386 A 00 557 199 A 61 K 039/02 C 12 N 015/31 B 93917119.5 A 00 565 208 C 12.07.1993 Q En I A 61 K 047/32 Z A 61 K 007/48 A I A 61 K 039/02, A 61 K 039/112, H 29.06.1994 R En 00 880 963 E A 61 K 039/12, C 12 N 015/00 16.01.2002 I A 61 K 047/34 Z A 61 K 007/48 F A 00 650 733 10.07.1992 US 911593 A 00 880 963 B 94117270.2 K PARENTERALE IMMUNISIERUNG I Z C 02.11.1994 Q En GEGEN ROTAVIRUS A 61 K 047/36 C 08 B 031/00 A H 03.05.1995 R En O BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE 00 960 131 E 16.01.2002 One Baylor Plaza I A 61 K 047/42, A 61 K 009/20 F 03.11.1993 US 147207 Houston, TX 77030-3498 (US) A 00 578 823 N K Attenuiertes Lebendvakzin zur ESTES, Mary, K. B 92907987.9 Verwendung in Eiern 219 Carey Lane C 06.04.1992 Q Ja O AMERICAN CYANAMID COMPANY Friendswood, TX 77546 (US) H 19.01.1994 R En One Cyanamid Plaza CONNER, Margaret, E. E 23.01.2002 Wayne, NJ 07470-8426 (US) 2255 Brasewood Park Drive, No. 131 F 08.04.1991 JP 7499091 N Coloe, Peter John Houston, TX 77030 (US) Q 08.04.1991 JP 7499191 25 Tidcombe Crescent PCT/US 93/06543 (En) K R PORÖSE FESTE ZUBEREITUNG, DIE East Doncaster, Victoria (AU) WO 94/01134 () 20.1.1994 EINE PHYSIOLOGISCHE AKTIVE I Z PROTEINVERBINDUNG ENTHÄLT I A 61 K 039/04 Z C 12 N 015/62 A 61 K 041/00 A 61 K 035/14 A O Koken Company Limited A 00 700 445 00 697 875 5-18, Shimo-Ochiai 3-chome, I Z I A 61 K 039/04 Z G 01 N 033/566 A 61 K 045/00 C 12 N 015/57 Shinjuku-ku A A 00 786 088 00 840 791 Tokyo 161-0033 (JP) I Z Sumitomo Pharmaceuticals I A 61 K 039/095, A 61 K 039/385, A 61 K 045/08 A 61 K 031/425 A 00 796 618 Company, Limited A 61 K 039/40, C 07 H 001/00 2-8, Doshomachi 2-chome, Chuo-ku A 00 658 118 I A 61 K 047/00 Z C 12 N 015/86 Osaka 541-8510 (JP) B 93921251.0 A 00 497 922 N FUJIOKA, Keiji C Q 30.08.1993 En 1-27-5, Tsukaguchi-cho H R I A 61 K 047/00 Z A 61 K 031/445 21.06.1995 En Amagasaki-shi Hyogo 661 (JP) E A 00 670 162 23.01.2002 SATO, Shigeji F 31.08.1992 US 938367 I A 61 K 047/02 Z A 61 K 031/47 2-29-7, Oike 19.05.1993 US 64501 A 00 868 183 Ibaraki-shi Osaka 567 (JP) K IMPFSTOFFE GEGEN NEISSERIA I Z TAKADA, Yoshihiro MENINGITIDIS GRUPPE C A 61 K 047/02 G 01 N 033/543 A 00 888 545 4-37-1-813, Senriyama-nishi O Baxter Healthcare S.A. Suita-shi Osaka 565 (JP) Hertistrasse 2 I A 61 K 047/08 Z A 61 K 031/445 Q PCT/JP 92/00420 (Ja) 8306 Wallisellen (CH) A 00 670 162 R WO 92/17209 () 15.10.1992 N MICHON, Francis I 4401 Rosedale Avenue A 61 K 047/10, A 61 K 047/12, I A 61 K 047/48, C 07 K 005/02, Bethesda, MD 20814 (US) A 61 K 009/70 C 07 K 005/06 JENNINGS, Harold A 00 840 621 A 00 624 377 2049 Woodglen Crescent B 96928368.8 B 94107501.2 Gloucester, Ontario, Canada K1J6 C 22.07.1996 Q De C 13.05.1994 Q En G6 (CA) H 13.05.1998 R De H 17.11.1994 R En HRONOWSKI, Lucjan J.J. E 23.01.2002 E 23.01.2002 9160F Hitching Post Lane Laurel F 22.07.1995 DE 19526864 F 14.05.1993 US 62366 Maryland 20723 (US) K HORMONPFLASTER K Durch lysosomale Enzyme spaltbare MATES, Sharon O LABTEC GESELLSCHAFT FÜR Antitumor-Wirkstoff-Konjugate 5610 Wisconsin Avenue, Apt. 1504 TECHNOLOGISCHE FORSCHUNG O Bristol-Myers Squibb Company Chevy Chase, Maryland 20815 (US) UND ENTWICKLUNG MBH 345 Park Avenue TAI, Joseph Y. Raiffeisenstrasse 3a New York, N.Y. 10154 (US) 1370 Cinnamon Drive-Fort 40764 Langenfeld (DE) N Firestone, Raymond Armand Washington N CORDES, Günter 387 Temple Street Pennsylvania 19034 (US) Karl-Huschens-Strasse 15 New Haven, CT. 06511 (US) Q PCT/US 93/08155 (En) D-42799 Leichlingen (DE) Dubowchik, Gene Michael R WO 94/05325 () 17.3.1994 SIEGMUND, Martin 65 Spring Street Lohrstrasse 72c Middlefield, CT 06455 (US) I A 61 K 039/112 Z A 61 K 039/02 D-51371 Leverkusen (DE) I Z A 00 650 733 Q PCT/EP 96/03229 (De) A 61 K 048/00 A 61 K 031/711 R A 00 654 268 I A 61 K 039/12 Z A 61 K 039/02 WO 97/03698 () 6.2.1997 I Z A 00 650 733 I A 61 K 047/10 Z A 61 K 031/165 A 61 K 048/00 C 12 N 015/12 A A 00 668 913 I A 61 K 039/15 Z A 61 K 039/42 01 094 802 I Z A 00 603 386 I A 61 K 047/12 Z A 61 K 047/10 A 61 K 048/00 C 12 Q 001/68 A A 00 672 180 I A 61 K 039/295 Z C 12 N 015/62 00 840 621 I A 00 700 445 I Z A 61 K 048/00, A 61 K 035/54 A 61 K 047/14 A 61 K 009/70 A A 01 043 979 00 696 205 I A 61 K 039/385 Z A 61 K 039/095 B 94912975.3 A 00 658 118 I A 61 K 047/18 Z C 07 K 009/00 C 11.04.1994 Q En A 00 819 136 H R I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/13 14.02.1996 En E 23.01.2002 A 00 585 939 I A 61 K 047/18 Z A 61 K 009/14 F 13.04.1993 US 46527 A 00 857 060 I A 61 K 039/395 Z C 07 K 016/28 K VERWENDUNG VON NEURONALEN A 00 896 585 I A 61 K 047/26 Z A 61 K 009/14 FÖTALEN ZELLINIEN FÜR

126 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

TRANSPLANTATIONSTHERAPIE Suffolk CB8 9HP (GB) R WO 98/10801 () 19.3.1998 O GOVERNMENT OF THE UNITED NESS, Karen, Margaret, I Z STATES OF AMERICA, as repr. by Montgomery A 61 L 024/10 A 61 K 038/18 A THE SECR. OF THE DEPT. OF 65 Greystone Avenue Burnside 00 564 502 HEALTH AND HUMAN SERVICES Glasgow G73 3SW (GB) I A 61 L 027/00 AND HIS SUCCESSORS STANLEY, Christopher, John 12A A 00 729 364 National Institute of Health, 6003 Cromwell Place B 94931415.7 Executive Blvd., Room 309P St Ives Huntingdon C 20.10.1994 Q En Rockville, MD 20852 (US) Cambridgeshire PE17 4JB (GB) H 04.09.1996 R En N MAJOR, Eugene O. Q PCT/GB 92/00671 (En) E 16.01.2002 2919 Elmsmeade Court R WO 92/18170 () 29.10.1992 F 21.10.1993 US 140722 Oakton, VA 22124 (US) I K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG BANKIEWICZ, Kris A 61 L 002/18, A 61 K 035/16 A 00 722 344 VON VERKALKUNGSBESTÄNDIGEM 30 Castle Crest Road B BIOPROSTHETISCHEM GEWEBE Walnut Creek, CA 94596 (US) 94928864.1 O C 06.10.1994 Q De THE REGENTS OF THE UNIVERSITY TORNATORE, Carlo S. OF MICHIGAN H 24.07.1996 R De 4315 Clagett Road 3003 S. State Street Wolverine E 16.01.2002 University Park, MD 20782 (US) Tower, Room 2071 F 06.10.1993 DE 4334087 Q PCT/US 94/03938 (En) Ann Arbor Michigan 48109-1280 27.09.1994 DE 4434538 R WO 94/23754 () 27.10.1994 (US) K VERFAHREN ZUR N LEVY, Robert, J. I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/867 VIRUSINAKTIVIERUNG IN 2241 Belmont A 00 817 859 GEGENWART EINES POLYETHERS Ann Arbor, MI 48104 (US) UND EINES AGENS I A 61 K 049/00 Z G 01 N 033/543 HIRSCH, Danielle O Baxter Aktiengesellschaft A 00 888 545 46 Shimoni Industriestrasse 67 92623 Jerusalem (IL) I A 61 K 049/00 Z B 03 C 001/00 1221 Wien (AT) Q PCT/US 94/11937 (En) A N EIBL, Johann 00 915 738 R WO 95/11047 () 27.4.1995 Gustav Tschermak-G. 2 I A 61 K 051/00 Z C 12 N 009/10 I A A-1180 Wien (AT) A 61 L 029/00, A 61 L 031/00, 01 045 897 DORNER, Friedrich A 61 K 031/47, A 61 K 031/57, I A 61 K 051/04, C 01 G 045/04, Peterlinigasse 17 A 61 K 031/165, A 61 K 031/275, C 07 F 013/00 A-1230 Wien (AT) A 61 K 031/335 A 01 019 095 BARRETT, Noel A 01 087 801 B 98918501.2 Steinwandgasse 6A B 99933575.5 C 21.04.1998 Q En A-3400 Klosterneuburg/Weidling C 24.06.1999 Q En H 19.07.2000 R En (AT) H 04.04.2001 R En E 16.01.2002 Q PCT/EP 94/03298 (De) E 16.01.2002 F 25.04.1997 EP 97201232 R WO 95/09657 () 13.4.1995 F 26.06.1998 US 90764 P K K TOPOISOMERASE INHIBITOREN VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I A 61 L 002/18 VON FACIAL METALL TRICARBONYL ZUR RESTENOSE-PREVENTION A 00 771 567 O VERBINDUNGEN UND IHRE B Quanam Medical Corporation 96500137.3 2255 Martin Avenue ANWENDUNG ZUR MARKIERUNG C Q 18.10.1996 Es Santa Clara, CA 95050 (US) VON BIOSUBSTRATEN H R 07.05.1997 En N EURY, Robert O Mallinckrodt Inc. E 16.01.2002 20487B Lockwood Drive 675 McDonnell Boulevard F 03.11.1995 ES 9502143 Cupertino, CA 95014 (US) St. Louis, MO 63134 (US) K Verfahren zur Inaktivierung von N ALBERTO, Roger ALVARADO, Angelica Viren in Proteinen 750 Pomeroy Avenue St. Georgenstrasse 54 O Probitas Pharma, S.A. CH-8400 Winterthur (CH) Santa Clara, CA 95051 (US) c/ De la Marina, 16-18, Torre Mapfre, POMERANTSEVA, Irina SCHIBLI, Roger planta 26 Paul Scherrer Institut 8 Pheasantwood Terrace 08005 Barcelona (ES) Wakefield, MA 01880 (US) CH-5232 Villingen PSI (CH) N Ristol Debart, Pere, EGLI, André FROIX, Michael c/Alguersuari, 71, esc. 1a, 7om 2a 433 Woodstock Lane Etzelstrasse 28 8203 Sabadell (Barcelona) (ES) CH-8712 Stäfa (CH) Mountain View, CA 94040 (US) Q Q PCT/US 98/07979 (En) I A 61 L 015/18 Z A 61 F 007/03 PCT/US 99/14386 (En) R R WO 98/48848 () 5.11.1998 A 00 632 712 WO 00/00238 () 6.1.2000 I Z I A 61 L 002/00 Z B 01 F 003/04 I A 61 L 015/58 Z A 61 F 007/03 A 61 L 031/00 A 61 B 017/58 A A 00 863 794 A 00 632 712 00 695 537 I Z I I A 61 L 015/58 A 61 L 031/00 A 61 L 029/00 A 61 L 002/10, B 65 B 055/08 A A 00 579 679 A 00 927 051 01 087 801 B 92908290.7 B 97919096.4 I A 61 M 005/00, A 61 M 005/28 C 13.04.1992 Q En C 15.09.1997 Q Fr A 00 746 354 H 26.01.1994 R En H 07.07.1999 R Fr B 94931343.1 E 16.01.2002 E 16.01.2002 C 11.10.1994 Q En F 12.04.1991 GB 9107751 F 16.09.1996 FR 9611249 H 11.12.1996 R En K BEHANDLUNG VON MATERIAL K NOUVELLE MASSE ADHESIVE E 30.01.2002 O ELOPAK SYSTEMS AG HYDROPHILE F 14.10.1993 US 137239 Flughofstrasse 41 O LABORATOIRES D’HYGIENE ET DE K IMPFSTOFFVERABREICHUNGS- Postfach DIETETIQUE SYSTEM CH-8152 Glattbrugg (CH) 38 avenue Hoche O Merck & Co., Inc. N CASTBERG, Helge, Bakketun 75008 Paris (FR) 126, East Lincoln Avenue P.O. Box Ingierkollveien 65 N AUGUSTE, Stéphane 2000 N-1410 Kolbotn (NO) 33, rue Pablo Neruda Rahway New Jersey 07065-0900 BERGMANN, Karin F-21800 Quetigny (FR) (US) 14 West Field Willingham APERT, Laurent N BUNIN, Leonid Cambridgeshire CB5 8AS (GB) 19, rue Thurot 109 Roanoke Street HYDE, Peter, John F-21000 Dijon (FR) Woodbridge, NJ 07095 (US) Cater’s Farm Cowlinge Q PCT/FR 97/01621 (Fr) Q PCT/US 94/11545 (En)

127 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

R Löhrstrasse 12b WO 95/10312 () 20.4.1995 I A 61 M 005/315 Z A 61 M 005/28 04105 Leipzig (DE) I A 00 749 759 A 61 M 005/142, F 04 B 043/12 N Van de Wijdeven, Gijsbertus A 00 605 673 I A 61 M 016/00 Z A 61 B 005/087 Gerardus Petrus B 93911831.1 A 00 996 358 Lisdodde 7 C Q 28.04.1993 Fr 8265 EZ Kampen (NL) H R I A 61 M 025/01 Z A 61 M 025/06 13.07.1994 Fr Q PCT/NL 95/00375 (Nl) E A 00 705 618 30.01.2002 R WO 96/13300 () 9.5.1996 F 29.04.1992 FR 9205308 I A 61 M 025/06, A 61 M 005/158, K SYSTEME DE POMPE A PERFUSION I A 61 M 037/00 Z A 61 B 010/00 A 61 M 025/01 A SANS FROTTEMENTS A 00 841 035 O 00 705 618 CHRONOTEC S.A.R.L. B 95118020.7 I A 61 M 039/00 Z B 29 C 065/20 1499 Chemin de St Maymes C 09.09.1992 Q En A 00 583 582 F-06600 Antibes (FR) H 10.04.1996 R En N HAUSER, Jean-Luc I A 61 M 039/04 Z A 61 B 005/00 E 23.01.2002 1499, chemin de S.-Maymes A 00 645 980 F 13.09.1991 US 759157 F-06600 Antibes (FR) 11.02.1992 US 834161 I A 61 N 001/05 Z A 61 N 001/368 Q PCT/FR 93/00413 (Fr) K Halbautomatische Vorrichtung zum A 00 614 677 R WO 93/21976 () 11.11.1993 Anbringen einer Kanüle I A 61 N 001/05 Z A 61 B 017/00 I A 61 M 005/142 O ZADINI, Giorgio C. A 00 859 571 A 00 760 690 2237 Hilltop Lane B 96906697.6 Camarillo, CA 93012 (US) I A 61 N 001/368, A 61 N 001/05 C 22.03.1996 Q De ZADINI, Filiberto P. A 00 614 677 H 12.03.1997 R De 16814 Rayen Street, North Hills B 94830102.3 E 23.01.2002 Sepulveda, CA 91343 (US) C 07.03.1994 Q It F 23.03.1995 DE 19510583 N ZADINI, Giorgio C. H 14.09.1994 R Fr K IMPLANTIERBARE INFUSIONSPUMPE 2237 Hilltop Lane E 16.01.2002 O Tricumed Medizintechnik GmbH Camarillo, CA 93012 (US) F 08.03.1993 IT FI930041 Röntgenstrasse 7a ZADINI, Filiberto P. K Electrocathéter unique inséré à 24143 Kiel (DE) 16814 Rayen Street, North Hills travers le sinus coronarien pour la N OTTO, Karl-Heinz Sepulveda, CA 91343 (US) stimulation cardiaque séquentielle Am Hochbehälter 13 (DDD) I A 61 M 025/06 D-24146 Kiel (DE) O Grassi, Gino A 00 898 481 Q PCT/DE 96/00496 (De) Via F. Pasqui, 31 B 97916048.8 R WO 96/29105 () 26.9.1996 50019 Sesto Fiorentino (Firenze) (IT) C 14.03.1997 Q En Cammilli, Leonardo I A 61 M 005/142 Z F 04 B 043/12 H 03.03.1999 R En Via Caselli, 11 A 00 927 306 E 23.01.2002 I-50100 Firenze (IT) F 29.04.1996 US 639660 I Z N Grassi, Gino A 61 M 005/158 A 61 M 025/06 K EINFÜHRSYSTEM MIT A Via F. Pasqui, 31 00 705 618 AUFTRENNBARER 50019 Sesto Fiorentino (Firenze) (IT) I NICHTKNICKENDER HÜLLE A 61 M 005/158 Cammilli, Leonardo A O MEDTRONIC, INC. 00 923 956 Via Caselli, 11 B 7000 Central Avenue N.E. 98119895.5 I-50100 Firenze (IT) C 21.10.1998 Q De Minneapolis, Minnesota 55432-3576 H 23.06.1999 R De (US) I A 61 N 001/39 E 23.01.2002 N MORRIS, Mary, M. A 00 648 514 F 19.12.1997 DE 29722447 U 2917 Woodale Drive B 94402223.5 K Infusionskatheter Mounds View, MN 55112 (US) C 05.10.1994 Q Fr O Clinico GmbH & Co. Q PCT/US 97/04292 (En) H 19.04.1995 R Fr Verwaltungs- und Beteiligungs-KG R WO 97/40880 () 6.11.1997 E 23.01.2002 F 15.10.1993 FR 9312265 Robert-Koch-Strasse 5 I A 61 M 027/00, A 61 G 007/05, K Défibrillateur/stimulateur cardiaque D-36251 Bad Hersfeld (DE) A 61 F 005/44 N Heinzerling, Jörg implantable à générateur de chocs A 00 842 674 Dipl.-Wirtschaftsingenieur multiphasiques B 97119693.6 Lambert Strasse 6 O ELA MEDICAL C 11.11.1997 Q De 36251 Bad Hersfeld (DE) 98-100, Rue Maurice Arnoux H 20.05.1998 R De F-92541 Montrouge (FR) I Z E 16.01.2002 A 61 M 005/28 A 61 M 005/00 N Kroiss, Daniel A F 15.11.1996 DE 29619897 U 00 746 354 22, Rue Georges Clémenceau 31.05.1997 DE 19722918 I F-67590 Schweighouse-Moder (FR) A 61 M 005/28, A 61 M 005/315 K Drainagesystem A Ostroff, Alan 00 749 759 O PRIMED HALBERSTADT B 21, Rue de l’Eglise 96108132.0 MEDIZINTECHNIK GMBH C Q F-67250 Preuschdorf (FR) 22.05.1996 De Strasse des 20. Juli 1 H R Jacobson, Peter 27.12.1996 De 38820 Halberstadt (DE) E 4, Rue de Marienthal 30.01.2002 N Neubauer, Norbert F 21.06.1995 DE 19522451 F-67500 Haguenau (FR) K Pfeiffers Garten 3 Vorrichtung zur Abgabe eines 38820 Halberstadt (DE) I A 61 P 029/00 Z A 61 K 031/165 fliessfähigen Stoffes aus einem A 01 094 802 Behälter I A 61 M 027/00 Z A 01 K 011/00 O Hansen, Bernd, Dipl.-Ing. A 01 021 950 I A 61 P 031/12 Z A 61 K 035/14 Heerstrasse 16 A 00 697 875 I A 61 M 037/00 D-74429 Sulzbach-Laufen (DE) A 00 789 601 I A 61 P 035/00 Z A 61 K 035/14 N Hansen, Bernd B 95936796.2 A 00 697 875 Heerstrasse 16 C 31.10.1995 Q Nl 74429 Sulzbach-Laufen (DE) I A 61 P 043/00 Z A 61 K 031/19 H 20.08.1997 R En Leu, Willy A 00 854 711 E 23.01.2002 Mösli F 31.10.1994 NL 9401805 I A 62 B 023/02 5057 Reitnau (CH) K VORRICHTUNG ZUM EINBRINGEN A 00 814 871 I A 61 M 005/31 Z B 03 C 001/00 EINES STEIFEN TRÄGERS B 96910379.5 A 00 915 738 O Injectile Technologies GmbH C 08.03.1996 Q En

128 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

H R K 07.01.1998 En I A 63 C 009/00 GEDRUCKTES DOKUMENT MIT E 23.01.2002 A 00 749 765 ECHTHEITSPRÜFUNG MITTELS F 09.03.1995 WO PCT/US95/02790 B 96107731.0 STRICHKODE K O FLACHFALTBARE PERSÖNLICHE C 15.05.1996 Q Fr Babn Technologies Corp. ATEMSCHUTZVORRICHTUNG UND H 27.12.1996 R Fr 3000 Boulevard de l’Assomption VERFAHREN ZU IHRER E 30.01.2002 Montreal, Quebec H1N 3V5 (CA) N HERSTELLUNG F 22.06.1995 FR 9507694 ROYER, Alain O MINNESOTA MINING AND K Elément de retenue d’une chaussure 1089 Des Tourterelles MANUFACTURING COMPANY sur un ski Longueuil, Quebec J4G 2A9 (CA) Q 3M Center, P.O. Box 33427 O Salomon S.A. PCT/IB 96/01089 (En) R St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US) Lieudit La Ravoire WO 97/14482 () 24.4.1997 N BOSTOCK, Graham, J. 74370 Metz-Tessy (FR) I A 63 F 009/06 P.O. Box 33427 N Dogat, Vincent A 00 927 071 Saint Paul, MN 55133-3427 (US) 17 Avenue de la Plaine B 97935557.5 BRYANT, John, W. 74000 Annecy (FR) C 28.07.1997 Q En P.O. Box 33427 H R I A 63 C 009/08, A 43 C 011/14 07.07.1999 En Saint Paul, MN 55133-3427 (US) E A 00 839 557 16.01.2002 KRUEGER, Dennis, L. F B 97117997.3 02.08.1996 BE 9600679 P.O. Box 33427 K Saint Paul, MN 55133-3427 (US) C 17.10.1997 Q Fr SPIEL UND VORRICHTUNG ZUM H 06.05.1998 R Fr SPIELEN EINES SPIELS CURRAN, Desmond, T. O P.O. Box 33427 E 23.01.2002 Vanhee, Chris Saint Paul, MN 55133-3427 (US) F 31.10.1996 FR 9613491 Rozenhof 67 K Dispositif de liaison par sangle d’une 8793 St. Eloois-Vijve (BE) HENDERSON, Christopher, P. N P.O. Box 33427 chaussure Vanhee, Chris Saint Paul, MN 55133-3427 (US) O Salomon S.A. Rozenhof 67 Lieudit La Ravoire 8793 St. Eloois-Vijve (BE) DYRUD, James, F. Q 74370 Metz-Tessy (FR) PCT/EP 97/04163 (En) P.O. Box 33427 R Saint Paul, MN 55133-3427 (US) N Rigal, Jean-Pierre WO 98/05395 () 12.2.1998 Q PCT/US 96/03088 (En) Mésigny La Véni I A 63 H 027/00 R WO 96/28217 () 19.9.1996 74330 La balme de sillingy (FR) A 00 828 542 I Chedal Anglay, Christophe B 96909203.0 A 62 D 003/00 8, rue du Square C Q A 00 695 224 26.03.1996 Fr B 74960 Cran Gevrier (FR) H 18.03.1998 R Fr 93920615.7 E C Q I A 63 C 013/00 30.01.2002 21.09.1993 En K H R A 00 834 335 PETIT OBJECT VOLANT 07.02.1996 En O E 16.01.2002 B 97410108.1 Novapolis F 22.09.1992 AU PL483792 C 01.10.1997 Q Fr 19, rue du Moulin H 08.04.1998 R Fr 13160 Châteaurenard (FR) 21.07.1993 AU PM007493 N K VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG E 16.01.2002 VILAPLANA, Mariano VON ABFÄLLEN F 07.10.1996 FR 9612397 19, rue du Moulin F-13160 Châteaurenard (FR) O KYLE, James, Hamilton K Perfectionnement pour dispositif de Q PCT/FR 96/00451 (Fr) 60 St. Leonard’s Avenue retenue d’une chaussure sur une R Leederville, W.A. 6007 (AU) raquette à neige WO 97/35649 () 2.10.1997 WHITE, Timothy, John O TSL Sport Equipment S.A. I B 01 D 001/18, B 01 J 008/36, 3 Mirani Court Z.A. La Verrerie B 01 J 008/38, B 01 J 008/44, West Lake Shore, S.A. 5020 (AU) 74290 Alex (FR) B 01 J 002/16 N KYLE, James, Hamilton N Gallay, Philippe A 00 749 769 60 St. Leonard’s Avenue Le Nojak B 96201628.3 Leederville, W.A. 6007 (AU) 74220 La Clusaz (FR) C 11.06.1996 Q En WHITE, Timothy, John Burnet, Christophe H 27.12.1996 R En 3 Mirani Court Mercier E 23.01.2002 West Lakes Shore, S.A. 5020 (AU) 74370 Saint-Martin De Bellevue (FR) F 20.06.1995 NL 1000611 EATON, Gregory, Francis I A 63 C 017/00 19.04.1996 NL 1002909 1/11 Wingfield Avenue K A 01 096 980 Vorrichtung zur Herstellung von Crawley, W.A. 6009 (AU) B einem sprühgetrocknetem Produkt Q 99948643.4 PCT/AU 93/00489 (En) C Q und Verfahren zur Herstellung eines R 26.10.1999 De WO 94/06575 () 31.3.1994 H R solchen Produktes 09.05.2001 De O I A 63 B 022/16 Z A 63 B 069/00 E 23.01.2002 Carlisle Friesland B.V A 01 011 820 F 11.11.1998 CH 225798 Wetterwille 7 K FAHRGERÄT WIE ROLLBRETT ODER 8401 GB Gorredijk (NL) I A 63 B 041/08 Z B 32 B 027/12 N ROLLER UND DERGLEICHEN Boersen, Antonius Cornelus A 01 066 959 O Micro Mobility Systems AG Paulus Potter Plantsoen 22 2182 VG Hillegom (NL) I A 63 B 069/00, A 63 B 022/16 Bahnhofstrasse 10 Bouman, Antonius Johannes Maria A 01 011 820 8700 Küsnacht (CH) Slinge 16 B 98913527.2 N OUBOTER, Wim, A. 9404 KL Drachten (NL) C 24.02.1998 Q De Haslihalde 24 H 28.06.2000 R De CH-8707 Uetikon am See (CH) I B 01 D 009/02, C 30 B 029/54, E 23.01.2002 Q PCT/CH 99/00506 (De) C 30 B 007/00 F 24.02.1997 DE 19708705 R WO 00/27489 () 18.5.2000 A 00 821 987 K GERÄT ZUM KLETTER- UND/ODER I Z B 96904268.8 A 63 C 017/06 A 43 B 005/16 C Q GLEICHGEWICHTSTRAINING A 00 841 016 28.02.1996 Ja O Lazik, Dieter H 04.02.1998 R En Am Molkenberg 9 I A 63 F 003/06 E 16.01.2002 14778 Radewege (DE) A 00 857 079 F 01.03.1995 JP 6859795 N Lazik, Dieter B 96931949.0 24.11.1995 JP 32968895 Am Molkenberg 9 C 14.10.1996 Q En K METHODE ZUR KRISTALLISATIONS- 14778 Radewege (DE) H 12.08.1998 R En KONTROLLE VON ORGANISCHEN Q PCT/DE 98/00576 (De) E 30.01.2002 VERBINDUNGEN UND R WO 98/36804 () 27.8.1998 F 16.10.1995 US 543636 ANWENDUNG EINER FESTKÖRPER

129 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

IN BESAGTE METHODE Lelyweg 31 77 81, boulevard de la République O SUMITOMO METAL INDUSTRIES, 4612 PS Bergen op Zoom (NL) 92257 La Garenne Colombes Cedex LTD. N VAN DEN BERGE, Adriaan, Jacobus (FR) 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku Molenmeet 35A N BERTIN, Daniel, Christian, Louis Osaka-shi, Osaka 541-0041 (JP) NL-4416 BX Kruiningen (NL) 53, rue Médéric N SANJOH, Akira Sumitono Metal RASENBERG, Rumoldus, Cornelis, F-92250 La Garenne Colombes (FR) Industries, Ltd. Henricus, Maria Q PCT/FR 98/00767 (Fr) 5-33, Kitahama 4-chome Zeekraal 21 R WO 98/46330 () 22.10.1998 Chuo-ku Osaka-shi Osaka 541 (JP) NL-4617 JC Halsteren (NL) I B 01 D 053/02, C 01 G 001/02 Q PCT/JP 96/00462 (Ja) DE ROOIJ, Jacobus A 00 880 394 R WO 96/26781 () 6.9.1996 Alexanderstraat 30 B 97903251.3 NL-4421 CH Kapelle (NL) I B 01 D 017/02, C 02 F 001/68, C 10.02.1997 Q En BIEMOND, Jacob H R E 02 B 015/04 Bernardlaan 16 02.12.1998 En A 00 869 834 E 16.01.2002 B NL-4724 BT Wouw (NL) F 95924815.4 Q PCT/NL 97/00095 (Nl) 12.02.1996 IT BO960063 C 23.06.1995 Q En K VERBINDUNGEN FÜR DIE R WO 97/31697 () 4.9.1997 H 14.10.1998 R En SORPTION VON GASEN E 16.01.2002 I B 01 D 033/11 Z B 01 D 033/067 O CONSIGLIO NAZIONALE DELLE F 24.06.1994 US 265153 A 00 956 134 RICERCHE K SYSTEM UND VERFAHREN ZUR Piazzale Aldo Moro, 7 I B 01 D 033/37 Z B 01 D 033/067 VERUNREINIGUNGEN- 00185 Roma (IT) A 00 956 134 RÜCKGEWINNUNG Universita’ degli studi di Bologna O G-TEC Inc. I B 01 D 033/50 Z B 01 D 033/067 Via Zamboni, 33 c/o Incutech Centre, MacKay Drive, A 00 956 134 40121 Bologna (IT) University of New Brunswick N MATACOTTA, Francesco, Cino I Z Campus, MacKay Drive B 01 D 033/60 B 01 D 033/067 Via Molini, 22 A Fredericton, New Brunswick E3B 6C2 00 956 134 I-34135 Trieste (IT) (CA) I B 01 D 033/72 Z B 01 D 033/067 CALESTANI, Gianluca N Sutherland, George A 00 956 134 Via Paullo, 46 14 Emmerson Street, Fredericton, I-43100 Parma (IT) New Brunswick E3B 6G8 (CA) I B 01 D 035/16 Z B 01 D 029/11 Q PCT/EP 97/00598 (En) Q PCT/CA 95/00377 (En) A 01 032 466 R WO 97/28884 () 14.8.1997 R WO 96/00119 () 4.1.1996 I B 01 D 046/00 I B 01 D 053/04 Z B 01 D 053/26 I B 01 D 029/01 Z B 01 D 046/52 A 01 027 131 A 00 946 258 A B 97910271.2 00 914 188 I C 31.10.1997 Q En B 01 D 053/26, B 01 D 053/04, I B 01 D 029/11, B 01 D 035/16 H 16.08.2000 R En B 65 B 001/08 A A 01 032 466 E 16.01.2002 00 946 258 B B 99942825.3 K GASFILTER UND VERFAHREN ZUR 97948830.1 C Q C Q 09.08.1999 De REINIGUNG DESSELBEN 29.10.1997 De H R H R 06.09.2000 De O NIRO A/S 06.10.1999 De E E 16.01.2002 Gladsaxevej 305 16.01.2002 F F 22.09.1998 DE 19843308 DK-2860 Soeborg (DK) 31.10.1996 DE 19645009 K K VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON N BACH, Poul BEHÄLTER EINER TROCKNUNGS- FILTERGEHÄUSEN Nordvangsparken 48 ANLAGE MIT ADSORPTIONSMITTEL O O Seitzschenk Filtersystems GmbH DK-3460 Birkeröd (DK) ultrafilter international AG Bettringer Strasse 42 MÖLLER, Henning, Birger Büssingstrasse 1 73550 Waldstetten (DE) Krobakken 11 42781 Haan (DE) N KHS Maschinen- und Anlagenbau DK-3540 Lynge (DK) EIMER, Klaus Aktiengesellschaft, Patentabteilung PIPPER, Nicolai Hölenderweg 11 Juchostrasse 20 Hörsholmsgade 22E D-40883 Ratingen (DE) 44143 Dortmund (DE) DK-2200 Copenhagen N (DK) SCHUSTER, Hans-Michael N KRÜGER, Roland Q PCT/DK 97/00495 (En) Talstrasse 27 a Am Semberg 14 R WO 98/00001 () 8.1.1998 D-42781 Haan (DE) D-58313 Herdecke (DE) MITTELSTÄDT, Dirk KOLCZYK, Markus I B 01 D 046/10, B 60 H 003/06 Uerdinger Strasse 320 Gmünder Strasse 13 A 00 919 272 D-47800 Krefeld (DE) D-73550 Waldstetten (DE) B 97119026.9 Q PCT/EP 97/05966 (De) KUHNT, Rainer C 31.10.1997 Q De R WO 98/18541 () 7.5.1998 Erfurter Strasse 2 H 02.06.1999 R De I B 01 D 053/48 Z B 01 J 023/04 D-73529 Schwabisch-Gmünd (DE) E 16.01.2002 A 00 692 306 OECHSLE, Dietmar K Filterelement mit Konrad-Adenauer-Strasse 11 Filterelementaufnahme I B 01 D 053/86 Z B 01 J 038/00 D-73529 Schwäbisch Gmünd (DE) O Clinix GmbH A 01 007 210 Q Industriestrasse 36 PCT/EP 99/05779 (De) I R 9400 Rorschach (CH) B 01 D 059/44, H 01 J 049/42 WO 00/16876 () 30.3.2000 A N Hammes, Frank C. 00 655 942 I B B 01 D 033/067, B 01 D 033/11, Seestrasse 44 93918454.5 C Q B 01 D 033/37, B 01 D 033/50, 9326 Horn (CH) 28.07.1993 En B 01 D 033/60, B 01 D 033/72 H 07.06.1995 R En A 00 956 134 I B 01 D 046/52, B 01 D 029/01 E 30.01.2002 B 97905497.0 A 00 914 188 F 11.08.1992 US 928262 C 28.02.1997 Q Nl B 98921546.2 K METHODE ZUR ERZEUGUNG EINES H 17.11.1999 R En C 16.04.1998 Q Fr GEFILTERTEN RAUSCHSIGNALS E 16.01.2002 H 12.05.1999 R Fr UND EINES BREITBANDSIGNALS F 28.02.1996 NL 1002475 E 23.01.2002 MIT REDUZIERTEM DYNAMISCHEM 28.05.1996 NL 1003212 F 16.04.1997 FR 9704686 BEREICH IN DER K VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG, K FILTRE RESISTANT A HAUTE MASSENSECTROMETRIE INSBESONDERE ZUM WASCHEN TEMPERATURE, NOTAMMENT O SHIMADZU CORPORATION VON GLUTEN ODER DERGLEICHEN POUR INSTALLATION DE PEINTURE 1, Nishinokyo-Kuwabaracho O CARGILL B.V. O Camfil S.A. Nakagyo-ku, Kyoto 604 (JP)

130 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

N KELLEY, Paul, E. C 27.03.1998 Q Fr H 17.01.1996 R Fr 3675 Valley Ridge Lane H 12.01.2000 R Fr E 30.01.2002 San Jose, CA 95148 (US) E 16.01.2002 F 13.07.1994 FR 9408746 HOEKMAN, Doneil, J. F 27.03.1997 FR 9704017 K Catalyseurs pour le traitement de 1505 Mantelli Drive K PROCEDE ET DISPOSITIF DE MISE gaz contenant des composés Gilroy, CA 95020 (US) EN SUSPENSION DE PARTICULES soufrés, utilisation et procédé de Q PCT/US 93/07092 (En) D’UN SOLIDE DANS UN LIQUIDE traitement d’un gaz contenant des R WO 94/04252 () 3.3.1994 O BIO MERIEUX composés soufrés Chemin de l’Orme O INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE I B 01 D 061/18 Z B 01 L 003/00 69280 Marcy l’Etoile (FR) 1 & 4 avenue Bois Préau A 00 730 495 N COLIN, Bruno 92852 Rueil-Malmaison Cedex (FR) I B 01 D 067/00 Z B 01 D 069/08 23, chemin des Garennes N Nedez, Christophe A 00 747 112 F-69280 Marcy l’Etoile (FR) 40, rue de l’Alma Q I PCT/FR 98/00639 (Fr) F-92600 Asnieres sur Seine (FR) B 01 D 069/08, B 01 D 067/00, R WO 98/43730 () 8.10.1998 Legendre, Olivier B 01 D 071/68, D 01 D 005/24 24, Avenue de l’Orée du Bois A I B 01 F 017/00, A 61 K 007/00 00 747 112 F-95220 Herblay (FR) B 96304167.8 A 01 025 898 C 06.06.1996 Q En B 00400009.7 I B 01 J 027/053 H 11.12.1996 R En C 04.01.2000 Q Fr A 00 925 830 E 16.01.2002 H 09.08.2000 R Fr B 97939160.4 F 06.06.1995 ZA 9504648 E 23.01.2002 C 03.09.1997 Q Ja K Verfahren zur Herstellung einer F 02.02.1999 FR 9901178 H 30.06.1999 R En Hohlfasermembran K Nanoémulsion à base d’alkényl E 16.01.2002 O WATER RESEARCH COMMISSION succinates alkoxylés ou d’alkényl F 05.09.1996 JP 25401096 Watko Building 491, 18th Avenue succinates de glucose alkoxylés et 18.10.1996 JP 29586696 Rietfontein, Pretoria Transvaal ses utilisations dans les domaines 01.04.1997 JP 8284297 Province (ZA) cosmétique, dermatologique, K SAURER KATALYSATOR IN FESTER N Jacobs, Edmund Petrus ophtalmologique et/ou FORM UND VERFAHREN ZUR 13 Blenheim Road, Die Boord pharmaceutique HERSTELLUNG DESSELBEN Stellenbosch 7600 (ZA) O L’OREAL O JAPAN ENERGY CORPORATION Sanderson, Ronald Douglas 14, rue Royale 10-1, Toranomon 2-chome, 1 Markotter Street, Uniepark 75008 Paris (FR) Minato-ku Stellenbosch 7600 (ZA) N Simonnet, Jean-Thierry Tokyo 105-0001 (JP) 24, rue Léon Frot N MATSUZAWA, Kenji, Japan Energy I B 01 D 069/12 A 75011 Paris (FR) Corporation 00 546 057 Sonneville, Odile 17-35, Niizo Minami 3-chome B 91916165.3 C Q 9 rue d’Alésia Toda-shi, Saitama 335 (JP) 13.08.1991 En 75014 Paris (FR) Q PCT/JP 97/03092 (Ja) H 16.06.1993 R En R E Legret, Sylvie WO 98/09727 () 12.3.1998 30.01.2002 1 avenue de la République F I B 01 J 031/00 Z C 07 F 015/00 30.08.1990 US 575266 92320 Chatillon (FR) K GASTRENNUNGSMEMBRAN MIT A 01 005 476 EINER ULTRADÜNNEN-SCHICHT I B 01 J 002/16 Z B 01 D 001/18 I B 01 J 031/18 Z C 07 C 045/64 O L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME A 00 749 769 A 00 915 076 POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATION I B 01 J 008/36 Z B 01 D 001/18 DES PROCEDES GEORGES CLAUDE I B 01 J 031/22 Z C 08 K 005/00 A 00 749 769 75, Quai d’Orsay A 01 077 226 75321 Paris Cédex 07 (FR) I B 01 J 008/38 Z B 01 D 001/18 I B 01 J 031/28 Z C 07 F 017/02 N GOCHANOUR, Craig, Robert A 00 749 769 A 00 912 586 2 Cannoneer Circle I B 01 J 008/44 Z B 01 D 001/18 Chadds Ford, PA 19317 (US) I B 01 J 038/00, B 01 D 053/86 A 00 749 769 Q PCT/US 91/05557 (En) A 01 007 210 R WO 92/04109 () 19.3.1992 I B 01 J 020/32, G 01 N 030/48, B 98936431.0 B 01 J 039/12 C 18.07.1998 Q De I B 01 D 071/68 Z B 01 D 069/08 A 00 973 608 H 14.06.2000 R De A 00 747 112 B 98921411.9 E 30.01.2002 I B 01 F 003/04 Z F 16 L 047/00 C 01.04.1998 Q De F 29.07.1997 DE 19732547 A 00 722 555 H 26.01.2000 R De 21.11.1997 DE 19751713 E 23.01.2002 05.02.1998 DE 19804522 I B 01 F 003/04, C 02 F 001/00, F 12.04.1997 DE 19715331 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG C 02 F 001/78, A 61 L 002/00 K NUKLEOTIDHALTIGES ZUM BEHANDELN VON A 00 863 794 SORBENS FÜR DIE KERAMISCHEN BAUTEILEN B 97931971.2 AFFINITÄTSCHROMATOGRAPHIE O STEAG encotec GmbH C 28.07.1997 Q De O MERCK PATENT GmbH Rüttenscheider Strasse 1-3 H 16.09.1998 R De 64271 Darmstadt (DE) 45128 Essen (DE) E 16.01.2002 N MORR, Michael N GILGEN, Ralf F 01.08.1996 CH 189896 Elmblick 53 Gartenstrasse 43 K VERFAHREN UND ANLAGE ZUM D-38302 Wolfenbüttel (DE) D-42555 Velbert (DE) EINBRINGEN EINES GASES IN EINE MÜLLER, Egbert Q PCT/EP 98/04472 (De) FLÜSSIGKEIT Elbestrasse 70 R WO 99/06147 () 11.2.1999 O Wiederkehr, Hans, Dr. D-64390 Erzhausen (DE) Neuhofstrasse 25 I B 01 J 039/12 Z B 01 J 020/32 Q PCT/EP 98/01880 (De) 8315 Lindau (CH) A 00 973 608 R WO 98/46350 () 22.10.1998 N BUCHHORN, Gero, Joachim I B 01 L 003/00, G 01 N 001/40, Via Dezza, 11 I B 01 J 021/04 Z B 01 J 023/04 B 01 D 061/18 I-12100 Varese (IT) A 00 692 306 A 00 730 495 Q PCT/IB 97/00930 (De) I B 01 J 023/04, B 01 J 021/04, B 95902682.4 R WO 98/05415 () 12.2.1998 C 01 B 017/04, B 01 D 053/48 C 22.11.1994 Q En I B 01 F 013/08 A 00 692 306 H 11.09.1996 R En A 00 969 917 B 95401672.1 E 30.01.2002 B 98917266.3 C 12.07.1995 Q Fr F 24.11.1993 US 158233

131 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

K VORRICHTUNG UND VERFAHREN O Goldschmidt AG A 00 848 649 ZUR SAMMLUNG VON ZELLEN AUS Goldschmidtstrasse 100 B 97918750.7 EINER FLÜSSIGEN PROBE 45127 Essen (DE) C 21.04.1997 Q En O Abbott Laboratories N Hiersche, Wolfgang H 24.06.1998 R En Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park Virchowstrasse 118 E 30.01.2002 Road 45147 Essen (DE) F 30.04.1996 US 640391 Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) Knott, Wilfried, Dr. K VORRICHTUNG UND VERFAHREN N GORDON, Julian Erlenkampsweg 43 ZUR STABILISIERUNG EINES 307 E. Sheridan Road 45141 Essen (DE) ZENTRIFUGENROTORS Lake Bluff, IL 60044 (US) Mehrwald, Andreas, Dr. O Dade Behring Inc. HSIEH, Wang-Ting Beckmesserstrasse 9 1717 Deerfield Road, P.O. Box 778 7712 Sebago Road 45307 Essen (DE) Deerfield, Illinois 60015-0778 (US) BETHESDA, MD. 20817 (US) N HOWELL, Gary, Wayne I B 03 B 009/00 Z B 29 B 017/02 STIMPSON, Donald 1675 Dixie Line Road A 00 779 136 Route 2, Box 58A Elkton, MD 21828 (US) HAVILAND, KA. 67059 (US) I B 03 B 009/06 Z B 29 B 017/02 Q PCT/US 97/06579 (En) Q PCT/US 94/13539 (En) A 00 779 136 R WO 97/40943 () 6.11.1997 R WO 95/14533 () 1.6.1995 I B 03 C 001/00, B 03 C 001/30, I B 04 B 009/14 Z B 04 B 009/12 I B 01 L 003/00 Z C 12 Q 001/68 A 61 M 005/31, A 61 K 049/00 A 00 848 649 A A 00 739 423 00 915 738 I Z B 97936669.7 B 05 B 003/06 B 05 B 015/02 I B 01 L 003/14 Z G 01 N 021/03 A C 29.07.1997 Q De 00 869 848 A 00 898 700 H 19.05.1999 R De I B 05 B 005/025 Z B 05 B 017/06 I B 01 L 007/00 Z C 12 Q 001/68 E 16.01.2002 A 00 678 337 A F 05.08.1996 DE 19632416 00 739 423 I Z K VORRICHTUNG UND VERFAHREN B 05 B 007/14 B 05 C 019/06 I A B 01 L 009/06, G 06 K 017/00 ZUR ABTRENNUNG 00 768 122 A 00 738 541 MAGNETISCHER MATERIALIEN B I B 05 B 015/02, B 05 B 003/06 96105755.1 AUS PHARMAZEUTISCHEN C Q A 00 869 848 12.04.1996 De ZUBEREITUNGEN, H R B 96938868.5 23.10.1996 De DEREN AUSGANGS- ODER E C 18.11.1996 Q En 16.01.2002 ZWISCHENPRODUKTEN SOWIE MIT H R F 14.10.1998 En 19.04.1995 CH 112095 HILFE DIESER VORRICHTUNG E K 23.01.2002 Gefässhalter HERGESTELLTE MITTEL F O 17.11.1995 US 6910 P F. HOFFMANN-LA ROCHE AG O SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT K 124 Grenzacherstrasse VERFAHREN UND VORRICHTUNG Müllerstrasse 170/178 ZUR REINIGUNG VON 4070 Basel (CH) 13353 Berlin (DE) N SPRITZPISTOLEN Bühler, Jürg N WEITSCHIES, Werner O 28 Huobenfangstrasse Crystal Cap Cleaners Inc. Finckensteinallee 130 Unit No. 2, 4401 Corporate Drive 6023 Rothenburg (CH) D-12105 Berlin (DE) Müller, Siegfried Burlington, Ontario L7L 5T9 (CA) RHEINLÄNDER, Thomas N KAY, James, J. 9 Straussrain Behringstrasse 7 6344 Meierskappel (CH) 1375 Treeland Street D-12437 Berlin (DE) Burlington, Ontario L7R 4P4 (CA) I B 02 B 003/04, B 02 B 007/02 EBERT, Wolfgang WHITE, Kevin, R. A 00 820 814 Ernst-Thälmann-Platz 2 2440 Headon Road B 97112291.6 D-15831 Mahlow (DE) Burlington, Ontario L7R 3X5 (CA) C 17.07.1997 Q En BETTER, Bernard Q PCT/CA 96/00756 (En) H 28.01.1998 R En General-Barby-Strasse 25 R WO 97/18903 () 29.5.1997 E 23.01.2002 D-13404 Berlin (DE) Q I B 05 B 017/06, B 05 B 005/025 F 22.07.1996 JP 20938496 PCT/EP 97/04099 (De) R A 00 678 337 K Walzenschälmaschine mit geneigter WO 98/05430 () 12.2.1998 B 95104175.5 Leiteinrichtung I Z B 03 C 001/30 B 03 C 001/00 C 22.03.1995 Q En O SATAKE CORPORATION A 00 915 738 H 25.10.1995 R En 7-2, Sotokanda 4-chome I E 23.01.2002 Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP) B 03 C 003/68 A F 25.03.1994 GB 9405952 N Okuno, Kenjiro 00 734 774 B K Vorrichtung 35-22, Yanagigaoka, Fuchucho 96104087.0 C Q O AstraZeneca AB Aki-gun, Hiroshima-ken (JP) 15.03.1996 De H R 151 85 Södertälje (SE) Fukuhara, Akira 02.10.1996 De E N 471-14, Saijomachi Goso 30.01.2002 Rowe, Raymond Charles F Higashihiroshima-shi (JP) 30.03.1995 DE 19511442 Alderley Park K Satake, Satoru Verfahren zum Betrieb eines Macclesfield, Cheshire SK10 4TG 31-14, Sanno-3-chome elektrostatischen Abscheiders (GB) O Ota-ku, Tokyo (JP) BBP Environment GmbH I B 05 B 017/06 Fabrikstrasse 1 Yorioka, Seiji A 00 999 899 51643 Gummersbach (DE) 15-20, Miyanomachi-2-chome, B 98932495.9 N Keldenich, Kai, Dr. Fuchucho C 15.07.1998 Q En Habichtstrasse 32 Aki-gun, Hiroshima-ken (JP) H 17.05.2000 R En 45134 Essen (DE) E 30.01.2002 I B 02 B 007/02 Z B 02 B 003/04 Rüben, Wilhelm F 28.07.1997 IL 12141497 A 00 820 814 Gertrudisstrasse 21 K ULTRASCHALLZERSTÄUBER MIT 47800 Krefeld (DE) I B 02 C 017/16 UMLAUFLEITUNG Ruther, Gerd A 00 799 643 O Green Clouds Ltd. Kleine Kronenstrasse 10 B 97104850.9 Hashekma Street 1 45127 Essen (DE) C 21.03.1997 Q De 56518 Savion (IL) Weirich, Walter, Dr. H 08.10.1997 R De N SHOHAM, Yacov Gutenbergstrasse 39 E 16.01.2002 70395 Kibbutz Netzer Sereni 47803 Krefeld (DE) F 03.04.1996 DE 19613366 (IL) K Vorrichtung zur Behandlung von I B 04 B 009/12, B 04 B 009/14, ROSNER, Zeev Suspensionen F 16 F 015/36, F 16 C 027/00 70395 Kibbutz Netzer Sereni

132 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

(IL) 19358 Pinnacle Court I-03030 Piedimonte San Germano GORENSTEIN, Eli Saratoga, CA 95070 (US) (Frosinone) (IT) Hagiva Street 21 Q PCT/US 95/03985 (En) N Caporusso, Alessandro 56518 Savion (IL) R WO 95/26833 () 12.10.1995 03030 Piedimonte San Germano (FR) RIFTIN, Alex I (IT) Gai Oni Street 12/46 B 07 C 005/342, B 65 H 005/12, Caporusso, Mario 77644 Ashdod (IL) G 06 K 009/68, G 07 D 007/00 03030 Piedimonte San Germano (FR) Q A 00 731 737 PCT/IL 98/00331 (En) B (IT) R WO 99/04907 () 4.2.1999 95932165.4 C 29.09.1995 Q En I B 21 C 037/18, B 21 C 037/08 I B 05 C 005/00 H 18.09.1996 R En A 01 021 257 A 00 964 750 E 30.01.2002 B 97934493.4 B 98916886.9 F 29.09.1994 GB 9419694 C 15.07.1997 Q En C 05.03.1998 Q De K VORRICHTUNG ZUM BEHANDELN H 26.07.2000 R En H 22.12.1999 R De VON WERTDOKUMENTEN E 23.01.2002 E 23.01.2002 O MARS, INCORPORATED K VERFAHREN UND ANLAGE ZUR F 05.03.1997 EP 97103598 6885 Elm Street HERSTELLUNG VON KONISCHEN 04.04.1997 DE 19713933 McLean, Virginia 22101-3883 (US) ROHREN K SYSTEM ZUM BESCHICHTEN VON N JARD, Philippe O CO.FI.TE S.A. INSBESONDERE SCHWER Bois de la Chapelle 85 8, boulevard Joseph II ZUGÄNGLICHEN KÖRPERN BZW. CH-1213 Onex (CH) 1840 Luxembourg (LU) VON MASSEN AN SCHWER GERLIER, André N MOORS, Herman, J., J. ZUGÄNGLICHEN ORTEN UND Hameau de Prailles 19, avenue des Merpeliers ANWENDUNG DES SYSTEMS F-74140 Sciez (FR) B-1348 Louvain-la-Neuve (BE) O Kaul, Ruppert Q PCT/IB 95/00865 (En) Q PCT/EP 97/03873 (En) Kirchhaldengasse 2 R WO 96/10808 () 11.4.1996 R WO 99/03611 () 28.1.1999 86977 Burggen (DE) I N Kaul, Ruppert I B 07 C 005/36 B 21 D 005/02 A Kirchhaldengasse 2 A 00 752 281 01 011 886 86977 Burggen (DE) B 96830286.9 B 97945096.2 Q PCT/EP 98/01249 (De) C 17.05.1996 Q It C 16.10.1997 Q En R WO 98/39103 () 11.9.1998 H 08.01.1997 R En H 28.06.2000 R En E 23.01.2002 E 23.01.2002 I Z B 05 C 019/04 B 05 C 019/06 F 03.07.1995 IT PR950021 F 20.06.1997 IT TV970083 A 00 768 122 K Selektionsanordnung für Pulver und 25.07.1997 IT TV970102 I B 05 C 019/06, B 05 B 007/14, feinkörnige Materialien K BIEGEPRESSE B 05 C 019/04, B 65 B 001/36 O Protec S.r.l. O Gasparini, Luciano A 00 768 122 Via Nazionale Est, 19 Via Storti, 11 B 96116511.5 43044 Collecchio, Parma (IT) 31036 Istrana (IT) C 15.10.1996 Q It N Pezzoli, Raffaele N Gasparini, Luciano H 16.04.1997 R En Via G. Leopardi, 2 Via Storti, 11 E 23.01.2002 43100 Parma (IT) 31036 Istrana (IT) F 16.10.1995 IT BO950488 Quarantelli, Claudio Q PCT/IT 97/00250 (En) K Maschine zum Dosieren von Via Alessandrini, 1 R WO 98/58753 () 30.12.1998 43039 Salsomaggiore Terme, Parma pharmazeutischen Produkten in I B 21 D 005/02 (IT) Container A 01 027 178 O MG2 S.p.A. I B 08 B 003/02 B 98950297.6 Via del Savena, 18 A 00 921 869 C 09.10.1998 Q En 40065 Pian di Macina (Pianoro) (IT) B 97931757.5 H 16.08.2000 R En N Ansaloni, Angelo C 03.07.1997 Q De E 30.01.2002 Via Salvador Allende, 18 H 16.06.1999 R De F 17.10.1997 IT TV970141 40056 Crespellano (IT) E 23.01.2002 K BIEGEPRESSE MIT EINER I B 05 D 001/04 Z C 09 D 123/28 F 31.08.1996 DE 19635337 VORRICHTUNG ZUM DETEKTIEREN A 00 469 037 K FAHRBARES DER WÖLBUNG DER QUERTRAVERSE HOCHDRUCKREINIGUNGSGERÄT UND DIE ZUSAMMENARBEIT I Z B 05 D 001/06 C 09 D 123/28 O Alfred Kärcher GmbH & Co. MIT MINDESTENS EINEM A 00 469 037 Alfred-Kärcher-Strasse 28-40 BOMBIERMITTEL I B 05 D 001/18 Z C 09 D 123/28 71364 Winnenden (DE) O Gasparini, Luciano A 00 469 037 N GERICH, Josef Via Storti, 11 Körnle 20 31036 Istrana (IT) I Z B 05 D 001/28 C 09 D 123/28 D-71364 Winnenden (DE) N Gasparini, Luciano A 00 469 037 KOMP, Helmut Via Storti, 11 I B 05 D 001/32, H 01 G 009/00 Stuttgarter Strasse 91 31036 Istrana (IT) A 00 755 306 D-71522 Backnang (DE) Q PCT/IT 98/00271 (En) B 95915475.8 Q PCT/EP 97/03506 (De) R WO 99/20410 () 29.4.1999 C Q R WO 98/08623 () 5.3.1998 30.03.1995 En I B 21 D 005/10 Z B 21 C 037/12 H R 29.01.1997 En I B 21 C 037/08 Z B 21 C 037/18 A 00 992 297 E 23.01.2002 A 01 021 257 F 30.03.1994 US 219965 I B 21 D 013/04 23.01.1995 US 377121 I B 21 C 037/12, B 21 D 005/10 A 00 935 506 K VERBESSERTE A 00 992 297 B 97945446.9 ENERGIESPEICHEREINRICHTUNG B 99830613.8 C 02.10.1997 Q En UND HERSTELLUNGSVERFAHREN C 30.09.1999 Q It H 18.08.1999 R En O PACIFIC SHINFU TECHNOLOGIES, H 12.04.2000 R En E 16.01.2002 CO., LTD. E 16.01.2002 F 10.10.1996 US 728642 13 FL No.121 Chung Cheng Road F 01.10.1998 IT RM980622 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Taoyuan City, Taipei 106 (TW) K Biegemaschine zum spiralförmigen ZUM HERSTELLEN VON N AHMAD, Nazir Wickeln eines Bandes SCHRÄGPLISSIERTEN STREIFEN 739 Seawood Way O C.M.L. COSTRUZIONI MECCANICHE O ENGELHARD CORPORATION San Jose, CA 95120 (US) LIRI S.r.l. 101 Wood Avenue TSAI, K.C. Via Pantanelle, 21 Iselin, New Jersey 08830-0770 (US)

133 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

N BRUNSON, Gordon 30853 Langenhagen (DE) E 30.01.2002 413 E. Washington Street N Kordyla, Hans F 11.07.1996 DE 19627990 Chagrin Falls, OH 44022 (US) Brennenhorst 8 K Als Vieleck ausgebildete Q PCT/US 97/17777 (En) 30853 Langenhagen (DE) Schneidplatte R O WO 98/15368 () 16.4.1998 I B 21 J 005/02 Z B 21 K 001/76 MAPAL Fabrik für Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG I B 21 D 022/16 A 00 798 059 A Obere Bahnstrasse 13 00 774 308 I B 21 K 001/76, B 21 J 005/02 B D-73431 Aalen (DE) 96203082.1 A 00 798 059 N C Q Kress, Dieter Dr. 05.11.1996 Nl B 97400519.1 H R Walkstrasse 87 21.05.1997 En C 07.03.1997 Q Fr E 73431 Aalen (DE) 16.01.2002 H 01.10.1997 R Fr F Häberle, Friedrich 17.11.1995 NL 1001675 E 30.01.2002 K Fliederstrasse 14 Verfahren und Vorrichtung zum F 29.03.1996 FR 9603941 73466 Lauchheim (DE) Fliessdrücken eines Produktes K Procédé de fabrication d’une O I Massée, Johan ebauche de bielle forgée B 23 B 031/107 A Vijfsprongweg 104 O Ascoforge Safe 00 977 645 B NL-6741 JC Lunteren (NL) Rue de Verdun 98917034.5 N C Q Massée, Johan 57300 Hagondange (FR) 20.03.1998 De H R Vijfsprongweg 104 Ascometal 09.02.2000 De E NL-6741 JC Lunteren (NL) Immeuble «La Pacific», 11-13 Cours 30.01.2002 F 23.04.1997 DE 19717005 I B 21 D 024/00 Z B 21 D 051/44 Valmy, La Défense 7 K SPANNFUTTER FÜR A 00 965 398 92800 Puteaux (FR) N Morgen, Paul RUNDLAUFWERKZEUGE O I B 21 D 028/28, B 28 D 001/14, 15, rue des Erables KENNAMETAL INC. E 21 B 010/48 57070 - St Julien Lès Metz (FR) 1600 Technology Way A 00 789 637 Pecourt, Jean-Claude Latrobe, PA 15650-0231 (US) B 95930743.0 4, rue de Conty N MÜLLER, Gebhard C 30.08.1995 Q No 08800 - Hautes Rivières (FR) Falkenstrasse 17 H 20.08.1997 R En Robelet, Marc D-90766 Fürth (DE) E 23.01.2002 19, rue d’Auvergne SCHUFFENHAUER, Michael F 01.09.1994 NO 943244 57190 Florange (FR) Kronacher Strasse 38 K STANZ- UND SCHNEIDVORRICHTUNG D-90765 Fürth (DE) I MIT SCHWEISSEINRICHTUNG B 22 C 009/12 PREY, Martin A FÜR BOHRROHRE UND VERFAHREN 00 973 623 Johannisweg 25 B ZU DEREN VERWENDUNG 98903132.3 D-92536 Pfreimd (DE) C Q O Midhage Diatip AB 04.02.1998 En Q PCT/EP 98/01645 (De) H R Box 1020 26.01.2000 En R WO 98/47649 () 29.10.1998 E 269 21 Bastad (SE) 16.01.2002 F I B 23 B 051/10 N HANSEN, Arne 19.02.1997 DE 19706472 K A 00 850 119 Strupeveien 7 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG B 97929298.4 N-1750 Halden (NO) VON KERNEN FÜR GIESSVERFAH- C 26.06.1997 Q De Q PCT/NO 95/00145 (No) REN VON METALL O H 01.07.1998 R De R WO 96/06698 () 7.3.1996 Foseco International Limited Burmah Castrol House, Pipers Way E 23.01.2002 I B 21 D 037/04 Z B 21 D 051/44 Swindon, Wiltshire SN3 1RE (GB) F 09.07.1996 US 680517 A 00 965 398 N HEMSEN, Heinz, Josef K ENTGRATWERKZEUG I Oststrasse 34 ZUM ENTGRATEN DES B 21 D 045/02, B 21 D 051/26 BOHRUNGSRANDES VON A 00 764 065 D-59863 Eversberg (DE) B GENZLER, Christoph BOHRUNGEN 95936370.6 O Heule, Ulf C 12.05.1995 Q En Gunter-Vogt Ring 16 H R D-69437 Frankfurt (DE) Jacob-Schmid-Heinrich-Strasse 12 26.03.1997 En Q 9436 Balgach (CH) E PCT/GB 98/00351 (En) 30.01.2002 R N Heule, Ulf F WO 98/36859 () 27.8.1998 19.05.1994 US 246329 Jacob-Schmid-Heinrich-Strasse 12 K I Z VORRICHTUNG UND VERFAHREN B 22 D 021/00 B 60 B 003/02 9436 Balgach (CH) A ZUM AUSWERKEN VON 00 841 196 Q PCT/EP 97/03364 (De) WERKSTÜCKFORMEINRICHTUNGEN R O I B 23 B 003/22 WO 98/01251 () 15.1.1998 Wu, Samuel C. A 10205 W. Exposition Avenue 00 918 584 I B 23 D 021/06 Z B 23 D 021/08 B Lakewood, CO 80226 (US) 97932221.1 A 01 007 260 C Q N Wu, Samuel C. 25.06.1997 En H R I B 23 D 021/08, B 23 D 021/06 10205 W. Exposition Avenue 02.06.1999 En E A 01 007 260 Lakewood, CO 80226 (US) 23.01.2002 F B 98930859.8 Q PCT/US 95/06038 (En) 09.07.1996 US 677225 K C 19.06.1998 Q En R WO 95/32065 () 30.11.1995 NOCKENBETÄTIGTE SCHNELL- RÜCKZUGVORSCHUBKONTROLLE H 14.06.2000 R En I B 21 D 051/26 Z B 21 D 045/02 FÜR DREHWERKZEUGMASCHINEN E 30.01.2002 A 00 764 065 O TRI TOOL INC. F 19.06.1997 GB 9712985 3806 Security Park Drive K VORRICHTUNG ZUM SCHNEIDEN I B 21 D 051/44, B 21 D 024/00, Rancho Cordova, CA 95742-6990 UND RILLEN VON ROHREN B 21 D 037/04, B 23 Q 039/00 (US) O Oystertec plc A 00 965 398 N TREMBLAY, Clement 100 Barbirolli Square B 99110749.1 7012 Hershberger Court Manchester M2 3AB (GB) C 04.06.1999 Q De Citrus Heights, CA 95610 (US) N WAKELIN, Richard, John H 22.12.1999 R De Q PCT/US 97/10695 (En) Old Spring Wood, Hartwith Bank E 23.01.2002 R WO 98/01248 () 15.1.1998 Summerbridge, Harrogate HG3 4HY F 18.06.1998 DE 29810907 U K I (GB) Fertigungssystem zur Fertigung von B 23 B 027/14 Q PCT/GB 98/01635 (En) Werkstücken, insbesondere von A 00 818 260 R WO 98/57772 () 23.12.1998 Verschlusskappen für Behälter B 97111396.4 O Kordyla, Hans C 05.07.1997 Q De I B 23 D 031/00 Brennenhorst 8 H 14.01.1998 R De A 00 896 847

134 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

B O 98115168.1 I B 23 K 026/00 Z H 01 H 011/04 Actech GmbH C Q 12.08.1998 De A 00 916 149 Advanced Casting Technologies, H 17.02.1999 R De Giessereitechnologie, Am St. E 30.01.2002 I B 23 K 026/08 Z B 29 D 011/00 Niclas-Schacht 13 F 14.08.1997 DE 19735236 A 00 850 751 09599 Freiberg (DE) K N HAUSCHILD, Rüdiger Zerkleinerungsvorrichtung für eine I B 23 K 026/10, F 01 D 005/18 Beschneidevorrichtung Grillenburger Strasse 67 A 00 950 463 O Schuler Pressen GmbH & Co. KG D-09600 Naundorf (DE) B 98810252.1 Bahnhofstrasse 41 Q PCT/DE 99/02281 (De) C 23.03.1998 Q De 73033 Göppingen (DE) R WO 00/05028 () 3.2.2000 H 20.10.1999 R De N Schuppler, Helmut E 23.01.2002 I B 23 Q 001/28 Leibnizstrasse 37 K Nichtkreisförmige Kühlbohrung und A 00 824 994 73054 Eislingen (DE) Verfahren zur Herstellung derselben B 97112498.7 I B 23 D 057/00, B 28 D 001/08 O Alstom C 22.07.1997 Q De A 01 105 242 25, Avenue Kléber H 25.02.1998 R De B 99940162.3 75116 Paris (FR) E 16.01.2002 C 06.08.1999 Q De N Blöchlinger, Michael F 23.08.1996 CH 207496 H 13.06.2001 R De Effingerweg 10 K Feststellvorrichtung für eine E 23.01.2002 5000 Aarau (CH) Linearbewegungseinheit F 12.08.1998 DE 29814495 U Luketic, Ivan O P W B AG K SÄGESEILFÜHRUNG MIT ZWEI Hofacherstrasse 2 Tiefenackerstrasse 50 SCHWENKBAR GELAGERTEN 5417 Untersiggenthal (CH) 9450 Alstätten (CH) SEILFÜHRUNGSROLLEN Semmler, Klaus N Nemeth, Ference O Steiner, Andreas Albertstrasse 25 Lettenweg 1 Mondseeberg 392 79787 Lauchringen (DE) 9434 Au (CH) 5310 Tiefengraben (AT) Wilfert, Günter, Dr. I B 23 Q 001/28, F 15 B 015/26, N Steiner, Andreas Waldshuterstrasse 13 F 16 B 002/24 Mondseeberg 392 79790 Küssaberg (DE) A 01 054 750 5310 Tiefengraben (AT) I Z B Q B 23 K 033/00 H 01 H 011/04 98965198.9 PCT/EP 99/05695 (De) C Q R A 00 916 149 29.11.1998 De WO 00/09287 () 24.2.2000 H R I 29.11.2000 De I B 23 D 065/02 B 23 P 006/04, B 23 G 005/06, E 23.01.2002 A F 16 B 033/02 F 01 011 908 A 28.01.1998 DE 19803214 B 98951371.8 00 706 435 26.07.1998 DE 19833483 C Q B 94920237.8 09.09.1998 De C Q 12.08.1998 DE 29814483 U H 28.06.2000 R De 16.06.1994 En 07.10.1998 DE 19846187 H R E 30.01.2002 17.04.1996 En 29.10.1998 DE 19849990 E F 09.09.1997 DE 19739605 16.01.2002 K FESTSTELLEINRICHTUNG F K VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG 16.06.1993 US 77854 O Frenotech Establishment VON BANDSÄGEBLÄTTERN 17.12.1993 US 174121 Zollstrasse 35, K O Haas, Hans Robert VORRICHTUNG ZUM REPARIEREN Postfach 444 Emilienstrasse 56 VON RISSEN 9494 Schaan (LI) O 42853 Remscheid (DE) Rollins, Louise A. N MAINARDI, Gianfranco N Haas, Hans Robert 1015 South Soderquist Road Fränzerenstrasse 8 Emilienstrasse 56 Turlock, California 95380 (US) CH-9434 Au (CH) N 42853 Remscheid (DE) Reed, Gary Jack Q PCT/EP 98/07704 (De) Q PCT/EP 98/05740 (De) 1360 Berry Drive R WO 99/38645 () 5.8.1999 R WO 99/12687 () 18.3.1999 Turlock, California 95382 (US) Q PCT/US 94/06816 (En) I B 23 Q 001/54 Z B 23 Q 017/22 I B 23 G 005/06 Z B 23 P 006/04 R WO 94/29075 () 22.12.1994 A 01 034 064 A 00 706 435 I B 23 P 006/04 Z C 22 F 001/10 I B 23 Q 003/157 I B 23 H 003/00, B 23 H 009/14 A 00 937 784 A 01 094 916 A 00 869 859 B 99926370.0 B 97929467.5 I B 23 P 015/28 Z B 23 P 015/32 C 22.05.1999 Q De C 21.07.1997 Q En A 00 748 668 H 02.05.2001 R De H R E 14.10.1998 En I B 23 P 015/32, E 21 B 010/44, 23.01.2002 E F 23.01.2002 B 23 P 015/28 08.07.1998 DE 19830392 F K 13.09.1996 EP 96202566 A 00 748 668 WERKZEUGWECHSEL- K VORRICHTUNG ZUM B 96810268.1 VORRICHTUNG FÜR EIN ELEKTROCHEMISCHEN C 26.04.1996 Q De BEARBEITUNGSZENTRUM O BEARBEITEN VON WERKSTÜCKEN H 18.12.1996 R De Deckel Maho Seebach GmbH O Koninklijke Philips Electronics N.V. E 16.01.2002 Neue Strasse 61 Groenewoudseweg 1 F 17.06.1995 DE 19522033 99846 Seebach (DE) 5621 BA Eindhoven (NL) K N GERMERODT, Frank N Verfahren zur Herstellung von ALTENA, Hermanus, Sytse, Joseph Drehbohrwerkzeugen Weissbach Nr. 17 Prof. Holstlaan 6 O HILTI Aktiengesellschaft D-07407 Uhlstädt (DE) NL-5656 AA Eindhoven (NL) 9494 Schaan (LI) LASCH, Thorsten BRUSSEE, Maarten N Söhnlein, Dieter Thüringer Waldblick 19b Prof. Holstlaan 6 Ahornring D-99880 Aspach (DE) NL-5656 AA Eindhoven (NL) 86916 Kaufering (DE) STENZEL, Eberhard KRAMER, Foppe Otto-Rothe-Strasse 39 Prof. Holstlaan 6 I B 23 Q 001/00 D-07549 Gera (DE) NL-5656 AA Eindhoven (NL) A 01 098 732 Q PCT/EP 99/03534 (De) Q PCT/IB 97/00907 (En) B 99948683.0 R WO 00/02703 () 20.1.2000 R WO 98/10883 () 19.3.1998 C 21.07.1999 Q De I B 23 Q 015/00 Z A 23 G 001/00 H 16.05.2001 R De I B 23 H 005/04 Z B 24 B 053/00 A 00 676 922 E 23.01.2002 A 00 909 611 F 23.07.1998 DE 19833125 I B 23 Q 017/22, B 23 Q 001/54, I B 23 H 009/14 Z B 23 H 003/00 K FLÄCHENPORTALSYSTEM MIT B 24 B 041/06, B 24 B 049/00 A 00 869 859 LINEAREN DIREKTANTRIEBEN A 01 034 064

135 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

B 98951580.4 9494 Schaan (LI) B 98962387.1 C 02.11.1998 Q En N Ohlendorf, Oliver C 23.11.1998 Q De H 13.09.2000 R En Burg-Eltz-Weg 7 H 20.09.2000 R De E 16.01.2002 81375 München (DE) E 16.01.2002 F F 29.11.1997 GB 9725203 I B 24 C 001/00 Z B 24 C 003/32 04.12.1997 CH 279897 K K VERBESSERTE SCHLEIFMASCHINE A 01 035 947 GERÄT ZUM SETZEN EINES O Unova U.K. Limited BEFESTIGUNGSELEMENTES IN 26, Temple Street I B 24 C 001/02 EINEN SETZUNTERGRUND UND Aylesbury, Buckinghamshire HP20 A 00 849 044 VERWENDUNG DES GERÄTES 2RQ (GB) B 97810246.5 O Kellner, Gerd N BENT, Russell, Graham C 22.04.1997 Q De Dr.-H.-Junghans-Strasse 49/1 15 Squires Road, Wootton H 24.06.1998 R De 78713 Schramberg (DE) Bedfordshire MK43 9ET (GB) E 30.01.2002 N WEIHRAUCH, Achim Q PCT/GB 98/03265 (En) F 19.12.1996 EP 96810884 Schanzstrasse 17 R WO 99/28081 () 10.6.1999 K Verfahren zum Entgraten von Kanten D-79588 Blansingen (DE) an einem Gegenstand Q I Z PCT/EP 98/07555 (De) B 23 Q 039/00 B 21 D 051/44 O FRAISA SA R A WO 99/29472 () 17.6.1999 00 965 398 4512 Bellach (CH) I B 25 D 016/00 I B 24 B 005/10, B 24 B 019/06, N Nägelin, Thomas A 00 975 454 B 24 B 041/06, B 24 B 053/053 Brünnliweg 18 B 98908250.8 A 00 993 350 4433 Ramlinsburg (CH) C 31.03.1998 Q En B 98932693.9 I B 24 C 003/32, B 24 C 001/00 H 02.02.2000 R En C 03.07.1998 Q En A 01 035 947 E 16.01.2002 H 19.04.2000 R En B 98964479.4 F 18.04.1997 DE 19717712 E 23.01.2002 C 02.12.1998 Q De K SCHLAGBOHRMASCHINE F 04.07.1997 SE 9702587 H 20.09.2000 R De O Black & Decker Inc. K INNENSCHLEIFMASCHINE E 16.01.2002 Drummond Plaza Office Park 1423 O Lidköping Machine Tools AB F 05.12.1997 DE 29721479 U Kirkwood Highway Box 910 30.04.1998 DE 29807792 U Newark Delaware 19711 (US) S-531 19 Lidköping (SE) 24.07.1998 DE 29813172 U N LAUTERWALD, Martin N HEIJKENSKJÖLD, Mats K STRAHLVERFAHREN ZUM Damaschkeanger 88 Solgläntan Träffberg REINIGEN VON ROHREN D-60488 Frankfurt (DE) S-531 93 Lidköping (SE) O KIPP, Jens-Werner Q Q PCT/IB 98/00471 (En) PCT/SE 98/01311 (En) Klashofsiedlung 13 R R WO 98/47670 () 29.10.1998 WO 99/01254 () 14.1.1999 D-33659 Bielefeld (DE) I B 25 G 001/10 Z A 46 B 005/02 I B 24 B 019/06 Z B 24 B 005/10 N KIPP, Jens-Werner A 00 957 707 A 00 993 350 Klashofsiedlung 13 D-33659 Bielefeld (DE) I B 25 H 003/00 I B 24 B 023/02 Z B 24 B 055/10 Q PCT/EP 98/07820 (De) A 01 007 290 A 00 916 453 R WO 99/29470 () 17.6.1999 B 98946303.9 I B 24 B 041/06 Z B 24 B 005/10 I B 24 D 007/04 Z B 24 D 018/00 C 07.08.1998 Q De A 00 993 350 A 00 551 714 H 14.06.2000 R De E 30.01.2002 I B 24 B 041/06 Z B 23 Q 017/22 I B 24 D 018/00, B 24 D 007/04 F 27.08.1997 DE 19737424 A 01 034 064 A 00 551 714 K WERKZEUGKOFFER MIT B I B 24 B 049/00 Z B 23 Q 017/22 92309414.8 MINDESTENS EINER KABELROLLE C Q A 01 034 064 15.10.1992 En O Müller, Lothar H R 21.07.1993 En Anton-Köck-Strasse 20 I Z E B 24 B 049/16 B 24 B 053/00 23.01.2002 82049 Pullach (DE) A F 00 909 611 16.01.1992 US 821953 N Müller, Lothar K I B 24 B 053/00, B 23 H 005/04, Schleifkörper und Verfahren zu ihrer Anton-Köck-Strasse 20 B 24 B 049/16 Herstellung 82049 Pullach (DE) O Wiand, Ronald Carlysle A 00 909 611 Q PCT/EP 98/05031 (De) 1494 Heatherwood B 97810774.6 R WO 99/10134 () 4.3.1999 Troy, Michigan 48098 (US) C 14.10.1997 Q De N Wiand, Ronald Carlysle I B 26 B 021/52 H 21.04.1999 R De 1494 Heatherwood A 00 785 851 E 30.01.2002 Troy, Michigan 48098 (US) B 95941356.8 K Verfahren zum Schleifen von C 10.10.1995 Q En Oberflächen von Werkstücken und I Z B 25 B 021/00 B 25 B 023/14 H 30.07.1997 R En Vorrichtung zur Durchführung des A 00 990 488 E 23.01.2002 Verfahrens I F 13.10.1994 US 322433 O Agathon A.G. Maschinenfabrik B 25 B 023/14, B 25 B 021/00 A K HANDGRIFF FÜR NASSRASIERER Obere Steingrubenstrasse 48 00 990 488 B O THE GILLETTE COMPANY CH-4500 Solothurn (CH) 99115724.9 C Q Prudential Tower Building N Kramer, Dietmar 10.08.1999 De H R Boston, Massachusetts 02199 (US) Eichstrasse 18/3 05.04.2000 De E N APPRILLE, Domenic, V., Jr. 8045 Zürich (CH) 23.01.2002 F 30.09.1998 DE 19845018 70 Decatur Street I B 24 B 053/053 Z B 24 B 005/10 K Kraftgetriebener Schrauber Arlington, MA 02174 (US) A 00 993 350 O C. & E. Fein Gmbh & Co. KG Q PCT/US 95/14275 (En) Leuschnerstrasse 41-47 R WO 96/11778 () 25.4.1996 I B 24 B 055/10, B 24 B 023/02 70176 Stuttgart (DE) A 00 916 453 I B 26 D 001/08 N Ludwig, Manfred B 98810948.4 A 00 739 692 Platanenstrasse 37 C 22.09.1998 Q De B 96104181.1 86899 Landsberg/Lech (DE) H 19.05.1999 R De C 15.03.1996 Q De Schreiber, Wolfgang E 23.01.2002 H 30.10.1996 R De Treiberstrasse 21 F 13.11.1997 DE 19750283 E 30.01.2002 70619 Stuttgart (DE) K Absaugvorrichtung für F 25.04.1995 DE 19515203 handgeführtes Werkzeugggerät I B 25 C 001/18 K Schneidvorrichtung für O HILTI Aktiengesellschaft A 01 035 950 Lebensmittelprodukte

136 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

O ALPMA Alpenland Maschinenbau 80636 München (DE) 113, chemin de Monderoux GmbH N MICHANICKL, Andreas F-01700 Beynost (FR) Alpenstrasse 39 - 41 Nussbergstrasse 54 Q PCT/IB 98/01738 (Fr) 83543 Rott am Inn (DE) D-38102 Braunschweig (DE) R WO 99/22920 () 14.5.1999 N BOEHME, Christian Krebs, Karl-Heinz I B 29 B 015/12 Z B 29 C 070/50 Pfälzerstr. 46 Am Papenbusch 11 A 00 783 957 83109 Grosskarolinenfeld (DE) D-38527 Meine (DE) Q PCT/DE 98/02736 (De) I B 29 B 017/00 Z B 29 B 017/02 I B 26 D 007/20 R WO 99/14023 () 25.3.1999 A 00 779 136 A 00 818 285 B 96939951.8 I B 28 C 005/42 I B 29 B 017/02, B 29 B 017/00, C 29.11.1996 Q Es A 00 706 869 B 29 B 013/10, B 03 B 009/06, H 14.01.1998 R En B 95112965.9 B 03 B 009/00 E 30.01.2002 C 17.08.1995 Q De A 00 779 136 F 30.11.1995 ES 9502375 H 17.04.1996 R De B 96119759.7 20.09.1996 ES 9601991 E 16.01.2002 C 10.12.1996 Q En K AMBOSS FÜR ROTIERENDE F 13.10.1994 DE 9416517 U H 18.06.1997 R En SCHLITZ- UND K Fahrmischer E 16.01.2002 SCHNEIDVORRICHTUNGEN O Liebherr-Mischtechnik GmbH F 13.12.1995 JP 32427095 O Montenegro Criado, Manuel Postfach 145 K Verfahren zur Wiederverwendung Urbanizacion Puente Romano, 60 88423 Bad Schussenried (DE) und zum Regranulieren der 36393 Sabaris-Bayona (ES) N Hingele, Alfred polymerischen Abfällen N Montenegro Criado, Manuel Griesweg 61 O EIN ENGINEERING CO., LTD. Urbanizacion Puente Romano, 60 D-88427 Bad Schussenried (DE) No. 2-26-9, Nishi-Gotanda 36393 Sabaris-Bayona (ES) I B 28 C 007/00 Z B 65 D 088/08 Shinagawa-ku, Tokyo (JP) Q PCT/ES 96/00232 (Es) N A 00 906 875 Sadao, Nishibori R WO 97/19793 () 5.6.1997 No. 1-9-206, Higashi-Shinagawa, I B 28 D 001/08 Z B 23 D 057/00 1-chome I B 26 D 007/26 Z B 26 F 001/14 A 01 105 242 Shinagawa-ku, Tokyo (JP) A 00 703 047 I B 28 D 001/14 Z B 21 D 028/28 I B 29 B 017/02, B 29 B 013/10 I B 26 F 001/02, B 42 B 005/10 A 00 789 637 A 00 850 743 A 01 060 058 B 97250362.7 B 99903766.6 I B 29 B 013/02, B 29 B 013/06, C 27.11.1997 Q De C 16.02.1999 Q Fr C 08 G 063/80, F 26 B 017/10 H 01.07.1998 R De H 20.12.2000 R Fr A 00 712 703 E 16.01.2002 E 30.01.2002 B 95117849.0 F 27.11.1996 DE 19650848 F 19.02.1998 FR 9802235 C 13.11.1995 Q En K Verfahren zur Aufbereitung und K MACHINE POUR PERFORER ET H 22.05.1996 R En Verarbeitung von Kunststoffen, RELIER DES FEUILLES E 23.01.2002 insbesondere von Polyvinylbutyral O Fellowes France F 21.11.1994 IT MI942355 und Herstellung eines neuen Stoffes 1, rue de Bray, Z.I. Sud-Est K Verfahren zur Kristallisierung von O Kunststoff- und Umwelttechnik 35510 Cesson-Sevigne (FR) Polyester-Harzen GmbH N SOULE, Pierre O UOP Sinco S.r.l. Waldstrasse 12 22, rue Alexandre Ribot Viale Milanofiori, Strada 1, Palazzo 03149 Forst (DE) F-35000 Rennes (FR) E1 N Unger, Reinhard Q PCT/FR 99/00340 (Fr) 20090 Assago (Milano) (IT) Waldstrasse 12 R WO 99/42261 () 26.8.1999 N Al Ghatta, Hussain Ali Kashif 03149 Forst (DE) Via delle Piagge 12 I B 26 F 001/14, B 26 F 001/18, I-03014 Fiuggi (Frosinone) (IT) I B 29 C 033/04 Z B 29 C 045/73 B 26 F 001/20, B 26 D 007/26 Giordano, Dario A 00 794 047 A 00 703 047 Corso Don Orione 87 B 95114443.5 I B 29 C 033/30, B 29 D 030/06 I-15057 Tortona (Alessandria) (IT) C 14.09.1995 Q De A 00 860 260 H 27.03.1996 R De I B 29 B 013/06 Z B 29 B 013/02 B 98101810.4 E 23.01.2002 A 00 712 703 C 03.02.1998 Q Fr F 21.09.1994 DE 4433604 H 26.08.1998 R Fr I B 29 B 013/10 Z B 29 B 017/02 K Perforiereinrichtung E 30.01.2002 A 00 779 136 O Koenig & Bauer Aktiengesellschaft F 19.02.1997 FR 9702051 Friedrich-Koenig-Strasse 4 I B 29 B 013/10 Z B 29 B 017/02 K Moule pour pneus 97080 Würzburg (DE) A 00 850 743 O SEDEPRO N Öchsner, Rudolf Phillip I 230, rue Lecourbe Lindenstr. 16 B 29 B 015/10 A F-75015 Paris (FR) D-67259 Beindersheim (DE) 01 028 836 N B Ladouce, Jean-Pierre 98949181.6 11, boulevard de Pérolles I B 26 F 001/18 Z B 26 F 001/14 C Q 02.11.1998 Fr 1700 Fribourg (CH) A 00 703 047 H 23.08.2000 R Fr E I B 29 C 033/40, B 29 C 045/14, I B 26 F 001/20 Z B 26 F 001/14 30.01.2002 F B 29 C 045/17, B 29 C 070/54, A 00 703 047 04.11.1997 EP 97810826 K PROCEDE D’IMPREGNATION B 29 C 043/36 I B 27 N 001/02 D’UN RESEAU FIBREUX OU A 00 684 899 A 01 017 550 FILAMENTEUX PAR DE LA POUDRE, B 94917876.8 B 98954176.8 NOTAMMENT POUR PRODUIRE UN C 07.02.1994 Q En C 15.09.1998 Q De MATERIAU COMPOSITE H 06.12.1995 R En H 12.07.2000 R De O Materials Technics Société Anonyme E 16.01.2002 E 16.01.2002 Holding F 18.02.1993 US 18827 F 16.09.1997 DE 19740676 35, rue Glesener K EINTEILIGER VAKUUMSACK UND K VERFAHREN ZUM BELEIMEN VON 1631 Luxembourg (LU) HERSTELLUNGSVERFAHREN FASERN N CARAMARO, Laurence O TPI Technology, Inc. O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR St. Jean de Veau 373 Market Street P.O. BOx 328 FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN F-01480 Chaleins (FR) Warren, RI 02885 (US) FORSCHUNG E.V. LAMURE, Gérard N Seeman, William Leonrodstrasse 68 Lotissement «le jardin» P.O. Box 3449

137 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Gulfport, MS 39505 (US) Schmelzkanalabschnitte in Tranmere, S.A. 5073 (AU) Q PCT/US 94/01367 (En) Heisskanälen COWLING, Leslie, Herbert R WO 94/20278 () 15.9.1994 O EWIKON Heisskanalsysteme GmbH 8 Casten Crescent & CO. Kommanditgesellschaft Burton Park, S.A. 5110 (AU) I B 29 C 043/36 Z B 29 C 033/40 Vahrenkampstrasse 12-16 HOLSO, Eino A 00 684 899 D-32278 Kirchlengern (DE) Bogrydsvagen 48 I B 29 C 044/10 N Braun, Peter, Dr. S-515 61 Svaneholm (SE) A 00 904 916 Ruppertsburger Strasse 10 JARVENKYLA, Jyri B 98117894.0 35410 Hungen (DE) Tapiontie 4 C 22.09.1998 Q De FIN-15780 Hollola (FI) I B 29 C 045/73 Z B 29 C 049/64 H 31.03.1999 R De Q PCT/AU 96/00585 (En) A 00 768 164 E 23.01.2002 R WO 97/10093 () 20.3.1997 F 26.09.1997 DE 19742568 I B 29 C 045/73, B 29 C 033/04 I B 29 C 047/94 Z B 29 C 047/90 K Verfahren zur Herstellung A 00 794 047 A 00 850 133 feinzelliger Hartschaumstoffe auf B 97103721.3 Isocyanatbasis C 06.03.1997 Q De I B 29 C 049/00 Z B 29 C 047/00 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT H 10.09.1997 R De A 01 044 093 E 67056 Ludwigshafen (DE) 23.01.2002 I N Volker, Otto, Dr. F B 29 C 049/36, B 29 C 049/42 09.03.1996 DE 29604373 U A Im Eiertal 10 K 00 894 045 Dichtelement und dessen B 67273 Weisenheim (DE) 98910679.4 Verwendung zur Umlenkung von C Q Rotermund, Udo, Dr. Temperierfluiden in Spritzguss-und 16.02.1998 De H R Am Haag 5 Druckgusswerkzeugen 03.02.1999 De E 01990 Ortrand (DE) O Ziegler, Rüdiger 16.01.2002 F Biedermann, Anja Silcherstrasse 35 17.02.1997 DE 19706182 Ritterstrasse 10 73061 Ebersbach (DE) 27.06.1997 DE 19727278 K 01968 Senftenberg (DE) N Ziegler, Rüdiger BLASFORMMASCHINE O Heinz, Marion Silcherstrasse 35 KRONES AG Käthe-Kollwitz-Strasse 14 73061 Ebersbach (DE) Böhmerwaldstrasse 5 02994 Bernsdorf (DE) 93068 Neutraubling (DE) I B 29 C 047/00, B 29 C 049/00, N WINTER, Horst I B 29 C 045/00 Z H 01 R 013/405 C 08 G 063/78, G 02 B 006/44, Albrecht-Altdorfer-Strasse 14 A 00 910 877 H 01 B 003/42 D-93073 Neutraubling (DE) A 01 044 093 I B 29 C 045/14 Z B 29 C 033/40 GRIESBECK, Karl B 98949005.7 A 00 684 899 Martinweg 14 C 05.10.1998 Q De D-93053 Regensburg (DE) I B 29 C 045/14, B 65 D 025/20 H 18.10.2000 R De Q PCT/EP 98/00868 (De) A 00 922 555 E 16.01.2002 R WO 98/35815 () 20.8.1998 B 98402609.6 F 17.10.1997 DE 19745921 I Z C 20.10.1998 Q Fr K VERWENDUNG VON B 29 C 049/42 B 29 C 049/36 A H 16.06.1999 R Fr HOCHMOLEKULAREN 00 894 045 E 23.01.2002 POLYESTERFORMMASSEN I B 29 C 049/48 Z B 29 C 049/64 F 24.10.1997 FR 9713364 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT A 00 768 164 K Procédé de moulage pour réaliser 67056 Ludwigshafen (DE) une pièce en matière plastique N HEITZ, Thomas I B 29 C 049/64, B 29 C 049/48, munie sur une surface d’un élément Lessingstrasse 15 B 29 C 045/73 rapporté de faible épaisseur, et pièce D-67125 Dannstadt-Schauernheim A 00 768 164 ainsi réalisée (DE) B 96116347.4 O Allibert Equipement BRAUNE, Peter C 11.10.1996 Q En 2, Rue de l’Egalité Moosbachstrasse 1 H 16.04.1997 R En 92000 Nanterre (FR) D-55234 Erbes-Büdesheim (DE) E 30.01.2002 N Auzou, André FISCH, Herbert F 16.10.1995 CA 2160644 3, Rés. de la Braye, Les Rotoirs In der Eselsweide 8 K Gekühlte und geteilte Saint-Aubin-sur-Gaillon, 27600 D-67157 Wachenheim (DE) Gewindeeinsätze zum Spritzgiessen Gaillon (FR) PELLKOFER, Erich von Vorformlingen Mozartstrasse 4 O Gellert, Jobst Ulrich I B 29 C 045/17 Z B 29 C 033/40 D-67112 Mutterstadt (DE) 7A Prince Street A 00 684 899 SCHNEIDER, Georg Georgetown Ontario L7G 2X1 (CA) I B 29 C 045/26 Dhaunerstrasse 122a N Gellert, Jobst Ulrich A 00 796 713 D-67069 Ludwigshafen (DE) 7A Prince Street B 97810108.7 Q PCT/EP 98/06302 (De) Georgetown Ontario L7G 2X1 (CA) C Q R WO 99/20452 () 29.4.1999 28.02.1997 En I B 29 C 051/16, B 29 C 063/20, H 24.09.1997 R En I B 29 C 047/90, B 29 C 047/94 B 29 C 070/68, B 29 C 070/72, E 23.01.2002 A 00 850 133 B 29 C 070/78, B 32 B 001/10 F 22.03.1996 JP 9178996 B 96929974.2 A 00 746 458 K Metallische Formvorrichtung zum C 16.09.1996 Q En B 95910345.8 Formen einer optischen Platte H 01.07.1998 R En C 28.02.1995 Q En O SEIKOH GIKEN Co., Ltd. E 23.01.2002 H 11.12.1996 R En 286-23, Matsuhidai F 15.09.1995 AU PN547495 E 16.01.2002 Matsudo-shi, Chiba-ken (JP) K KALIBIRIERSYSTEM F 04.03.1994 AU PM425894 N Yasuda, Katsuyuki O Uponor Innovation AB 11.07.1994 US 272531 5-1-7, Hon-cho Industrivägen 11.08.1994 AU PM741394 Funabashi-shi, Chiba-ken (JP) 513 81 Fristad (SE) 10.11.1994 AU PM937494 I B 29 C 045/27 VINIDEX PTY LTD K VERFAHREN UND VORRICHTUNG A 00 845 345 15 Merriwa Street ZUM HERSTELLEN VON B 97118300.9 Gordon, NSW 2077 (AU) STRUKTURIERTEN GEGENSTÄNDEN C 22.10.1997 Q De N CHAPMAN, Peter, Glanville O ARMACEL PTY LTD H 03.06.1998 R De 45 Ronald Avenue 1/103 Darley Street E 23.01.2002 Greenwich, NSW 2065 (AU) Mona Vale, NSW 2103 (AU) F 29.11.1996 DE 19649621 WALLACE, Allan, Kenneth N MATICH, Frank, Anthony K Verbindungsanordung für 31a Birkinshaw Avenue 5 Allunga Close

138 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Mona Vale, NSW 2103 (AU) K Steriles Schweissen von Elida, OH 45807 (US) Q PCT/AU 95/00100 (En) Kunststoffrohren unter hermetischen FAZA, Issam R WO 95/23682 () 8.9.1995 Abschluss 2700 Kimberly Drive O Lima, OH 45807 (US) I B 29 C 053/82, F 17 C 001/16 DENCO, INC. P.O.Box 9600 Marshall Nelson, Brice A 00 714 753 Wilmington, DE 19809 (US) Deceased (US) B 95308634.5 N Ivansons, Valdis Q PCT/US 97/17292 (En) C 30.11.1995 Q En 2222 Charwood Drive R WO 98/15403 () 16.4.1998 H 05.06.1996 R En Wilmington, DE 19810 (US) E 23.01.2002 I B 29 C 070/68 Z B 29 C 051/16 Spencer, Dudley W. C. F 01.12.1994 US 347693 A 00 746 458 619 Shipley Road K Faserbewickelter Druckbehälter mit Wilmington, DE 19809 (US) I B 29 C 070/72 Z B 29 C 051/16 geodätischen Kuppeln Ivansons, Ivars A 00 746 458 O ESSEF Corporation 10 South Fawn Drive 220 Park Drive I B 29 C 070/78 Z B 29 C 051/16 Newark, DE 19711 (US) Chardon, OH 44024 (US) A 00 746 458 N Murphy, James C. I B 29 C 065/20, B 29 C 065/78 I B 29 D 011/00, B 23 K 026/08 11449 Oak Hollow Drive A 00 852 996 A 00 850 751 Chardon, Ohio 44024 (US) B 97309287.7 B 97306995.8 C 19.11.1997 Q En I B 29 C 059/04 C 09.09.1997 Q En H 15.07.1998 R En A 00 796 716 H 01.07.1998 R En E 23.01.2002 B 97301418.6 E 23.01.2002 F 13.01.1997 US 782374 C 04.03.1997 Q En F 10.09.1996 US 709832 K Stumpfschweissmachine zur H 24.09.1997 R En K Entformungsverfahren für optische Herstellung von massgenauen E 30.01.2002 Linsen durch einen Rohrkrümmern aus Rohrsegmenten F 06.03.1996 JP 4874696 Laserstrahlabtaster O TDW DELAWARE, INC. K Verfahren zur Herstellung O JOHNSON & JOHNSON VISION 1100 Market Street Suite 780 thermoplastischer Folie mit PRODUCTS, INC. Wilmington Delaware 19801 (US) geprägtem Muster und Vorrichtung 4500 Salisbury Road, Suite 300 N Andrew, Bill Dean dafür Jacksonville, Florida 32216 (US) 2662 East 22nd Street O IDEMITSU PETROCHEMICAL CO., N Beaton, Stephen R. Tulsa, Oklahoma 74114 (US) LTD. 117 Azalea Place Goswick, Richard Leroy 6-1, Yokoami 1-chome, Sumida-ku Neptune Beach, FL 32266 (US) 9634 East 26th Place Tokyo 130-0015 (JP) Ross, Denwood F. Tulsa, Oklahoma 74129 (US) N Fujii, Atsushi 6029 County Road No. 209 South Hatch, Paul Michael Idemitsu Pet. Co., Ltd, 841-3 Kou, Green Cove Springs, FL 32043 (US) 7522 S. 108th East Avenue Shirahama-cho Walker, Craig W. Tulsa, Oklahoma 74133 (US) Himeji-shi, Hyogo-ken (JP) 3746 Hunt Club Road Tefft, William Joseph Funaki, Akira Jacksonville, FL 32224 (US) 605 W. 19th Street South Idemitsu Pet. Co., Ltd, 841-3 Kou, Claremore, Oklahoma 74017 (US) I B 29 D 030/06 Z B 29 C 033/30 Shirahama-cho A 00 860 260 Himeji-shi, Hyogo-ken (JP) I B 29 C 065/78 Z B 29 C 065/20 Moriwaki, Ryuji A 00 852 996 I B 31 B 017/64, B 65 D 003/14, Idemitsu Pet. Co., Ltd, 841-3 Kou, B 29 C 065/02 I B 29 C 070/50, B 29 B 015/12 Shirahama-cho A 00 839 641 A 00 783 957 Himeji-shi, Hyogo-ken (JP) B 97305774.8 B 94924389.3 C 31.07.1997 Q En I B 29 C 063/20 Z B 29 C 051/16 C 19.08.1994 Q Ja H 06.05.1998 R En A 00 746 458 H 16.07.1997 R En E 16.01.2002 E 23.01.2002 I B 29 C 063/48 Z A 47 K 003/02 F 22.08.1996 US 701266 K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN A 01 106 128 K Verfahren zum flüssigkeitsdichten VON LANGFASERVERSTÄRKTEN Verschliessen eines Behälterbodens I B 29 C 065/02 Z B 31 B 017/64 HARZZUSAMMENSETZUNGEN O Sonoco Development, Inc. A 00 839 641 O POLYPLASTICS CO. LTD. 1 North Second Street, 3-13, Azuchicho, 2-chome I B 29 C 065/02, B 65 B 013/32 Hartsville, South Carolina 29550 (US) Chuo-Ku Osaka-shi Osaka 541 (JP) A 01 097 038 N Rea, Keith Robert N MURAKAMI, Haruji B 99936264.3 2132 Tudor Lane 139-1, Morijima C 15.05.1999 Q De Florence, South Carolina 29505 (US) Fuji-shi Shizuoka 416 (JP) H 09.05.2001 R De Q PCT/JP 94/01370 (Ja) I B 31 D 003/02 Z B 32 B 031/00 E 23.01.2002 R WO 96/05956 () 29.2.1996 A 00 765 220 F 15.07.1998 DE 19831665 K VORRICHTUNG ZUM I B 29 C 070/54 Z B 29 C 033/40 I B 31 F 001/07 Z D 21 H 027/02 VERSCHWEISSEN VON BÄNDERN A 00 684 899 A 00 864 014 AUS THERMOPLASTISCHEM I B 29 C 070/54 I KUNSTSTOFF B 31 F 001/28 A 00 929 394 A O Cyklop GmbH 00 825 016 B 97944486.6 B 97114463.9 Industriestrasse 133 C Q C Q 50996 Köln (DE) 26.09.1997 En 21.08.1997 En N H 21.07.1999 R En H 25.02.1998 R En WEHR, Hubert E E Bisdorfer Weg 14 30.01.2002 23.01.2002 F F D-53332 Bornheim (DE) 07.10.1996 US 27675 P 23.08.1996 JP 22204196 K K Q PCT/DE 99/01483 (De) VERSTÄRKTER Anlage für die Herstellung von R WO 00/03864 () 27.1.2000 VERBUNDGEGENSTAND UND Wellpappe VORRICHTUNG UND VERFAHREN O Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. I B 29 C 065/20, A 61 M 039/00 ZU SEINER HERSTELLUNG 5-1, Marunouchi 2-chome, A 00 583 582 O MARSHALL INDUSTRIES Chiyoda-ku, B 93110301.4 COMPOSITES Tokyo 100-0005 (JP) C 28.06.1993 Q En 1801 Reservoir Road N Ishibuchi, Hiroshi, c/o Hiroshima H 23.02.1994 R En Lima OH 45804 (US) Res. & Dev. C. E 30.01.2002 N KAISER, Mark, A. Mitsubishi Heavy Ind., Ltd. 6-22 F 26.06.1992 US 904589 1620 Van Buren Kan-on-shin machi

139 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Nishi-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima Knutsford Terrace H 18.03.1998 R De (JP) Tsimshatsui, Kowloon (HK) E 23.01.2002 Kouno, Kazukiyo, c/o Hiroshima Res. F I B 32 B 027/18, B 32 B 015/08, 26.10.1994 DE 4438262 & Dev. C. K B 32 B 027/32, B 65 D 065/40, Kammerrakeleinrichtung für ein Mitsubishi Heavy Ind., Ltd. 6-22 B 32 B 031/00 Kurzfarbwerk einer Kan-on-shin machi A 00 981 440 Rotationsdruckmaschine Nishi-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima O B 98928225.6 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft (JP) C 04.05.1998 Q De Friedrich-Koenig-Strasse 4 Wakusawa, Kuniaki, c/o Hiroshima H 01.03.2000 R De 97080 Würzburg (DE) Res. & Dev. C. E N Puschnerat, Helmut Mitsubishi Heavy Ind., Ltd. 6-22 16.01.2002 F 15.05.1997 DE 19720313 Wormser Strasse 21 Kan-on-shin machi K 67591 Wachenheim (DE) Nishi-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima MEHRSCHICHTIGE, GERECKTE, (JP) HEISSSIEGELBARE IM VAKUUM I B 41 F 033/00 BEDAMPFTE POLYPROPYLENFOLIE A 00 987 110 Hattori, Kouji, c/o Hiroshima Res. & O Dev. C. Wolff Walsrode AG B 99118436.7 29655 Walsrode (DE) C 01.04.1997 Q De Mitsubishi Heavy Ind., Ltd. 6-22 N Kan-on-shin machi BRANDT, Rainer H 22.03.2000 R De Nishi-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima Am Berge 8 E 16.01.2002 (JP) D-29664 Walsrode (DE) F 02.04.1996 DE 19613083 Seki, Yukuharu, c/o Mihara GERNOT, Thomas K Verfahren zur qualitativen Machinery Works Borsteler Dorfstrasse 67 Beurteilung von bearbeitetem Mitsubishi Heavy Ind., Ltd., 5007, D-27283 Verden (DE) Material Itozaki-cho SCHWARZ, Willi O Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Mihara-shi, Hiroshima (JP) Schlehenworth 1 Friedrich-Koenig-Strasse 4 Ando, Makoto, c/o Mihara Machinery D-29699 Bomlitz (DE) 97080 Würzburg (DE) Works EINENKEL, Harald N Reinhard, Gerald Josef Mitsubishi Heavy Ind., Ltd., 5007, Hunzingen Kolonie 49 Alte Schulgasse 1 Itozaki-cho D-29664 Walsrode (DE) 97320 Sulzfeld (DE) Q PCT/EP 98/02619 (De) Mihara-shi, Hiroshima (JP) R Schaede, Johannes Georg WO 98/51494 () 19.11.1998 Max-Heim-Strasse 8 I B 31 F 001/28, B 31 F 005/00 I B 32 B 027/32 Z B 32 B 027/18 97074 Würzburg, PLZ Ort (DE) A 00 833 745 A 00 981 440 B 96917283.2 I B 41 F 035/00 C 18.06.1996 Q En I B 32 B 031/00, B 31 D 003/02 A 00 865 920 H 08.04.1998 R En A 00 765 220 B 98301370.7 E 16.01.2002 B 94923243.3 C 25.02.1998 Q En F 20.06.1995 AU PN036709 C 24.06.1994 Q En H 23.09.1998 R En K VERBINDEN VON ZWEI H 02.04.1997 R En E 23.01.2002 WELLPAPPEN AN DEN E 16.01.2002 F 18.03.1997 JP 6485797 ZUGEWANDTEN WELLEN UNTER K MASCHINE ZUM HERSTELLEN VON K Textilrotationssiebdruckmaschine GEWÄHRUNG GENAUER WABENMATERIAL O ICHINOSE INTERNATIONAL AUSRICHTUNG O Pactiv Corporation INCORPORATED O AMCOR LIMITED 1900 West Field Court 11-36, 9-chome, Minami-Mukonoso 679 Victoria Street Lake Forest, IL 60045 (US) Amagasaki-shi, Hyogo-ken (JP) Abbotsford, Victoria 3067 (AU) N Carder, Reuben C. N Ichinose, Koichi N SHAW, Neil, William 302 Main Street, 3-11, Sanno-cho, Koyoen 55 Studley Road Michigan City, IN 46360 (US) Nishinomiya-shi, Hyogo-ken (JP) Ivanhoe, VIC 3079 (AU) Royster, William V. I B 41 J 002/175 MUTIMER, Frederick, John deceased (US) A 00 791 466 11 Anthony Close Q PCT/US 94/07150 (En) B 97201211.6 Lower Plenty, VIC 3093 (AU) R WO 96/00150 () 4.1.1996 C 22.07.1993 Q En Q PCT/AU 96/00361 (En) I B 32 B 031/00 Z A 61 F 013/15 H 27.08.1997 R En R WO 97/00769 () 9.1.1997 A 00 930 861 E 23.01.2002 I B 31 F 005/00 Z B 31 F 001/28 I Z F 24.07.1992 JP 19866192 A B 32 B 031/00 B 32 B 027/18 00 833 745 A 00 981 440 24.07.1992 JP 19868092 I Z 24.07.1992 JP 19868192 B 32 B 001/10 B 29 C 051/16 I B 41 F 007/02 Z B 41 F 013/02 A 24.07.1992 JP 19873392 00 746 458 A 00 919 373 04.02.1993 JP 1756293 I Z 25.05.1993 JP 12261893 B 32 B 015/08 B 32 B 027/18 I B 41 F 013/02, B 41 F 007/02 A K Tintenbehälter und 00 981 440 A 00 919 373 Tintenstrahlaufzeichnungsgerät mit I Z B 98119597.7 B 32 B 017/10 C 08 F 008/28 einem solchen Behälter A C 16.10.1998 Q De 00 852 590 O CANON KABUSHIKI KAISHA H 02.06.1999 R De 30-2, 3-chome, Shimomaruko, I B 32 B 017/10 Z F 41 H 005/04 E 30.01.2002 Ohta-ku A 00 915 315 F 20.11.1997 US 975387 Tokyo (JP) K Rollenrotationsmaschine und I B 32 B 027/12, A 63 B 041/08 N Akiyama, Yuji A 01 066 959 Verfahren zum gleichzeitigen Bedrucken zweier Bahnen Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, B 00103539.3 Shimomaruko 3-chome O Heidelberger Druckmaschinen C 18.02.2000 Q En Ohta-ku, Tokyo (JP) Aktiengesellschaft H 10.01.2001 R En Gotoh, Fumihiro Kurfürsten-Anlage 52-60 E 23.01.2002 Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 69115 Heidelberg (DE) K Aufblasbarer genähter Sportball und Shimomaruko 3-chome N Richards, John Sheridan Verfahren zu seiner Herstellung Ohta-ku, Tokyo (JP) 3 Hall Road O Joyful Long International Limited Matsubara, Miyuki Barrington, NH 03825 (US) 5/F Knutsford Commercial Building, Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 4 Knutsford Terrace I B 41 F 031/02 Shimomaruko 3-chome Tsimshatsui, Kowloon (HK) A 00 829 350 Ohta-ku, Tokyo (JP) N Chan, Chong Veng B 97120690.9 Hirabayashi, Hiromitsu 5/F Knutsford Commercial Bldg. 4 C 20.10.1995 Q De Canon Kabushiki Kaisha, 30-2,

140 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Shimomaruko 3-chome Ikeda, Masami B 98946526.5 Ohta-ku, Tokyo (JP) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, C 29.09.1998 Q Fr Nagoshi, Shigeyasu Shimomaruko 3-chome H 19.07.2000 R Fr Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Ohta-ku, Tokyo (JP) E 16.01.2002 Shimomaruko 3-chome Kashino, Toshio F 29.09.1997 FR 9712310 Ohta-ku, Tokyo (JP) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, K PROCEDE DE FABRICATION ET DE Koitabashi, Noribumi Shimomaruko 3-chome REPRODUCTION D’AU MOINS UNE Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Ohta-ku, Tokyo (JP) PARTIE D’UN OBJET OU D’UN Shimomaruko 3-chome I B 41 J 002/175 INDIVIDU Ohta-ku, Tokyo (JP) O A 00 839 663 UMH Universal Master’s Head Higuma, Masahiko B 98200112.5 Orléans Technopole, Centre Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, C 22.07.1993 Q En d’Innovation, 16, rue Léonard de Shimomaruko 3-chome H R Vinci Ohta-ku, Tokyo (JP) 06.05.1998 En E 16.01.2002 45074 Orléans Cédex 2 (FR) Asai, Naohito F N Hermet, Bernard Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 24.07.1992 JP 19847492 25.05.1993 JP 12262093 13, rue Saint Labre Shimomaruko 3-chome K 95270 Viarmes (FR) Ohta-ku, Tokyo (JP) Tintenstrahlpatrone, Tintenstrahlkopf und Drucker SIMON, Bernard Abe, Tsutomu O 14, allée des Roses Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, 3-chome, Shimomaruko, 95660 Champagne-sur-Oise (FR) Shimomaruko 3-chome Q Ohta-ku PCT/FR 98/02085 (Fr) Ohta-ku, Tokyo (JP) R Tokyo (JP) WO 99/16629 () 8.4.1999 Ikeda, Masami N Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Higuma, Masahiko I B 44 C 005/06 Z B 44 C 005/00 Shimomaruko 3-chome Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, A 01 019 255 Ohta-ku, Tokyo (JP) Shimomaruko 3-chome Ohta-ku, Tokyo (JP) I B 44 D 003/00 Z G 01 J 003/52 Sugama, Sadakyuki A 00 873 499 Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Asai, Naohito Shimomaruko 3-chome Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, I B 60 B 003/02, B 60 B 017/00, Ohta-ku, Tokyo (JP) Shimomaruko 3-chome C 22 C 021/06, B 22 D 021/00 Sato, Hiroshi Ohta-ku, Tokyo (JP) A 00 841 196 Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Abe, Tsutomu B 97203003.5 Shimomaruko 3-chome Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, C 30.09.1997 Q Nl Ohta-ku, Tokyo (JP) Shimomaruko 3-chome H 13.05.1998 R En Shimizu, Eiichiro Ohta-ku, Tokyo (JP) E 30.01.2002 Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Karita, Seiichiro F 30.09.1996 NL 1004154 Shimomaruko 3-chome Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 12.12.1996 NL 1004761 Ohta-ku, Tokyo (JP) Shimomaruko 3-chome K Radkörper Sugimoto, Hitoshi Ohta-ku, Tokyo (JP) O Mollee, Arend Anne Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Ikeda, Masami Zandstraat 36 Shimomaruko 3-chome Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 5131 AC Alphen (N.BR.) (NL) Ohta-ku, Tokyo (JP) Shimomaruko 3-chome N Mollee, Arend Anne Sato, Shinichi Ohta-ku, Tokyo (JP) Zandstraat 36 Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Kashino, Toshio 5131 AC Alphen (N.BR.) (NL) Shimomaruko 3-chome Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, I B 60 B 017/00 Z B 60 B 003/02 Ohta-ku, Tokyo (JP) Shimomaruko 3-chome A 00 841 196 Uetsuki, Masaya Ohta-ku, Tokyo (JP) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, I B 41 J 002/525 I B 60 B 033/02 Z A 01 D 075/28 Shimomaruko 3-chome A 00 963 296 A 00 972 438 Ohta-ku, Tokyo (JP) B 98905530.6 I B 60 H 003/06 Z B 01 D 046/10 C 19.02.1998 Q En I B 41 J 002/175 A 00 919 272 H 15.12.1999 R En A 00 839 661 E 23.01.2002 I B 60 J 010/00, B 60 J 010/06 B 98200110.9 F 20.02.1997 GB 9703512 A 00 832 776 C Q 22.07.1993 En 04.09.1997 GB 9718847 B 97307457.8 H 06.05.1998 R En K DRUCKER UND DRUCKVERFAHREN C 24.09.1997 Q En E 16.01.2002 O Xaar Technology Limited H 01.04.1998 R En F 24.07.1992 JP 19847492 2 Science Park, Milton Road E 16.01.2002 25.05.1993 JP 12262093 Cambridge CB4 4FD (GB) F 25.09.1996 US 719988 K Tintenstrahlpatrone, N TEMPLE, Stephen K Laufkanaldichtung für Türen und Tintenstrahlkopf und Drucker 66 Girton Road Fenster O CANON KABUSHIKI KAISHA Cambridge CB3 0LN (GB) O SCHLEGEL CORPORATION 30-2, 3-chome, Shimomaruko, Q PCT/GB 98/00529 (En) 1555 Jefferson Road Ohta-ku R WO 98/36910 () 27.8.1998 Rochester, New York 14623 (US) N Dover, Harold Philip Tokyo (JP) I B 41 J 015/16 Z B 65 H 018/10 N 1412 Lincolnshire Drive Higuma, Masahiko A 00 768 257 Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Maryville, Tennessee 37803 (US) I B 42 B 005/10 Z B 26 F 001/02 Shimomaruko 3-chome I B 60 J 010/00 Z B 60 J 010/02 A 01 060 058 Ohta-ku, Tokyo (JP) A 00 857 116 Asai, Naohito I B 44 C 001/24 Z D 21 H 027/02 I B 60 J 010/02, B 60 J 010/00 Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, A 00 864 014 Shimomaruko 3-chome A 00 857 116 Ohta-ku, Tokyo (JP) I B 44 C 003/04 Z B 44 C 005/00 B 96929310.9 Abe, Tsutomu A 01 019 255 C 22.08.1996 Q De Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, H 12.08.1998 R De I B 44 C 003/06 Z B 44 C 005/00 Shimomaruko 3-chome E 16.01.2002 A 01 019 255 Ohta-ku, Tokyo (JP) F 27.10.1995 DE 19539960 Karita, Seiichiro I B 44 C 005/00, B 44 C 005/06, K SCHEIBENEINHEIT FÜR FENSTER Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, G 05 B 019/42, B 44 C 003/04, AN KRAFTFAHRZEUGEN UND Shimomaruko 3-chome B 44 C 003/06 DERGLEICHEN Ohta-ku, Tokyo (JP) A 01 019 255 O RICHARD FRITZ GMBH + CO. KG

141 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Gottlieb-Daimler Strasse 4 Essane Strasse I B 61 D 003/04 Z B 61 D 047/00 74354 Besigheim (DE) 9492 Eschen (LI) A 00 964 808 N BISSINGER, Rainer N KRÄTTLI, Christian Fasanenweg 4 Gaidler Weg I B 61 D 003/10 Z B 61 F 005/32 D-74376 Gemmrigheim (DE) CH-7204 Untervaz (CH) A 00 763 454 HERBST, Erich KUNZ, Markus I B 61 D 015/06, B 61 F 001/10, Forchenweg 6 Montalinstrasse 1 B 61 G 009/04 D-74354 Besigheim (DE) CH-7302 Landquart (CH) A Q 01 012 020 SENGE, Christoph PCT/EP 97/00869 (De) B R 98940041.1 Im Waldwinkel 12 WO 97/31807 () 4.9.1997 C Q D-66763 Dillingen-Diefflen (DE) 07.09.1998 De I H R Q PCT/EP 96/03712 (De) B 60 S 001/34 28.06.2000 De A E R WO 97/16325 () 9.5.1997 00 824 425 16.01.2002 B 97903363.6 F 18.09.1997 EP 97810683 I B 60 J 010/06 Z B 60 J 010/00 C 23.02.1997 Q De K ANORDNUNG ZUR BEFESTIGUNG A 00 832 776 H 25.02.1998 R De EINES BAUTEILS ZUR E ENERGIEABSORPTION I B 60 L 013/10 Z E 05 F 015/18 23.01.2002 F O Alcan Technology & A 00 897 449 28.02.1996 DE 19607535 K SCHEIBENWISCHERANLAGE Management AG I B 60 N 002/44, B 60 R 021/20 O Krupp Presta Aktiengesellschaft Badische Bahnhofstrasse 16 A 00 864 460 Essane Strasse 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) B 97104885.5 9492 Eschen (LI) N LEUTENEGGER, Simon C 21.03.1997 Q De N KRÄTTLI, Christian Frohburgstrasse 95 H 16.09.1998 R De Gaidler Weg CH-8006 Zürich (CH) E 23.01.2002 CH-7204 Untervaz (CH) MEIER, Urs F 13.03.1997 DE 29704593 U KUNZ, Markus Rebenhübelstrasse 1 K Autositzbezüge Montalinstrasse 1 CH-5707 Seengen (CH) O Diana KFZ-Textil GmbH CH-7302 Landquart (CH) KREUZWIRTH, Peter Dr.-Kilian-Strasse 11 Q PCT/EP 97/00870 (De) Langhagweg 8 92637 Weiden (DE) R WO 97/31808 () 4.9.1997 CH-8600 Dübendorf (CH) N Unger, Angelika Q PCT/CH 98/00383 (De) I Z Dr.-Kilian-Strasse 4 B 60 S 001/36 B 60 S 001/34 R WO 99/14092 () 25.3.1999 A 00 824 424 92637 Weiden (DE) I B 61 D 017/04 Z B 61 D 017/06 I B 60 P 003/08 Z B 65 D 090/00 I B 60 S 001/38 Z E 06 B 007/22 A 00 988 205 A A 00 705 377 00 842 341 I B 61 D 017/06, B 61 D 017/04 I B 60 R 013/06 Z E 06 B 007/22 I B 60 T 013/74 Z B 60 T 017/22 A 00 988 205 A 00 705 377 A 00 844 157 B 98936202.5 C 12.06.1998 Q De I Z I B 60 T 017/22, B 60 T 013/74 B 60 R 013/08 B 61 D 017/18 H 29.03.2000 R De A A 00 844 157 00 839 101 E 30.01.2002 B 97119164.8 I Z F 13.06.1997 DE 19725905 B 60 R 013/10 B 60 R 025/00 C 03.11.1997 Q De A K SCHIENENFAHRZEUG MIT EINEM 00 988 188 H 27.05.1998 R De KOPFMODUL AUS EINEM I B 60 R 021/20 Z B 60 N 002/44 E 16.01.2002 F FASERVERBUNDWERKSTOFF A 00 864 460 22.11.1996 DE 19648349 O DaimlerChrysler Rail Systems GmbH K Sicherheitsschaltung in I Saatwinkler Damm 43 B 60 R 025/00, B 60 R 025/04, Bremsanlagen für B 60 R 013/10, G 08 G 001/017, 13627 Berlin (DE) schienengebundene Fahrzeuge N CARSTENSEN, Hartmut G 07 C 005/00, G 07 C 005/08 O Kiepe Elektrik GmbH & Co. KG A Popitzweg 11 00 988 188 Bublitzer Strasse 28 B D-13627 Berlin (DE) 98925339.8 40599 Düsseldorf (DE) C Q HOPPE, Bernd 09.06.1998 Nl N Larrass, Dieter H R Havelufer 22 29.03.2000 En Im Grund 6 a E D-16565 Lehnitz (DE) 23.01.2002 40822 Mettmann (DE) F 10.06.1997 BE 9700493 WAGNER, Ursula K VORRICHTUNG UND VERFAHREN I B 61 B 001/00 Z B 61 D 047/00 Edisonstrasse 15 ZUR IDENTIFIZIERUNG VON A 00 964 808 D-16761 Hennigsdorf (DE) LIESENBERG, Burkhart FAHRZEUGEN I O B 61 B 012/12 Breitscheidstrasse 109 ACUNIA, Naamloze Vennootschap A 01 077 167 Vanden Tymplestraat 35 D-16548 Glienicke (DE) B 00202816.5 3000 Leuven (BE) SCHMELZER, Erwin C 09.08.2000 Q En N BUYTAERT, Steven, Herwig, Cyriel Oberer Brandholzweg 54 H 21.02.2001 R En Kesseldallaan 91 Bus 11 D-21218 Seevetal (DE) E 16.01.2002 Q B-3010 Kessel-Lo (BE) PCT/DE 98/01658 (De) F 18.08.1999 IT MI991822 R WO 98/56634 () 17.12.1998 MAES, Marc, Jozef, Maria K Schepersweg 56 Verbesserte bewegliche I Klemmeinrichtung zum Ankuppeln B 61 D 017/18, B 60 R 013/08 B-3600 Genk (BE) A 00 839 101 Q PCT/BE 98/00083 (Nl) und Abkuppeln von Fahrzeugen an B ein und von einem Zugseil einer 96924745.1 R WO 98/56626 () 17.12.1998 C 12.07.1996 Q De Transporteinrichtung H R I B 60 R 025/04 Z B 60 R 025/00 O LEITNER S.p.A. 06.05.1998 De A E 23.01.2002 00 988 188 Via Brennero 34 F I-39049 Vipiteno (Bolzano) (IT) 19.07.1995 DE 19526256 I B 60 S 001/34, B 60 S 001/36 K N Pabst, Otto SCHALL- UND WÄRMEDÄMMENDER A 00 824 424 Via Meranza 124 FUSSBODEN FÜR FAHRZEUGE, B 97903362.8 39037 Rio Pusteria (Bolzano) (IT) INSBESONDERE C 23.02.1997 Q De Levi, Ferruccio SCHIENENFAHRZEUGE H 25.02.1998 R De O Via Tintoretto 40 Siemens Duewag E 23.01.2002 20093 Cologno Monzese (Milan) (IT) Schienenfahrzeuge GmbH F 28.02.1996 DE 19607533 Duisburger Strasse 145 K SCHEIBENWISCHERANLAGE I B 61 B 013/08 Z E 05 F 015/18 47829 Krefeld (DE) O Krupp Presta Aktiengesellschaft A 00 897 449 N BROSCHART, Thomas

142 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Reitweg 11c O VAE Aktiengesellschaft B.V. D-47495 Rheinberg (DE) Rotenturmstrasse 5-9 Daltonstraat 17 Q PCT/DE 96/01305 (De) 1010 Wien (AT) NL-3846 BX Harderwijk (NL) R WO 97/03874 () 6.2.1997 N ACHLEITNER, Herbert N GIJSBERS, Erik, Hendrik Boslaan 4 I B 61 D 047/00, B 61 D 003/04, Am Langedelwehr 26/34 NL-8253 AD Dronten (NL) B 65 G 063/02, B 61 B 001/00 A-8010 Graz (AT) Q PCT/NL 98/00121 (En) A 00 964 808 HÖRTLER, Josef R WO 98/39198 () 11.9.1998 B 98908327.4 Flatschach 6 b C Q A-8720 Knittelfeld (AT) I 05.03.1998 En Q B 62 H 001/02 H R PCT/AT 99/00087 (De) A 01 067 041 22.12.1999 En R E 23.01.2002 WO 99/51480 () 14.10.1999 B 99810608.2 F 06.03.1997 NL 1005456 I B 61 L 005/06 Z B 61 L 005/10 C 08.07.1999 Q De K EISENBAHN- A 00 908 369 H 10.01.2001 R De UMSCHLAGEINRICHTUNG FÜR E 16.01.2002 I CONTAINER UND B 61 L 005/10, B 61 L 005/06 K Hinterradständer für ein Zweirad EISENBAHNWAGEN A 00 908 369 O Gebrueder Pletscher AG O Harry Nijenhuis Management B.V. B 98402467.9 Obere Schilling 414 Toldijk 27 C 06.10.1998 Q Fr 8460 Marthalen (CH) 7901 TA Hoogeveen (NL) H 14.04.1999 R Fr N Weissenberger, Heinz N NIJENHUIS, Harry E 16.01.2002 Sunnbergstrasse 4 Toldijk 27 F 07.10.1997 FR 9712509 8248 Uhwiesen (CH) NL-7901 TA Hoogeveen (NL) K Ensemble de motorisation pour la I B 62 H 001/12 Z B 62 H 007/00 Q PCT/NL 98/00127 (En) manoeuvre d’un aiguillage A 00 915 797 R WO 98/39191 () 11.9.1998 O GEC ALSTHOM TRANSPORT SA 38, Avenue Kléber I B 62 H 007/00, B 62 H 001/12 I B 61 F 001/10 Z B 61 D 015/06 75116 Paris (FR) A 00 915 797 A 01 012 020 N Carmes, Francis B 96925038.0 I B 61 F 003/12 Z B 61 F 005/32 3 Villa Séverine C 30.07.1996 Q En A 00 763 454 78960 Voisins le Bretonneux (FR) H 19.05.1999 R En E 23.01.2002 I B 61 F 003/16 Z B 61 F 005/32 I B 61 L 005/10 K HILFSRADANORDNUNG FÜR A 00 763 454 A 00 984 881 B 98921269.1 FAHRRAD O I B 61 F 005/32, B 61 F 003/12, C 27.05.1998 Q De Brevets Futek-M.S.M. Ltee B 61 F 003/16, B 61 D 003/10 H 15.03.2000 R De Suite 101, 1840 1re rue A 00 763 454 E 16.01.2002 St. Romuald, Québec G6W 5M6 (CA) B N 96114660.2 F 27.05.1997 AT 90297 PLANA, Salvio C Q 12.09.1996 De K EINRICHTUNG ZUM VERRIEGELN Apartment 5, 2715 Boulevard Lemire H R 19.03.1997 De DER ENDLAGEN VON Drummondville, Québec J2B 6Y5 E 23.01.2002 BEWEGLICHEN WEICHENTEILEN (CA) F Q 14.09.1995 AT 152295 O VAE Aktiengesellschaft PCT/IB 96/00761 (En) K R Fahrwerk für ein Schienenfahrzeug, Rotenturmstrasse 5-9 WO 98/04452 () 5.2.1998 insbesondere für ein 1010 Wien (AT) I B 62 K 025/32 Z B 62 M 007/06 Niederflur-Schienenfahrzeug N ACHLEITNER, Herbert A O 00 742 138 Siemens SGP Verkehrstechnik Am Langedelwehr 26/34 I GmbH A-8010 Graz (AT) B 62 M 001/14 A Brehmstrasse 16 HÖRTLER, Josef 00 807 050 B 1110 Wien (AT) Flatschach 6 b 96905416.2 N C Q Lenk, Leopold A-8720 Knittelfeld (AT) 09.02.1996 En H R Zur Spinnerin 53/2/II Q PCT/AT 98/00136 (De) 19.11.1997 En E 1100 Wien (AT) R WO 98/54041 () 3.12.1998 16.01.2002 F 10.02.1995 US 386946 I B 61 G 009/04 Z B 61 D 015/06 I B 61 L 027/00 K FAHRRAD MIT VORDERRADANTRIEB A 01 012 020 A 00 644 098 O Chalfant, Wayne Charles I B 61 J 003/02 B 94250208.9 10680 Spring Creek Road A 00 753 443 C 23.08.1994 Q De Piqua, OH 45356 (US) B 96250152.4 H 22.03.1995 R De N Chalfant, Wayne Charles C 10.07.1996 Q De E 23.01.2002 10680 Spring Creek Road H 15.01.1997 R De F 14.09.1993 DE 4331931 Piqua, OH 45356 (US) E 23.01.2002 K Einrichtung zum Ermitteln und Q PCT/US 96/01708 (En) F 12.07.1995 DE 19526812 Verarbeiten der Fahrdaten eines R WO 96/24520 () 15.8.1996 K Verfahren zum Ermitteln variabel Schienenfahrzeugs I B 62 M 007/06, B 62 K 025/32 vorgebbarer O Knorr-Bremse MRP Systeme für A 00 742 138 Abdrückgeschwindigkeiten Schienenfahrzeuge GmbH & Co. KG B 96200474.3 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Bartweg 13 C 24.02.1996 Q En Wittelsbacherplatz 2 30453 Hannover (DE) H 13.11.1996 R En 80333 München (DE) N Rasti, Keschwari Mahmud E 23.01.2002 N Peschel, Martin Ellernstrasse 2 F 10.05.1995 IT MI950937 Albert-Schweitzer-Strasse 8 A D-30890 Barsinghausen (DE) K Anordnung der hinteren 38159 Vechelde (DE) Gralla, Dietmar Neutorstrasse 5 Aufhängung eines Kraftfahrzeuges I O B 61 L 005/04, F 15 B 021/00 D-32427 Minden (DE) PIAGGIO & C. S.p.A. A 01 068 124 Viale Rinaldo Piaggio 25 B 99912958.8 I B 62 D 033/04 56025 Pontedera (Pisa) (IT) C 31.03.1999 Q De A 00 964 813 N Masut, Lucio H 17.01.2001 R De B 98908321.7 Via Valdinievole, 106 E 16.01.2002 C 03.03.1998 Q En 56031 Bientina (Pisa) (IT) F 07.04.1998 AT 9860398 H 22.12.1999 R En I B 63 B 021/22 Z B 63 B 021/46 K EINRICHTUNG ZUM UMSTELLEN E 23.01.2002 A 00 961 728 DER BEWEGLICHEN TEILE VON F 04.03.1997 NL 1005433 SCHIENENWEICHEN ODER K PROFILSYSTEM I B 63 B 021/46, B 63 B 021/22 -KREUZUNGEN O REYNOLDS ALUMINIUM HOLLAND A 00 961 728

143 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

B 98905878.9 10-1 Nishinokawa Aza, Tarohachisu O TECNOMECCANICA Srl C 20.02.1998 Q Nl Katajima cho, Itano-gun, Via dell’Artigiano, 2 H 08.12.1999 R En Tokushima-ken (JP) 40050 Castenaso (Bologna) (IT) E 23.01.2002 Fujimoto, Akimasa, c/o Shikoku N Romagnoli, Andrea F 24.02.1997 NL 1005353 Kakoki Co., Ltd. Via Madonna dei Boschi, 18 K ANKER UND 10-1, Nishinokawa Aza, Tarohachisu 40068 San Lazzaro di Savena ENTKUPPLUNGSVERFAHREN Kitajima cho, Itano-gun, (Bologna) (IT) FÜR EINEN SOLCHEN Tokushima-ken (JP) I B 65 B 035/52 Z B 65 G 057/30 O VRIJHOF ANKERS BEHEER B.V. Yamoto, Hidekimi, c/o Shikoku A 00 905 065 Meerkoetstraat 83a Kakoku Co., Ltd. 2990 AC Krimpen a/d Ijssel (NL) 10-1, Nishinokawa Aza, Tarohachisu I B 65 B 043/24 Z B 65 B 019/22 N DEGENKAMP, Gijsbertus Kitajima cho, Itano-gun, A 00 909 707 Oosteinde 21 Tokushima-ken (JP) I B 65 B 055/08 Z A 61 L 002/10 NL-2271 EA Voorburg (NL) I Z Q B 65 B 011/08 B 65 B 019/22 A 00 579 679 PCT/NL 98/00102 (Nl) A 00 909 707 R WO 98/36963 () 27.8.1998 I B 65 B 055/10, B 67 C 003/26 I B 65 B 013/32 Z B 29 C 065/02 A I B 65 B 001/08 Z B 01 D 053/26 01 007 415 A 01 097 038 B A 00 946 258 98919431.1 I B 65 B 019/22, B 65 B 043/24, C 26.05.1998 Q En I B 65 B 001/36 Z B 05 C 019/06 H 14.06.2000 R En A B 65 B 011/08 00 768 122 A 00 909 707 E 23.01.2002 F I B 65 B 005/06 Z B 65 G 047/90 B 98118972.3 06.06.1997 IT BO970339 K A 00 686 585 C 07.10.1998 Q De VERFAHREN ZUM GLEICHZEITIGEN H 21.04.1999 R De BEFÜLLEN UND STERILISIEREN I B 65 B 009/06, B 65 B 025/14, E 23.01.2002 VON BEHÄLTERN B 65 B 057/16 F 18.10.1997 DE 19746141 O STK Stocchi Progetti Srl A 00 870 678 K Vorrichtung zum Einschlagen von Piazza Salvo d’Acquisto, 13 B 98201040.7 Gruppen von Zigarettenpackungen 43100 Parma (IT) C Q 02.04.1998 En in Packmaterialzuschnitte N Stocchi, Gabriele H R 14.10.1998 En O TOPACK Verpackungstechnik GmbH Via Carducci, 2 E 23.01.2002 Grabauer Strasse 49 43030 Montechiarugolo (IT) F 07.04.1997 NL 1005750 21493 Schwarzenbek (DE) Q PCT/IB 98/00816 (En) K Vorrichtung zum Verpacken von N Lembke, Torsten R WO 98/55364 () 10.12.1998 Gegenständen unterschiedlicher See-Enn 8 I B 65 B 057/16 Z B 65 B 009/06 Dicke 23898 Duvensee (DE) O A 00 870 678 Buhrs-Zaandam B.V. Schnabel, Wolfgang Vredeweg 7 Hansetor 7b I B 65 B 061/20 Z B 65 H 003/08 NL-1505 HH Zaandam (NL) 22113 Osteinbek (DE) A 00 759 002 N Timmerman, Ronald Harmoniehof 1 I B 65 B 023/06 Z A 01 K 043/00 I B 65 C 001/02 Z B 65 C 009/00 1507 TX Zaandam (NL) A 01 094 700 A 00 929 447 Hendriks, Johan I B 65 B 025/14 Z B 65 B 009/06 I B 65 C 009/00, B 65 C 009/18, Baljuw 46 A 00 870 678 B 65 C 001/02 1625 BC Hoorn (NL) A 00 929 447 I B 65 B 035/30, B 65 G 047/22, I B 65 B 009/14 B 97909901.7 A B 65 G 051/03 C 30.09.1997 Q En 01 080 012 A 00 715 588 B H 21.07.1999 R En 99919324.6 B 95912645.9 C Q E 23.01.2002 12.05.1999 Fr C 27.02.1995 Q En H R F 04.10.1996 US 725245 07.03.2001 Fr H 12.06.1996 R En E K VORRICHTUNG ZUM ANBRINGEN 16.01.2002 E 23.01.2002 F VON TRÄGERBANDLOSEN 20.05.1998 FR 9806399 F 16.06.1994 US 260847 K ETIKETTEN DISPOSITIF DE POSE DE K GEHÄLTERVERPACKUNGS- O Bell & Howell Postal Systems Inc. MANCHONS SUR DES OBJETS EN VERFAHREN UND -MASCHINE MIT 6802 North McCormick Boulevard DEFILEMENT SEITIGUNG ÜBERSCHÜSSIGER O Lincolnwood, IL 60645-2785 (US) SLEEVER INTERNATIONAL BEHÄLTER UND DARIN N CALLAGHAN, John, S. COMPANY VERWENDETE FÜHRUNGSSCHIENE 1538 Forest Avenue 15, avenue Arago, Z.I. le Val O RIVERWOOD INTERNATIONAL Wilmette, IL 60091 (US) F-91420 Morangis (FR) CORPORATION N BEDNAREK, Tomasz FRESNEL, Eric 3350 Cumberland Circle, Suite 1400 8815 W. Golf Road 54, rue de Bourgogne Atlanta, Georgia 30339 (US) Niles, IL 60714 (US) F-75007 Paris (FR) N EASTER, William Q DURUM, Metin, M. PCT/FR 99/01135 (Fr) 4654 Warrington Road R 3N317 Jill Court WO 99/59871 () 25.11.1999 Roswell, GA 30075 (US) Elmhurst, IL 60126 (US) I Q PCT/US 95/02496 (En) B 65 B 009/22 SWAMY, Narasimha A R WO 95/34471 () 21.12.1995 00 903 292 703 Pleasant Place B 98307139.0 I Z Streamwood, IL 60107 (US) C Q B 65 B 035/34 A 46 D 003/08 04.09.1998 En A Q PCT/US 97/17567 (En) H R 00 839 473 24.03.1999 En R WO 98/14376 () 9.4.1998 E 23.01.2002 I B 65 B 035/50 F 19.09.1997 JP 25518697 A 00 841 249 I B 65 C 009/18, B 65 C 009/30 K Verfahren und Vorrichtung zum B 97830540.7 A 00 833 778 Formen eines Schlauches und C 23.10.1997 Q It B 97916044.7 Vorrichtung zur Herstellung von H 13.05.1998 R En C 19.03.1997 Q En Verpackungsbehältern E 23.01.2002 H 08.04.1998 R En O Shikoku Kakoki Co Ltd F 08.11.1996 IT BO960568 E 16.01.2002 10-1, Nishinokawa, Aza, Tarohachisu K Stapelvorrichtung für Verpackungs- F 15.04.1996 US 632216 Kitajima Cho, Itano-gun, maschinen zum Bilden von Gruppen K VORRICHTUNG UND VERFAHREN Tokushima-ken (JP) nebeneinander gestapelter ZUM ANBRINGEN VON N Katayama, Hiroshi, c/o Shikoku Gegenstände und zum Einbringen TRÄGERBANDLOSEN ETIKETTEN Kakoki Co., Ltd. dieser Gruppen in Schachteln AUF GEGENSTÄNDEN

144 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

O H R MOORE BUSINESS FORMS, INC. 07.01.1998 En I B 65 D 019/00 E 300 Lang Boulevard 23.01.2002 A 00 824 462 F Grand Island New York 14072-1697 11.04.1995 NZ 27091295 B 96912985.7 K (US) STAPELBARER BEHÄLTER AUS C 23.04.1996 Q En N TRAISE, John, E. WELLPAPPE H 25.02.1998 R En O 317 Carmel Drive Carter Holt Harvey Limited E 23.01.2002 Melbourne, FL 32940 (US) 640 Great South Road F 24.04.1995 US 426876 Q PCT/US 97/04268 (En) Manukau City, Auckland (NZ) 22.04.1996 US 636062 R WO 97/38908 () 23.10.1997 N BLOMFIELD, Gregory, Thomas K PALETTE MIT FUESSEN AUS 14A Regia Close Bucklands Beach I B 65 C 009/18 Z B 65 C 009/00 KUNSTSTOFF Auckland (NZ) A 00 929 447 O Shuert, Lyle H. COE, Robert, William 70 Kingsley Manor Drive I B 65 C 009/18 27 Glen Road Ranui Bloomfield Hills, MI 48304 (US) A 00 977 688 Auckland (NZ) N Shuert, Lyle H. B 98917050.1 BURGESS, Trevor, Grant 70 Kingsley Manor Drive C Q 23.03.1998 De 351 Twyford Road R.D. 5 Bloomfield Hills, MI 48304 (US) H R 09.02.2000 De Hastings (NZ) Q PCT/US 96/05538 (En) E 30.01.2002 Q PCT/NZ 96/00023 (En) R WO 96/33919 () 31.10.1996 F 25.03.1997 DE 19712524 R WO 96/32329 () 17.10.1996 K APPLIZIERVORRICHTUNG SOWIE I B 65 D 019/00, B 65 D 019/40 I B 65 D 005/42, B 65 D 071/00 A 00 900 740 APPLIZIERVERFAHREN FÜR A LINERLESS-ETIKETTEN 00 730 550 B 98116716.6 B O AVERY DENNISON CORPORATION 95933894.8 C 03.09.1998 Q De C Q P.O. Box 7090 12.09.1995 En H 10.03.1999 R De H R Pasadena California 91103 (US) 11.09.1996 En E 30.01.2002 E N LENKL, Johannes 16.01.2002 F 04.09.1997 DE 29715837 U F Edenhofen 1 03.10.1994 US 316751 K Warenträger-System II K D-85356 Freising (DE) VERRIEGELUNG FÜR O Schumacher, Marie-Therese Q PCT/EP 98/01675 (De) KARTONZUSCHNITT Burgstrasse 3 O R WO 98/42578 () 1.10.1998 RIVERWOOD INTERNATIONAL 50259 Pulheim-Geyen (DE) CORPORATION N Ziegler, Kurt I Z B 65 C 009/30 B 65 C 009/18 3350 Cumberland Circle, Suite 1400 Konrad-Adenauer-Strasse 10 A 00 833 778 Atlanta, Georgia 30339 (US) 42111 Wuppertal (DE) I N SUTHERLAND, Robert, L. B 65 D 001/02 I B 65 D 019/12, B 65 D 019/40 A 4929 Pembridge Lane 00 737 621 A 01 017 591 B Kennesaw, GA 30144 (US) 96109594.0 B 98913713.8 C Q Q PCT/US 95/12047 (En) 25.05.1987 En C 12.03.1998 Q De H R R WO 96/10519 () 11.4.1996 16.10.1996 En H 12.07.2000 R De E 23.01.2002 I B 65 D 005/74, B 65 D 051/22, E 16.01.2002 F 30.05.1986 US 868729 B 65 D 055/02 F 13.03.1997 DE 29704617 U 10.02.1987 US 12951 A 01 007 419 K FALTBARER BEHÄLTER K Blasgeformte Flasche sowie deren B 98919098.8 O OECO-TEAM GmbH Transport- und Verwendung C 13.03.1998 Q En Lagersysteme in O CONTINENTAL PET H 14.06.2000 R En Leichtbau-Modultechnik TECHNOLOGIES, INC. E 23.01.2002 Ludwig-Ganghofer-Strasse 7 7310 Turfway Road, Suite 490 F 14.03.1997 IT MI970580 82027 Grünwald (DE) Florence KY 41042 (US) K WIEDERVERSCHLIESSBARE N URBACH, Dieter N Collette, Wayne N. ÖFFNUNGSVORRICHTUNG FÜR Ludwig-Ganghofer-Strasse 7 19 French Port PACKUNGEN FÜR AUSGIESSBARE D-82027 Grünwald (DE) Merrimack, New Hampshire 03054 NAHRUNGSMITTEL Q PCT/EP 98/01447 (De) (US) O Tetra Laval Holdings & Finance S.A. R WO 98/40280 () 17.9.1998 I Avenue Général-Guisan 70 B 65 D 001/36, B 65 D 081/38, I B 65 D 019/40 Z B 65 D 019/00 1009 Pully (CH) B 65 D 043/06, B 65 D 051/16 A 00 900 740 A 00 839 726 N EK, Göran B 97117668.0 Vastergatan 40 I B 65 D 019/40 Z B 65 D 019/12 C 13.10.1997 Q De S-275 33 Sjöbo (SE) A 01 017 591 H 06.05.1998 R De TROIANO, Antonio I E Via Mascagni, 94 B 65 D 019/42 30.01.2002 A 00 774 419 F 11.10.1996 DE 29617720 U I-41100 Modena (IT) B K Q PCT/EP 98/01476 (En) 96117773.0 Isolierbehälter C 06.11.1996 Q En O R WO 98/41452 () 24.9.1998 EMSA-Werke Wulf GmbH & Co. H 21.05.1997 R En Grevener Damm 215-225 I B 65 D 006/30 E 16.01.2002 48282 Emsdetten (DE) A 00 775 074 F 17.11.1995 US 560056 STOROpack Hans Reichenecker B 95931556.5 K Neigbare, tragbare Palette GmbH + Co. C 23.08.1995 Q En O GE POLYMER LOGISTICS LTD. Untere Rietstrasse 39 H 28.05.1997 R En 19 Hamelacha Street 72555 Metzingen (DE) E 23.01.2002 Rosh Haayin 48091 (IL) N Weinbach, Bernhard F 24.08.1994 US 293950 N Feiner, Gideon Köttingstrasse 32 K BEHÄLTER UND VERSCHLUSS MIT 213 A Hoge Kaart 58339 Breckerfeld (DE) NACH INNEN GEFALTENER Braaschaat 2930 (BE) I B 65 D 003/14 Z B 31 B 017/64 FALZNAHT I B 65 D 021/032 Z B 65 D 005/28 A 00 839 641 O POLYSTAR PACKAGING A 00 815 018 INCORPORATED I B 65 D 005/00 Z B 65 D 005/28 2 Testa Place I B 65 D 021/04 Z B 65 D 081/26 A 00 815 018 Norwalk, CT 06854 (US) A 00 921 078 I B 65 D 005/28, B 65 D 021/032, N HEKAL, Ihab I B 65 D 025/20 Z B 29 C 045/14 B 65 D 005/00 121 Blackberry Drive A 00 922 555 A 00 815 018 Stamford, CT 06903 (US) B 96907803.9 Q PCT/US 95/10674 (En) I B 65 D 041/34 C 22.03.1996 Q En R WO 96/06015 () 29.2.1996 A 00 986 501

145 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

B 98916787.9 H 27.11.1996 R En N Marchand, Florian C 13.05.1998 Q De E 23.01.2002 Rue Industrielle 48 H 22.03.2000 R De F 17.02.1994 GB 9403004 2740 Moutier (CH) E 16.01.2002 K TRÄGER FÜR ARTIKEL Q PCT/CH 97/00238 (Fr) F 04.06.1997 CH 133697 O THE MEAD CORPORATION R WO 98/57870 () 23.12.1998 K EINTEILIGER Courthouse Plaza NE I B 65 D 085/24, A 41 H 037/00, KUNSTSTOFFVERSCHLUSS Dayton Ohio 45463 (US) A 44 B 001/18 O Createchnic AG N BAKX, Martinus, C., M. A 00 782 535 Hakabstrasse 5 Patijnweg 74 B 95933867.4 8309 Nürensdorf (CH) NL-LS Goes (NL) C 19.09.1995 Q En N SUAREZ, Fernando Q PCT/US 95/02023 (En) H 09.07.1997 R En Robert Seidelhof 15 R WO 95/22495 () 24.8.1995 E 16.01.2002 CH-8048 Zürich (CH) I B 65 D 075/00 Z B 65 D 071/48 F 19.09.1994 US 309010 Q PCT/CH 98/00197 (De) A 00 743 916 K KNOPFVERSCHLUSS UND R WO 98/55369 () 10.12.1998 KLAMMER I I Z B 65 D 081/26, B 65 D 021/04 O AVERY DENNISON CORPORATION B 65 D 043/06 B 65 D 001/36 A A 00 921 078 150 North Orange Grove Boulevard 00 839 726 B 98122722.6 Pasadena, California 91103 (US) I C Q B 65 D 047/20 28.11.1998 De N DESCHENES, Charles, L. A H R 01 075 433 09.06.1999 De 22 Norton Road B E 99916958.4 16.01.2002 North Attleboro, MA 02760 (US) C Q F 29.04.1999 Fr 06.12.1997 DE 29721617 U JONES, Terence, J. H R K 14.02.2001 Fr Drehstapelbehälter mit 20 Nashaway Road E 16.01.2002 Entwässerung Bolton, MA 01740 (US) F O 29.04.1998 FR 9805394 bekuplast COOPER, William, J. K DISPOSITIF HERMETIQUE DE Kunststoffverarbeitungs-GmbH 190 Glen Road DISTRIBUTION DE FLUIDE Industriestrasse 1 Woonsocket, RI 02895 (US) O Nickels, Jean-Charles 49824 Ringe (DE) Q PCT/US 95/11944 (En) 14, rue du Moanda Heiploeg B.V. R WO 96/09231 () 28.3.1996 95270 Luzarches (FR) Dorpsstraat 52 Schnerb, Colette 9974 ZG Zoutkamp (NL) I B 65 D 085/58, H 01 M 002/10 6, rue du Loing N ten Bok, Michel A 00 890 526 75014 Paris (US) Sparstraat 56 B 98112043.9 N Nickels, Jean-Charles 7572 TJ Oldenzaal (NL) C 30.06.1998 Q De H 13.01.1999 R De 14, rue du Moanda I 95270 Luzarches (FR) B 65 D 081/26, C 08 L 077/00, E 16.01.2002 C 08 G 069/02, C 08 K 005/098 F 10.07.1997 DE 29712139 U Schnerb, Colette A 01 045 801 K Verkaufsverpackung für Knopfzellen 6, rue du Loing B 75014 Paris (US) 98906470.4 O VARTA Gerätebatterie GmbH Q C 17.02.1998 Q En Am Leineufer 51 PCT/FR 99/01023 (Fr) H R R WO 99/55594 () 4.11.1999 25.10.2000 En 30419 Hannover (DE) E 16.01.2002 N Werner, Peter I B 65 D 050/04 F 22.09.1997 WO PCT/US97/16712 Grillenbuckring 44 A 00 780 318 K AKTIVE UND PASSIVE 91550 Dinkelsbühl (DE) B 96203029.2 SAUERSTOFFBARRIERE AUS Krampulz, Kurt-Peter C Q 30.10.1996 En COPOLYAMIDHARZEN Buchenstrasse 22 H 25.06.1997 R En O BP Amoco Corporation 73479 Ellwangen (DE) E 23.01.2002 Mail Code 1907A, P.O. Box 87703, Schönlein, Dieter Helmut, Dr. F 21.12.1995 EP 95203582 200 East Randolph Drive Holzhauser Berg 43a K Gebrauchsfreundliche,jedoch Chicago, IL 60680-0703 (US) 32805 Horn Bad Meinberg (DE) kindersichere Verpackung N CAHILL, Paul, J. Hagel, Gerhard O THE PROCTER & GAMBLE 25W628 Red Maple Lane Grabenstrasse 22 COMPANY Wheaton, IL 60187 (US) 74405 Gaildorf (DE) One Procter & Gamble Plaza RICHARDSON, Joel, Albert Cincinnati, Ohio 45202 (US) 1912 Turtle Cove Court I B 65 D 088/08, B 28 C 007/00 N Bilani, Nady Naperville, IL 60565-2802 (US) A 00 906 875 Nieuwelaan 119 WASS, Raymond, V. B 98118656.2 1853 Strombeek-Bever (BE) 3 South 268 Ironwood Drive C 02.10.1998 Q De Declerck, Johan Willy Glen Ellyn, IL 60137 (US) H 07.04.1999 R De Stationsstraat 376 Q PCT/US 98/02991 (En) E 30.01.2002 8480 Ichtegem (BE) R WO 99/15432 () 1.4.1999 F 02.10.1997 DE 29717657 U Vuijk, Jelle Dankert K Silobehälter I B 65 D 081/32 Z A 61 J 001/00 O Hasit Trockenmörtel GmbH & Co. KG Busleydenlaan 59 A 1020 Brussel (BE) 01 009 356 Landshuter Strasse 30 I B 65 D 081/38 Z B 65 D 001/36 85356 Freising (DE) I B 65 D 051/16 Z B 65 D 001/36 N A 00 839 726 Gerbl, Erich A 00 839 726 Am Friedfeld 1 I Z I B 65 D 051/22 Z B 65 D 005/74 B 65 D 083/08 B 65 D 083/12 85459 Berglern (DE) A 01 012 067 A 01 007 419 I B 65 D 088/16 I A I B 65 D 055/02 Z B 65 D 005/74 B 65 D 083/12, B 65 D 083/08 00 992 439 A B A 01 007 419 01 012 067 99119618.9 B 97924850.7 C 04.10.1999 Q De I B 65 D 065/40 Z B 32 B 027/18 C 16.06.1997 Q Fr H 12.04.2000 R De A 00 981 440 H 28.06.2000 R Fr E 30.01.2002 I Z E 16.01.2002 F 10.10.1998 DE 29818151 U B 65 D 071/00 B 65 D 005/42 K K A 00 730 550 DISTRIBUTEUR D’OBJETS PLATS, Behälter als flexibler IBC NOTAMMENT DE CARTES DE O EWP Industrieembellagen GmbH I B 65 D 071/48, B 65 D 075/00 VISITE Wilhelm-Hörmes-Strasse 52 A 00 743 916 O Marchand, Florian 47877 Willich (DE) B 95911030.5 Rue Industrielle 48 N Platen, Ernst W. c/o EWP C 17.02.1995 Q En 2740 Moutier (CH) Industrieemballagen GmbH

146 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Wilhelm-Hörmes-Str. 52 O Bucher-Guyer AG I B 65 G 053/46 47877 Willich (DE) Murzelenstrasse A 00 839 740 I B 65 D 090/00, B 60 P 003/08, 8166 Niederweningen (CH) B 97117631.8 N E 04 H 006/06 HARTMANN, Eduard C 11.10.1997 Q De A 00 842 341 Sandbuckstrasse 420 H 06.05.1998 R De B 96926864.8 CH-5425 Schneisingen (CH) E 23.01.2002 Q C 01.08.1996 Q En PCT/CH 99/00134 (De) F 01.11.1996 DE 19645097 R H 20.05.1998 R En WO 99/52801 () 21.10.1999 K Zellenradschleuse mit E 16.01.2002 I B 65 G 047/22 Z B 65 B 035/30 schnellwechselbarer F 02.08.1995 ZA 9506441 A 00 715 588 Dichtungsanordnung K ZUSAMMENFALTBARER RAHMEN O MOTAN-FULLER Verfahrenstechnik O KAR-TAINER INTERNATIONAL INC. I B 65 G 047/252 GmbH 8000 North West, 29th Street A 01 017 605 Postfach 13 10 Miami, FL 33122 (US) B 98937075.4 88242 Weingarten (DE) N COX, Richard, Dawson C 23.07.1998 Q En N Heep, Dieter 9240 Sunset Drive H 12.07.2000 R En Gartenstrasse 34 Miami, FL 33173 (US) E 23.01.2002 88368 Bergatreute (DE) PIENAAR, Salmon F 22.09.1997 US 935045 I B 65 G 057/30, B 65 B 035/52 38 Vigne Road Summerstrand K VORRICHTUNG ZUM ORIENTIEREN A 00 905 065 Port Elizabeth, 6001 (ZA) VON ZUFALLSORIENTIERTEN B 98118150.6 Q PCT/US 96/12645 (En) ARTIKELN C 24.09.1998 Q It R WO 97/05349 () 13.2.1997 O THE PILLSBURY COMPANY H 31.03.1999 R En 200 South Sixth Street I B 65 F 003/04 Z B 65 F 003/08 E 23.01.2002 Minneapolis, MN 55402 (US) A 01 044 146 F 25.09.1997 IT BO970578 N VETRUBA, Tracy K Einheit zum Bilden und Befördern I B 65 F 003/08, B 65 F 003/04 2904 9th Street North von Gegenstandsstapeln zu einer A 01 044 146 St. Cloud, MN 56303 (US) Maschine B 98961170.2 Q PCT/US 98/15372 (En) O AZIONARIA COSTRUZIONI C 10.11.1998 Q De R WO 99/15446 () 1.4.1999 H 18.10.2000 R De MACCHINE E 16.01.2002 I B 65 G 047/90, G 01 M 011/02, AUTOMATICHE-A.C.M.A.-S.p.A. F 03.12.1997 DE 19753587 B 65 B 005/06 Via Cristoforo Colombo 1 K VORRICHTUNG ZUM ENTLEEREN A 00 686 585 I-40131 Bologna (IT) N VON MÜLLBEHÄLTERN B 95303995.5 Talé, Fabrizio O Zöller-Kipper GmbH C 09.06.1995 Q En Via Fattori, 14 Hans-Zöller-Strasse 50-68 H 13.12.1995 R En 40100 Bologna (IT) 55130 Mainz (DE) E 16.01.2002 Spatafora, Mario N DELLE, Klaus F 10.06.1994 US 258557 Via del Lavoro, 56 Birkenweg 18 K Automatisierte Vorrichtung zum 40100 Bologna (IT) D-65474 Bischofsheim (DE) Vorbereiten von ophthalmischen I B 65 G 059/06 SCHAUBRUCH, Manfred Linsen für Kontrolle und A 00 816 267 Marktstrasse 9-11 Verpackungen B 97401518.2 D-55252 Mainz-Kastel (DE) O JOHNSON & JOHNSON VISION C 30.06.1997 Q Fr Q PCT/EP 98/07180 (De) PRODUCTS, INC. H 07.01.1998 R Fr R WO 99/28216 () 10.6.1999 4500 Salisbury Road, Suite 300 E 16.01.2002 I Z Jacksonville, Florida 32216 (US) F 05.07.1996 FR 9608429 B 65 G 013/12 B 65 H 029/20 N A 00 767 126 Martin, Wallace Anthony K Dispositif d’éjection d’articles 2603 Sandlewood Court empilés dans un magasin et système I Z B 65 G 019/14 B 65 G 019/20 Orange Park, Florida 32065 (US) de distribution automatique A 01 019 308 Keene, Darren Scott d’articles de magasins comprenant 11260 Southington Place I B 65 G 019/20, B 65 G 019/22, chacun un dispositif d’éjection Jacksonville, Florida 32257 (US) B 65 G 019/14 d’articles du magasin Kindt-Larsen, Ture A 01 019 308 O Société Nationale D’Exploitation Sollerodvej 40 B 98946266.8 Industrielle Des Tabacs et Allumettes DK-2840 Holte (DK) C 30.09.1998 Q Da S.E.I.T.A. Lepper, John Mark H 19.07.2000 R En 53, quai d’Orsay 8991 Hunt Valley Drive E 16.01.2002 75007 Paris (FR) West Jacksonville, Florida 32257 F 10.10.1997 DK 115997 N Gouy, Jean-Claude (DK) K KETTE MIT INEINANDER 11, Rue Camille de Neuville Madsen, Niels Jorgen GREIFENDEN DRAHTGLIEDERN FÜR 69009 Lyon (FR) Forelvje 18 KRATZERFÖRDERER DK-3450 Allerod (DK) I B 65 G 063/02 Z B 61 D 047/00 O A/S DANSK STALDINDUSTRI Wang, Daniel Tsu-Fang A 00 964 808 Kirkevaenget 5, Gjellerup 13753 Night Hawk Court 7400 Herning (DK) I B 65 H 003/00 Jacksonville, Florida 32225 (DK) N FRYDKJ R, John A 00 979 203 Holley, William Edward Stenvej 16,Humlum B 98932042.9 180 Serrano Way DK-7600 Struer (DK) C 30.04.1998 Q De Ponte Vedra Beach, Florida 32087 Q PCT/DK 98/00421 (Da) H 16.02.2000 R De (DK) R WO 99/19239 () 22.4.1999 E 30.01.2002 Edwards, Russell James F 30.04.1997 DE 19718441 I B 65 G 019/22 Z B 65 G 019/20 4535 Blueberry Woods Circle A 04.08.1997 DE 19733734 01 019 308 Jacksonville, Florida 32258 (US) K Gundersen, Borge Peter VORRICHTUNG ZUM VEREINZELN I B 65 G 039/16, B 65 H 023/038 VON FLACHEM STÜCKGUT A Proestegardsvey 13 O 00 988 241 DK-3080 Tikob (DK) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT B 99908734.9 Wittelsbacherplatz 2 C Q Ravn, Thomas Christian 31.03.1999 De Kongensgade 14A 80333 München (DE) H R N 29.03.2000 De DK-3000 Helsignor (DK) RASCHKE, Josef E 16.01.2002 Sommerhausstrasse 11 F 14.04.1998 DE 19816466 I B 65 G 051/03 Z B 65 B 035/30 D-85652 Pliening (DE) K FÖRDEREINRICHTUNG A 00 715 588 SCHUSTER, Rudolf

147 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Graf-Andechs-Strasse 8 F 05.11.1997 DE 19748789 41056 Savignano sul Panaro, D-85551 Kirchheim (DE) K VORRICHTUNG Modena (IT) ROMBAUER, Theodoro ZUM QUERSCHNEIDEN EINER I B 65 H 029/58 Z B 65 H 029/20 Peter Rosegger Strasse 3 PAPIERBAHN A 00 767 126 D-86415 Mering (DE) O BÖWE SYSTEC AG Q PCT/DE 98/01205 (De) Werner-von-Siemens-Strasse 1 I B 65 H 029/60 Z B 65 H 029/04 R WO 98/49082 () 5.11.1998 86159 Augsburg (DE) A 00 954 504 N HARTMANN, Otto I B 65 H 003/08, B 65 B 061/20 I B 65 H 029/68 Karlstrasse 12 A 00 759 002 A 00 755 887 D-86441 Zusmarshausen (DE) B 96908770.9 B 96110376.9 Q PCT/DE 98/03060 (De) C 13.03.1996 Q En C 27.06.1996 Q De R WO 99/24343 () 20.5.1999 H 26.02.1997 R En H 29.01.1997 R De E 30.01.2002 I B 65 H 020/32 Z B 65 H 020/02 E 30.01.2002 F 06.04.1995 US 418101 A 01 034 128 F 27.07.1995 DE 19527441 K Artikelauswahl- und K Verfahren und Vorrichtung zum I Z Verteilungsvorrichtung B 65 H 023/02 B 65 H 018/10 pneumatischen Bogenabbremsen A O RIVERWOOD INTERNATIONAL 00 768 257 im Ausleger einer CORPORATION I B 65 H 023/038 Z B 65 G 039/16 Bogenrotationsdruckmaschine 3350 Cumberland Circle, Suite 1400 A 00 988 241 O Heidelberger Druckmaschinen Atlanta, Georgia 30339 (US) Aktiengesellschaft I N MONCRIEF, Frank B 65 H 029/04 Kurfürsten-Anlage 52-60 A 6310 Chadd’s Pointe 00 839 746 69115 Heidelberg (DE) Acworth, GA 30101 (US) B 97810808.2 N Stephan, Günter ARENA, John, P. C 30.10.1997 Q De Hasenäckerstr. 24 1977 Clearwater Drive H 06.05.1998 R De 69168 Wiesloch-Baiertal (DE) E 16.01.2002 Marietta, GA 30062 (US) I Q F 05.11.1996 CH 272896 B 65 H 033/16, B 65 H 029/16 PCT/US 96/03393 (En) A R K Einrichtung zum Fördern von 00 970 013 WO 96/31419 () 10.10.1996 B Druckbogen 97904664.6 C Q I B 65 H 005/12 Z B 07 C 005/342 O GRAPHA-HOLDING AG 26.02.1997 Nl H R A 00 731 737 Seestrasse 41, 12.01.2000 En E 30.01.2002 I Postfach 170 B 65 H 005/12, B 65 H 005/32 F 28.02.1996 NL 1002470 A 6052 Hergiswil (CH) 00 874 772 K STAPELVORRICHTUNG B N Kramer, Felix 97909102.2 O UNIVERSAL CORRUGATED B.V. C Q Bachweg 7 31.10.1997 De Königweg 8 H R 4803 Vordemwald (CH) 04.11.1998 De 7602 GX Almelo (NL) E 30.01.2002 I B 65 H 029/04, B 65 H 029/60 N WILBERS, Arno, Antonius, F 06.11.1996 CH 274096 A 00 954 504 Bernardus K EINRICHTUNG ZUM AUFLEGEN B 97944678.8 De Roerdomp 5 VON DRUCKBOGEN AUF EINE C 28.10.1997 Q De NL-7591 JC Denekamp (NL) FÜHRUNG H 10.11.1999 R De FALCH, Eberhard O GRAPHA-HOLDING AG E 16.01.2002 Echtorferstrasse 4 Seestrasse 41, F 15.01.1997 CH 6597 D-31675 Bückeburg (DE) Postfach 170 K VORRICHTUNG ZUM UMLENKEN Q PCT/NL 97/00088 (Nl) 6052 Hergiswil (CH) VON SCHIENENGEFÜHRTEN R WO 97/31850 () 4.9.1997 N MERKLI, Peter TRANSPORTKÖRPERN VON EINEM Langernweg 8 I B 65 H 035/04 Z B 65 H 020/02 SCHIENENSTRANG AUF EINEN A CH-4665 Oftringen (CH) ANDEREN 01 034 128 Q PCT/CH 97/00413 (De) O IPT Weinfelden AG I B 65 H 045/00 Z B 65 H 045/12 R WO 98/19947 () 14.5.1998 Tannenwiesenstrasse 5 A 00 732 293 I B 65 H 005/32 Z B 65 H 005/12 8570 Weinfelden (CH) N I B 65 H 045/12, B 65 H 007/20, A 00 874 772 FELIX, Markus Gartenstrasse 21 B 65 H 045/00 A I B 65 H 007/20 Z B 65 H 045/12 CH-8610 Uster (CH) 00 732 293 B A 00 732 293 Q PCT/CH 97/00409 (De) 96104141.5 C Q R WO 98/31623 () 23.7.1998 15.03.1996 De I B 65 H 018/10, B 65 H 023/02, H 18.09.1996 R De B 41 J 015/16 I B 65 H 029/16 Z B 65 H 033/16 E 30.01.2002 A 00 768 257 A 00 970 013 F 15.03.1995 DE 19509323 B 96307228.5 04.05.1995 DE 19516437 I B 65 H 029/20, B 65 H 029/58, C 03.10.1996 Q En K Verfahren zur Optimierung der B 65 G 013/12 H 16.04.1997 R En Betriebsleistung einer Falzmaschine A 00 767 126 E 16.01.2002 O Heidelberger Druckmaschinen B 96202613.4 F 03.10.1995 JP 25613095 Aktiengesellschaft C 18.09.1996 Q En K Wickelmechanismus für Kurfürsten-Anlage 52-60 H 09.04.1997 R En Registrierpapier 69115 Heidelberg (DE) E 16.01.2002 O SEIKO INSTRUMENTS INC. N Bressert, Edgar F 03.10.1995 IT MI952018 8 Nakase 1-chome, Mihama-ku Breslauer Strasse 25 K Umlenkvorrichtung zum Transport Chiba-shi, Chiba 261 (JP) 71701 Schwieberdingen (DE) von Produkten, insbesondere von N Ito, Akihiko, c/o Seiko Instruments Nafzger, Roland graphischen Produkten oder Inc. Schlossgartenstrasse 17 Verlagsprodukten 8, Nakase 1-chome, Mihama-ku 71711 Steinheim (DE) O SITMA S.p.A. Chiba-shi, Chiba (JP) Gotthard, Johann Via Vignolese, 1927 Sommerhalde 47 I B 65 H 020/02, B 65 H 020/32, I-41057 Spilamberto, Modena (IT) 71642 Ludwigsburg (DE) B 65 H 035/04 N Ballestrazzi, Aris A 01 034 128 Via Castello, 14/1 I B 65 H 059/32, D 03 D 047/34 B 98959740.6 41056 Savignano sul Panaro, A 00 972 734 C 13.10.1998 Q De Modena (IT) B 99112784.6 H 13.09.2000 R De Tassi, Lamberto C 02.07.1999 Q En E 23.01.2002 Via Castello, 14/2 H 19.01.2000 R En

148 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

E 30.01.2002 N Martini, Bruno Midland, MI 48642 (US) F 17.07.1998 IT TO980621 Vicolo Beccarie, 8 BARKER, Hobart, A. K Modulierte Schussfadenbremse für 38068 Rovereto (Trento) (IT) 604 Hollybrook Textilmaschinen Midland, MI 48642 (US) I B 67 D 003/04 Z B 67 D 003/00 O L.G.L. Electronics S.p.A. HENLEY, John, P. A 00 884 269 Via Ugo Foscolo, 156 5900 Shade 24024 Gandino (Bergamo) (IT) I C 01 B 017/04 Z B 01 J 023/04 Midland, MI 48640 (US) N Zenoni, Pietro A 00 692 306 DELUCA, Pat, J. Via Montegrappa 3 4416 Autumn Ridge Circle South I 24026 Leffe (Bergamo) (IT) C 01 B 017/04 Midland, MI 48642 (US) A 00 801 633 BUNNELLE, Tom, J. I B 66 B 013/12 B 96937360.4 5918 Leeway A 00 763 496 C 30.10.1996 Q Fr Midland, MI 48640 (US) B 96114656.0 H 22.10.1997 R Fr REPMAN, Joseph, F. C 12.09.1996 Q Fi E 23.01.2002 4812 Pinewood Drive H 19.03.1997 R En F 03.11.1995 FR 9512989 Midland, MI 48640 (US) E 30.01.2002 K PROCEDE D’OXYDATION DE H 2?S CARROLL, Daniel, F. F 13.09.1995 FI 954305 EN SOUFRE 701 Sylvan Lane K Verfahren zum Schliessen einer O ELF AQUITAINE PRODUCTION Midland, MI 48640 (US) Aufzugsschachttür, und Tour Elf ANDERSON, Stephen, A. Türkupplungsvorrichtung 2 Place de la Coupole La Défense 6 2288 W. Saginaw Road O Kone Corporation 92400 Courbevoie (FR) Sanford, MI 48657 (US) Munkkiniemen Puistotie 25 N NOUGAYREDE, Jean Q PCT/US 98/05639 (En) 00330 Helsinki (FI) 13, rue du Professeur-J.-Monod R WO 98/43916 () 8.10.1998 N Oberleitner, Rupert F-64000 Pau (FR) I 3252 Fohra 32 (AT) PHILIPPE, André C 01 B 035/12 A Lotissement de la Trinité 00 857 158 I B 66 F 007/24 Z E 01 D 001/00 B F-64300 Orthez (FR) 96936473.6 A 00 754 261 SAVIN-PONCET, Sabine C 16.10.1996 Q En I B 67 B 003/20 Chemin de Langles H 12.08.1998 R En A 01 032 536 F-64160 Buros (FR) E 23.01.2002 B 98956938.9 Q PCT/FR 96/01699 (Fr) F 18.10.1995 US 544518 C 03.11.1998 Q Fr R WO 97/17284 () 15.5.1997 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG H 06.09.2000 R Fr VON CALCIUMBORAT I C 01 B 025/37 Z C 04 B 035/447 E 30.01.2002 O U.S. BORAX INC. A 00 862 542 F 17.11.1997 FR 9714364 26877 Tourney Road K PROCEDE DE COMMANDE D’UNE I C 01 B 031/28 Valencia, CA 91355-1847 (US) N BROCHE DE VISSAGE A 01 017 623 SCHUBERT, David, M. O S.E.R.A.C. GROUP B 98948930.7 11252 Nebraska Avenue Route de Mamers C 08.09.1998 Q De Los Angeles, CA 90025 (US) Q 72400 La Ferte-Bernard (FR) H 12.07.2000 R De PCT/US 96/16445 (En) R N GRUSON, Bertrand E 16.01.2002 WO 97/14649 () 24.4.1997 10, Le Veau Richard F 15.09.1997 DE 19740577 I C 01 F 007/02, C 01 F 007/30 F-50290 Breville S/Mer (FR) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG A 01 083 151 OLIEVE, Gérard ZUR HERSTELLUNG VON PHOSGEN B 00115181.0 15, rue Pierre Geoffroix AUS DIPHOSGEN UND/ODER C 13.07.2000 Q De F-92700 Colombes (FR) TRIPHOSGEN H 14.03.2001 R De Q O PCT/FR 98/02346 (Fr) Dr. Eckert GmbH E 23.01.2002 R WO 99/25638 () 27.5.1999 Helene-Mayer-Ring 10/1303 F 10.09.1999 DE 19943291 I Z 80809 München (DE) K Pyrogen hergestelltes Aluminiumoxid B 67 C 003/26 B 65 B 055/10 N A 01 007 415 ECKERT, Heiner O Degussa AG Helene-Mayer-Ring 10/1303 Bennigsenplatz 1 I Z B 67 D 001/00 B 67 D 001/06 D-80809 München (DE) 40474 Düsseldorf (DE) A 01 172 329 GRUBER, Bernhard N Plambeck-Fischer, Peer, Dr. Hopfenstrasse 30 I B 67 D 001/06, B 67 D 001/00 Theresienstrasse 8 D-85368 Moosburg (DE) A 01 172 329 79618 Rheinfelden (DE) DIRSCH, Norbert B 00123099.4 Hamm, Volker Hauptstrasse 2 C 25.10.2000 Q De Hauptstrasse 74 D-85135 Emsing (DE) 79713 Bad Säckingen (DE) H 16.01.2002 R De Q E PCT/EP 98/05693 (De) Scharfe, Thomas 23.01.2002 R WO 99/14159 () 25.3.1999 K Schankanlage Rannenbergring 31 O Stiegl Immobilien Vermietung I C 01 B 031/30 Z C 01 B 031/34 63755 Alzenau (DE) GmbH A 00 973 690 Mangold, Helmut, Dr. Kendlerstrasse 1 In der Gartel 2 I C 01 B 031/34, C 01 B 031/30 5017 Salzburg (AT) 63517 Rodenbach (DE) A 00 973 690 N Starzer, Bernhard Hennig, Thomas, Dr. B 98913042.2 Spessartstrasse Auweg 2a C Q 5400 Rif (AT) 24.03.1998 En 63571 Gelnhausen (DE) H 26.01.2000 R En I B 67 D 003/00, B 67 D 003/04 E 30.01.2002 I C 01 F 007/30 Z C 01 F 007/02 A 00 884 269 F 31.03.1997 US 42896 P A 01 083 151 B K 98109466.7 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I C 01 G 001/02 Z B 01 D 053/02 C Q 25.05.1998 En EINES ÜBERGANGSMETALLCARBIDS A 00 880 394 H 16.12.1998 R En AUSGEHEND VON EINER PARTIELL E 23.01.2002 REDUZIERTEN I C 01 G 045/04 Z A 61 K 051/04 F 09.06.1997 IT VR970047 ÜBERGANGSMETALLVERBINDUNG A 01 019 095 K O Abgabevorrichtung für in Bag-in-Box OMG Americas I C 02 F 001/00 Z B 01 F 003/04 enthaltene Flüssigkeiten 50 Public Square, Suite 3800 A 00 863 794 O Martini, Bruno Cleveland, Ohio 44113 (US) Vicolo Beccarie, 8 N DUNMEAD, Stephen, D. I C 02 F 001/68 Z B 01 D 017/02 38068 Rovereto (Trento) (IT) 3708 East Acorn A 00 869 834

149 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Hepolamminkatu 32 A I C 02 F 001/78 Z B 01 F 003/04 00 814 064 33720 Tampere (FI) A 00 863 794 I Z N VÄHÄ-ANTILA, Kari C 03 C 013/04 C 03 C 003/06 A I C 02 F 003/20 Z F 16 L 047/00 Vasatie 12 B 10 00 977 714 A 00 722 555 FIN-37130 Nokia (FI) I C 03 C 025/00 KARISOLA, Juha A I C 02 F 011/12 01 094 993 Ylhäistentie 14 B A 00 968 967 99929947.2 B FIN-37830 Viiala (FI) C 21.06.1999 Q En 99112342.3 Q PCT/FI 96/00557 (Fi) C Q H 02.05.2001 R En 28.06.1999 De R WO 97/15531 () 1.5.1997 H R E 30.01.2002 05.01.2000 De F E 30.01.2002 I C 03 B 023/03 Z C 03 B 035/20 26.06.1998 NL 1009503 K VERFAHREN ZUM AUFBRINGEN F 02.07.1998 DE 29811775 U A 00 839 769 EINER ORGANISCHEN K Behältervorrichtung zum Entwässern I C 03 B 023/035 Z C 03 B 035/20 SCHUTZSCHICHT AUF EINER von Schlämmen A 00 839 769 OPTISCHEN GLASFASER O Höninger, Josef O Draka Fibre Technology B.V. Georgstrasse 9 I C 03 B 023/24 Z E 06 B 003/677 Zwaanstraat 1 88521 Ertingen (DE) A 00 645 516 5651 CA Eindhoven (NL) N Höninger, Josef I C 03 B 035/20, C 03 B 023/03, N BREULS, Antonius, Henricus, Georgstrasse 9 C 03 B 023/035 Elisabeth 88521 Ertingen (DE) A 00 839 769 Mauritslaan 6 I C 03 B 009/04 Z C 03 B 009/33 B 97402590.0 NL-6129 EM Urmond (NL) A 01 080 046 C 31.10.1997 Q Fr DE FOUW, Marinus, Jacob H 06.05.1998 R Fr I Gotthardpas 34 C 03 B 009/33, C 03 B 009/04 E 23.01.2002 NL-5624 NE Eindhoven (NL) A 01 080 046 F 31.10.1996 DE 19643935 Q PCT/NL 99/00383 (En) B 99917058.2 K Procédé et dispositif pour le R WO 00/00446 () 6.1.2000 C Q 21.04.1999 En bombage progressif de vitrages H R I C 04 B 016/08 07.03.2001 En O SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE E A 00 981 503 16.01.2002 18, avenue d’Alsace F B 98925711.8 24.04.1998 IT PR980024 92400 Courbevoie (FR) K C 14.05.1998 Q Fr VERFAHREN ZUR AUTOMATISHEN N Kuster, Hans-Werner H 01.03.2000 R Fr HERSTELLUNG VON TRINKBECHERN, Schervierstrasse 20 E 30.01.2002 VASEN UND GLASCONTAINERN 52066 Aachen (DE) IM ALLGEMEINEN F 14.05.1997 FR 9705925 O Bormioli Rocco & Figlio S.p.A. I C 03 C 003/06, C 03 C 013/04, K UTILISATION DE PARTICULES DE Via San Leonardo, 41 G 02 B 006/10 POLYMERE ORGANIQUE 43100 Parma (PR) (IT) A 00 977 714 HYDROPHOBE DANS LA N DI GIUSEPPANTONIO, Vincenzo B 98919255.4 FABRICATION DE BETONS ET Via Berenini, 67 C 11.04.1998 Q De MORTIERS ALLEGES I-43036 Fidenza (IT) H 09.02.2000 R De O Agregats Artificiels B.S. Q PCT/IT 99/00100 (En) E 23.01.2002 Technologies R WO 99/55629 () 4.11.1999 F 22.04.1997 DE 19716869 Tour Aurore, 18 Place des Reflets K GLAS MIT KÜNSTLICHER 92975 Paris La Defense Cedex 5 (FR) I C 03 B 013/14 Z C 03 B 017/04 ISOTOPENVERTEILUNG FÜR N DE CADIER DE VEAUCE, Charles A 00 867 411 LICHTWELLENLEITER Château de Verzun O I C 03 B 013/16 Z C 03 B 017/04 Deutsche Telekom AG 03140 Target (FR) Q A 00 867 411 Friedrich-Ebert-Allee 140 PCT/FR 98/00962 (Fr) 53113 Bonn (DE) R WO 98/51635 () 19.11.1998 I C 03 B 017/04, C 03 B 013/14, N HEITMANN, Walter I C 04 B 024/18 Z C 04 B 028/02 C 03 B 013/16 Freiherr-vom-Stein-Strasse 41 A 00 845 444 A 00 867 411 D-64401 Gro -Bieberau (DE) B 98104875.4 KLEIN, Karl-Friedrich I C 04 B 024/26 Z C 04 B 028/02 C 18.03.1998 Q De Allmendstrasse 35 A 00 845 444 H 30.09.1998 R De D-61169 Friedberg (DE) I E 30.01.2002 Q PCT/EP 98/02119 (De) C 04 B 028/02, C 04 B 024/18, F 29.03.1997 DE 19713309 R C 04 B 024/26 WO 98/47829 () 29.10.1998 A K Verfahren und Vorrichtung zur 00 845 444 I C 03 C 003/087, C 03 C 004/02, B 97115059.4 Heissformgebung von C Q Präzisionsstrukturen in Flachglas C 03 C 004/08 30.08.1997 En O A 00 814 064 H 03.06.1998 R En Schott Glas B E Hattenbergstrasse 10 97109096.4 23.01.2002 C 05.06.1997 Q En F 29.11.1996 NO 965105 55122 Mainz (DE) H R K N Ostendarp, Heinrich, Dr. 29.12.1997 En Ligninsulfonatzusatzmittel für Beton E 30.01.2002 O Sika AG, vorm. Kaspar Winkler & Co. Drechslerweg 12b F 55128 Mainz (DE) 17.06.1996 US 664942 Tüffenwies 16-22 K Infrarote und ultraviolette Strahlung CH-8048 Zürich (CH) Paasch, Marita, Dr. N An der Prall 11 absorbierende Mäder, Urs, Dr. 55124 Mainz (DE) Blauglaszusammensetzung Schwalbenweg 81 O PPG Industries Ohio, Inc. 8500 Frauenfeld (CH) I C 03 B 023/025 3800 West 143rd Street Schober, Irene, Dr. A 00 857 161 Cleveland, OH 44111 (US) Resedastrasse 20 B 96934845.7 N Shelestak, Larry J. 8008 Zürich (CH) C 22.10.1996 Q Fi 1046 Ford Street, P.O. Box 233 Bürge, Theodor A. H 12.08.1998 R En Bairdford, Pa. 15006 (US) Waldrütistrasse 3 E 23.01.2002 Haskins, David R. 8954 Geroldswil (CH) F 24.10.1995 FI 955060 261 Old Babcock Boulevard I C 04 B 033/24 Z C 04 B 035/18 K WÄRMEÜBERTRAGUNGS- Gibsonia, Pa. 15044 (US) A 00 778 816 VERFAHREN IN EINER I C 03 C 004/02 Z C 03 C 003/087 GLASBIEGEOFEN UND I C 04 B 035/18, C 04 B 033/24 A 00 814 064 GLASBIEGEOFEN A 00 778 816 O GLASSROBOTS OY I C 03 C 004/08 Z C 03 C 003/087 B 95930209.2

150 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

C Q D-69120 Heidelberg (DE) 17.08.1995 En I C 07 B 037/04, C 07 B 063/02, H R RIEBER, Norbert 18.06.1997 En C 07 C 013/44, C 07 C 015/46, Liebfrauenstrasse 1c E 30.01.2002 C 07 C 002/86, C 07 F 007/18 D-68259 Mannheim (DE) F 29.08.1994 US 297451 A 00 506 314 FISCHER, Martin K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG B 92302459.0 Elbinger Weg 1 VON HOCHFESTEM PORZELLAN C 23.03.1992 Q En D-67071 Ludwigshafen (DE) O Tyco Electronics Corporation H 30.09.1992 R En 2901 Fulling Mill Road E QUAISER, Stefan 30.01.2002 Chenover Strasse 11 Middletown, PA 17057-3163 (US) F 28.03.1991 US 676622 N KINSMAN, Karin, M. D-67117 Limburgerhof (DE) 28.03.1991 US 677023 HARDER, Wolfgang 724 Laurel Ave. 30.04.1991 US 694521 602 Bergwaldstrasse 16 09.10.1991 US 773472 D-69469 Weinheim (DE) San Mateo, CA 94401 (US) K Verfahren zur Herstellung von DUPON, Ryan, W. ELLER, Karsten vinyl-ungesättigten Verbindungen Bayernstrasse 45 279 Highland Avenue O THE DOW CHEMICAL COMPANY D-67061 Ludwigshafen (DE) San Carlos, CA 94070 (US) 2030 Dow Center MCCRUM, Martha, L. BASSLER, Peter Midland, Michigan 48674 (US) Maria-Mandel-Strasse 18 1086 Cornflower Court N DeVries, Robert A. D-68519 Viernheim (DE) Sunnyvale, Ca 94086 (US) 3408 Greenbrier Street MAZEIKA, Linas WENZEL, Anne Midland, Michigan 48640 (US) Mozartstrasse 2c 324 Clifton Avenue Schmidt, Gregory F. San Carlos, CA 94070 (US) D-76676 Graben-Neudorf (DE) 306 Helen Street KAIBEL, Gerd CHU, Amy, Shiaoming Midland, Michigan 48640 (US) 32 Drake Lane Robert-Bosch-Strasse 4 Frick, Hughie R. D-68623 Lampertheim (DE) Oakland, CA 94611 (US) Deceased (US) Q STAMMER, Achim PCT/US 95/10540 (En) Mendoza, Abel R WO 96/06810 () 7.3.1996 Buttstädter Strasse 6 3001 Gibson Street D-67251 Freinsheim (DE) I C 04 B 035/447, C 01 B 025/37, Midland, Michigan 48640 (US) HENKELMANN, Jochem G 21 F 009/16 I C 07 B 039/00, C 07 C 045/63, Bassermannstrasse 25 A 00 862 542 C 07 C 067/307, C 07 C 201/12, D-68165 Mannheim (DE) B 96939149.9 C 07 C 231/12, C 07 C 253/30, BÖTTCHER, Arnd C 19.11.1996 Q Fr C 07 C 317/24, C 07 F 009/40 Siebenpfeifferstr. 15 H 09.09.1998 R Fr A 00 996 606 D-67227 Frankenthal (DE) E 30.01.2002 B 98933760.5 TELES, Joaquim, Henrique F 20.11.1995 FR 9513725 C 16.07.1998 Q En Ziegeleistrasse 25a K PROCEDE DE FABRICATION DE H 03.05.2000 R En D-67122 Altrip (DE) COMPOSES DE TYPE MONAZITE E 16.01.2002 SCHULZ, Michael Dhauner Strasse 39 DOPES OU NON EN ACTINIDES F 18.07.1997 GB 9715139 D-67067 Ludwigshafen (DE) ET APPLICATION AU 18.07.1997 GB 9715140 TREIBER, Gert CONDITIONNEMENT DES DECHETS 25.04.1998 GB 9808777 Richard-Wagner-Strasse 63 RADIOACTIFS RICHES EN K KATALYSIERTE FLUORIERUNG VON D-67549 Worms (DE) ACTINIDES ET EN LANTHANIDES CARBONYLVERBINDUNGEN GROSCH, Georg, Heinrich O COMMISSARIAT A L’ENERGIE O F2 Chemicals Ltd. Berliner Strasse 16 ATOMIQUE Springfields, Salwick D-67098 Bad Dürkheim (DE) 31-33, rue de la Fédération Preston, Lancashire PR4 0XJ (GB) Q PCT/EP 98/03395 (De) 75015 Paris (FR) N CHAMBERS, Richard Dickinson R WO 98/55430 () 10.12.1998 N FIQUET, Olivier University of Durham, Dept. of 17, rue de l’Orée, Les Forestières Chemistry I C 07 B 053/00 Z C 07 F 009/50 F-13770 Venelles (FR) South Road, Durham DH1 3LE (GB) A 00 754 696 CROIXMARIE, Yves HUTCHINSON, John I Z 39, rue Granet University of Durham, Dept. of C 07 B 053/00 C 07 C 323/14 A F-13100 Aix-en-Provence (FR) Chemistry 00 801 057 Q PCT/FR 96/01829 (Fr) South Road, Durham DH1 3LE (GB) I C 07 B 053/00 Z C 07 F 017/02 R WO 97/19034 () 29.5.1997 MOILLIET, John Stewart A 00 912 586 I C 06 B 021/00 Z C 06 C 005/06 F2 Chemicals Limited, Springfields, I C 07 B 053/00 Z C 07 C 045/64 A 00 847 972 Salwick Preston PR4 OXJ (GB) A 00 915 076 I C 06 C 005/06, C 06 B 021/00, Q PCT/GB 98/01905 (En) I C 07 B 057/00 Z C 07 D 301/00 F 42 B 003/16 R WO 99/03802 () 28.1.1999 A 00 644 189 A 00 847 972 I C 07 B 041/00, C 07 D 301/12, B 96203536.6 I C 07 B 063/00, C 07 C 055/14, C 07 D 301/19 C 13.12.1996 Q De C 07 C 051/48 A 00 986 526 H 17.06.1998 R De A 00 825 165 B 98929426.9 E 30.01.2002 B 97113920.9 C 05.06.1998 Q De K Pyrotechnisches C 12.08.1997 Q En H 22.03.2000 R De Verzögerungselement, H 25.02.1998 R En E 30.01.2002 E Verfahren zu seiner Herstellung F 16.01.2002 sowie dessen Verwendung 06.06.1997 DE 19723950 F K 20.08.1996 JP 21869396 O RUAG Munition VERFAHREN ZUR OXIDATION EINER K Verfahren zur Trennung eines Allmendstrasse 74 MINDESTENS EINE Oxidationsreaktionproduktes von 3602 Thun (CH) C-C-DOPPELBINDUNG einem Oxidationskatalysator AUFWEISENDEN ORGANISCHEN N Tobler, Markus O DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, VERBINDUNG Untere Rebzelg 14 O LTD. 3136 Seftigen (CH) BASF AKTIENGESELLSCHAFT 1, Teppo-cho 67056 Ludwigshafen (DE) Rauber, Walter N Sakai-shi, Osaka 590 (JP) Spiezstrasse 27 MÜLLER, Ulrich N Hirai, Naruhisa 3645 Gwatt (CH) Am Stecken 14a 940, Shinzaike, Aboshi-ku D-67435 Neustadt (DE) Himeji-shi, Hyogo 671-12 (JP) I C 07 B 031/00 Z C 07 F 017/02 WALCH, Andreas A 00 912 586 Mönchhofstrasse 32 I C 07 B 063/02 Z C 07 B 037/04

151 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

A FREIRE ERDBRÜGGER, Cristina 00 506 314 I C 07 C 045/67, C 07 C 049/203 Franz-Bettinger-Strasse 2 I Z A 00 983 988 C 07 B 063/04 C 07 D 211/94 D-67240 Bobenheim-Roxheim (DE) A B 99117101.8 00 815 082 Q PCT/EP 95/01920 (De) C 31.08.1999 Q De I Z R WO 95/32171 () 30.11.1995 C 07 C 002/86 C 07 B 037/04 H 08.03.2000 R De A 00 506 314 I C 07 C 029/141 Z C 13 K 001/00 E 23.01.2002 I C 07 C 002/86, C 07 C 041/30, A 00 810 292 F 07.09.1998 DE 19840747 K Kontinuierliches Verfahren zur C 07 C 067/343 I C 07 C 029/145 Z C 07 C 029/141 A Herstellung von ungesättigten 00 970 028 A 00 759 896 B 98912482.1 Ketonen C 17.03.1998 Q De I C 07 C 029/145 Z C 07 C 045/72 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT H 12.01.2000 R De A 00 919 532 67056 Ludwigshafen (DE) E 23.01.2002 N Oost, Carsten, Dr. I C 07 C 029/17, C 07 C 029/32, F 25.03.1997 DE 19712388 Eichenplatz 20 C 07 D 213/30, C 07 F 009/54 K VERFAHREN ZUR SYNTHESE VON 67098 Bad Dürkheim (DE) A 00 872 466 AROMATISCH SUBSTITUIERTEN Stroezel, Manfred B 98201167.8 OLEFINEN Mühlenweg 57 C 16.04.1998 Q En O Studiengesellschaft Kohle mbH 68549 Ilvesheim (DE) H 21.10.1998 R En Kaiser-Wilhelm-Platz 1 Etzrodt, Heinz, Dr. E 30.01.2002 45470 Mülheim an der Ruhr (DE) Bergsteinstrasse 33 F 18.04.1997 IT MI970912 N REETZ, Manfred, Theodor 67434 Neustadt (DE) K Verfahren zur Herstellung Kaiser-Wilhelm-Platz 1 Weller, Dietmar, Dr. von 1,7-Diaryl- oder D-45470 Mülheim an der Ruhr (DE) Schelmenzeile 72 1,7-Diheteroarylheptan-4-olen und LOHMER, Gunther 67067 Ludwigshafen (DE) Synthesezwischenprodukte Kaiser-Wilhelm-Platz 1 Reimer, Klaus O F.I.S. FABBRICA ITALIANA D-45470 Mülheim an der Ruhr (DE) In der Stolzgewann 7 SINTETICI S.p.A. SCHWICKARDI, Renate 67112 Mutterstadt (DE) Piazzale Giusti, 8 Kaiser-Wilhelm-Platz 1 Kaibel, Gerd, Dr. 36100 Vicenza (IT) D-45470 Mülheim an der Ruhr (DE) Robert-Bosch-Strasse 4 N Stivanello, Mariano Q PCT/EP 98/01532 (De) 68623 Lampertheim (DE) Via Marostica, 20 R WO 98/42644 () 1.10.1998 Jaedicke, Hagen, Dr. 36015 Schio (Vicenza) (IT) Anglerstrasse 38 I C 07 C 013/44 Z C 07 B 037/04 I C 07 C 029/17 Z C 07 C 045/72 67069 Ludwigshafen (DE) A 00 506 314 A 00 919 532 Bockstiegel, Bernhard, Dr. I C 07 C 015/46 Z C 07 B 037/04 Fahrweg 8 I C 07 C 029/32 Z C 07 C 029/17 A 00 506 314 67354 Römerberg (DE) A 00 872 466 I C 07 C 029/141, C 07 C 029/145, I C 07 C 045/68 Z C 07 F 001/02 I C 07 C 031/12 Z C 07 C 029/141 C 07 C 031/20, C 07 C 031/12, A 00 707 008 A 00 759 896 C 07 C 031/27, C 07 C 031/125 I C 07 C 045/72, C 07 C 049/203, A 00 759 896 I C 07 C 031/125 Z C 07 C 029/141 C 07 C 029/17, C 07 C 029/145, B 95920071.8 A 00 759 896 C 07 C 031/125 C Q 19.05.1995 De A 00 919 532 H R I C 07 C 031/125 Z C 07 C 045/72 05.03.1997 De B 98121947.0 E A 00 919 532 30.01.2002 C 19.11.1998 Q De F 19.05.1994 DE 4417622 I C 07 C 031/18 Z C 13 K 001/00 H 02.06.1999 R De K KATALYSATOR UND VERFAHREN A 00 810 292 E 16.01.2002 ZUR HERSTELLUNG VON F I C 07 C 031/20 Z C 07 C 029/141 29.11.1997 DE 19753157 ALKOHOLEN K Verfahren zur Herstellung von O A 00 759 896 BASF AKTIENGESELLSCHAFT gesättigten Alkoholen 67056 Ludwigshafen (DE) I C 07 C 031/27 Z C 07 C 029/141 O N Celanese Chemicals Europe GmbH BRUDERMÜLLER, Martin A 00 759 896 Lurgiallee 14 Riegeler Weg 4 I Z 60439 Frankfurt am Main (DE) D-68239 Mannheim (DE) C 07 C 041/30 C 07 C 002/86 N A 00 970 028 Springer, Helmut IRGANG, Matthias Holtenerstrasse 50 Andreas-Hofer-Weg 41 I C 07 C 045/63 Z C 07 B 039/00 46539 Dinslaken (DE) D-69121 Heidelberg (DE) A 00 996 606 SCHMIDT-RADDE, Martin I C 07 C 049/203 Z C 07 C 045/72 Beethovenstrasse 19 I C 07 C 045/64, C 07 C 049/497, A 00 919 532 D-67259 Beindersheim (DE) C 07 B 053/00, B 01 J 031/18, I C 07 C 049/203 Z C 07 C 045/67 MERGER, Franz C 07 F 015/00 A 00 983 988 Max-Slevogt-Strasse 25 A 00 915 076 D-67227 Frankenthal (DE) B 98120544.6 I C 07 C 049/497 Z C 07 C 045/64 WITZEL, Tom C 30.10.1998 Q De A 00 915 076 Kriemhildstrasse 34 H 12.05.1999 R De I Z D-67069 Ludwigshafen (DE) E 16.01.2002 C 07 C 049/76 C 07 C 057/30 A KRATZ, Detlef F 06.11.1997 EP 97119381 00 923 527 Eckener Strasse 2 03.09.1998 EP 98116697 I C 07 C 051/16 Z C 07 C 057/30 D-69121 Heidelberg (DE) K Verfahren zur Herstellung von A 00 923 527 DANZ, Eckehard trans-(R,R)-Actinol Hermann-Hesse-Strasse 42 O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG I C 07 C 051/285 Z C 13 K 001/00 D-67071 Ludwigshafen (DE) 4070 Basel (CH) A 00 810 292 N WITTWER, Arnold Crameri, Yvo I C 07 C 051/31 Z C 13 K 001/00 Ginsterweg 13 103 Hohestrasse A 00 810 292 D-67434 Neustadt (DE) 4104 Oberwil (CH) HESSE, Michael Puentener, Kurt I C 07 C 051/367, C 07 C 059/52 Wagnerstrasse 1b 29 Bachlettenstrasse A 00 864 557 D-67105 Schifferstadt (DE) 4054 Basel (CH) B 98400490.3 SAUERWALD, Manfred Scalone, Michelangelo C 02.03.1998 Q Fr Im Langen Satz 2 14 Baslerstrasse H 16.09.1998 R Fr D-67149 Meckenheim (DE) 4127 Birsfelden (CH) E 30.01.2002

152 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

F 11.03.1997 FR 9702847 tartrate methanol Solvat O Aerojet Fine Chemicals LLC. K Procédé industriel de préparation en O DSM N.V. P.O. Box 1718 continu de l’orthohydroxymandélate Het Overloon 1 Rancho Cordova, California 95741 de sodium 6411 TE Heerlen (NL) (US) O Clariant (France) N Hof, Patrick Robert N Huang, Der-Shing 70, avenue du Général de Gaulle Op den Akker 77 104 Englehart Drive 92800 Puteaux (FR) 5925 CD Venlo (NL) Folsom, California 95630 (US) N Sidot, Christian I C 07 C 215/44 Z C 07 C 213/10 Pratton, Mark H. 12, avenue de Landshut A 00 890 571 202 Mc Farland Street 60200 Compiegne (FR) Galt, California 95632 (US) I C 07 C 227/16 Z C 07 C 229/34 Archibald, Thomas G. I C 07 C 051/48 Z C 07 B 063/00 A A 00 889 874 4155 Natoma 00 825 165 Fair Oaks, California 95628 (US) I C 07 C 229/34 Z C 07 D 305/14 I Z Barnard, James C. C 07 C 055/14 C 07 B 063/00 A 00 863 887 A 00 825 165 4440 Holly Drive I Shingle Springs, California 95682 I C 07 C 229/34, C 07 C 227/16 C 07 C 057/30, C 07 C 059/68, A 00 889 874 (US) C 07 C 059/84, C 07 C 051/16, B 97908413.4 I Z C 07 C 309/00, C 07 C 049/76, C Q C 07 C 251/32 C 07 D 471/04 21.03.1997 En A C 07 C 211/43 H R 00 812 843 A 13.01.1999 En 00 923 527 E I Z B 30.01.2002 C 07 C 251/40 C 07 C 251/60 97941895.1 F A C Q 27.03.1996 GB 9606417 00 861 229 25.07.1997 En K 7-AMINO-2-HEPTENOATE UND IHRE H 23.06.1999 R En I C 07 C 251/48 Z C 07 C 251/60 E VERWENDUNG IN DER A 16.01.2002 HERSTELLUNG VON 00 861 229 F 02.08.1996 IT MI961683 METHYLPHENIDAT I C 07 C 251/58 Z C 07 C 251/60 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG O MEDEVA EUROPE LIMITED A 00 907 634 VON 2-(3-BENZOYL-PHENYL)- 208 Bath Road PROPIONSÄURE AUS ARYLOLEFINEN Slough Berks SL1 3WE (GB) I C 07 C 251/60, C 07 C 271/28, O Dompé S.P.A. N FOX, Martin, Edward Chiroscience A 01 N 037/50, A 01 N 037/36, Via Campo di Pile Limited A 01 N 047/20, C 07 C 251/40, I-67100 L’Aquila (IT) Cambridge Science Park Milton C 07 C 251/48 N MANTOVANINI, Marco Road A 00 861 229 Via Campo di Pile Cambridge CB4 4WE (GB) B 96937219.2 I-67100 L’Aquila (IT) PAUL, Jane, Marie Chiroscience C 24.10.1996 Q De ALLEGRETTI, Marcello Limited H 02.09.1998 R De Via Campo di Pile Cambridge Science Park Milton E 23.01.2002 I-67100 L’Aquila (IT) Road F 30.10.1995 DE 19540361 CLAVENNA, Gaetano Cambridge CB4 4WE (GB) K PHENYLESSIGSÄUREDERIVATE, Via Campo di Pile Q PCT/GB 97/00811 (En) VERFAHREN UND ZWISCHEN- I-67100 L’Aquila (IT) R WO 97/35836 () 2.10.1997 PRODUKTE ZU IHRER HERSTELLUNG GANDOLFI, Carmelo UND IHRE VERWENDUNG ZUR Via Campo di Pile I C 07 C 231/12 Z C 07 B 039/00 A BEKÄMPFUNG VON SCHADPILZEN I-67100 L’Aquila (IT) 00 996 606 UND TIERISCHEN SCHÄDLINGEN Q PCT/EP 97/04050 (En) I C 07 C 233/32 Z C 07 H 015/248 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT R WO 98/05623 () 12.2.1998 A 00 840 738 67056 Ludwigshafen (DE) I Z N BAYER, Herbert C 07 C 059/105 C 13 K 001/00 I Z A C 07 C 233/87 C 07 D 305/14 D 3.4 00 810 292 A 00 863 887 D-68159 Mannheim (DE) I C 07 C 059/52 Z C 07 C 051/367 I C 07 C 245/16 OBERDORF, Klaus A 00 864 557 A 00 916 648 Bienenstrasse 3 I C 07 C 059/68 Z C 07 C 057/30 B 98203800.2 D-69117 Heidelberg (DE) A 00 923 527 C 11.11.1998 Q En GROTE, Thomas H 19.05.1999 R En Breslauer Strasse 6 I C 07 C 059/84 Z C 07 C 057/30 E D-67105 Schifferstadt (DE) A 23.01.2002 00 923 527 F 13.11.1997 US 969993 KIRSTGEN, Reinhard Erkenbrechtstrasse 23e I C 07 C 067/307 Z C 07 B 039/00 K Kontinuierliches Verfahren zur D-67434 Neustadt (DE) A 00 996 606 Herstellung von Diazomethan O Aerojet Fine Chemicals LLC. MÜLLER, Ruth I Z C 07 C 067/343 C 07 C 002/86 P.O. Box 1718 Von-Wieser-Strasse 1 A 00 970 028 Rancho Cordova, California 95741 D-67159 Friedelsheim (DE) I Z (US) RÖHL, Franz C 07 C 069/75 C 07 C 255/55 Sebastian-Kneipp-Strasse 17 A 00 738 709 N Archibald, Thomas G. 4155 Natoma, Fair Oaks D-67105 Schifferstadt (DE) I C 07 C 069/773 Z C 07 C 255/55 California 95628 (US) LORENZ, Gisela A 00 738 709 Barnard, James C. Erlenweg 13 4440 Holly Drive, Shingle Springs D-67434 Hambach (DE) I C 07 C 201/12 Z C 07 B 039/00 HARREUS, Albrecht A 00 996 606 California 95682 (US) Reese, Harlan F. Beuthener Strasse 10 I C 07 C 211/43 Z C 07 C 057/30 1954 Rose Lane, Placerville D-67063 Ludwigshafen (DE) A 00 923 527 California 95667 (US) SAUTER, Hubert Neckarpromenade 20 I C 07 C 213/10, C 07 C 215/44 I C 07 C 245/16 D-68167 Mannheim (DE) A 00 890 571 A 00 916 649 MÜLLER, Bernd B 98201879.8 B 98203801.0 Jean-Ganss-Strasse 21 C 05.06.1998 Q Nl C 11.11.1998 Q En D-67227 Frankenthal (DE) H 13.01.1999 R En H 19.05.1999 R En GRAMMENOS, Wassilios E 30.01.2002 E 23.01.2002 Borsigstrasse 5 F 13.06.1997 NL 1006305 F 13.11.1997 US 970035 D-67063 Ludwigshafen (DE) K Verfahren zur Herstellung von K Batch-Gross-Verfahren zur AMMERMANN, Eberhard (1S,2R)-1-Amino-2-indanol-(R,R)- Herstellung von Diazomethan Von-Gagern-Strasse 2

153 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

D-64646 Heppenheim (DE) MARHOLD, Albrecht Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) STRATHMANN, Siegfried Carl-Duisberg-Strasse 329 Nakagawa, Etsuo Donnersbergstrasse 9 D-51373 Leverkusen (DE) 8890, Goi D-67117 Limburgerhof (DE) Q PCT/EP 98/00696 (De) Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) HARRIES, Volker R WO 98/37058 () 27.8.1998 Shibata, Koichi Immengärtenweg 29e 27-2, Tatsumidai-Higashi 3-chome I C 07 C 253/30 Z C 07 B 039/00 D-67227 Frankenthal (DE) A Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) GÖTZ, Norbert 00 996 606 I C 07 C 271/28 Z C 07 C 251/60 Schöfferstrasse 25 I Z C 07 C 255/19 C 07 C 253/00 A 00 861 229 D-67547 Worms (DE) A 00 888 291 Q PCT/EP 96/04621 (De) I C 07 C 275/28 Z C 07 K 005/062 I C 07 C 255/23, C 07 C 255/30, R WO 97/16412 () 9.5.1997 A 00 739 903 C 07 C 255/41, C 09 K 015/16 I C 07 C 251/60, C 07 C 251/58, A 00 900 782 I C 07 C 303/40, C 07 C 311/39 A 01 N 037/50 B 98120701.2 A 00 919 546 A 00 907 634 C 03.11.1995 Q De B 98203999.2 B 97927184.8 H 10.03.1999 R De C 26.11.1998 Q En C 16.06.1997 Q En E 30.01.2002 H 02.06.1999 R En H 14.04.1999 R En F 10.11.1994 DE 4440055 E 23.01.2002 E 30.01.2002 31.05.1995 DE 19519895 F 26.11.1997 US 978965 F 25.06.1996 CH 158996 K 2-Cyanacrylsäureester K Verfahren zur Herstellung von K PESTIZIDE O BASF AKTIENGESELLSCHAFT 4-Sulfonamidopenylhydrazinen O Bayer Aktiengesellschaft 67056 Ludwigshafen (DE) O Aerojet Fine Chemicals LLC. 51368 Leverkusen (DE) N Holderbaum, Martin, Dr. P.O. Box 1718 N SZCZEPANSKI, Henry Maudacher Strasse 366 Rancho Cordova, California 95741 Bodenmatt 67065 Ludwigshafen (DE) (US) CH-4323 Wallbach (CH) Aumüller, Alexander, Dr. N Archibald, Thomas G. ZELLER, Martin Rieslingweg 25 4155 Natoma Kronengasse 7 67435 Neustadt (DE) Fair Oaks, California 95628 (US) CH-5400 Baden (CH) Trauth, Hubert Barnard, James C. HÜTER, Ottmar Franz Milanstrasse 6 4440 Holly Drive Schwarzwaldstrasse 57 67373 Dudenhofen (DE) Shingle Springs, California 95682 D-79539 Lörrach (DE) Voit, Guido, Dr. (US) Q Zentgrafenstrasse 41 PCT/EP 97/03114 (En) I C 07 C 309/00 Z C 07 C 057/30 R 69198 Schriesheim (DE) WO 97/49672 () 31.12.1997 A 00 923 527 Sperling, Karin, Dr. I C 07 C 253/00, C 07 C 255/19, Im Kirchenstück 12 I C 07 C 311/19 Z C 07 D 209/20 C 07 D 231/38 67433 Neustadt (DE) A A 00 934 267 00 888 291 Krause, Alfred, Dr. I Z B 97907063.8 Im Santa-Klara-Klosterweg 2d C 07 C 311/29 C 07 D 209/20 A C 03.03.1997 Q En 67346 Speyer (DE) 00 934 267 H R 07.01.1999 En I C 07 C 311/39 Z C 07 C 303/40 E 23.01.2002 I C 07 C 255/30 Z C 07 C 255/23 A A 00 919 546 F 05.03.1996 GB 9604691 00 900 782 I Z K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I C 07 C 255/41 Z C 07 C 255/23 C 07 C 315/04 C 07 C 253/14 A VON ZWISCHENPRODUKTEN FÜR A 00 900 782 00 968 177 PESTIZIDE I C 07 C 317/22 Z C 07 D 307/32 O AVENTIS CROPSCIENCE S.A. I C 07 C 255/55, C 09 K 019/20, A 00 904 269 55, avenue René Cassin C 09 K 019/30, C 09 K 019/34, 69009 Lyon (FR) C 07 C 069/773, C 07 C 069/75, I C 07 C 317/24 Z C 07 B 039/00 N HAWKINS, David, William C 07 D 239/28, C 07 D 213/60, A 00 996 606 Rhône-Poulenc Agriculture Ltd., C 07 D 319/06 I C 07 C 319/02 Z C 07 C 323/12 Fyfield Road A 00 738 709 A 00 982 294 Ongar, Essex CM5 0HW (GB) B 96102672.1 C Q ROBERTS, David, Alan 22.02.1996 En I C 07 C 319/06 Z C 07 C 323/12 H R Rhône-Poulenc Agriculture Ltd., 23.10.1996 En A 00 924 198 Fyfield Road E 23.01.2002 I Z Ongar, Essex CM5 0HW (GB) F 22.02.1995 JP 5982295 C 07 C 319/12 C 07 C 323/12 A WILKINSON, John, Harry 12.05.1995 JP 13862595 00 924 198 K Rhône-Poulenc Agriculture Ltd., Esterderivat, flüssigkristalline I C 07 C 319/20 Z C 07 C 323/14 Fyfield Road Zusammensetzung und A 00 801 057 Ongar, Essex CM5 0HW (GB) flüssigkristalline Anzeigevorrichtung CLAVEL, Jean-Louis O Chisso Corporation I C 07 C 323/12, C 07 C 319/06, La Brosse 6-32, Nakanoshima 3-chome Kita-ku C 07 C 319/12, A 23 L 001/226, F-69420 Ampuis (FR) Osaka-shi Osaka 530-0055 (JP) A 61 K 007/46 A Q PCT/EP 97/01036 (En) N Koizumi, Yasuyuki 00 924 198 B R WO 97/32843 () 12.9.1997 206, Amity-Ichihara, 6358-1, Goi 98115661.5 Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) C 20.08.1998 Q De I C 07 C 253/14, C 07 C 315/04 Haseba, Yasuhiro H 23.06.1999 R De A 00 968 177 27-2, Tatsumidai-Higashi 3-chome E 23.01.2002 B 98909420.6 Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) F 19.12.1997 DE 19756789 C 09.02.1998 Q De Hachiya, Norihisa K 3-Mercapto-2-alkyl-alkan-1-ole und H 05.01.2000 R De 5, Aobadai 2-chome ihre Anwendung als Duft- und E 23.01.2002 Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) Aromastoffe F 20.02.1997 DE 19706648 Miyazawa, Kazutoshi O Dragoco Gerberding & Co K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 3-27-7, Chiharadai Aktiengesellschaft VON AROMATISCHEN NITRILEN Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) Dragocostrasse 1 O Bayer Aktiengesellschaft Matsui, Shuichi 37603 Holzminden (DE) 51368 Leverkusen (DE) 17, Tatsumidai-Higashi 2-chome N Widder, Sabine, Dr N ROCK, Michael-Harold Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) Quittenweg 1 Mündelstrasse 10 Kondo, Tomoyuki 37603 Holzminden (DE) D-51065 Köln (DE) 27-2, Tatsumidai-Higashi 3-chome Dittner, Thomas

154 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Oberdorf 14 Lodewijk van Berkenlaan 186/10 I C 07 C 407/00 Z C 07 C 409/26 37619 Kirchbrak (DE) 2140 Borgerhout (BE) A 01 016 657 Sabater-Lüntzel, Christopher, Dr Vroman, Kurt Palmshöhe 6 I C 07 C 409/26, C 07 C 407/00 Wiekevorstsetwg. 33 37620 Halle (DE) A 01 016 657 2200 Morkhoven (BE) Pickenhagen, Wilhelm, Dr B 99203800.0 Vanheertum, Rudolf, Dr. An der Kiliankirche 14 C 15.11.1999 Q En Ostring 35 37671 Höxter (DE) H 05.07.2000 R En 63796 Kahl (DE) Vollhardt, Jürgen, Dr E 30.01.2002 I C 07 D 211/22, C 07 D 405/12, Quittenweg 1 F 15.12.1998 EP 98850194 A 61 K 031/445 37603 Holzminden (DE) K Verfahren zur Herstellung von A 00 983 237 I C 07 C 323/12, C 07 C 319/02, Peressigsäure B O 98929307.1 A 23 L 001/226, A 61 K 007/46 AKZO NOBEL N.V. C 13.05.1998 Q En Velperweg 76, Postbus 9300 A 00 982 294 H 08.03.2000 R En 6800 SB Arnhem (NL) B 99115238.0 E 16.01.2002 N Persson, Hakan C 02.08.1999 Q De F 17.05.1997 GB 9710004 Prästvägen 670 H 01.03.2000 R De K VERFAHREN ZUR REDUKTION VON 442 91 Romelunda (SE) E 23.01.2002 1-SUBSTITUIERTE-3-HYDRO- Hallberg, Richard F XYMETHYL-4-(4-FLUOROPHENYL) 20.08.1998 DE 19837703 Krokens väg 22 K TETRAHYDROPYRIDINE 2-Mercapto-2-methyl-pentan-1-ol 442 75 Lycke (SE) O BASF AKTIENGESELLSCHAFT und seine Anwendung als Duft- oder Pudas, Roland 67056 Ludwigshafen (DE) Aromastoff Granasvägen 47 O N BRENNAN, James, Patrick Dragoco Gerberding & Co 449 70 Nödinge (SE) Aktiengesellschaft R4 Building, Pennyfoot Street Dragocostrasse 1 I C 07 D 207/34, C 07 D 263/48 Nottingham NG1 1GF (GB) 37603 Holzminden (DE) A 00 713 868 Q PCT/EP 98/02826 (En) N Sabater-Lüntzel, Christopher, Dr. B 95308298.9 R WO 98/52920 () 26.11.1998 C 21.11.1995 Q En Am Stockfeld 11 I C 07 D 211/34 37671 Höxter-Ottbergen (DE) H 29.05.1996 R En A 00 885 191 Widder, Sabine, Dr. E 16.01.2002 B 97906283.3 Quittenweg 1 F 22.11.1994 US 343147 C 07.03.1997 Q En 37603 Holzminden (DE) K Verfahren zur Herstellung vor H 23.12.1998 R En Pickenhagen, Wilhelm, Dr. insektiziden Arylpyrrolen aus E 23.01.2002 An der Kiliankirche 14 Oxazolamin Zwischenprodukte F 08.03.1996 GB 9604943 37671 Höxter (DE) O BASF AKTIENGESELLSCHAFT 07.05.1996 US 16986 P Vössing, Tobias 67056 Ludwigshafen (DE) K AUFLÖSUNGSVERFAHREN VON Lindenstrasse 1 N Kameswaran, Venkataraman THREO-METHYLPHENIDATE 37688 Beverungen (DE) 6 Stuart Lane West O MEDEVA EUROPE LIMITED Princeton Junction, New Jersey I C 07 C 323/14, C 07 C 319/20, 208 Bath Road 08550 (US) C 07 B 053/00 Slough Berks SL1 3WE (GB) A 00 801 057 I C 07 D 209/20, A 61 K 031/40, N ZAVAREH, Hooshang, Shahriari B 96935505.6 C 07 C 311/29, C 07 C 311/19 Chiroscience Limited, Cambridge C 30.10.1996 Q Ja A 00 934 267 Science Park H 15.10.1997 R En B 97910851.1 Milton Road, Cambridge CB4 4WE E 16.01.2002 C 20.10.1997 Q En (GB) F 31.10.1995 JP 28384595 H 11.08.1999 R En Q PCT/GB 97/00643 (En) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG E 30.01.2002 R WO 97/32851 () 12.9.1997 F 22.10.1996 US 29585 P VON OPTISCH AKTIVEN I C 07 D 211/94, C 07 B 063/04 K ALPHA-AMINO SULFONYL TRANS-VINYL-SULFIDALKOHOLEN A 00 815 082 O HYDROXAMSÄURE ALS MATRIX SUNTORY LIMITED B 96908047.2 METALLOPROTEINASE 1-40, Dojimahama 2-chome, Kita-ku C 15.03.1996 Q De INHIBITOREN Osaka-shi, Osaka 530-8203 (JP) H 07.01.1998 R De N O PHARMACIA & UPJOHN COMPANY SEKIUCHI, Kazuto E 16.01.2002 301 Henrietta Street 501, Shatorumato 7-20, Otemachi F 21.03.1995 DE 19510184 Tatebayashi-shi Kalamazoo, Michigan 49001 (US) K 4-ACYLAMINOPIPERIDIN-N-OXYLE Gunma 374 (JP) N WARPEHOSKI, Martha, A. O BASF AKTIENGESELLSCHAFT IMOTO, Masahiro 7600 Curry Lane 67056 Ludwigshafen (DE) 11-96-401, Otani-cho Portage, MI 49024 (US) N KOCH, Andreas Nishinomiya-shi MITCHELL, Mark, A. Pfalzring 9-17 Hyogo 662 (JP) 1628 Dover Road D-67240 Bobenheim-Roxheim (DE) ISHIGURO, Masaji Kalamazoo, MI 49008 (US) AUMÜLLER, Alexander 16-1, Fukui-cho Takarazuka-shi JACOBSEN, E., Jon Rieslingweg 25 Hyogo 665 (JP) 74 South Lake Doster Drive D-67435 Neustadt (DE) NAKATSUKA, Takashi Plainwell, MI 49080 (US) MITULLA, Konrad 1-5-9-405, Wakayamadai Q PCT/US 97/18235 (En) Zum Gutshof 26 Shimamoto-cho Mishima-gun R WO 98/17645 () 30.4.1998 D-67071 Ludwigshafen (DE) Osaka 618 (JP) I C 07 D 209/52 TREMMEL, Gregor TANAKA, Rie 202, Tatebayashi- A 00 816 339 Auf dem Leimen 16 gadenhiruzu B 97105910.0 D-67269 Grünstadt (DE) 11-13, Hon-cho 4-chome C Q HERBST, Holger Tatebayashi-shi 10.04.1997 De H R Radolfstrasse 7a Gunma 374 (JP) 07.01.1998 De E D-67227 Frankenthal (DE) INOUE, Hidekazu 16.01.2002 F Q PCT/EP 96/01122 (De) 4-5-312, Nishichujo-cho Ibaraki-shi 25.06.1996 DE 19625323 K R WO 96/29311 () 26.9.1996 Osaka 567 (JP) Verfahren zur Herstellung von (+-)2-Azabicyclo(2.2.1)hept-5-en-3-on Q PCT/JP 96/03185 (Ja) I C 07 D 213/22 Z C 07 F 015/00 O Degussa AG R WO 97/16421 () 9.5.1997 A 00 658 564 Bennigsenplatz 1 I C 07 C 323/41 Z C 07 H 015/248 40474 Düsseldorf (DE) I C 07 D 213/30 Z C 07 C 029/17 A 00 840 738 N Romanowski, Frank, Dr. A 00 872 466

155 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

K 230 E. Grand Avenue I C 07 D 213/30 Z C 07 D 307/32 DIOL ENTHALTENDE South San Francisco, CA 94080 (US) A 00 904 269 CHINOLINDERIVATE ALS LEUKOTRIEN ANTAGONISTEN N TANG, Peng, Cho I C 07 D 213/30, C 07 D 213/38, O LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTS 827 Camino Ricardo C 07 D 213/40, C 07 D 215/14, LTD. A/S (LOVENS KEMISKE FABRIK Moraga, CA 94556 (US) C 07 D 215/12, C 07 D 471/04, PRODUKTIONSAKTIESELSKAB) McMAHON, Gerald A 61 K 031/47, C 07 D 213/36, Industriparken 55 1800 Schultz Road C 07 D 471/14, A 61 K 031/475 2750 Ballerup (DK) Kenwood, CA 95452 (US) A 00 937 044 N RACHLIN, Schneur Q PCT/US 96/08877 (En) B 97936724.0 Slotsbakken 125 R WO 96/40648 () 19.12.1996 C 31.07.1997 Q Fr DK-2970 Horsholm (DK) I C 07 D 251/34, C 08 G 018/79 H 25.08.1999 R Fr KIRSTEIN, Dorte A 00 668 271 E 30.01.2002 Lehwaldsvej 3, 6F B 95101740.9 F 01.08.1996 FR 9609721 DK-2800 Lyngby (DK) C 09.02.1995 Q De K COMPOSES ACTIVATEURS DU Q PCT/DK 96/00467 (En) H 23.08.1995 R De CANAL CFTR, ET COMPOSITIONS R WO 97/19925 () 5.6.1997 PHARMACEUTIQUES LES E 16.01.2002 I Z CONTENANT C 07 D 215/12 C 07 D 213/30 F 17.02.1994 DE 4405055 A O CENTRE NATIONAL DE LA 00 937 044 K Verfahren zur Herstellung von Isocyanuratgruppen aufweisenden RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) I C 07 D 215/14 Z C 07 D 213/30 Polyisocyanaten 3, rue Michel Ange A 00 937 044 75016 Paris (FR) O BASF Aktiengesellschaft N BECQ, Frédéric I C 07 D 215/18 Z C 07 D 215/12 Carl-Bosch-Strasse 38 7, rue des Etuves A 00 863 876 67063 Ludwigshafen (DE) N F-13100 Aix en Provence (FR) I Z Brandt, Dr. Peter C 07 D 215/38 C 07 D 213/73 Bismarckstr. 120a METTEY, Yvette A 00 944 600 4, chemin du Miosson D-67059 Ludwigshafen (DE) F-86280 Saint-Benoît (FR) I C 07 D 215/40 Z C 07 D 213/73 Bruchmann, Dr. Bernd VIERFOND, Jean-Michel A 00 944 600 Giselherstr. 79 2, rue Molière D-67069 Ludwigshafen (DE) I C 07 D 215/42 Z C 07 D 213/73 Laqua, Dr. Gerhard F-94700 Maisons Alfort (FR) A VERRIER, Bernard 00 944 600 Neckarpromenade 20 La Romiguière I C 07 D 219/08 Z C 07 D 213/73 D-68167 Mannheim (DE) F-13360 Roquevaire (FR) A 00 944 600 Merger, Dr. Franz GOLA, Maurice Max-Slevogt-Str. 25 I Z 17, Les Jardins d’Eoures C 07 D 231/38 C 07 C 253/00 D-67227 Frankenthal (DE) A F-13400 Aubagne (FR) 00 888 291 Otterbach, Dr. Andreas Q PCT/FR 97/01436 (Fr) I C 07 D 233/88 Z C 07 D 277/54 Knietschstr. 13 D-67227 Frankenthal (DE) R WO 98/05642 () 12.2.1998 A 00 638 075 Stiefenhöfer, Konrad I Z C 07 D 213/36 C 07 D 213/30 I C 07 D 233/96 Z C 07 D 277/54 Eisenberger Str. 5 A 00 937 044 A 00 638 075 D-67280 Ebertsheim (DE) I Z Witzel, Dr. Tom C 07 D 213/38 C 07 D 213/30 I C 07 D 239/28 Z C 07 C 255/55 A 00 937 044 A Kriemhildstr. 34 00 738 709 D-67069 Ludwigshafen (DE) I Z C 07 D 213/40 C 07 D 213/30 I C 07 D 239/42, A 01 N 043/54 Wolff, Dr. Stefan A 00 937 044 A 00 655 441 Carl-Bosch-Str. 43 I C 07 D 213/60 Z C 07 C 255/55 B 94810626.5 D-67117 Limburgerhof (DE) A 00 738 709 C 01.11.1994 Q De Becker, Dr. Rainer H 31.05.1995 R De Im Haseneck 22 I C 07 D 213/73, C 07 D 215/40, E 23.01.2002 D-67098 Bad Dürkheim (DE) C 07 D 215/38, C 07 D 215/42, F 09.11.1993 CH 336893 I C 07 D 251/64, C 23 F 011/10, C 07 D 219/08 28.07.1994 CH 239394 A C 23 F 011/16 00 944 600 K Kristallmodifikation von B A 00 846 690 97941552.8 (4-Cyclopropyl-6-methyl-pyrimidin- C Q B 97118132.6 12.09.1997 En 2-yl)- phenyl-amin, und Verfahren zu H R C 18.10.1997 Q De 29.09.1999 En dessen Herstellung E H 10.06.1998 R De 30.01.2002 O Syngenta Participations AG F E 23.01.2002 27.11.1996 US 753663 Schwarzwaldallee 215 K VERFAHREN ZUR UMSETZUNG F 26.11.1996 DE 19648843 4058 Basel (CH) K VON HYDROXYHETEROAROMATEN N Melamin-polycarbonsäureamide und Baettig, Willy ihre Verwendung als Korrosions- ZUR ARYLAMINEN Weiermatt 15 O schutzmittel Aventis Pharmaceuticals Inc. CH-4133 Pratteln (CH) O ZTS-Chemie GmbH Route 202-206, P.O. Box 6800 Hanreich, Reinhard Georg, Dr. Am Seegraben 6 Bridgewater, NJ 08807-0800 (US) Stöberstrasse 14 N 63505 Langenselbold (DE) PEET, Norton, P. CH-4055 Basel (CH) 97, Briar Way N Graichen, Stefan Neshanic Station, NJ 08853 (US) I C 07 D 239/49 Z C 07 D 405/06 Erbsenstrasse 6 WEIDNER, John, J. A 00 866 791 63546 Hammersbach (DE) 1135 Town and Four I C 07 D 239/74, C 07 D 413/04, I C 07 D 251/70, D 06 L 003/00, Creve Coeur, MO 63141 (US) A 61 K 031/505 C 07 D 403/14 Q PCT/US 97/16166 (En) A 00 832 073 A 00 766 678 R WO 98/23589 () 4.6.1998 B 96917174.3 B 95924911.1 I C 07 D 215/12, A 61 K 031/47, C 04.06.1996 Q En C 22.06.1995 Q En C 07 D 215/18 H 01.04.1998 R En H 09.04.1997 R En A 00 863 876 E 16.01.2002 E 16.01.2002 B 96938025.2 F 07.06.1995 US 480589 F 23.06.1994 GB 9412590 C 13.11.1996 Q En K CHINAZOLINE UND K OPTISCHE AUFHELLUNGSMITTEL H 16.09.1998 R En PHARMAZEUTISCHE O Clariant Finance (BVI) Limited E 30.01.2002 ZUSAMMENSETZUNGEN Citco Building, Wickhams Cay, P.O. F 27.11.1995 GB 9524185 O Sugen, Inc. Box 662

156 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Road Town, Tortola (VG) F 24.10.1994 FR 9412779 TSUNODA, Masaki N COWMAN, John, Stuart K PROCEDE POUR LA PREPARATION 5932, Tomonuma, Nogi-machi 12 Shay Crescent DE N-CARBOXYANHYDRIDES Shimotsuga-gun, Tochigi 329-01 (JP) Heaton Bradford BD9 5PW (GB) D’ACIDES AMINES A PARTIR Q PCT/JP 96/01459 (Ja) FARRAR, John, Martin D’ACIDES AMINES R WO 96/38428 () 5.12.1996 47 Layton Lane N-(N’-NITROSOCARBAMOYLES) I C 07 D 277/50 Z C 07 D 277/54 Rowdon Leeds LS19 6RQ (GB) O Degussa AG A 00 638 075 GRAHAM, Mark, David Bennigsenplatz 1 Cornerstones Scotland Lane 40474 Düsseldorf (DE) I C 07 D 277/54, C 07 D 233/88, Horsforth Leeds LS18 5SF (GB) N COMMEYRAS, Auguste A 61 K 031/425, A 61 K 031/415, MACKINNON, Neil Impasse des Ecoles C 07 D 277/50, C 07 D 233/96, 85 Newlands F-34170 Clapiers (FR) C 07 D 277/82, C 07 D 417/12, Farsley Leeds LS28 5BE (GB) COLLET, Hélène C 07 D 417/04, C 07 D 487/04 Q PCT/EP 95/02433 (En) Le Ja. aux Fontaines, Bât.H2 A 00 638 075 R WO 96/00221 () 4.1.1996 9, rue de Nazareth B 94907081.7 C 21.02.1994 Q En I C 07 D 261/08, C 07 D 261/18 F-34000 Montpellier (FR) MION, Louis H 15.02.1995 R En A 00 882 028 477, rue d’Alco E 16.01.2002 B 97901629.2 F-34000 Montpellier (FR) F 26.02.1993 JP 3772093 C 04.02.1997 Q En BENEFICE, Sylvie 16.09.1993 JP 23024393 H 09.12.1998 R En Le Rimbaud, Bâtiment C K THIAZOLE ODER IMIDAZOLE E 16.01.2002 577, avenue Louis-Ravas DERIVATE ALS MAILLARD F 16.02.1996 EP 96301070 F-34080 Montpellier (FR) REAKTION INHIBITOREN K ZWISCHENPRODUKTE FÜR CALAS, Patrick O OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., PESTIZIDE 24, rue Durand LTD. O AVENTIS CROPSCIENCE S.A. F-34000 Montpellier (FR) 9, Kandatsukasa-cho 2-chome 55, avenue René Cassin CHOUKROUN, Henri Chiyoda-ku, Tokyo 101-0048 (JP) 69009 Lyon (FR) La Paloma-Rue du Romarin N YASUMURA, Koichi N PEVERE, Virginie F-34830 Clapiers (FR) 401, 8-11, Uchidehama 37, rue Bataille TAILLADES, Jacques Otsu-shi, Shiga 520 (JP) F-69008 Lyon (FR) Q Lotissement le Vert-Pré MIYAJIMA, Keisuke PCT/EP 97/00491 (En) 9, rue des Erables R 410, 13-1, Mano 1-chome WO 97/30037 () 21.8.1997 F-34170 Clapiers (FR) Otsu-shi, Shiga 520-02 (JP) I C 07 D 261/18 Z C 07 D 261/08 BIED, Catherine NAGAHAMA, Takao A 00 882 028 Bâtiment C- 30-56, Sakamoto 7-chome 145, impasse de la Voie-Romaine Otsu-shi, Shiga 520-01 (JP) I Z C 07 D 263/16 C 07 D 305/14 F-34090 Montpellier (FR) ISHIKAWA, Shintaro A 00 863 887 Q PCT/FR 95/01380 (Fr) 8-63, Katata 1-chome R I C 07 D 263/20, A 61 K 031/42, WO 96/12729 () 2.5.1996 Otsu-shi, Shiga 520-02 (JP) NAKAGAWA Yuko C 07 D 413/10, C 07 D 413/06, I C 07 D 263/48 Z C 07 D 207/34 8-13-403 Showa-Cho C 07 D 413/14 A 00 713 868 A 00 697 408 Yamatotakada-shi B 95112583.0 I C 07 D 277/34, C 07 D 417/12, Nara 635 (JP) C 10.08.1995 Q De A 61 K 031/425 SUGIYAMA, Kazuhisa H 21.02.1996 R De A 00 846 693 Sejuru Hirazu B-202, 17-28, Hirazu E 23.01.2002 B 96920002.1 1-chome F 19.08.1994 DE 4429461 C 30.05.1996 Q Ja Otsu-shi, Shiga 520 (JP) Q K Substituierte H 10.06.1998 R En PCT/JP 94/00260 (En) R 1-phenyl-oxazoliden-2-one Derivate E 23.01.2002 WO 94/19335 () 1.9.1994 F und ihre Verwendung als 02.06.1995 JP 15978195 I C 07 D 277/82 Z C 07 D 277/54 Adhäsionsrezeptor-Antagonisten 24.05.1996 JP 15313996 A 00 638 075 O MERCK PATENT GmbH K N-BENZYLDIOXOTHIAZOLIDYL- I Frankfurter Strasse 250 BENZAMID-DERIVATE UND C 07 D 295/18, C 07 D 317/68, 64293 Darmstadt (DE) VERFAHREN ZU IHRER A 61 K 031/495 A N Bernotat-Danielowski, Sabine, Dr. HERSTELLUNG 00 735 031 B Liebigstrasse 5 O KYORIN PHARMACEUTICAL CO., 96302318.9 C Q D-61231 Bad Nauheim (DE) LTD. 01.04.1996 En Juraszyk, Horst, Dr. No. 5, Kanda Surugadai 2-chome H 02.10.1996 R En Kleiner Ring 14 Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP) E 23.01.2002 D-64342 Seeheim (DE) N MAEDA, Toshio F 31.03.1995 JP 10074195 Gante, Joachim, Prof. Dr. 6096, Tomonuma, Nogi-machi K N-Acetylpiperazinderivat, Stormstrasse 4 Shimotsuga-gun, Tochigi 329-01 (JP) antibakteriell und anti-ulcer D-64291 Darmstadt (DE) NOMURA, Masahiro Medikament Wurziger, Hanns, Dr. 6096, Tomonuma, Nogi-machi O SHISEIDO COMPANY LIMITED Greinstrasse 7B Shimotsuga-gun, Tochigi 329-01 (JP) 5-5 Ginza 7-chome D-64291 Darmstadt (DE) AWANO, Katsuya Chuo-ku, Tokyo 104-8010 (JP) Melzer, Guido, Dr. 352-22, Kizawa N Nishino, Chikao Mörikstrasse 6 Oyama-shi, Tochigi 323 (JP) c/o Shiseido Res. Cen., 2-12-1 D-65719 Hofheim/Ts. (DE) KINOSHITA, Susumu Fukuura 3-10-10, Shinshiraoka, Kanazawa-ku, Yokohama-shi, I C 07 D 263/20 Z C 07 D 305/14 Shiraoka-machi Kanagawa 236 (JP) A 00 863 887 Minamisaitama-gun, Saitama 349-02 Fukunishi, Hirotada I C 07 D 263/26 Z C 07 D 305/14 (JP) c/o Shiseido Res. Cen., 1050, A 00 863 887 SATOH, Hiroya Nippa-cho 4660-4, Tomonuma, Nogi-machi Kohoku-ku, Yokohama-shi, I C 07 D 263/44 Shimotsuga-gun, Tochigi 329-01 (JP) Kanagawa 223 (JP) A 00 787 137 MURAKAMI, Koji, Prescene Nogi Kojima, Nao B 95934205.6 Highlands 704 c/o Shiseido Co., Ltd., 5-5, Ginza C 19.10.1995 Q Fr 386-2, Marubayashi, Nogi-machi, 7-chome H 06.08.1997 R Fr Shimotsuga-gun Chuo-ku, Tokyo 104-10 (JP) E 23.01.2002 Tochigi 329-01 (JP) Kobayashi, Koji

157 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

c/o Shiseido Res. Cen., 1050, LEURS PROCEDES DE HAN, Yongxin Nippa-cho PREPARATION 16711 Trans Canada Highway Kohoku-ku, Yokohama-shi, O Societé d’Etude et de Recherche en Kirkland, Quebec H9H 3L1 (CA) Kanagawa 223 (JP) Ingenierie Pharmaceutique HUGHES, Gregory Sato, Fumitaka Seripharm 16711 Trans Canada Highway c/o Shiseido Res. Cen., 1050, Rue Démocrite Kirkland, Quebec H9H 3L1 (CA) Nippa-cho 72000 Le Mans (FR) Q PCT/CA 96/00717 (En) Kohoku-ku, Yokohama-shi, N CHANTELOUP, Luc R WO 97/16435 () 9.5.1997 Kanagawa 223 (JP) 23, rue des Sauges I C 07 D 307/58, C 07 D 307/60 Uetake, Tomohiro F-72190 Sargé-lès-Le Mans (FR) A 3-4-1 Okubo, Sinjyuku-ku 00 906 300 CHAUVEAU, Bruno B Tokyo 169 (JP) 97927840.5 Bâtiment B, escalier D, 5ème étage C Q 94, rue de Sargé 27.05.1997 En I C 07 D 301/00, C 07 D 301/32, H R F-72000 Le Mans (FR) 07.04.1999 En C 07 D 303/02, C 07 B 057/00 E CORBIN, Christine 16.01.2002 A 00 644 189 F 3, rue des Rosiers 31.05.1996 US 18644 P B 94110146.1 F-72700 Etival-lès-Le Mans (FR) 21.06.1996 GB 9613110 C 29.06.1994 Q En 09.10.1996 US 28108 P H R DHAL, Robert 22.03.1995 En «Le Champ du Dragon» 09.10.1996 US 28109 P E 16.01.2002 01.11.1996 GB 9622816 F 12, rue des Bois 17.09.1993 US 122288 Pruille-le-Chétif F-72700 Le Mans 01.11.1996 GB 9622831 K K Trennung von stereoisomeren (FR) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG aliphatischer Epoxiden LE GUEN, Sonia VON PHENYLHETEROCYCLEN DIE O DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, Appartement 34 295, avenue ALS COX-2 INHIBITOREN LTD. Rubillard VERWENDET WERDEN KÖNNEN O 1, Teppo-cho F-72000 Le Mans (FR) MERCK & CO., INC. Sakai-shi, Osaka (JP) LAMY, Arnaud 126 East Lincoln Avenue N Tachibana, Kozo «Bois Roger» Rahway, New Jersey 07065 (US) N 1435, Aspen Court F-72650 La Milesse (FR) ROSSEN, Kai West Chester, PA 19380 (US) LEZE, Antoine 126 East Lincoln Avenue Rahway, NJ 07065 (US) I C 07 D 301/12 Z C 07 B 041/00 Résidence Carnot, 60, rue du Pavé VOLANTE, Ralph, P. A 00 986 526 F-72000 Le Mans (FR) ROBIN, Jean-Pierre 126 East Lincoln Avenue I C 07 D 301/19 Z C 07 B 041/00 28, rue Sainte-Croix Rahway, NJ 07065 (US) A 00 986 526 F-72000 Le Mans (FR) HO, Guo-Jie 126 East Lincoln Avenue I Z Q PCT/FR 96/01676 (Fr) C 07 D 301/32 C 07 D 301/00 Rahway, NJ 07065 (US) A R WO 97/15562 () 1.5.1997 00 644 189 FARR, Roger, N. I Z I C 07 D 303/02 Z C 07 D 301/00 C 07 D 307/20 C 07 D 319/06 126 East Lincoln Avenue A A 00 644 189 00 833 826 Rahway, NJ 07065 (US) I C 07 D 307/22 Z C 07 K 005/06 MATHRE, David, J. I C 07 D 303/24 Z C 07 D 303/27 126 East Lincoln Avenue A 00 641 800 A 00 911 326 Rahway, NJ 07065 (US) I Z Q I C 07 D 303/27, C 08 G 059/04, C 07 D 307/30 C 07 D 307/32 PCT/US 97/09193 (En) A R C 07 D 303/24 00 904 269 WO 97/45420 () 4.12.1997 A 00 911 326 I C 07 D 307/32, A 61 K 031/34, I C 07 D 307/60 Z C 07 D 307/58 B 98905732.8 A 61 K 031/44, A 61 K 031/18, A 00 906 300 C 03.03.1998 Q Ja C 07 D 307/30, C 07 C 317/22, H 28.04.1999 R En I C 07 D 307/62 C 07 D 213/30, C 07 F 009/117, A E 30.01.2002 C 07 D 307/94, C 07 D 405/12, 00 941 220 B F 04.03.1997 JP 4863297 C 07 D 417/12 97952304.0 C Q K DIGLYCIDYLETHER A 00 904 269 25.11.1997 En H R O Kyowa Yuka Co., Ltd. B 96934267.4 15.09.1999 En E 6-1, Ohtemachi 1-chome, Chiyoda-ku C 29.10.1996 Q En 30.01.2002 F Tokyo 100-0004 (JP) H 31.03.1999 R En 01.12.1996 IL 11973296 K N MUTO, Kenji E 23.01.2002 VERFAHREN ZUR GEWINNUNG 2005-11, Ikuwa-cho F 30.10.1995 US 8074 P VON ASCORBINSÄURE O Yokkaichi-shi, Mie5512-0911 (JP) 13.02.1996 GB 9602877 Yissum Research And Development MURAYAMA, Toshikazu K 3,4-DIARYL-2-HYDROXY-2,5- Company Of The Hebrew University 2273-1, Ikuwa-cho DIHYDROFURANE ALS Of Jerusalem Yokkaichi-shi, Mie 512-0911 (JP) WIRKSTOFFVORSTUFEN VON 46 Jabotinsky Street, P.O. Box 4279 TSUZAKI, Nobuko COX-2 INHIBITOREN 93 380 Jerusalem (IL) N 2273-1, Ikuwa-cho O Merck Frosst Canada & Co. EYAL, Aharon, Meir Yokkaichi-shi, Mie 512-0911 (JP) Purdy’s Wharf Tower One, 1959 Beitar Street 32 Q PCT/JP 98/00861 (Ja) upper Water Street, P.O. Box 997 93380 Jerusalem (IL) Q R WO 98/39314 () 11.9.1998 Halifax, Nova Scotia B3J 2X2 (CA) PCT/US 97/22395 (En) N R WO 98/24777 () 11.6.1998 I C 07 D 305/00 Z C 09 K 003/00 BLACK, Cameron A 00 666 891 16711 Trans Canada Highway I C 07 D 307/94 Z C 07 D 307/32 Kirkland, Quebec H9H 3L1 (CA) A 00 904 269 I C 07 D 305/14, C 07 D 263/26, LEGER, Serge C 07 D 413/12, C 07 D 263/20, 16711 Trans Canada Highway I C 07 D 309/12 Z C 07 D 319/06 C 07 D 263/16, C 07 F 007/08, Kirkland, Quebec H9H 3L1 (CA) A 00 833 826 C 07 C 233/87, C 07 C 229/34 PRASIT, Petpiboon I C 07 D 309/14 Z C 07 K 005/06 A 00 863 887 16711 Trans Canada Highway A 00 641 800 B 96934977.8 Kirkland, Quebec H9H 3L1 (CA) C 25.10.1996 Q Fr WANG, Zhaoyin I C 07 D 309/30, C 07 D 315/00 H 16.09.1998 R Fr 16711 Trans Canada Highway A 01 036 791 E 23.01.2002 Kirkland, Quebec H9H 3L1 (CA) B 00103297.8 F 27.10.1995 FR 9512739 HAMEL, Pierre C 18.02.2000 Q De K INTERMEDIAIRES POUR 16711 Trans Canada Highway H 20.09.2000 R De L’HEMISYNTHESE DE TAXANES ET Kirkland, Quebec H9H 3L1 (CA) E 16.01.2002

158 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

F 16.03.1999 DE 19911608 130 Waverly Street 63546 Hammersbach (DE) K Verfahren zur Herstellung von Cambridge, MA 02139-4242 (US) Hübner, Frank, Dr. Delta-Lacton N TUNG, Roger, D. Freiherr von Stein-Strasse 21 O Forschungszentrum Karlsruhe 54 Richfield Road 64372 Ober-Ramstadt (DE) GmbH Arlington, MA 02174 (US) Tacke, Thomas, Dr. Weberstrasse 5 BHISETTI, Govinda, Rao Hardtwaldallee 12 76133 Karlsruhe (DE) 70 Grassland Street 61381 Friedrichsdorf (DE) N Gassner, Franz, Dr. Lexington, MA 02173 (US) Rehren, Claus, Dr. Spöcker Weg 42 Q PCT/US 96/05473 (En) Grünewaldstrasse 3 76351 Linkenheim-Hochstetten (DE) R WO 96/33187 () 24.10.1996 63739 Aschaffenburg (DE) Haack, Vera, Dr. I C 07 D 319/12 Z C 12 P 007/56 I C 07 D 401/04 Z C 07 D 471/04 Lutherstrasse 111 A 00 789 080 A 00 812 843 07743 Jena (DE) Janssen, Annette I C 07 D 321/00 Z C 09 K 003/00 I C 07 D 401/06, A 61 K 031/47 Kornblumenweg 1 A 00 666 891 A 01 019 395 76297 Stutensee (DE) B 96937249.9 I C 07 D 327/02 Z C 09 K 003/00 Elsagir, Anja, Dr. C 25.10.1996 Q En A 00 666 891 Bäckerstrasse 6 H 19.07.2000 R En 57076 siegen (DE) I C 07 D 333/52, A 61 K 031/38, E 30.01.2002 Dinjus, Eckhard, Prof. Dr. A 61 K 031/135, A 61 K 031/34, F 31.10.1995 EP 95202945 Am Fischmal 9 A 61 K 031/395, A 61 K 031/40, K FARNESYLTRANSFERASE 76774 Leimersheim (DE) A 61 K 031/495, A 61 K 031/535, HEMMENDE 2-CHINOLONDERIVATE O I Z C 07 D 333/54 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. C 07 D 311/06 G 03 F 007/029 A Turnhoutseweg 30 A 00 790 246 00 889 361 B 95934859.0 2340 Beerse (BE) I C 07 D 311/48, C 07 D 311/56, C 20.10.1995 Q Ja N END, David, William A 61 K 031/37 H 20.08.1997 R En 1718 E. Butler Pike A 00 906 909 E 16.01.2002 Ambler, PA 19002 (US) B 98118508.5 F 25.10.1994 JP 28427294 VENET, Marc, Gaston, c/o Janssen C 30.09.1998 Q En 25.10.1994 JP 28427394 Cilag H 07.04.1999 R En K 1,2-ETHANDIOLDERIVAT ODER 1, rue Camille Desmoulins, TSA E 30.01.2002 DESSEN SALZ ENTHALTENDER 91003 F 02.10.1997 HR 970529 POTENTIATOR DER AKTIVITÄT DES 92787 Issy-les-Moulineaux, Cedex 9 K Hydroxy und Polyhydroxy Derivate NERVENWACHSTUMSFAKTORS (FR) von Coumarin, deren Herstellung O TOYAMA CHEMICAL CO., LTD. ANGIBAUD, Patrick, René, c/o und deren antivirale Wirkung 2-5, 3-chome, Nishishinjuku, Janssen Cilag O PLIVA farmaceutska, kemijska, Shinjuku-ku 1, rue Camille Desmoulins, TSA prehrambena i kozmeticka industrija, Tokyo 160-0023 (JP) 91003 N dionicko drustvo ONO, Satoshi 92787 Issy-les-Moulineaux, Cedex 9 Ulica grada Vukovara 49 3-2-5, Nakajima Toyama-shi (FR) 10000 Zagreb (HR) Toyama 930 (JP) SANZ, Gérard, Charles, c/o Janssen N Trkovnik, Mladen Prof. Dr. MAEKAWA, Mutsuko Cilag Koprivnicka 56a 65-5, Shimokumano Toyama-shi 1, rue Camille Desmoulins, TSA 10000 Zagreb (HR) Toyama 939 (JP) 91003 Ivezic, Zrinka HIRATA, Kazunari 92787 Issy-les-Moulineaux, Cedex 9 80-59, Ota Toyama-shi (FR) Milovana Gavazzia 2a Q 10000 Zagreb (HR) Toyama 939 (JP) PCT/EP 96/04661 (En) NARITA, Hirokazu R WO 97/16443 () 9.5.1997 I C 07 D 311/56 Z C 07 D 311/48 6-40, Okuda-honmachi Toyama-shi I C 07 D 401/12, A 61 K 031/44 A 00 906 909 Toyama 930 (JP) A 00 707 580 Q PCT/JP 95/02162 (Ja) I C 07 D 311/64 Z C 07 D 405/06 B 94921154.4 R WO 96/12717 () 2.5.1996 A 00 866 791 C 08.07.1994 Q En I Z H R I Z C 07 D 333/54 C 07 D 333/52 24.04.1996 En C 07 D 311/94 C 12 P 017/06 A E A 00 790 246 30.01.2002 00 877 091 F I 09.07.1993 SE 9302396 I Z C 07 D 339/04 K C 07 D 315/00 C 07 D 309/30 A MAGNESIUM-OMEPRAZOL A 00 887 347 O 01 036 791 B AstraZeneca AB 98110600.8 151 85 Södertälje (SE) I Z C Q C 07 D 317/24 C 07 D 319/06 10.06.1998 De N KÄLLSTRÖM, Lars, Ake A H R 00 833 826 30.12.1998 De Rönnbärsvägen 3 E 30.01.2002 I C 07 D 317/68 Z C 07 D 295/18 F S-152 52 Södertälje (SE) 23.06.1997 DE 19726519 NYGREN, Monica, Annelie A 00 735 031 K Verfahren zur Herstellung trockener Myrstigen 21 I C 07 D 319/06 Z C 07 C 255/55 Thioctsäure S-151 60 Södertälje (SE) O A 00 738 709 ASTA Medica Aktiengesellschaft Q PCT/SE 94/00680 (En) An der Pikardie 10 R WO 95/01977 () 19.1.1995 I C 07 D 319/06, C 07 D 317/24, 01277 Dresden (DE) C 07 D 309/12, C 07 D 307/20, N Tanner, Herbert, Dr. I C 07 D 401/14, A 61 K 031/47, C 07 D 493/04 Wildaustrasse 20 C 07 D 417/14, C 07 D 487/04 A 00 833 826 63457 Hanau (DE) A 00 905 134 B 96913811.4 Drauz, Karlheinz, Prof. B 98118065.6 C 18.04.1996 Q En Zur Marienruhe 13 C 23.09.1998 Q En H 08.04.1998 R En 63579 Freigericht-Somborn (DE) H 31.03.1999 R En E 23.01.2002 Sator, Gerhard, Dr. E 16.01.2002 F 19.04.1995 US 424810 Kiefernweg 5 F 25.09.1997 JP 25984897 K Sulfonamide die einen 64807 Dieburg (DE) 26.09.1997 JP 26159997 Sauerstoff-haltigen Heterozyklus Bethge, Horst K Piperidinderivate als LTD4 und H1 enthalten als Inhibitoren von In der Gartel 20 Antagonisten Aspartyl-Protease 63517 Rodenbach (DE) O KOWA COMPANY, LTD. O VERTEX PHARMACEUTICALS Möller, Roland 6-29, 3-chome Nishiki INCORPORATED Hauptstrasse 65 Naka-ku Nagoya-shi Aichi-ken (JP)

159 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

N Timmerman, Hendrik I C 07 D 409/04 Z C 07 D 405/04 I C 07 D 417/14 Z C 07 D 401/14 de Sav. Lohmanplantsoen 3 A 00 880 517 A 00 905 134 2253 VM Voorschoten (NL) Zang, Mingqiang I C 07 D 411/04, A 61 K 031/505 I C 07 D 451/02, A 61 K 031/36 38 Burnbank-Straiton A 00 517 145 A 01 021 442 Edinburgh EH20 9NE, Scotland (GB) B 92109221.9 B 98947615.5 Onogi, Kazuhiro C 02.06.1992 Q En C 07.10.1998 Q Fr 2-7, Ougidai 6-chome H 09.12.1992 R En H 26.07.2000 R Fr Iruma-shi, Saitama (JP) E 30.01.2002 E 30.01.2002 Takahashi, Yoshio F 03.06.1991 GB 9111902 F 09.10.1997 FR 9712580 3-33-408, Toyooka 5-chome K Kristallinische Oxathiolanderivate 09.10.1997 FR 9712583 Iruma-shi, Saitama (JP) O GLAXO GROUP LIMITED K DERIVES DE 8-AZABICYCLO 3.2.1] Tamura, Masahiro Glaxo Wellcome House, Berkeley OCTANE-3-METHANAMINE EN 17-43-104, Noguchicho 2-chome Avenue TANT QUE LIGANDS DES Higashimurayama-shi, Tokyo (JP) Greenford, Middlesex UB6 0NN (GB) RECEPTEURS DE DOPAMINE D2 ET Tohma, Tsutomu N Roberts, Tony Gordon, Glaxo Group D3 ET DE SEROTONINE 5HT1A ET 14-10, Honcho 2-chome Research Limited 5HT2 Higashimurayama-shi, Tokyo (JP) Park Road, Ware O SANOFI-SYNTHELABO Wada, Yasushi Hertfordshire, SG12 0DG (GB) 174, Avenue de France 29-31, Sunagawacho 6-chome Evans, Paul, Glaxo Group Research 75013 Paris (FR) Tachikawa-shi, Tokyo (JP) Limited N MARABOUT, Benoit Matsumoto, Jiro Park Road, Ware 21, rue Marie Curie 21-25, Sayamadai 4-chome Hertfordshire, SG12 0DG (GB) F-91380 Chilly Mazarin (FR) Sayama-shi, Saitama (JP) SEVRIN, Mireille Kanke, Toru I C 07 D 413/04 Z C 07 D 417/14 73, rue Raymond Losserand 17-43, Noguchicho 2-chome A 00 687 265 F-75014 Paris (FR) Higashimurayama-shi, Tokyo (JP) I C 07 D 413/04 Z C 07 D 239/74 GEORGE, Pascal 19, rue des Quatre Vents I C 07 D 403/04 Z C 07 D 405/04 A 00 832 073 A F-78730 Saint Arnoult en Yvelines 00 880 517 I C 07 D 413/06 Z C 07 D 263/20 (FR) I C 07 D 403/14 Z C 07 D 251/70 A 00 697 408 MERLY, Jean-Pierre A 11, avenue Jules Guesde 00 766 678 I C 07 D 413/10 Z C 07 D 263/20 A F-92330 Sceaux (FR) I C 07 D 405/04, A 61 K 031/495, 00 697 408 DE PERETTI, Danièle C 07 D 403/04, C 07 D 409/04 I C 07 D 413/12 Z C 07 D 305/14 42, avenue de Verdun A 00 880 517 A 00 863 887 F-92160 Antony (FR) B 97902497.3 ROY, Jocelyne C 10.02.1997 Q En I C 07 D 413/14 Z C 07 D 417/14 6, rue de l’Hôtel de Ville H 02.12.1998 R En A 00 687 265 F-91130 Ris Orangis (FR) E 16.01.2002 I Z MACHNIK, David F C 07 D 413/14 C 07 D 263/20 14.02.1996 GB 9603097 A 00 697 408 42, rue Dareau K CHINAZOLINVERBINDUNGEN F-75014 Paris (FR) O AstraZeneca AB I C 07 D 417/04 Z C 07 D 277/54 Q PCT/FR 98/02137 (Fr) 151 85 Södertälje (SE) A 00 638 075 R WO 99/19325 () 22.4.1999 N BARKER, Andrew, John Zeneca I C 07 D 417/04 Z C 07 D 417/14 I C 07 D 453/02 Z C 07 D 471/10 Pharmaceuticals A 00 687 265 A 00 711 292 Mereside, Alderley Park Macclesfield Cheshire SK10 4TG (GB) I C 07 D 417/12 Z C 07 D 277/54 I C 07 D 471/00 JOHNSTONE, Craig Zeneca A 00 638 075 A 01 025 100 Pharmaceuticals Mereside B I Z 98951491.4 Alderley Park Macclesfield C 07 D 417/12 C 07 D 277/34 C Q A 05.10.1998 De Cheshire SK10 4TG (GB) 00 846 693 H 09.08.2000 R De Q PCT/GB 97/00345 (En) I C 07 D 417/12 Z C 07 D 307/32 E 23.01.2002 R WO 97/30044 () 21.8.1997 A 00 904 269 F 24.10.1997 DE 19747063 K 3-SUBSTITUIERTE I C 07 D 405/06, A 61 K 031/505, I C 07 D 417/14, C 07 D 417/04, C 07 D 311/64, C 07 D 239/49 TETRAHYDROPYRIDOPYRIMIDINON- C 07 D 413/14, C 07 D 413/04, DERIVATE, IHRE HERSTELLUNG A 00 866 791 A 61 K 031/41, A 61 K 031/44 UND VERWENDUNG B 96939890.8 A 00 687 265 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT C 22.11.1996 Q En B 94908992.4 H R 67056 Ludwigshafen (DE) 30.09.1998 En C 04.03.1994 Q En N E LUBISCH, Wilfried 30.01.2002 H 20.12.1995 R En E 7.25 F 04.12.1995 CH 342595 E 23.01.2002 D-68159 Mannheim (DE) K DIAMINOPYRIMIDINE, DIESE F 05.03.1993 US 26708 DULLWEBER, Uta ENTHALTENDE PHARMAZEUTISCHE K HETEROCYCLISCHE VERBINDUNGEN Gabelsbergerstrasse 12 ZUSAMMENSETZUNGEN UND UND IHRE HERSTELLUNG UND D-67227 Frankenthal (DE) IHRE VERWENDUNG ALS VERWENDUNG STARCK, Dorothea ANTIBAKTERIELLE MITTEL O NOVO NORDISK A/S Kaiser-Wilhelm-Strasse 31 O Arpida AG, Novo Allé D-67059 Ludwigshafen (DE) Dammstr. 36 2880 Bagsvaerd (DK) STEINER, Gerd 4142 Münchenstein (CH) N OLESEN, Preben, H. Oberer Waldweg 1 N MASCIADRI, Raffaello Orevadsvej 20 D-67281 Kirchheim (DE) Klybeckstrasse 228 DK-2400 Kobenhavn NV (DK) BACH, Alfred CH-4057 Basle (CH) SAUERBERG, Per Am Neckarhamm 28 Q PCT/EP 96/05151 (En) Syrenvaenget 27 D-69123 Heidelberg (DE) R WO 97/20839 () 12.6.1997 DK-3520 Farum (DK) EMLING, Franz I C 07 D 405/12 Z C 07 D 307/32 MITCH, Charles, H. Limesstrasse 2 3210 Grove Parkway A 00 904 269 D-67065 Ludwigshafen (DE) Colombus, IN 47203 (US) GARCIA-LADONA, Xavier I C 07 D 405/12 Z C 07 D 211/22 Q PCT/DK 94/00095 (En) Raiffeisenstrasse 9 A 00 983 237 R WO 94/20495 () 15.9.1994 D-76870 Kandel (DE)

160 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

TESCHENDORF, Hans-Jürgen 9, avenue des Etats-Unis 32, Rue Joffre Georg-Nuss-Strasse 5 78000 Versailles (FR) 68400 Riedisheim (FR) D-67373 Dudenhofen (DE) Paladino, Joseph Röver, Stephan WICKE, Karsten 82 bis, avenue Carnot Schlossstrasse 15 Ziegeleistrasse 113 78700 Conflans Sainte Honorine (FR) 79594 Inzlingen (DE) D-67112 Altrip (DE) Atassi, Ghanem Wichmann, Jürgen Q PCT/EP 98/06305 (De) 4, rue Joséphine Im Wolfischbühl 32 R WO 99/21857 () 6.5.1999 92210 Saint Cloud (FR) 79585 Steinen (DE) Pierre, Alain I I C 07 D 471/14 Z C 07 D 213/30 C 07 D 471/04, A 61 K 031/435 9, chemin des bois Janeaudes A A 00 937 044 00 761 668 78580 Les Alluets le Roi (FR) B 96114189.2 Tucker, Gordon I Z C Q C 07 D 473/08 C 07 F 015/00 04.09.1996 En 112bis rue Cardinet A H R 00 658 564 12.03.1997 En 75017 Paris (FR) I Z E 30.01.2002 Bonnet, Jacqueline C 07 D 473/12 A 23 F 005/18 A F 08.09.1995 US 3471 19, rue Charcot 00 776 607 K Nicht-klassische Antifolate 75013 Paris (FR) I C 07 D 477/00, A 61 K 031/40 O ELI LILLY AND COMPANY Sabatini, Massimo A 00 632 039 Lilly Corporate Center 10, rue du Regard B 94110186.7 Indianapolis, Indiana 46285 (US) 92380 Garches (FR) C 30.06.1994 Q En THE TRUSTEES OF PRINCETON H R I C 07 D 471/04 Z C 07 D 213/30 04.01.1995 En UNIVERSITY E A 00 937 044 30.01.2002 5th Floor, New South Building F 01.07.1993 JP 21330693 Princeton, NJ 08544-0036 (US) I C 07 D 471/10, A 61 K 031/435, N 28.03.1994 JP 7932094 Shih, Chuan C 07 D 498/10, C 07 D 453/02, 12.05.1994 JP 12204694 12532 Pebble Pointe Pass C 07 D 497/10, C 07 D 513/10 K 2-[1-(1,3-Thiazolin-2-yl)azetidin-3-yl] Carmel, Indiana 46033 (US) A 00 711 292 thio-carbapenem-Derivate Gossett, Lynn S. B 94921036.3 O Wyeth Lederle Japan LTD. 5635 North Rural Street C 15.07.1994 Q En 10-3, Kyobashi 1-chome Indianapolis, Indiana 46220 (US) H 15.05.1996 R En Chuo-ku, Tokyo (JP) Gill, William J. E 23.01.2002 N Isoda, Takeshi 5909 Deerwood Court F 20.07.1993 US 94855 7-7-101, Irumagawa 3-chome Indianapolis, Indiana 46254 (US) K AUF DAS CHOLINERGE SYSTEM Sayama-shi, Saitama-ken (JP) Taylor, Edward C. Mihira, Ado 288 The Western Way MIT MUSCARIN AGONISTICHER AKTIVITÄT WIRKENDE 16-42-101, Negishidai 7-chome Princeton, New Jersey 08540 (US) Asaka-shi, Saitama-ken (JP) Metz, James T. AZA-SPIRO-VERBINDUNGEN O STATE OF ISRAEL, REPRESENTED Kumagai, Toshio 7045 North Doral Drive, Apt. G 15-37, Kosenba-cho 3-chome Indianapolis, Indiana 46250 (US) BY PRIME MINISTER’S OFFICE, ISRAEL INSTITUTE FOR Kawagoe-shi, Saitama-ken (JP) I C 07 D 471/04, C 07 D 401/04, BIOLOGICAL RESEARCH Abe, Takao C 07 C 251/32 P.O. Box 19 26-17, Naka-cho A 00 812 843 Ness-Ziona 70450 (IL) Sakado-shi, Saitama-ken (JP) B 97303989.4 N FISHER, Abraham Sato, Chisato C 09.06.1997 Q En 47/7 David Elazar Street 7-20, Minamidai 1-chome H 17.12.1997 R En 58481 Holon (IL) Kamifukuoka-shi, Saitama-ken (JP) E 30.01.2002 KARTON, Yishal Tamai, Satoshi F 10.06.1996 US 661277 8 Ben-Gurion Street 1-3-104, Hakusan 3-chome, Asao-ku K Verfahren zur Herstellung von 70400 Ness-Ziona (IL) Kawasaki-shi, Kanagawa-ken (JP) 2,3-Pyridindicarbonsäureimide MARCIANO, Daniele I C 07 D 487/04 Z C 07 D 277/54 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT 22 Usichkin Street A 00 638 075 67056 Ludwigshafen (DE) 47201 Ramat-Hasharon (IL) I N Kremer, Kenneth Alfred Martin BARAK, Dov C 07 D 487/04, C 07 D 487/10, 79 Craven Lane 20 Usichkin Street A 61 K 031/40 Lawrenceville, New Jersey 08648 76502 Rehovot (IL) A 00 680 964 (US) MESHULAM, Haim B 95900773.3 Wu, Wen-Xue 13 Harishonim Street C 18.11.1994 Q Es 212 Federal City Road 59313 Bat Yam (IL) H 08.11.1995 R En Lawrenceville, New Jersey 08648 Q PCT/GB 94/01543 (En) E 16.01.2002 (US) R WO 95/03303 () 2.2.1995 F 19.11.1993 ES 9300243 Maulding, Donald Roy K PYRROLO [3,2-e]INDOLDERIVATE, I C 07 D 471/10, A 61 K 031/44 57 Katydid Drive VERFAHREN ZU IHRER A 00 921 125 Somerville, New Jersey 08876 (US) HERSTELLUNG UND IHRE B 98122511.3 VERWENDUNG I C 07 D 471/04, A 61 K 031/44 C 27.11.1998 Q En O UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE A 00 916 671 H 09.06.1999 R En COMPOSTELA B 98402806.8 E 30.01.2002 Pazo de San Xerome, Plaza del C 13.11.1998 Q Fr F 05.12.1997 EP 97121427 Obradoiro H 19.05.1999 R Fr K 1,3,8-Triazaspiro[4,5]decan-4-on- E-15701 Santiago de Compostela E 30.01.2002 derivate (ES) F 14.11.1997 FR 9714278 O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG N DELAMANO GARCIA, José K Nouveaux inhibiteurs de 4070 Basel (CH) Congostra, 13 métalloprotéases leur procédé de N Adam, Geo E-36619 Villagarcia de Arosa (ES) préparation et les compositions 8 Untere Staltenstrasse TOJO SUAREZ, Gabriel pharmaceutiques qui les contiennent 79650 Schopfheim (DE) Santiago de Chile, 32 O LES LABORATOIRES SERVIER Cesura, Andrea E-Santiago de Compostela (ES) 22, rue Garnier 37 Klingelbergstrasse LOPEZ GOTI, Carmen 92200 Neuilly sur Seine (FR) 4056 Basle (CH) La Mourela, 65 N De Nanteuil, Guillaume Galley, Guido E-15579 De Jubia Nede (ES) 12, rue du Chemin Vert 14 Katzenbuckweg FERNANDEZ ALMEIDA, Jesús 92150 Suresnes (FR) 79618 Rheinfelden (DE) Martinez Villergas, 2-A Remond, Georges Jenck, Francois E-49001 Zamora (ES)

161 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

GARCIA GRAVALOS, Dolores SUBSTITUIERTEN CARBONSÄUREN 174-180, Avenue de France Maldonado, 63 O LTS Lohmann Therapie-Systeme AG 75635 Paris Cédex 13 (FR) E-28006 Madrid (ES) Lohmannstrasse 2 N BAKONYI, Mária FAIRCLOTH, Glynn Thomas, 10 56626 Andernach (DE) Munkácsy u. 58/a Rogers Street N ASMUSSEN, Bodo H-1046 Budapest (HU) River Court 202 Im Schlo garten 10 CSATARINE NAGY, Marianna Cambridge, MA 02142 (US) D-56170 Bendorf (DE) Géza u. 110 Q PCT/ES 94/00122 (Es) MÜLLER, Walter H-2113 Erdo «kertes (HU) R WO 95/14022 () 26.5.1995 Engerserstrasse 56 MOLNAR, Leventéné D-56564 Neuwied (DE) Jozsef A. u. 5 I C 07 D 487/04 RIESS, Walter H-2133 Szo «dliget (HU) A 00 724 586 Am Weinbergplateau 12 GAJARY, Antal B 94930057.8 D-91522 Ansbach (DE) Bölöni Gy. u. 15/b C 05.10.1994 Q En Q PCT/EP 97/00711 (De) H-1021 Budapest (HU) H 07.08.1996 R En R WO 97/31918 () 4.9.1997 ALATTYANI, Edit E 23.01.2002 F I Sárpatek u. 7 18.10.1993 US 138560 C 07 D 491/06, A 61 K 031/55 H-1048 Budapest (HU) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A 00 653 427 Q B PCT/HU 98/00048 (En) VON N-(2,6-DICHLORO- 94115959.2 R WO 98/51689 () 19.11.1998 3-METHYLPHENYL)-5-7-DIHALO C 10.10.1994 Q En [1,2,4]TRIAZOLO[1,5A]PYRIMIDIN-2- H 17.05.1995 R En I C 07 D 497/10 Z C 07 D 471/10 SULFONAMID DURCH E 23.01.2002 A 00 711 292 CYCLISIERUNG UND F 15.10.1993 US 137440 I C 07 D 498/10 Z C 07 D 471/10 HALO-DEHYDROXYLIERUNG K Galanthamin Derivate, ein Verfahren A 00 711 292 O Dow AgroSciences LLC zu ihrer Herstellung und ihre 9330 Zionsville Road Verwendung als Medikamente I C 07 D 498/22, C 07 D 513/22, Indianapolis, Indiana 46268 (US) O AVENTIS PHARMACEUTICALS INC. C 07 D 487/22, A 61 K 031/40, N RINGER, James W. 2110 East Galbraith Road A 61 K 031/55 2715 Colony Drive P.O. Box 156300 A 00 805 158 Midland, MI 48642 (US) Cincinnati OH 45215-6300 (US) B 97302996.0 BUDD, Jeffrey T. N Kosley, Raymond W., Jr. C 01.05.1997 Q En 3417 Collingwood Court 659 Cedarbrook Rd. H 05.11.1997 R En Midland, MI 48642 (US) Bridgewater, NJ 08807 (US) E 16.01.2002 TOBEY, Richard E. Davis, Larry F 01.05.1996 US 16382 5213 Nurmi P.O. Box 129, Bird Lane K Halo-substituierte Protein Kinase C Midland, MI 48640 (US) Sergeantsville, NJ 08557 (US) Inhibitoren ZETTLER, Mark W. Taberna, Veronica O ELI LILLY AND COMPANY 4108 Linden Drive 1040 Warren Avenue Lilly Corporate Center Midland, MI 48640 (US) Union, NJ 07083 (US) Indianapolis, Indiana 46285 (US) Q PCT/US 94/11333 (En) I Z Mississippi State University R WO 95/11246 () 27.4.1995 C 07 D 493/04 C 07 D 319/06 A 00 833 826 305 Bowen Hall I Mississippi State, Mississippi 39762 C 07 D 487/04, A 01 N 043/90 I A 00 885 225 C 07 D 495/04, A 61 K 031/415, (US) B C 07 F 003/02 N Goekjian, Peter G. 97905050.7 A C 19.02.1997 Q De 00 789 700 518 Greensboro Street H R B 95909741.1 Starkville, Mississippi 29759 (US) 23.12.1998 De C Q E 23.01.2002 18.02.1995 De Jirousek, Michael R. F H 20.08.1997 R De Heimhuder Strasse No. 76 04.03.1996 DE 19608243 E 11.12.1996 DE 19651429 16.01.2002 20148 Hamburg (DE) K F 30.03.1994 DE 4411101 Wu, Guo-Zhang TETRAHYDROPYRIMIDIN-DERIVATE K O BAYER AG VERBESSERTES VERFAHREN ZUR 27 M University Village 51368 Leverkusen (DE) HERSTELLUNG EINES Starkville, Mississippi 29759 (US) D-(+)-BIOTIN-ZWISCHENPRODUKTES N KANELLAKOPULOS, Johannes I C 07 D 501/18, C 07 D 501/24 O MERCK PATENT GmbH Koniferenstrasse 116 A 00 764 648 Frankfurter Strasse 250 D-41542 Dormagen (DE) B 96115297.2 64293 Darmstadt (DE) WOLLWEBER, Detlef N C 15.03.1989 Q En Paul-Ehrlich-Strasse 17 ECKSTEIN, Jürgen H R Alte Bahnhofstrasse 34 26.03.1997 En D-42133 Wuppertal (DE) E 16.01.2002 ERDELEN, Christoph D-64380 Rossdorf (DE) F KOPPE, Thomas 16.03.1988 JP 6051188 Unterbüscherhof 15 K Cephemderivate und Verfahren zu D-42799 Leichlingen (DE) Lindenweg 8 D-64291 Darmstadt (DE) ihrer Herstellung Q PCT/EP 97/00775 (De) O Eisai Co., Ltd. R WO 97/32878 () 12.9.1997 SCHWARZ, Michael Hanfgraben 20 6-10, Koishikawa 4-chome I C 07 D 487/04 Z C 07 D 401/14 D-64521 Gro -Gerau (DE) Bunkyo-ku A 00 905 134 CASUTT, Michael Tokyo (JP) N Nelkenweg 19 Kamiya, Takashi I C 07 D 487/10 Z C 07 D 487/04 D-64646 Heppenheim (DE) 4-9-24-610, Suzuya, Yono-shi A 00 680 964 Q PCT/EP 95/00593 (De) Saitama Prefecture (JP) I C 07 D 487/22 Z C 07 D 498/22 R WO 95/26965 () 12.10.1995 Naito, Toshihiko A 00 805 158 616-54 Kojirahazama, I C 07 D 495/04 Tsukuba-shi, Ibaraki Pref. (JP) I C 07 D 489/04, A 61 K 031/485 A 00 981 529 Komatu, Yuuki A 00 883 619 B 98921670.0 4-5-62, Ninomiya B 97903288.5 C 11.05.1998 Q En Tsukuba-shi, Ibaraki Pref. (JP) C 15.02.1997 Q De H 01.03.2000 R En Kai, Yasunobu H 16.12.1998 R De E 16.01.2002 2084-2, Tatobe, Niihari-mura E 16.01.2002 F 13.05.1997 HU 9700885 Niihari-gun, Ibaraki Pref. (JP) F 28.02.1996 DE 19607395 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Nakamura, Takaharu K MORPHIN- UND DIAMORPHINSALZE VON EINER PHARMACOLOGISCH 1-22-26, Fujimidai ANIONISCHER NICHT-NARKOTISCHER AKTIVEN SUBSTANZ Nerima-ku, Tokyo (JP) ANALGETIKA VOM TYP DER O SANOFI-SYNTHELABO Sasho, Masanobu

162 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Shihou 404, 3-4-7, Amakubo C 22.02.1999 Q De MATT, James, E., Jr. Tsukuba-shi, Ibaraki-Pref. (JP) H 25.08.1999 R De 3617, Branch Way, Indianapolis Negi, Shigeto E 30.01.2002 Indiana 46268 (US) 2-8-15, Higahsi F 20.02.1998 DE 19807248 PARKER, Roger, A. Tsukuba-shi, Ibaraki-Pref. (JP) K Verfahren zur Herstellung vom 480 Meadowcrest Road, Cincinnati Sugiyama, Isao löslichen kristallinen Cefuroxim Ohio 45231 (US) 5-9-22, Matsushiro axetil VAAL, Mark, J. Tsukuba-shi, Ibaraki-Pref. (JP) O FAKO ILACLARI A.S. 48, Fencerow Court, Baltimore Katsu, Kanemasa Büyükdere Caddesi 205 Maryland 21236 (US) 672-197, Kojirahazama Levend 80650, Istanbul (TR) WRIGHT, Paul, S. Tsukuba-shi, Ibaraki-Pref. (JP) N Gündüz, Ahmet Halit c/o FAKO 9332 Hunters Creek Drive, Cincinnati Yamauchi, Hiroshi ILACLARI A.S. Ohio 45242 (US) 265 Rutledge Road Büyükdere Caddesi 205 YATES, Mark, T. Belmont, MA 02178 (US) Levend 80650, Istanbul (TR) 44 East Leslie Avenue CINCINNATI, Ohio 45215 (US) I C 07 D 501/24, A 61 K 031/545 Bahar, Mehmet c/o FAKO ILACLARI A.S. Q PCT/US 97/03335 (En) A 00 643 061 Büyükdere Caddesi 205 R WO 97/41129 () 6.11.1997 B 94114164.0 C Q Levend 80650, Istanbul (TR) I C 07 F 007/18 Z C 07 B 037/04 08.09.1994 En Göktepe, Mehmet c/o FAKO H R A 00 506 314 15.03.1995 En ILACLARI A.S. E 30.01.2002 Büyükdere Caddesi 205 I C 07 F 009/06 Z C 09 K 003/00 F 11.09.1993 KR 9318321 Levend 80650, Istanbul (TR) A 00 666 891 K Anitbiotisch wirksame I Z I Z Cephalosporine und Verfahren zu C 07 D 513/10 C 07 D 471/10 C 07 F 009/117 C 07 D 307/32 A A ihrer Herstellung 00 711 292 00 904 269 O LUCKY LTD. I C 07 D 513/22 Z C 07 D 498/22 I C 07 F 009/40 Z C 07 B 039/00 20, Yoido-dong, Yongdungpo-ku A 00 805 158 A 00 996 606 Seoul 150-721 (KR) I I N Oh, Hun Seung C 07 F 001/02, C 07 C 045/68 C 07 F 009/50, C 07 F 009/53, A Lucky Hana Apt. 102-103, 00 707 008 C 07 F 009/6553, C 07 F 015/00, B Shinseong-dong 95115743.7 C 07 B 053/00 C Q A Youseong-ku, Daejeon (KR) 06.10.1995 De 00 754 696 H R B Yeo, Jae Hong 17.04.1996 De 96305305.3 E C Q Lucky Hana Apt. 107-1505, 16.01.2002 19.07.1996 En F H R Shinseong-dong 13.10.1994 DE 4436498 22.01.1997 En K E Youseong-ku, Daejeon (KR) Verfahren zur Herstellung eines 16.01.2002 Bang, Chan Sik Monolithium-acetylid-Ammoniak-Ko F 21.07.1995 JP 20669695 Lucky Apt. B-208-386-4, mplexes K Composés non-symétriques de O Doryong-dong BASF AKTIENGESELLSCHAFT diphosphines monoxydées et un Youseong-ku, Daejeon (KR) 67056 Ludwigshafen (DE) procédé pour la préparation de N Lim, Jong Chan Rühl, Thomas, Dr. composés diphosphinés. Lucky Hana Apt. 103-203, Brunnengasse 17 O Takasago International Corporation Shinseong-dong D-67227 Frankenthal (DE) 37-1, Kamata 5-chome, Ohta-ku Youseong-ku, Daejeon (KR) Müller, Rolf Tokyo (JP) Woo, Young Min Hirschstr. 1-1 N Sayo, Noboru, c/o Takasago Lucky Hana Apt. 103-1307, D-68766 Hockenheim (DE) International Corp. Shinseong-dong Henkelmann, Jochem, Dr. Central Res. Lab., 4-11, Nishiyawata Youseong-ku, Daejeon (KR) Bassermannstr. 25 1-chome Yang, Deog Ho D-68165 Mannheim (DE) Hiratsuka-shi, Kanagawa (JP) Lucky Apt. A-405, 386-4, Heider, Marc, Dr. Zhang, Xiaoyong, c/o Takasago Doryong-dong Dr.-Semmelweis-Str. 6 International Corp. Youseong-ku, Daejeon (KR) D-67433 Neustadt (DE) Central Res. Lab., 4-11, Nishiyawata 1-chome Kim, Se Ho I C 07 F 003/02 Z C 07 D 495/04 Hiratsuka-shi, Kanagawa (JP) Lucky Dormitori 212, A 00 789 700 386-1,Doryong-dong Omoto, Tatsuya, c/o Takasago Youseong-ku, Daejeon (KR) I C 07 F 007/08 Z C 07 D 305/14 International Corp. Jeon, Jae Hoon A 00 863 887 Central Res. Lab., 4-11, Nishiyawata 1-chome 103-6, Eungam 1-dong, Eunpyong-ku I C 07 F 007/08, A 61 K 031/695 Seoul (KR) A Hiratsuka-shi, Kanagawa (JP) 00 900 225 Yokozawa, Tohru, c/o Takasago Kim, Mu Yong B 97907998.5 Luck Dormitory 510, 386-1, C Q International Corp. 03.03.1997 En Central Res. Lab., 4-11, Nishiyawata Doryong-dong H 10.03.1999 R En Youseong-ku, Daejeon (KR) E 1-chome 30.01.2002 Hiratsuka-shi, Kanagawa (JP) Kim, Sam Sik F 30.04.1996 US 637968 Lucky Apt. A-101, 386-4, K Yamasaki, Tetsuro, Takasago ALKYL-4-SILYL-PHENOLE UND International Corp. Doryong-dong DEREN ESTER ALS Youseong-ku, Daejeon (KR) Central Res. Lab., 4-11, Nishiyawata ANTIATHEROSCLEROTISCHE 1-chome Lee, Tae Hee MITTEL Lucky Dormitory 416, 386-1, O Hiratsuka-shi, Kanagawa (JP) Aventis Pharmaceuticals Inc. Kumobayashi, Hidenori, Takasago Doryong-dong Route 202-206, P.O. Box 6800 Youseong-ku, Daejeon (KR) International Corp Bridgewater, NJ 08807-0800 (US) Central Res. Lab., 4-11, Nishiyawata Kim, Yong Zu N BUSCH, Steven, J. Lucky Hana apt. 102-401, 1-chome 20, Leah Lane, Stewartsville Hiratsuka-shi, Kanagawa (JP) Shinseong-dong New Jersey 08886 (US) Youseong-ku, Daejeon (KR) CHEN, Kim, S. I C 07 F 009/50 A I C 07 D 501/24 Z C 07 D 501/18 111, West Pennsylvania Av. Apt. 2M, 00 973 784 B A 00 764 648 San Diego 98913165.1 California 92103 (US) C 26.03.1998 Q En I C 07 D 501/34, A 61 K 031/545 EDWARDS, Michael, J. H 26.01.2000 R En A 00 937 727 31, Rolling Hill Drive, Morristown E 16.01.2002 B 99103410.9 New Jersey 07960 (US) F 26.03.1997 US 824309

163 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

K HERSTELLUNG VON TERTIÄR Rockville, Maryland 20852 (US) E 16.01.2002 PHOPHINEN DURCH NICKEL- Della Ciana, Leopoldo F 10.07.1996 CH 174696 KATALYSIERTE CROSS COUPLING 5511 Halpine Place 23.08.1996 CH 206996 O PCBU Services, Inc. Rockville, MD 20851 (US) K FUNKTIONALISIERTE 300 Delaware Avenue Suite 1269 Dressick, Walter J. FERROCENYLDIPHOSPINE, Wilmington, DE 19801 (US) 12905 Crookston Lane VERFAHREN ZU IHRER N LANEMAN, Scott, A. Rockville, MD 20851 (US) HERSTELLUNG UND IHRE 300 Apollo Court I Z VERWENDUNG C 07 F 015/00 C 07 F 009/50 O Vernon Hills, IL 60061 (US) A 00 754 696 Syngenta Participations AG AGER, David, J. Schwarzwaldallee 215 1330 Newcastle Lane I C 07 F 015/00 Z C 07 C 045/64 4058 Basel (CH) Hoffman Estate, IL 60194 (US) A 00 915 076 N PUGIN, Benoît EISENSTADT, Amihia I Wasserhausweg 16 Sold Street 9 C 07 F 015/00, B 01 J 031/00, CH-4142 Münchenstein (CH) 47225 Ramat-Hasharon (IL) C 08 F 004/80, C 08 F 032/04 LANDERT, Heidi Q A 01 005 476 PCT/US 98/06003 (En) B La Borgue R 98946393.0 CH-2803 Bourrignon (CH) WO 98/42716 () 1.10.1998 C Q 20.08.1998 De Q PCT/EP 97/03626 (En) I C 07 F 009/53 Z C 07 F 009/50 H R 07.06.2000 De R WO 98/01457 () 15.1.1998 A 00 754 696 E 16.01.2002 I Z I Z F 22.08.1997 DE 19736609 C 07 H 001/00 A 61 K 039/095 C 07 F 009/54 C 07 C 029/17 A A 13.01.1998 DE 19800934 00 658 118 00 872 466 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I C 07 H 003/02 Z C 13 K 001/00 I C 07 F 009/6553 Z C 07 F 009/50 VON RUTHENIUMKOMPLEXEN A 00 810 292 A 00 754 696 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT 67056 Ludwigshafen (DE) I C 07 H 015/12 Z C 12 Q 001/68 I C 07 F 009/6561, A 61 K 031/675 N A 00 834 576 A 00 771 813 SCHWAB, Peter B 96116861.4 Krähhöhlenweg 23 I C 07 H 015/248, C 07 C 233/32, D-67098 Bad Dürkheim (DE) C 21.10.1996 Q De C 07 C 323/41 WOLF, Justin H 07.05.1997 R De A 00 840 738 In der Taubermühle 1 E 16.01.2002 B 96923889.8 D-97990 Weikersheim (DE) F 02.11.1995 DE 19540798 C 21.06.1996 Q En STUER, Wolfram K Alkylxanthinphosphonate und H 13.05.1998 R En Grombühlstrasse 27 Alkylxanthinphosphinoxide und E 16.01.2002 D-97080 Würzburg (DE) deren Verwendung als Arzneimittel F 27.06.1995 IT MI951367 WERNER, Helmut O HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT K COLCHICINE DERIVATE, DEREN Georg-Sittig-Strasse 1 Brüningstrasse 50 VERWENDUNG UND SIE D-97074 Würzburg (DE) 65929 Frankfurt am Main (DE) ENTHALTENDE FORMULIERUNGEN SCHULZ, Michael N Billen, Günter, Dr. O INDENA S.p.A. Dhauner Strasse 39 Platter Strasse 27 B Viale Ortles, 12 D-67067 Ludwigshafen (DE) 65527 Niedernhausen (DE) 20139 Milano (IT) Q PCT/EP 98/05303 (De) N Okyayuz-Baklouti, Ismahan, Dr. R BOMBARDELLI, Ezio Goerdeler Strasse 53 A WO 99/10356 () 4.3.1999 Via Ortles, 12 65197 Wiesbaden (DE) I C 07 F 015/00 Z C 08 K 005/00 I-20139 Milano (IT) Anagnostopulos, Hiristo, DB. A 01 077 226 GABETTA, Bruno Forststrasse 40 A Viale Ortles, 12 I Z 65193 Wiesbaden (DE) C 07 F 017/00 C 07 F 017/02 I-20139 Milano (IT) A Müllner, Stefan, Dr. 00 854 877 Q PCT/EP 96/02718 (En) Friedrich-Ebert-Strasse 43 I C 07 F 017/02, C 07 F 017/00, R WO 97/01570 () 16.1.1997 65239 Hochheim (DE) G 01 N 033/48, C 12 Q 001/68, I C 07 H 017/00, A 61 K 031/70 I C 07 F 013/00 Z A 61 K 051/04 C 12 N 009/16, C 07 H 023/00 A 00 854 879 A 01 019 095 A 00 854 877 B 96933501.7 B 96938002.1 C 08.10.1996 Q Fr I C 07 F 015/00, C 07 D 473/08, C 06.09.1996 Q De H 29.07.1998 R Fr C 07 D 213/22 H 29.07.1998 R De E 16.01.2002 A 00 658 564 E 16.01.2002 F 09.10.1995 FR 9511861 B 94120516.3 F 07.09.1995 DE 19533093 K NOUVEAUX DERIVES DE LA C 30.04.1987 Q En K METALLOCEN-PHOSPHORAMIDIT- 5-O-DESOSAMINYL 6-O-METHYL H 21.06.1995 R En KONJUGATE, VERFAHREN ZU ERYTHRONOLIDE A, LEUR E 16.01.2002 IHRER HERSTELLUNG SOWIE PROCEDE DE PREPARATION ET F 30.04.1986 US 858354 DEREN VERWENDUNG LEUR APPLICATION A LA K Elektrolumineszente Verbindungen O Deutsches Krebsforschungszentrum PREPARATION DE PRODUITS und Zwischenprodukte zur Stiftung des öffentlichen Rechts BIOLOGIQUEMENT ACTIFS Herstellung Im Neuenheimer Feld 280 O Aventis Pharma S.A. O IGEN International, Inc. 69120 Heidelberg (DE) 20, avenue Raymond Aron 16020 Industrial Drive N WIESSLER, Manfred 92160 Antony (FR) Gaithersburg, MD 20877 (US) Konstanzer Strasse 21 N BONNET, Alain N Massey, Richard J. D-69120 Heidelberg (DE) D56, La Buissonnière 3, rue 5 Valerian Court, Rockville SCHÜTTE, Dagmar Ferdinand-Buisson Maryland 20852 (US) Unterer Burggraben 18 F-77100 Meaux (FR) Powell, Michael J. D-69221 Dossenheim (DE) CHAPPERT, Bernadette 1024 Ocho Raos Drive Q PCT/DE 96/01681 (De) 42 bis, rue Planchat Danville, California 94526 (US) R WO 97/09337 () 13.3.1997 F-75020 Paris (FR) Mied, Paul A. LAGOUARDAT, Jacques 3713 Buffalo Road I C 07 F 017/02, B 01 J 031/28, 21, clos des Cascades New Windsor, MD 21776 (US) C 07 B 031/00, C 07 B 053/00, F-93160 Noisy-le-Grand (FR) Poonian, Mohindar S. C 08 F 112/08 Q PCT/FR 96/01567 (Fr) 224 High Timber Court A 00 912 586 R WO 97/13774 () 17.4.1997 Gaithersburg, MD 20879 (US) B 97932789.7 Feng, Peter C 09.07.1997 Q En I C 07 H 019/02 245 Rollins Avenue, Apt. 203 H 06.05.1999 R En A 00 763 047

164 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

B 96912002.1 Gainesville, FL 32608 (US) PHARMAZEUTISCHE PRÄPARATE C 03.04.1996 Q De Q PCT/US 97/06812 (En) O Jenapharm GmbH & Co. KG H 19.03.1997 R De R WO 97/42214 () 13.11.1997 Otto-Schott-Strasse 15 E 23.01.2002 I 07745 Jena (DE) F C 07 J 007/00, C 07 J 071/00 N 03.04.1995 DE 19513330 A RING, Sven K 00 923 599 Ziegenhainer Oberweg 3 NEUES VERFAHREN ZUR B 97931120.6 D-07749 Jena (DE) HERSTELLUNG VON NUCLEOSIDEN C Q O 25.06.1997 En SCHWARZ, Sigfrid HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT H R 23.06.1999 En Ottogerd-Mühlmann-Strasse 17 65926 Frankfurt am Main (DE) E N BENNUA-SKALMOWSKI, Bärbel 16.01.2002 D-07743 Jena (DE) F 28.06.1996 US 672861 ELGER, Walter Dahlemer Weg 170 K D-14167 Berlin (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Schorlemerallee 12 B KROLIKIEWICZ, Konrad VON 17-ESTERN VON D-14195 Berlin (DE) Ehrenpreisweg 33 9ALPHA,21-DIHALOPREGAN-11BET SCHNEIDER, Birgitt D-12357 Berlin (DE) A,17ALPHA-DIOL-20-ONEN Damaschkeweg 19 O VORBRÜGGEN, Helmut SCHERING CORPORATION D-07745 Jena (DE) Wilkestrasse 7 2000 Galloping Hill Road KAUFMANN, Günter D-13507 Berlin (DE) Kenilworth New Jersey 07033 (US) Schillbachstrasse 41 N Q PCT/EP 96/01472 (De) KWOK, Daw-Iong, Albert D-07743 Jena (DE) R WO 96/31520 () 10.10.1996 33 Land Street SOBEK, Lothar Gillette, NJ 07933 (US) Blochmannstrasse 6 I Z C 07 H 019/04 C 12 N 009/10 TSAI, David, J., S. D-07743 Jena (DE) A 01 045 897 8 Canterbury Court Q PCT/DE 99/01794 (De) Warren, NJ 07059 (US) I C 07 H 019/04 Z C 09 B 023/02 R WO 99/67275 () 29.12.1999 TANN, Chou-Hong A 01 049 744 30 Pinewood Crescent I C 07 J 071/00 Z C 07 J 007/00 I C 07 H 019/044 Z C 12 N 009/10 Berkeley Heights, NJ 07922 (US) A 00 923 599 A 01 045 897 FU, Xiaoyong I C 07 K 001/00, C 07 K 007/02, 18 Augusta Avenue I C 07 H 019/06 Z C 12 N 009/10 C 07 K 005/00, C 07 K 007/00, A Edison, NJ 08820 (US) A 61 K 038/00 01 045 897 Q PCT/US 97/10121 (En) A 00 535 155 R I C 07 H 021/00 Z C 12 Q 001/68 WO 98/00437 () 8.1.1998 B 91913414.8 A 00 840 802 I C 07 J 053/00, A 61 K 031/565 C 14.06.1991 Q En H R I C 07 H 021/00, C 12 Q 001/68, A 00 942 920 07.04.1993 En E C 12 M 001/42 B 97954725.4 30.01.2002 F A 00 846 124 C 08.12.1997 Q De 14.06.1990 US 538339 K B 96918007.4 H 22.09.1999 R De Substanzbibliotheken C 04.06.1996 Q En E 30.01.2002 ABGEÄNDERTER, H 10.06.1998 R En F 06.12.1996 DE 19652408 PROTEASE-RESISTENTER PEPTIDE O E 23.01.2002 K STEROIDESTER, VERFAHREN CHIRON CORPORATION F 05.06.1995 US 462485 ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE 4560 Horton Street K CHEMISCH, BIOCHEMISCH UND PHARMAZEUTISCHE VERWENDUNG Emeryville California 94608-2916 BIOLOGISCH VERARBEITUNG BEI O SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT (US) DÜNNER SCHICHTEN Müllerstrasse 170/178 The Regent of the University of O SEQ, LTD. 13353 Berlin (DE) California 201 Washington Road N KLAR, Ulrich 111 Franklin Street, 12th Floor Princeton, NJ 08540 (US) Oakland, CA 94607-5200 (US) Isegrimsteig 8a N N ULMER, Kevin, M. D-13503 Berlin (DE) Bartlett, Paul A 30 Margin Street CLEVE, Arwed Dept. of Chemistry, University of Cohasset, MA 02025 (US) Konstanzer Strasse 8 California Q PCT/US 96/08633 (En) D-10707 Berlin (DE) Berkeley, CA 94720 (US) R WO 96/39417 () 12.12.1996 SCHWEDE, Wolfgang Santi, Daniel Klosterheider Weg 35 University of San Francisco I C 07 H 021/00 Z C 09 B 023/02 San Francisco, CA 94143 (US) A 01 049 744 D-13467 Berlin (DE) NEEF, Günter Simon, Reyna I C 07 H 021/02 Z C 12 Q 001/68 Markgraf-Albrecht-Strasse 4 6544 Christie Avenue A Emeryville, CA 94068 (US) 00 862 653 D-10711 Berlin (DE) Q OTTOW, Eckhard PCT/US 91/04282 (En) I C 07 H 021/04 Z C 12 N 015/11 R Moltkestrasse 48 WO 91/19735 () 26.12.1991 A 00 666 910 D-12203 Berlin (DE) I C 07 K 001/14 Z C 12 N 015/14 I C 07 H 021/04 Z C 12 Q 001/68 CHWALISZ, Kristof A 00 570 916 A Lobber Steig 7a 00 672 180 I D-13503 Berlin (DE) C 07 K 001/18, C 07 K 007/64 I Z A C 07 H 021/04 C 12 Q 001/68 SCHNEIDER, Martin 00 815 122 A B 00 862 653 Schluchseestrasse 6a 96903038.6 C Q I Z D-13469 Berlin (DE) 01.03.1996 En C 07 H 023/00 C 07 F 017/02 H R A Q PCT/EP 97/06829 (De) 07.01.1998 En 00 854 877 E R WO 98/24803 () 11.6.1998 23.01.2002 I C 07 J 003/00, A 61 K 031/56 F 03.03.1995 FI 950983 A 00 902 789 I C 07 J 053/00, A 61 K 031/565 K VERFAHREN ZUR AUFARBEITUNG B 97921345.1 A 01 090 028 VON CHROMATOGRAPHISCHES C 01.05.1997 Q En B 99938195.7 REINEM CYCLOSPORIN, DURCH H 24.03.1999 R En C 18.06.1999 Q De GEBRAUCH EINES ELUENTEN, DER E 23.01.2002 H 11.04.2001 R De IM WESENTLICHEN ZUSAMMEN- F 09.05.1996 US 17102 P E 23.01.2002 GESETZT IST AUS CARBONDIOXID K ANDROSTEN-DERIVATE F 22.06.1998 DE 19827523 UNTER HOHEM DRUCK O Soft Drugs, Inc. K UNGESÄTTIGTE O Santen Pharmaceutical Co., Ltd 6219 S.W. 93rd Avenue 14,15-CYCLOPROPANOANDROSTANE, 3-9-19, Shimoshinjo, Gainesville, FL 32608 (US) VERFAHREN ZU IHRER Higashiyodogawa-ku N BODOR, Nicholas, S. HERSTELLUNG UND DIESE Osaka 533-8651 (JP) 6219 S.W. 93rd Avenue VERBINDUNGEN ENTHALTENDE N HASE, Anneli

165 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Hannusjärventie 7 B C 01.09.1994 Q En F-75005 Paris (FR) FIN-02360 Espoo (FI) H 08.03.1995 R En LAVIGNE, Michel LUNDELL, Juhani E 16.01.2002 4, allée des Acacias Ounelantie 2 F 03.09.1993 JP 21965593 F-91380 Chilly Mazarin (FR) FIN-21260 Ihala (FI) 20.07.1994 JP 16850194 Q PCT/FR 99/01300 (Fr) RUOHONEN, Jarkko 12.08.1994 JP 19038594 R WO 99/64443 () 16.12.1999 Vanhahärkätie 6 K Lactol-Derivate, als Cathepsin L I C 07 K 005/08, A 61 K 038/55 FIN-21410 Vanhalinna (FI) Inhibitoren A 00 605 462 AALTONEN, Olli O Takeda Chemical Industries, Ltd. B 92918722.7 Eino Leinonkatu 10 A 10 1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-ku C 25.08.1992 Q En FIN-00250 Helsinki (FI) Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP) H 13.07.1994 R En ALKIO, Martti N Sohda, Takashi E 30.01.2002 Lahnatie 12 B 6 27-20, Higashikanmaki 2-chome F 28.08.1991 SE 9102462 FIN-02170 Espoo (FI) Takatsuki, Osaka 569 (JP) SUORTTI, Tapani K NEUE ISOSTERISCHE PEPTIDE Fujisawa, Yukio O Vanhan-Mankkaantie 4 C 2 1-31-104, Mikagenakamachi AstraZeneca AB FIN-02180 Espoo (FI) 151 85 Södertälje (SE) 4-chome, Higashinada-ku N Q PCT/FI 96/00120 (En) Kobe, Hyogo 658 (JP) JONES, David Michael R WO 96/27607 () 12.9.1996 Oi, Satoru ‘Sundew’, Slab Lane West Wellow, Hampshire SO51 6BY I C 07 K 001/34 7-10-509, Ayameikeminami 1-chome Nara 631 (JP) (GB) A 00 796 269 ATRASH, Butrus B 95923651.4 Mizoguchi, Junji 18-D75-206, Tsukumodai 5-chome 2 Meon Crescent C 22.06.1995 Q En Suita, Osaka 565 (JP) Chandlers Ford, Hampshire SO5 2PB H 24.09.1997 R En (GB) E 23.01.2002 I C 07 K 005/062, C 07 C 275/28, SZELKE, Michael F 23.06.1994 SE 9402254 A 61 K 038/05 ‘Southview’, Braishfield 24.02.1995 SE 9500724 A 00 739 903 Romsey, Hampshire SO51 0PN (GB) K FILTRATIONSVERFAHREN ZUR B 95907849.4 Q PCT/SE 92/00584 (En) ENTFEHRNUNG VON VIREN AUS C 07.02.1995 Q Ja R WO 93/05069 () 18.3.1993 VIRUS-KONTAMINIERTEN H R 30.10.1996 En I WASSERIGEN LÖSUNGEN E 23.01.2002 C 07 K 005/10, C 07 K 007/06, O BIOVITRUM AB F 09.02.1994 JP 1518994 C 07 K 007/02, C 07 K 005/02, 112 76 Stockholm (SE) A 61 K 038/55 05.10.1994 JP 24155594 A N WINGE, Stefan K 00 932 617 CARBAMOYLMETHYLHARNSTOFF- B Fatburskvarngatan 32 DERIVATE 97946273.6 C Q 118 64 Stockolm (SE) O SHIONOGI & CO., LTD. 17.10.1997 En H R Q PCT/SE 95/00777 (En) 1-8, Doshomachi 3-chome, Chuo-ku 04.08.1999 En E R WO 96/00237 () 4.1.1996 Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP) 16.01.2002 F N HAGISHITA, Sanji 18.10.1996 US 28290 P I C 07 K 002/00 Z C 12 N 015/12 K 502, Kose Gose-shi INHIBITOREN VON A 00 668 913 Nara 639-22 (JP) SERINPROTEASEN, INSBESONDERE I C 07 K 005/00 Z C 07 K 001/00 KAMATA, Susumu VON NS3-PROTEASE DES A 00 535 155 1-18-14, Hikarigaoka Takarazuka-shi HEPATITIS-C-VIRUS O Hyogo 665 (JP) VERTEX PHARMACEUTICALS I Z C 07 K 005/02 A 61 K 047/48 MURAKAMI, Yasushi INCORPORATED A 00 624 377 6-186, Simootani Kuse Yoyo-shi 130 Waverly Street Cambridge, MA 02139-4242 (US) I C 07 K 005/02 Z C 07 K 005/10 Kyoto 610-01 (JP) N HARBESON, Scott, L. A 00 932 617 HAGA, Nobuhiro 3-8-23-616, Nankonaka Suminoe-ku Apartment 5,203 Pemberton Street I C 07 K 005/04, C 07 K 005/06, Osaka-shi Cambridge, MA 02140 (US) A 61 K 038/05, A 61 K 038/06 Osaka 559 (JP) DEININGER, David, D. A 00 623 144 ISHIHARA, Yasunobu 4 Frazer Road B 92910229.1 61, Harikouji-cho Nishikujo Arlington, MA 02174 (US) C 14.05.1992 Q En Minami-ku Kyoto-shi MURCKO, Mark, A. H 09.11.1994 R En Kyoto 601 (JP) 520 Marshall Street E 23.01.2002 KONOIKE, Toshiro Holliston, MA 01746 (US) F 16.01.1992 US 819893 15-8, Uchihonmachi 3-chome FARMER, Luc, J. K SYNTHETISCHE PEPTIDE ZUR Suita-shi 19 Hower Lane ENTGIFTUNG VON BAKTERIELLEN Osaka 564 (JP) Foxborough, MA 02035 (US) ENDOTOXINEN UND VERFAHREN Q PCT/JP 95/00161 (Ja) TUNG, Roger, D. ZUR BEHANDLUNG VON R WO 95/21856 () 17.8.1995 54 Richfield Road SEPTISCHEM SCHOCK Arlington, MA 02174 (US) I O PORRO, Massimo C 07 K 005/075 BHISETTI, Govinda, Rao A Via Selvapiana, 97 01 084 138 70 Grassland Street B 53040 Rapalano Terme (Siena) (IT) 99923656.5 Lexington, MA 02173 (US) C Q N PORRO, Massimo 03.06.1999 Fr Q PCT/US 97/18968 (En) H R Via Selvapiana, 97 21.03.2001 Fr R WO 98/17679 () 30.4.1998 E 30.01.2002 53040 Rapalano Terme (Siena) (IT) I Z Q F 05.06.1998 FR 9807069 C 07 K 007/00 C 07 K 001/00 PCT/EP 92/01060 (En) A 00 535 155 R WO 93/14115 () 22.7.1993 15.10.1998 US 104417 P K PROCEDE DE PREPARATION DE I Z I Z C 07 K 007/00 A 61 K 038/08 C 07 K 005/06 C 07 K 005/04 L’ASPARTYL A 00 696 919 A 00 623 144 CYCLOHEXYLALANINAMIDE O I C 07 K 007/02 Z C 07 K 001/00 I C 07 K 005/06 Z A 61 K 047/48 Aventis Pharma S.A. A 00 535 155 A 00 624 377 20, avenue Raymond Aron 92160 Antony (FR) I C 07 K 007/02 Z C 07 K 005/10 I C 07 K 005/06, C 07 D 307/22, N STAMMLER, Robert A 00 932 617 C 07 D 309/14, A 61 K 038/55, 10, boulevard de Picpus A 61 K 031/335 F-75012 Paris (FR) I C 07 K 007/06, C 07 K 007/60, A 00 641 800 DAUBIE, Christophe C 07 K 007/64, A 61 K 038/08 B 94113669.9 2, square Adanson A 00 745 093

166 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

B 94901120.9 A 00 863 155 E 16.01.2002 C 18.11.1993 Q En B 98102522.4 F 23.02.1996 US 606293 H 04.12.1996 R En C 09.04.1993 Q En K HUMANISIERTE MONOKLONALE E 23.01.2002 H 09.09.1998 R En ANTI-CD40 ANTIKÖRPER UND F 20.11.1992 SE 9203496 E 23.01.2002 FRAGMENTE ZUR HEMMUNG DER K NEUE OLIGOPEPTIDE MIT F 09.04.1992 US 865318 B-ZELLAKTIVIERUNG AFFINITÄT FÜR OPIOIDREZEPTOREN K Unterdrückung der Proliferation von O CHIRON CORPORATION O Pharmacia AB T-Zellen mittels Peptidfragmenten 4560 Horton Street 112 87 Stockholm (SE) des basischen Proteins aus Myelin Emeryville, California 94608 (US) N FHÖLENHAG, Karin, Ingeborg O AUTOIMMUNE, INC. N DE BOER, Mark Lillsjönasvägen 46 1199 Madia Street Elisa van Calcarstraat 30 S-161 35 Bromma (SE) Pasadena, CA 91103 (US) NL-1963 DG Heemskerk (NL) FRYKLUND, Linda N Weiner, Howard M. Q PCT/US 97/02858 (En) Solängsvägen 106 114 Somerset Road R WO 97/31025 () 28.8.1997 Brookline, Massachusetts (US) S-191 54 Sollentuna (SE) I C 07 K 016/30 Z C 12 N 015/57 Miller, Ariel LARSSON, Bo, Christer A 00 840 791 Flogstavägen 51 B 24 Shimikin Street S-752 63 Uppsala (SE) Ahuza, 34 750 Haifa (IL) I C 07 K 016/42 Z C 12 N 015/13 NYBERG, Fred, Jarl Hafler, David Allen A 00 585 939 Jumkilsgatan 2a 110 Forest Avenue I C 07 K 016/46 Z C 07 K 016/28 S-751 82 Uppsala (SE) West Newton, Massachusetts 02165 A 00 896 585 LUNDIN, Ronny (US) Lobovägen 3 Al-Sabbagh, Ahmad I C 07 K 017/10, A 61 K 038/55, S-178 32 Ekerö (SE) 3403 Village Road West A 61 K 047/30 WESTIN-SJÖDAHL, Gertrud, Norwood, Massachusetts 02062 (US) A 00 557 199 B Elisabeth I C 07 K 014/475, A 61 K 038/18 93400421.9 C Q Alpvägen 22 A 00 797 590 18.02.1993 Fr H R S-152 57 Södertälje (SE) B 95935735.1 25.08.1993 Fr Q E PCT/SE 93/00986 (En) C 16.10.1995 Q En 23.01.2002 R F WO 94/12532 () 9.6.1994 H 01.10.1997 R En 20.02.1992 FR 9201938 K I Z E 23.01.2002 Conjugés polyéthylèneglycol-hirudine, C 07 K 007/06 C 07 K 005/10 leur procédé de préparation et leur A 00 932 617 F 17.10.1994 US 324297 K NEUROTROPHE PEPTIDE DES emploi pour le traitement des I C 07 K 007/60 Z C 07 K 007/06 AKTIVITÄTSABHÄNGIGEN thromboses O A 00 745 093 NEUROTROPHEN FAKTORS HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT O THE GOVERNMENT OF THE UNITED 65926 Frankfurt am Main (DE) I C 07 K 007/64 Z C 07 K 007/06 N Bischoff, Rainer A 00 745 093 STATES OF AMERICA as represented by the SECRETARY OF 35, rue des Chaumes I C 07 K 007/64 Z C 07 K 001/18 THE DEPARTMENT OF HEALTH AND F-67400 Illkirch-Graffenstaden (FR) A 00 815 122 HUMAN SERVICES I C 08 B 015/08, D 21 C 009/00 National Institute of Health, Office of A I C 07 K 009/00, A 61 K 047/18 00 988 322 A Technology Transfer, Westwood B 98929032.5 00 819 136 Building, Box OTT C Q B 96912079.9 12.06.1998 En Bethesda, MD 20892-9902 (US) H 29.03.2000 R En C 05.04.1996 Q Fr RAMOT UNIVERSITY AUTHORITY E 16.01.2002 H 21.01.1998 R Fr FOR APPLIED RESEARCH & F 12.06.1997 US 49479 P E 30.01.2002 INDUSTRIAL DEVELOPMENT LTD. 13.06.1997 US 49544 P F 07.04.1995 FR 9504194 Tel Aviv University, 32, Haim K 02.06.1998 US 88772 DERIVES ET CONJUGUES DU MDP Levanon Street, P.O. Box 39296 K ULTRAFEINE-MIKROKRISTALLINE PRESENTANT UNE ACTIVITE Ramat-Aviv ZELLULOSE-ZUSAMMENSETZUNGEN STIMULATRICE DE LA FONCTION Tel Aviv 61392 (IL) UND VERFAHREN ZU IHRER HEMATOPOIETIQUE ET N BRENNEMAN, Douglas E. HERSTELLUNG COMPOSITION LES CONTENANT 10601 Santa Anita Terrace O O FMC CORPORATION VACSYN S.A. Damascus, MD 20872 (US) 1735 Market Street Les Chevrons, 33, Bd. du GOZES Iiiana Philadelphia, PA 19103 (US) Général-Martial-Valin 14 HamalStreet, N VENABLES, Aaron, C. 75015 Paris (FR) Ramat Hasharon,47445 (IL) N 98 Manor Lane East BAHR, Georges Q PCT/US 95/12929 (En) Yardley, PA 19067 (US) Minerve 1, 14, rue Paul-Lafargue R WO 96/11948 () 25.4.1996 BULIGA, Gregory, S. F-92800 Puteaux (FR) 45 Gunning Lane LEFRANCIER, Pierre I C 07 K 014/475 Z C 12 N 015/12 A 01 056 856 Langhorne, PA 19047 (US) Chevry 2, 46, allée de la DELL, Sheila, M. Mare-Loiseau I C 07 K 014/57 Z A 61 K 038/21 8 Deer Path Lane F-91190 Gif-sur-Yvette (FR) A 00 761 228 New Hope, PA 18938 (US) CHEDID, Louis COLLIOPOULOS, John, A. 18, rue Gaston-Caillavet I C 07 K 014/72 Z C 12 N 015/12 A 00 798 378 71 Cranbury Road F-75015 Paris (FR) Princeton Junction, NJ 08550 (US) Q PCT/FR 96/00527 (Fr) I C 07 K 014/785 Z A 61 K 009/14 Q PCT/US 98/12267 (En) R WO 96/31533 () 10.10.1996 A 00 877 602 R WO 98/56826 () 17.12.1998 I Z C 07 K 014/00 C 12 N 015/86 I C 07 K 016/00 Z C 12 N 015/10 I C 08 B 031/00, C 08 B 033/00, A 00 497 922 A 00 774 511 A 61 K 009/22, A 61 K 047/36 A 00 960 131 I C 07 K 014/00 Z C 12 N 015/62 I C 07 K 016/28 Z C 12 N 015/13 B 98902905.3 A 00 515 516 A 00 585 939 C 10.02.1998 Q En I C 07 K 014/00 Z C 12 N 015/32 I C 07 K 016/28, C 07 K 016/46, H 01.12.1999 R En A 00 528 857 A 61 K 039/395 E 16.01.2002 I Z A 00 896 585 F 14.02.1997 US 800518 C 07 K 014/00 C 12 N 015/62 B K A 00 700 445 97914783.2 HERSTELLUNG VON VERNETZTER C 21.02.1997 Q En AMYLOSE ALS HILFSTOFF ZUR I C 07 K 014/47, A 61 K 038/17 H 17.02.1999 R En KONTROLLIERTEN FREISETZUNG

167 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

VON WIRKSTOFFEN B 96924639.6 06.03.1990 JP 5414990 O Labopharm Inc. C 19.07.1996 Q En 06.03.1990 JP 5415090 1200 Chomedey Boulevard, Suite H 20.05.1998 R En 06.03.1990 JP 5415290 500 E 23.01.2002 08.03.1990 JP 5728190 Laval, Quebec H7V 3Z3 (CA) F 31.07.1995 US 1692 P K Statistische Cycloolefincopolymere N DUMOULIN, Yves 12.07.1996 US 679291 und Verfahren zu ihrer Herstellung 2037 Savaria K SCHUTZGRUPPENABSPALTUNG O MITSUI CHEMICALS, INC. Sainte-Julie, Québec J3E 2H2 (CA) VON GESCHÜTZTEN 2-5, Kasumigaseki 3-chome, CARRIERE, François FUNKTIONELLEN POLYMEREN Chiyoda-ku Apartement 411 200 Parc Elgar O FMC CORPORATION Tokyo (JP) Ile-des Soeurs, Québec H3E 1C8 (CA) 1735 Market Street N Wakatsuru, Kenji, c/o Mitsui INGENITO, André Philadelphia, PA 19103 (US) Petr.Ind.Ltd 953 Monaco N SCHWINDEMAN, James, A. 1-2 Waki 6-chome, Waki-cho, Mont Saint-Hilaire, Québec J3H 4N4 2582 Wallace Acres Lane Kuga-gun (CA) Lincolnton, NC 28092 (US) Yamaguchi 740 (JP) Q PCT/CA 98/00106 (En) ENGEL, John, F. Kawate, Takehiko, c/o Mitsui R WO 98/35992 () 20.8.1998 5024 Samuel Pinckney Drive Petr.Ind.Ltd I C 08 B 033/00 Z C 08 B 031/00 Belmont, NC 28012 (US) 1-2 Waki 6-chome, Waki-cho, A 00 960 131 GRANGER, Eric, J Kuga-gun 4603 Waterford Knoll Drive, Apt. Yamaguchi 740 (JP) I C 08 B 037/00 Z G 01 N 033/566 1837 Shiraki, Shigemi, c/o Mitsui A 00 786 088 Charlotte, North Carolina 28226 (US) Petr.Ind.Ltd KAMIENSKI, Conrad, W. 1-2 Waki 6-chome, Waki-cho, I C 08 B 037/08, C 08 B 037/10 516 Eastwood Drive Kuga-gun A 00 737 692 Gastonia, NC 28054 (US) Yamaguchi 740 (JP) B 96105599.3 Q PCT/US 96/11969 (En) Sagane, Toshihiro, c/o Mitsui C 09.04.1996 Q En R WO 97/05176 () 13.2.1997 Petr.Ind.Ltd H 16.10.1996 R En E I 1-2 Waki 6-chome, Waki-cho, 16.01.2002 C 08 F 008/28, B 32 B 017/10 Kuga-gun F A 10.04.1995 US 416139 00 852 590 Yamaguchi 740 (JP) B 10.04.1995 US 416140 95935737.7 Minami, Shuji, c/o Mitsui Petr.Ind.Ltd K C Q Verfahren zur Derivatisierung von 28.09.1995 En 1-2 Waki 6-chome, Waki-cho, H R Polyglukosaminen 15.07.1998 En Kuga-gun O E AMERCHOL CORPORATION 30.01.2002 Yamaguchi 740 (JP) K 39 Old Ridgebury Road VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG Okabe, Masayuki, c/o Mitsui Danbury, Connecticut 06817-0001 DER SCHLAGFESTIGKEIT VON Petr.Ind.Ltd (US) LICHTDURCHLÄSSIGEN 1-2 Waki 6-chome, Waki-cho, N Gruber, James Vincent LAMINIERTEN PLATTEN Kuga-gun O 96 North Middaugh Street Solutia Inc. Yamaguchi 740 (JP) Somerville, New Jersey 08876 (US) 575 Maryville Centre Drive Tomita, Ryosuke, c/o Mitsui St. Louis, Missouri 63141 (US) I C 08 B 037/10 Z C 08 B 037/08 Petr.Ind.Ltd N LAPORTE, Peter, Daniel A 00 737 692 1-2 Waki 6-chome, Waki-cho, 5 Oak Avenue Kuga-gun I C 08 C 019/00 Z C 08 F 008/00 South Hadley, MA 01075 (US) Yamaguchi 740 (JP) A 00 842 203 KARAGIANNIS, Aristotelis Yamaguchi, Hedeaki, c/o Mitsui I Z 4850 La Jolla Street Petr.Ind.Ltd C 08 F 002/34 C 08 F 010/00 Pensacola, Florida 32504 (US) A 00 816 394 1-2 Waki 6-chome, Waki-cho, Q PCT/US 95/12941 (En) Kuga-gun I C 08 F 002/34 Z C 08 F 210/16 R WO 97/11976 () 3.4.1997 Yamaguchi 740 (JP) A 00 898 585 I C 08 F 010/00, C 08 F 002/34 I C 08 F 210/16, C 08 F 002/34, I C 08 F 004/645 Z C 08 F 210/16 A 00 816 394 C 08 F 004/645 B A 00 898 585 96430008.1 A 00 898 585 C 26.06.1996 Q En I Z B 97925572.6 C 08 F 004/80 C 07 F 015/00 H 07.01.1998 R En A C 16.05.1997 Q En 01 005 476 E 30.01.2002 H 03.03.1999 R En I K Verfahren zur Ethylenpolymerisation C 08 F 008/00, C 08 J 009/224, E 30.01.2002 C 08 J 009/24 in der Gasphase F 17.05.1996 US 17147 P A 00 767 181 O BP Chemicals Limited K POLYOLEFINZUSAMMENSETZUNG, B 96115339.2 Britannic House, 1 Finsbury Circus DEREN MOLEKULARGEWICHTS- C 25.09.1996 Q De London EC2M 7BA (GB) MAXIMUM SICH IN DEM TEIL DER H 09.04.1997 R De N Maddox, Peter James ZUSAMMENSETZUNG MIT DEM E 23.01.2002 Allee Jean-Francois Millet HÖHEREN COMONOMERGEHALT F 02.10.1995 DE 19536558 13500 Martigues (FR) BEFINDET K Hydrophil modifiziertes Williams, Peter Sefton O BP Chemicals Limited pulverförmiges hoch- und/oder 25 Residence La Moliere Britannic House, 1 Finsbury Circus ultrahochmolekulares Polyethylen Route de Galice, 13090 Aix en O Provence (FR) London EC2M 7BA (GB) Ticona GmbH N An der B 43 CADY, Larry, D. I C 08 F 032/04 Z C 07 F 015/00 4215 Markham 65451 Kelsterbach (DE) A 01 005 476 N Barth, Christiane Houston, TX 77027 (US) Emmericher Strasse 116 I C 08 F 112/08 Z C 07 F 017/02 FRYE, Christopher, J. 46147 Oberhausen (DE) A 00 912 586 Le Collet Blanc Ehlers, Jens, Dr. F-13320 Bouc Bel Air (FR) I C 08 F 210/02, C 08 F 232/08, Krummer Weg 18 HOWARD, Philip G 11 B 007/24 46499 Hamminkeln (DE) 55 Fairfax Road A 00 447 072 Haftka, Stanislaw, Dr. Teddington, Middlesex TW11 9DA B 91301674.7 Friedenshof 64 (GB) C 28.02.1991 Q En 46485 Wesel (DE) KARJALA, Teresa, P. H 18.09.1991 R En 56 Mandevilla Court I C 08 F 008/00, C 08 C 019/00 E 16.01.2002 Lake Jackson, TX 77566 (US) A 00 842 203 F 06.03.1990 JP 5414890 MADDOX, Peter, J.

168 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

12 Rosefield Road Staines Wilmington Delaware 19898 (US) A 00 824 562 Middlesex TW18 4NB (GB) N Becker, Heinz-Dietholf B 96915010.1 MUNRO, Ian, M. Ulrich-Haberland-Str. 28 C 02.05.1996 Q De 127 Plantation Drive 1205 53121 Bonn (DE) H 25.02.1998 R De Lake Jackson, TX 77566 (US) Bremer, Gerhard, Dr. E 16.01.2002 PARIKH, Deepak, R. Rosmerstr. 118 F 10.05.1995 DE 19517047 59 North Trillium Court 50226 Frechen (DE) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Lake Jackson, TX 77566 (US) Stephan, Werner VERNETZTER KATIONPOLYMERE PARTINGTON, S., Roy Westfalenweg 169 O Cognis Deutschland GmbH Flat 2, 99 Ashley Road 42111 Wuppertal (DE) Henkelstrasse 67 Walton-on-Thames, Surrey KT12 I C 08 G 018/70 Z C 08 G 018/32 40589 Düsseldorf (DE) 1HH (GB) N A 01 070 090 BIGORRA LLOSAS, Joaquim PEIL, Kevin, P. Calassanc Duran, 41, esc.E, 4 -1 4636 Eight Mile Road I C 08 G 018/79 Z C 07 D 251/34 E-08203 Sabadell (ES) Auburn, MI 48611 (US) A 00 668 271 PI SUBIRANA, Rafael SPENCER, Lee I Z Roger de Flor, 10, 8 -2 4903 Clover Lane C 08 G 059/04 C 07 D 303/27 A 00 911 326 E-08400 Granollers (ES) Pearland, TX 77584 (US) Q PCT/EP 96/01825 (De) VAN VOLKENBURGH, William, R. I C 08 G 063/78 R WO 96/35738 () 14.11.1996 126 Sequoia A 00 815 158 I Lake Jackson, TX 77566 (US) B 96907365.9 C 08 G 069/48, C 08 G 069/18, WILLIAMS, Peter, S C 06.03.1996 Q De C 08 G 069/20, C 08 G 063/91 A 25, résidence La Molière H 07.01.1998 R De 01 028 992 B Route de Galice, F-13090 E 23.01.2002 98914150.2 C Q Aix-en-Provence (FR) F 16.03.1995 DE 19509551 20.04.1998 En H R WILSON, David, R. K VERFAHREN ZUR 23.08.2000 En E 1220 W. Stewart Road KONTINUIERLICHEN HERSTELLUNG 23.01.2002 F Midland, MI 48640 (US) VON THERMOPLASTISCHEN 22.04.1997 NL 1005866 K WINTER, J., Mark POLYESTERN HOCHMOLEKULARES POLYAMID 122 Carnation O BASF AKTIENGESELLSCHAFT O DSM N.V. Lake Jackson, TX 77566 (US) 67056 Ludwigshafen (DE) Het Overloon 1 Q PCT/US 97/08206 (En) N BRAUNE, Peter 6411 TE Heerlen (NL) R WO 97/44371 () 27.11.1997 Moosbachstrasse 1 N LOONTJENS, Jacobus, Antonius Synagogeplantsoen 76 I C 08 F 232/08 Z C 08 F 210/02 D-55234 Erbes-Büdesheim (DE) Q NL-6231 KK Meerssen (NL) A 00 447 072 PCT/EP 96/00941 (De) R WO 96/28492 () 19.9.1996 PLUM, Bartholomeus, Johannes, I C 08 G 018/28 Z C 08 G 018/32 Margretha I Z A 01 070 090 C 08 G 063/78 B 29 C 047/00 Blockhuysstraat 11 A 01 044 093 NL-6235 AW Meerssen (NL) I C 08 G 018/32, C 08 G 018/28, I Z Q PCT/NL 98/00217 (En) C 08 G 018/70 C 08 G 063/80 B 29 B 013/02 A R WO 98/47940 () 29.10.1998 A 01 070 090 00 712 703 I Z B 99910271.8 I C 08 G 063/91 Z C 08 G 069/48 C 08 J 003/00 C 08 L 095/00 A C 24.02.1999 Q De A 01 028 992 00 718 372 H 24.01.2001 R De I Z I C 08 J 003/05 Z C 09 D 123/28 E 23.01.2002 C 08 G 069/02 B 65 D 081/26 A A 00 469 037 F 06.03.1998 DE 19809669 01 045 801 I Z K WASSERDISPERGIERBARE I C 08 G 069/18 Z C 08 G 069/48 C 08 J 003/05 C 09 D 005/00 A POLYISOCYANATZUBEREITUNGEN A 01 028 992 00 826 018 ZUR HERSTELLUNG VON I Z I C 08 J 003/07 Z C 09 D 123/28 WIEDERAUFSCHLIESSBAREM C 08 G 069/18 C 08 G 069/20 A A 00 469 037 PAPIER 01 058 705 I Z O Bayer Aktiengesellschaft I C 08 G 069/20 Z C 08 G 069/48 C 08 J 009/00 C 08 J 009/10 51368 Leverkusen (DE) A 01 028 992 A 01 004 617 N JANSEN, Bernhard I C 08 J 009/10, C 08 J 009/00 Roggendorfstrasse 65 I C 08 G 069/20, C 08 G 069/18 A 01 004 617 D-51061 Köln (DE) A 01 058 705 B 99402910.6 THIELE, Bernd B 99907560.9 C 22.02.1999 Q De C 23.11.1999 Q Fr Brombeerweg 4 H R D-51519 Odenthal (DE) H 13.12.2000 R De 31.05.2000 Fr E 30.01.2002 E 30.01.2002 ROICK, Thomas F Willi Baumeister Strasse 54 F 26.02.1998 DE 19808190 24.11.1998 FR 9814797 K D-51375 Leverkusen (DE) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Procédé de préparation d’un Q PCT/EP 99/01189 (De) VON POLYAMIDEN matériau cellulaire caoutchouteux O R WO 99/45051 () 10.9.1999 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT Pennel Industries S.A. 67056 Ludwigshafen (DE) 384, Rue d’Alger I C 08 G 018/62 Z C 08 G 018/65 N MOHRSCHLADT, Ralf 59100 Roubaix (FR) A 00 773 247 Sternallee 5 N Roussel, Marcel 22 ter, av. Gustave Delory, Res.Le I C 08 G 018/65, C 08 G 018/62 D-68723 Schwetzingen (DE) A HILDEBRANDT, Volker Moulin Barbieux 00 773 247 59100 Roubaix (FR) B 96117726.8 Am Brunnengarten 23 C 06.11.1996 Q De D-68169 Mannheim (DE) I C 08 J 009/224 Z C 08 F 008/00 PIPPER, Gunter H 14.05.1997 R De A 00 767 181 Schlangenthaler Weg 10 E 30.01.2002 D-67098 Bad Dürkheim (DE) I C 08 J 009/24 Z C 08 F 008/00 F 11.11.1995 DE 19542119 FUCHS, Eberhard A 00 767 181 K Überzugsmittel und Verfahren Bensheimer Ring 5c zur Herstellung von I C 08 K 005/00, C 08 K 005/56, D-67227 Frankenthal (DE) Mehrschichtüberzügen C 08 L 083/04, C 07 F 015/00, Q PCT/EP 99/01135 (De) O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND B 01 J 031/22 R WO 99/43735 () 2.9.1999 COMPANY A 01 077 226 1007 Market Street I C 08 G 069/48, D 21 H 017/55 B 00114997.0

169 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

C Q Eugene, OR 97402 (US) 21.07.2000 De I C 08 L 009/02 Z C 09 J 007/02 H R N MILLARD, Paul, J. 21.02.2001 De A 00 690 897 E 23.01.2002 3430 Timberline Drive F 13.08.1999 DE 19938338 I C 08 L 023/02 Z D 06 P 003/79 Eugene, OR 97405 (US) K Härtbare Organopolysiloxanmassen A 00 927 275 HAUGLAND, Richard, P. O Wacker-Chemie GmbH I Z 2233 Lasater C 08 L 033/24 D 21 H 021/20 Eugene, OR 97405 (US) Hanns-Seidel-Platz 4 A 00 910 700 81737 München (DE) YUE, Stephen, T. N Fehn, Armin, Dr. I C 08 L 077/00 Z B 65 D 081/26 2940 West 19th Avenue Fischerweg 18 A 01 045 801 Eugene, OR 97405 (US) SINGER, Victoria, L. 84547 Emmerting (DE) I Z C 08 L 079/02 D 06 P 003/79 910 East 23rd Avenue Achenbach, Frank Dr. A 00 927 275 Weinleiten 48 Eugene, OR 97405 (US) 84359 Simbach (DE) I C 08 L 083/04, C 08 K 005/57 ROTH, Bruce, L. A 01 036 820 Apartment 2 27704 Highway 99W I C 08 K 005/053 Z C 09 D 123/28 B 00104417.1 Corvallis, OR 97333 (US) A 00 469 037 C 02.03.2000 Q De MOZER, Thomas, J. 87451 Greenhill Road I C 08 K 005/06 Z C 09 D 123/28 H 20.09.2000 R De Eugene, OR 97402 (US) A 00 469 037 E 30.01.2002 F 18.03.1999 DE 19912223 JONES, Laurie, J. I Z C 08 K 005/098 B 65 D 081/26 K Lagerstabile, unter Abspaltung 26629 Bennett Boulevard A 01 045 801 von Alkoholen zu Monroe, OR 97456 (US) JIN, Xiaokui I Elastomeren vernetzbare C 08 K 005/13, C 08 K 005/521 771 N. Cloverleaf Loop A 00 859 812 Organopolysiloxanmassen O Springfield, OR 97477 (US) B 96939607.6 Wacker-Chemie GmbH Hanns-Seidel-Platz 4 POOT, Martin C 08.11.1996 Q En 4153 West 18th Avenue 17 H 26.08.1998 R En 81737 München (DE) N Eugene, OR 97402 (US) E 23.01.2002 Ziche, Wolfgang, Dr. Q Karl-Gros-Strasse 27 PCT/US 95/13706 (En) F 08.11.1995 US 6384 P R WO 96/13552 () 9.5.1996 13.06.1996 US 19719 P 84489 Burghausen (DE) 06.11.1996 US 744642 Dorsch, Norman I C 09 B 023/02, C 07 H 021/00, K VERFAHREN ZUR Fuchshausen 148 C 07 H 019/04, C 12 Q 001/68 FARBVERBESSERUNG VON 84489 Burghausen (DE) A 01 049 744 BASISCHEN METALLORGANISCHEN Straussberger, Susanne B 99902392.2 SALZEN UND DEREN EINSATZ Heidegasse 4 C 19.01.1999 Q En ZUR STABILISIERUNG VON 84561 Mehring (DE) H 08.11.2000 R En HALOGENHALTIGEN POLYMEREN Hechtl, Wolfgang, Dr. E 23.01.2002 Robert-Koch-Strasse 53 O OMG Americas, Inc. F 23.01.1998 US 12525 84489 Burghausen (DE) 2301 Scranton Road K ASYMMETRISCHE Cleveland, OH 44143 (US) I C 08 L 083/04 Z C 08 K 005/00 CYANINFARBSTOFFE ALS N KHATTAR, Rajesh A 01 077 226 FLUORESZENZLÖSCHER 330 Manchester Court O PE Corporation (NY) I Richmond Heights, OH 44143 (US) C 08 L 095/00, C 08 J 003/00, 850 Lincoln Centre Drive LABOVITZ, Benjamin, Paul E 01 C 007/26 Foster City California 94404 (US) A 2172 Rexwood Road 00 718 372 N LEE, Linda, G. B Cleveland Heights, OH 44118 (US) 95118450.6 3187 Stelling Drive C Q Q PCT/US 96/17948 (En) 23.11.1995 En Palo Alto, CA 94303 (US) H R R WO 97/17400 () 15.5.1997 26.06.1996 En GRAHAM, Ronald, J. E 16.01.2002 3240 El Suyo Drive I C 08 K 005/17 Z C 09 D 123/28 F 01.12.1994 IT MI942437 San Ramon, CA 94583 (US) A 00 469 037 K Verfahren zur Herstellung von MULLAH, Khairuzzaman, B. stabilen Mischungen von Bitumen I C 08 K 005/17, C 08 K 005/524 32804 Regents Boulevard und Polymeren A 00 708 138 Union City, CA 94404 (US) O AGIP PETROLI S.p.A. HAXO, Francis, T. B 95307321.0 Via Laurentina 449 946 Page Street C 16.10.1995 Q En H R 00142 Roma (IT) San Francisco, CA 94117 (US) 24.04.1996 En N Q E Brandolese, Ernesto PCT/US 99/01163 (En) 16.01.2002 R F Via Vittorio Veneto, 43 WO 99/37717 () 29.7.1999 19.10.1994 US 325726 Graffignana (MI) (IT) K I Z Amin-stabilisiertes amorphes D’Elia, Luigi C 09 B 029/085 C 09 B 067/22 A Phosphit Via Maggiore di Oratoio, 4 00 802 239 O GENERAL ELECTRIC COMPANY Pisa (IT) I C 09 B 043/38 Z C 09 B 067/22 1 River Road Italia, Paolo A 00 822 235 Schenectady, NY 12345 (US) Via Paolo Giovio, 11 N Mahood, James Alan Milano (IT) I C 09 B 047/08 Z G 01 N 033/58 1389 Bennett Drive Onorati, Nicola A 00 670 041 Morgantown, West Virginia 26505 Via Cav. Vittorio Veneto I Z (US) C 09 B 063/00 C 09 B 067/48 30-Matera (IT) A 00 965 617 I C 08 K 005/23 Z C 09 B 067/22 I C 09 B 023/02 I C 09 B 063/00 Z C 09 B 067/22 A 00 822 235 A 00 740 689 A 00 988 344 B I C 08 K 005/521 Z C 08 K 005/13 95937613.8 C Q I Z A 00 859 812 27.10.1995 En C 09 B 067/00 G 01 N 033/58 H 06.11.1996 R En A 00 670 041 I Z C 08 K 005/524 C 08 K 005/17 E 30.01.2002 I Z A 00 708 138 F C 09 B 067/10 C 09 B 067/48 27.10.1994 US 331031 A 00 965 617 I Z K SUBSTITUIERTE UNSYMMETRISCHE C 08 K 005/56 C 08 K 005/00 I A 01 077 226 CYANINFARBSTOFFE MIT C 09 B 067/22, D 06 P 003/24, AUSGEWÄHLTER PERMEABILITÄT D 06 P 003/16 I C 08 K 005/57 Z C 08 L 083/04 O MOLECULAR PROBES INC A 00 658 605 A 01 036 820 P.O. Box 22010 B 94810705.7

170 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

C 07.12.1994 Q De (JP) H 02.10.1996 R Fr H 21.06.1995 R De Sekioka, Ryouichi E 30.01.2002 E 30.01.2002 4-15 Hanao-cho F 09.03.1995 FR 9502746 F 16.12.1993 CH 376693 Yahatahigashi, Kitakyusyu-city K Procédé pour réaliser un revêtement K Verfahren zum Trichromie-Färben 805-0065 (JP) sur une tôle en acier électrique et oder -Bedrucken I C 09 B 067/22, C 09 B 063/00 tôle obtenue O O Ciba Specialty Chemicals Holding A 00 988 344 SOLLAC Inc. B 97925067.7 Immeuble «La Pacific», 11/13 Cours Klybeckstrasse 141 C 09.06.1997 Q En Valmy, La Défense 7 4057 Basel (CH) H R 92800 Puteaux (FR) N 29.03.2000 En N Jordine, Guido, Dr. E 16.01.2002 Hernandez, Jacques Quartier Salonique, Villa B7 Friedrichring 15 K FARBSTOFFMISCHUNGEN F-48200 Saint Chely D’Apcher (FR) D-79098 Freiburg (DE) ENTHALTEND EIN SALZBILDENDES Bavay, Jean-Claude Adam, Jean-Marie, Dr. AZOPIGMENT UND EIN 36 rue Arthur Lamendin Rue de Village Neuf 60 D 1,4-DIKETO-3,6-DIARYLPYRROLO(3,4 F-62330 Isbergues (FR) F-68300 Rosenau (FR) -C)PYRROL Thibault, Marc I O Ciba Spezialitätenchemie C 09 B 067/22, D 06 P 001/18, 145 Boulevard Montebello Holding AG (Ciba Spécialités C 09 B 029/085 F-59000 Lille (FR) A 00 802 239 Chimiques Holding SA) (Ciba B 97106522.2 Specialty Chemicals Holding Inc.) I C 09 D 005/00, C 08 J 003/05 C 19.04.1997 Q En Klybeckstrasse 141 A 00 826 018 H 22.10.1997 R En 4057 Basel (CH) B 96916028.2 E 16.01.2002 N JAFFE, Edward, Ephraim C 09.05.1996 Q De F 19.04.1996 JP 12079196 6 Penny Lane Court H 04.03.1998 R De K Dispersionsfarbstoffmischung und Wilmington, DE 19803 (US) E 30.01.2002 Verfahren zum Färben von DELANEY, James, Martin F 19.05.1995 DE 19518392 hydrophoben Fasern 17 Ocheltree Drive K WÄSSRIGE O NIPPON KAYAKU KABUSHIKI Wilmington, DE 19808 (US) PULVERLACK-DISPERSION KAISHA Q PCT/EP 97/02991 (En) O BASF Coatings AG 11-2, Fujimi 1-chome Chiyoda-ku R WO 98/56859 () 17.12.1998 Glasuritstrasse 1 Tokyo 102-0071 (JP) I C 09 B 067/48, C 09 B 067/10, 48165 Münster (DE) N N Akatani, Yoshiki C 09 B 063/00 MÖLLER, Dietmar 139-1-302, Oaza-Okuboryoke A 00 965 617 Pommernweg 12 a Urawa-shi, Saitama-ken (JP) B 99110831.7 D-48317 Drensteinfurt (DE) WOLTERING, Joachim Shirasaki, Yasuo C 05.06.1999 Q De Althausweg 121 61-7, Minami Nakano H 22.12.1999 R De D-48159 Münster (DE) Omiya-shi, Saitama-ken (JP) E 30.01.2002 Murakami, Yasuo Q PCT/EP 96/01959 (De) F 19.06.1998 DE 19827272 3-1-16-512, Nakaaoki R WO 96/37561 () 28.11.1996 K Neue Kristallmodifikation vom Kawaguchi-shi, Saitama-ken (JP) Pigment C.I. Pigment Red 53:2 I C 09 D 005/02 Z C 09 D 123/28 I C 09 B 067/22, C 09 B 043/38, (gamma-Phase) A 00 469 037 C 08 K 005/23 O Clariant GmbH I C 09 D 005/03 A 00 822 235 Brüningstrasse 50 A 00 667 889 B 97810515.3 65929 Frankfurt am Main (DE) B 93924711.0 C 22.07.1997 Q De N Schmidt, Martin U., Dr. C 05.11.1993 Q En H 04.02.1998 R De Küferstrasse 30 H 23.08.1995 R En E 30.01.2002 65931 Frankfurt am Main (DE) E 23.01.2002 F 31.07.1996 CH 190796 Metz, Hans Joachim, Dr. F 06.11.1992 GB 9223300 K Verfahren zur Herstellung Jahnstrasse 36 K PULVERBESCHICHTUNG UND von farbstarken 64285 Darmstadt (DE) VERWENDUNG Disazopigmentgemischen I C 09 C 001/00, C 09 C 001/64 O International Coatings Limited O Ciba Specialty Chemicals Holding A 00 848 735 P.O.Box 20980, Oriel House, 16 Inc. B 96919562.7 Connaught Place Klybeckstrasse 141 C 17.05.1996 Q De London W2 2ZB (GB) 4057 Basel (CH) H 24.06.1998 R De N KITTLE, Kevin Jeffrey, N Medinger, Bernhard E 16.01.2002 19 Denwick Close Grottenweg F 02.06.1995 DE 19520312 Chester-le-Street 1735 Giffers (CH) K OXIDIERTE FARBIGE ALUMINIUM- Co. Durham DH2 3TN (GB) Andrey, Daniel PIGMENTE, VERFAHREN ZU DEREN RUSHMAN, Paul Frederick, 1 Iveson Petit Bourg D HERSTELLUNG SOWIE DEREN Road 1618 Châtel-St-Denis (CH) VERWENDUNG Highford Park, Hexham I C 09 B 067/22 O ECKART-WERKE STANDARD Northumberland NE46 2LX (GB) A 00 945 493 BRONZEPULVER-WERKE CARL Q PCT/GB 93/02288 (En) B 99104880.2 ECKART GMBH & CO. R WO 94/11446 () 26.5.1994 C 11.03.1999 Q De Kaiserstrasse 30 I C 09 D 005/08 Z C 09 D 004/00 H 29.09.1999 R De D-90763 Fürth (DE) A 00 735 117 E 16.01.2002 N REISSER, Wolfgang F 23.03.1998 DE 19812615 Hahnenweg 10 I C 09 D 123/28, C 09 D 163/00, 09.04.1998 DE 19816056 D-91220 Schnaittach (DE) C 09 D 171/03, C 09 D 005/02, K Dispersionsazofarbstoffmischungen Q PCT/DE 96/00890 (De) C 08 J 003/05, C 08 J 003/07, O DyStar Textilfarben GmbH & Co. R WO 96/38505 () 5.12.1996 C 08 K 005/053, C 08 K 005/06, C 08 K 005/17, B 05 D 001/04, Deutschland KG I C 09 C 001/64 Z C 09 C 001/00 B 05 D 001/06, B 05 D 001/18, 60318 Frankfurt am Main (DE) A 00 848 735 N Hoppe, Manfred Dr. B 05 D 001/28 Ammerweg 23 I C 09 D 004/00, C 09 D 005/08, A 00 469 037 51515 Kürten (DE) C 09 D 183/04 B 90906604.5 Himeno, Kiyoshi A 00 735 117 C 18.04.1990 Q En 9-23-4 Hinosato B 96400489.9 H 05.02.1992 R En Munakata-city, Fukuoka 811-3425 C 08.03.1996 Q Fr E 30.01.2002

171 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

F 20.04.1989 US 340845 R WO 94/21742 () 29.9.1994 4411 Seltisberg (CH) K WÄSSRIGES ÜBERZUGSMITTEL I C 09 J 131/04 I C 09 K 019/20 Z C 07 C 255/55 O A-LINE PRODUCTS CORPORATION A 00 925 337 A 00 738 709 2955 Bellevue Street B 97919030.3 Detroit, MI 48207 (US) I C 09 K 019/30 Z C 07 C 255/55 C 04.09.1997 Q De N LAURA, Alger, E. A 00 738 709 H 30.06.1999 R De 14377 Dundee Street E 23.01.2002 I C 09 K 019/34 Z C 07 C 255/55 Riverview, MI 48192 (US) F 10.09.1996 DE 19636590 A 00 738 709 EASTON, Ronald, J. K KLEBDISPERSION 13398 North Jennings I C 10 J 003/57 Z C 21 C 005/56 ZUM GUMMIEREN IM Clio, MI 48420 (US) A 00 870 066 KUVERTIERANLAGEN Q PCT/US 90/02005 (En) O Henkel Kommanditgesellschaft auf I C 10 L 011/04 R WO 90/12656 () 1.11.1990 Aktien A 00 761 803 I C 09 D 163/00 Z C 09 D 123/28 Henkelstrasse 67 B 96114546.3 A 00 469 037 40589 Düsseldorf-Holthausen (DE) C 11.09.1996 Q It N BÜSCHING, Hartmut H 12.03.1997 R En I Z C 09 D 171/03 C 09 D 123/28 Glissen 49 E 16.01.2002 A 00 469 037 D-31604 Raddestorf (DE) F 11.09.1995 IT BO950127 U I C 09 D 183/04 Z C 09 D 004/00 BUXHOFER, Horst K Vorrichtung zum Tragen und A 00 735 117 Kirchberg 23 Verbrennen von Holz D-40699 Erkrath (DE) O RI.BE.S. S.r.l. I C 09 G 001/04 ABRAHAMS, Ethel Via Giacomini, 4 A 01 015 521 Agnes-van-Brakel Strasse 1 50129 Firenze (IT) B 98942326.4 D-41748 Viersen (DE) N Bernabei, Gian Franco C 01.09.1998 Q En GOSSEN, Ralf Via delle Mantellate, 14 H 05.07.2000 R En Weiers Hecke 20 50100 Firenze (IT) E 23.01.2002 D-47239 Duisburg (DE) I C 11 B 005/00 Z A 23 D 009/06 F 03.09.1997 US 922557 SCHAPER, Werner A 00 687 419 K TRÄGERZUSAMMENSETZUNGEN Todtenhauserstrasse 37 FÜR FUSSBODENPOLITUREN, D-32457 Minden (DE) I C 11 B 007/00 Z A 23 D 009/00 UMFASSEND SULFAT- UND FRIEDRICH, Klaus A 00 806 146 SULFONAT- ENTHALTENDE Albersburg 25 I Z COPOLYMERE C 11 C 003/10 A 23 D 009/00 D-32457 Porta Westfalica (DE) A O Interpolymer Corporation Q PCT/EP 97/04801 (De) 00 806 146 200 Dan Road R WO 98/11171 () 19.3.1998 I C 11 D 001/00 Z A 61 K 007/00 Canton, MA 02021 (US) I A 00 818 984 N WOLFF, Norwin, W. C 09 K 003/00, C 12 Q 001/00, I Z 209 Canoe Tree Way C 12 Q 001/70, C 12 Q 001/68, C 11 D 001/83 C 11 D 017/00 A Marshfield Hills, MA 02051 (US) C 07 D 327/02, C 07 D 321/00, 00 907 713 C 07 D 305/00, C 07 F 009/06 DIESELMAN, John, C. I A 00 666 891 C 11 D 001/835 133 Clapp Road A B 93925057.7 00 850 291 Scituate, MA 02066 (US) B C 26.10.1993 Q En 96928239.1 Q PCT/US 98/18057 (En) C Q H 16.08.1995 R En 19.08.1996 En R WO 99/11726 () 11.3.1999 H R E 16.01.2002 01.07.1998 En E I C 09 J 007/02, C 08 L 009/02 F 30.01.2002 30.10.1992 US 968911 F A 00 690 897 K 31.08.1995 US 3012 P CHEMOLUMINESZENTE K B 94911441.7 ELEKTRONENREICHE STABILE WEICHSPÜLER- C Q ZUSAMMENSETZUNGEN 01.03.1994 En ARYLSUBSTITUIERTE 1,2-DIOXETANE O H 10.01.1996 R En O ABBOTT LABORATORIES Colgate-Palmolive Company 300 Park Avenue E 23.01.2002 One Abbott Park Road New York, N.Y. 10022 (US) F 22.03.1993 US 35387 Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) N DEWEZ, Jacques K MEHRFACH ABLÖSBARE, AUF N WANG, Nai-Yi Thier Martin 15 KONTAKT ANSPRECHENDE 305 East Walker Place B-4651 Battice (BE) BEFESTIGUNGSELEMENTE Mundelein, IL 60060 (US) THIBERT, Eric O MINNESOTA MINING AND HU, Roger, C. Le Hac 22 MANUFACTURING COMPANY 1763 Cedar Glen B-4650 Herve (BE) 3M Center, P.O. Box 33427 Libertyville, IL 60048 (US) Q PCT/US 96/13427 (En) St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US) Q PCT/US 93/10258 (En) R WO 97/08285 () 6.3.1997 N FREEMAN, Maurice, E. R WO 94/10258 () 11.5.1994 P.O. Box 33427 I Z I C 11 D 003/12, C 11 D 017/06 C 09 K 015/16 C 07 C 255/23 A Saint Paul, MN 55133-3427 (US) A 00 900 782 00 521 635 LU, Shih-Lai B 92305590.9 P.O. Box 33427 I C 09 K 019/02, G 02 F 001/141 C 18.06.1992 Q En Saint Paul, MN 55133-3427 (US) A 00 844 293 H 07.01.1993 R En CHESLEY, Jason, A. B 97810848.8 E 23.01.2002 P.O. Box 33427 C 11.11.1997 Q De F 25.06.1991 GB 9113675 Saint Paul, MN 55133-3427 (US) H 27.05.1998 R De K Teilchenförmige MALMBERG, Eric, V. E 16.01.2002 Detergenszusammensetzung P.O. Box 33427 F 21.11.1996 CH 287396 oder Komponente Saint Paul, MN 55133-3427 (US) 11.02.1997 CH 29497 O UNILEVER N.V. SHAW, Robert, G. K Bistabile ferroelektrische Weena 455 P.O. Box 33427 Flüssigkristallzelle 3013 AL Rotterdam (NL) Saint Paul, MN 55133-3427 (US) O Rolic AG N Chapple, Andrew Paul, Unilever KOBE, James, J. Chamerstrasse 50 Research Port P.O. Box 33427 6301 Zug (CH) Sunlight Lab., Quarry Road East, Saint Paul, MN 55133-3427 (US) N Fünfschilling, Jürg, Prof. Dr. Bebington ZINKE, Bradley, D. Weiherhofstrasse 138 Wirral, Merseyside L63 3JW (GB) P.O. Box 33427 4054 Basel (CH) Emery, William Derek, Unilever Saint Paul, MN 55133-3427 (US) Schadt, Martin, Dr. Research Port Q PCT/US 94/02231 (En) Liestalerstrasse 77 Sunlight Lab., Quarry Road East,

172 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Bebington STRUKTURIERTEN FLÜSSIGEN 15645 Heather Hill Drive Wirral, Merseyside L63 3JW (GB) PHASE Brookfield, WI 53005 (US) Knight, Peter Cory, Unilever O THE PROCTER & GAMBLE Q PCT/US 97/19430 (En) Research Port COMPANY R WO 98/18901 () 7.5.1998 Sunlight Lab., Quarry Road East, One Procter & Gamble Plaza I C 12 M 001/42 Z C 07 H 021/00 Bebington Cincinnati, Ohio 45202 (US) A 00 846 124 Wirral, Merseyside L63 3JW (GB) N SMERZNAK, Mark, Allen 107 Glenmary Avenue, Apt 4 I C 12 N 001/14 Z C 12 P 017/06 I C 11 D 003/386 Z C 11 D 011/00 Cincinnati, OH 45220 (US) A 00 877 091 A 00 702 713 BROECKX, Walter, August, Maria I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/32 I C 11 D 003/386 Z C 11 D 017/00 Rubbenslaan 21 W2. A 00 528 857 A 00 976 819 B-9240 Zele (BE) GODERIS, Iwein, Jozef, Maria, Jaak I Z I C 12 N 001/21 C 12 N 015/12 C 11 D 003/50 Jasmijnlaan 14 A A 00 798 378 01 019 480 B-3191 Boortmeerbeek (BE) B I Z 96940920.0 JONES, Roger, Jeffery C 12 N 001/21 C 12 N 015/85 C Q A 27.11.1996 En Rue de Frambes 11 00 811 071 H 19.07.2000 R En B-1350 Jauche (BE) I C 12 N 005/00 Z A 61 K 038/18 E 23.01.2002 PARRY, Diane A 00 564 502 F 20.12.1995 US 574754 9568 Brehm Road K PARFUMSULFONATE FUR WASCH- Cincinnati, OH 45252 (US) I C 12 N 005/00 Z G 01 N 033/566 UND REINIGUNGSMITTEL KAHN, Jay, Ian A 00 786 088 O THE PROCTER & GAMBLE 3645 Burch Avenue I C 12 N 005/08 Z A 61 K 035/14 COMPANY Cincinnati, OH 45208 (US) A 00 697 875 One Procter & Gamble Plaza WEVERS, Jean Cincinnati, Ohio 45202 (US) Heide 17 I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/86 N SIVIK, Mark, Robert B-1840 Steenhuffel (BE) A 00 497 922 40-F Clubhouse Lane Q PCT/US 97/10697 (En) I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/82 Fairfield, OH 45014 (US) R WO 98/00514 () 8.1.1998 A 00 536 293 HARTMAN, Frederick, Anthony I 10347 Deerfield Road C 11 D 017/00, C 11 D 003/386 I C 12 N 005/14 Z C 12 N 015/52 Cincinnati, OH 45242 (US) A 00 976 819 A 00 938 564 Q PCT/US 96/19095 (En) B 99305384.2 R C 07.07.1999 Q En I C 12 N 005/16 Z C 12 N 015/12 WO 97/22682 () 26.6.1997 A H 02.02.2000 R En 00 798 378 I C 11 D 011/00, C 11 D 003/386 E 30.01.2002 I Z A C 12 N 005/18 C 12 N 009/10 00 702 713 F 17.07.1998 GB 9815525 A B 01 045 897 94903334.4 17.05.1999 GB 9911218 C Q I Z 30.11.1993 En K Waschmitteltablette C 12 N 007/01 C 12 N 015/43 H R A 27.03.1996 En O THE PROCTER & GAMBLE 00 496 875 E 30.01.2002 COMPANY I Z F C 12 N 007/01 C 12 N 015/10 11.06.1993 US 75657 One Procter & Gamble Plaza A K 00 774 511 ENZYMATISCHE VERFAHREN UND Cincinnati, Ohio 45202 (US) I Z VERWENDUNG VON ENZYMEN ZUR N Ricci, Patrizio C 12 N 007/04 C 12 N 015/43 A HERSTELLUNG VON STONE WASH 105 Rassel 00 496 875 AUSSEHEN AUF INDIGO 1780 Wemmel (BE) I C 12 N 007/04 Z A 61 K 039/42 GEFÄRBTEM GEWEBE Bennie, Brenda Frances O A 00 603 386 GENENCOR INTERNATIONAL, INC. 34A Delamere Crescent 925 Page Mill Road Cramlington, Northumberland NE23 I C 12 N 007/08 Z A 61 K 039/42 Palo Alto, California 94304-1013 (US) 9FS (GB) A 00 603 386 N LAD, Pushkaraj, J. Binder, Cristopher James I Z 137 Seagate Drive C 12 N 009/00 C 12 N 015/51 116 St. Georges Terrace, Jesmond A 00 602 157 San Mateo, CA 94403 (US) Newcastle upon Tyne NE2 2DP (GB) MULLINS, Margaret, M. I C 12 N 009/00 Z A 61 K 031/60 I Z 895 George Street C 11 D 017/06 C 11 D 003/12 A 01 071 429 Montara, CA 94037 (US) A 00 521 635 I SIMPSON, Curran, M. C 12 N 009/10 I C 12 C 003/12 A 895 George Street 00 585 109 A 00 941 302 B Montara, CA 94037 (US) 93306718.3 B 97913797.3 C Q JACOBS, Lindsay 24.08.1993 En C 24.10.1997 Q En H 02.03.1994 R En 1513 Birch Avenue H R San Mateo, CA 94402 (US) 15.09.1999 En E 23.01.2002 E CLARKSON, Kathleen, A. 23.01.2002 F 24.08.1992 JP 24595092 F 53 28th Street 30.10.1996 US 739764 06.08.1993 JP 23711893 K San Francisco, CA 94110 (US) HERSTELLUNG VON K N-Acetylglucosaminyl-Transferase, WEISS, Geoffrey, L. TETRAHYDROISO-ALPHA-SÄUREN dafür kodierendes Gen, 275 Grattan Street 6 DURCH HYDROGENIERUNG DER entsprechende Vektoren und San Francisco, CA 94117 (US) METALLSALZE VON transformierte Wirte und Q PCT/US 93/11555 (En) ISO-ALPHA-SÄUREN Herstellungsverfahren dafür O O R WO 94/29426 () 22.12.1994 Miller Brewing Company Taniguchi, Naoyuki 3939 West Highland Blvd. 201, 2-19-32 Uenohigashi I C 11 D 017/00, C 11 D 001/83 Milwaukee Wisconsin 53208 (US) Toyonaka-shi,Osaka (JP) A 00 907 713 N TING, Patrick, L. SUNTORY LIMITED B 97931282.4 230 Bunker Hill Drive 1-40, Dojimahama 2-chome C 26.06.1997 Q En Brookfield, WI 53005 (US) Kita-ku, Osaka-shi, Osaka (JP) H 14.04.1999 R En VAN SANFORD, Michael, A. N Nishikawa, Atsushi E 23.01.2002 301 Caernarvon Road A5-401, 3-8, Senriminamimachi F 28.06.1996 US 20504 P Wales, WI 53183 (US) Toyonaka-shi, Osaka (JP) K NICHTWÄSSRIGE PARTIKELHALTIGE REFLING, Jay, R. Taniguchi, Naoyuki FLÜSSIGE WASCHMITTEL- 3775 South 95th Street 201, 2-19-32, Uenohigashi ZUSAMMENSETZUNGEN MIT Milwaukee, WI 53228 (US) Toyonaka-shi, Osaka (JP) EINER DURCH EIN TENSID GOLDSTEIN, Henry Yamaguchi, Nozomi, 285-79,

173 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Shingoryouguchi-cho Newton, Massachusetts 02159 (US) The Science Park Kuramaguchitori-Teramachi-Nishiiru Selden, Richard F. Melbourn, Cambridgeshire SG8 6EJ Kita-ku, Kyoto (JP) 106 Bristol Road (GB) Wellesley, Massachusetts 02181 N McCafferty, John I C 12 N 009/10, C 12 P 007/62 (US) Church Farm Cottage, Sawston Road A 00 688 865 Babraham, CB2 4AP (GB) B 95201427.2 I C 12 N 015/00 Z A 61 K 039/02 Pope, Anthony Richard C 27.06.1988 Q En A 00 650 733 178 Gwydir Street H 27.12.1995 R En I C 12 N 015/00, C 12 Q 001/68 Cambridge, CB1 2LW (GB) E 16.01.2002 A 01 007 649 Johnson, Kevin Stuart F 29.06.1987 US 67695 B 98915193.1 79 West Drive K Nucleotidsequenz für C 02.04.1998 Q En Caldecote, Highfields, Cambridge Acetoacetyl-CoA Reduktase H 14.06.2000 R En CB3 7NY (GB) kodierend und Verfahren zur E Hoogenboom, Hendricus Renerus Herstellung von 16.01.2002 F 04.04.1997 US 43059 P Jacobus Mattheus Polyester-Biopolymeren K Hertogsingel 46 O MASSACHUSETTS INSTITUTE OF Verfahren zum Screenen von Interaktionen zwischen 6214 AE Maastricht (NL) TECHNOLOGY Griffiths, Andrew David 77 Massachusetts Avenue Transkriptionsfaktoren und Koaktivatoren 28 Lilac Court, Cherry Hinton Road Cambridge, MA 02139 (US) Cambridge, CB1 4AY (GB) N O THE REGENTS OF THE UNIVERSITY Peoples, Oliver P. Jackson, Ronald Henry 27 Radcliffe Road OF CALIFORNIA 12th Floor, 1111 Franklin Street 31 Kingston Road Arlington, Massachusetts 02174 (US) Cambridge, CB1 2NU (GB) Sinskey, Anthony J. Oakland, California 94607-5200 (US) N KUSHNER, Peter, J. Holliger, Kaspar Philipp 285 Commonwealth Avenue 68 Ventress Farmcourt, Cherry Boston, Massachusetts 02115 (US) 1362 6th Avenue San Francisco, CA 94122 (US) Hinton Road I C 12 N 009/10, C 12 N 009/12, WEBB, Paul Cambridge, CB1 4HT (GB) C 12 N 005/18, C 07 H 019/04, 1300 Irving Street 21 Marks, James David C 07 H 019/06, C 07 H 019/044, San Francisco, CA 94122 (US) 107 Ardmore Road A 61 K 051/00, A 01 N 043/04 UHT, Rosalie, M. Kensington, CA 94707-1310 (US) A 01 045 897 Apartment J107, 5330 Diamond Clackson, Timothy Piers B 99904195.7 Heights Boulevard 24 Ivaloo Street C 22.01.1999 Q En San Francisco, CA 94131 (US) somerville, MA 02143 (US) H 25.10.2000 R En Q PCT/US 98/06307 (En) Chiswell, David John E 30.01.2002 R WO 98/45423 () 15.10.1998 1 Sandhill House F 23.01.1998 US 72264 P Middle Claydon, Buckingham, MK18 I C 12 N 015/01 Z C 12 N 015/70 2LD (GB) 05.03.1998 US 76950 P A 16.11.1998 US 108634 P 00 646 645 Winter, Gregory Paul K DURCH ENZYMKATALYSE I C 12 N 015/04, C 12 N 015/16 Trinity College ERHALTENE THERAPEUTISCHE A 00 743 986 Cambridge, CB2 1TQ (GB) Bonnert, Timothy Peter SUBSTANZEN. B 95911598.1 416 Summit Avenue East No.201 O Newbiotics Inc. C 02.02.1995 Q En Seattle, WA 98102 (US) Suite R, 11760 Sorrento Valley Road H 27.11.1996 R En San Diego, CA 92121 (US) E 16.01.2002 I C 12 N 015/11, C 07 H 021/04, N SHEPARD, H., Michael F 03.02.1994 US 191337 A 61 K 031/70 16825 Via de Santa Fe K IN HETEROKARYONEN A 00 666 910 Rancho Santa Fe, CA 92067 (US) HERGESTELLTE HETEROLOGE B 94901178.7 GROZIAK, Michael, P. DIMERE PROTEINE C 20.10.1993 Q En 153 Primrose Way O UNIVERSITY OF HAWAII H R Pala Alto, CA 94303-3047 (US) 16.08.1995 En 2800 Woodlawn Drive, Suite 280, E 30.01.2002 Q PCT/US 99/01332 (En) Manoa Innovation Center F 21.10.1992 US 965666 R WO 99/37753 () 29.7.1999 Honolulu, HI 96822 (US) 17.09.1993 US 123449 N STUART, W. Dorsey I C 12 N 009/12 Z C 12 N 009/10 K VERFAHREN ZUM SPEZIFISCHEN 46-369 Haiku Road, H-9 A 01 045 897 SCHNEIDEN VON RNA-STRÄNGEN Kaneohe, HI 96744 (US) O I C 12 N 009/16 Z C 07 F 017/02 Q PCT/US 95/01332 (En) THE GOVERNMENT OF THE UNITED A 00 854 877 R WO 95/21263 () 10.8.1995 STATES OF AMERICA, as represented by THE SECRETARY, I C 12 N 009/64 Z C 12 N 015/57 I C 12 N 015/10, C 12 N 007/01, DEPARTMENT OF HEALTH AND A 00 840 791 C 12 N 015/62, C 07 K 016/00 HUMAN SERVICES I Z A 00 774 511 National Institute of Health, Office of C 12 N 013/00 A 61 K 035/14 B A 00 697 875 96112510.1 Technology Transfer, Box OTT C 10.07.1991 Q En Bethesda, MD 20892 (US) I C 12 N 015/00, A 01 K 067/027, H 21.05.1997 R En THE CLEVELAND CLINIC RESEARCH G 01 N 033/50, C 12 N 015/17 E 30.01.2002 INSTITUTE A 00 561 140 F 10.07.1990 GB 9015198 Department of Cancer Biology - B 93101772.7 19.10.1990 GB 9022845 NN10, 9500 Euclid Avenue C 19.05.1987 Q En 12.11.1990 GB 9024503 Cleveland, OH 44195 (US) H 22.09.1993 R En 06.03.1991 GB 9104744 N SILVERMAN, Robert E 30.01.2002 15.05.1991 GB 9110549 23199 Hardwick Road F 20.05.1986 US 865120 K Methode zur Herstellung von Shaker Heights, OH 44122 (US) K Méthodes d’étude pharmacocinétique filamentösen, antikörper- MAITRA, Ratan de l’expression de l’insuline à l’aide präsentierenden Bakteriophagen- 1484 Genessee Road South de mammifère transgénique partikeln durch Verwendung von Euclid, Ohio 44122 (US) non-humaine Phagemiden und die daduch LESIAK, Krystyna O THE GENERAL HOSPITAL hergestellten Bakteriophagenpartikel 15 Brassie Court CORPORATION O MEDICAL RESEARCH COUNCIL Gaithersburg, MD 20879 (US) 55 Fruit Street 20 Park Crescent TORRENCE, Paul Boston, MA 02114 (US) London W1N 4AL (GB) 14912 McIntosh Court N Goodman, Howard M. CAMBRIDGE ANTIBODY Silver Spring, Maryland 20905 (US) Prof. of 10 The Ledges Road TECHNOLOGY LIMITED Q PCT/US 93/10103 (En)

174 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

R WO 94/09129 () 28.4.1994 A 00 585 939 Cross Corp. B 93114141.0 2-25-1, Shodai-Ohtani I C 12 N 015/11 Z A 61 K 031/60 C 03.09.1993 Q En Hirakata-shi, Osaka (JP) A 01 071 429 H 09.03.1994 R En Yokoyama, Kazumasa, c/o The I C 12 N 015/12 Z C 12 N 015/13 E 30.01.2002 Green Cross Corp. A 00 585 939 F 03.09.1992 IL 103051 2-25-1, Shodai-Ohtani Hirakata-shi, Osaka (JP) I C 12 N 015/12, C 12 N 015/63, 08.07.1993 IL 106271 K C 12 N 015/86, A 61 K 048/00, TNF-Liganden I C 12 N 015/16 Z C 12 N 015/04 O C 07 K 002/00 YEDA RESEARCH AND A 00 743 986 A DEVELOPMENT CO., Ltd. 00 668 913 I C 12 N 015/17 Z C 12 N 015/00 B Weizmann Institute of Science, P.O. 94901544.0 A 00 561 140 C 16.11.1993 Q En Box 95 H 30.08.1995 R En Rehovot 76 110 (IL) I C 12 N 015/28 Z C 12 N 015/86 N E 30.01.2002 Mett, Igor A 00 497 922 F 18.11.1992 US 977496 60, Levin Epstein Street I C 12 N 015/29 Z A 01 G 013/00 K ADENOVIRUS GELENKTER Rehovot (IL) A 00 784 421 GEN-TRANSFER ZUM HERZ- UND Wallach, David GLATTEN VASKULAREN MUSKEL 24, Borochov Street, I C 12 N 015/31, A 61 K 039/02, O ARCH DEVELOPMENT Rehovot (IL) G 01 N 033/569, C 12 Q 001/68 CORPORATION Bigda, Jacek A 00 565 208 1101 East 58th Street UL. Witosa 19B/1B B 93201345.1 Chicago, IL 60637 (US) 80-809 Gdansk (PL) C 24.10.1989 Q En Beletsky, Igor N LEIDEN, Jeffrey, M. H 13.10.1993 R En Inst. of Theoretical Experimental 5639 S. Drexel E 23.01.2002 Biophysics Chicago, IL 60637 (US) F 24.10.1988 DK 590288 RAS, Puschino 142292 (RU) BARR, Eliav K DNS Fragmente, die für Borrelia 221 Ravenscliff Road I C 12 N 015/14, C 07 K 001/14 burgdorferi OspA kodieren, St. Davids, PA 19087 (US) A 00 570 916 Verfahren zur Herstellung von OspA Q PCT/US 93/11133 (En) B 93108099.8 Polypeptiden, und diagnostische R WO 94/11506 () 26.5.1994 C 18.05.1993 Q En Verfahren basierend auf diesen DNS I C 12 N 015/12, C 12 N 015/62, H 24.11.1993 R En Fragmenten O C 12 N 015/85, C 07 K 014/72, E 30.01.2002 SYMBICOM AB C 12 N 001/21, C 12 N 005/16, F 20.05.1992 JP 12767392 Pepparredsleden 1 C 12 Q 001/00, C 12 Q 001/68 28.05.1992 JP 13725092 431 83 Mölndal (SE) N A 00 798 378 31.07.1992 JP 20563692 Bergström, Sven B 97200903.9 31.08.1992 JP 23234092 Marmorvägen 95 C 25.03.1997 Q En 22.09.1992 JP 25314292 S-902 42 Umea (SE) H 01.10.1997 R En K Verfahren zur Reinigung von Barbour, Alan George E 16.01.2002 menschlichem, rekombinantem 414 Charles Road F 26.03.1996 EP 96200820 Serumalbumin San Antonio TX 78209 (US) 22.11.1996 EP 96203284 O Mitsubishi Pharma Corporation Magnarelli, Louis A. K Östrogen-Rezeptor 6-9, Hiranomachi 2-chome, Chuo-ku 9 Brittany Drive O Akzo Nobel N.V. Osaka-shi, Osaka 541-0046 (JP) Durham CT 06422 (US) Velperweg 76 N Ohmura, Takao, c/o The Green Cross I C 12 N 015/32, C 12 P 021/02, 6824 BM Arnhem (NL) Corp. C 07 K 014/00, A 01 N 063/02, N Mosselman, Sietse 2-25-1, Shodai-Ohtani A 01 H 001/00, C 12 N 001/21 De Edelenburg 34 Hirakata-shi, Osaka (JP) A 00 528 857 5346 VM OSS (NL) Ohtani, Wataru, c/o The Green Cross B 91908716.3 Dijkema, Rein Corp. C 24.04.1991 Q En Pensionarisstraat 6 2-25-1, Shodai-Ohtani H 03.03.1993 R En 5345 ML Oss (NL) Hirakata-shi, Osaka (JP) E 30.01.2002 I C 12 N 015/12, C 07 K 014/475, Fuluhata, Naoto, c/o The Green F 26.04.1990 EP 90401144 A 61 K 038/18 Cross Corp. 20.12.1990 EP 90403724 A 01 056 856 2-25-1, Shodai-Ohtani K NEUER BACILLUSTHURINGSIENSIS B 99911020.8 Hirakata-shi, Osaka (JP) STAMM UND SEIN FÜR C 26.02.1999 Q En Kamide, Kaeko, c/o The Green Cross INSEKTENTOXIN KODIERENDES H 06.12.2000 R En Corp. GEN 2-25-1, Shodai-Ohtani E 23.01.2002 O Aventis CropScience N.V. Hirakata-shi, Osaka (JP) F 27.02.1998 US 31693 Jozef Plateaustraat 22 Noda, Munehiro, c/o The Green K FACTEUR NEUROTROPHIQUE 9000 Gent (BE) Cross Corp. CILIAIRE MODIFIE, PROCEDE DE N PEFEROEN, Marnix 2-25-1, Shodai-Ohtani FABRICATION ET PROCEDES Bernard Spaelaan 97 Hirakata-shi, Osaka (JP) D’UTILISATION B-9000 Gent (BE) Kondo, Masahide, c/o The Green O REGENERON PHARMACEUTICALS, LAMBERT, Bart Cross Corp. INC. Zuidveldstraat 1 2-25-1, Shodai-Ohtani 777 Old Saw Mill River Road B-8730 Beernem (BE) Hirakata-shi, Osaka (JP) Tarrytown, NY 10591-6707 (US) VAN ANDENHOVE, Katrien Ishikawa, Syoichi, c/o The Green N FANDL, James, P. Duiventorenstraat 20 Cross Corp. 11 O’Hare Drive B-8310 Brugge 4 (BE) 2-25-1, Shodai-Ohtani Lagrangeville, NY 12540 (US) Q PCT/EP 91/00791 (En) Hirakata-shi, Osaka (JP) STAHL, Neil R WO 91/16433 () 31.10.1991 Oohara, Kazuhiro, c/o The Green RD 10, Kent Shore Drive Cross Corp. I C 12 N 015/32, A 01 N 063/00, Carmel, NY 10512 (US) 2-25-1, Shodai-Ohtani C 12 P 001/04 Q PCT/US 99/04430 (En) Hirakata-shi, Osaka (JP) A 00 617 736 R WO 99/43813 () 2.9.1999 Sumi, Akinori, c/o The Green Cross B 93919910.5 I C 12 N 015/13, C 12 P 021/08, Corp. C 06.08.1993 Q En C 07 K 016/28, C 07 K 016/42, 2-25-1, Shodai-Ohtani H 05.10.1994 R En A 61 K 039/395, C 12 N 015/12, Hirakata-shi, Osaka (JP) E 30.01.2002 C 12 N 015/62 Takeshima, Kazuya, c/o The Green F 24.08.1992 US 935310

175 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

K Chapel Hill, North Carolina VERWENDUNG VON BACILLUS I C 12 N 015/52, C 12 N 015/82, THURINGIENSIS-ISOLATEN ZUR 27599-7525 (US) C 12 N 005/14, A 01 H 005/08, N KONTROLLE VON SCHÄDLINGEN A 01 H 005/10 Fowlkes, Dana M. 632 Brook View Drive AUS DER FAMILIE APHIDIDAE A 00 938 564 O Chapel Hill, N.C. 27514 (US) MYCOGEN CORPORATION B 97930134.8 Kay, Brian K. 5501 Oberlin Drive C 20.06.1997 Q En 288 May Court San Diego, California 92121 (US) H 01.09.1999 R En N Chapel Hill, N.C. 27514 (US) PAYNE, Jewel, M. E 23.01.2002 Q PCT/US 91/01013 (En) 7984 Hemphill Drive F 26.06.1996 US 20569 P R WO 91/12328 () 22.8.1991 San Diego, CA 92126 (US) K KRANKHEITSRESISTENZ IN VITIS SCHNEPF, H., Ernest O UNIVERSITY OF FLORIDA I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/13 7954 Handel Court RESEARCH FOUNDATION, INC. A 00 585 939 San Diego, CA 92126 (US) 223 Grinter Hall I SCHWAB, George, E. Gainesville, FL 32611 (US) C 12 N 015/62, C 07 K 014/00, 1351 Walnutview The United States of America, A 61 K 039/295, A 61 K 039/04 A Encinitas, CA 92024 (US) represented by The Secretary of 00 700 445 B CANNON, Raymond J., C. Agriclulture 94919384.1 C Q 18 Ravenscroft United States Department of 06.06.1994 En H R Harpenden Herts AL5 1ST (GB) Agriculture, 14th & Independence 13.03.1996 En Q E PCT/US 93/07409 (En) Avenue S.W. 23.01.2002 R F WO 94/04684 () 3.3.1994 Washington, DC 20250 (US) 04.06.1993 US 73381 K I C 12 N 015/32 Z A 01 G 013/00 N GRAY, Dennis, J. STRESSPROTEINE UND IHRE VERWENDUNG A 00 784 421 24734 Turkey Lake Road Howey-in-the-Hills, FL 34737 (US) O WHITEHEAD INSTITUTE FOR I C 12 N 015/43, C 12 N 015/86, SCORZA, Ralph BIOMEDICAL RESEARCH C 12 N 015/70, C 12 N 007/01, P.O. Box 1191 Nine Cambridge Center C 12 N 007/04, C 12 Q 001/68, Shepherdstown, WV 25443 (US) Cambridge, MA 02142 (US) C 12 Q 001/70, A 61 K 035/76 Q PCT/US 97/10646 (En) N YOUNG, Richard, A. A 00 496 875 R WO 97/49277 () 31.12.1997 5 Sawmill Brook Road B 91916420.2 Winchester, MA 01890 (US) C 20.08.1991 Q En I C 12 N 015/54 Z C 12 N 015/82 Q PCT/US 94/06362 (En) H 05.08.1992 R En A 00 536 293 R WO 94/29459 () 22.12.1994 E 16.01.2002 I C 12 N 015/54 Z A 61 K 031/60 F I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/10 20.08.1990 US 569916 A 01 071 429 A 20.08.1990 US 570000 00 774 511 K METHODEN ZUR HERSTELLUNG I C 12 N 015/57, C 12 N 009/64, I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/12 VON RNA VIREN AUS CDNA C 12 N 015/86, C 07 K 016/30, A 00 798 378 O THE TRUSTEES OF COLUMBIA A 61 K 045/00, A 61 K 038/43 I Z UNIVERSITY IN THE CITY OF NEW A 00 840 791 C 12 N 015/63 C 12 N 015/12 A YORK B 96923417.8 00 668 913 C Q West 116th Street and Broadway 26.06.1996 En I C 12 N 015/67 Z C 12 N 015/85 H R New York, New York 10027 (US) 13.05.1998 En A 00 811 071 N RACANIELLO, Vincent E 16.01.2002 152 East 94th Street, Apt. 11B F 10.07.1995 US 500306 I C 12 N 015/70 Z C 12 N 015/43 New York, NY 10128 (US) K HERSTELLUNG VON EINER A 00 496 875 TATEM, Joanne, Marie IMMUNANTWORT GEGEN I C 12 N 015/70, C 12 R 001/19, 248 Gettysburg Way PROSTAT-SPEZIFISCHES ANTIGEN C 12 N 015/01 Lincoln Park, NJ 07035 (US) (PSA) A O 00 646 645 WEEKS-LEVY, Carolyn, L. THERION BIOLOGICS B 94307133.2 CORPORATION 888 Sherman Avenue C 29.09.1994 Q En 76 Rogers Street Thornwood, NY 10594 (US) H 05.04.1995 R En Q Cambridge, MA 02142 (US) PCT/US 91/05890 (En) E 30.01.2002 R WO 92/03538 () 5.3.1992 THE UNITED STATES F 01.10.1993 JP 24647893 GOVERNMENT as represented by I Z K Verfahren zur Herstellung einer C 12 N 015/48 C 12 N 015/86 THE DEPARTMENT OF HEALTH AND A Substanz 00 497 922 HUMAN SERVICES O KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. I Office of Technology Transfer, Suite C 12 N 015/51, A 61 K 031/70, 6-1, Ohtemachi 1-chome 325, 6011 Executive Boulevard C 12 N 009/00 Chiyoda-ku, Tokyo 100-8185 (JP) A Rockville, MD 20852-3804 (US) 00 602 157 N Oda, Hideki B N SCHLOM, Jeffrey 92919440.5 9-11, Nakamachi 3-chome C Q 10301 Sorrel Avenue 03.09.1992 Fr Machida-shi, Tokyo (JP) H R Potomac, MD 20854 (US) 22.06.1994 Fr Nakagawa, Satoshi E PANICALI, Dennis L. 16.01.2002 9-9, Nakamachi 3-chome F 114 Nonset Path 03.09.1991 FR 9110872 Machida-shi, Tokyo (JP) K Acton, MA 01720 (US) STRUCTURE RIBOZYMIQUE Anazawa, Hideharu Q PCT/US 96/10837 (En) DERIVEE DE L’ARN GENOMIQUE DU 19-18, Minamioizumi 4-chome R WO 97/03203 () 30.1.1997 VIRUS DE L’HEPATITE DELTA Nerima-ku, Tokyo (JP) O GENSET SA I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/86 I C 12 N 015/82, C 12 N 015/54, 1, Passage Etienne-Delaunay A 00 497 922 F-75011 Paris (FR) C 12 N 005/10, A 01 H 005/00 N BLUMENFELD, Marta I C 12 N 015/62, C 07 K 014/00 A 00 536 293 75, rue Bobillot A 00 515 516 B 91913150.8 F-75013 Paris (FR) B 91904817.3 C 07.06.1991 Q En THILL, Gilbert C 14.02.1991 Q En H 14.04.1993 R En 24, rue Victor-Hugo H 02.12.1992 R En E 30.01.2002 F-92270 Bois-Colombes (FR) E 16.01.2002 F 18.06.1990 US 539763 VASSEUR, Marc F 15.02.1990 US 480420 07.06.1991 US 709663 25, boulevard Arago K METHODEN ZUR IDENTIFIZIERUNG K ERHÖHTER STÄRKEGEHALT IN F-75013 Paris (FR) HETEROFUNKTIONALER PFLANZEN Q PCT/FR 92/00840 (Fr) FUSIONSPROTEINE O Monsanto Technology LLC R WO 93/05157 () 18.3.1993 O University of North Carolina 800 North Lindbergh Boulevard

176 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

St. Louis, Missouri 63167 (US) N I C 12 N 015/86, C 12 N 015/48, Kamm, Birgit, Dr. N KISHORE, Ganesh, Murthy A 61 K 038/00, C 12 N 015/62, Striewitzstrasse 31a 15354 Grantley Drive C 12 N 015/28, C 07 K 014/00, 14513 Teltow (DE) Chesterfield, MO 63017 (US) A 61 K 047/00, C 12 N 005/10 Kamm, Michael Q PCT/US 91/04036 (En) A 00 497 922 Striewitzstrasse 31a R WO 91/19806 () 26.12.1991 B 91901031.4 14513 Teltow (DE) I C 12 N 015/82 Z A 01 G 013/00 C 23.10.1990 Q En Teichmann, Bodo, Prof. Dr. A 00 784 421 H 12.08.1992 R En Robert-Rössle-Strasse 3 E 30.01.2002 13125 Berlin (DE) I C 12 N 015/82 Z C 12 N 015/52 F Richter, Klaus, Dr. A 24.10.1989 US 426986 00 938 564 02.02.1990 US 474169 Am Park 6 04209 Leipzig (DE) I C 12 N 015/83, C 12 P 021/02 02.03.1990 US 488706 Soyez, Konrad, Dr. A 00 596 979 K SYSTEM ZUR FREISETZUNG VON Oranienburger Strasse 22 B 92916441.6 INFEKTIÖSEN PROTEINEN 10178 Berlin (DE) C 31.07.1992 Q En O CHIRON CORPORATION Reimann, Winfried, Dr. H 18.05.1994 R En 4560 Horton Street E Emeryville, California 94608-2916 Max-Vollmer-Strasse 7 30.01.2002 14473 Potsdam (DE) F 01.08.1991 US 739143 (US) K REKOMBINIERTE VIRALE N KRIEGLER, Michael I C 12 P 007/58 Z C 13 K 001/00 NUKLEINSÄURE AUS PFLANZEN 1424 Lake Street A 00 810 292 O Large Scale Biology Corporation San Francisco, CA 94118 (US) PEREZ, Carl, F. I C 12 P 007/62 Z C 12 N 009/10 Suite 1000, 3333 Vaca Valley A Parkway 7275 Charmant Drive, n 326 00 688 865 Vacaville, CA 95688 (US) San Diego, CA 92122 (US) I C 12 P 017/06 Z C 12 P 041/00 Q N DONSON, Jon PCT/US 90/06141 (En) A 00 833 937 3429 Canyon Crest Drive Apt. 19F R WO 91/06658 () 16.5.1991 I C 12 P 017/06, C 07 D 311/94, Riverside CA 92507 (US) I Z C 12 N 015/86 C 12 N 015/12 A 61 K 031/365, C 12 N 001/14 DAWSON, William O. A 00 668 913 3184 Celeste Drive A 00 877 091 Riverside CA 92507 (US) I C 12 N 015/86 Z C 12 N 015/57 B 96938477.5 GRANTHAM, George L. A 00 840 791 C 15.11.1996 Q Ja 1196 La Mesita Court H 11.11.1998 R En I C 12 N 015/867, A 61 K 038/16, Riverside CA 92507 (US) E 23.01.2002 A 61 K 048/00 GARGER, Stephen J. F 21.11.1995 JP 32648795 A 00 817 859 593 Cottonwood Street 09.04.1996 JP 11190196 B 96907399.8 Vacaville CA 95688 (US) K FUNGIZIDE SUBSTANZEN BE-49385 C 08.03.1996 Q En GRILL, Laurence K. UND VERFAHREN ZU IHRER H 14.01.1998 R En 3570 Cantelow Road HERSTELLUNG E 16.01.2002 Vacaville CA 95688 (US) O BANYU PHARMACEUTICAL CO., F 09.03.1995 DK 24495 TURPEN, Thomas H. LTD. K REKOMBINANTE DNA-VEKTOREN 319 Woodcrest Drive 2-3, Nihonbashi Honcho 2-chome FÜR DIE GENTHERAPIE Vacaville CA 95688 (US) Chuo-ku, Tokyo 103-8416 (JP) O Austrian Nordic Biotherapeutics AG TURPEN, Ann Myers N KUSHIDA, Hiroshi Veterinärplatz 1 319 Woodcrest Drive Banyu Phar. Co., Ltd., 3, Okubo, 1210 Wien (AT) Vacaville CA 95688 (US) Tsukuba-shi GSF-Forschungszentrum für Umwelt Q PCT/US 92/06359 (En) Ibaraki 300-26 (JP) und Gesundheit GmbH R WO 93/03161 () 18.2.1993 NAKAJIMA, Shigeru Ingolstädter Landstrasse 1, I Z Banyu Phar. Co., Ltd., 3, Okudo, C 12 N 015/85 C 12 N 015/12 Neuherberg Tsukuba-shi A 00 798 378 85764 Oberschleissheim (DE) N Ibaraki 300-26 (JP) I GÜNZBURG, Walter, H. UCHIYAMA, Shigeru C 12 N 015/85, C 12 N 015/67, Mitterfeldstrasse 11 A 61 K 031/70, C 12 N 001/21 Banyu Phar. Co., Ltd., 3, Okudo, A D-85229 Ainhofen (DE) Tsukuba-shi 00 811 071 SALMONS, Brian B 96904158.1 Ibaraki 300-26 (JP) C Q Mitterfeldstrasse 11 NAGASHIMA, Masao 16.02.1996 Fr D-85229 Ainhofen (DE) H 10.12.1997 R Fr Q Banyu Phar. Co., Ltd., 3, Okudo,, E PCT/EP 96/01002 (En) Tsukuba-shi 16.01.2002 R WO 96/28564 () 19.9.1996 F 20.02.1995 FR 9501937 Ibaraki 300-26 (JP) K SEQUENCES AMPLIFICATRICES I C 12 P 001/04 Z C 12 N 015/32 KOJIRI, Katsuhisa DERIVEES DU GENE DE LA A 00 617 736 Banyu Phar. Co., Ltd., 3, Okubo, DESMINE, VECTEURS PORTANT Tsukuba-shi I C 12 P 007/56, C 07 D 319/12 CES SEQUENCES ET LEURS Ibaraki 300-26 (JP) A 00 789 080 UTILISATIONS POUR LA KAWAMURA, Kenji B 97250027.6 PRODUCTION DE PROTEINES Banyu Phar. Co., Ltd., 3, Okubo, C 07.02.1997 Q De O UNIVERSITE PARIS VII Tsukuba-shi H 13.08.1997 R De 2, Place Jussieu Ibaraki 300-26 (JP) E 16.01.2002 F-75251 Paris Cedex 05 (FR) SUDA, Hiroyuki F 08.02.1996 DE 19606303 INSTITUT PASTEUR Banyu Phar. Co., Ltd., 3, Okudo, 04.07.1996 DE 19628519 Tsukuba-shi 28, rue du Docteur Roux K 75724 Paris Cédex 15 (FR) Verfahren zur Herstellung von Ibaraki 300-26 (JP) organischen Aminiumlactaten und N PAULIN, Denise Q PCT/JP 96/03354 (Ja) deren Verwendung zur Herstellung 7, rue de Montreuil R WO 97/19186 () 29.5.1997 von Dilactid F-94300 Vincennes (FR) O I C 12 P 017/12 LI, Zhen, Lin Gesellschaft für ökologische Technologie und Systemanalyse e.V. A 00 770 687 56,avenue Victor Cresson B 96117280.6 92130 ISSY LES MOULINEAUX (FR) Oranienburger Strasse 22 C 28.10.1996 Q De Q PCT/FR 96/00261 (Fr) 10178 Berlin (DE) Institut für Agrartechnik Bornim e.V. H 02.05.1997 R De R WO 96/26284 () 29.8.1996 ATB E 23.01.2002 I C 12 N 015/86 Z C 12 N 015/43 Max-Eyth-Allee 100 F 01.11.1995 CH 309095 A 00 496 875 14469 Potsdam-Bornim (DE) K Verfahren zur Herstellung von

177 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Nikotinsäureamid A 00 585 939 Carlsbad, CA 92008 (US) O Lonza AG N BENNETT, C., Frank I Lonzastrasse C 12 P 041/00, C 12 P 017/06 2613 Valewood A 3930 Visp (CH) 00 833 937 Carlsbad, CA 92008 (US) B N Heveling, Josef, Dr. 96918471.2 DEAN, Nicholas C Q Schlossweg 6 07.06.1996 En 2319 Newcastle Avenue H R 3904 Naters (Kanton Wallis) (CH) 08.04.1998 En Cardiff-by-the-Sea, CA 92007 (US) Armbruster, Erich, Dr. E 23.01.2002 Q PCT/US 93/02213 (En) Furkastrasse 64 F 07.06.1995 US 477381 R WO 93/19203 () 30.9.1993 3904 Naters (Kanton Wallis) (CH) K OPTISCHE TRENNUNG VON ALKYL 1,4-BENZODIOXAN-2- I C 12 Q 001/68 Z G 01 N 027/447 Rohner, Markus, Dr. A Spojovaci 556 CARBOXYLATEN MIT EINER 00 680 605 CZ 28161 Kourim (CZ) ESTERASE AUS SERRATIA I C 12 Q 001/68, B 01 L 003/00, Dettwiler, Hans-Rudolf, Dr. MARCESCENS B 01 L 007/00 O Hengart 15 SEPRACOR, INC. A 00 739 423 3902 Brig-Glis (Kanton Wallis) (CH) 111 Locke Drive B 95941393.1 Chuck, Roderick John, Dr. Marlborough, MA 01752 (US) C 13.11.1995 Q En N Jesuitenweg 162 ROSSI, Richard, F., Jr. H 30.10.1996 R En 3902 Brig-Glis (Kanton Wallis) (CH) 174 East Main Street E 16.01.2002 Utiger, Lukas, Dr. Norton, MA 02766 (US) F 14.11.1994 US 338369 Termerstrasse 71 ZEPP, Charles, M. 14.11.1994 US 338380 3912 Termen (Kanton Wallis) (CH) 940 North Road 14.11.1994 US 338728 Hardwick, MA 01037 (US) K GERÄT ZUR AMPLIFIKATION VON I C 12 P 017/18 HEEFNER, Donald, L. POLYNUKLEOTIDEN IM A 00 925 368 111 Brigham Street 4F B 98909424.8 MESOMASSSTAB Hudson, MA 01749 (US) O C 09.02.1998 Q De Q THE TRUSTEES OF THE PCT/US 96/10127 (En) UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA H 30.06.1999 R De R WO 96/40976 () 19.12.1996 E 23.01.2002 Center for Technology Transfer, F 21.02.1997 DE 19707008 I C 12 Q 001/00 Z C 09 K 003/00 3700 Market Street, Suite 300 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A 00 666 891 Philadelphia, Pennsylvania 19104-3147 (US) VON ENANTIOMERENREINEN I Z C 12 Q 001/00 C 12 N 015/12 N WILDING, Peter ALKOHOLEN A 00 798 378 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT 208 Darby Road 67056 Ludwigshafen (DE) I C 12 Q 001/28 Z G 01 N 021/55 Paoli, PA 19301 (US) N DINGLER, Christoph A 00 714 024 KRICKA, Larry J. 886 Nathan Hale Road Kreuzsteinstrasse 5 I C 12 Q 001/48 Z A 61 K 031/60 D-69207 Sandhausen (DE) Berwyn, PA 19312 (US) A 01 071 429 Q PCT/US 95/14823 (En) HOLMAN, Nicholas, John R 3 Redcar Close I C 12 Q 001/56, G 01 N 033/86, WO 96/15269 () 23.5.1996 Nottingham NG4 4EW (GB) G 01 N 033/96 I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/12 Q PCT/EP 98/00706 (De) A 00 700 448 A 00 798 378 R WO 98/37221 () 27.8.1998 B 94918100.2 I C 27.05.1994 Q En C 12 Q 001/68 I C 12 P 019/02 Z C 13 K 001/00 A H 13.03.1996 R En 00 832 292 A 00 810 292 B E 30.01.2002 96920610.1 C Q I C 12 P 019/34 Z C 12 Q 001/68 F 28.05.1993 US 68855 03.06.1996 En H R A 00 833 945 K VERFAHREN UND ANALYTISCHES 01.04.1998 En E SYSTEM ZUR GENAUEN 30.01.2002 I F C 12 P 021/00 SCHNELLEN UND EINFACHEN 07.06.1995 US 487759 A 00 646 648 AUSFÜHRUNG VON K VERFAHREN ZUR DETEKTION VON B 94115590.5 FIBRINOGEN-ASSAYS INFLUENZAVIRUS ENDONUKLEASE C Q 04.10.1994 En O CARDIOVASCULAR DIAGNOSTICS DURCH DNA-POLYMERASE H R 05.04.1995 En INC. VERLÄNGERUNG E 30.01.2002 5301 Departure Drive O MERCK & CO., INC. F 04.10.1993 JP 24816893 Raleigh, NC 27604 (US) 126 East Lincoln Avenue 04.03.1994 JP 3483494 N OBERHARDT, Bruce, J. Rahway, New Jersey 07065 (US) 04.03.1994 JP 3483594 10000 Grafton Road N COLE, James, L. 17.05.1994 JP 10286194 Raleigh, NC 27615 (US) 126 East Lincoln Avenue 17.05.1994 JP 10286294 Q PCT/US 94/05805 (En) Rahway, NJ 07065 (US) K Verfahren zur Herstellung eines R WO 94/28168 () 8.12.1994 KUO, Lawrence, C. Polypeptides 126 East Lincoln Avenue O Sumitomo Chemical Company, I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/43 Rahway, NJ 07065 (US) Limited A 00 496 875 OLSEN, David, B. 5-33, Kitahama 4-chome I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/31 126 East Lincoln Avenue Rahway, NJ 07065 (US) Chuo-ku Osaka 541-8550 (JP) A 00 565 208 N Nitta, Itaru Q PCT/US 96/08320 (En) 1-4-17, Toyotamanaka, Nerima-ku I C 12 Q 001/68 Z C 09 K 003/00 R WO 96/40993 () 19.12.1996 Tokyo-to (JP) A 00 666 891 I C 12 Q 001/68, C 12 P 019/34 Ueda, Takuya I C 12 Q 001/68, A 61 K 048/00, A 1-170-4-204, Yayoi, Inage-ku 00 833 945 C 07 H 021/04 B 96920611.9 Chiba-shi, Chiba-ken (JP) A C Q Watanabe, Kimitsuna 00 672 180 03.06.1996 En B H R 2-29-25, Shinmachi, Setagaya-ku 93907417.5 08.04.1998 En C Q E Tokyo-to (JP) 25.02.1993 En 30.01.2002 H 20.09.1995 R En F 07.06.1995 US 487760 I C 12 P 021/02 Z C 12 N 015/32 E 16.01.2002 K DNA-POLYMERASE VERLÄNGUNGS A 00 528 857 F 16.03.1992 US 852852 ASSAY K O I C 12 P 021/02 Z C 12 N 015/83 OLIGONUKLEOTIDE MODULATION MERCK & CO., INC. VON PROTEIN KINASE C 126 East Lincoln Avenue A 00 596 979 O ISIS PHARMACEUTICALS, INC. Rahway, New Jersey 07065 (US) I C 12 P 021/08 Z C 12 N 015/13 2280 Faraday Avenue N COLE, James, L.

178 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

126 East Lincoln Avenue WEISS, Stefan N Edlinger, Alfred Dipl.Ing. Rahway, NJ 07065 (US) BLÜTENSTR. 20 Chilemattweg 31 KUO, Lawrence, C. D-80799 MÜNCHEN (DE) 5400 Baden (CH) 126 East Lincoln Avenue FAMULOK, Michael I Z Rahway, NJ 07065 (US) Leonardusstr. 26 C 21 C 005/48 C 21 C 005/56 A OLSEN, David, B. D-53175 Bonn (DE) 00 870 066 126 East Lincoln Avenue Q PCT/EP 96/04671 (En) I C 21 C 005/56, F 27 D 013/00, Rahway, NJ 07065 (US) R WO 97/15685 () 1.5.1997 C 21 C 005/48, C 10 J 003/57 Q PCT/US 96/08330 (En) A I C 12 Q 001/68 Z G 01 N 033/68 00 870 066 R WO 96/40994 () 19.12.1996 B A 00 920 631 97934372.0 C Q I C 12 Q 001/68, G 01 N 033/566, 06.08.1997 De I C 12 Q 001/68 H R G 01 N 033/48, C 07 H 015/12 14.10.1998 De A 00 939 833 E A 00 834 576 30.01.2002 B 97922940.8 F B 97116548.5 27.08.1996 AT 152896 C 02.05.1997 Q De K C 06.12.1991 Q En VERFAHREN ZUM AUFARBEITEN H 08.09.1999 R De VON MÜLL SOWIE VORRICHTUNG H 08.04.1998 R En E 16.01.2002 ZUR DURCHFÜHRUNG DIESES E 16.01.2002 F 14.05.1996 DE 19619362 VERFAHRENS F 06.12.1990 US 624114 K VERWENDUNG EINER O Holcim Ltd. K Detektion von GENVERÄNDERUNG IM GEN FÜR Zürcherstrasse 156 Nukleinsäuresequenzen DIE HUMANE G-PROTEIN 8645 Jona (CH) O Affymetrix, Inc. (a Delaware beta3-UNTEREINHEIT ZUR N EDLINGER, Alfred Corporation) DIAGNOSTIK VON ERKRANKUNGEN Chilemattweg 31 3380 Central Expressway O Siffert, Winfried CH-5400 Baden (CH) Santa Clara, CA 95051 (US) Schönleinstrasse 49 Q PCT/AT 97/00183 (De) N Fodor, Stephen P.A. 45147 Essen (DE) R WO 98/08984 () 5.3.1998 3863 Nathan Way N Siffert, Winfried I Z Palo Alto, CA 94303 (US) Schönleinstrasse 49 C 21 D 001/84 C 22 C 033/02 A Dower, William J. 45147 Essen (DE) 01 027 467 761 Partridge Avenue Q PCT/EP 97/02250 (De) I C 21 D 008/00, C 21 D 008/02, Menlo Park, CA 94025 (US) R WO 97/43442 () 20.11.1997 C 22 F 001/10 Solas, Dennis W. A 01 007 745 50 Gardenside Drive I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/00 B 98937373.3 No. 13 San Francisco, CA 94131 (US) A 01 007 649 C 04.08.1998 Q En I C 12 Q 001/68, C 07 H 021/00, I C 12 Q 001/68 Z C 09 B 023/02 H 14.06.2000 R En G 01 N 033/543 A 01 049 744 E 16.01.2002 A F 00 840 802 I C 12 Q 001/70 Z C 12 N 015/43 04.08.1997 US 54707 P B K 96928329.0 A 00 496 875 METALLURGISCHES VERFAHREN C 25.07.1996 Q De ZUR VERARBEITUNG VON H 13.05.1998 R De I C 12 Q 001/70 Z C 09 K 003/00 NICKEL- UND EISENBASIS E 23.01.2002 A 00 666 891 SUPERLEGIERUNGEN F O Intergran Technologies Inc. 25.07.1995 DE 19527155 I C 12 R 001/19 Z C 12 N 015/70 K 1 Meridian Road VERFAHREN A 00 646 645 ZUR SEQUENZIERUNG DURCH Toronto, Ontario M9W 4Z6 (CA) OLIGOMERHYBRIDISIERUNG I C 13 K 001/00, C 13 K 013/00, N LEHOCKEY, Edward, M. O Deutsches Krebsforschungszentrum C 12 P 019/02, C 07 C 051/31, 533 Golden Oak Drive Stiftung des öffentlichen Rechts C 07 C 051/285, C 07 C 059/105, Oakville, Ontario L6H 3X6 (CA) Im Neuenheimer Feld 280 C 12 P 007/58, C 07 H 003/02, PALUMBO, Gino 69120 Heidelberg (DE) C 07 C 029/141, C 07 C 031/18 9 Tyler Place N HOHEISEL, Jörg A 00 810 292 Etobicoke, Ontario M9R 1L8 (CA) Richard-Wagner-Strasse 2 B 97401148.8 LIN, Peter, Keng-Yu D-69168 Wiesloch (DE) C 26.05.1997 Q Fr 20 Lebos Road Q PCT/DE 96/01386 (De) H 03.12.1997 R Fr North York, Ontario M2H 2L9 (CA) R WO 97/05276 () 13.2.1997 E 23.01.2002 LIMOGES, David, L. F 29.05.1996 FR 9606599 85 Murrie Street I C 12 Q 001/68 Z C 07 H 021/00 K Procédé de préparation du d-arabitol Etobicoke, Ontario M8V 1X6 (CA) A 00 846 124 O Roquette Frères Q PCT/CA 98/00740 (En) R I C 12 Q 001/68 Z C 07 F 017/02 62136 Lestrem (FR) WO 99/07902 () 18.2.1999 N Delobeau, Didier A 00 854 877 I C 21 D 008/02 Z C 21 D 008/00 40, rue de la Rose A 01 007 745 I C 12 Q 001/68, C 07 H 021/02, 59660 Merville (FR) C 07 H 021/04, A 61 K 031/70, Moine, Didier I C 21 D 008/12 G 01 N 033/53 110, rue d’Aire A 00 681 031 A 00 862 653 59660 Merville (FR) B 95200245.9 B 96937257.2 C 02.02.1995 Q Fr I C 13 K 013/00 Z C 13 K 001/00 C 25.10.1996 Q En H 08.11.1995 R Fr A 00 810 292 H 09.09.1998 R En E 16.01.2002 E 16.01.2002 I C 21 B 003/08 F 07.02.1994 BE 9400140 F 26.10.1995 EP 95116890 A 00 913 486 K Procédé de production d’acier doux K NUKLEINSÄUREMOLEKÜLE MIT B 98890321.7 O RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT DER FÄHIGKEIT ZUR C 03.11.1998 Q De DU GROUPE COCKERILL SAMBRE, UNTERSCHEIDUNG VON PrPc UND H 06.05.1999 R De en abrégé: RD-CS PrPSc-PRIONPROTEIN-ISOFORMEN E 16.01.2002 Campus Universitaire du Sart UND VERFAHREN ZU DEREN F 03.11.1997 AT 68497 U Tilman, Boulevard de Colonster B 57 HERSTELLUNG K Verfahren zum Granulieren und 4000 Liège (BE) O Winnacker, Ernst-Ludwig, Prof. Zerkleinern von schmelzflüssigem N Harlet, Philippen Dall’Armistrasse 41a Material sowie Vorrichtung zur Rue Canada 9 D-80638 München (DE) Durchführung dieses Verfahrens B-6000 Charleroi - Rensart (BE) N WINNACKER, Ernst-Ludwig O Holcim Ltd. Beco, Firmin Dall’Armistrasse 41a Zürcherstrasse 156 Rue docteur Malpas 19 D-80638 München (DE) 8645 Jona (CH) B-4041 Vottem - Herstal (BE)

179 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Renard, Lucien B 98929176.0 I C 22 F 001/10 Z C 21 D 008/00 Rue de la Forière 82 C Q 19.06.1998 En A 01 007 745 B-4100 Seraing (BE) H 16.08.2000 R En E I C 22 F 001/14 Z C 22 C 005/02 I C 22 C 005/02, C 22 F 001/14, 16.01.2002 F A 00 819 773 A 44 C 027/00 19.06.1997 US 879275 K A 00 819 773 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I C 23 C 004/10 Z A 61 C 013/00 B 96904315.7 VON HOCHDICHTEN SINTERWERK- A 00 991 369 C 04.03.1996 Q Ja STÜCKE MIT HOHEM KOHLEN- I C 23 C 014/50, C 23 C 014/56 H 21.01.1998 R En STOFFGEHALT O A 00 801 147 E 30.01.2002 STACKPOLE LIMITED B 97101690.2 F 07.04.1995 JP 11758795 2430 Royal Windsor Drive C 04.02.1997 Q De 07.04.1995 JP 11758895 Mississauga, Ontario L5J 1K7 (CA) N H 15.10.1997 R De K Verfahren zur Herstellung einer LAWCOCK, Roger E 16.01.2002 hochreinen Goldlegierung 204 Penn Drive F 13.04.1996 DE 19614596 O Ogasa, Kazuo Brulington, Ontario L7N 2B7 (CA) K Vorrichtung zum Transport von 1958-229, Nakano, Tukuichou JONES, Peter Substraten Tukui-gun, Kanagawa 220-02 (JP) 3 Dalston Road O Singulus Technologies AG N Ogasa, Kazuo Toronto, Ontario M8W 4R4 (CA) Q Junkersstrasse 1 1958-229, Nakano, Tukuichou PCT/CA 98/00600 (En) 63755 Alzenau (DE) Tukui-gun, Kanagawa 220-02 (JP) R WO 98/59083 () 30.12.1998 N Kempf, Stefan Q PCT/JP 96/00510 (Ja) I C 22 C 038/38 Savignystrasse 3 R WO 96/31632 () 10.10.1996 A 00 882 808 63755 Alzenau-Albstadt (DE) I C 22 C 009/00, C 22 C 009/04 B 98401272.4 I C 23 C 014/56 Z C 23 C 014/50 A 00 688 367 C 28.05.1998 Q Fr A 00 801 147 B 93916505.6 H 09.12.1998 R Fr C 14.06.1993 Q En E 23.01.2002 I C 23 C 014/56 H 27.12.1995 R En F 04.06.1997 FR 9707138 A 00 946 780 E 30.01.2002 K Acier pour moules de grandes B 97948671.9 F 01.07.1992 US 907473 dimensions et procédé de C 23.12.1997 Q De K BEARBEITBARE fabrication H 06.10.1999 R De KUPFERLEGIERUNGEN MIT O Thyssen France SA E 16.01.2002 ERNIEDRIGTEM BLEIGEHALT 6, avenue Gutenberg F 23.12.1996 CH 317896 O OLIN CORPORATION 78310 Maurepas (FR) K VAKUUMBEHANDLUNGSANLAGE 91 Shelton Avenue N Adrien, Jacques O Unaxis Balzers Aktiengesellschaft New Haven, CT 06511-1837 (US) 2, Square St Florentin 9496 Balzers (LI) N SALEH, Joseph F-78150 Le Chesnay (FR) N SCHERTLER, Roman 803 Alps Road Remi, Bertrand Lorenz Schertlerstrasse 18 Branford, CT 06504 (US) 41bis, Rue des Essarts A-6922 Wolfurt (AT) MCDEVITT, David, D. F-78490 Les Mesnuls (FR) Q PCT/CH 97/00481 (De) 4201 Maple Hill Drive R I C 22 F 001/08 Z C 22 C 009/00 WO 98/28460 () 2.7.1998 Greenwood, IN 46143 (US) A 00 841 407 I Z CRANE, Jacob C 23 C 016/50 H 01 L 021/20 A 00 648 373 22 Sperry Road I C 22 F 001/10, B 23 P 006/04 Woodbridge, CT 06525 (US) A 00 937 784 I C 23 C 016/54 Z H 01 L 021/20 BREEDIS, John, F. B 99301222.8 A 00 648 373 15 Copper Kettle Road C 19.02.1999 Q En I C 23 C 024/08 Trumbull, CT 06611 (US) H 25.08.1999 R En A 01 073 778 CARON, Ronald, N. E 16.01.2002 B 98922732.7 48 Meadow Circle Road F 23.02.1998 JP 5574098 C 17.04.1998 Q De Branford, CT 06405 (US) K Verfahren zur Wiederherstellung von H 07.02.2001 R De MANDIGO, Frank, N. Eigenschaften einer hitzebeständigen E 30.01.2002 168 Notch Hill Road Legierung auf Nickelbasis K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG North Branford, CT 06471 (US) O Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. EINER GESINTERTEN METALL- Q PCT/US 93/05624 (En) 5-1, Marunouchi 2-chome, SCHICHT MIT OFFENER POROSITÄT R WO 94/01591 () 20.1.1994 Chiyoda-ku, O GKN Sinter Metals GmbH I C 22 C 009/00, C 22 F 001/08 Tokyo 100-0005 (JP) N Krebsöge 10 A 00 841 407 Hibaru, Yoshinao, c/o Takasago Res. 42477 Radevormwald (DE) B 97306811.7 & Dev. Center N NEUMANN, Peter C 03.09.1997 Q En Mitsubishi Heavy Ind., Ltd., 1-1, Marathonstrasse 7 H 13.05.1998 R En Shinhama 2-chome D-42857 Remscheid (DE) E 16.01.2002 Arai-cho, Takasago-shi, Hyogo-ken KUHSTOSS, Andreas F 28.10.1996 US 738880 (JP) Nüdelshalbach 92 K Kupfer-Nickel-Beryllium Legierung Okada, Ikuo, c/o Takasago Res. & D-42855 Remscheid (DE) O Brush Wellman Inc. Dev. Center Q PCT/EP 98/02254 (De) 17876 St.Clair Avenue Mitsubishi Heavy Ind., Ltd., 1-1, R WO 99/54524 () 28.10.1999 Cleveland, Ohio 44110 (US) Shinhama 2-chome I N Harkness, John Charles Arai-cho, Takasago-shi, Hyogo-ken C 23 F 011/02 A 1585 Riverside Drive (JP) 00 861 925 B Lakewood, Ohio 44107 (US) Imazu, Takayuki, c/o Takasago Res. 98102552.1 C Q Wolf, Shelley Joan & Dev. Center 13.02.1998 De H R 318 Cheswick Mitsubishi Heavy Ind., Ltd., 1-1, 02.09.1998 De E Holland, Ohio 43528 (US) Shinhama 2-chome 23.01.2002 Arai-cho, Takasago-shi, Hyogo-ken F 28.02.1997 DE 19708285 I C 22 C 009/04 Z C 22 C 009/00 (JP) K Korrosionsinhibierendes A 00 688 367 Kawai, Hisataka, c/o Takasago Kompositmaterial Machinery Works O Feinchemie GmbH Sebnitz I C 22 C 021/06 Z B 60 B 003/02 Mitsubishi Heavy Ind., Ltd., 1-1, Höhenweg 9 A 00 841 196 Shinhama 2-chome D-01855 Sebnitz (DE) I C 22 C 033/02, C 21 D 001/84 Arai-cho, Takasago-shi, Hyogo-ken Excor Korrosionsschutz- A 01 027 467 (JP) Technologien und-Produkte GmbH

180 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Tonlandstrasse 2 NL-6217 HB Maastricht (NL) N Meyer, Urs, Prof. Dr. 34346 Hann. Münden (DE) GELISSEN, Franciscus, Wilhelmus, Hohfurristr. 1 N Böttcher, Horst, Prof. Dr. Maria CH-8172 Niederglatt (CH) Ginsterstrasse 26 Hauptstrasse 45A Meyer, Urs Andreas, Dr. 01169 Dresden (DE) D-52538 Selfkant (DE) J.-C. Heer-Strasse 53 Kallies, Karl-Heinz WILLEMS, Edwin CH-8406 Winterthur (CH) Götzingerstrasse 17 Ruys de Beerenbrouckstraat 4-II Biber, Heinz 01855 Sebnitz (DE) NL-6136 GC Sittard (NL) Buelstr. 28 Reinhard, Georg, Prof. Dr. VERSLUIS, Cornelis CH-8356 Ettenhausen (CH) Hauptstrasse 38 Brugstraat 13 I Z 01097 Dresden (DE) NL-6171 ET Stein (NL) D 02 G 001/16 D 02 J 001/08 A Hahn, Gerhard Q PCT/NL 97/00302 (En) 00 798 409 Am Galgenberg 21 R WO 97/45575 () 4.12.1997 I D 02 G 001/16 34346 Hann, Münden (DE) A I D 01 G 027/04 00 851 945 B I C 23 F 011/10 Z C 07 D 251/64 A 96928311.8 00 799 337 C Q A 00 846 690 B 11.09.1996 De 96933299.8 H R C 18.10.1996 Q De 08.07.1998 De I C 23 F 011/16 Z C 07 D 251/64 E 30.01.2002 H 08.10.1997 R De A 00 846 690 F 20.09.1995 CH 265595 E 30.01.2002 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I C 25 D 011/18, C 25 D 011/30 F 23.10.1995 DE 19539365 ZUM TEXTURIEREN VON A 00 842 309 K WICKELVORRICHTUNG WENIGSTENS EINEM B 96922737.0 O MASCHINENFABRIK RIETER AG ENDLOSFILAMENTGARN C Q Klosterstrasse 20, 02.07.1996 De O Heberlein Fasertechnologie AG H R Postfach 290 20.05.1998 De Bleikenstrasse 11 E CH-8406 Winterthur (CH) 16.01.2002 9630 Wattwil (CH) F N SIEGENTHALER, Marcel 28.07.1995 DE 19527688 N BERTSCH, Gotthilf K Im Grund 10 VERFAHREN ZUR EINLAGERUNG Pozzistrasse 2 CH-8424 Embrach (CH) VON SOLEN IN MIKROPORÖSE CH-9642 Ebnat-Kappel (CH) SPÖRRI, Christian DECKSCHICHTEN Q PCT/CH 96/00311 (De) O Im Gügi 2 Electro Chemical Engineering GmbH R WO 97/11214 () 27.3.1997 Poststrasse 9 CH-8457 Humlikon (CH) 6301 Zug (CH) GRABER, Werner I D 02 H 013/24 Z D 02 H 013/26 N REININGHAUS, Ulrich Rebackerstrasse 22 A 00 904 436 CH-8810 Horgen (CH) Im Hasengarten 33 I D 02 H 013/26, D 02 H 013/24 Q PCT/CH 96/00366 (De) 50996 Köln (DE) A 00 904 436 R WO 97/15707 () 1.5.1997 KURZE, Peter B 97922982.0 Friedrichstrasse 22 I D 01 H 001/22, D 01 H 013/02, C 06.05.1997 Q De 52351 Düren (DE) D 01 H 013/04 H 31.03.1999 R De Q PCT/DE 96/01188 (De) A 00 663 026 E 30.01.2002 R WO 97/05302 () 13.2.1997 B 93916312.7 F 06.05.1996 DE 29608169 U I C 25 D 011/30 Z C 25 D 011/18 C 14.07.1993 Q En K WICKELVORRICHTUNG FÜR FÄDEN A 00 842 309 H 19.07.1995 R En VON SPULENGATTERN E 16.01.2002 O Sucker-Müller-Hacoba GmbH & Co. I Z C 30 B 007/00 B 01 D 009/02 F 14.07.1992 NZ 24354392 Krefelder Strasse 690 A 00 821 987 K VERBESSERUNGEN IN DER D-41066 Mönchengladbach (DE) N I C 30 B 029/54 Z B 01 D 009/02 HERSTELLUNG VON AUF KREMER, Hubert A 00 821 987 GESCHLOSSEN-END- Freventstrasse 164 HOCHVERZUGSSPINNSYSTEMEN D-47929 Grefrath (DE) I D 01 D 005/11 Z A 23 G 003/10 GESPONNENEM FADEN Q PCT/EP 97/02307 (De) A 00 709 035 O WOOL RESEARCH ORGANISATION R WO 97/42364 () 13.11.1997 I D 01 D 005/16 Z D 02 J 001/22 OF NEW ZEALAND INC. I D 02 J 001/08, D 02 G 001/16 A 00 946 799 Springs Road A 00 798 409 Lincoln, Canterbury 8150 (NZ) B 97102288.4 I D 01 D 005/18 Z A 23 G 003/10 N LAPPAGE, James C 13.02.1997 Q En A 00 709 035 12 McLellan Place H 01.10.1997 R En I D 01 D 005/24 Z B 01 D 069/08 Christchurch 8004 (NZ) E 23.01.2002 A 00 747 112 JOHNSON, Nigel, Anthony, Gull F 25.03.1996 US 622196 Otahuna Road, R.D. 2 K Endlosfilament-Fäden mit farbigem I Z D 01 F 001/02 D 06 P 003/79 Christchurch 8150 (NZ) Pixelergebnis A 00 927 275 HARTSHORN, Owen Leslie Roger O BASF CORPORATION 14 De Ville Place I D 01 F 006/46 Z D 01 F 006/86 3000 Continental Drive North Burwood, Christchurch 8004 (NZ) Mount Olive, New Jersey A 00 906 456 Q PCT/NZ 93/00055 (En) 07828-1234 (US) R I D 01 F 006/46 Z D 06 P 003/79 WO 94/01604 () 20.1.1994 N King, Willis M. A 00 927 275 I D 01 H 013/02 Z D 01 H 001/22 34 Prince Street I D 01 F 006/86, D 01 F 006/46 A 00 663 026 Anderson, South Carolina (US) Coons, Andrew M., III A 00 906 456 I Z B D 01 H 013/04 D 01 H 001/22 105 Coachman Drive 97923341.8 A 00 663 026 C 29.05.1997 Q En Anderson, South Carolina (US) H 07.04.1999 R En I D 01 H 013/32 Thompson, Melvin R. 1104 Whitehall Road E 16.01.2002 A 00 712 949 Anderson, South Carolina (US) F 31.05.1996 NL 1003240 B 96100630.1 Vickery, Leonard C. K ELASTISCHE FASER C 22.10.1992 Q De 202 Westwind Road O DSM N.V. H 22.05.1996 R De Anderson, South Carolina (US) Het Overloon 1 E 30.01.2002 Wolstenholme, Ian 6411 TE Heerlen (NL) F 08.11.1991 CH 327291 112 Leconfield Road N BASTIAANSEN, Cornelis, K Prozess-Steuerung im Textilbetrieb Loughborough (GB) Wilhelmus, Maria O MASCHINENFABRIK RIETER AG Brusselse weg 252 CH-8406 Winterthur (CH) I D 02 J 001/22, D 01 D 005/16

181 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

A 00 946 799 Bahnhofstrasse 4 A 00 837 175 B 97945717.3 4501 Neuhofen (AT) B 97402317.8 C 11.12.1997 Q De N Sahl, Johannes C 02.10.1997 Q Fr H 06.10.1999 R De Tannenweg 17 H 22.04.1998 R Fr E 30.01.2002 4501 Neuhofen (AT) E 30.01.2002 F F 20.12.1996 CH 314796 I D 05 C 011/18 14.10.1996 FR 9612499 K K VERFAHREN UND VORRICHTUNG A 01 055 761 Séchoir à linge ZUR HERSTELLUNG VON O B 99810469.9 Société Productions Himalaya INDUSTRIEGARNEN AUS C 28.05.1999 Q De Centre d’Activités Henri-Paul, B.P. 15 POLYESTER H 29.11.2000 R De 71210 Montchanin (FR) O Rhodia Industrial Yarns AG N E 16.01.2002 Vilette, Alain 6021 Emmenbrücke (CH) K Schiffchenstickmaschine mit einer 21, Rue des Docteurs Cordier N LINZ, Hans Treiberbalkeneinheit FR-69009 Lyon (FR) Guetrütiweg 2 O Franz Lässer AG I CH-6010 Kriens (CH) D 06 F 071/36 Hohenemserstrasse 17 A Q PCT/CH 97/00463 (De) 00 964 954 CH-9444 Diepoldsau (CH) B R WO 98/28473 () 2.7.1998 98903242.0 N Lässer, Franz C 02.03.1998 Q Fr I D 03 D 001/04, D 03 D 023/00, Hohenemserstrasse 17 H 22.12.1999 R Fr D 03 D 049/50 9444 Diepoldsau (CH) E 23.01.2002 A 01 099 015 F I D 06 B 003/28 04.03.1997 CH 58597 B 00954258.0 K PRESSE A REPASSER C Q A 00 961 849 07.09.2000 Fr O ELNA INTERNATIONAL CORP. S.A. H R B 96930038.3 16.05.2001 Fr C Q 19, chemin du Champ-des-Filles E 23.01.2002 10.08.1996 En H R 1228 Plan-les-Ouates (CH) F 08.09.1999 CH 163899 08.12.1999 En E N GOLAY, Jean-Pierre K PROCEDE DE FABRICATION DE 23.01.2002 F Bellossy D’UNE TOILE POUR SACS, ET TOILE 14.08.1995 US 514701 K DÜSENFÄRBEAPPARAT UND F-74160 Vers (FR) POUR SAC Q PCT/IB 98/00257 (Fr) O Codefine SA DÜSENFÄRBEVERFAHREN O R WO 98/39510 () 11.9.1998 Av. du Léman 15-21, Case Postale S. SCLAVOS S.A. 140 5 AG Panteleimonos Str., I D 06 F 081/02 Z A 47 B 035/00 1000 Lausanne 5 (CH) GR-122-41 Egaleo (GR) A 00 875 173 N N SCHINASI, Piero GEORGANTAS, Aristides I D 06 L 003/00 Z C 07 D 251/70 49, chemin de la Girarde L. Ag. Panteleimono Street A 00 766 678 CH-1066 Epalinges (CH) GR-122 41 Egaleo (GR) Q FEARON, Dennis, SG Baker Ltd PCT/EP 96/03581 (En) I D 06 M 011/38 Z D 21 C 009/00 R Union Street, Friockheim WO 97/07277 () 27.2.1997 A 00 832 320 Angus DD11 4TD (GB) I D 06 F 037/30 Q I D 06 M 011/50 Z D 21 C 009/00 PCT/CH 00/00479 (Fr) A 00 991 805 R A 00 832 320 WO 01/18293 () 15.3.2001 B 98929430.1 I Z I D 03 D 023/00 Z D 03 D 001/04 C 08.06.1998 Q De D 06 M 013/192 D 21 C 009/00 A A 01 099 015 H 12.04.2000 R De 00 832 320 E 16.01.2002 I Z I D 06 N 003/00 Z D 06 N 005/00 D 03 D 047/34 B 65 H 059/32 F 20.06.1997 DE 19726246 A A 00 745 718 00 972 734 K ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EINE I Z I D 03 D 049/50 Z D 03 D 001/04 WASCHMASCHINE D 06 N 005/00 D 06 N 007/00 A A 01 099 015 O BSH Bosch und Siemens Hausgeräte 00 609 208 GmbH I D 06 N 005/00, D 06 N 003/00, I D 04 B 027/26 Hochstrasse 17 E 04 D 005/10 A 00 993 515 81669 München (DE) A 00 745 718 B 98922564.4 N BIERBACH, Klaus B 96107131.3 C 12.06.1998 Q De Siedlung Hoka 3,Strasse L Nr.2 C 07.05.1996 Q De H 19.04.2000 R De D-13629 Berlin (DE) E 16.01.2002 H 04.12.1996 R De HEYDER, Reinhard E F 04.07.1997 CH 163797 Rotbuchenweg 12 16.01.2002 K KETTENWIRKMASCHINE, F 02.06.1995 DE 19520314 D-13403 Berlin (DE) K INSBESONDERE SKRIPPEK, Jörg Flammhemmende Trägereinlage, HÄKELGALONMASCHINE Dyrot er Winkel 01 Verfahren zu deren Herstellung und O TEXTILMA AG deren Verwendung D-14641 Priort (DE) O Seestrasse 97 Q PCT/EP 98/03422 (De) Johns Manville International, Inc. 6052 Hergiswil / NW (CH) R WO 98/59102 () 30.12.1998 717 17th Street N FRASSI, Fiorenzo Denver, Colorado 80202 (US) Viale Sant’ Aquilino, 10 I D 06 F 039/02 N Heidel, Peter, Dr. I-20039 Varedo (IT) A 00 991 806 Sanddornstrasse 1 DESTRI, Pierpaolo, Maria B 98934960.0 86399 Bobingen (DE) Via Monte Ortigara, 14 C 15.06.1998 Q De Stromer, Michael I-20092 Cinisello Balsamo (IT) H 12.04.2000 R De Mackensenstrasse 2 Q PCT/CH 98/00244 (De) E 23.01.2002 86399 Bobingen (DE) R F 24.06.1997 DE 19726706 WO 99/01600 () 14.1.1999 I D 06 N 007/00, A 47 G 027/02, K RÜHRFLÜGELANTRIEB FÜR I D 06 N 005/00 D 05 B 065/00 PASTENBEHÄLTER A A 00 609 208 00 881 316 O HENKEL-ECOLAB GmbH & CO. OHG B B 92903048.4 98890132.8 Reisholzer Werftstrasse 38-40 C Q C 24.10.1991 Q En 08.05.1998 De 40589 Düsseldorf (DE) H R H 10.08.1994 R En 02.12.1998 De N AMBERG, Günther E 16.01.2002 E 23.01.2002 F Bahnhofstrasse 38 K 30.05.1997 AT 92297 D-41472 Neuss (DE) BEDRUCKBARE TEPPICHFLIESE K UND DEREN Zusatzvorrichtung zum Q PCT/EP 98/03594 (De) Anfangsvernähen einer Fadenkette HERSTELLUNGSVERFAHREN R WO 98/59103 () 30.12.1998 bei einer Kettenstichnähmaschine O INTERFACE, INC. O Nähtechnik Sahl Ges.m.b.H. I D 06 F 057/08 P.O. Box 1503, Orchard Hill Road

182 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

LaGrange, GA 30241 (US) Cincinnati, OH 45240 (US) EIN MODIFIZIERTES N REECE, David, S. GRAEF, Peter, Allen LIGNOCELLULOSEMATERIAL MIT 10 Trellis Court 13712 116th St., Court East ERHÖHTER LADUNGSDICHTE Carrollton, Georgia 30116-5007 (US) Puyallup, WA 98374 (US) O Novozymes A/S CLAESSEN, Johannes, A., H. BOLSTAD, Clifford, Roy Krogshoejvej 36 Kleinhorst 11 1938 S. 370th Court 2880 Bagsvaerd (DK) NL-3833 WG Leusden (NL) Federal Way, WA 98003 (US) N PEDERSEN, Lars, Saaby TERRY, C. Edward DUNCAN, William, Lloyd Novo Nordisk a/s Novo Allé 300 Ivydale Drive 3728 Beach Drive S.W. 6 DK-2880 Bagsv rd (DK) LaGrange, GA 30240 (US) Seattle, WA 98116 (US) FELBY, Claus Q PCT/US 91/06540 (En) Q PCT/US 96/08063 (En) Novo Nordisk a/s Novo Allé R WO 93/08325 () 29.4.1993 R WO 97/00354 () 3.1.1997 DK-2880 Bagsv rd (DK) MUNK, Niels I D 06 P 001/18 Z C 09 B 067/22 I D 21 C 009/00 Z D 21 H 011/20 Novo Nordisk a/s Novo Allé A 00 802 239 A 00 879 318 DK-2880 Bagsv rd (DK) I D 06 P 003/00 Z D 06 P 003/79 I D 21 C 009/00 Z C 08 B 015/08 Q PCT/DK 97/00052 (En) A 00 927 275 A 00 988 322 R WO 97/29237 () 14.8.1997 I D 06 P 003/16 Z C 09 B 067/22 I D 21 F 001/02, D 21 F 001/08 I D 21 H 017/00 Z D 21 H 011/20 A 00 658 605 A 00 635 599 A 00 879 318 B 94110236.0 I D 06 P 003/24 Z C 09 B 067/22 I Z C 30.06.1994 Q En D 21 H 017/06 D 21 H 011/20 A 00 658 605 A H 25.01.1995 R En 00 879 318 I D 06 P 003/79, D 06 P 003/00, E 23.01.2002 I D 21 H 017/06, D 21 H 021/24, D 01 F 006/46, D 01 F 001/02, F 01.07.1993 FI 933027 D 21 H 017/60 C 08 L 023/02, C 08 L 079/02 13.06.1994 FI 942780 A 00 882 154 A 00 927 275 K Verfahren und Vorrichtung zur B 97903431.1 B 97940486.0 Regelung eines Stoffauflaufkasten C 10.02.1997 Q Fr C 22.09.1997 Q Nl O Metso Paper, Inc. H 09.12.1998 R Fr H 07.07.1999 R En Fabianinkatu 9 A E 23.01.2002 E 16.01.2002 00130 Helsinki (FI) F 19.02.1996 FR 9602024 N F 23.09.1996 NL 1004094 Huovila, Jyrki K COMPOSITION DE LOTION K VERFAHREN ZUM EINARBEITEN Paavalinvuorentie 32 ADOUCISSANTE, UTILISATION EN EINES WIRKSTOFFES IN EIN SF-40950 Muurame (FI) PAPETERIE ET PRODUIT PAPETIER KUNSTOFFBAUTEIL Linsuri, Ari OBTENU O DSM N.V. Vuorentie 2 O Georgia-Pacific France Het Overloon 1 SF-40950 Muurama (FI) 11, route Industrielle 6411 TE Heerlen (NL) Nyberg, Petri 68320 Kunheim (FR) N DE BRABANDER-VAN DEN BERG, Palstatie 2 C 35 Cognis France Ellen, Marleen, Monique SF-40520 Jyväskylä (FI) Usine d’Estarac, Boussens Provinciale weg Zuid 30 Odell, Michael 31360 Saint-Martory (FR) NL-6438 BE Schinnen (NL) Käsikivi 6 B N de HAUT, Christian MOSTERT, Hubertus, Antonius, SF-40630 Jyväskylä (FI) 53, boulevard de Seine Maria I D 21 F 001/08 Z D 21 F 001/02 F-77310 Boissise-le-Roi (FR) Broekbeek 17 A 00 635 599 ABRIBAT, Benoît NL-6166 JP Geleen (NL) 22, rue de la Messe I FROEHLING, Peter, Ernst D 21 H 011/20, D 21 H 021/18 91490 DANNEMOIS (FR) A Halderstraat 5 00 723 614 DA SILVA MARQUES, Maria B NL-6136 BH Sittard (NL) 94928773.4 25, allée du Lièvre C Q Q PCT/NL 97/00527 (Nl) 04.10.1994 En F-77000 Vaux-le-Penil (FR) R WO 98/12376 () 26.3.1998 H 31.07.1996 R En BRET, Bruno E 16.01.2002 I D 21 C 009/00, D 06 M 013/192, 9, rue des Américains F 04.10.1993 US 130959 D 06 M 011/50, D 06 M 011/38 F-68000 Colmar (FR) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A 00 832 320 LEBOEUF, Jean-François B VON KASCHIERTEM KARTON UND 15, rue du Parc 96916807.9 WELLPAPPENMITTELLAGE C 30.05.1996 Q En F-68180 Horbourgwihr (FR) O Novozymes A/S Q H 01.04.1998 R En PCT/FR 97/00255 (Fr) Krogshoejvej 36 R E 16.01.2002 WO 97/30216 () 21.8.1997 F 2880 Bagsvaerd (DK) 15.06.1995 US 490793 N I D 21 H 017/28 Z D 21 H 023/16 K HANSEN, Tomas, T. VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Tonedraget 5 A 00 711 370 VON INDIVIDUELLEN MIT DK-3450 Aller d (DK) I D 21 H 017/29 Z D 21 H 023/76 POLYCARBONSÄURE VERNETZTEN HOLM, Hans, Christian A 00 941 386 FASERN MIT VERRINGERTEM K rmindevej 33 GERUCH UND VERBESSERTER DK-2820 Gentofte (DK) I D 21 H 017/45 Z D 21 H 023/76 HELLIGKEIT A O FRANKS, Neal, E. 00 941 386 THE PROCTER & GAMBLE 3 Spring Road I Z COMPANY Newtown, CT 06470 (US) D 21 H 017/55 C 08 G 069/48 A One Procter & Gamble Plaza Q PCT/DK 94/00367 (En) 00 824 562 Cincinnati, Ohio 45202 (US) R WO 95/09946 () 13.4.1995 I Z WEYERHAEUSER COMPANY D 21 H 017/55 D 21 H 023/76 A 33663 Weyerhaeuser Way South I D 21 H 011/20, D 21 H 017/00, 00 941 386 Federal Way, Washington 98003 D 21 H 017/06, D 21 C 009/00 I D 21 H 017/56 Z D 21 H 023/76 (US) A 00 879 318 A 00 941 386 N COOK, Jeffery Todd B 97901525.2 334 Tusculum Avenue C 07.02.1997 Q En I D 21 H 017/60 Z D 21 H 017/06 Cincinnati, OH 45226 (US) H 25.11.1998 R En A 00 882 154 DANIELS, Walter, Douglas E 23.01.2002 I Z F D 21 H 017/68 D 21 H 023/76 8790 Landen Drive 08.02.1996 DK 12796 A 00 941 386 Maineville, OH 45039 (US) K VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG DER RODRIGUEZ, Pedro, Antonio NEGATIVEN LADUNG EINES I D 21 H 017/72 Z D 21 H 021/20 1541 Jonquilmeadow Drive LIGNOCELLULOSEMATERIALS UND A 00 910 700

183 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

B I D 21 H 019/24 Z D 21 H 027/10 97945965.8 I D 21 J 003/00, D 21 J 005/00, C Q A 00 888 480 27.11.1997 En D 21 J 007/00 H 15.09.1999 R En A 00 687 327 I D 21 H 021/18 Z D 21 H 011/20 E 16.01.2002 B 94909804.0 A 00 723 614 F 28.11.1996 GB 9624832 C 16.02.1994 Q En I D 21 H 021/20, D 21 H 017/72, K HERSTELLUNG VON PAPIER UND H 20.12.1995 R En C 08 L 033/24 PAPPE E 23.01.2002 A 00 910 700 O Ciba Specialty Chemicals Water F 16.02.1993 US 19172 B 97930089.4 Treatments Limited K VERFAHREN UND VORRICHTUNG C 18.06.1997 Q En P.O. Box 38, Low Moor ZUR HERSTELLUNG VON H 28.04.1999 R En Bradford, West Yorkshire BD12 0JZ FORMKÖRPERN E 16.01.2002 (GB) O MOULDED FIBRE TECHNOLOGY, F 11.07.1996 US 678739 AB CDM INC. K ZEITWEILIGE NASSFESTHARZE Box 37 Västra Frölunda 82 Scott Drive O Bayer Corporation Reningsverksgatan 5 Westbrook, ME 04092 (US) 100 Bayer Road 421 21 Göteborg (SE) N BAKER, Roger, J. Pittsburgh, PA 15205-9741 (US) N ERIKSSON, Per-Ola 94 Tamarlane N DAUPLAISE, David, L. Rapsvägen 11 Portland, ME 04103-4267 (US) 108 Mayapple Road S-892 33 Domsjö (SE) Q PCT/US 94/02043 (En) Stamford, CT 06903 (US) ERIKSSON, Ingvar R WO 94/19540 () 1.9.1994 GUERRO, Gerald, J. Flygsjö 2173 I D 21 J 005/00 Z D 21 J 003/00 P.O. Box 316 S-890 37 Gidea (SE) A 00 687 327 Antrim, NH 03440-0316 (US) HJALMARSON, Bo Q PCT/US 97/10539 (En) Framstvägen 7 I D 21 J 007/00 Z D 21 J 003/00 R WO 98/02611 () 22.1.1998 S-804 25 Gävle (SE) A 00 687 327 LANGLEY, John, Graham I Z D 21 H 021/20 D 21 H 023/04 Manderley, 101 Thorpe Lane I E 01 B 001/00, E 01 B 019/00 A 00 927 280 Guiseley, Leeds LS20 8NS (GB) A 00 814 197 B 97250181.1 I D 21 H 021/24 Z D 21 H 017/06 Q PCT/GB 97/03269 (En) C 11.06.1997 Q De A 00 882 154 R WO 98/23815 () 4.6.1998 H 29.12.1997 R De I D 21 H 021/28 Z D 21 H 023/76 I D 21 H 027/02, B 44 C 001/24, E 23.01.2002 A 00 941 386 B 31 F 001/07 F 17.06.1996 DE 19625249 A 00 864 014 K I Z Lagestabiles Gleis aus D 21 H 021/30 D 21 H 023/76 B 96938411.4 A Betonfertigteilen 00 941 386 C 29.11.1996 Q En O Projektgemeinschaft Feste Fahrbahn I D 21 H 023/04, D 21 H 021/20 H 16.09.1998 R En System SATO Gleisrost mit Beton- A 00 927 280 E 30.01.2002 oder Stahlschwellen Asphalt- oder B 97941713.6 F 30.11.1995 GB 9524450 Betonfahrbahn GmbH C 18.09.1997 Q En K MIT EINEM Böhlerstrasse 35-37 H 07.07.1999 R En WASSERZEICHENÄHNLICHEN 08527 Plauen (DE) E 16.01.2002 MUSTER VERSEHENES N Frenzel, Jürgen F 18.09.1996 US 718103 SAUGFÄHIGES PAPIER UND Alter Sonnenbergweg 7 K VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG VERFAHREN ZUM VERSEHEN DES 31084 Freden (DE) DER REISSFESTIGKEIT VON PAPIERS MIT MUSTERN I O E 01 B 011/04 PAPIERPRODUKTEN UND Georgia-Pacific France A 00 807 712 RESULTIERENDEN PRODUKTEN 11, route Industrielle B O 96201341.3 WEYERHAEUSER COMPANY 68320 Kunheim (FR) C 15.05.1996 Q Nl Tacoma, WA 98477-0001 (US) N LEFEBVRE DU GROSRIEZ, Carol H R N 19.11.1997 En PARK, David, W. 24, rue du 4-février E 16.01.2002 1446 Heather Court F-68230 Turckheim (FR) K Verfahren zum Verbinden von Puyallup, WA 98372 (US) PROBST, Pierre Eisenbahnschienen und HUNTER, Frank, R. 22, rue des Jardins entsprechend hergestellte 5508 175th Place S.E. F-68000 Colmar (FR) Verbindung Bellevue, WA 98006 (US) LAURENT, Pierre O Edilon B.V. Q PCT/US 97/16728 (En) 42, avenue Clemenceau Nijverheidsweg 23 R WO 98/12384 () 26.3.1998 68000 Colmar (FR) NL-2031 CN Haarlem (NL) Q I PCT/IB 96/01326 (En) N Vogelaar, Robbert D 21 H 023/16, D 21 H 017/28 R A 00 711 370 WO 97/20107 () 5.6.1997 Rijperweg 7 B 95921013.9 I D 21 H 027/10, D 21 H 019/24 2061 BG Bloemendaal (NL) C 01.06.1995 Q En A 00 888 480 Zaalberg, Pieter Hermanus H 15.05.1996 R En B 97906672.7 P.C. Hoofdlaan 17 E 16.01.2002 C 20.02.1997 Q En 3852 BD Ermelo (NL) F 01.06.1994 GB 9410965 H 07.01.1999 R En I Z K E 01 B 019/00 E 01 B 001/00 PAPIERHERSTELLUNG E 23.01.2002 A 00 814 197 O Ciba Specialty Chemicals Water F 20.02.1996 US 603337 I Treatments Limited K ZELLULOSEBAHN MIT EINER E 01 C 005/06 P.O. Box 38, Low Moor A 00 760 407 VERUNREINIGUNGSSPERRSCHICHT B Bradford, West Yorkshire BD12 0JZ ODER FALLE 95113411.3 C 26.08.1995 Q De (GB) O Cellresin Technologies, LLC N GREENWOOD, Graham H 05.03.1997 R De 4567 West 80th Street E 50 Ribchester Road, Salesbury Minneapolis, Minnesota 55437 (US) 30.01.2002 Blackburn, Lancashire BB1 9HU (GB) K Pflasterstein aus Beton N WOOD, Willard, E. Q PCT/GB 95/01259 (En) O Geiger, Peter 3470 Siems Court R WO 95/33096 () 7.12.1995 Regensburger Strasse 160 Arden Hills, MN 55112 (US) D-92318 Neumarkt (DE) I D 21 H 023/76, D 21 H 017/29, BEAVERSON, Neil, J. N Geiger, Peter D 21 H 017/45, D 21 H 017/55, 5809 147th Street North Regensburger Strasse 160 D 21 H 017/56, D 21 H 017/68, Hugo, MN 55038 (US) D-92318 Neumarkt (DE) D 21 H 021/28, D 21 H 021/30 Q PCT/US 97/02580 (En) A 00 941 386 R WO 97/33044 () 12.9.1997 I E 01 C 005/22

184 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

A 00 722 014 L-8551 Noerdange (LU) B 99250241.9 B 95113337.0 REINARD, Charles C 19.07.1999 Q De C 24.08.1995 Q De 10, rue Bessemer H 26.01.2000 R De H 17.07.1996 R De L-4032 Esch/Alzette (LU) E 23.01.2002 E 23.01.2002 MEYRER, Marc F 23.07.1998 DE 19835034 F 16.01.1995 DE 19501091 11, am Rousegaertchen K Verfahren zur Auswechselung von K Mehrschichtverbundstein L-3924 Mondercange (LU) mit Einbauteilen versehenen O BETONWERKE MUNDERKINGEN Q PCT/EP 97/03951 (Fr) Entwässerungskanälen REINSCHÜTZ GmbH R WO 98/06905 () 19.2.1998 O Berliner Wasserbetriebe Anstalt des Riedstrasse 17-23 I E 02 D 005/08 Z E 02 D 031/00 öffentlichen Rechts D-89597 Munderkingen (DE) A 00 907 802 Neue Jüdenstrasse 1 N Reinschütz, Peter 10179 Berlin (DE) Am Höhenblick 14 I E 02 D 029/02 Z E 01 C 011/16 N Gaebelein, Wilhelm, Dr.-ing. D-89597 Munderkingen (DE) A 01 066 425 Niklasstrasse 53 14163 Berlin (DE) I E 01 C 007/26 Z C 08 L 095/00 I E 02 D 031/00, E 02 D 005/08 Röling, Michael, Dipl.-Ing. A 00 718 372 A 00 907 802 Peter-Vischer-Strasse 9 B 97927301.8 I 12157 Berlin (DE) E 01 C 011/16, E 02 D 029/02 C 25.06.1997 Q En A 01 066 425 H 14.04.1999 R En I E 04 B 002/86 B 99914508.9 E 23.01.2002 A 01 017 909 C 11.03.1999 Q En F 25.06.1996 GB 9613245 B 98947477.0 H 10.01.2001 R En K DICHTUNG FÜR MÜLLDEPONIEN C 22.08.1998 Q En E 23.01.2002 O Woodman IP Holdings Limited H 12.07.2000 R En F 23.03.1998 DE 19812475 Pirouet House, Union Street E 16.01.2002 K GITTERSTRUKTUR Saint Hilier, Jersey JE4 8WG (GB) F 02.09.1997 IT CT970026 O Lückenhaus Technische Textilien N THOMAS, Frederick, William K VERBESSERTES SCHALUNGS- GmbH & Co. 3 Retraite de la Mielle, ELEMENT ZUR ERRICHTUNG VON Dieselstrasse 45 Route de la Haule GEBÄUDEWÄNDEN 42389 Wuppertal (DE) Saint Brelade, Jersey JE3 8FE (GB) O Trovato, Salvatore N BAUMGART, Christoph Q PCT/GB 97/01692 (En) Via Provinciale per S.M. Ammalati Martin-Luther-Strasse 11c R WO 97/49873 () 31.12.1997 No. 187/A D-45549 Sprockhövel (DE) 95024 Acireale (Catania) (IT) KLOMPMAKER, Jörg I E 03 C 001/126 N Trovato, Salvatore Werther Hof 6 A 00 851 956 Via Provinciale per S.M. Ammalati D-42275 Wuppertal (DE) B 96933594.2 No. 187/A Q PCT/EP 99/01581 (En) C Q 23.09.1996 En 95024 Acireale (Catania) (IT) R WO 99/49136 () 30.9.1999 H R 08.07.1998 En Q PCT/EP 98/05493 (En) E 23.01.2002 I E 01 D 001/00, B 66 F 007/24 R WO 99/11883 () 11.3.1999 F 22.09.1995 GB 9519391 A 00 754 261 19.06.1996 IE 960451 I E 04 B 009/30 B 95916268.6 K VORRICHTUNG UND VERFAHREN A 00 900 308 C 07.04.1995 Q En ZUR BESEITIGUNG VON B 97923313.7 H 22.01.1997 R En GERÜCHEN C 16.05.1997 Q Nl E 16.01.2002 O Now 2,000 Limited H 10.03.1999 R En F 08.04.1994 US 224759 Ardcavan E 16.01.2002 K WARTUNGSRAMPE FÜR County Wexford (IE) F 20.05.1996 NL 1003163 FAHRZEUGE N KENT, Patrick, Joseph K DECKENVERKLEIDUNG SOWIE EINE O Rhino Associates, L.P. Ballygoman,Barntown FÜR DIESE DECKENVERKLEIDUNG 2408 Bradley Drive County Wexford (IE) GEEIGNETE PROFILLEISTE Harrisburg, Pennsylvania 17110 (US) McLEAN, Valerie, Merilyn O Spanjers, Joseph N FOGARTY, William, W. Tall Trees, Stoke Wood, Stoke Pogues Kopheuvel 17 2408 Bradley Drive Buckinghamshire SL2 4AU (GB) 5685 BA Best (NL) Harrisburg, PA 17110 (US) Q PCT/IE 96/00064 (En) N Spanjers, Joseph FRIDAY, Phillip, M. R WO 97/11234 () 27.3.1997 Kopheuvel 17 1923 Walnut Street 5685 BA Best (NL) Camp Hill, PA 17011 (US) I E 03 D 005/10 Q PCT/NL 97/00274 (Nl) Q PCT/US 95/04371 (En) A 01 019 586 R WO 97/44546 () 27.11.1997 R WO 95/27827 () 19.10.1995 B 98958801.7 C 01.10.1998 Q De I E 04 D 005/10 Z D 06 N 005/00 I E 02 B 007/18 Z G 05 D 007/01 H 19.07.2000 R De A 00 745 718 A 00 965 074 E 23.01.2002 I E 04 F 019/04 Z H 02 G 003/04 I E 02 B 015/04 Z B 01 D 017/02 F 01.10.1997 DE 19743425 A 01 052 750 A 00 869 834 K VORRICHTUNG ZUM AUTOMATISCHEN AUSLÖSEN I E 04 G 009/05 I E 02 D 005/04 EINES SPÜLUNGSVORGANGES BEI A 00 943 754 A 00 918 907 URINALEN ODER ÄHNLICHEN B 99103687.2 B 97933694.8 SANITÄRTECHNISCHEN C 25.02.1999 Q En C 22.07.1997 Q Fr EINRICHTUNGEN H 22.09.1999 R En H 02.06.1999 R Fr O Brand-Gerhart, Rosemarie E 30.01.2002 E 23.01.2002 Kirchenweg 15 F 16.03.1998 JP 6524698 F 14.08.1996 LU 88805 63840 Hausen (DE) K Schalungselement K PALPLANCHE EN FORME DE «U» N KOTTE, Rainer O Hayakawa, Yoshiyuki A FAIBLE RESISTANCE Mechenharder Strasse 5-22, Miyanomori 2-jo 12-chome, D’ENFONCEMENT D-63820 Elsenfeld (DE) Chuo-ku O ProfilARBED S.A. RUMP, Hanns Sapporo-shi, Hokkaido (JP) 66, Route de Luxembourg Kirchenweg 15 N Hayakawa, Yoshiyuki 4009 Esch-sur-Alzette (LU) D-63840 Hausen (DE) 5-22, Miyanomori 2-jo 12-chome, N BASTIAN, Roland Q PCT/DE 98/02923 (De) Chuo-ku 17, rue Jean Schneider R WO 99/18296 () 15.4.1999 Sapporo-shi, Hokkaido (JP) L-8272 Mamer (LU) SCHMITT, Alex I E 03 F 003/04 I E 04 H 006/06 Z B 65 D 090/00 17 A, Batzent A 00 974 704 A 00 842 341

185 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

A F I E 04 H 017/08 Z E 04 H 017/22 00 861 960 26.03.1996 FR 9603716 K SERRURE DE PORTE DE VEHICULE A 00 418 226 I E 05 B 063/16, E 05 B 065/10, AUTOMOBILE I E 04 H 017/22, E 04 H 017/08 E 05 B 047/06 O A VALEO SECURITE HABITACLE A 00 418 226 00 861 960 B 42, rue Le Corbusier, Europarc B 88903458.3 98102618.0 C Q 94000 Créteil (FR) C 12.04.1988 Q Sv 16.02.1998 De N H R GIRARD, Jo[l H 27.03.1991 R En 02.09.1998 De E 15, rue des Fr.-Caudron E 23.01.2002 30.01.2002 F-80100 Abbeville (FR) F F 13.04.1987 SE 8701535 26.02.1997 DE 19707762 HOCHART, Jean-Philippe K K ANKERANORDNUNG Sicherheitsschloss 177, rue du Quesnoy O O LARSSON, Sven-Göran eff-eff Fritz Fuss GmbH & Co. F-80132 Vauchelles-les-Quesnoy (FR) c/o Söderblom Bornvägen 9 E Kommanditgesellschaft auf Aktien RONCIN, Jean-Michel S-821 00 Bollnäs (SE) Johannes-Mauthe-Strasse 14 52, rue Saint-Vulfran N LARSSON, Sven-Göran 72458 Albstadt-Ebingen (DE) F-80100 Abbeville (FR) N c/o Söderblom Bornvägen 9 E Fuss, Fritz Helmut, Dipl.-Ing. (FH) Q PCT/FR 97/00534 (Fr) S-821 00 Bollnäs (SE) Alexander von Humboldt-Strasse 3 R WO 97/36074 () 2.10.1997 Q PCT/SE 88/00185 (Sv) 72461 Albstadt (DE) I E 05 C 009/00 R WO 88/08066 () 20.10.1988 Gonser, Gerhard Zellerhornstrasse 38 A 00 805 249 I E 05 B 009/02 Z E 05 B 017/14 72461 Albstadt (DE) B 97400970.6 A C 29.04.1997 Q Fr 00 890 693 I Z E 05 B 063/18 E 05 B 065/08 H 05.11.1997 R Fr I E 05 B 009/10 A 00 881 347 E A 16.01.2002 00 748 908 F 03.05.1996 FR 9605542 B I E 05 B 065/00 Z E 05 C 009/02 96107539.7 K Serrure carénée C Q A 01 033 461 11.05.1996 De O PICARD H R 18.12.1996 De I E 05 B 065/08 20, rue Henri Barbusse E 16.01.2002 A 00 869 242 80210 Feuquières en Vimeu (FR) F 13.06.1995 AT 100895 B 98400734.4 N Bertaux, Gilles K Schliesszylinder C 27.03.1998 Q Fr Ferme du Ramier O EVVA - Werk Spezialerzeugung von H 07.10.1998 R Fr 14600 Equemauville Honfleur (FR) Zylinder-und Sicherheitsschlössern E 16.01.2002 Descaudin, William Gesellschaft m.b.H. & Co. F 03.04.1997 FR 9704066 3, rue des acacias Kommanditgesellschaft K Ferrure de verrouillage pour ouvrant 59247 Hem-Lenglet (FR) Wienerbergstrasse 59-65 coulissant Muriana, Marcel A-1120 Wien (AT) O Ferco International Ferrures et 8, rue de l’Abbé Caron N Prunbauer, Kurt Serrures de Bâtiment 80390 Fressenneville (FR) Hainerstrasse 15c 2, rue du Vieux Moulin I 3130 Herzogenburg (AT) 57445 Réding (FR) E 05 C 009/02 A N Prevot, Gérard 00 841 449 I E 05 B 017/14, E 05 B 017/18, B 39, rue de Herbitzeim 97402560.3 E 05 B 009/02 C Q 57430 Willerwald (FR) 28.10.1997 Fr A 00 890 693 H R Alvarez, Eric 13.05.1998 Fr B 98110380.7 E 9, rue Gallo-Romains 23.01.2002 C 06.06.1998 Q De F 57870 Hommert (FR) 07.11.1996 FR 9613598 H 13.01.1999 R De K Desplantes, Gérard Crémone monodirectionnelle E 23.01.2002 O Résidence Marc Chagall Société Anonyme dite: FERCO F 11.07.1997 DE 29712258 U 57400 Sarrebourg (FR) INTERNATIONAL FERRURES ET 19.08.1997 DE 29714715 U SERRURES DE BATIMENT K Schliessvorrichtung für Türen I E 05 B 065/08, E 05 B 063/18 2, rue du Vieux Moulin O Drumm GmbH A 00 881 347 57444 Réding (FR) Weingartenstrasse 2 B 98401159.3 N Vigreux, Daniel 97337 Dettelbach (DE) C 14.05.1998 Q Fr 61, rue des Vosges N Drumm, Klaus-Peter H 02.12.1998 R Fr 57400 Sarrebourg (FR) Mundenheimer Strasse 248 E 23.01.2002 I 67061 Ludwigshafen (DE) F E 05 C 009/02, E 05 B 065/00 30.05.1997 FR 9706691 A K Ferrure de verrouillage pour ouvrant 01 033 461 I E 05 B 017/18 Z E 05 B 017/14 B 00101909.0 A 00 890 693 coulissant de porte, fenêtre ou C Q analogue 01.02.2000 De H 06.09.2000 R De I E 05 B 019/00 Z E 05 B 027/00 O Ferco International Ferrures et A E 16.01.2002 00 712 980 Serrures de Bâtiment F 2, rue du Vieux Moulin 03.03.1999 DE 19909178 I E 05 B 027/00, E 05 B 019/00 K 57445 Réding, Sarrebourg (FR) Schloss, insbesondere A 00 712 980 Einsteckschloss N Prévot, Gérard B 95116808.7 O KARL FLIETHER GmbH & Co. 39, rue de Herbitzheim C 25.10.1995 Q De Nevigeser Strasse 22 57430 Willerwald (FR) H R D-42551 Velbert (DE) 22.05.1996 De Desplantes, Gérard E N Brand, Horst 23.01.2002 Résidence Marc Chagall F Kirchstrasse 18 15.11.1994 AT 210694 57400 Sarrebourg (FR) K 42553 Velbert (DE) Zylinderschloss mit Zylinderkern Alvarez, Eric und Zylindergehäuse 9, rue Gallo-Romaine I E 05 D 005/02 Z A 47 K 003/36 O EVVA - Werk Spezialerzeugung von 57870 Hommert (FR) A 00 841 032 Zylinder-und Sicherheitsschlössern Gesellschaft m.b.H. & Co. I E 05 B 065/10 Z E 05 B 063/16 I E 05 D 007/04 Z A 47 K 003/36 Kommanditgesellschaft A 00 861 960 A 00 841 032 Wienerbergstrasse 59-65 I E 05 B 065/20 I E 05 D 015/06 A-1120 Wien (AT) A 00 828 911 A 00 937 188 N Prunbauer, Kurt B 97916501.6 B 98925498.2 Hainerstrasse 15C C 26.03.1997 Q Fr C 29.04.1998 Q De A-3130 Herzogenburg (AT) H 18.03.1998 R Fr H 25.08.1999 R De I E 05 B 047/06 Z E 05 B 063/16 E 30.01.2002 E 30.01.2002

186 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

F 07.05.1997 DE 19719008 B 97923866.4 E 23.01.2002 K LAUFWERK FÜR EINE C 09.05.1997 Q De F 27.09.1993 FR 9311470 FÜHRUNGSSCHIENE MIT EINER H 24.02.1999 R De 27.09.1993 FR 9311471 AM LAUFWERK HÄNGEND E 23.01.2002 K Procédé pour réaliser le vide dans GELAGERTEN TRENNWAND ODER F 08.05.1996 DE 19618518 un vitrage isolant et vitrage isolant DERGLEICHEN K ELEKTROMAGNETISCHES O SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE O DORMA GmbH + Co. KG ANTRIEBSSYSTEM FÜR 18, avenue d’Alsace Breckerfelder Strasse 42-48 MAGNETISCHE SCHWEBE- UND 92400 Courbevoie (FR) 58256 Ennepetal (DE) TRAGESYSTEME N Demars, Yves N BISCHOF, Markus O Schuster, Heinz-Peter 237 rue de l’Empire Anriststrasse 18 Am Holzplatz 2 F-60600 Agnetz (FR) CH-9423 Altenrhein (CH) 83064 Raubling (DE) I E 06 B 003/968 Z E 06 B 003/30 RECHSTEINER, Stefan N Schuster, Heinz-Peter A 00 975 849 Thaler Strasse 41b Am Holzplatz 2 CH-9422 Staad (CH) 83064 Raubling (DE) I E 06 B 007/22, E 06 B 007/23, Q PCT/EP 98/02526 (De) Q PCT/EP 97/02397 (De) B 60 S 001/38, B 60 R 013/06, R WO 98/50657 () 12.11.1998 R WO 97/42389 () 13.11.1997 A 46 B 003/08, A 46 B 003/18 A 00 705 377 I E 05 F 015/00 I E 06 B 003/26 B 94918692.8 A 00 784 727 A 00 833 032 C 23.06.1994 Q En B 95933311.3 B 97116832.3 H 10.04.1996 R En C 05.10.1995 Q De C 27.09.1997 Q De E 30.01.2002 H 23.07.1997 R De H 01.04.1998 R De F 23.06.1993 AU PL954393 E 23.01.2002 E 23.01.2002 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG F 05.10.1994 DE 4435616 F 30.09.1996 DE 19640471 EINER LANGGESTRECKTEN 24.05.1995 DE 19519183 K Wärmegedämmtes Verbundprofil BARRIERE K STEUERUNG FÜR DEN ANTRIEB O W. HARTMANN & CO (GMBH & CO) O SCHLEGEL PTY LIMITED EINES ZWISCHEN ZWEI ENDLAGEN Rödingsmarkt 39 44-48 Riverside Road HIN- UND HERGEHEND D-20459 Hamburg (DE) Chipping Norton, NSW 2170 (AU) BEWEGBAREN GEGENSTANDES N Verzicht des Erfinders auf Nennung N CURRIE, Thomas, Daniel O MARANTEC ANTRIEBS- UND (CH) 38 Birriga Avenue STEUERUNGSTECHNIK I E 06 B 003/30, E 06 B 003/968 Bundanoon, NSW 2578 (AU) GMBH & CO, PRODUKTIONS OHG A 00 975 849 BARINA, Miroslav Remser Brook 11 B 98917281.2 1 Thora Street 33428 Marienfeld (DE) C 01.04.1998 Q Fr Graystaines, NSW 2145 (AU) N HÖRMANN, Michael H 02.02.2000 R Fr Q PCT/AU 94/00344 (En) Brachtshof 18 E 23.01.2002 R WO 95/00736 () 5.1.1995 D-33813 Oerlinghausen (DE) F 14.04.1997 FR 9704729 Q PCT/DE 95/01364 (De) I E 06 B 007/23 Z E 06 B 007/22 K SYSTEME DE PROTECTION R WO 96/11321 () 18.4.1996 A 00 705 377 D’ELEMENTS STRUCTURELS DE I E 05 F 015/14 MENUISERIE DE BATIMENT I E 06 B 009/11 Z A 47 B 043/00 A 00 968 350 O Menuiserie Bier S.A.R.L. A 01 092 365 B 98902929.3 58-60, Rue de l’Entente I E 06 B 009/172, E 06 B 009/46 C 26.02.1998 Q Fr 57400 Sarrebourg Hoff (FR) A 00 821 129 H 05.01.2000 R Fr N BIER, Jean-Bernard B 96830406.3 E 16.01.2002 30, rue de l’Entente C 23.07.1996 Q It F 18.03.1997 CH 64697 F-57400 Sarrebourg Hoff (FR) H 28.01.1998 R En K DISPOSITIF D’ENTRAINEMENT Q PCT/FR 98/00655 (Fr) E 30.01.2002 POUR MOUVEMENT EN SENS R WO 98/46849 () 22.10.1998 K Vorrichtung zur Befestigung eines OPPOSE OU CONTRAROTATIF I E 06 B 003/54 Z A 47 K 003/36 flexiblen Elementes an einer O Affolter, William A 00 841 032 Wickelwalze 24, rue du Temple O P.E.I. Protezioni Elaborazioni 2800 Delémont (CH) I E 06 B 003/663 Z E 06 B 003/677 Industriali S.r.l. N Affolter, William A 00 645 516 Via Torretta, 32-32/2 24, rue du Temple I 40012 Calderara di Reno (Bologna) 2800 Delémont (CH) E 06 B 003/673 A (IT) Q PCT/CH 98/00078 (Fr) 00 954 670 B N Tabellini, Giorgio R WO 98/41722 () 24.9.1998 97913058.0 C 18.11.1997 Q En Via Setta, 1/3 I E 05 F 015/16 H 10.11.1999 R En 40037 Sasso Marconi, Bologna (IT) A 00 927 293 E 23.01.2002 I E 06 B 009/46 Z E 06 B 009/172 B 97909142.8 F 18.11.1996 US 751736 A 00 821 129 C 18.09.1997 Q De 11.06.1997 US 49819 P H 07.07.1999 R De K VORRICHTUNG UND VERFAHREN I E 06 C 001/22 Z E 06 C 001/39 E 16.01.2002 ZUM AUTOMATISIERTEN A 01 032 746 F 18.09.1996 DE 29616275 U AUFTRAGEN EINES I E 06 C 001/39, E 06 C 001/22 30.10.1996 DE 29618910 U ABSTANDHALTERS A 01 032 746 31.01.1997 DE 29701690 U O LAFOND, Luc B 98924017.1 K C-FÖRMIGE 23 Woodvalley Drive C 18.03.1998 Q De FÜHRUNGSPROFILSCHIENE Etobicoke, Ontario M9A 4H4 (CA) H 06.09.2000 R De O Hörmann KG Antriebstechnik N LAFOND, Luc E 30.01.2002 Carl-Bosch-Strasse 1 23 Woodvalley Drive F 08.04.1997 DE 19714431 33790 Halle i. Westfalen (DE) Etobicoke, Ontario M9A 4H4 (CA) K MEHRZWECK-ARBEITSDIELE N HÖRMANN, Thomas, J. Q PCT/CA 97/00885 (En) O Laug, Horst Am Schlaufenglan 33 R WO 98/22687 () 28.5.1998 Haselünner Strasse 73 D-66606 St. Wendel (DE) I E 06 B 003/677, C 03 B 023/24, 49809 Lingen (DE) Q PCT/DE 97/02101 (De) E 06 B 003/663 N Laug, Horst R WO 98/12407 () 26.3.1998 A 00 645 516 Haselünner Strasse 73 I E 05 F 015/18, H 02 K 041/02, B 94402095.7 49809 Lingen (DE) B 60 L 013/10, B 61 B 013/08 C 21.09.1994 Q Fr Q PCT/DE 98/00793 (De) A 00 897 449 H 29.03.1995 R Fr R WO 98/45567 () 15.10.1998

187 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Schenectady, NY 12345 (US) 78400 Chatou (FR) I E 21 B 010/44 Z B 23 P 015/32 N Carreno, Diether Eusebio A 00 748 668 I F 02 C 003/04, F 02 C 003/36 414 Terrace Road A 00 699 272 I E 21 B 010/48 Z B 21 D 028/28 Schenectady, New York 12306 (US) B 94914096.6 A 00 789 637 Caruso, Philip M. C 14.04.1994 Q En 62 Dorchester Avenue I E 21 B 017/18 Z G 02 B 006/38 H 06.03.1996 R En A Selkirk, New York 12158 (US) E 00 898 723 Myers, Albert (NMN) 30.01.2002 F 23.04.1993 US 52948 I E 21 B 047/00 197 Upper Van Dyke Extension K A Amsterdam, New York 12010 (US) MEHRWELLEN, 00 792 999 ZWISCHENHEIZUNGSGASTURBINE B 97103081.2 Wilson, Ian David C Q 18 Mann Boulevard MIT ZWISCHENKÜHLUNG UND 26.02.1997 De WÄRMERÜCKGEWINNUNG H R Clifton Park, New York 12065 (US) 03.09.1997 De O CASCADED ADVANCED TURBINE E Palmer, Gene David 23.01.2002 LIMITED PARTNERSHIP F 87 Gingham Avenue 28.02.1996 DE 19607402 200 Central Avenue K Vorrichtung zum Übertragen von Clifton Park, New York 12065 (US) Hemsworth, Martin Carl Mountainside, NJ 07092 (US) Informationen innerhalb eines ELECTRIC POWER RESEARCH Bohrrohrstranges einer 8040 South Clippinger Drive Cincinnati, Ohio 45243 (US) INSTITUTE Bohrvorrichtung mittels 3412 Hillview Avenue Druckimpulsen in einer strömenden I F 01 D 005/18 Z B 23 K 026/10 Palo Alto, CA 94304 (US) Flüssigkeit, insbesondere A 00 950 463 N NAKHAMKIN, Michael Bohrspülflüssigkeit 257 Holly Hill O I F 01 D 005/30 Z F 01 D 011/00 Welldone Engineering GmbH Mountainside, NJ 07092 (US) A 00 799 974 Barnbruchskamp 16A Q PCT/US 94/03902 (En) 29355 Beedenbostel (DE) I F 01 D 011/00, F 01 D 005/30 R WO 94/25746 () 10.11.1994 Deutsche Montan Technologie A 00 799 974 GmbH, I F 02 C 003/36 Z F 02 C 003/04 B 97301322.0 Am Technologiepark 1, A 00 699 272 C 27.02.1997 Q En 45307 Essen (DE) H 08.10.1997 R En I F 02 C 007/047 Z F 01 D 015/10 N Vorhoff, Werner E 16.01.2002 A 00 902 860 Marienweg 33 F 02.04.1996 GB 9606899 46483 Wesel (DE) I F 02 C 007/16 Z F 01 D 005/08 K Turbomaschinenschaufeldichtung A Wrobel, Dieter O 00 735 238 Voehdestrasse 38 EUROPEAN GAS TURBINES I F 02 C 007/18 Z F 01 D 005/08 45891 Gelsenkirchen (DE) LIMITED A 00 735 238 Feld, Dagobert P.O. Box 1, Thorngate House Lincoln LN2 5DJ (GB) Im Lachetal 33 I F 02 D 041/40 N Faulkner, Andrew Rowell 29331 Lachendorf (DE) A 00 724 074 17 Shelley Drive B 96200697.9 I E 21 C 027/24 Z E 21 D 020/02 Lutterworth, Leicester LE17 4XF (GB) C 17.09.1993 Q En A 01 029 152 I F 01 D 015/10, F 02 C 007/047 H 31.07.1996 R En I E 21 D 009/10 Z E 21 D 020/02 A 00 902 860 E 23.01.2002 A 01 029 152 B 97925885.2 F 18.09.1992 US 947666 C 30.05.1997 Q De K Elektronisches Einspritzsystem I E 21 D 015/58 Z E 21 D 020/02 H 24.03.1999 R De für einen grossen A 01 029 152 E 30.01.2002 verdichtunggezündeten Motor I E 21 D 020/02, E 21 D 009/10, F 31.05.1996 DE 19622057 O GENERAL ELECTRIC COMPANY E 21 C 027/24, E 21 D 015/58 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 1 River Road A 01 029 152 ZUR ANSAUGLUFTVORWÄRMUNG Schenectady, NY 12345 (US) B 98951091.2 DURCH ABWÄRMEN BEI Lucas Industries Limited C 03.11.1998 Q De KRAFTMASCHINEN 46 Park Street H 23.08.2000 R De O Energieversorgung Halle GmbH London W1Y 4DJ (GB) E 30.01.2002 Leipziger Chaussee 191 f N Cryer, Robert Douglas F 04.11.1997 AT 186697 06112 Halle (DE) 4729 Shellbark Court K SCHRÄMMASCHINE N JUNGSCH, Wolfgang Erie, Pennsylvania 16506 (US) O Voest Alpine Bergtechnik Siedlung 9 Bulkley, Benjamin Earl gesellschaft mbh D-06193 Sennewitz (DE) 2730 Cozumel Drive, Apt 1408, Alpinestrasse 1 WEBER, Ralf Melbourne,Florida,32935, (US) 8740 Zeltweg (AT) August-Bebel-Strasse 7 Laplante, Dale Eugene N LERCHBAUM, Karl D-06108 Halle (DE) 8339 Vereda del Padre Steinweg 10 Q PCT/DE 97/01090 (De) Goleta, California 93117 (US) A-8740 Zeltweg (AT) R WO 97/46796 () 11.12.1997 Askew, James Martin Anderton KOGLER, Peter 15 Tanners Close Drive I F 01 L 001/20 Brockworth, Gloucester, GL3 4QN Hautzenbichlstrasse 6a A A-8720 Knittelfeld (AT) 00 849 437 (GB) Q B 97402836.7 Jones, Alan Granville PCT/AT 98/00269 (De) C Q R WO 99/23358 () 14.5.1999 25.11.1997 Fr Nethercerne Farnhill Crescent H 24.06.1998 R Fr Stroud, Gloucester GL5 4BZ (GB) I F 01 D 005/08, F 02 C 007/18, E 30.01.2002 Cooper, Charles Earl F 02 C 007/16 F 20.12.1996 FR 9615783 4024 Dauphin Parkway A 00 735 238 K Dispositif de commande d’une Erie, Pennsylvania 16505 (US) B 96301895.7 soupape de moteur de véhicule Lilley, Andrew John C 20.03.1996 Q En automobile Windyn, 11 The Willows H 02.10.1996 R En O AUTOMOBILES PEUGEOT Quedgeley, Gloucester GL2 6XG E 16.01.2002 75, Avenue de la Grande Armée (GB) F 31.03.1995 US 414695 75116 Paris (FR) Gunner, Richard Timothy K Geschlossener oder offener AUTOMOBILES CITROEN 9 Shepherds Way Kühlkreislauf für die Komponenten 62, Boulevard Victor Hugo Cirencester, Gloucester GL7 2EX eines Turbinenrotors 92200 Neuilly-sur-Seine (FR) (GB) O GENERAL ELECTRIC COMPANY N Chemin, Philippe Hopper, Robert Michael 1 River Road 138 A, rue Léon Barbier 27 Foxes Bank Drive

188 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Cirencester, Gloucester GL7 1WA LIN, Chih, M. A 00 903 504 (GB) 1408 Woodbridge Drive B 98118116.7 Glibbery, Robert John Tyler, TX 75703 (US) C 24.09.1998 Q De 7 Petunia Close MACKELFRESH, Michael, P. H 24.03.1999 R De Kempshott, Basingstoke, Hampshire 8465 Pleasant Hill Circle E 16.01.2002 (GB) Tyler, TX 75707 (US) F 31.10.1997 DE 19748237 Vranas, Goulielmos Q PCT/US 96/17372 (En) K Profilverbinder 7 Mill Lane R WO 97/17544 () 15.5.1997 O Friatec Aktiengesellschaft Brockworth, Gloucester GL3 4QQ I F 04 D 013/08, F 04 D 029/60, Steinzeugstrasse 50 (GB) 68229 Mannheim (DE) F 16 L 027/12 N I F 03 G 007/04 Z H 02 G 009/00 A 00 899 461 Warkus, Clemens A 00 955 712 B 98113238.4 Mannheimer Strasse 42 C 16.07.1998 Q De 68723 Oftersheim (DE) I F 04 B 009/02 Z F 16 H 021/52 H 03.03.1999 R De Schweigert, Adolf A 00 991 877 E 16.01.2002 Brühlstrasse 4 88682 Salem (DE) I F 04 B 023/06 Z F 04 B 053/12 F 29.08.1997 DE 19737670 Krzempek, Gregor A 00 983 440 K Tauchpumpe mit einer biegesteifen Im Brückenfeld 1-3 I Z Auslassleitung F 04 B 043/02 F 16 H 021/52 O GARDENA Kress + Kastner GmbH 68723 Oftersheim (DE) A 00 991 877 Hans-Lorenser-Strasse 40 I F 16 B 019/08 I F 04 B 043/12 Z A 61 M 005/142 D-89079 Ulm (DE) A 01 013 945 A 00 605 673 N Katzer, Johann B 99120398.5 Fellhornweg 13 C Q I 13.10.1999 De F 04 B 043/12, A 61 M 005/142 89231 Neu-Ulm (DE) H R A 28.06.2000 De 00 927 306 E 16.01.2002 B 97937395.8 I F 04 D 029/60 Z F 04 D 013/08 A F 21.12.1998 DE 29822745 U C 08.09.1997 Q Fr 00 899 461 K H R Stanz-Prägeniet 07.07.1999 Fr I F 15 B 015/26 Z B 23 Q 001/28 O E Kerb-Konus-Vertriebs-GmbH 23.01.2002 A 01 054 750 F Wernher-von-Braun-Strasse 7 10.09.1996 FR 9611170 92224 Amberg (DE) K I F 15 B 021/00 Z B 61 L 005/04 POMPE PERISTALTIQUE PORTABLE N Donhauser, Georg O A 01 068 124 Precimedix S.A. Bernricht 3 Puits-Godet 8A I F 15 C 003/04, F 15 C 005/00 92224 Amberg (DE) 2000 Neuchâtel (CH) A 00 813 656 N I F 16 B 025/00 Z A 61 B 017/70 RAY, Claude B 96906570.5 A 00 705 572 CH-2205 Montezillon (CH) C 26.02.1996 Q En TAILLARD, Christian H 29.12.1997 R En I F 16 B 033/02 Z B 23 P 006/04 26, rue de la Diligence E 23.01.2002 A 00 706 435 F-25500 Les Fins (FR) F 08.03.1995 US 399081 Q PCT/CH 97/00327 (Fr) K I F 16 C 019/54 Z G 01 P 003/44 R VENTILSTEUERUNG A WO 98/11349 () 19.3.1998 O Abbott Laboratories 00 929 815 I F 04 B 053/12, F 04 B 023/06 Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park I F 16 C 027/00 Z B 04 B 009/12 A 00 983 440 Road A 00 848 649 B 98929297.4 Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) I F 16 F 015/30 Z H 02 K 007/02 C 12.05.1998 Q De N PAN, Jeffrey, Y. A 00 821 464 H 08.03.2000 R De 27190 Bradley Road E 30.01.2002 Lake Forest, IL 60045 (US) I F 16 F 015/36 Z B 04 B 009/12 F 21.05.1997 DE 29708906 U VER LEE, Donald A 00 848 649 K 1109 Pinetree Lane KOLBENMEMBRANPUMPE MIT I DICHTUNGSLOSER Libertyville, IL 60048 (US) F 16 H 021/52, F 04 B 009/02, Q PCT/US 96/02358 (En) F 04 B 043/02 KOLBEN-ZYLINDEREINHEIT A O R WO 96/27742 () 12.9.1996 00 991 877 Lang Apparatebau GmbH B Raiffeisenstrasse 7 98941222.6 I F 15 C 005/00 Z F 15 C 003/04 C 15.06.1998 Q De 83309 Siegsdorf (DE) A N 00 813 656 H 12.04.2000 R De HUNKLINGER, Herbert E I F 16 B 002/24 Z B 23 Q 001/28 23.01.2002 Guggelberg 2 F A 01 054 750 24.06.1997 DE 19726702 D-83324 Ruhpolding (DE) K RUTZ, Klaus VORRICHTUNG, INSBESONDERE I F 16 B 005/02 Z A 61 B 017/70 Spielwanger Strasse 36 PUMPE A 00 705 572 O D-83377 Vachendorf (DE) Kaufmann, Ralf Tittardsfeld 74 Q PCT/EP 98/02766 (De) I F 16 B 005/02 52072 Aachen (DE) R WO 98/53208 () 26.11.1998 A 01 043 507 Reul, Helmut, Prof. Dr. B 00104946.9 I F 04 C 018/02 Akazienstrasse 65 C 08.03.2000 Q De A 00 859 913 52353 Düren (DE) H 11.10.2000 R De B 96937077.4 Nix, Christoph E 30.01.2002 C 01.11.1996 Q En Schmithoferstrasse 245 F 10.03.1999 DE 19910511 H 26.08.1998 R En 52076 Aachen (DE) K Vorrichtung zum verspannenden E 16.01.2002 Rau, Günter Verbinden von mit Abstand F 06.11.1995 US 554077 Fuchserde 50 zueinander liegenden Bauteilen K EINRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG 52066 Aachen (DE) O Witte-Velbert GmbH & Co. KG EINER NACHGIEBIGEN RADIALEN N Kaufmann, Ralf Höferstrasse 3-15 ANDRUCKKRAFT MIT HILFE EINES Tittardsfeld 74 42551 Velbert (DE) GLEITENDEN BLOCKS FÜR SPIRAL 52072 Aachen (DE) N Klüting, Bernd VERDRÄNGERMASCHINE Reul, Helmut, Prof. Dr. Jung-Stilling-Weg 18 O ALLIANCE COMPRESSORS INC. Akazienstrasse 65 D-42477 Radevormwald (DE) 6210 Troup Highway 52353 Düren (DE) Rückert, Edvard Tyler, TX 75707 (US) Nix, Christoph Zur Dalbeck 42a N UTTER, Robert, E. Schmithoferstrasse 245 D-42549 Velbert (DE) 10873 Trenton Drive 52076 Aachen (DE) Whitehouse, TX 75791 (US) I F 16 B 007/04 Rau, Günter

189 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Fuchserde 50 La Mesa, CA 91941 (US) Gwynedd LL44 2EU (GB) 52066 Aachen (DE) NYENHUIS, James Q PCT/GB 96/01456 (En) Q PCT/DE 98/01705 (De) 7900 Cynthia Street R WO 97/01056 () 9.1.1997 R WO 98/59187 () 30.12.1998 La Mesa, CA 91941 (US) I Z SIMPKINS, Terry, Sr. F 16 L 019/00 F 16 L 047/00 I F 16 J 015/14 Z H 05 K 009/00 A 3042 Highland Drive 00 722 555 A 01 055 356 Carlsbad, CA 92008 (US) I F 16 L 019/02, F 17 C 013/04 I F 16 K 001/34 Z F 16 K 031/00 SIMPKINS, Terry, J., Jr. A 00 873 486 A 00 913 609 2270 La Costa Avenue B 96939960.9 Carlsbad, CA 92009 (US) I C 21.11.1996 Q Fr F 16 K 005/20 Q PCT/US 96/12577 (En) A H 28.10.1998 R Fr 01 038 132 R WO 97/06377 () 20.2.1997 B E 23.01.2002 98938780.8 F C Q I F 16 K 031/00, F 16 K 001/34 23.11.1995 FR 9514196 10.08.1998 En K H R A 00 913 609 ELEMENT DE RACCORD TUBULAIRE 27.09.2000 En O E 30.01.2002 B 98117933.6 Compagnie Industrielle de Filtration F 09.12.1997 GB 9725990 C 22.09.1998 Q De et d’Equipement Chimique (CIFEC) K DICHTUNG H 06.05.1999 R De 10, avenue de la Porte-Molitor O E 30.01.2002 75016 Paris (FR) Alco Hi-Tek Ltd. N Mission Works, Birds Royd Lane, F 31.10.1997 DE 19748263 TALBOT, Albert Brighouse, West Yorkshire HD6 1LQ K Ventil 76, avenue du Général-Leclerc (GB) O Nass Magnet GmbH F-92100 Boulogne-Billancourt (FR) N LOMAX, Stuart, Andrew Eckenerstrasse 4-6 DERREUMAUX, Luc Mission Works, Birds Royd Lane 30179 Hannover (DE) 12 bis, rue du Commandant-Pilot Brighouse, West Yorkshire HD6 1LQ N Ossenbrügge, Jan-Peter F-92200 Neuilly-sur-Seine (FR) Q (GB) Konrad-Adenauer-Strasse 38 PCT/FR 96/01845 (Fr) R Q PCT/GB 98/02404 (En) 30853 Langenhagen (DE) WO 97/19287 () 29.5.1997 R WO 98/52400 () 26.11.1998 Hiddessen, Ralf I F 16 L 027/12 Z F 04 D 013/08 I Hasendamm 129 A 00 899 461 F 16 K 007/14 31275 Lehrte (DE) A 00 864 789 I F 16 L 035/00 Z F 16 L 047/00 B 98390004.4 I F 16 K 031/126 Z F 16 K 007/17 A 00 722 555 C 16.02.1998 Q Fr A 00 912 850 H 16.09.1998 R Fr I F 16 L 035/00 I F 16 K 037/00, G 21 C 017/017 E 23.01.2002 A 00 853 741 A 00 861 394 F 17.02.1997 FR 9701933 B 96935720.1 B 96945727.4 K Vanne à membrane C 17.10.1996 Q Sv C 13.11.1996 Q De O Qualiflow S.A. H 22.07.1998 R En H 02.09.1998 R De 350, rue Alfred Nobel, BP 7 E 23.01.2002 E 23.01.2002 34935 Montpellier Cedex 9 (FR) F 19.10.1995 SE 9503660 F 14.11.1995 DE 19542291 N Navratil, Pierre K SCHUTZVORRICHTUNG FÜR K VERFAHREN ZUR ÜBERPRÜFUNG 175, Rue du Major Flandres BIEGSAME SCHLÄUCHE DER FUNKTIONSBEREITSCHAFT 34090 Montpellier (FR) O Larsson, Nils EINER ARMATUR Gotas, Alain Dalavägen 50 O Framatome ANP GmbH 8, Rue Emilien Barat S-421 68 Västra Frölunda (SE) Freyeslebenstrasse 1 34110 Frontignan (FR) N Larsson, Nils 91050 Erlangen (DE) Dalavägen 50 I N F 16 K 007/17, F 16 K 031/126 KRÜGER, Stephan S-421 68 Västra Frölunda (SE) A 00 912 850 Bernardstrasse 16 Q PCT/SE 96/01319 (Sv) B 97931940.7 D-63179 Obertshausen (DE) R WO 97/14906 () 24.4.1997 C 17.07.1997 Q En KRADEPOHL, Paul H 06.05.1999 R En Franziskanerweg 2 I F 16 L 037/14 E 30.01.2002 D-63571 Gelnhausen (DE) A 00 800 631 F 18.07.1996 GB 9615109 STEIGLEDER, Norbert B 95941384.0 K VENTILSYSTEM Ob. Laubenheimer Weg 16 C 03.11.1995 Q En O EVANS, Rowland Frank D-55131 Mainz (DE) H 15.10.1997 R En 25 Dunlin Drive Q PCT/DE 96/02177 (De) E 30.01.2002 Featherstone, Staffordshire WV10 R WO 97/18452 () 22.5.1997 F 04.11.1994 US 334754 7TC (GB) 07.06.1995 US 473729 I F 16 K 043/00 N EVANS, Rowland Frank K SCHNELLKUPPLUNG MIT A 00 834 032 25 Dunlin Drive SCHNAPPVERRIEGELUNGSHALTER B 96920942.8 Featherstone, Staffordshire WV10 O ITT MANUFACTURING C 20.06.1996 Q En 7TC (GB) H R ENTERPRISES, INC. Q 08.04.1998 En PCT/GB 97/01922 (En) E 1105 North Market Street, Suite 1217 R 23.01.2002 WO 98/03809 () 29.1.1998 F Wilmington, Delaware 19801 (US) 20.06.1995 GB 9512518 N SZABO, George I F 16 K 017/00 K VERFAHREN ZUM ENTFERNEN 2480 Perry Lake Road A 00 836 690 ODER ERSETZEN EINES Ortonville, MI 48462 (US) B 96927289.7 ZAPFENLAGERS IN EINEM McGUIRE, Andrew, G. C 02.08.1996 Q En DREHVENTIL 4210 Violet H 22.04.1998 R En O GE Energy (UK) Limited E St. Clair, MI 48079 (US) 16.01.2002 GE House, Ten Pound Walk GROOTERS, Thomas, E. F 04.08.1995 US 1918 Doncaster, South Yorkshire DN4 K 2953 Dearborn Avenue VORRICHTUNG ZUR VORBEUGUNG 5HW (GB) Rochester Hills, MI 48309 (US) VON ÜBERFLUTUNGEN First Hydro Company O DANGEL, Tim, M. Isaacson, Gary Jr. Dinorwig Power Station, Llanberis 3915 Balmony Drive 6610 Crawford Street Caernarfon, Gwynedd, LL55 4TY Commerce Township, MI 48382 (US) San Diego, CA 92120 (US) (GB) Q PCT/US 95/14744 (En) N ISAACSON, Gary, Jr. N STOCKTON, Roy R WO 96/14535 () 17.5.1996 6610 Crawford Street 47 Rose Hill Rise, Bessacarr San Diego, CA 92120 (US) Doncaster DN4 5LE (GB) I F 16 L 047/00, F 16 L 019/00, NYENHUIS, Eric MOSS, William, Owen F 16 L 035/00, B 01 F 003/04, 4740 Garfield Street Pentre Mawr Hall, Dyffryn Ardudwy C 02 F 003/20

190 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

A 00 722 555 78083 Dauchingen (DE) Feucht, Friedrich B 94930534.6 N Bognar, Paul Weinbergweg 56 C 30.09.1994 Q En Schneckenackerstrasse 2 73630 Remshalden (DE) H R 8200 Schaffhausen (CH) 24.07.1996 En I F 23 N 005/18 Z F 23 N 001/02 E Fischer, Gisbert 23.01.2002 A 00 863 367 F 01.10.1993 US 130515 Stormweg 6 K ROHRKUPPLUNG FÜR VERTEILER 78083 Dauchingen (DE) I F 23 Q 003/00 O A 00 871 840 ITT MANUFACTURING I F 23 D 014/02 Z F 23 D 014/26 B 97911438.6 ENTERPRISES, INC. A 00 840 061 1105 North Market Street, Suite 1217 C 30.10.1997 Q En Wilmington, Delaware 19801 (US) I F 23 D 014/24, F 23 D 017/00, H 21.10.1998 R En N ROCHE, William H. F 23 C 007/00 E 23.01.2002 12644 River Forest Circle, 18W A 00 778 443 F 31.10.1996 IT RM960748 Mequon, WI 53018 (US) B 96308305.0 K FEUCHTIGHEITSUNEMPFINDLICHE WINKLER, William W. C 15.11.1996 Q En ZÜNDVORRICHTUNG MIT S12 W31616 Glacier Pass H 11.06.1997 R En MEHRFACHER FUNKENZÜNDUNG Delafield, WI 53018 (US) E 30.01.2002 O Cesarini, Giacomo Salvatore Q PCT/US 94/11107 (En) F 06.12.1995 GB 9524959 Via Giovanni XXIII, 12 R WO 95/10005 () 13.4.1995 K Brennstoff-Einspritzvorrichtung und 08036 Ortueri (IT) -verfahren N Cesarini, Giacomo Salvatore I F 16 L 055/165 O EUROPEAN GAS TURBINES Via Giovanni XXIII, 12 A 00 770 812 LIMITED 08036 Ortueri (IT) B 96307733.4 P.O. Box 1, Thorngate House Q PCT/IT 97/00267 (En) C 25.10.1996 Q En Lincoln LN2 5DJ (GB) R WO 98/19110 () 7.5.1998 H 02.05.1997 R En N Senior, Peter E 23.01.2002 I F 24 C 007/08 Z H 05 B 003/74 8 Marston Crescent F 26.10.1995 US 548375 A 00 788 292 Countesthorpe, Leicester LE8 5PY K Unter Druck ausdehnbare (GB) I F 24 C 015/02 Rohrauskleidung A 00 794 389 O Saint-Gobain Technical Fabrics I F 23 D 014/26, F 23 D 014/02, B 97101655.5 Canada, Ltd F 23 D 014/58 C 03.02.1997 Q De 39 Seapark Drive, P.O. Box 728 A 00 840 061 H 10.09.1997 R De St. Catharines, Ontario L2R 6Y3 (CA) B 97402491.1 E 16.01.2002 N Kulawic, Steve C 21.10.1997 Q Fr F 08.03.1996 DE 19609105 4110-13th St. Louth H 06.05.1998 R Fr K Schwenkbarer Backwagen Jordan Station, Ontario L0R 1S0 E 23.01.2002 O BSH Bosch und Siemens Hausgeräte (CA) F 04.11.1996 FR 9613402 GmbH Kittson, Mark K Dispositif d’accrochage de flammes Hochstrasse 17 7449 Lakewood Crescent pour brûleur à gaz et brûleur muni 81669 München (DE) Niagara Falls, Ontario L2G 7T7 (CA) d’un tel dispositif N Schlögl, Manfred O GAZ DE FRANCE I F 17 C 001/16 Z B 29 C 053/82 Robert-Bosch-Strasse 54 23, rue Philibert Delorme A 00 714 753 83374 Traunwalchen (DE) 75017 Paris (FR) I F 17 C 013/04 Z F 16 L 019/02 N Guerin, William I F 24 F 001/00, F 24 F 001/01, A 00 873 486 16Bis, rue Bréguet F 24 F 013/068 75011 Paris (FR) A 00 715 129 I F 21 S 002/00 Z F 21 V 025/00 Bosso, Valérie B 95117320.2 A 00 983 471 10, rue des Arènes C 03.11.1995 Q De I F 21 V 025/00, F 21 S 002/00 95120 Ermont (FR) H 05.06.1996 R De A 00 983 471 Verbeke, Bernard E 30.01.2002 B 98922922.4 5, rue des Acacias F 01.12.1994 DE 4442918 C 20.05.1998 Q En 95360 Montmagny (FR) K Sockelquellauslass H 08.03.2000 R En O H KRANTZ-TKT GmbH I F 23 D 014/58 Z F 23 D 014/26 E 23.01.2002 Am Stadion 18-24 A 00 840 061 F 29.05.1997 GB 9711005 51465 Bergisch Gladbach (DE) K ELEKTRISCHE I F 23 D 017/00 Z F 23 D 014/24 N Nickel, Jürgen, Dipl.-Ing. BELEUCHTUNGSGERÄTE A 00 778 443 Tittardsfeld 110 O ENVIRONMENTAL SEALS LIMITED D-52072 Aachen (DE) I F 23 N 001/02, F 23 N 005/18 Envirograf House, Barfreston A Weck, Franz, Dipl.-Ing. Nr. Dover, Kent CT15 7JG (GB) 00 863 367 An Gut Forensberg 30 N B 97120267.6 WARD, Derek, Alfred C Q D-52134 Herzogenrath (DE) Warcott Lodge Roman Road 19.11.1997 De H R I F 24 F 001/01 Z F 24 F 001/00 Maydensole Dover Kent CT15 5HR 09.09.1998 De E A 00 715 129 (GB) 30.01.2002 F 05.03.1997 EP 97103586 Q PCT/GB 98/01459 (En) I F 24 F 001/02 K Steuer- und Regelgerät für einen R WO 98/54512 () 3.12.1998 A 00 756 139 Gasbrenner B 96830400.6 I F 23 C 007/00 Z F 23 D 011/40 O Siemens Building Technologies AG C 18.07.1996 Q It A 00 777 084 Gubelstrasse 22 H 29.01.1997 R En 6300 Zug (CH) I F 23 C 007/00 Z F 23 D 014/24 E 16.01.2002 N Schwendemann, Eckhard A 00 778 443 F 27.07.1995 IT RE950043 Tullastrasse 4 K Kompakt-Klimaanlage zur Montage I F 23 D 011/40, F 23 C 007/00 77815 Bühl-Vimbuch (DE) an einer Wand A 00 777 084 Kölmel, Harry O ELETTROPLASTICA B 96118734.1 Schwarzwaldstrasse 145a ELETTRODOMESTICI S.R.L. C 22.11.1996 Q De 76532 Baden-Baden (DE) No. 04, Via Badia H 04.06.1997 R De Feldmeth, Rainer 25060 Cellatica (BS) (IT) E 30.01.2002 Gebhardstrasse 47 N Marchesi, Fernando F 29.11.1995 DE 29518919 U 76135 Karlsruhe (DE) no. 26, Via Sancassani K Mischeinrichtung für einen Brenner Klumpp, Volker 42044 Gualtieri (RE) (IT) O MEKU Verwaltungsgesellschaft mbH Kelterstrasse 15 Robert-Bosch-Strasse 4 76599 Weisenbach (DE) I F 24 F 003/16 Z G 05 D 007/00

191 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

A Mascheroder Weg 1 00 853 266 I F 41 G 001/54 D-38124 Braunschweig (DE) I Z A 00 773 422 F 24 F 011/047 G 05 D 007/00 N BLÖCKER, Helmut A B 96901356.4 00 853 266 Mascheroder Weg 1 C 02.02.1996 Q Es I Z D-38124 Braunschweig (DE) F 24 F 013/068 F 24 F 001/00 H 14.05.1997 R En A KAUER, Gerhard 00 715 129 E 16.01.2002 Mascheroder Weg 1 I F 24 H 007/06 F 06.02.1995 ES 9500221 D-38124 Braunschweig (DE) K A 00 860 666 Q PCT/EP 98/04121 (De) VORRICHTUNG ZUM KORRIGIEREN DER POSITION VON RICHTMITTELN B 98400434.1 R WO 99/01708 () 14.1.1999 C 23.02.1998 Q Fr INSBESONDERE VON H 26.08.1998 R Fr I F 26 B 011/14 Z F 26 B 003/00 WAFFENVISIEREN IN BEZUG AUF E 23.01.2002 A 00 681 155 DIE LAUFACHSE F O Baschwitz Rubio, Javier 25.02.1997 FR 9702217 I F 26 B 013/12 Z F 26 B 013/20 K Pintor Bardasano, 15 Radiateur électrique à accumulation A 00 845 094 O ELECTRICITE DE FRANCE Cercedilla, 28470 Madrid (ES) Service National, 2, rue Louis Murat I F 26 B 013/20, F 26 B 013/12 N Baschwitz Rubio, Javier 75008 Paris (FR) A 00 845 094 Pintor Bardasano, 15 N Saint-Antonin, Hugues B 97929098.8 Cercedilla, 28470 Madrid (ES) 10, Avenue des Marronniers C 12.06.1997 Q De Q PCT/ES 96/00020 (Es) 77210 Avon (FR) H 03.06.1998 R De R WO 96/24815 () 15.8.1996 E 16.01.2002 Andre, Jacques I F 41 H 005/04, B 32 B 017/10 F 14.06.1996 DE 19623685 Chaussée de Louvin A 00 915 315 1410 Waterloo (BE) 14.11.1996 DE 19647050 B K SCHWEBETROCKNER 98119131.5 I C Q F 26 B 003/00, F 26 B 011/14 O Koenig & Bauer Aktiengesellschaft 09.10.1998 De A H R 00 681 155 Friedrich-Koenig-Strasse 4 12.05.1999 De B E 94303280.5 97080 Würzburg (DE) 16.01.2002 C Q F 06.05.1994 En N BOLZA-SCHÜNEMANN, 13.10.1997 DE 19745248 H R K 08.11.1995 En Hans-Bernhard Panzerglasscheibe mit Metalleinlage E O 30.01.2002 Otto-Nagler-Strasse 17 Isoclima GmbH K Trocknung von Suspensionen von D-97074 Würzburg (DE) Dauthendeystrasse 2 Materialien Q PCT/DE 97/01192 (De) 81377 München (DE) O N ECC INTERNATIONAL LIMITED R WO 97/47934 () 18.12.1997 Wöll, Herwig 1015 Arlington Business Park Gerokstrasse 15 Theale, Reading, Berkshire RG7 4SA I F 26 B 017/10 Z B 29 B 013/02 74343 Sachsenheim (DE) (GB) A 00 712 703 I F 41 J 003/02 N Pearce, David Anthony I F 26 B 021/00 Z F 26 B 009/06 A 00 747 658 Higher Bodiniel Farm A 00 993 586 B 96401034.2 Bodmin, Cornwall PL31 2PD (GB) C Q I F 26 B 021/14 Z F 26 B 007/00 13.05.1996 En I H R F 26 B 007/00, F 26 B 021/14 A 01 002 212 11.12.1996 En A 01 002 212 E 30.01.2002 B 98936919.4 I F 27 D 013/00 Z C 21 C 005/56 F 06.06.1995 US 466226 C 16.07.1998 Q En A 00 870 066 K Elektronische Wurfpfeilvorrichtung H 24.05.2000 R En I F 28 C 001/14 Z F 28 F 027/00 für Kricketspiel E 23.01.2002 O A 00 748 998 Huang, Chun-Mu F 19.08.1997 US 914433 6F1., No. 60-5, Cheng I S. Rd. K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I F 28 F 027/00, F 28 C 001/14 Sanchung City, Taipei Hsien (TW) ZUR TROCKNUNG VON NASSEN A 00 748 998 N Lee, Min-Shiung PORÖSEN KÖRPERN UNTER B 96108749.1 5F1., No. 103, Shu Te St., Shu Lin SUBKRITISCHEN TEMPERATUREN C 31.05.1996 Q De Country UND DRÜCKEN H 18.12.1996 R De Taipei Hsein (TW) O YAZAKI CORPORATION E 30.01.2002 I 17th Floor, Mita-Kokusai Building, F 16.06.1995 DE 19521814 F 42 B 001/00, F 42 B 012/22, 4-28, 1-Chome, Mita K Verfahren zur Steuerung des F 42 C 019/095 A Minato-ku, Tokyo 108 (JP) Luftmengenverhältnisses eines 00 807 798 B N KIRKBIR, Fikret Nass-Trocken-Kühlturmes 96850096.7 C Q 3740 Keystone Avenue 409 O Balcke-Dürr Energietechnik GmbH 17.05.1996 Sv H R Los Angeles, CA 90034 (US) Hans-Joachim-Balcke-Strasse 19.11.1997 En RAYCHAUDHURI, Satyabrata 46049 Oberhausen (DE) E 16.01.2002 502 Pesaro Street N Tesche, Walter, Dipl.-Ing. K Geschoss mit gerichteter Agoura, CA 91301 (US) Hasselbeckstrasse 57 Splitterwirkung MEYERS, Douglas 40822 Mettmann (DE) O Bofors Defence AB Apartment O, 3926 North Ceanothus 691 80 Karlskoga (SE) I F 41 A 003/82 Place N Melhus, Ulf A 00 802 387 Calabasas, CA 91302 (US) deceased (SE) B 97302540.6 MURATA, Hideaki Regebro, Christer C 14.04.1997 Q En Apartment B, 5807 Hickory Drive Noacksgatan 11 H 22.10.1997 R En Agoura, CA 91031 (US) 633 41 Eskilstuna (SE) E 16.01.2002 Q PCT/US 98/14984 (En) F 15.04.1996 IL 11791696 I F 42 B 003/16 Z C 06 C 005/06 R WO 99/09363 () 25.2.1999 K Semi-automatische Pistole wobei die A 00 847 972 I F 26 B 009/06, F 26 B 021/00 Rücklauffeder und der Schlitten I F 42 B 012/22 Z F 42 B 001/00 A 00 993 586 entkuppelt werden können A 00 807 798 B 98940128.6 O FABBRICA D’ARMI PIETRO BERETTA C 03.07.1998 Q De S.p.A. I F 42 B 014/02 H 19.04.2000 R De Via Vittorio Emanuele II, 1 A 00 853 229 E 23.01.2002 25122 Brescia (IT) B 97112895.4 F 03.07.1997 DE 19728496 N FABBRICA D’ARMI PIETRO BERETTA C 26.07.1997 Q De K TROCKNERMODUL S.p.A. H 15.07.1998 R De O Gesellschaft für Biotechnologische Via Vittorio Emanuele II, 1 E 16.01.2002 Forschung mbH (GBF) 25122 Brescia (IT) F 13.01.1997 CH 5897

192 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

K Führungsring für ein Geschoss K Optische Inspektion von Leharstrasse 12 O Oerlikon Contraves Pyrotec AG Dimensionsparametern von D-70195 Stuttgart (DE) Birchstrasse 155 Behältern LAERMER, Franz 8050 Zürich (CH) O OWENS-BROCKWAY GLASS Witikoweg 9 N Burri, Jacob CONTAINER INC. D-70437 Stuttgart (DE) Hofwiesenstrasse 67 One Sea Gate SCHILP, Andrea 8105 Regensdorf (CH) Toledo, Ohio 43666 (US) Seelenbachweg 15 N Ringlien, James A. D-73525 Schwäbisch Gmünd (DE) I F 42 C 019/095 Z F 42 B 001/00 2210 Glenview Dr. Q PCT/DE 96/00248 (De) A 00 807 798 Maumee, OH 43537 (US) R WO 97/02467 () 23.1.1997 I G 01 B 005/08, G 01 B 005/12 I G 01 B 011/24 I G 01 C 019/56 A 00 791 165 A 00 927 334 A 01 064 519 B 96926859.8 B 97942784.6 B 99907764.7 C 18.07.1996 Q En C 29.08.1997 Q De C 10.03.1999 Q En H 27.08.1997 R En H R E H 07.07.1999 R De 03.01.2001 En 30.01.2002 E E 30.01.2002 F 11.09.1995 US 507152 16.01.2002 F 18.09.1996 DE 19639999 F 14.03.1998 GB 9805358 21.03.1996 US 620129 K K ZWEIACHSIGER KREISEL K PROBENSATZ ZUM MESSEN DER VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR DIE 3D-MESSUNG O BAE SYSTEMS plc INNEN- UND AUSSENDURCHMESSER O Warwick House, P.O. Box 87, RINGFÖRMIGER TEILE GF Messtechnik GmbH O Warthestrasse 21 Farnborough Aerospace Centre Bidwell Corporation Farnborough, Hampshire GU14 6YU 119 Post Road, P.O. Box 3317 14513 Teltow (DE) N FRANKOWSKI, Gottfried (GB) Enfield, CT 06083-3317 (US) N N Halenseestrasse 1a FELL, Chr., British Aerospace (Syst.& BIDWELL, Steven, T. Equip.) Ltd. 6 Lee Lane D-10711 Berlin (DE) Q Clittaford Road, Southway, Ellington, CT 06029 (US) PCT/DE 97/01948 (De) R Plymouth Q PCT/US 96/12622 (En) WO 98/12501 () 26.3.1998 R Devon PL6 6DE (GB) WO 97/10485 () 20.3.1997 I G 01 C 001/02 FOX, Colin, H.,J., c/o University of A I G 01 B 005/12 Z G 01 B 005/08 00 802 395 Nottingham B A 00 791 165 97102024.3 School of Mechanical,Materials, C 08.02.1997 Q De Manufacturing Eng. I G 01 B 005/16, G 01 B 007/14 H 22.10.1997 R De University Park, Nottingham NG7 A 01 031 009 E 23.01.2002 2RD (GB) B 98951599.4 F 19.04.1996 DE 19615515 Q PCT/GB 99/00730 (En) C Q 04.11.1998 En K Antriebseinrichtung zum Ausrichten R WO 99/47891 () 23.9.1999 H 30.08.2000 R En eines Theodoliten I E 30.01.2002 O Leica Geosystems AG G 01 D 005/14, G 01 R 033/07, F 12.11.1997 GB 9723915 9435 Heerbrugg (CH) G 01 L 001/18 A K VERFAHREN UND VORRICHTUNG N Ammann, Manfred 01 060 360 B ZUR ÜBERPRÜFUNG UND Thaläckerstrasse 6 98966398.4 C Q MESSUNG EINES 6923 Lauterach (AT) 22.12.1998 De H R DOPPELT-ZAHNKRANZES Häle, Anton 20.12.2000 De E O Technologies Research Holding S.A. Unterdorfstrasse 8 30.01.2002 F 35, rue Glesener 9443 Widnau (CH) 03.03.1998 DE 19808929 1631 Luxembourg (LU) K MAGNETFELDKOMPENSIERTE N GILL, Sheridan, Ralph I G 01 C 009/26, G 01 C 009/28 SENSORANORDNUNG ZUR La Bruyere A 00 741 277 KRAFTMESSUNG MIT HALL- ODER Sark (GB) B 96830236.4 FELDEFFEKTELEMENTEN Q PCT/GB 98/03297 (En) C 29.04.1996 Q It O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR R WO 99/24782 () 20.5.1999 H 06.11.1996 R En FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN E 30.01.2002 I Z FORSCHUNG E.V. G 01 B 007/00 G 01 B 007/012 F 04.05.1995 IT MI950895 A Leonrodstrasse 54 00 902 873 K Waage mit prismatischer 80636 München (DE) I G 01 B 007/012, G 01 B 007/00 Grundplatte für Bauzwecke N DORSCH, Bernd A 00 902 873 O METRICA S.p.A. Bahnhofstrasse 10 B 97925978.5 Via Grandi, 18 D-91364 Unterleinleiter (DE) C 03.06.1997 Q En 20097 San Donato Milanese (Milano) HOHE, Hans-Peter H 24.03.1999 R En (IT) Burggrub 28 E 16.01.2002 N Doriguzzi Bozzo, Mario D-91332 Heiligenstadt (DE) F 06.06.1996 IT BO960301 c/o Metrica S.p.A., Via Grandi, 18 SEITZER, Dieter K LINEARMESSKOPF MIT AXIALER 20097 - San Donato Milanese Humboldtstrasse 14 BEWEGUNG (Milano) (IT) D-91054 Erlangen (DE) O Q PCT/EP 98/08412 (De) MARPOSS SOCIETA’ PER AZIONI I G 01 C 009/28 Z G 01 C 009/26 R WO 99/45342 () 10.9.1999 Via Saliceto 13 A 00 741 277 40010 Bentivoglio BO (IT) I G 01 D 005/36 Z G 01 D 005/38 N GOLINELLI, Guido I G 01 C 019/56 A 00 763 715 Via Barozzi, 2 A 00 835 425 I-40126 Bologna (IT) B 96903875.1 I G 01 D 005/38, G 01 D 005/36 Q PCT/EP 97/02865 (En) C 17.02.1996 Q De A 00 763 715 R WO 97/46849 () 11.12.1997 H 15.04.1998 R De B 96111723.1 E 16.01.2002 C 20.07.1996 Q De I G 01 B 007/14 Z G 01 B 005/16 F 30.06.1995 DE 19523895 H 19.03.1997 R De A 01 031 009 K BESCHLEUNIGUNGSSENSOR E 23.01.2002 I G 01 B 011/02, G 01 N 021/90 O ROBERT BOSCH GMBH F 01.09.1995 DE 19532246 A 00 698 776 Postfach 30 02 20 K Vorrichtung zur Filterung von B 95113073.1 70442 Stuttgart (DE) Oberwellen-Signalanteilen C 19.08.1995 Q En N GUENTHER, Gero O Dr. Johannes Heidenhain GmbH H 28.02.1996 R En Baumgartenstrasse 18 Postfach 12 60 E 30.01.2002 D-30419 Hannover (DE) 83292 Traunreut (DE) F 25.08.1994 US 296297 FUNK, Karsten N Holzapfel, Wolfgang, Dr.

193 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Grottenweg 2 N I G 01 G 021/28 Z G 01 G 019/44 Hernandez, Daniel M. 83119 Obing (DE) A 01 075 645 13, rue des Villas I F-66120 Odeillo (FR) G 01 D 005/38 I A G 01 J 001/42, H 01 L 031/036 Olalde, Gabriel 00 932 819 A B 00 901 613 2, rue du Rocher 97943885.0 B C Q 97924964.6 F-66120 Odeillo (FR) 23.09.1997 De C Q H R 21.05.1997 De Milcent, Emmanuel M. 04.08.1999 De H R E 17.03.1999 De I.M.P., B.P. 5 30.01.2002 E F 23.01.2002 F-66125 Odeillo (FR) 16.10.1996 DE 19642680 F K OPTISCHE 24.05.1996 DE 19621175 Clement, Michel POSITIONSMESSEINRICHTUNG 20.05.1997 DE 19720926 Lycée G. Dumezil K F-27200 Vernon (FR) O Dr. Johannes Heidenhain GmbH PHOTONENDETEKTOR UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Postfach 12 60 I G 01 J 005/08, A 61 B 005/00 DES PHOTONENDETEKTORS 83292 Traunreut (DE) A 00 909 377 O Deutsche Telekom AG N HUBER, Walter B 97931770.8 Friedrich-Ebert-Allee 140 Wartbergfeldstrasse 20 C 04.07.1997 Q En 53113 Bonn (DE) D-83278 Traunstein (DE) H 21.04.1999 R En N KOOPS, Hans, Wilfried, Peter Q PCT/EP 97/05211 (De) E 30.01.2002 Ernst-Ludwig-Strasse 16 R WO 98/16802 () 23.4.1998 F 05.07.1996 IT MI961399 D-64372 Ober-Ramstadt (DE) K INFRAROT-THERMOMETER MIT I G 01 D 007/00 Z G 01 D 011/24 KAYA, Alexander OPTISCHEM ZIELSYSTEM A 00 824 668 Bessunger Strasse 122 O TECNIMED S.r.l. D-64289 Darmstadt (DE) I G 01 D 011/24, G 01 D 007/00 Piazzale Cocchi, 12 Q PCT/EP 97/02576 (De) A 00 824 668 21040 Vedano Olona (Varese) (IT) R WO 97/45710 () 4.12.1997 B 96919675.7 N BELLIFEMINE, Francesco C 06.05.1996 Q En I G 01 J 003/457, G 01 N 015/02 Via Perla, 57 H 25.02.1998 R En A 01 019 687 I-21100 Varese (IT) E 30.01.2002 B 98950088.9 RUDI, Vincenzo F 10.05.1995 IT BO950214 C 29.09.1998 Q En Via Calatafimi, 18 K MESSVORRICHTUNG MIT EINER H 19.07.2000 R En I-21100 Varese (IT) ANALOG- DIGITALEN E 16.01.2002 Q PCT/EP 97/03531 (En) ANZEIGEEINHEIT F 29.09.1997 US 60344 R WO 98/01730 () 15.1.1998 O MARPOSS SOCIETA’ PER AZIONI 21.03.1998 EP 98105160 I G 01 J 005/34 Z G 01 N 021/17 Via Saliceto 13 K EIN VERFAHREN ZUR A 00 470 164 40010 Bentivoglio BO (IT) PROBENCHARAKTERISIERUNG N POSSATI, Stefano DURCH BESTIMMUNG EINER I G 01 L 001/18 Z G 01 D 005/14 Via S. Stefano, 34 FUNKTION MINDESTENS EINER A 01 060 360 I-40125 Bologna (IT) SPEZIFISCHEN EIGENSCHAFT DER I Z VENTURA, Luciano G 01 L 009/00 G 01 L 019/14 PROBE A 00 915 326 Via Guicciardini, 24 O Evotec OAI AG I-40069 Zola Predosa (IT) Schnackenburgallee 114 I G 01 L 019/14, G 01 L 009/00 GURRIERI, Giovanni 22525 Hamburg (DE) A 00 915 326 Via Nicholas Green, 8 N PALO, Kaupo B 97117602.9 I-40010 Bentivoglio /BO (IT) p. K. 444A Ouna tee 2 C 10.10.1997 Q De Q PCT/EP 96/01873 (En) EE3006 Harju maakond (EE) H 12.05.1999 R De R WO 96/35925 () 14.11.1996 Q PCT/EP 98/06165 (En) E 30.01.2002 R K I G 01 F 001/84 WO 99/17086 () 8.4.1999 Verfahren zur Herstellung eines Druckmessumformers und A 00 691 528 I G 01 J 003/52, G 09 B 019/00, Druckmessumformer B 95109986.0 B 44 D 003/00 C Q O WIKA ALEXANDER WIEGAND 27.06.1995 De A 00 873 499 H R GmbH & CO. 10.01.1996 De B 97900011.4 E Alexander-Wiegand-Strasse 23.01.2002 C 08.01.1997 Q De F D-63911 Klingenberg (DE) 04.07.1994 DE 4423168 H 28.10.1998 R De K N Klug, Arno Massendurchflussmessgerät E 23.01.2002 O Schwalbenweg 3 Krohne AG F 11.01.1996 CH 8096 Uferstrasse 90 63820 Elsenfeld (DE) K FÜNFFARBENTHEORIE Ciba, Joachim, Dipl.-Ing. 4019 Basel (CH) O Alois K. Diethelm AG N van der Pol, Ronald, Dipl.-Ing. Am Bildstock 5 8306 Brüttisellen (CH) 63927 Bürgstadt (DE) Victor-Hugo-Straat 27 N CARSON, Susanna I NL-5824 AK Venlo (NL) Bev Spicer, 40 W. 23 Avenue G 01 L 021/12 A I Z Vancouver, British Columbia V5Y 00 893 677 G 01 F 023/26 G 01 R 027/26 B A 2G7 (CA) 98102089.4 00 644 432 C Q Q PCT/CH 97/00005 (De) 06.02.1998 En I H R G 01 G 019/44, G 01 G 021/28 R WO 97/25599 () 17.7.1997 27.01.1999 En A 01 075 645 E 16.01.2002 B 99915752.2 I G 01 J 005/00 F 21.07.1997 US 897629 C 09.04.1999 Q De A 00 708 317 K Pirani, bei dem nur das H 14.02.2001 R De B 95402286.9 Widerstandsfühlerelement E 30.01.2002 C 13.10.1995 Q Fr beheizbar ist F 29.04.1998 DE 19819135 H 24.04.1996 R Fr O HELIX TECHNOLOGY K ELEKTRONISCHE WAAGE FÜR DEN E 30.01.2002 CORPORATION MOBILEN EINSATZ F 21.10.1994 FR 9412588 9 Hampshire St. O Bizerba GmbH & Co. KG K Pyromètre bichromatique rapide à Mansfield, Massachusetts 02048 Wilhelm-Kraut-Strasse 65 fibre optique (US) D-72336 Balingen (DE) O SOCIETE NATIONALE D’ETUDE ET N Bills, Daniel Granville N WEINUNDBROT, Hubert DE CONSTRUCTION DE MOTEURS 460 Lipan Way, Boulder Tulpenstrasse 12 D’AVIATION, «S.N.E.C.M.A.» Colorado 80303 (US) D-72379 Hechingen-Stein (DE) 2, Boulevard du Général Martial Borenstein, Michael Dale Q PCT/EP 99/02408 (De) Valin 7313 Panorama Drive, Boulder R WO 99/56095 () 4.11.1999 75015 Paris (FR) Colorado 80303 (US)

194 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

A Boise, ID 83706 (US) I G 01 M 003/20 00 730 495 Q PCT/US 98/06424 (En) A 00 744 604 I G 01 N 011/12 R WO 98/44334 () 8.10.1998 B 96401094.6 A 01 029 230 C 20.05.1996 Q Fr B 98951679.4 I G 01 N 021/03, B 01 L 003/14 H 27.11.1996 R Fr C 30.10.1998 Q En A 00 898 700 E 30.01.2002 H 23.08.2000 R En B 97922033.2 F 24.05.1995 FR 9506220 E 23.01.2002 C 13.05.1997 Q En K Installation pour détecter la présence F 03.11.1997 IT FI970244 H 03.03.1999 R En d’helium dans un circuit de fluide K INSTRUMENT UND METHODE ZUR E 23.01.2002 O ALCATEL MESSUNG DER VISKOSITÄT EINER F 16.05.1996 IT FI960114 54, rue La Boétie FLÜSSIGKEIT K PROBENRÖRCHEN ZUR 75008 Paris (FR) O DIESSE DIAGNOSTICA SENESE s.r.l. BIOLOGISCHEN ANALYSE N Gevaud, Roland Via S.Vittore, 36/1 ORGANISCHER FLÜSSIGKEITEN 85 Route St. Christophe, Pringy I-20123 Milano (IT) UNTER VERWENDUNG 74370 Argonay (FR) N PRATELLESI, Tiziano ELEKTRO-OPTISCHEN GERÄTS O I G 01 M 011/02 Z B 65 G 047/90 Via Isaac Newton, 74 DIESSE DIAGNOSTICA SENESE A 00 686 585 I-50018 Scandicci (IT) S.p.A. RICCI, Antonio Via S.Vittore, 36/1 I G 01 N 001/22, G 01 N 030/00, Loc. Gaggio Via della Villa, 16 I-20123 Milano (IT) G 01 N 001/28 I-53035 Monteriggioni (IT) N RICCI, Antonio A 00 586 012 Q PCT/IT 98/00305 (En) Località Caggio, 44 B 93202501.8 R WO 99/23470 () 14.5.1999 I-53035 Monteriggioni (IT) C 26.08.1993 Q En COCOLA, Francesco I H 09.03.1994 R En G 01 N 015/02 Località Ancaiano, Podere Casanova, A E 16.01.2002 00 853 760 136 B F 02.09.1992 NO 923420 96932874.9 I-53018 Sovicille (IT) C Q K Vorrichtung zum Probennehmen 04.10.1996 Nl Q PCT/IT 97/00111 (En) H R und Aufarbeitungsanalyse von PAH 22.07.1998 En R WO 97/43622 () 20.11.1997 und anderen organischen E 23.01.2002 I Verbindungen und Fluorwasserstoff F 06.10.1995 NL 1001369 G 01 N 021/17, G 01 N 021/75, und Schwefeloxide K VORRICHTUNG UND VERFAHREN G 01 N 033/53, G 01 J 005/34 A O NORSK HYDRO ASA ZUR BESTIMMUNG DER 00 470 164 B Bygdoy Allé 2 PARTIKELGRÖSSE BEI GERINGER 90907283.7 C Q 0240 Oslo (NO) KONZENTRATION 27.04.1990 En N Nagy, Kalman O TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT H 12.02.1992 R En Chr. Eggens v. 75 Julianalaan 136 E 23.01.2002 N-7033 Trondheim (NO) 2628 BL Delft (NL) F 27.04.1989 GB 8909701 Foosnaes, Trygve N MARIJNISSEN, Johannes, Cornelis, K ANALYSEVORRICHTUNG Seimsvegen 26 Maria O MICROBIOLOGICAL RESEARCH N-5875 Ardalstangen (NO) Zaart 11 AUTHORITY Kolderup, Herman NL-4819 ED Breda (NL) Centre for Applied Microbiology and Yggdrasilvn. 11d WILLEMSE, Alexander, Willem Research, Porton Down N-7033 Trondheim (NO) Grieksestraat 38B Salisbury, Wiltshire SP4 0JG (GB) Bergli, Knut NL-3028 CL Rotterdam (NL) N CLARKE, David, John «Carefree» Boronningen 28 ROOS, Rein, André Rivermead Idmiston N-3472 Bodalen (NO) La Pichotière Salisbury SP4 0AR (GB) F-61340 Nocé (FR) ZAMANI-FARAHANI, Freidoun The I G 01 N 001/24, G 01 N 015/06 Q PCT/NL 96/00388 (Nl) Mews Fyfield Lane A 00 993 599 R WO 97/13139 () 10.4.1997 Weyhill B 98931611.2 Andover SP4 0QW (GB) C Q I Z 26.06.1998 En G 01 N 015/02 G 01 J 003/457 Q PCT/GB 90/00658 (En) H R A 19.04.2000 En 01 019 687 R WO 90/13017 () 1.11.1990 E 16.01.2002 I Z F G 01 N 015/06 G 01 N 001/24 I G 01 N 021/33, G 01 N 021/35, 03.07.1997 US 52719 P A 00 993 599 K DETEKTORRÖHRE ZUM G 01 N 021/53 NACHWEISEN VON STAUB I G 01 N 019/04 A 00 584 389 O THE GOVERNMENT OF THE UNITED A 00 972 182 B 92114629.6 STATES OF AMERICA, as B 98914398.7 C 27.08.1992 Q En represented by The Secretary, C 31.03.1998 Q En H 02.03.1994 R En Department of Health and Human H 19.01.2000 R En E 23.01.2002 Services E 30.01.2002 K Methode und Vorrichtung Centers for Disease Control and F 31.03.1997 US 42243 P zum Nachweis von Prevention,Office of Technology 20.01.1998 US 8969 Kohlenwasserstoffdämpfen Transfer, Mail Stop E-67, Suite 1103, K ELKETROSTATISCHER in einem überwachten Bereich Executive Park, Building 4 HAFTFESTIGKEITSPRÜFER FÜR O SPECTRONIX LTD. Atlanta, GA 30333 (US) DÜNNSCHICHTLEITER New Industrial Park P.O.Box 29 N VOLKWEIN, Jon, C. O RICE UNIVERSITY Sderot 80150 (IL) 280 Walker Road Institute of Bioscience & N Jacobson, Esther Canonsburg, PA 15317 (US) Bioengineering, 6100 South Main 86/B Yehuda Halevi St. PAGE, Steven, J. Houston, TX 77005 (US) 65275 Tel Aviv (IL) 324 Maize Drive N GRIFFIN, Alfred, J., Jr. Goldberg, Ephraim Pittsburgh, PA 15236 (US) 5335 Mercedes Avenue 9 Shmaryahu Levin Street DOBROSKI, Harry, Jr. Dallas, TX 75206 (US) 64357 Tel Aviv (IL) 722 Parker Road BROTZEN, Franz, R. Spector, Yechiel Burgettstown, PA 15021 (US) 2701-H Bellefontaine 5 Avner Street Q PCT/US 98/13267 (En) Houston, TX 77025 (US) Zahala, 69937 Tel Aviv (IL) R WO 99/01740 () 14.1.1999 CALLAHAN, Daniel, L. I G 01 N 021/35 Z G 01 N 021/33 7007 Pasadena Avenue I G 01 N 001/28 Z G 01 N 001/22 A 00 584 389 Dallas, TX 75214 (US) A 00 586 012 YANG, Haining, S. I G 01 N 021/35 Z G 01 N 021/55 I G 01 N 001/40 Z B 01 L 003/00 2401 S. Apple E202 A 00 714 024

195 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Takeuchi, Seiji, c/o Canon Kabushiki I G 01 N 021/53 Z G 01 N 021/33 I G 01 N 027/30 Z G 01 N 027/28 Kaisha A 00 584 389 A 00 685 735 30-2, 3-chome Shimomaruko, I G 01 N 021/55, C 12 Q 001/28, Ohta-ku I G 01 N 027/416 Z G 01 N 027/28 G 01 N 021/35 Tokyo (JP) A 00 685 735 A 00 714 024 I G 01 N 021/90 Z G 01 B 011/02 I B 95118553.7 G 01 N 027/447, C 12 Q 001/68 A 00 698 776 A C 24.11.1995 Q En 00 680 605 H R I B 95904142.7 29.05.1996 En G 01 N 027/00, G 11 B 003/00, C Q E 30.01.2002 G 11 B 009/00 22.11.1994 En H R F 25.11.1994 JP 31593394 A 00 529 616 08.11.1995 En E 25.11.1994 JP 31593494 B 92114610.6 30.01.2002 F K Vorrichtung und Verfahren C 27.08.1992 Q En 23.11.1993 US 156218 K zur Bestimmung von H 03.03.1993 R En EINSCHLIESSEN VON MATRIZEN Wasserstoffperoxid E 30.01.2002 ZUR SEQUENZIERUNG VON O Kyoto Dai-ichi Kagaku Co., Ltd. F 29.08.1991 JP 24232491 NUKLEINSAEUREN IN 57, Nishi Aketa-cho, Higashi Kujo 24.09.1991 JP 27328891 PROBENMISCHUNGEN BEI Minami-ku, Kyoto 601 (JP) 30.06.1992 JP 17333192 VERFLOCHTENEN N Yamaguchi, Yoshinori, Kyoto K Informationsverarbeitungsgerät und POLYMERNETZWERKEN O Dai-ichi Kagaku Co Ltd Rastertunnelmikroskop PE Corporation (NY) 57, Nishi Aketa-cho, Higashi Kujo O CANON KABUSHIKI KAISHA 850 Lincoln Centre Drive Minami-ku, Kyoto 601 (JP) 30-2, 3-chome, Shimomaruko, Foster City California 94404 (US) N Yagi, Masayuki, Kyoto Dai-ichi Ohta-ku JOHNSON, Ben, F. Kagaku Co., Ltd. Tokyo (JP) 957 Clara Drive 57, Nishi Aketa-cho, Higashi Kujo N Hatanaka, Katsunori, c/o Canon Palo Alto, CA 94303 (US) Q Minami-ku, Kyoto 601 (JP) Kabushiki Kaisha PCT/US 94/13605 (En) Xiaoming, Dou, Kyoto Dai-ichi 30-2, 3-chome, Shimomaruko R WO 95/14922 () 1.6.1995 Kagaku Co., Ltd. Ohta-ku, Tokyo (JP) I G 01 N 030/00 Z G 01 N 001/22 57, Nishi Aketa-cho, Higashi Kujo Oguchi, Takahiro, c/o Canon A 00 586 012 Minami-ku, Kyoto 601 (JP) Kabushiki Kaisha Ashibe, Emi, Kyoto Dai-ichi Kagaku 30-2, 3-chome, Shimomaruko I G 01 N 030/48 Z B 01 J 020/32 Co., Ltd. Ohta-ku, Tokyo (JP) A 00 973 608 57, Nishi Aketa-cho, Higashi Kujo Sakai, Kunihiro, c/o Canon Kabushiki I G 01 N 030/84 Z G 01 N 033/53 Minami-ku, Kyoto 601 (JP) Kaisha A 00 821 790 Uenoyama, Harumi, Kyoto Dai-ichi 30-2, 3-chome, Shimomaruko Kagaku Co., Ltd. Ohta-ku, Tokyo (JP) I G 01 N 033/48 Z C 12 Q 001/68 57, Nishi Aketa-cho, Higashi Kujo Yamano, Akihiko, c/o Canon A 00 834 576 Minami-ku, Kyoto 601 (JP) Kabushiki Kaisha I Z 30-2, 3-chome, Shimomaruko G 01 N 033/48 C 07 F 017/02 I G 01 N 021/75 Z G 01 N 021/17 A Ohta-ku, Tokyo (JP) 00 854 877 A 00 470 164 Shido, Shunichi, c/o Canon I G 01 N 033/50 Z C 12 N 015/00 I G 01 N 021/88, G 03 F 007/20 Kabushiki Kaisha A 00 561 140 A 00 598 582 30-2, 3-chome, Shimomaruko I Z B 93309113.4 Ohta-ku, Tokyo (JP) G 01 N 033/53 G 01 N 021/17 C Q A 00 470 164 15.11.1993 En I G 01 N 027/00 H R 25.05.1994 En A 01 027 595 I G 01 N 033/53, G 01 N 030/84 E 30.01.2002 B 98950578.9 A 00 821 790 F 16.11.1992 JP 30542292 C 20.10.1998 Q En B 96911109.5 10.02.1993 JP 2267593 H 16.08.2000 R En C 19.04.1996 Q En 26.04.1993 JP 9954193 E 23.01.2002 H 04.02.1998 R En K INSPEKTIONSVERFAHREN UND F 29.10.1997 SE 9703957 E 23.01.2002 -VORRICHTUNG K NACHWEISVERFAHREN UND F 21.04.1995 EP 95201029 O CANON KABUSHIKI KAISHA -VORRICHTUNG 03.11.1995 EP 95202987 30-2, 3-chome, Shimomaruko, O St. Jude Medical AB K BIOCHEMISCHER Ohta-ku 175 84 Järfälla (SE) NACHWEISVERFAHREN DAS MIT Tokyo (JP) N HOLMSTRÖM, Nils EINER KONTINUIERLICHEN N Nose, Noriyuki, c/o Canon Kabushiki Päronvägen 4 A SEPARATIONSTECHNIK Kaisha S-175 49 Järfälla (SE) GEKOPPELT IST 30-2, 3-chome Shimomaruko, Q PCT/SE 98/01876 (En) O ScreenTec B.V. Ohta-ku R WO 99/22232 () 6.5.1999 Niels Bohrweg 11-13 Tokyo (JP) I 2333 CA Leiden (NL) Mori, Tetsuzo, c/o Canon Kabushiki G 01 N 027/28, G 01 N 027/416, N VAN DER GREEF, Jan, Kaisha G 01 N 027/30 Rijksuniversiteit te Leiden 30-2, 3-chome Shimomaruko, A 00 685 735 B Stationsweg 46 Ohta-ku 95810328.5 NL-2312 AV Leiden (NL) Tokyo (JP) C 17.05.1995 Q De H R IRTH, Hubertus, Rijksuniversiteit te Miyazaki, Kyoichi, c/o Canon 06.12.1995 De Leiden Kabushiki Kaisha E 16.01.2002 F Stationsweg 46 30-2, 3-chome Shimomaruko, 03.06.1994 CH 175294 NL-2312 AV Leiden (NL) K Ohta-ku Vorrichtung für die Voltammetrie, OOSTERKAMP, Aaike Johannes, Tokyo (JP) Indikatorelektroden-Anordnung für Rijksuniversiteit Yoshii, Minoru, c/o Canon Kabushiki eine solche Vorrichtung, Stationsweg 46 Kaisha insbesondere als Teil einer NL-2312 AV Leiden (NL) 30-2, 3-chome Shimomaruko, Bandkassette, und LUTZ, Eva, Saskia, Mareike Ohta-ku Reihenanalyse-Verfahren für die Klikspaanweg 42 Tokyo (JP) Voltammetrie NL-2324 LX Leiden (NL) O Tsuji, Toshihiko, c/o Canon METROHM AG Q PCT/NL 96/00173 (En) Kabushiki Kaisha Oberdorfstrasse 68 R WO 96/33409 () 24.10.1996 30-2, 3-chome Shimomaruko, 9100 Herisau (CH) Ohta-ku N Girault, Hubert I G 01 N 033/53 Z C 12 Q 001/68 Tokyo (JP) CH-1088 Ropraz (CH) A 00 862 653

196 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Barrington, IL 60010 (US) I G 01 N 033/53 Z G 01 N 033/68 I G 01 N 033/566 Z C 12 Q 001/68 Q PCT/US 96/05077 (En) A 00 920 631 A 00 834 576 R WO 96/32004 () 17.10.1996 I Z I Z G 01 N 033/543 G 01 N 035/00 G 01 N 033/569 C 12 N 015/31 I A 00 644 425 A 00 565 208 G 01 N 033/68, G 01 N 033/53, C 12 Q 001/68 I G 01 N 033/543 Z G 01 N 033/58 I G 01 N 033/569 Z G 01 N 033/566 A 00 920 631 A 00 820 597 A 00 786 088 B 97938080.5 C 31.07.1997 Q En I G 01 N 033/543 Z C 12 Q 001/68 I G 01 N 033/58, C 09 B 047/08, H 09.06.1999 R En A 00 840 802 C 09 B 067/00 E 23.01.2002 A 00 670 041 I G 01 N 033/543, A 61 K 047/02, F 31.07.1996 US 690010 B 94931287.0 A 61 K 049/00 K VERFAHREN ZUR ERKENNUNG C 30.03.1995 Q En A 00 888 545 VON VERBINDUNGEN, DIE DIE H 06.09.1995 R En B 97920534.1 INTERAKTION VON RNA UND E 30.01.2002 C 13.03.1997 Q De RNA-BINDEPROTEINEN F 24.09.1993 US 126367 H R BEEINFLUSSEN 07.01.1999 De 18.10.1993 US 138708 E O Bearsden Bio, Inc. 23.01.2002 12.07.1994 US 274534 F 3624 Market Street, 1st East 18.03.1996 DE 19612001 K FLUORESZENZENERGIE- K Philadelphia, Pennsylvania 19104 SUPERPARAMAGNETISCHE ÜBERTRAGUNG UND (US) TEILCHEN MIT VERGRÖSSERTER INTRAMOLEKULARE ENERGIE- N GIORDANI, Tony R 1-RELAXIVITÄT, VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG IN TEILCHEN 38 North Spring Lane HERSTELLUNG UND DEREN UNTER VERWENDUNG NEUER Phoenixville, PA 19460 (US) VERWENDUNG VERBINDUNGEN O BEACH, Deborah, L. Pilgrimm, Herbert Dr. O BIOSITE DIAGNOSTICS INC. 103 Old Point Road Sophie-Charlotte-Strasse 27a 11030 Roselle Street, Suite D 14169 Berlin (DE) Wilmington, Delaware 19803 (US) San Diego California 92121 (US) Q N Pilgrimm, Herbert Dr. N PCT/US 97/13489 (En) NOAR, Joseph, Barry R Sophie-Charlotte-Strasse 27a 324 Via Chica Court WO 98/04923 () 5.2.1998 14169 Berlin (DE) I Z Q Solana Beach, CA 92075 (US) G 01 N 033/86 C 12 Q 001/56 PCT/DE 97/00578 (De) A R BUECHLER, Kenneth, Francis 00 700 448 WO 97/35200 () 25.9.1997 12523 Manifesto Place I G 01 N 033/92 Z A 61 K 031/60 I G 01 N 033/566, G 01 N 033/569, San Diego, CA 92130 (US) A 01 071 429 C 08 B 037/00, A 61 K 038/17, TADESSE, Lema A 61 K 039/04, A 61 K 039/00, 8580 New Salem Street I G 01 N 033/96 Z C 12 Q 001/56 C 12 N 005/00 San Diego, CA 92126 (US) A 00 700 448 A 00 786 088 Q PCT/US 94/10826 (En) I B 95941326.1 R WO 95/08772 () 30.3.1995 G 01 N 035/00, G 01 N 033/543 A 00 644 425 C 13.10.1995 Q En I G 01 N 033/58 B 94113653.3 H 30.07.1997 R En A 00 689 611 C 01.09.1994 Q De E 16.01.2002 B 94912204.8 H 22.03.1995 R De F 13.10.1994 US 322979 C Q 15.03.1994 En E 30.01.2002 13.10.1994 US 322980 H R 03.01.1996 En F 17.09.1993 CH 280193 12.07.1995 US 501491 E 30.01.2002 K Analysengerät mit einer Vorrichtung 12.07.1995 US 501600 F 15.03.1993 US 31471 K zum Abtrennen magnetischer PRÄSENTATION VON AUS K VERBESSERTE EMISSION BEI LIPOARABINOMANNAN Mikropartikel CHEMILUMINESZENZASSAYS O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG BESTEHENDEN ANTIGENEN AN O TROPIX, INC. Postfach 3255 T-ZELLEN DURCH CD1 MOLEKÜLE 47 Wiggins Avenue O BRIGHAM & WOMEN’S HOSPITAL 4002 Basel (CH) Bedford, MA 01730-2314 (US) N Knobel, Rolf 75 Francis Street N EDWARDS, Brooks Boston, MA 02115 (US) 18 Schöngrund 269 Huron Avenue CH-6343 Rotkreuz (CH) UNIVERSITY OF CALIFORNIA, LOS Cambridge, MA 02138 (US) ANGELES BRONSTEIN, Irena Y. I G 01 P 003/44, F 16 C 019/54 1400 Ueberroth Building, 450 Hilgard 11 Ivanhoe Street A 00 929 815 Avenue Newton, MA 02158 (US) B 97910400.7 Los Angeles, CA 90024-1406 (US) VOYTA, John C. C 01.10.1997 Q De COLORADO STATE UNIVERSITY 20 Williams Road H 21.07.1999 R De RESEARCH FOUNDATION North Reading, MA 01864 (US) E 30.01.2002 601 S. Howes First Floor Q PCT/US 94/02549 (En) F 04.10.1996 DE 19640895 Fort Collins Colorado 80521 (US) R K WÄLZLAGER MIT EINER N WO 94/21821 () 29.9.1994 MODLIN, Robert, L. INTEGRIERTEN 4034 Benedict Canyon Drive I G 01 N 033/58, G 01 N 033/543 A DREHZAHLMESSEINRICHTUNG Sherman Oaks, CA 91423 (US) 00 820 597 O INA Wälzlager Schaeffler oHG SIELING, Peter, A. B 96916427.6 C Q 91072 Herzogenaurach (DE) 6245 Busch Drive 09.04.1996 En N LUNZ, Erich Malibu, CA 90265 (US) H 28.01.1998 R En E Fetzelhofen 7 BRENNER, Michael, B. 16.01.2002 D-91475 Lonnerstadt (DE) 11 Gardner Road F 14.04.1995 US 422404 K DIEDRICH, Michael Brookline, MA 02146 (US) CHEMILUMINESZENZ- Stegerstrasse 4 BRENNAN, Patrick, J. IMMUNOASSAY FÜR DEN D-91074 Herzogenaurach (DE) 930 Breakwater Drive ANTIKÖRPERNACHWEIS SCHWINGHAMMER, Reinhard O Fort Collins, CO 80525 (US) Abbott Laboratories Hainstrasse 9 PORCELLI, Steven, A. Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park D-90587 Tuchenbach (DE) 77 Hunnewell Avenue Road Q PCT/EP 97/05397 (De) Brighton, MA 02135 (US) Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) R WO 98/15838 () 16.4.1998 FURLONG, Stephen, T. N SHAH, Dinesh, O. 13A Regina Road 1408 Juliet Lane I G 01 P 005/00 Randolph, MA 02368 (US) Libertyville, IL 60048 (US) A 00 897 115 Q PCT/US 95/13274 (En) RICHARDSON, Russell, B. B 97922225.4 R WO 96/12190 () 25.4.1996 21363 N. Pheasant Trail C 23.04.1997 Q Ru

197 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

H R N 17.02.1999 En MOOS, Erich I G 01 R 031/00 E 30.01.2002 Bellevueweg 15 A 01 060 399 F 30.04.1996 RU 96108866 CH-6300 Zug (CH) B 99907322.4 K VORRICHTUNG ZUR MESSUNG DER HESS, Peter C 17.02.1999 Q De GESCHWINDIGKEIT EINER St. Wolfgangstrasse 7b H 20.12.2000 R De STRÖMUNG CH-6331 Hünenberg (CH) E 23.01.2002 O Q Derevyagin, Alexandr Mikhailovich PCT/EP 99/01433 (De) F 18.02.1998 DE 19806696 R Sivtsev Vrazhek, 44, ap. 23 WO 99/56138 () 4.11.1999 K EMV-PRÜFEINRICHTUNG Moscow, 121002 (RU) I G 01 R 015/24 FÜR GROSSE RÄUMLICH N Derevyagin, Alexandr Mikhailovich A 00 981 756 AUSGEDEHNTE SYSTEME Sivtsev Vrazhek, 44, ap. 23 B 98933434.7 O Wilbert, Jan Moscow, 121002 (RU) Riegerweg 7 Q C 04.05.1998 Q De PCT/RU 97/00122 (Ru) H R 82024 Taufkirchen (DE) R WO 97/41446 () 6.11.1997 01.03.2000 De E 16.01.2002 Schwarz, Harald I G 01 P 015/08 F 13.05.1997 DE 19719970 Am Feldrain 29 A 00 829 012 K GENERATOR UND VERFAHREN 03054 Cottbus (DE) N B 96916597.6 ZUR MESSUNG EINER Wilbert, Jan C 24.05.1996 Q En GENERATORSPANNUNG Riegerweg 7 H 18.03.1998 R En O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 82024 Taufkirchen (DE) E 30.01.2002 Wittelsbacherplatz 2 Schwarz, Harald F 24.05.1995 US 449140 80333 München (DE) Am Feldrain 29 23.05.1996 US 652867 N KLAAR, Jürgen 03054 Cottbus (DE) Q K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Haydnstrasse 13 PCT/DE 99/00369 (De) R EINES HALBLEITERSENSORS D-47506 Neukirchen-Vluyn (DE) WO 99/42849 () 26.8.1999 O Lucas Novasensor Q PCT/DE 98/01219 (De) I G 01 R 031/14, H 03 K 003/537 1055 Mission Court R WO 98/52055 () 19.11.1998 A 00 927 358 Fremont, CA 94539 (US) B I G 01 R 021/133, G 01 R 035/04 97938729.7 N PETERSEN, Kurt, E. C Q A 00 756 177 16.09.1997 De 3655 Valley Ridge Lane H R B 96110549.1 07.07.1999 De San Jose, CA 95148 (US) E C 29.06.1996 Q De 23.01.2002 MALUF, Nadim F H 29.01.1997 R De 23.09.1996 DE 19639023 347 Sierra Vista 4 K IMPULSSPANNUNGSGENERATOR- Mountain View, CA 94043 (US) E 23.01.2002 F 22.07.1995 DE 19526870 SCHALTUNG McCULLEY, Wendell O Haefely Test AG 2267B Sunglory Lane K Einrichtung zum Messen von elektrischer Energie Lehenmattstrasse 353 San Jose, CA 95124 (US) 4052 Basel (CH) O Industrie-Technik Fröschl GmbH LOGAN, John N WOLF, Jürgen 2 Roberts Court Hauserbachstrasse 10 93194 Walderbach (DE) Willi-Baumann-Strasse 23 Danville, CA 94526 (US) D-79576 Weil am Rhein (DE) N Zintl, Peter KLAASEN, Erno Q PCT/CH 97/00341 (De) Wagnersiedlung 8 2505 Forbes Avenue R WO 98/13701 () 2.4.1998 Santa Clara, CA 95050 (US) 93092 Friesheim/Barbing (DE) I Z NOWOROLSKI, Jan, Mark I G 01 R 027/26, G 01 F 023/26 G 01 R 031/265 G 02 B 027/64 A 00 895 607 2118 Roosevelt Avenue A 00 644 432 Berkeley, CA 94703-1522 (US) B 94114645.8 I G 01 R 031/308 Z G 02 B 027/64 Q PCT/US 96/07605 (En) C 16.09.1994 Q En A 00 895 607 R WO 96/37784 () 28.11.1996 H 22.03.1995 R En I G 01 R 033/07 Z G 01 D 005/14 I G 01 P 015/125 E 30.01.2002 A 01 060 360 A 00 742 439 F 17.09.1993 US 123316 B 96401022.7 K Kapazitätsmesseinrichtung I G 01 R 033/28 C 10.05.1996 Q Fr O Penberthy, Inc. A 00 908 738 H 13.11.1996 R Fr 320 Locust Street B 98118920.2 E 30.01.2002 Prophetstown, Illinois 61277-1147 C 07.10.1998 Q De F 11.05.1995 FR 9505592 (US) H 14.04.1999 R De K Capteur accélérométrique capacitif N Goodwind, Brian J. E 23.01.2002 miniature 509A W. 11th Street F 10.10.1997 DE 19744763 O Colibrys S.A. Rock Falls, Illinois 61071 (US) K NMR-Probenkopf mit integrierter Rue de la Maladière 83 Sanders, Gary G. Fernabstimmung 2007 Neuchâtel (CH) 3104 Prophetstwon Road O Bruker AG N Gobet, Jean Rock Falls, Illinois 61071 (US) Industriestrasse 26 Ch. des Brandards 24 I G 01 R 029/08 8117 Fällanden (CH) 2006 Neuchâtel (CH) N A 00 852 727 Triebe, René Bergqvist, Johan Wilhelm B 96930936.8 Roswiesenstrasse 22 Pierre-à-Sisier 1 8051 Zürich (CH) C 26.09.1996 Q En 2014 Bôle (CH) Fenner, Jürg H 15.07.1998 R En Kunklerstrasse 3 I G 01 R 011/00, H 02 J 013/00 E 23.01.2002 8600 Dübendorf (CH) A 01 073 907 F 26.09.1995 US 4305 P Schett, Oskar B 99913230.1 21.06.1996 CA 2179703 Im Grüene 33 C Q K ELEKTROMAGNETISCHER 05.03.1999 De 8610 Uster (CH) H 07.02.2001 R De FELDSIMULATOR MIT E 23.01.2002 DOPPELPOLARISATION I G 01 R 033/62 F 23.04.1998 EP 98107370 O PODGORSKI, Andrew S. A 00 871 896 K VERFAHREN ZUR ANWAHL EINER 332 Crestview Road B 96929434.7 UNTERSTELLE DURCH EINE Ottawa, Ontario K1H 5G6 (CA) C 06.09.1996 Q En ZENTRALE IN EINEM N PODGORSKI, Andrew S. H 21.10.1998 R En ÜBERTRAGUNGSSYSTEM 332 Crestview Road E 30.01.2002 O Siemens Metering AG Ottawa, Ontario K1H 5G6 (CA) F 08.09.1995 GB 9518442 Feldstrasse 1 Q PCT/CA 96/00645 (En) 24.10.1995 US 546146 6300 Zug (CH) R WO 97/12251 () 3.4.1997 20.06.1996 GB 9612931

198 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

K EIN VERFAHREN ZUR K VORRICHTUNG ZUR D-89614 Öpfingen (DE) BESTIMMUNG DER KONZENTRATION SZINTIGRAPHISCHEN Q PCT/EP 96/03980 (De) VON SAUERSTOFF IN EINER PROBE DARSTELLUNG, INSBESONDERE IN R WO 97/10520 () 20.3.1997 O Nycomed Imaging AS DER MAMMOGRAPHIE, MIT EINER I G 02 B 005/04 Nycoveien 1-2 P.O.Box 4220 Nydalen RAUMLICHEN AUFLÖSUNG IM A 00 723 670 0401 Oslo (NO) SUBMILLIMETERBEREICH B N O 95928434.0 ARDENKJAER-LARSEN, Jan, Henrik POL.HI.TECH. S.r.l. C 17.08.1995 Q De Lupinvej 3 S.P. Turanense Km 44,400 H 31.07.1996 R De DK-2720 Vanlöse (DK) 67061 Carsoli (IT) E N 23.01.2002 LEUNBACH, Ib DE NOTARISTEFANO, Francesco, F 17.08.1994 DE 4429080 Markmandsgade 5 5h Pol.Hi.Tech. s.r.l. K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DK-2300 Kobenhavn S (DK) S.P. Turanense Km 44,400 VON PRISMEN, INSBESONDERE Q PCT/GB 96/02198 (En) I-67061 Carsoli (IT) R VON MIKROPRISMEN UND WO 97/09633 () 13.3.1997 PANI, Roberto, Pol.Hi.Tech. s.r.l. STRAHLUNGSTEILERN S.P. Turanense Km 44,400 I G 01 R 035/04 Z G 01 R 021/133 O TECHNOGLAS NEUHAUS GmbH I-67061 Carsoli (IT) A 00 756 177 Am Herrenberg MEONI, Massimo, Pol.Hi.Tech. s.r.l. 98724 Neuhaus (DE) I G 01 S 003/78, G 02 B 027/01 S.P. Turanense Km 44,400 N GRÄFE, Günter A 00 938 684 I-67061 Carsoli (IT) Siedlung 16 B 97909478.6 GRAMMATICO, Andrea, Pol.Hi.Tech. D-07774 Camburg (DE) C Q 21.10.1997 En s.r.l. Q PCT/DE 95/01081 (De) H R 01.09.1999 En S.P. Turanense Km 44,400 R WO 96/05525 () 22.2.1996 E 30.01.2002 I-67061 Carsoli (IT) F 18.11.1996 GB 9623911 SCOPINARO, Francesco, Pol.Hi.Tech. I G 02 B 006/10 Z C 03 C 003/06 K VERBESSERUNGEN BEZÜGLICH s.r.l. A 00 977 714 S.P. Turanense Km 44,400 EINER ORIENTIERUNGSDETEKTOR- I G 02 B 006/26, G 02 B 006/42, I-67061 Carsoli (IT) ANORDNUNG G 02 B 026/02 O Q PCT/IT 96/00107 (En) Armstrong Healthcare Limited A 00 657 037 R WO 96/37791 () 28.11.1996 Riverlock House, Spring Gardens B 92917925.7 Road I G 01 T 001/161 Z G 01 T 001/00 C 06.08.1992 Q En High Wycombe, Bucks HP13 6EQ A 00 829 022 H 14.06.1995 R En (GB) E 23.01.2002 N HARWOOD, Adrian, Douglas I G 01 T 001/164 Z G 01 T 001/00 K A Verbesserte Vorrichtung und 4 Cedar Court, Totteridge Road 00 829 022 Verfahren zum Ausrichten von High Wycombe HP13 6DN (GB) I G 01 T 001/24 optischen Fasern. Q PCT/GB 97/02910 (En) A 00 775 322 O ASTARTE FIBER NETWORKS, INC. R WO 98/22832 () 28.5.1998 B 95930796.8 2555 55th Street, Building D, Suite I G 01 S 013/28, G 01 S 013/58 C 07.08.1995 Q En 100 A 00 715 184 H 28.05.1997 R En Boulder, CO 80302 (US) B 95402599.5 E 30.01.2002 N LAOR, Herzel C 20.11.1995 Q Fr F 11.08.1994 IL 11063794 3774 Telluride Cir H 05.06.1996 R Fr K SYSTEM UND METHODE ZUM Boulder, CO 80303 (US) E 30.01.2002 NACHWEIS VON IONISIERENDER Q PCT/US 92/06560 (En) F 01.12.1994 FR 9414441 STRAHLUNG R WO 93/04388 () 4.3.1993 K O Procédé et dispositif pour URIGAL TECHNOLOGIES LTD. I G 02 B 006/28 Z H 04 J 014/08 déterminer la vitesse d’un mobile au Kiryat Weizmann, P.O. Box 2421 A 00 650 275 moyen d’un radar ou sonar à 76123 Rehovot (IL) compression d’impulsion N LACHISH, Uri I G 02 B 006/28 Z G 02 B 006/42 O AEROSPATIALE MATRA 40 Hanassi Harishon Street A 00 780 711 37, Boulevard de Montmorency 76302 Rehovot (IL) I G 02 B 006/38, H 01 R 013/523, 75016 Paris (FR) TSIGELMAN, Alex E 21 B 017/18 N Pouit, Christian 10 Maklis Street A 00 898 723 59, Chemin de Paradis 49558 Petach Tikva (IL) B 97919992.4 F-92500 Rueil Malmaison (FR) EL-HANANY, Uri C 25.03.1997 Q En 43c Gordon Street I G 01 S 013/58 Z G 01 S 013/28 H 03.03.1999 R En 76287 Rehovot (IL) A 00 715 184 E 30.01.2002 Q PCT/US 95/09965 (En) F 19.04.1996 US 634923 I G 01 S 013/60 R WO 96/05521 () 22.2.1996 K Unterwasser verbindbarer A 00 831 336 I G 01 V 015/00 elektrisch-optischer Verbinder B 97460038.9 A 00 850 426 O OCEAN DESIGN, INC. C 18.09.1997 Q Fr B 96931787.4 9 Aviator Way H 25.03.1998 R Fr C 11.09.1996 Q De Ormond Beach, FL 32174 (US) E 16.01.2002 H 01.07.1998 R De N CAIRNS, James, L. F 18.09.1996 FR 9611576 E 30.01.2002 403 South Atlantic Avenue K Appareil de mesure de la vitesse de F 15.09.1995 DE 19534229 Ormond Beach, FL 32176 (US) course d’un sportif K TRANSPONDERANORDNUNG Q PCT/US 97/05283 (En) O Critt Electronique et Communication O AEG Identifikationssysteme GmbH R WO 97/40411 () 30.10.1997 1, rue de Langonaval, BP 332 Söflinger Strasse 100 22304 Lannion (FR) I G 02 B 006/42 Z G 02 B 006/26 89077 Ulm (DE) N Dupuis, Philippe A 00 657 037 N BLOCH, Werner Ker Lessanouet Körnerstrasse 14 I G 02 B 006/42, G 02 B 006/28, 22700 Perros-Guirec (FR) D-73054 Eislingen (DE) H 01 L 029/74 I G 01 T 001/00, G 01 T 001/161, LEUCK, Lothar-Markus A 00 780 711 G 01 T 001/164 Bessererstrasse 2 B 96113394.9 A 00 829 022 D-89073 Ulm (DE) C 21.08.1996 Q En B 96916290.8 REITMAYER, Thomas H 25.06.1997 R En C 24.05.1996 Q En Gartenstrasse 16 E 30.01.2002 H 18.03.1998 R En D-89614 Öpfingen (DE) F 20.12.1995 JP 33212495 E 16.01.2002 MILLER, Michael K Mit Licht zündbarer Thyristor F 26.05.1995 IT RM950353 Schlosshofstrasse 14 O MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI

199 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

KAISHA H 04 N 003/09 14743 Catalina Street 2-3, Marunouchi 2-chome A 00 766 113 San Leandro, CA 94577 (US) Chiyoda-ku Tokyo-to, 100 (JP) B 96307131.1 N COLVIN, James, Barry N Ohta, Kenji, Mitsubishi Denki K.K. C 30.09.1996 Q En 221 Ottawa Way 2-3, Marunouchi 2-chome, H 02.04.1997 R En Fremont, CA 94539 (US) Chiyoda-ku E 30.01.2002 Q PCT/US 97/07169 (En) Tokyo 100 (JP) F 29.09.1995 US 4525 R WO 97/41479 () 6.11.1997 Satoh, Katumi, Mitsubishi Denki K.K. 20.02.1996 US 604041 I G 02 C 003/00, G 02 C 005/20 2-3, Marunouchi 2-chome, K Asphärische Elemente für A 01 031 061 Chiyoda-ku Infrarot-Abbildungssystem B 98955899.4 Tokyo 100 (JP) O Raytheon Company C 11.11.1998 Q En PO Box 902, 2000 E. El Segundo I G 02 B 006/44 H 30.08.2000 R En Blvd. A 00 962 801 E 23.01.2002 El Segundo, California 90245 (US) B 99401153.4 F 13.11.1997 IT PI970070 N Smith, Richard R. C 10.05.1999 Q De K ANORDNUNG FÜR DAS 5424 W. 76th Street H 08.12.1999 R De ENTHALTEN UND FREISETZEN Los Angeles, California 90045 (US) E 30.01.2002 EINER BRILLENSCHNUR AUF DEN F 06.06.1998 DE 19825423 I G 02 B 013/18 Z G 02 B 013/14 BÜGELN K Vorrichtung zur Herstellung eines A 00 766 113 O Conti, Giuseppe optischen Kabels Via Maragliano, 137 I Z O Nexans G 02 B 015/00 G 02 B 013/06 50144 Firenze (IT) A 16, rue de Monceau 00 976 003 N Conti, Giuseppe 75008 Paris (FR) I G 02 B 026/02 Z G 02 B 006/26 Via Maragliano, 137 N Staschewski, Harry A 00 657 037 50144 Firenze (IT) Reuterdamm 50A Q PCT/IT 98/00316 (En) 30853 Langenhagen (DE) I G 02 B 027/01 Z G 01 S 003/78 R WO 99/26105 () 27.5.1999 Porcher, Klaus A 00 938 684 I G 02 C 005/20 Z G 02 C 003/00 Burgdorferstr. 9 I G 02 B 027/02 A 01 031 061 31275 Lehrte (DE) A 00 880 722 Arntz, Hans-Joachim B 97912211.6 I G 02 C 005/22 A Birkhahnweg 9 C 22.10.1997 Q De 01 023 627 B 30855 Langenhagen (DE) H 02.12.1998 R De 98947408.5 C Q Harten, Friedrich E 23.01.2002 08.10.1998 En H R Wissmannstr. 9 F 22.10.1996 DE 29618319 U 02.08.2000 En E 30171 Hannover (DE) K VORRICHTUNG ZUM DARSTELLEN 16.01.2002 F I Z SICH BEWEGENDER BILDER IN 16.10.1997 DK 118897 G 02 B 006/44 B 29 C 047/00 K A 01 044 093 HINTEREINANDERLIEGENDEN EIN BRILLENGESTELL, EINE BRILLE EBENEN UND VERFAHREN ZUR I G 02 B 007/00, G 02 B 007/182 O Maass, Uwe HERSTELLUNG EINER BRILLE A O 00 968 450 Birkenstrasse 13 Lindberg A/S B 98917198.8 50996 Köln (DE) Frichsparken 40C C Q 20.03.1998 Fr N Maass, Uwe 8230 Abyhoj (DK) H R N 05.01.2000 Fr Birkenstrasse 13 LINDBERG, Poul-Jorn E 16.01.2002 50996 Köln (DE) Skaering Strandvej 60 F 28.03.1997 FR 9704034 Q PCT/EP 97/05834 (De) DK-8250 Ega (DK) K DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT R WO 98/18114 () 30.4.1998 JENSEN, Lars, Bojvad MICROMETRIQUE D’UN SUPPORT Vegavej 48 D’ELEMENT OPTIQUE SPATIAL I G 02 B 027/22 DK-8270 Hojbjerg (DK) SELON SIX DEGRES DE LIBERTE A 01 082 635 Q PCT/DK 98/00434 (En) O CENTRE NATIONAL D’ETUDES B 99955336.5 R WO 99/21047 () 29.4.1999 SPATIALES C 28.05.1999 Q En I G 02 C 007/02, G 09 F 013/06 2 Place Maurice Quentin H 14.03.2001 R En A 00 677 764 F-75039 Paris Cedex 01 (FR) E 30.01.2002 B 95302205.0 N PERRET, Lionel F 03.06.1998 GB 9811780 K C 03.04.1995 Q En 6, impasse du Général Aubugeois VORRICHTUNG ZUM DARSTELLEN H R F-31400 Toulouse (FR) EINES SCHWEBENDEN BILDES 18.10.1995 En Q O E 23.01.2002 PCT/FR 98/00568 (Fr) CENTRAL RESEARCH F R WO 98/44373 () 8.10.1998 LABORATORIES LIMITED 12.04.1994 ZA 942502 Dawley Road 28.11.1994 ZA 949414 I G 02 B 007/182 Z G 02 B 007/00 K Hayes, Middlesex, UB3 1HH (GB) Optische Filteranordnung A 00 968 450 O N HOLDEN, John Graham Jax Holdings, Inc. 5155 Rosecrans Avenue, Suite 320 I G 02 B 013/06, G 02 B 015/00 5 The Meadows, Fields End Hawthorne, California 90250 (US) A 00 976 003 Hemel Hempstead, Hertfordshire N Orzi, Domenico B 98925443.8 HP1 2TP (GB) 100 Forrest Road C 17.04.1998 Q De STYLES, Susan Atholl, Sandton (SA) H 02.02.2000 R De 1 Dawley Avenue Theron, Ettienne E 30.01.2002 Hillingdon, Middlesex UB8 3BS (GB) 173 Watermeyer Street F 17.04.1997 DE 19716958 Q PCT/GB 99/01716 (En) Meyerspark, Pretoria (SA) K OPTISCHES ABBILDUNGSSYSTEM R WO 99/63391 () 9.12.1999 UND GRAPHISCHE I G 02 F 001/141 Z C 09 K 019/02 I G 02 B 027/64, G 01 R 031/308, BENUTZERSCHNITTSTELLE A 00 844 293 G 01 R 031/265 O Zbig Vision Aktiengesellschaft A 00 895 607 I G 02 F 001/39 Kurfürstendamm 60 B 97922535.6 A 00 813 098 10707 Berlin (DE) C 28.04.1997 Q En B 97106645.1 N Rybczynski, Zbigniew H 10.02.1999 R En C 22.04.1997 Q De Martinsfeld 38 E 30.01.2002 H 17.12.1997 R De 50676 Köln (DE) F 26.04.1996 US 638638 E 23.01.2002 Q PCT/DE 98/01121 (De) K VIBRATIONSSTABILISATOR FÜR F 12.06.1996 DE 19623477 R WO 98/48309 () 29.10.1998 EMISSIONSMIKROSKOP K Optischer parametrischer Oszillator I G 02 B 013/14, G 02 B 013/18, O Alpha Innotech Corporation O Wallenstein, Richard, Prof. Dr.

200 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Freundchenstrasse 10 30823 Garbsen (DE) I G 05 B 019/4103 67269 Grünstadt (DE) I G 03 F 007/029, C 07 D 311/06 A 00 770 941 N Bäder, Uwe A B 96913710.8 Kurt-Schumacherstrasse 64 00 889 361 B C 09.05.1996 Q Ja 67663 Kaiserslautern (DE) 98111154.5 C Q H 02.05.1997 R En Borsutzky, Annette, Dr. 17.06.1998 De H R E 30.01.2002 Morlauterer Strasse 88 07.01.1999 De E F 09.05.1995 JP 11067395 67657 Kaiserslautern (DE) 23.01.2002 F K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Friedrichs, Thorsten 30.06.1997 DE 19727820 K ZUR INTERPOLATION EINER Hainbuchenweg 36 Initiatoren für die kationische FORMFREIEN OBERFLÄCHE 67661 Kaiserslautern-Hohenecken Polymerisation O O FANUC LTD (DE) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 3580, Shibokusa Aza-komanba, Urschel, Rainer Wittelsbacherplatz 2 Oshino-mura Kästenbergstrasse 48 80333 München (DE) N Minamitsuru-gun, Yamanashi 401-05 67661 Kaiserlautern-Siegelbach (DE) Schön, Lothar, Dipl.-Ing. (FH) Klosteräckerweg 33 (JP) Wallenstein, Richard, Prof.-Dr. N Freundchenstrasse 10 91077 Neunkirchen (DE) OTSUKI, Toshiaki 67269 Grünstadt (DE) Rogler, Wolfgang, Dr. 868-3, Kurami Nishikatsura-cho Frankenstrasse 44 Minamitsuru-gun I G 03 B 017/26, G 03 D 013/00 91096 Möhrendorf (DE) Yamanashi 403 (JP) A 00 770 901 Muhrer, Volker, Dipl.-Ing. (FH) KOZAI, Haruhiko Fanuc B 96117165.9 Fröbelstrasse 24 Manshonharimomi Room 6-107 C 25.10.1996 Q En 90768 Fürth (DE) 3537-1, Shibokusa Oshino-mura, H 02.05.1997 R En Fedtke, Manfred, Prof. Dr. Minamitsuru-gun E 30.01.2002 Rosenweg 14 Yamanashi, 401-05 (JP) F 25.10.1995 JP 27803595 06217 Merseburg (DE) WAKINOTANI, Yoshiyuki Fanuc 25.10.1995 JP 27803695 Palinsky, Andreas, Dipl.-Ing. Dai-3 Vira-karamatsu 25.10.1995 JP 27803795 Saphirring 2 3527-1, Shibokusa Oshino-mura 25.10.1995 JP 27803895 30823 Garbsen (DE) Minamitsuru-gun 25.10.1995 JP 27803995 Yamanashi 401-05 (JP) I Z K Filmwickelmaschine G 03 F 007/20 G 01 N 021/88 Q PCT/JP 96/01228 (Ja) A O NORITSU KOKI CO., LTD. 00 598 582 R WO 96/35980 () 14.11.1996 579-1 Umehara I Z G 04 B 019/10 G 04 D 003/00 I G 05 B 019/418 Wakayama-shi, Wakayama (JP) A 00 847 546 A 00 686 899 N Yamaguchi, Takuji B 95303968.2 c/o Noritsu Koki Co., Ltd., 579-1, I G 04 B 019/32 Z G 04 D 003/00 A 00 847 546 C 09.06.1995 Q En Umehara H R Wakayama-chi, Wakayama-ken (JP) 13.12.1995 En I G 04 D 003/00, G 04 B 019/10, E 16.01.2002 I G 03 B 027/73 G 04 B 019/32 F 10.06.1994 US 257791 A 00 918 250 A 00 847 546 K Verfahren und automatisiertes Gerät B 97120372.4 B 96926989.3 zur Produktverstärkung für C 20.11.1997 Q De C 23.08.1996 Q Fr Verpackung H 26.05.1999 R De H 17.06.1998 R Fr O JOHNSON & JOHNSON VISION E 23.01.2002 E 30.01.2002 PRODUCTS, INC. K Fotoelektrische Abtastvorrichtung F 28.08.1995 CH 245295 4500 Salisbury Road, Suite 300 für einen fotografischen Film K PROCEDE POUR LE MOULAGE ET Jacksonville, Florida 32216 (US) O GRETAG IMAGING AG L’APPLICATION DE SIGNES SUR N Edwards, Russell James Althardstrasse 70 UNE SURFACE 4535 Blueberry Woods Circle 8105 Regensdorf (CH) O Promatec Systems S.A. Jacksonville, Florida 32258 (US) N Frick, Beat 15, Chemin de l’Epinglier Dolan, Mary Louise Tüfistr. 1 B 1217 Meyrin (CH) 3429 Silver Palm Drive 8107 Buchs (CH) N LESCHOT, Georges-André Jacksonville, Florida 32250 (US) 5, chemin des Communaux Christensen, Svend I G 03 D 013/00 Z G 03 B 017/26 CH-1291 Commugny (CH) Lindesgaardsveg 4 Olsker A 00 770 901 Q PCT/CH 96/00292 (Fr) DK-3770 Allinge (DK) I G 03 F 007/029 R WO 97/08592 () 6.3.1997 Gundersen, Borge Peter A 00 889 360 I G 04 G 001/00 Z A 61 B 005/024 Proestegardsvey 13 B 98111153.7 A 00 556 702 DK-3080 Tikob (DK) C 17.06.1998 Q De Lepper, John Mark H 07.01.1999 R De I G 05 B 013/02 8991 Hunt Valley Drive E 30.01.2002 A 01 000 389 West Jacksonville, Florida (US) F 30.06.1997 DE 19727822 B 98939151.1 Ravn, Thomas Christian K Reaktionsharzmischungen und C 31.07.1998 Q En Kongensgade 14A deren Verwendung H 17.05.2000 R En DK-3000 Helsignor (DK) O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT E 23.01.2002 Wang, Daniel Tsu-Fang Wittelsbacherplatz 2 F 31.07.1997 US 904062 13753 Night Hawk Court 80333 München (DE) K ADAPTIVER KASKADIERTER Jacksonville, Florida 32225 (US) N Schön, Lothar, Dipl.-Ing. REGELUNGSALGORITHMUS Abrams, Richard Wayne Klosteräckerweg 33 O Honeywell Inc. 3889 Habersham Forest Drive 91077 Neunkirchen (DE) Honeywell Plaza MN12-8251 P.O. Jacksonville, Florida 32223 (US) Rogler, Wolfgang, Dr. Box 524 I G 05 B 019/42 Z B 44 C 005/00 Frankenstrasse 44 Minneapolis Minnesota 55440-0524 A 01 019 255 91096 Möhrendorf (DE) (US) Muhrer, Volker, Dipl.-Ing. (FH) N PRESKA, William, K. I G 05 D 007/00, G 05 D 007/01, Fröbelstrasse 24 3573 Bailey Ridge Bay G 05 D 007/06, G 05 D 016/10, 90768 Fürth (DE) Woodbury, MN 55125 (US) F 24 F 003/16, F 24 F 011/047 Fedtke, Manfred, Prof. Dr. SMITH, Gary, A. A 00 853 266 Rosenweg 14 10620 Avenue N. B 98100282.7 06217 Merseburg (DE) Plymouth, MN 55441 (US) C 13.03.1992 Q En Palinsky, Andreas, Dipl.-Ing. Q PCT/US 98/16017 (En) H 15.07.1998 R En Saphirring 2 R WO 99/06894 () 11.2.1999 E 30.01.2002

201 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

F 15.03.1991 US 669746 R WO 99/15946 () 1.4.1999 NDUMU, Divine Tamajong K Durchflussregelungssystem für 11 Hilton Road, Martlesham Heath I G 06 F 001/00 Prozesskammer Ipswich IP5 7RL (GB) A 01 095 326 O PALMER, David W. Q PCT/GB 98/02235 (En) B 99933296.8 200 Berkeley Road R WO 99/05597 () 4.2.1999 C 09.07.1999 Q En North Andover, MA 01845 (US) H 02.05.2001 R En I G 06 F 011/10 N PALMER, David W. E 30.01.2002 A 00 730 228 200 Berkeley Road F 10.07.1998 NO 317598 B 96103207.5 North Andover, MA 01845 (US) K EIN SUCHSYSTEM UND C 01.03.1996 Q En I G 05 D 007/01 Z G 05 D 007/00 VERFAHREN ZUM ZURÜCKHOLEN H 04.09.1996 R En A 00 853 266 VON DATEN UND DIE ANWENDUNG E 30.01.2002 IN EINEM SUCHGERÄT F 03.03.1995 US 397912 I G 05 D 007/01, E 02 B 007/18 O Fast Search & Transfer ASA K ECC-geschützte Speicherorganisation A 00 965 074 P.O. Box 1766 Vika mit Lese-Änderungs-Schreib-Pipeli- B 98908306.8 C Q 0120 Oslo (NO) nezugriff 23.02.1998 Nl N RISVIK, Knut, Magne O H R FUJITSU LIMITED 22.12.1999 En Nygaten 11 E 1-1, Kamikodanaka 4-chome, 23.01.2002 N-7014 Trondheim (NO) F Nakahara-ku 25.02.1997 NL 1005369 Q PCT/NO 99/00233 (En) K Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8858 EINRICHTUNG ZUM REGELN EINER R WO 00/03315 () 20.1.2000 (JP) FLÜSSIGKEITSSTRÖMUNG N Chen, Chien O I G 06 F 001/08, H 03 L 007/099, Bouwkamp, Gertjan, Roelof 1234 Valdez Way H 03 L 007/197 Sophiastraat 17 Fremont, CA 94539 (US) A 00 677 802 5671 XJ Nuenen (NL) Lu, Yizhi N B 95480034.8 Bouwkamp, Gertjan, Roelof 45280 Grimmer Boulevard C 31.03.1995 Q En Sophiastraat 17 Fremont, CA 94539 (US) 5671 XJ Nuenen (NL) H 18.10.1995 R En Q PCT/NL 98/00106 (Nl) E 23.01.2002 I G 06 F 011/10, H 04 L 001/00, R WO 98/37469 () 27.8.1998 F 15.04.1994 US 228470 H 04 L 012/26 K Vorrichtung und Verfahren zur A 00 756 727 I G 05 D 007/06 Z G 05 D 007/00 Erzeugung eines phasengesteuerten B 95916905.3 A 00 853 266 Taktsignals C 18.04.1995 Q En I G 05 D 016/10 Z G 05 D 007/00 O INTERNATIONAL BUSINESS H 05.02.1997 R En A 00 853 266 MACHINES CORPORATION E 23.01.2002 Armonk, NY 10504 (US) F 19.04.1994 SE 9401318 I G 05 F 001/56 Z H 02 M 003/335 N Wright, Charles Gordon K A SPEICHERSTEUERUNGS- 00 746 899 1204 Woodrock VERFAHREN UND VORRICHTUNG I G 05 F 001/565 Z H 02 M 003/145 Round Rock, Texas 78681 (US) O TELEFONAKTIEBOLAGET LM A 00 650 248 I G 06 F 007/50 ERICSSON 126 25 Stockholm (SE) I A 00 707 261 G 05 F 001/67, H 02 M 003/335 N WESTERLUND, Eva, Charlotte A B 95480132.0 00 665 483 Körsbärsstigen 26 B C 22.09.1995 Q En 94116891.6 S-134 37 Gustavsberg (SE) C Q H 17.04.1996 R En 26.10.1994 De Q PCT/SE 95/00420 (En) H R E 30.01.2002 02.08.1995 De R WO 95/28674 () 26.10.1995 E F 14.10.1994 US 323234 16.01.2002 K F 22.12.1993 DE 4343822 Dynamischer, binärer I G 06 F 011/32 Z G 06 F 011/00 K Hochgeschwindigkeits-Inkrementierer A 00 998 708 Einrichtung zur selbsttätigen O Einstellung eines optimalen INTERNATIONAL BUSINESS I G 06 F 012/08 Z G 06 F 017/30 Arbeitspunktes für den Betrieb MACHINES CORPORATION A 00 583 108 eines Verbrauchers an einer Armonk, NY 10504 (US) N Bartling, Steven Craig Spannungsquelle I G 06 F 013/12 7903 Jester Boulevard O ROBERT BOSCH GMBH A 00 557 025 Austin, Texas 78750 (US) Postfach 30 02 20 B 93301037.3 70442 Stuttgart (DE) I G 06 F 007/66 Z H 03 K 023/66 C 12.02.1993 Q En N Reustle, Hans A 00 922 332 H 25.08.1993 R En Brahmsstrasse 8 E I Z 16.01.2002 D-71546 Aspach (DE) G 06 F 007/68 H 03 K 023/66 F A 20.02.1992 US 839652 00 922 332 K I G 05 F 003/24 Z H 02 M 003/145 Hochleistungskanäle für I A 00 650 248 G 06 F 011/00, G 06 F 011/32 Datenverarbeitungssysteme A 00 998 708 O International Business Machines I G 06 F 001/00 B 98935219.0 Corporation A 01 015 955 C 27.07.1998 Q En Old Orchard Road B 98951461.7 H 10.05.2000 R En Armonk, N.Y. 10504 (US) C 23.09.1998 Q De E 23.01.2002 N Bartow, Niel George H 05.07.2000 R De F 25.07.1997 EP 97305599 6497 Beaver Drive E 23.01.2002 14.10.1997 GB 9721811 Saugerties, NY 12477 (US) F 23.09.1997 DE 19741889 K VISUALISIERUNG IN EINEM Brown, Paul Joseph K BAUGRUPPE MIT EINEM ODER MODULAREN SOFTWARESYSTEM 16 Carmen Drive MEHREREN STROMKREISEN EINES O BRITISH TELECOMMUNICATIONS Poughkeepsie, NY 12603 (US) BESCHÄDIGUNGSDETEKTORS UND public limited company Capowski, Robert Stanley VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG, 81 Newgate Street RD No.2, Box 49 PRÜFUNG UND/ODER MESSUNG London EC1A 7AJ (GB) Verbank, NY 12585 (US) EINER SOLCHEN BAUGRUPPE N NWANA, Hyacinth Sama Fasano, Louis Thomas O Höft & Wessel Aktiengesellschaft 17 Tallboys Close, Grange Farm, 89 Spring Street Rotenburger Strasse 21 Kesgrave Poughkeepsie, NY 12601 (US) 30659 Hannover (DE) Ipswich IP5 2YF (GB) Cregg, Thomas Anthony N BÖRKE, Joachim LEE, Lyndon Chi-Hang 121 Bellevue Road Flothbachring 2 17 Pampas Close, High Woods, Highland, NY 12528 (US) D-31655 Stadthagen (DE) Colchester Salyer, Gregory Q PCT/EP 98/06077 (De) Essex CO4 4ST (GB) 8 Sawood Lane

202 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Woodstock, NY 12498 (US) MINDESTENS EINES GEBÄUDES R WO 99/03051 () 21.1.1999 Westcott, Douglas Wayne O Deshima III B.V. I 84 Ackert Hook Road Osdorperweg 589 G 06 F 019/00 A Rhinebeck, NY 12572 (US) 1067 SV Amsterdam (NL) 00 784 283 B N LUITWIELER, Adriaan 96119023.8 I G 06 F 017/00 Z G 06 K 007/01 C Q Weteringstraat 80 27.11.1996 En A 00 731 949 H R NL-1017 SP Amsterdam (NL) 16.07.1997 En E I G 06 F 017/27 Q PCT/NL 99/00192 (En) 30.01.2002 F A 00 643 357 R WO 99/50769 () 7.10.1999 27.12.1995 JP 34197295 B K Zeitplan für medizinischen Gebrauch 94113432.2 I C Q G 06 F 017/60 und System und Verfahren für 28.08.1994 En A H 15.03.1995 R En 00 573 991 diesen E B 93109305.8 O Kameda Medical Information 16.01.2002 C Q F 31.08.1993 JP 25124893 09.06.1993 En Laboratory H R 19.06.1994 JP 17153294 15.12.1993 En No. 641 Higashi-cho E K Verfahren zur Texteingabe 16.01.2002 Kamogawa-shi, Chiba-ken (JP) F N O Aida, Mitsuhiro 10.06.1992 US 897377 Kameda, Toshitada, c/o Kameda K 3-8-25 Saikujo-cho Datenprozessor für Wertpapier mit Medical Info Lab Nara City, Nara 630 (JP) festem Einkommen und Verfahren No. 641 Higashi-cho N Aida, Mitsuhiro um diesen zu benutzen Kamogawa-shi, Chiba-ken (JP) O CANTOR FITZGERALD 3-8-25 Saikujo-cho I G 06 K 007/00 1840 Century Park, East Nara City, Nara 630 (JP) A 00 957 442 LOs Angeles, California 90067 (US) B I G 06 F 017/30, G 06 F 012/08 N 98110798.0 Ginsberg, Philip M. C Q A 00 583 108 12.06.1998 Fr 24412 Voltara Court H R B 93305969.3 Calabasas, California 91302 (US) 17.11.1999 Fr C 28.07.1993 Q En E 23.01.2002 I H 16.02.1994 R En G 06 F 017/60 F 15.05.1998 CH 108698 E 23.01.2002 A 00 912 956 K Système d’identification F 30.07.1992 US 922491 B 97935100.4 électronique d’une pluralité de K Entity-relation Datenbank C 24.07.1997 Q En transpondeurs O AUTOMATED TECHNOLOGY H 06.05.1999 R En O EM Microelectronic-Marin SA ASSOCIATES Inc. E 23.01.2002 Rue des Sors 3 8888 Keystone Crossing, Suite 600 F 26.07.1996 US 692884 2074 Marin (CH) Indianapolis, Indiana 46240 (US) K SYSTEM UND VERFAHREN FÜR N Roz, Thierry N Layden, John E. SPORTWETTEN MIT FESTEN La Chaîne 15 8829 Green Branch Lane UND/ODER VARIABLEN VERLUST- 2515 Prêles (CH) UND GEWINNCHANCEN Indianapolis, Indiana 46256 (US) I G 06 K 007/01, G 06 K 007/10, O Interactive Systems Worldwide Inc. Pearson, Thomas A. G 06 F 017/00, G 07 F 007/00, 2 Andrews Drive, 9818 Gulfstream Court G 07 F 019/00 West Paterson NJ 07424 (US) Fishers, Indiana 46038 (US) A 00 731 949 N MINDES, Barry, M. Layden, David J. B 94928554.8 32 Heights Road 10410 East 79th Street C 06.09.1994 Q En Wayne, NJ 07470 (US) Indianapolis, Indiana 46236 (US) H 18.09.1996 R En ALBANESE, Bernard, J. I Z E 23.01.2002 G 06 F 017/30 G 10 L 015/18 12 Weiss Drive A F 07.09.1993 US 117909 00 702 353 Towaco, NJ 07082 (US) 28.09.1993 US 127770 I HECHT, Richard G 06 F 017/30 08.02.1994 US 194204 A 12 Livingstone Road 00 968 476 22.02.1994 US 199072 B Bloomfield, CT 06002 (US) 98910860.0 K EIN RECHNERGESTÜTZTES C Q Q PCT/US 97/12979 (En) 05.03.1998 En VERFAHREN UND SYSTEM FÜR H R R WO 98/04991 () 5.2.1998 05.01.2000 En SPENDENERHEBUNG ÜBER EIN E 30.01.2002 I G 06 F 017/60, G 07 G 001/00 DATENPAKETE ÜBERTRAGENDES F 17.03.1997 GB 9705469 A RECHNERNETZWERK K 00 995 161 WIEDERVERWENDBARES B 98936463.3 O Ziarno, Witold A. DATENBANKSYSTEM C 07.07.1998 Q Fr 4519 S. St. Louis Avenue O BRITISH TELECOMMUNICATIONS H 26.04.2000 R Fr Chicago, IL 60632 (US) public limited company E 30.01.2002 N Ziarno, Witold A. 81 Newgate Street F 09.07.1997 FR 9708712 4519 S. St. Louis Avenue London EC1A 7AJ (GB) K DISPOSITIF, PROCEDE ET SYSTEME Chicago, IL 60632 (US) N ROWE, Stuart INFORMATIQUE D’ENCAISSEMENT Q PCT/US 94/09915 (En) The Old Stables, Buckingham Road POUR DELIVRER R WO 95/07512 () 16.3.1995 Edgcott, Bucks HP18 0TR (GB) AUTOMATIQUEMENT DES BILLETS WEBB, Michael John I G 06 K 007/10 Z G 06 K 007/01 D’AVANTAGES COMMERCIAUX 119 Lexington Building, Fairfield A 00 731 949 O Infomil Road Bâtiment Aurélien I, I G 06 K 007/10, G 06 K 007/14 London E3 2UE (GB) 29, avenue Champollion A 00 767 441 SARDA, Sandip 31100 Toulouse (FR) B 96114160.3 12 Gabriel Street, Forest Hill N C 04.09.1996 Q De London SE23 1DT (GB) POINTEAU, Marcel H 09.04.1997 R De Q PCT/GB 98/00722 (En) 2, rue des Pyrénées E 23.01.2002 R WO 98/41934 () 24.9.1998 F-31400 Toulouse (FR) DARGELOS, Denis F 06.10.1995 DE 19537368 I G 06 F 017/50, G 06 T 017/00 1, impasse Pic d’Aneto K Verfahren und Vorrichtung zum A 01 066 579 F-31270 Cugnaux (FR) Lesen eines Strichkodes B 99913739.1 CAZALBOU, Jean-Claude O Sick AG C 31.03.1999 Q En 3, chemin Guilhermy Sebastian-Kneipp-Strasse 1 H 10.01.2001 R En F-31100 Toulouse (FR) 79183 Waldkirch, Breisgau (DE) E 16.01.2002 BARTEAU, Jean-François N Hippenmeyer, Heinrich F 31.03.1998 NL 1008767 24, rue de la Paix Wiesenstrasse 13 K SIMULATIONSVORRICHTUNG ZUR 44360 Saint Etienne de Montluc (FR) 79348 Freiamt (DE) GENERIERUNG VON BILDERN Q PCT/FR 98/01456 (Fr) Reichenbach, Jürgen

203 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Fritz-Böhle-Strasse 32 N Esslinger, Hartmut, Prof.-Dr. A 01 040 447 79312 Emmendingen (DE) 331 Oak Meadow Drive B 98955439.9 C Q I G 06 K 007/10 Z H 04 B 007/08 Los Gatos, CA 95030 (US) 12.10.1998 Fr H 04.10.2000 R Fr A 00 950 288 I G 06 K 013/08 Z H 01 R 013/633 E 16.01.2002 A 00 985 252 I G 06 K 007/10 F 23.12.1997 CH 295597 A 01 021 783 I G 06 K 017/00 Z B 01 L 009/06 23.12.1997 EP 97122712 B 98946568.7 A 00 738 541 K TRANSPONDEUR ACTIF C Q 07.10.1998 En I COMMUTABLE EN H 26.07.2000 R En G 06 K 017/00 TRANSPONDEUR PASSIF A 00 981 803 E 30.01.2002 O EM Microelectronic-Marin SA B 98933548.4 F 07.10.1997 RU 97116442 Rue des Sors 3 C 15.05.1998 Q De K ABTASTVORRICHTUNG ZUR 2074 Marin (CH) H 01.03.2000 R De BILDAUFNAHME N ROZ, Thierry E 16.01.2002 O Nauchno-Tekhnichesky Kooperativ La Chaîne 15 F 15.05.1997 DE 19720431 (Vector) CH-2515 Prêles (CH) K VORRICHTUNG UND VERFAHREN ul. Demakova, 18 Q PCT/EP 98/06470 (Fr) ZUR PERSONALISIERUNG VON Novosibirsk, 630117 (RU) R WO 99/34325 () 8.7.1999 CHIPKARTEN N KLEVTSOV, Valery Alekseevich O BetaResearch Gesellschaft für I G 06 K 019/077 Z H 01 L 023/498 ul. Demakova, 1-163 Entwicklung und Vermarktung A 00 904 602 Novosibirsk, 630128 (RU) digitaler Infrastrukturen mbH Q PCT/GB 98/02997 (En) I Betastrasse 1 G 06 K 019/077 R WO 99/18536 () 15.4.1999 A 85774 Unterföhring (DE) 01 016 037 B 98913817.7 I G 06 K 007/14 Z G 06 K 007/10 N HAGN, Thomas C 03.03.1998 Q Fr A 00 767 441 Dreifaltigkeitsplatz 12 H 05.07.2000 R Fr I D-84028 Landshut (DE) E G 06 K 009/20, A 61 B 005/117 Q PCT/DE 98/01360 (De) 16.01.2002 A F 01 073 988 R WO 98/52150 () 19.11.1998 03.03.1997 FR 9702477 B 99927701.5 K PROCEDE ET SYSTEME D’EMISSION C 21.04.1999 Q De I G 06 K 019/06, G 11 B 020/10, D’ETIQUETTES D’IDENTIFICATION H 07.02.2001 R De G 11 B 019/12 O IER E 16.01.2002 A 00 965 102 3, rue Salomon-de-Rothschild F 24.04.1998 DE 19818229 B 98914865.5 92150 Suresnes (FR) K SYSTEM ZUR BERÜHRUNGSLOSEN C 04.03.1998 Q De N LAURENT, Jean-Marie HAND- UND H 22.12.1999 R De 16, rue de l’Egalité FINGERLINIEN-ERKENNUNG E 30.01.2002 F-95500 Gonesse (FR) O TST-Touchless Sensor F 07.03.1997 DE 19709305 Q PCT/FR 98/00415 (Fr) Technology AG K VORRICHTUNG ZUR AUSGABE VON R WO 98/39734 () 11.9.1998 Filchnerstrasse 16 AUF EINEM DATENTRÄGER I G 06 T 005/40 Z H 04 N 001/409 89231 Neu-Ulm (DE) DIGITAL GESPEICHERTEN DATEN A 00 986 895 N HAUKE, Rudolf O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR Bergstrasse 70 FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN I G 06 T 017/00 Z G 06 F 017/50 89168 Niederstotzingen (DE) FORSCHUNG E.V. A 01 066 579 Leonrodstrasse 54 EINIGHAMMER, Hans, J. I Himmelgeisterstrasse 83 80636 München (DE) G 07 B 001/00, G 07 F 007/08 N LAMBRECHT, Armin A 00 802 513 40225 Düsseldorf (DE) B EINIGHAMMER, Jens Mühlenweg 10 97106343.3 D-79232 March (DE) C 17.04.1997 Q De Stöcklestrasse 36/510 H R 72070 Tübingen (DE) RIEDEL, Wolfgang, J. 22.10.1997 De Q Enzberger Strasse 15 E 30.01.2002 PCT/DE 99/01204 (De) F R WO 99/56237 () 4.11.1999 D-79379 Mülheim (DE) 20.04.1996 DE 19615834 BRUNNER, Raimund 23.12.1996 DE 19654847 I G 06 K 009/68 Z B 07 C 005/342 Langnau 7 K Vorrichtung zur Erhebung von A 00 731 737 D-79211 Denzlingen (DE) Strassenbenutzungsgebühren Q O GSI Gesellschaft für Systemtechnik I G 06 K 011/18 PCT/EP 98/01220 (De) R und Informatik mbH A 00 762 317 WO 98/40845 () 17.9.1998 Weiherstrasse 5 B 96107795.5 I G 06 K 019/06 88682 Salem (DE) C 15.05.1996 Q En A 01 031 113 N Dünhaupt, Rolf H 12.03.1997 R En B 98950176.2 Trillenbühl 9 E 23.01.2002 C Q 22.10.1998 Fr 88682 Salem (DE) F 29.06.1995 US 496433 H 30.08.2000 R Fr K analoge E 16.01.2002 I G 07 B 005/08 Z G 07 F 017/42 Steuerknüppelanzeigevorrichtung F 19.11.1997 FR 9714512 A 00 874 338 O Varatouch Technology Incorporated K PROCEDE D’IDENTIFICATION D’UNE I G 07 C 005/00 Z B 60 R 025/00 7325 Roseville Road IMAGE OU D’UN DOCUMENT A 00 988 188 Sacramento, CA 95842 (US) O Rivaillier, Jacques N Dean De Volpi 26, rue Mars I G 07 C 005/08 Z B 60 R 025/00 5722 Sparas 78114 Magny les Hameaux (FR) A 00 988 188 Loomis California 95650 (US) Salomon, Georges I G 07 C 011/00, G 07 F 007/00 9, avenue de Boran I G 06 K 011/18 A 00 970 443 60260 Lamorlaye (FR) A 00 762 318 B 98913832.6 N Rivaillier, Jacques B 96111288.5 C 05.03.1998 Q Fr 26, rue Mars C 12.07.1996 Q De H 12.01.2000 R Fr 78114 Magny les Hameaux (FR) H 12.03.1997 R De E 16.01.2002 Salomon, Georges E 23.01.2002 F 05.03.1997 FR 9702599 9, avenue de Boran F 23.08.1995 DE 19531066 K ARMOIRE A CLES POUR EQUIPER 60260 Lamorlaye (FR) K Computermaus UN SYSTEME DE CONTROLE Q PCT/FR 98/02259 (Fr) O Fujitsu Siemens Computers GmbH D’ACCES, ET PROCEDE ET R WO 99/26196 () 27.5.1999 Otto-Hahn-Ring 6 SYSTEME DE CONTROLE D’ACCES 81739 München (DE) I G 06 K 019/07 METTANT EN OEUVRE CETTE

204 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

ARMOIRE A CLES O HUBBELL INCORPORATED A 01 078 349 O Alcea 584 Derby Milford Road B 99920444.9 Bâtiment Hightec 4, 6, avenue de Orange, Connecticut 06477 (US) C 11.05.1999 Q De Norvège N Baldwin, John R. H 28.02.2001 R De 91953 Courtaboeuf Cedex (FR) 8 Botsford Lane E 23.01.2002 N LENGLART, Pascal Newtown, Connecticut 06470 (US) F 13.05.1998 AT 31298 U 4, allée des Quatre Coins Batko, Thomas J. K PRÄSENTATIONSVORRICHTUNG F-91190 Gif sur Yvette (FR) 159 Coook Hill Road O BS-Ausstellungstechnik GmbH DE RASSE, Christophe Wallingford, Connecticut 06492 (US) Rudolf-Waisenhorn-Gasse 13 270 A rue des Buttes Réault Ellison, David F. 1235 Wien (AT) F-91650 Breuillet (FR) 9 Sherwood Drive N SIEGL, Georg Q PCT/FR 98/00431 (Fr) Westport, Connecticut 06880 (US) Theresiengasse 13/7-9 R WO 98/39741 () 11.9.1998 A-1180 Wien (AT) I G 08 B 013/191 Z G 08 B 013/19 Q PCT/AT 99/00115 (De) I G 07 D 001/00 A 00 838 792 R WO 99/59122 () 18.11.1999 A 01 004 097 I B 98932022.1 G 08 B 013/24 I Z A G 09 F 017/00 G 08 G 001/095 C 24.04.1998 Q De 00 840 266 A B 00 997 860 H 31.05.2000 R De 97117103.8 C Q I E 16.01.2002 02.10.1997 De G 09 G 003/20 H R A F 12.08.1997 DE 19734855 06.05.1998 De 00 929 889 E B K AUFBAU EINES BEUGUNGSOPTISCH 16.01.2002 97911620.9 F C Q WIRKSAMEN SICHERHEITS- 29.10.1996 DE 19644927 03.10.1997 En K H R ELEMENTS UND VORRICHTUNG ZUR Vorrichtung zur Überwachung eines 21.07.1999 En elektronischen Sicherungselementes E 23.01.2002 PRÜFUNG DERARTIGER ELEMENTE F O WHD elektronische Prüftechnik in einer Abfragezone 03.10.1996 US 720877 O K GmbH Meto International GmbH MATRIXADRESSIERBARE Industriestrasse 19 Ersheimer Strasse 69 ANZEIGETAFEL MIT 01129 Dresden (DE) 69434 Hirschhorn/Neckar (DE) STEUERSCHALUNG FÜR EINE N VERZÖGERUNGSRIEGELSCHLEIFE N PUTTKAMMER, Frank Stocks, David O MICRON TECHNOLOGY, INC. Kastanienstrasse 19 25 Elm Way, Melbourn Royston 8000 South Federal Way, P.O. Box 6, D-01640 Coswig (DE) Herts SG8 6UH (GB) M/S 507 WOLF, Torsten Clancy, Terry Boise, ID 83707-0006 (US) Radebeuler Strasse 6b Hemsbergweg 16 N HUSH, Glen, E. D-01640 Coswig (DE) 64625 Bensheim-Zell (DE) 498 Gentlewind Court Q PCT/DE 98/01178 (De) I G 08 B 025/10, G 08 B 029/18 Boise, ID 83706 (US) R WO 99/09527 () 25.2.1999 A 00 834 846 Q PCT/US 97/17884 (En) B I G 07 D 007/00 Z B 07 C 005/342 97122284.9 R WO 98/14931 () 9.4.1998 C Q A 00 731 737 18.01.1996 De H 08.04.1998 R De I G 10 L 011/02, G 10 L 011/06 I G 07 F 007/00 Z G 06 K 007/01 E 23.01.2002 A 01 016 071 A 00 731 949 F 23.02.1995 DE 19506385 B 98943998.9 C Q I Z K Drahtlose Gefahren-Meldeanlage 16.09.1998 Fr G 07 F 007/00 G 07 C 011/00 H 05.07.2000 R Fr A 00 970 443 und Meldeverfahren O Goddard, Peter John E 16.01.2002 I G 07 F 007/08 Z G 07 B 001/00 66/2 Craighouse Gardens F 18.09.1997 FR 9711640 A 00 802 513 Edinburgh, EH10 5UN (GB) K PROCEDE ET DISPOSITIF DE N Goddard, Peter John DETECTION D’ACTIVITE VOCALE I G 07 F 007/08 Z H 04 Q 007/32 66/2 Craighouse Gardens O Eads Defence and Security Networks A 00 990 356 Edinburgh, EH10 5UN (GB) Rue Jean-Pierre Timbaud Bâtiment I G 07 F 007/10 Z H 04 Q 007/32 Jean-Pierre Timbaud I G 08 B 029/18 Z G 08 B 025/10 A 00 990 356 78180 Montigny Le Bretonneux (FR) A 00 834 846 N LOCKWOOD, Philip I G 07 F 017/42, G 07 B 005/08 I G 08 G 001/017 Z B 60 R 025/00 22, rue des Aulnes A 00 874 338 A 00 988 188 F-95490 Vaureal (FR) B 97106561.0 LUBIARZ, Stéphane C 21.04.1997 Q De I G 08 G 001/095, G 09 F 017/00 38, rue d’Ennery H 28.10.1998 R De A 00 997 860 F-95520 Osny (FR) E 23.01.2002 B 99120851.3 Q PCT/FR 98/01979 (Fr) K Vorrichtung zur Ausgabe von C 26.10.1999 Q De R WO 99/14737 () 25.3.1999 Datenträgern H 03.05.2000 R De I Z O SCHEIDT & BACHMANN GMBH E G 10 L 011/06 G 10 L 011/02 23.01.2002 A Breite Strasse 132 F 30.10.1998 AT 71098 01 016 071 D-41238 Mönchengladbach (DE) 05.10.1999 AT 170099 I G 10 L 015/00 N Miller, Gert Dr. K Signalfahne und Signalsystem für A 00 749 109 Schongauerstrasse 19 den Motorrennsport B 96850108.0 41063 Mönchengladbach (DE) O Swoboda, Christian C 04.06.1996 Q Sv Volksgartenstrasse 22 H R I G 07 F 019/00 Z G 06 K 007/01 18.12.1996 En 4020 Linz (AT) E A 00 731 949 16.01.2002 N Swoboda, Christian F 16.06.1995 SE 9502202 I G 07 G 001/00 Z G 06 F 017/60 Volksgartenstrasse 22 K Spracherkennung für Tonsprachen A 00 995 161 4020 Linz (AT) O TELIA AB Stadler, Horst Marbackagatan 11 I G 08 B 013/19, G 08 B 013/191 Hammerlingstrasse 17a 123 86 Farsta (SE) A 00 838 792 4050 Traun (AT) N Lyberg, Bertil B 97308048.4 Pingstvägen 5 C 10.10.1997 Q En I G 09 B 019/00 Z G 01 J 003/52 610 72 Vagnhärad (SE) H 29.04.1998 R En A 00 873 499 E 23.01.2002 I G 10 L 015/18, G 06 F 017/30 I G 09 F 013/06 Z G 02 C 007/02 F 25.10.1996 US 738045 A 00 702 353 A 00 677 764 K Anwesenheitssensor mit mehreren B 95202394.3 Funktionen I G 09 F 015/00 C 05.09.1995 Q De

205 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

H 20.03.1996 R De E 30.01.2002 N Oszlari, Lajos, Dipl.-Ing. E 16.01.2002 F 20.11.1995 NL 1001698 Am Stausee 14 F 14.09.1994 DE 4432632 K Behältervorrichtung für eine Anzahl 87763 Lautrach (DE) K System und Verfahren zum von plattenförmigen Datenträgern Kleinert, Dieter, Dipl.-Ing. Ausgeben von Sprachinformation in sowie Verfahren zur Herstellung der Nelkenweg 9 Reaktion auf eingegebene Behältervorrichtung 87700 Memmingen (DE) Sprachsignale O Fountain Technologies B.V. Hasel, Claus Peter, Dipl.-Ing. O Koninklijke Philips Electronics N.V. Rivium Quadrant 94 Hofgutstrasse 19 Groenewoudseweg 1 2909 LC Capelle a/d IJssel (NL) 87700 Memmingen (DE) 5621 BA Eindhoven (NL) N Heiligers, Joannes Hermanus Müller, Robert, Dipl.-Ing. N Aust, Harald, c/o Philips Oud Loosdrechtsedijk 135 Haydnstrasse 4 Patentverwaltung GmbH, 1231 LT Loosdrecht (NL) 87719 Mindelheim (DE) Röntgenstrasse 24 I Z I H 01 F 038/14 Z H 02 J 005/00 D-22335 Hamburg (DE) G 11 B 033/12 H 01 R 013/633 A 00 985 252 A 00 894 357 I G 10 L 015/26, H 04 M 003/493 I Z A I G 11 C 008/00, G 11 C 011/408, H 01 G 009/00 B 05 D 001/32 00 800 698 A B G 11 C 029/00 00 755 306 95934749.3 A C Q 00 935 802 I H 01 H 001/38 25.10.1995 En B H 15.10.1997 R En 97945588.8 A 00 856 860 C Q E 23.01.2002 31.10.1997 En B 97120237.9 H R F 25.10.1994 EP 94307843 18.08.1999 En C 19.11.1997 Q De E K ANSAGEDIENSTE MIT 23.01.2002 H 05.08.1998 R De F SPRACHEINGABE 04.11.1996 US 743476 E 23.01.2002 K O BRITISH TELECOMMUNICATIONS VERSETZTER ZIELLEITUNGSBETRIEB F 30.01.1997 DE 19703345 public limited company IN EINEM EINZIGEN RAS-ZYKLUS K Tulpenkontaktstück für ein O 81 Newgate Street MICRON TECHNOLOGY, INC. Hochspannungsschaltgerät und London EC1A 7AJ (GB) 8000 South Federal Way Kontaktanordnung N ATTWATER, David, John Boise, Idaho 83716-9632 (US) O ABB PATENT GmbH N 154 Cavendish Street Ipswich RUPP, James, P. Wallstadter Strasse 59 Suffolk IP3 8BG (GB) 10702 Mohawk Drive 68526 Ladenburg (DE) SCAHILL, Francis, James Boise, ID 83709 (US) N Naseri, Mohammad Ali, Dipl.-Ing. Q 39 Manor Road Martlesham Heath PCT/US 97/19967 (En) Barbarossastrasse 37 R Ipswich Suffolk IP5 75X (GB) WO 98/20495 () 14.5.1998 63517 Rodenbach (DE) SIMONS, Alison, Diane I G 11 C 011/408 Z G 11 C 008/00 Schumacher, Martin, Dr.-Ing. 117 Faulkeners Way Trimley St. A 00 935 802 Barbarossastrasse 5 Mary Ipswich 63517 Rodenbach (DE) Suffolk IP10 0FF (GB) I G 11 C 029/00 Z G 11 C 008/00 Meinecke, Herbert WHITTAKER, Steven, John A 00 935 802 Heinrich-Heine-Strasse 3 63811 Stockstadt (DE) 53 Bristol Road Ipswich I G 21 C 009/004 Suffolk IP4 4LP (GB) A 00 820 067 I H 01 H 009/16 Q PCT/GB 95/02524 (En) B 97401729.5 A 00 869 522 R WO 96/13030 () 2.5.1996 C 17.07.1997 Q Fr B 98400725.2 I G 11 B 003/00 Z G 01 N 027/00 H 21.01.1998 R Fr C 25.03.1998 Q Fr A 00 529 616 E 23.01.2002 H 07.10.1998 R Fr F E 23.01.2002 I Z 19.07.1996 FR 9609099 G 11 B 007/24 C 08 F 210/02 K F 04.04.1997 FR 9704251 A Système de décharge de vapeur à 00 447 072 condenseur interne K Organe de signalisation à diode I G 11 B 009/00 Z G 01 N 027/00 O COMMISSARIAT A L’ENERGIE électroluminescente A 00 529 616 ATOMIQUE O Schneider Electric Industries SA 31-33, rue de la Fédération 89 boulevard Franklin Roosevelt I Z G 11 B 017/04 H 01 R 013/633 75015 Paris (FR) 92500 Rueil-Malmaison (FR) A 00 985 252 N Aujollet, Patrick N Chauvet, Francis I G 11 B 019/12 Z G 06 K 019/06 154, rue P. M. Curie Route de Voeuil A 00 965 102 84120 Pertuis (FR) 16440 Moutiers (FR) Gautier, Guy-Marie Raffoux, Philippe I G 11 B 020/10 Z G 06 K 019/06 Lot. Le Pont, Bd des Jardins 7 Les Giraudières A 00 965 102 84120 Pertuis (FR) 16430 Champniers (FR) I G 11 B 033/04 I G 21 C 017/017 Z F 16 K 037/00 I H 01 H 009/34 A 00 875 898 A 00 861 394 A 00 974 152 B 98107994.0 B 98920509.1 I Z C 30.04.1998 Q En G 21 F 009/16 C 04 B 035/447 C 09.04.1998 Q De A H 04.11.1998 R En 00 862 542 H 26.01.2000 R De E 16.01.2002 I H 01 B 003/42 Z B 29 C 047/00 E 23.01.2002 F 30.04.1997 JP 11269097 A 01 044 093 F 11.04.1997 DE 19715116 K Kompactplatten K LICHTBOGENKAMMERSYSTEM aufbewahrungsbehälte I H 01 C 007/02 Z H 01 M 002/10 O AEG Niederspannungstechnik O Nepco S.A. A 01 026 758 GmbH & Co. KG Zone le Bas de Launay I H 01 F 007/08 Berliner Platz 2-6 14130 Pont l’Evêque (FR) A 00 774 763 24534 Neumünster (DE) N Sato, Hiroyuki N B 96118330.8 PNIOK, Thomas Nakatani Sangyo Co., Ltd., 136, Popenhuderstrasse 59 C 15.11.1996 Q De Endo, Nakaicho D-22087 Hamburg (DE) H 21.05.1997 R De Ashigarakami-gun, Kanagawa-ken SCHULZE, Claus-Peter E 30.01.2002 (JP) Segeburger 66e F 18.11.1995 DE 19543141 D-24539 Neumünster (DE) I G 11 B 033/04 K Elektromagnet mit beweglichem Q PCT/EP 98/02099 (De) A 00 961 280 Bremskörper R WO 98/47161 () 22.10.1998 B 99202092.5 O Schultz, Wolfgang E., Dipl.-Ing. C 20.11.1996 Q En Eduard-Flach-Strasse 33 I H 01 H 011/04, B 23 K 033/00, H 01.12.1999 R En D-87700 Memmingen (DE) B 23 K 026/00

206 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

A 00 916 149 D-53639 Königswinter (DE) F 29.06.1992 US 907750 B 97935492.5 SCHULZ, Thomas K MIKROWELLENGESPEISTES C 23.07.1997 Q De Im Vornasset ABSCHEIDEVERFAHREN MIT H 19.05.1999 R De D-72669 Unterensingen (DE) REGELUNG DER E 23.01.2002 GRUENINGER, H., Wolfgang SUBSTRATTEMPERATUR. F 29.07.1996 DE 19630533 Rossertstrasse 3 O UNITED SOLAR SYSTEMS K ELEKTRISCHER SCHALTER UND D-65830 Kriftel (DE) CORPORATION VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Q PCT/EP 98/04573 (De) 1100 West Maple Road EINES DERARTIGEN SCHALTERS R WO 99/09574 () 25.2.1999 Troy, MI 48084 (US) O N GUHA, Subhendu Marquardt GmbH I H 01 H 085/20 5366 Clearview Schlossstrasse 16 A 00 707 325 78604 Rietheim-Weilheim (DE) Troy, MI 48098 (US) B 95202677.1 N MATTES, Anton YANG, Chi, C. C 05.10.1995 Q En Höhenweg 4 4310 Birch Run Drive H 17.04.1996 R En D-78582 Balgheim (DE) Troy, MI 48098 (US) E 23.01.2002 Q PCT/DE 97/01587 (De) XU, XiXiang F 11.10.1994 US 320513 R WO 98/05051 () 5.2.1998 2200 Crooks Road, 40 K Sicherungshalterung mit Troy, MI 48084 (US) I Aufnahmekontaktfedern für H 01 H 033/16, H 02 H 009/02 Q PCT/US 93/06025 (En) A Leiterplattenmontage 00 850 486 R WO 94/00869 () 6.1.1994 B 96933780.7 O Schneider Automation Inc. C 12.09.1996 Q En One High Street I H 01 L 021/20, H 01 L 021/762, H 01.07.1998 R En North Andover, Massachusetts H 01 L 021/304 E 16.01.2002 01845-2699 (US) A 00 843 344 F 14.09.1995 US 3743 P N Byrd, Timothy J. B 97309194.5 29.11.1995 US 564495 892 Back Mountain Road C 14.11.1997 Q En K ELEKTRISCHER SCHALTER Goffstown NH 03045 (US) H 20.05.1998 R En O TYCO Electronics Corporation E 23.01.2002 I H 01 J 037/32 Z H 05 H 001/46 300 Constitution Drive, Mail Stop F 15.11.1996 JP 30454196 A 00 403 418 120/6600 K Verfahren zur Übertragung einer Menlo Park, CA 94025-1164 (US) I H 01 J 049/02, H 01 J 049/42 Halbleiterschicht mittels N DUFFY, Hugh A 00 772 224 Silizium-auf-Isolator (SOI) 10565 San Leandro Avenue B 96307951.2 Technologie Cupertino, CA 95014 (US) C 01.11.1996 Q En O CANON KABUSHIKI KAISHA Q PCT/US 96/14687 (En) H 07.05.1997 R En 30-2, 3-chome, Shimomaruko, R WO 97/10609 () 20.3.1997 E 30.01.2002 Ohta-ku F Tokyo (JP) I H 01 H 036/02 Z A 47 L 007/00 03.11.1995 US 552417 K N Sakaguchi, Kiyofumi A 00 776 626 Probenanalyse O Varian, Inc. Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, I H 01 H 073/04 3120 Hansen Way Shimomaruko 3-chome A 00 781 453 Palo Alto, CA 94304 (US) Ohta-ku, Tokyo (JP) B 96923494.7 N Brittain, Robert D. Yonehara, Takao C 21.06.1996 Q En 1310 Deneb Court Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, H 02.07.1997 R En Walnut Creek, California 94596 (US) Shimomaruko 3-chome E 23.01.2002 Wang, Mingda Ohta-ku, Tokyo (JP) F 26.06.1995 US 494422 211 Siskiyou Court I H 01 L 021/205 Z H 01 L 021/20 K LICHTBOGENWIDERSTANDSFÄHIGER Walnut Creek, California 94598 (US) A 00 648 373 SCHUTZSCHILD FÜR EINEN I Z BEWEGLICHEN KONTAKTTRÄGER H 01 J 049/42 B 01 D 059/44 I H 01 L 021/304 Z H 01 L 021/20 A EINES SCHUTZSCHALTERS 00 655 942 A 00 843 344 O SQUARE D COMPANY I H 01 J 049/42 Z H 01 J 049/02 I H 01 L 021/48 Z H 01 L 023/498 1415 South Roselle Road A 00 772 224 A 00 904 602 Palatine, IL 60067 (US) N CLARK, Robert, J. I H 01 L 021/00 I H 01 L 021/48 Z H 05 K 003/34 3407 King Drive, S.W. A 00 769 204 A 01 082 884 Cedar Rapids, IA 52404 (US) B 95926623.0 I H 01 L 021/762 Z H 01 L 021/20 GHERE, Greg C 05.07.1995 Q En A 00 843 344 1758 29th Street, N.W. H 23.04.1997 R En Cedar Rapids, IA 52405 (US) E 23.01.2002 I H 01 L 023/24 Z H 01 L 023/498 REZAC, Willard, J. F 06.07.1994 US 271291 A 00 904 602 K GLÄTTUNGSFILM AUS 6817 Devonshire Drive, N.E. I Cedar Rapids, IA 52402 (US) NOVOLACPOLYMER FÜR H 01 L 023/498, H 01 L 023/24, Q MIKROELEKTRONISCHE G 06 K 019/077, H 01 L 021/48 PCT/US 96/10999 (En) A R STRUKTUREN 00 904 602 WO 97/01859 () 16.1.1997 B O Honeywell International Inc. 97925908.2 I C Q H 01 H 085/00 101 Columbia Road, P.O. Box 2245 10.06.1997 De A H R 01 004 130 Morristown, New Jersey 07962-2245 31.03.1999 De B E 98942589.7 (US) 30.01.2002 C Q F 21.07.1998 De N DRAGE, James, Steven 14.06.1996 DE 19623826 H R 31.05.2000 De 34906 Seal Rock Terrace 16.12.1996 DE 29621837 U E K 23.01.2002 Fremont, CA 94555 (US) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG F 16.08.1997 DE 19735546 Q PCT/US 95/08417 (En) EINES TRÄGERELEMENTS FÜR K SICHERUNGSELEMENT FÜR R WO 96/02066 () 25.1.1996 HALBLEITERCHIPS ELEKTRISCHE ANLAGEN SOWIE O Infineon Technologies AG VERFAHREN UND SCHALTUNGS- I H 01 L 021/20, C 23 C 016/50, St.-Martin-Strasse 53 ANORDNUNG ZUM BETREIBEN C 23 C 016/54, H 01 L 031/20, 81669 München (DE) EINES SICHERUNGSELEMENTS H 01 L 021/205 N HUBER, Michael O DaimlerChrysler AG A 00 648 373 Peter-Rosegger-Strasse 17 Epplestrasse 225 B 93918128.5 D-93152 Nittendorf (DE) 70567 Stuttgart (DE) C 23.06.1993 Q En STAMPKA, Peter N MÄCKEL, Rainer H 19.04.1995 R En Klardorfer Strasse 41A Ittenbacher Strasse 18 E 30.01.2002 D-92421 Schwandorf-Klardorf (DE)

207 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

HOUDEAU, Detlef C 17.09.1998 Q Ja C 19.08.1997 Q Fr Blumenstrasse 28 H 09.08.2000 R En H 30.06.1999 R Fr D-84085 Langquaid (DE) E 23.01.2002 E 23.01.2002 FISCHER, Jürgen F 18.09.1997 JP 25378197 F 04.09.1996 FR 9610945 Am Haslach 17A K BATTERIEPACK UND DARIN K ANTENNE DE RECEPTION D-93180 Deuerling (DE) INTEGRIERTES PTC-ELEMENT SATELLITE HEITZER, Josef O Sanyo Electric Co., Ltd. O Tele-Equipement Alleestrasse 6 5-5, Keihan-Hondori 2-chome, 8 bis, rue du Général de Gaulle D-93090 Bach (DE) Moriguchi-shi, Osaka 570-8677 (JP) 90500 Beaucourt (FR) GRAF, Helmut Tyco Electronics Raychem K.K. N BOURQUIN, Patrick Stollenweg 2 5-8, Hisamoto 3-chome, Takatsu-ku 2, rue des Vertillots D-93051 Regensburg (DE) Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8535 F-90500 Beaucourt (FR) Q PCT/DE 97/01170 (De) (JP) Q PCT/FR 97/01505 (Fr) R WO 97/48133 () 18.12.1997 N HASUNUMA, Takashi, Appl.Eng.Gp R WO 98/10486 () 12.3.1998 Raychem K.K I H 01 L 029/74 Z G 02 B 006/42 I H 01 R 004/24 A 00 780 711 5-8,Hisamoto 3 chome,Takatsu-ku A Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8535 00 902 501 B I H 01 L 031/0224, H 01 L 031/0392 (JP) 98402181.6 C Q A 00 537 730 WATANABE, Atsushi 03.09.1998 Fr H R B 92117612.9 476-125, Ayunosato, Udani, Aihara, 17.03.1999 Fr E C 15.10.1992 Q En Goshiki-cho 23.01.2002 F H 21.04.1993 R En Tsuna-gun, Hyogo 656-1314 (JP) 11.09.1997 FR 9711299 K E 30.01.2002 OSAKI, Kazuo Module de connexion pour câble de F 18.10.1991 JP 27103391 281-47, Nagata, Shitori, Midori-cho télécommunications et organe K Sonnenzelle Mihara-gun, Hyogo 656-0152 (JP) terminal le comportant O O CANON KABUSHIKI KAISHA YOSHINARI, Fumiyoshi Nexans 30-2, 3-chome, Shimomaruko, 1-2-6, Kitayasocho 16, rue de Monceau Ohta-ku Tokushima-shi, Tokushima 770-0006 75008 Paris (FR) N Tokyo (JP) (JP) Lecomte, Didier N Takehara, Nobuyoshi, c/o CANON Q PCT/JP 98/04177 (Ja) 274 Cours Bournissac KABUSHIKI KAISHA R WO 99/14814 () 25.3.1999 84300 Cavaillon (FR) 30-2, 3-chome, Shimomaruko de Win, Paul I H 01 M 002/20 Z H 01 R 009/22 Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) c/o Alcatel Cabling System, A 00 810 689 Boulevard Paepsem 16 I H 01 L 031/036 Z G 01 J 001/42 I H 01 M 002/26 1070 Bruxelles (BE) A 00 901 613 A 00 906 640 I H 01 R 004/24 I H 01 L 031/0392 Z H 01 L 031/0224 B 97923504.1 A 00 911 907 A 00 537 730 C 30.04.1997 Q En B 98420174.9 H 07.04.1999 R En C Q I H 01 L 031/20 Z H 01 L 021/20 06.10.1998 Fr E 23.01.2002 H R A 00 648 373 28.04.1999 Fr F 14.05.1996 US 649890 E 23.01.2002 I H 01 L 033/00 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG F 21.10.1997 FR 9713403 A 00 733 269 VON GEWICKELTEN K Module d’interconnexion de deux B 95900872.3 ELEKTRODENANORDNUNGEN lignes monopaires C 17.11.1994 Q En O DURACELL INC. O POUYET S.A. H 25.09.1996 R En Berkshire Corporate Park, 6/8 rue André Voguet E 16.01.2002 Bethel, Connecticut 06801 (US) 94207 Ivry sur Seine (FR) F 06.12.1993 GB 9324963 N FIGUEIRA, Ernesto, J. N Bonvallat, Pierre 12.09.1994 GB 9418341 341 Windsor Street 4 Rue André Brun K PORÖSES HALBLEITERMATERIAL Cambridge, MA 02141 (US) 74300 Cluses (FR) O QinetiQ Limited LINDEMAYER, Michael, D. Fasce, Xavier 85 Buckingham Gate 3 St. Denis Drive 169 Route de Monnaz London, SW1 6TD (GB) Westwood, MA 02090 (US) 74970 Marigner (FR) N Q PCT/US 97/07274 (En) CANHAM, Leigh, Trevor I R WO 97/43792 () 20.11.1997 H 01 R 004/48 Defence Research Agency, A St.Andrews Road, Malvern 00 976 174 I H 01 Q 001/04 Z H 01 Q 019/13 B 98920532.3 Worcs WR14 3PS (GB) A Q 00 925 618 C 16.04.1998 Q De PCT/GB 94/02531 (En) H R R I H 01 Q 001/12 Z H 01 Q 019/13 02.02.2000 De WO 95/16280 () 15.6.1995 E A 00 925 618 23.01.2002 I H 01 L 041/09, H 02 N 002/00 F 17.04.1997 DE 19715971 A 00 633 616 I H 01 Q 001/42 Z H 01 Q 019/13 K ZUGFEDERKLEMME MIT EINER AUS B 94304934.6 A 00 925 618 EINEM FEDERBLATT GEBOGENEN C 05.07.1994 Q En KLEMMFEDER I H 01 Q 009/00 H 11.01.1995 R En O PHOENIX CONTACT GmbH & Co. A 00 975 046 E 30.01.2002 Flachsmarktstrasse 8-28 B 99113286.1 F 09.07.1993 IL 10629693 32825 Blomberg (DE) C 09.07.1999 Q De 22.04.1994 IL 10939994 N GESKE, Ralf H 26.01.2000 R De K Keramischer Motor Pyrmonter Strasse 21 E 16.01.2002 O NANOMOTION LTD D-32816 Schieder-Schwalenberg F 17.07.1998 DE 19831877 Gutwirth Park, Technion City (DE) K Gruppenantenne Haifa 32000 (IL) HEYDT, Dirk O EADS Deutschland GmbH N Zumeris,Jona Basbergstrasse 66 81663 München (DE) 15/4 Hatsivoni Street D-31787 Hameln (DE) N Engeln, Christian Ramat Itshak, Nesher 23300 (IL) Q PCT/EP 98/02232 (De) Wallstrasse 64 R WO 98/48483 () 29.10.1998 I H 01 M 002/10 Z B 65 D 085/58 52064 Aachen (DE) A 00 890 526 I H 01 R 009/05 Z H 01 R 013/646 I H 01 Q 019/13, H 01 Q 001/12, A 00 941 564 I H 01 M 002/10, H 01 C 007/02 H 01 Q 001/04, H 01 Q 001/42 A 01 026 758 A 00 925 618 I H 01 R 009/22, H 01 R 013/24, B 98943017.8 B 97937641.5 H 01 M 002/20, H 02 J 007/00

208 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

A 00 810 689 C 09.07.1997 Q En Road B 97303107.3 H 28.04.1999 R En Wilmington, DE 19808 (US) C 07.05.1997 Q En E 30.01.2002 N Essrich, Wolfgang H 03.12.1997 R En F 09.07.1996 US 677060 Bleicherweg 4 E 30.01.2002 K PREZISIONSGEGOSSENE ZYLINDER D-40724 Hilden (DE) F 08.05.1996 JP 11378496 O THE WHITAKER CORPORATION Hainke, Werner K Batterieverbinder 4550 New Linden Hill Road, Suite Mecklenburger Strasse 5 O Thomas & Betts Corporation 450 D-53797 Lohmar (DE) 8155 T&B Boulevard Wilmington, Delaware 19808 (US) I H 01 R 024/00, H 01 R 013/74, N Memphis, Tennessee 38125 (US) PAUZA, William, V. H 01 R 013/648, H 01 R 013/518, N Suzuki, Masao 840 Stauffers Church Road H 01 R 013/506, H 01 R 013/73 Sg Haim 301 2-9-9 Higashigaoka Palmyra, PA 17078 (US) A 00 750 371 Q Meguro-ku, Tokyo (JP) PCT/US 97/12287 (En) B 96109972.8 R WO 98/01924 () 15.1.1998 I H 01 R 012/16 C 20.06.1996 Q En A 00 765 008 I H 01 R 013/506 Z H 01 R 024/00 H 27.12.1996 R En B 96306869.7 A 00 750 371 E 23.01.2002 C 20.09.1996 Q En F 22.06.1995 US 493439 I H 01 R 013/518 Z H 01 R 024/00 H 26.03.1997 R En K Befestigungsgehäuse für Verbinder A 00 750 371 E 23.01.2002 O PANDUIT CORPORATION F 20.09.1995 US 530800 I H 01 R 013/523 Z G 02 B 006/38 17301 Ridgeland Avenue K Elektrische Anreihsteckeranordnung A 00 898 723 Tinley Park, Illinois 60477-0981 (US) O N Falkstrom, Karl E. THOMAS & BETTS CORPORATION I (a New Jersey Corporation) H 01 R 013/633, G 06 K 013/08, 1415 Partridge Lane, No.5 1555 Lynnfield Road G 11 B 017/04, G 11 B 033/12 Arlington Heights, Illinois 60004 (US) A 00 985 252 Caveney, Jack E. Memphis Tennessee 38119 (US) B N Aujla, Sharanjit S. 98932049.4 546 Dalewood Lane C 04.05.1998 Q De Hinsdale, Illinois 60521 (US) 2345 Linkenholt Drive H R Collierville, Shelby, Tennessee (US) 15.03.2000 De McGrath, Michael J. E 16.01.2002 1635 Pine Road Ward, Terrence S. F 2220 Lake Springs Lane 27.05.1997 DE 19722126 Homewood, Illinois 60430 (US) K Cordova, Shelby, Tennessee (US) AUSWURFMECHANISMUS FÜR IN Block, Dale A. SCHLITZARTIGE VERTIEFUNGEN 2325 Grand Avenue I H 01 R 012/18 Z H 01 R 013/00 EINES GEHÄUSES EINSETZBARE Schererville, Indiana 46375 (US) A 00 654 186 STECK-BAUGRUPPEN Lindley, Kris B. O Fujitsu Siemens Computers GmbH I H 01 R 012/18, H 01 R 012/20 11421 Kluth Drive Otto-Hahn-Ring 6 A 00 966 777 Mokena, Illinois 60448 (US) 81739 München (DE) B 98909442.0 Moehle, Walter J. N REICH, Henning C 11.02.1998 Q De 908 White Lane Ringstrasse 30 H 29.12.1999 R De New Lenox, Illinois 60451 (US) D-86359 Stadtbergen (DE) E 16.01.2002 I Z DELLO BUONO, Silvio H 01 R 031/02 H 01 R 024/00 F 13.03.1997 EP 97104302 A Via Prov. S.Michele, 50 00 739 060 K ELEKTRISCHE BAUGRUPPE I-83020 Cesinali (IT) I Z O Patent-Treuhand-Gesellschaft für H 01 R 031/06 H 01 R 024/00 Q PCT/DE 98/01222 (De) A elektrische Glühlampen mbH 00 739 060 R WO 98/54795 () 3.12.1998 Hellabrunner Strasse 1 I H 01 S 003/036 81543 München (DE) I H 01 R 013/646, H 01 R 009/05 A 00 855 095 N EBERT, Wolfgang A 00 941 564 B 96945488.3 Kolpingstrasse 45 B 96940137.1 C 10.10.1996 Q De D-83308 Trostberg (DE) C 29.11.1996 Q En H 29.07.1998 R De Q PCT/EP 98/00763 (De) H 15.09.1999 R En E 30.01.2002 R WO 98/40935 () 17.9.1998 E 30.01.2002 F 10.10.1995 DE 19537673 K VERBINDUNGSMUFFE FÜR K I H 01 R 012/20 Z H 01 R 012/18 LASERANORDNUNG, KOAXIALEN VERBINDER A 00 966 777 VORZUGSWEISE HOCHLEISTUNGS- O Microproject Di Capani L.&C. S.N.C. GASLASERANORDNUNG I H 01 R 013/00, H 01 R 012/18 Via G. Smargiassi, 20 O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR A 00 654 186 66100 Chieti (IT) FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN B 94917352.0 N DI MARIO, Umberto FORSCHUNG E.V. C 11.05.1994 Q En Piazza dell’Unità, 13 Leonrodstrasse 54 H 24.05.1995 R En I-00192 Roma (IT) 80636 München (DE) E 23.01.2002 Q PCT/IT 96/00236 (En) N NIEHOFF, Jörg F 11.05.1993 US 60308 R WO 98/24155 () 4.6.1998 Neumarkt 11 14.12.1993 US 168074 I Z D-52066 Aachen (DE) K H 01 R 013/648 H 01 R 024/00 ELEKTRISCHER VERBINDERSOCKEL A 00 750 371 JAROSCH, Uwe MIT AUSWURFVORRICHTUNG FÜR Auf’m Kraner 2 EINE EINSTECKKARTE I H 01 R 013/73 Z H 01 R 024/00 D-52134 Kohlscheid (DE) O ROBINSON NUGENT, INC. A 00 750 371 Q PCT/DE 96/01930 (De) 800 East Eighth Street R WO 97/14199 () 17.4.1997 I H 01 R 013/74 Z H 01 R 024/00 New Albany, Indiana 47150-1208 A 00 750 371 I Z (US) H 01 S 003/0941 H 01 S 003/131 A 00 644 637 N TONDREAULT, Robert, J. I H 01 R 024/00, H 01 R 031/06, 4105 Bay Pointe Drive H 01 R 031/02 I H 01 S 003/131, H 01 S 003/0941 Louisville, KY 40241 (US) A 00 739 060 A 00 644 637 Q PCT/US 94/05235 (En) B 95112731.5 B 94113295.3 R WO 94/27342 () 24.11.1994 C 12.08.1995 Q De C 25.08.1994 Q En H 23.10.1996 R De H R I H 01 R 013/24 Z H 01 R 009/22 22.03.1995 En E 30.01.2002 E 23.01.2002 A 00 810 689 F 18.04.1995 DE 19513880 F 21.09.1993 US 124730 I H 01 R 013/405, B 29 C 045/00 K Steckverbinder K Optischer Verstärker A 00 910 877 O THE WHITAKER CORPORATION O ALCATEL B 97934951.1 Suite 450, 4450 New Linden Hill 54, rue La Boétie

209 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

75008 Paris (FR) O Tehalit GmbH & Co. KG 66976 Rodalben (DE) N Dugan, John M. Seebergstrasse 37 I H 02 G 003/08 Z H 02 G 003/12 909 Willow Crest Drive 67716 Heltersberg (DE) A 01 039 607 Richardson, Texas 75081 (US) N Scherer, Peter, Dipl.-Ing. Maxham, Kenneth Y. Am Mainzer Tor 2 I H 02 G 003/12 Z H 02 G 003/04 404 Meadowcrest Drive 67655 Kaiserslautern (DE) A 00 758 809 Richardson, Texas 75080 (US) Kauf, Peter, Dipl.-Ing. I H 02 G 003/12, H 02 G 003/08 Frühlingsstrasse 3 I H 01 S 003/131 A 01 039 607 66482 Zweibrücken (DE) A 00 834 205 B 99103811.8 Tinz, Bernhard H. B 96918769.9 C Q Wöhrwoldweg 46 26.02.1999 De C 20.06.1996 Q En H R 72766 Reutlingen (DE) 27.09.2000 De H 08.04.1998 R En E Dumpf, Ulrich, Dipl.-Des. 16.01.2002 E 23.01.2002 K Marienstrasse 1 Aufnahmedose F 23.06.1995 EP 95304448 O 73249 Wernau (DE) Wintersteiger, Herbert K LASERSTEUERSCHALTUNG Raiffeisenweg 1 O Schneckmann, Horst BRITISH TELECOMMUNICATIONS Am Hohenrech 7 84544 Aschau am Inn (DE) N public limited company 67705 Trippstadt (DE) Wintersteiger, Herbert 81 Newgate Street Raiffeisenweg 1 London EC1A 7AJ (GB) I H 02 B 013/025 84544 Aschau am Inn (DE) N WALKER, Stuart, Douglas University A 00 935 832 B I H 02 G 003/14 Of Essex 97947720.5 A Department of Electronic Systems C Q 00 768 743 31.10.1997 De B Engineering H R 96307512.2 18.08.1999 De C Q Wivenhoe Park Colchester Essex E 16.10.1996 En 30.01.2002 H R CO4 3SQ (GB) F 16.04.1997 En 31.10.1996 DE 19646547 E Q PCT/GB 96/01474 (En) K 30.01.2002 MITTELSPANNUNGS- F R WO 97/01202 () 9.1.1997 16.10.1995 US 543645 SCHALTANLAGE MIT STÖRLICHT- K BOGEN-ABSORBEREINRICHTUNG Anordnung für elektrische Steckdose I H 01 S 005/40 mit abnehmbarem Deckel O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT A 00 823 759 O Wittelsbacherplatz 2 Thomas & Betts International, Inc. B 97113398.8 80333 München (DE) 250 Lillard Drive C 04.08.1997 Q En Sparks, Nevada 89434 (US) N BETZMANN, Martin H 11.02.1998 R En N Bordwell, Mark A. An der Lehmkaut 7 E 23.01.2002 6839 Gilfordn Drive D-61273 Wehrheim (DE) F 06.08.1996 US 692600 Memphis, Shelby, Tennessee (US) HARBECKE, Günter K Intelligente Laserdiodenanordnung Feeney, James A. Bruchköbler Strasse 27 O 39 Durant Cutting Edge Optronics, Inc. D-63526 Erlensee (DE) Holmdel, New Jersey (US) 3753 Pennridge SPÄCK, Helmut St. Louis, Missouri 63044 (US) Godelsberg 7 I H 02 G 009/00, F 03 G 007/04 N Mcminn, Theodore S. D-63739 Aschaffenburg (DE) A 00 955 712 14 Sunnyview Drive Q PCT/DE 97/02572 (De) B 99106259.7 St. Peters, MO 63376 (US) R WO 98/19377 () 7.5.1998 C 19.04.1999 Q De Marshall, Dana A. H R 6 Cricklewood I H 02 G 003/04, H 02 G 003/12 10.11.1999 De E 30.01.2002 Frontenac, MO 63113 (US) A 00 758 809 F 07.05.1998 DE 19820379 Hope, Michael A. B 96111888.2 K Verfahren zum Abführen der 8733 Radley Ct. C 24.07.1996 Q De Verlustleistung Brentwood, MO 63144 (US) H 19.02.1997 R De O Felten & Guilleaume Kabelwerke Heberle, Geoffrey O. E 16.01.2002 GmbH 248 Brixham Drive F 10.08.1995 DE 29512882 U Schanzenstrasse 6-20 Chesterfield, MO 63017 (US) K Brüstungskanal für die 51063 Köln (DE) Elektroinstallation I H 02 B 001/052, H 02 B 001/056 N Brakelmann, Heinrich Prof. Dr.-Ing. O Tehalit GmbH & Co. KG A 00 821 454 Schwalbenweg 8 Seebergstrasse 37 B 97102729.7 47495 Rheinberg (DE) C Q 67716 Heltersberg (DE) 20.02.1997 De N Rasquin, Werner Prof. Dr.-Ing. H 28.01.1998 R De Eberle, Patrick Belfortstrasse 9 E 30.01.2002 Wolfskaulstrasse 17 50668 Köln (DE) 66252 Riegelsberg (DE) F 18.07.1996 DE 19628957 I H 02 G 015/068 K Anschlussvorrichtung für elektrische I H 02 G 003/04, E 04 F 019/04 A 00 996 210 Installationsgeräte A 01 052 750 B 99402539.3 O ABB PATENT GmbH B 00108621.4 C 15.10.1999 Q Fr Wallstadter Strasse 59 C Q 20.04.2000 De H 26.04.2000 R Fr 68526 Ladenburg (DE) H R 15.11.2000 De E 23.01.2002 N van Hoorn, Rob E 16.01.2002 F 19.10.1998 FR 9813064 Algemeer 25 F 04.05.1999 DE 29907889 U K Tête de câble auto-porteuse 6721 GA Bennekom (NL) K Leitungsführungskanal O SAGEM SA Terpstra, Jan O Tehalit GmbH & Co. KG 6, Avenue d’Iéna Bovenbuurtweg 100 Seebergstrasse 37 6710 XC Ede (NL) 75116 Paris (FR) 67716 Heltersberg (DE) N Daurelle, Jean-Yves N I H 02 B 001/056 Z H 02 B 001/052 Schmitt, Dieter, Dipl.-Ing. 48 rue de France A 00 821 454 Elektrotechnik 77300 Fontainebleau (FR) Bischof-von-Weis-Strasse 7 I H 02 B 001/50 66440 Altheim (DE) I H 02 H 003/33 A 00 828 326 Eberle, Patrick, Dipl.-Ing. A 01 005 710 B 97114684.0 Elektrotechnik B 98945255.2 C 25.08.1997 Q De Wolfskaulstrasse 17 C 17.08.1998 Q De H 11.03.1998 R De 66292 Riegelsberg (DE) H 07.06.2000 R De E 16.01.2002 Klöckner, Oliver, Staatl. E 30.01.2002 F 29.08.1996 DE 29615033 U gepr.Automatisierungstech. F 22.08.1997 DE 19736656 K Energiesäule Erlenring 20 K FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER

210 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

O AEG Niederspannungstechnik H 28.01.1998 R En K SCHALTNETZTEIL MIT GmbH & Co. KG E 16.01.2002 ÜBERSTROMSCHUTZMITTELN Berliner Platz 2-6 F 08.08.1994 GB 9416020 O Micrel, Inc. 24534 Neumünster (DE) K Vorrichtung zum Speichern und 1849 Fortune Drive N HEINDORF, Helmut Umwandeln von Energie San Jose, CA 95131 (US) Domeierstrasse 29 O URENCO (CAPENHURST) LTD N CHANEY, Steve, I. D-31785 Hameln (DE) Capenhurst 3630 Andrews Drive 309 Q PCT/EP 98/05230 (De) Chester, Cheshire CH1 6ER (GB) Pleasanton, CA 94588 (US) R WO 99/10958 () 4.3.1999 N Horner, Roger Eric Q PCT/US 94/09111 (En) R I Z British Nuclear Fuels Plc, Risley WO 95/06972 () 9.3.1995 H 02 H 007/122 H 02 M 003/335 Warrington, Cheshire WA3 6AS (GB) A I H 02 M 005/10 00 746 899 Grombie, Ian A 01 031 181 I British Nuclear Fuels Plc, Risley H 02 H 007/122 B 98955252.6 A Warrington, Cheshire WA3 6AS (GB) 00 805 538 C 10.11.1998 Q De B Hayward, David Stephen 97106689.9 H 30.08.2000 R De C Q British Nuclear Fuels Plc, Risley 23.04.1997 De E 30.01.2002 H R Warrington, Cheshire WA3 6AS (GB) 05.11.1997 De F 11.11.1997 AT 190897 E Barker, Geoffrey Martin 30.01.2002 K SCHALTUNG ZUM UMFORMEN, F British Nuclear Fuels Plc, Risley 29.04.1996 DE 19617054 SCHALTEN, REGELN ODER K Überstrom- und Warrington, Cheshire WA3 6AS (GB) Tarrant, Colin David STEUERN ELEKTRISCHER Kurzschlusssicherung LEISTUNG O SEMIKRON ELEKTRONIK GMBH British Nuclear Fuels Plc, Risley O Warrington, Cheshire WA3 6AS (GB) Croce, Wolfgang Postfach 82 02 51 Mantscha 160 90253 Nürnberg (DE) I H 02 K 016/00 Z H 02 K 007/02 8052 Graz/Attendorf (AT) N Masannek, Jürgen A 00 821 464 Danhofer, Günther Wilhelm-Späth-Strasse 86 Kalvariengürtel 48a I H 02 K 041/02 Z E 05 F 015/18 90461 Nürnberg (DE) 8020 Graz (AT) A 00 897 449 Schimanek, Ernst N Croce, Wolfgang Siebmacher Strasse 20 I H 02 K 049/04 Mantscha 160 90489 Nürnberg (DE) A 00 886 910 8052 Graz/Attendorf (AT) I H 02 H 009/02 Z H 01 H 033/16 B 97915931.6 Danhofer, Günther A 00 850 486 C 13.03.1997 Q En Kalvariengürtel 48a H 30.12.1998 R En 8020 Graz (AT) I H 02 J 005/00, H 01 F 038/14 E 30.01.2002 Q PCT/AT 98/00277 (De) A 00 894 357 F 15.03.1996 US 616370 R WO 99/25061 () 20.5.1999 B 97918226.8 K MAGNETISCHE I H 02 M 007/12 Z H 02 M 003/145 C 15.04.1997 Q Fr FLIEHKRAFTKUPPLUNG A 00 650 248 H 03.02.1999 R Fr O Magna Force, Inc. E 30.01.2002 2602 West 18th I H 02 N 002/00 Z H 01 L 041/09 F 16.04.1996 FR 9604710 Port Angeles, WA 98363 (US) A 00 633 616 K INSTALLATION ELECTRIQUE A N LAMB, Karl, J. INDUCTION ELECTROMAGNETIQUE I H 03 B 005/36 944 Monroe Road A O Cibie, Pierre Port Angeles, WA 98363 (US) 00 795 953 L’Albatros, 7, Boulevard Albert-1er Q B 97104223.9 PCT/US 97/03950 (En) C Q 98000 Monaco (MC) R WO 97/34360 () 18.9.1997 13.03.1997 Fr N Cibie, Pierre H 17.09.1997 R Fr L’Albatros, 7, Boulevard Albert-1er I H 02 M 001/12 Z H 03 H 011/40 E 16.01.2002 98000 Monaco (MC) A 00 995 266 F 15.03.1996 FR 9603292 Q K Dispositif électronique comprenant PCT/FR 97/00669 (Fr) I H 02 M 001/15 Z H 02 M 003/145 une base de temps intégrée R WO 97/39510 () 23.10.1997 A 00 650 248 O Eta SA Fabriques d’Ebauches I H 02 J 007/00 Z H 01 R 009/22 I H 02 M 003/145, H 02 M 001/15, Schild-Rust-Strasse 17 A 00 810 689 H 02 M 007/12, G 05 F 001/565, 2540 Grenchen (CH) N I H 02 J 013/00 Z G 01 R 011/00 G 05 F 003/24, H 03 H 011/04 Jean, Hermann A A 01 073 907 00 650 248 Evole 64 B 94116386.7 2006 Neuchâtel (CH) I H 02 K 001/14 C 18.10.1994 Q De I H 03 D 003/22 A 00 962 041 H 26.04.1995 R De A 01 064 720 B 97947018.4 E 16.01.2002 B 99913280.6 C 15.10.1997 Q De F 25.10.1993 DE 9316253 U C 19.03.1999 Q En H 08.12.1999 R De K Netzgerät H 03.01.2001 R En E 16.01.2002 O PAPST-MOTOREN GmbH & Co. KG E 30.01.2002 F 22.10.1996 DE 19643561 Postfach 1435 F 24.03.1998 GB 9806206 K ELEKTRISCHE MASCHINE MIT 78106 St Georgen (DE) K DEMODULATORSCHALTUNGEN EINER EINZELPOLWICKLUNG N Doemen, Benno O TELEFONAKTIEBOLAGET LM O HILL, Wolfgang Talsteige 8 ERICSSON Ortenbergstrasse 3 D-78112 St. Georgen (DE) 126 25 Stockholm (SE) 76135 Karlsruhe (DE) Schmider, Fritz N MATTISSON, Sven N HILL, Wolfgang Schlossstrasse 56 d Majorsvägen 1 Ortenbergstrasse 3 D-78132 Hornberg (DE) 76135 Karlsruhe (DE) S-237 32 Bjärred (SE) Q I H 02 M 003/335 Z G 05 F 001/67 Q PCT/EP 99/01847 (En) PCT/DE 97/02457 (De) A R R WO 98/18189 () 30.4.1998 00 665 483 WO 99/49570 () 30.9.1999 I Z I H 02 M 003/335, G 05 F 001/56, I H 03 F 001/32 H 02 K 005/04 H 02 K 007/02 A A 00 821 464 H 03 K 017/0412, H 02 H 007/122 00 797 293 A 00 746 899 B 97400613.2 I H 02 K 007/02, F 16 F 015/30, B 94924624.3 C 19.03.1997 Q Fr H 02 K 016/00, H 02 K 005/04 C 11.08.1994 Q En H 24.09.1997 R Fr A 00 821 464 H 11.12.1996 R En E 16.01.2002 B 97203071.2 E 16.01.2002 F 22.03.1996 FR 9603619 C 02.08.1995 Q En F 02.09.1993 US 116427 K Procédé pour corriger des

211 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

non-linéarités d’un amplificateur et H 28.06.2000 R Fr K FREQUENZTEILERSCHALTUNG émetteur radio mettant en oeuvre un E 23.01.2002 O TTPCOM LIMITED tel procédé F 10.09.1997 FR 9711210 Melbourn Science Park, Cambridge O MATRA NORTEL K GENERATEUR D’ALEA Road, Melbourn COMMUNICATIONS O Inside technologies Royston, Hertfordshire, SG8 6EE 50, rue du Président Sadate Pépinière Axone (GB) 29000 Quimper (FR) 69930 Saint-Clément-les-Places (FR) N FOGG, Andrew N Schnabl, Gottfried N KOWALSKI, Jacek 13 Middle Street, Great Gransden, Schülinstrasse 12 Le Rouve, 1095 Route de Berre Sandy 89073 Ulm (DE) F-13090 Aix en Provence (FR) Bedfordshire SG19 3AD (GB) Peltier, Jacques Q PCT/FR 98/01907 (Fr) Q PCT/GB 97/02081 (En) 91 rue Didot R WO 99/13572 () 18.3.1999 R WO 98/09379 () 5.3.1998 75014 Paris (FR) I H 03 K 005/01, H 03 K 005/159 I H 03 K 023/68 Z H 03 K 023/66 I H 03 G 003/20 A 00 974 193 A 00 922 332 A 00 757 858 B 98917286.1 I Z B 95917190.1 C Q H 03 L 007/099 G 06 F 001/08 01.04.1998 Fr A C 28.04.1995 Q En H 26.01.2000 R Fr 00 677 802 H 12.02.1997 R En E 16.01.2002 I H 03 L 007/193 Z H 03 K 023/66 E 16.01.2002 F 04.04.1997 FR 9704140 A 00 881 772 F 28.04.1994 US 235811 K GENERATEUR ELECTRIQUE DE I Z K VERFAHREN UND VORRICHTUNG PROFILS TEMPORELS ARBITRAIRES, H 03 L 007/197 G 06 F 001/08 A ZUR AUTOMATISCHEN PROGRAMMABLE OPTIQUEMENT 00 677 802 VERSTÄRKUNGSREGELUNG IN O COMMISSARIAT A L’ENERGIE I H 04 B 001/713, H 04 L 027/10 EINEM DIGITALEN EMPFÄNGER ATOMIQUE A 00 723 720 O QUALCOMM Incorporated 31/33, rue de la Fédération B 95900412.8 5775 Morehouse Drive 75015 Paris Cédex 15 (FR) C 17.10.1994 Q En San Diego, CA 92121-1714 (US) N JOLLY, Alain H R N 31.07.1996 En PETERZELL, Paul, E. 15 bis, rue de la Ville Neuve E 30.01.2002 6146 Calle Mariselda 203 F-28130 Houx (FR) F 15.10.1993 US 136749 Q San Diego, CA 92124 (US) PCT/FR 98/00660 (Fr) K DIGITALE KOMMUNIKATIONS- R WILSON, Nathaniel, B. WO 98/45945 () 15.10.1998 EINRICHTUNG UNTER 11346-8 Portobelo I Z VERWENDUNG EINER VIERFACHEN San Diego, CA 92124 (US) H 03 K 005/159 H 03 K 005/01 A DIFFERENZFREQUENZUMTASTUNG BLACK, Peter, J. 00 974 193 O PROXIM, INC. Apartment 13 11 Austral Street I H 03 K 017/0412 Z H 02 M 003/335 295 North Bernardo Avenue St. Lucia, QLD 4067 (AU) A 00 746 899 Mountain View, CA 94043 (US) Q PCT/US 95/05250 (En) I Sutton, Jeff Reynolds R WO 95/30274 () 9.11.1995 H 03 K 019/21 A 01 012 978 1054 S. Winchester Boulevard No.13, I H 03 H 011/04 Z H 02 M 003/145 B 98907719.3 San Jose, CA 95128 (US) A 00 650 248 C 05.03.1998 Q En Grau, Juan Jr. 1513 De Anza Boulevard, I H 28.06.2000 R En H 03 H 011/40, H 02 M 001/12 San Mateo, CA 94403 (US) A E 30.01.2002 00 995 266 N SUTTON, Jeff, Reynolds B F 07.03.1997 US 813054 98932310.0 1054 S. Winchester Boulevard 13 C Q K INVERSER KIPPSCHALTER FÜR 29.06.1998 En San Jose, CA 95128 (US) H R XOR- UND XNOR-SCHALTUNG 26.04.2000 En GRAU, Juan, Jr. E O SUN MICROSYSTEMS, INC. 23.01.2002 1513 De Anza Boulevard F 901 San Antonio Road, MS PAL1-521 30.06.1997 GB 9713878 San Mateo, CA 94403 (US) K Palo Alto, California 94043 (US) NETZFILTERANORDNUNG Q PCT/US 94/12184 (En) O N SUTHERLAND, Ivan, E. Roxburgh Electronics Limited R WO 95/10893 () 20.4.1995 Suffolk House, Fordham Road 125 Wadsworth Avenue Santa Monica, CA 90405 (US) I H 04 B 007/02 Z H 04 L 001/06 Newmarket, Suffolk CB8 7AA (GB) Q N PCT/US 98/04294 (En) A 01 069 724 TUCKER, Andrew, Cecil R 24 Dunstan Street WO 98/39844 () 11.9.1998 I H 04 B 007/06 Z H 04 B 007/08 Eaglehawk, VIC 3556 (AU) I H 03 K 023/66, H 03 L 007/193 A 00 950 288 Q PCT/GB 98/01897 (En) A 00 881 772 R WO 99/01932 () 14.1.1999 B 98401187.4 I H 04 B 007/08, G 06 K 007/10, C Q H 04 B 007/06 I H 03 K 003/537 Z G 01 R 031/14 18.05.1998 Fr H R A 00 950 288 A 00 927 358 02.12.1998 Fr E 30.01.2002 B 97952452.7 I H 03 K 003/55 F 29.05.1997 FR 9706591 C 16.12.1997 Q En A 00 637 133 K Dispositif de division de fréquence à H 20.10.1999 R En B 94305106.0 prédiviseur suivi d’un compteur E 30.01.2002 C 13.07.1994 Q En programmable, prédiviseur et F 18.12.1996 US 772173 H 01.02.1995 R En synthétiseur de fréquence 08.08.1997 US 907689 E 23.01.2002 correspondants K DRAHTLOSES KOMMUNIKATIONS- F 30.07.1993 US 100491 O ALCATEL SYSTEM UND VERFAHREN MIT K Gerät und Verfahren zur Erzeugung 54, rue La Boétie MEHREREN WÄHLBAREN sich wiederholender Impulse 75008 Paris (FR) ANTENNEN O LITTON SYSTEMS, INC. N Genest, Pierre O Micron Technology, Inc. 21240 Burbank Boulevard 8, rue A. Renoir 8000 S. Federal Way Woodland Hills, California 95430 Butry sur Oise (FR) Boise, ID 83716-9632 (US) 91367-6675 (US) N WOOD, Clifton, W., Jr. I H 03 K 023/66, G 06 F 007/68, N Symons, Robert Spencer P.O. Box 2123 H 03 K 023/68, G 06 F 007/66 290 Surrey Place Boise, ID 83701 (US) A 00 922 332 Q Los Altos, California 94022 (US) B PCT/US 97/23105 (En) 97934629.3 R WO 98/27670 () 25.6.1998 I H 03 K 003/84 C 01.08.1997 Q En A 01 012 972 H 16.06.1999 R En I H 04 B 007/08 B 98942833.9 E 16.01.2002 A 01 053 602 C 07.09.1998 Q Fr F 28.08.1996 GB 9618069 B 99903942.3

212 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

C Q OZLUTURK, Fatih, M. 01.02.1999 Nl I H 04 J 014/08, H 04 J 003/04, H R 70 Willowdale Avenue 22.11.2000 En G 02 B 006/28 E Port Washington, NY 11050 (US) 16.01.2002 A 00 650 275 F REGIS, Robert, T. 04.02.1998 NL 1008198 B 94402334.0 K 51A Dunlop Road FUNKEMPFANGSGERÄT MIT C 18.10.1994 Q Fr Huntington, NY 11743 (US) GESCHALTETER DIVERSITÄT H 26.04.1995 R Fr O TURNER, Richard TELEFONAKTIEBOLAGET LM E 23.01.2002 ERICSSON 63 Woodlawn Avenue F Oakdale, NY 11769 (US) 21.10.1993 FR 9312571 126 25 Stockholm (SE) K Dispositif de synchronisation pour N BROUWER, Frank, Bastiaan Q PCT/US 99/05776 (En) R WO 99/48228 () 23.9.1999 réseau de communication optique Ruwenbos 34 O ALCATEL NL-7543 GA Enschede (NL) I H 04 B 010/08 54, rue La Boétie Q PCT/NL 99/00053 (Nl) A 00 652 651 75008 Paris (FR) R WO 99/40690 () 12.8.1999 B 94202916.6 N Masetti, Francesco I H 04 B 007/26 C 10.10.1994 Q Nl 19, rue Lauriston A 00 680 162 H 10.05.1995 R En F-75016 Paris (FR) B E 23.01.2002 95400919.7 I H 04 L 001/00 Z G 06 F 011/10 C 25.04.1995 Q Fr F 04.11.1993 NL 9301903 K A 00 756 727 H 02.11.1995 R Fr Lageunabhängige OTDR E 16.01.2002 Technikanwendung auf Basis von I H 04 L 001/00 Z H 04 B 007/26 F 27.04.1994 FR 9405097 Korrelation in einem verzweigten A 00 846 379 faseroptischen Netzwerk während K Procédé de synchronisation I des Betriebs H 04 L 001/06, H 04 B 007/02 accélérée d’un terminal mobile dans A O Koninklijke KPN N.V. 01 069 724 un réseau de radiocommunication B 99440181.8 O Stationsplein 7 ALCATEL C 05.07.1999 Q De 54, rue La Boétie 9726 AE Groningen (NL) N Fleuren, Franciscus Henricus H 17.01.2001 R De 75008 Paris (FR) E 23.01.2002 N Jouin, Christophe Sweelinckstraat 8 NL-2807 HP Gouda (NL) K Makro-Diversity-Übertragung in 126, rue Lecourbe einem Mobilfunksystem F-75015 Paris (FR) I H 04 B 010/12 O ALCATEL Chanu, Frédéric A 00 772 924 54, rue La Boétie 7, rue Jean Macé B 95911421.6 75008 Paris (FR) F-78360 Montesson (FR) C 17.03.1995 Q En N Hägele, Frank H R I H 04 B 007/26, H 04 L 001/00 14.05.1997 En Miranderstrasse 45 E A 00 846 379 23.01.2002 70825 Korntal (DE) F B 96931407.9 30.03.1994 WO PCT/GB94/00675 Konnerth, Samuel C 23.08.1996 Q En 29.07.1994 EP 94305661 Wilhelmstrasse 45 K H 10.06.1998 R En ERZEUGUNG VON 71254 Ditzingen (DE) E HOCHFREQUENZMODULIERTER 23.01.2002 I H 04 L 009/08 F OPTISCHER STRAHLUNG 25.08.1995 US 519670 O A 00 535 863 K KOMMUNIKATIONSANORDNUNG BRITISH TELECOMMUNICATIONS public limited company B 92308695.3 MIT ERWIDERTEN DATENSELEKTION C 24.09.1992 Q En O QUALCOMM Incorporated 81 Newgate Street London EC1A 7AJ (GB) H 07.04.1993 R En 5775 Morehouse Drive N E 23.01.2002 San Diego, CA 92121-1714 (US) MOODIE, David, Graham 23 Tokio Road F 02.10.1991 US 770064 N PADOVANI, Roberto Ipswich Suffolk IP4 5BE (GB) K Geheimübertragungsprotokoll für 13593 Penfield Point NESSET, Derek gesicherte Kommunikation San Diego, CA 92130 (US) 29 Benacre Road O AT&T Corp. MEAGHER, Bruce, R. Ipswich Suffolk IP3 9JX (GB) 32 Avenue of the Americas 12276 Ragweed Street WAKE, David New York, NY 10013-2412 (US) San Diego, CA 92129 (US) «Croeso» Church Lane N Merritt, Michael ZIV, Noam, A. Levington Suffolk IP10 0LQ (GB) 294 McMane Avenue 10968 Corte Playa Barcelona Q PCT/GB 95/00589 (En) Berkeley Heights, New Jersey 07922 San Diego, CA 92124 (US) R Q WO 95/27346 () 12.10.1995 (US) PCT/US 96/13595 (En) Bellovin, Steven Michael R I WO 97/08853 () 6.3.1997 H 04 H 001/00, H 04 L 027/26 710 Castleman Drive A 00 886 923 I H 04 B 007/26, H 04 Q 007/36 Westfield, New Jersey 07090 (US) B 97906161.1 A 01 062 749 C 05.03.1997 Q De I H 04 L 009/32 B 99914923.0 H 30.12.1998 R De A 00 935 860 C 17.03.1999 Q En E 30.01.2002 B 97942938.8 H 27.12.2000 R En F 14.03.1996 DE 19609909 C 17.09.1997 Q De E 23.01.2002 K VERFAHREN UND SYSTEM H 18.08.1999 R De F 17.03.1998 US 78314 P ZUR OFDM-MEHRTRÄGER- E 23.01.2002 K MODULARE FESTSTATION ÜBERTRAGUNG VON DIGITALEN F 01.10.1996 DE 19640526 MIT VARIABLER RUNDFUNKSIGNALEN K VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG DATENÜBERTRAGUNGSKAPAZITÄT O O Deutsche Telekom AG VON SIGNALEN INTERDIGITAL TECHNOLOGY Friedrich-Ebert-Allee 140 O Deutsche Telekom AG CORPORATION 53113 Bonn (DE) Technologiezentrum Suite 535, 300 Delaware Avenue N ZIMMERMANN, Gerd 64307 Darmstadt (DE) Wilmington, DE 19801 (US) N N Wixhäuser Strasse 12 SCHEERHORN, Alfred POLAN, Jeffrey D-64331 Weiterstadt (DE) Ahornallee 3 14 Andover Drive SCHULZE, Henrik D-49716 Meppen (DE) Deer Park, NY 11729 (US) Lanfertsweg 66 HUBER, Klaus DICK, Stephen, G. D-59872 Meschede (DE) Ernst-Ludwig-Strasse 21 61 Bobann Drive Q PCT/EP 97/01090 (De) D-64283 Darmstadt (DE) Nesconset, NY 11767 (US) R WO 97/34382 () 18.9.1997 Q PCT/EP 97/05081 (De) KAZAKEVICH, Leonid R WO 98/15085 () 9.4.1998 95 Roundtree Drive I H 04 J 003/04 Z H 04 J 014/08 Plainview, NY 11803 (US) A 00 650 275 I H 04 L 012/26 Z G 06 F 011/10

213 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

A 00 756 727 I H 04 L 027/26 Z H 04 H 001/00 I H 04 M 001/56 Z H 04 M 011/00 I H 04 L 012/28 Z H 04 L 012/407 A 00 886 923 A 00 502 104 A 01 031 213 I H 04 L 027/26 I H 04 M 001/64 Z H 04 M 011/00 I H 04 L 012/407, H 04 L 012/28 A 01 072 136 A 00 502 104 B A 01 031 213 98920518.2 I H 04 M 001/66 Z H 04 M 011/00 C Q B 98958202.8 14.04.1998 En A 00 502 104 C 21.10.1998 Q De H 31.01.2001 R En I Z H 30.08.2000 R De E 16.01.2002 H 04 M 003/42 H 04 M 011/00 A E 16.01.2002 K ECHOPHASENABWEICHUNGS- 00 502 104 F 27.10.1997 DE 19747322 KOMPENSATION IN EINEM I H 04 M 003/493 Z G 10 L 015/26 K BUSSTATION MEHRTRÄGERDEMODULATIONS- A 00 800 698 O ROBERT BOSCH GMBH SYSTEM I Z Postfach 30 02 20 O Fraunhofer-Gesellschaft zur H 04 M 003/54 H 04 M 011/00 A 70442 Stuttgart (DE) Förderung der angewandten 00 502 104 N STELZIG, Wolfgang Forschung e.V. I H 04 M 011/00, H 04 M 001/64, Saarstrasse 26 Leonrodstrasse 54 H 04 M 001/56, H 04 M 001/66, D-71636 Ludwigsburg (DE) 80636 München (DE) H 04 M 003/42, H 04 M 003/54, N KARL, Matthias EBERLEIN, Ernst H 04 M 011/02 Neuwiesenrebenstrasse 1 Waldstrasse 28 b A 00 502 104 D-76275 Ettlingen (DE) D-91091 Grossenseebach (DE) B 91900514.0 Q PCT/DE 98/03074 (De) BADRI, Sabah C 16.11.1990 Q En R WO 99/22299 () 6.5.1999 Sebaldusstrasse 8 H 09.09.1992 R En D-91058 Erlangen (DE) I E 16.01.2002 H 04 L 012/56, H 04 Q 011/04 LIPP, Stefan A F 21.11.1989 US 439601 00 577 269 Steinweg 9 a B 15.02.1990 US 480242 93304299.6 D-91058 Erlangen (DE) K C 03.06.1993 Q En FERNSPRECHSTEUERSYSTEM MIT BUCHHOLZ, Stephan FERNZUGRIFF H 05.01.1994 R En Kerschlacher Strasse 8 O ASPECT COMMUNICATIONS E 16.01.2002 D-81447 München (DE) CORPORATION F 11.06.1992 US 897200 HEUBERGER, Albert 1310 Ridder Park Drive K Anordnung für Begrenzung des Hausäckerweg 18 San Jose, California 95131-2313 (US) Zitterns in einem auf Priorität D-91056 Erlangen (DE) N FULLER, Robert, M. basierenden Schaltsystem GERHÄUSER, Heinz 2624 260th Place, S.E. O AT&T Corp. Saugendorf 17 Issaquah, Washington 98027 (US) 32 Avenue of the Americas D-91344 Waischenfeld (DE) EPLER, Frederick, A. New York, NY 10013-2412 (US) FISCHER, Robert 16125 255th S.E. N Spanke, Ronald Anthony Schubertstrasse 13 Issaquah, WA 98027 (US) 606 Saddle Road D-91052 Erlangen (DE) MANOWSKI, Maxwell, E. Wheaton, Illinois 60187 (US) Q PCT/EP 98/02167 (En) 1204 LaFromboise Street R I H 04 L 012/56 WO 99/53664 () 21.10.1999 Enumclaw, WA 98022 (US) Q A 00 602 282 I H 04 L 029/06 PCT/US 90/06729 (En) R B 92203695.9 A 00 692 897 WO 91/07838 () 30.5.1991 C Q 30.11.1992 Fr B 95201792.9 I H 04 M 011/00 H R 22.06.1994 Fr C 30.06.1995 Q Nl A 00 640 264 E 23.01.2002 H 17.01.1996 R En B 93911226.4 K Dispositif de reséquencement pour E 23.01.2002 C 12.05.1993 Q En un noeud d’un système de F 11.07.1994 NL 9401142 H 01.03.1995 R En commutation de cellules K Nachrichtenübertragung durch E 16.01.2002 O ALCATEL unterschiedliche Teilnetzwerke F 14.05.1992 US 882994 54, rue La Boétie O Koninklijke KPN N.V. K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 75008 Paris (FR) Stationsplein 7 ZUR AUSFÜHRUNG VON N Guebels, Pierre-Paul François 9726 AE Groningen (NL) KANALUMLEGUNG UND Ridder Gerardilaan 53 N Raffali-Schreinemachers, Maria J.E. EINGEHENDEN RUFEN B-2650 Edegem (BE) Juliana van Stolberglaan 283 IN EINEM DRAHTLOSEN Therasse, Yves NL-2595 CH The Hague (NL) KOMMUNIKATIONSSYSTEM 22, Avenue Junon O MOTOROLA, INC. I B-1450 Chastre (BE) H 04 L 029/06 1303 East Algonquin Road A 01 072 139 I H 04 L 012/56 Schaumburg, IL 60196 (US) B 98913492.9 N A 00 705 511 PICKERT, William, Fredrick C 17.04.1998 Q De B 94919940.0 3814 Winston Lane H 31.01.2001 R De C 17.06.1994 Q En Hoffman Estates, IL 60195 (US) E 30.01.2002 Q H 10.04.1996 R En PCT/US 93/04431 (En) K DATENVERBREITUNGSSYSTEM R E 30.01.2002 WO 93/23945 () 25.11.1993 UND F 23.06.1993 SE 9302176 I Z DATENVERBREITUNGSVERFAHREN H 04 M 011/02 H 04 M 011/00 K ZELLENVERMITTLUNG UND A O Swisscom Mobile AG 00 502 104 VERFAHREN ZUR WEGLENKUNG Schwarztorstrasse 61 I VON ZELLEN DURCH DIESE H 04 N 001/409, G 06 T 005/40 3050 Bern (CH) A VERMITTLUNG 00 986 895 N B O TELEFONAKTIEBOLAGET LM HEUTSCHI, Walter 98934808.1 C Q ERICSSON Jungfrauweg 8 27.05.1998 De H R 126 25 Stockholm (SE) CH-3303 Jegensdorf (CH) 22.03.2000 De RITTER, Rudolf E N SANDQUIST, Peter, Waldemar 23.01.2002 Rossweidweg 8 F Glasmästarvägen 9 02.06.1997 DE 19722761 CH-3052 Zollikofen (CH) K S-125 31 Älvsjö (SE) VERFAHREN ZUR SCHÄRFE- BOUQUET, Hanspeter Q PCT/SE 94/00599 (En) KORREKTUR VON BILDWERTEN Kappelenring 49 A O R WO 95/01031 () 5.1.1995 Heidelberger Druckmaschinen CH-3032 Hinterkappelen (CH) Aktiengesellschaft I H 04 L 027/10 Z H 04 B 001/713 Q PCT/CH 98/00148 (De) Kurfürsten-Anlage 52-60 A 00 723 720 R WO 99/55050 () 28.10.1999 69115 Heidelberg (DE)

214 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

N WEIDLICH, Ernst-Rudolf, Gottfried R WO 99/04574 () 28.1.1999 Schwarztorstrasse 61 3050 Bern (CH) Fliegender Holländer 29 I H 04 N 007/50 N RITTER, Rudolf D-24159 Kiel (DE) A Q 00 696 874 Rossweidweg 8 PCT/DE 98/01447 (De) B R 95111989.0 CH-3052 Zollikofen (CH) WO 98/56166 () 10.12.1998 C Q 31.07.1995 En Q PCT/CH 98/00036 (De) I Z H R H 04 N 003/09 G 02 B 013/14 14.02.1996 En R WO 98/58510 () 23.12.1998 A 00 766 113 E 16.01.2002 F 10.08.1994 US 288402 I H 04 Q 007/36 Z H 04 B 007/26 I H 04 N 005/217, H 04 N 005/325 K Zuordnung von Speicherkapazität in A 01 062 749 A 01 082 851 einem DRAM für einen digitalen B 99923487.5 I H 04 Q 007/38 Bilddatendekomprimierungsprozessor C 28.04.1999 Q De A 00 928 551 O General Instrument Corporation H 14.03.2001 R De B 97943739.9 101 Tournament Drive E 30.01.2002 C 08.09.1997 Q De Horsham, Pennsylvania 19044 (US) H R F 28.05.1998 DE 19823958 14.07.1999 De N Hoogenboom, Chris E K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 30.01.2002 190, 26347 W. Thousand Oaks Blvd. F ZUR BILDERZEUGUNG BEI DER 27.09.1996 DE 19640008 Calabasas, California 91302 (US) K DIGITALEN DENTALEN VERFAHREN FÜR EINE RADIOSKOPIE I H 04 Q 003/00 DECT-BASISSTATION UND EIN O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR A 00 700 625 DECT-MOBILTEIL ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN B 94915673.1 IDENTIFIZIERUNG DES FORSCHUNG E.V. C 24.05.1994 Q En DECT-MOBILTEILS O Leonrodstrasse 54 H 13.03.1996 R En SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 80636 München (DE) E 16.01.2002 Wittelsbacherplatz 2 N SCHMITT, Peter F 24.05.1993 GB 9310663 80333 München (DE) N Vogelherd 60 23.02.1994 EP 94301266 SCHMITZ, Georg D-91058 Erlangen (DE) K KOMMUNIKATIONSGERÄT Mühlenweg 42 KOSTKA, Günther O BRITISH TELECOMMUNICATIONS D-46395 Bocholt (DE) Dompropststrasse 51 public limited company KAMPERSCHROER, Erich D-91056 Erlangen (DE) 81 Newgate Street Neustrasse 11 A HANKE, Randolf London EC1A 7AJ (GB) D-46499 Hamminkeln (DE) Q Junkersstrasse 14 N GELL, Michael, Anthony PCT/DE 97/01985 (De) R D-90766 Fürth (DE) 7 Mayfield Lane, Martlesham Heath WO 98/13955 () 2.4.1998 Q PCT/EP 99/02886 (De) Ipswich, Suffolk IP5 7TZ (GB) I H 04 Q 007/38 Z H 04 Q 007/22 R WO 99/62250 () 2.12.1999 MANNING, Michael, Robert, Wistow A 01 082 863 31 Ringham Road, Ipswich I H 04 N 005/325 Z H 04 N 005/217 Suffolk IP4 5BX (GB) I H 04 Q 011/04 Z H 04 L 012/56 A 01 082 851 MARTIN, Jose-luis, A 00 577 269 I H 04 N 007/16 Fernandez-Villacanas I H 04 Q 011/04 A 00 732 850 1 Lister Road, Ipswich A 00 639 931 B 96108778.0 Suffolk IP1 5EQ (GB) B 94111974.5 C 12.04.1990 Q En Q PCT/GB 94/01128 (En) C 01.08.1994 Q De H 18.09.1996 R En R WO 94/28683 () 8.12.1994 H 22.02.1995 R De E E 23.01.2002 I H 04 Q 007/22, H 04 Q 007/38 16.01.2002 F F 25.05.1989 US 357174 A 01 082 863 16.08.1993 DE 4327538 K K Kabelfernsehkonvertersystem mit B 99920623.8 Verfahren zum Austausch von modifizierbarer Funktion C Q Informationen zwischen O 06.04.1999 En GENERAL INSTRUMENT H 14.03.2001 R En ISDN-Endeinrichtungen O CORPORATION E 16.01.2002 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 101 Tournament Drive F 05.06.1998 NL 1009320 Wittelsbacherplatz 2 Horsham, PA 19044 (US) K VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG 80333 München (DE) N N Kauffman, Marc W. EINES FREIGEKOMMENEN Flake, Horst, Dipl.-Ing. 420 Franklin Avenue SPRACHKANALS UNTER Simerbauernweg 1 Cheltenham, Pennsylvania 19012 VERWENDUNG EINER D-82041 Oberhaching (DE) (US) WARTESCHLANGE IN I Miller, Michael R. H 04 Q 011/04, H 04 Q 007/24 EINEM ZELLULAREN A 00 934 675 904 Cherry Lane TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM B Riverton, New Jersey 08077 (US) 97913096.0 O Koninklijke KPN N.V. C 10.10.1997 Q De I H 04 N 007/36 Stationsplein 7 H 11.08.1999 R De A 00 995 317 9726 AE Groningen (NL) E 30.01.2002 B 98946236.1 N BIJLSMA, Michel F 23.10.1996 DE 19643776 C 11.07.1998 Q De Zevenwouden 59 K VERFAHREN ZUM ÜBERTRAGEN H 26.04.2000 R De NL-3524 CM Utrecht (NL) VON NUTZDATEN IN E 23.01.2002 Q PCT/EP 99/02417 (En) EINEM HYBRIDEN F 15.07.1997 DE 19730305 R WO 99/65258 () 16.12.1999 TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM, K INTERPOLATIONSFILTERUNGS- I H 04 Q 007/24 Z H 04 Q 011/04 INSBESONDERE EINEM VERFAHREN FÜR A 00 934 675 «ISDN — DECT-SPEZIFISCHEN SUB-PELGENAUIGKEIT- RLL/WLL»-SYSTEM BEWEGUNGSSCHÄTZUNG I H 04 Q 007/32, G 07 F 007/08, O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT O ROBERT BOSCH GMBH G 07 F 007/10 Wittelsbacherplatz 2 Postfach 30 02 20 A 00 990 356 80333 München (DE) 70442 Stuttgart (DE) B 98900836.2 N KRUK, Anton N BENZLER, Ulrich C 30.01.1998 Q De Schubertstrasse 20 Am Krähenberg 18 H 05.04.2000 R De D-40699 Erkrath (DE) D-30855 Langenhagen (DE) E 30.01.2002 Q PCT/DE 97/02324 (De) WERNER, Oliver F 16.06.1997 WO PCT/CH97/00237 R WO 98/18285 () 30.4.1998 Flat/Birdhurst Road 19.11.1997 CH 267397 I H 05 B 003/34 Z A 61 F 007/00 South Croydon, Surrey CR2 7EA K MOBILGERÄT, CHIPKARTE UND A 00 677 283 (GB) KOMMUNIKATIONSVERFAHREN Q PCT/DE 98/01938 (De) O Swisscom Mobile AG I H 05 B 003/74, F 24 C 007/08

215 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

A 00 788 292 A 00 922 375 222 West Orange Grove B 96108142.9 Burbank, California 91502 (US) I H 05 B 041/24 Z H 05 B 037/02 C 22.05.1996 Q De N Conn, Robert W. A 00 922 375 H 06.08.1997 R De 1818 Parnell Avenue E 23.01.2002 I H 05 B 041/282 Los Angeles, California 90025 (US) F 02.02.1996 DE 19603819 A 00 797 905 Campbell, Gregor 25.04.1996 EP 96106514 B 96930307.2 1514 Valley View Road K Kochmulde mit automatischer C 27.09.1996 Q En Glendale, California 91202 (US) Regelung des Garvorganges H 01.10.1997 R En Shoji, Tatsuo, O AEG Hausgeräte GmbH E 16.01.2002 Yomei-Ryo, Yomei-Cho, 105 Muggenhoferstrasse 135 F 09.10.1995 EP 95202701 Mizuho-Ku 90429 Nürnberg (DE) K SCHALTUNGSANORDNUNG Nagoya (JP) N Luther, Jürgen, Dipl.-Ing. O Koninklijke Philips Electronics N.V. I H 05 K 003/34, H 01 L 021/48 Scharounweg 2 Groenewoudseweg 1 A 01 082 884 64289 Darmstadt (DE) 5621 BA Eindhoven (NL) B 99927832.8 Leikam, Jürgen, Dipl.-Ing. N BLANKERS, Hendrik, Jan C 01.06.1999 Q De Kettelerstrasse 7 Prof. Holstlaan 6 H 14.03.2001 R De 91161 Hilpoltstein (DE) NL-5656 AA Eindhoven (NL) E 16.01.2002 Turek, Richard, Dipl.-Oec. Q PCT/IB 96/01000 (En) F 02.06.1998 DE 19824633 Alte Reut-Strasse 137 R WO 97/14273 () 17.4.1997 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 90765 Fürth (DE) I H 05 B 041/288 VON VERDRAHTUNGEN MIT I H 05 B 006/68, H 05 B 006/80 A 00 797 906 LOTHÖCKERN A 00 730 391 B 96930330.4 O Siemens S.A. B 96301362.8 C 01.10.1996 Q En Chaussée de Charleroi 116 C 28.02.1996 Q En H 01.10.1997 R En 1060 Bruxelles (BE) H 04.09.1996 R En E 16.01.2002 N ASCHENBRENNER, Rolf E 30.01.2002 F 09.10.1995 EP 95202700 Unter den Eichen 57 c F 28.02.1995 KR 9504212 K SCHALTUNGSANORDNUNG D-12203 Berlin (DE) K Apparat und Methode zur O Koninklijke Philips Electronics N.V. KLÖSER, Joachim Temperaturregelung für einen Groenewoudseweg 1 Wartburgstrasse 53 a Mikrowellenofen 5621 BA Eindhoven (NL) D-10823 Berlin (DE) O Samsung Electronics Co., Ltd. N BLANKERS, Hendrik, J. JUNG, Erik 416 Maetan 3-Dong, Paldal-gu Prof. Holstlaan 6 Flatowallee 16/836 Suwon-city, Kyungki-do 441-370 (KR) NL-5656 AA Eindhoven (NL) D-14055 Berlin (DE) N Lim, Gyu-Sik Q PCT/IB 96/01031 (En) DE STEUR, Hubert 140-30, Maetan 1-dong, Paldal-gu R WO 97/14275 () 17.4.1997 Treinstraat 1 Suwon-city, Kyungki-do (KR) B-9031 Drongen (BE) I H 05 B 041/36 Z H 05 B 037/02 I Z HEERMAN, Marcel H 05 B 006/80 H 05 B 006/68 A 00 922 375 Azaleastrasse 6 A 00 730 391 B-9200 Merelbeke (BE) I H 05 B 041/38 Z H 05 B 037/02 I Z BOONE, Luc H 05 B 037/00 H 05 B 037/02 A 00 922 375 A 00 922 375 Karel de Stoutelaan 6 I H 05 B 041/39 Z H 05 B 037/02 B-8020 Oostkamp (BE) I H 05 B 037/02, H 05 B 041/36, A 00 922 375 VAN PUYMBROECK, Jozef H 05 B 037/00, H 05 B 041/24, Korenbloemstraat 17 I Z H 05 B 039/04, H 05 B 041/02, H 05 B 041/391 H 05 B 037/02 B-8020 Oostkamp (BE) A H 05 B 041/14, H 05 B 041/16, 00 922 375 Q PCT/EP 99/03802 (De) H 05 B 041/23, H 05 B 041/391, I H 05 H 001/34 Z H 05 H 001/42 R WO 99/63795 () 9.12.1999 H 05 B 041/39, H 05 B 041/38 A 00 775 436 A 00 922 375 I H 05 K 007/00 B 97941344.0 I H 05 H 001/42, H 05 H 001/34 A 01 042 946 C 29.08.1997 Q En A 00 775 436 B 98964355.6 H 16.06.1999 R En B 95921670.6 C 12.11.1998 Q De E 16.01.2002 C 19.06.1995 Q En H 11.10.2000 R De F 30.08.1996 US 697869 H 28.05.1997 R En E 23.01.2002 K UNIVERSELLER ELEKTRONISCHER E 23.01.2002 F 23.12.1997 DE 19757612 STARTER FÜR F 20.06.1994 US 262570 K HYBRIDSCHALTUNG MIT EINEM STARKSTROMENTLADUNGSLAMPEN K PLASMABRENNER MIT AXIALER SYSTEM ZUR WÄRMEABLEITUNG O Unitrend Power Technologies, Corp. PULVERINJEKTION O TYCO Electronics Logistics AG 7922 N.W. 67 Street O THE UNIVERSITY OF BRITISH AMPèrestrasse 3 Miami, FL 33166 (US) COLUMBIA 9323 Steinach (CH) N GASPARIN, Ricardo 6328 Memorial Road N REHNELT, Karl 7922 N.W. 67 Street Vancouver, British Columbia V6R Kleiberweg 8 Miami, FL 33166 (US) 1Z3 (CA) D-81249 München (DE) CAVOLINA, Alejandro N DELCEA, Lucian, Bogdan TEMPLIN, Frank 7922 N.W. 67 Street 9580 Aquila Road Weissenseerweg 2 Miami, FL 33166 (US) Richmond, British Columbia V7A 3P9 D-10367 Berlin (DE) Q PCT/US 97/14175 (En) (CA) SKURAS, Ingo R WO 98/09482 () 5.3.1998 Q PCT/CA 95/00357 (En) Kerschlacherstrasse 29 R WO 95/35647 () 28.12.1995 D-81477 München (DE) I H 05 B 039/04 Z H 05 B 037/02 Q PCT/DE 98/03333 (De) A 00 922 375 I H 05 H 001/46, H 01 J 037/32 R WO 99/34657 () 8.7.1999 A I H 05 B 041/02 Z H 05 B 037/02 00 403 418 B I H 05 K 007/14 A 00 922 375 90610041.7 C 12.06.1990 Q En A 00 998 179 I H 05 B 041/14 Z H 05 B 037/02 H 19.12.1990 R En B 99119591.8 A 00 922 375 E 30.01.2002 C 02.10.1999 Q De F 13.06.1989 US 365533 H 03.05.2000 R De I H 05 B 041/16 Z H 05 B 037/02 K Plasmadepositions- und E 16.01.2002 A 00 922 375 Ätzungsanlage mit hoher Dichte F 15.10.1998 DE 19847521 I H 05 B 041/23 Z H 05 B 037/02 O Trikon Technologies, Inc. K Einrichtung zum Abstützen einer

216 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Schaltungsplatine 3.2 FG4A A 00 645 516 I E 06 B 003/677 O Diehl Stiftung & Co. A 00 645 980 I A 61 B 005/00 Stephanstrasse 49 Europäische Patente A 00 646 645 I C 12 N 015/70 90478 Nürnberg (DE) geordnet nach Nummern A 00 646 648 I C 12 P 021/00 N Fürst, Wilhelm A 00 648 373 I H 01 L 021/20 Lärchenweg 6 Brevets européens ordonnés A 00 648 514 I A 61 N 001/39 92369 Sengenthal (DE) selon les numéros A 00 650 248 I H 02 M 003/145 Kratz, Bernhard A 00 650 275 I H 04 J 014/08 Flurstrasse 4 Brevetti europei ordinati A 00 650 733 I A 61 K 039/02 90530 Wendelstein (DE) secondo i numeri A 00 652 651 I H 04 B 010/08 A I I H 05 K 009/00, F 16 J 015/14 00 653 427 C 07 D 491/06 A I A 01 055 356 00 654 186 H 01 R 013/00 A 00 403 418 I H 05 H 001/46 A I B 98962191.7 00 654 263 A 61 K 031/135 A 00 418 226 I E 04 H 017/22 A I C 24.10.1998 Q De 00 654 268 A 61 K 031/711 A 00 429 189 I A 61 K 031/135 A I H 29.11.2000 R De 00 655 441 C 07 D 239/42 A 00 447 072 I C 08 F 210/02 A I E 16.01.2002 00 655 942 B 01 D 059/44 A 00 469 037 I C 09 D 123/28 A I F 09.02.1998 DE 19804861 00 657 037 G 02 B 006/26 A 00 470 164 I G 01 N 021/17 A 00 658 118 I A 61 K 039/095 K GEHÄUSE A I O 00 496 875 C 12 N 015/43 A 00 658 564 I C 07 F 015/00 Tiburtius, Bernd A 00 497 922 I C 12 N 015/86 A I Rosenhag 10 00 658 605 C 09 B 067/22 A 00 502 104 I H 04 M 011/00 A I 14532 Kleinmachnow (DE) 00 663 026 D 01 H 001/22 A 00 506 314 I C 07 B 037/04 A I Kahl, Helmut 00 665 483 G 05 F 001/67 A 00 515 516 I C 12 N 015/62 A I Horstwalder Strasse 23 00 666 739 A 61 K 031/13 A 00 517 145 I C 07 D 411/04 A I 12307 Berlin (DE) 00 666 891 C 09 K 003/00 A 00 521 635 I C 11 D 003/12 A I N Tiburtius, Bernd 00 666 910 C 12 N 015/11 A 00 528 857 I C 12 N 015/32 A I Rosenhag 10 00 667 889 C 09 D 005/03 A 00 529 616 I G 01 N 027/00 A I 14532 Kleinmachnow (DE) 00 668 271 C 07 D 251/34 A 00 535 155 I C 07 K 001/00 A I Kahl, Helmut 00 668 749 A 61 B 017/60 A 00 535 863 I H 04 L 009/08 A I Horstwalder Strasse 23 00 668 913 C 12 N 015/12 A 00 536 293 I C 12 N 015/82 A I 12307 Berlin (DE) 00 670 041 G 01 N 033/58 A 00 537 730 I H 01 L 031/0224 A I Q PCT/DE 98/03167 (De) 00 670 162 A 61 K 031/445 A 00 546 057 I B 01 D 069/12 A I R WO 99/40769 () 12.8.1999 00 670 164 A 61 K 031/70 A 00 551 714 I B 24 D 018/00 A 00 672 180 I C 12 Q 001/68 I H 05 K 013/08 A 00 556 702 I A 61 B 005/024 A 00 676 922 I A 23 G 001/00 A 01 020 106 A 00 557 025 I G 06 F 013/12 A 00 677 283 I A 61 F 007/00 B 98958156.6 A 00 557 199 I C 07 K 017/10 A 00 677 764 I G 02 C 007/02 C 22.09.1998 Q De A 00 561 140 I C 12 N 015/00 A 00 677 802 I G 06 F 001/08 H 19.07.2000 R De A 00 564 502 I A 61 K 038/18 A 00 678 337 I B 05 B 017/06 E 16.01.2002 A 00 565 208 I C 12 N 015/31 A 00 680 162 I H 04 B 007/26 F 30.09.1997 DE 19743352 A 00 570 916 I C 12 N 015/14 A 00 680 605 I G 01 N 027/447 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG A 00 573 991 I G 06 F 017/60 A 00 680 964 I C 07 D 487/04 ZUR LAGEERKENNUNG VON A 00 577 269 I H 04 L 012/56 A 00 681 031 I C 21 D 008/12 ANSCHLÜSSEN UND/ODER A 00 578 823 I A 61 K 047/42 A 00 681 155 I F 26 B 003/00 KANTEN VON BAUELEMENTEN A 00 579 679 I A 61 L 002/10 A 00 682 919 I A 61 B 019/00 O Siemens Dematic AG A 00 583 108 I G 06 F 017/30 A 00 684 899 I B 29 C 033/40 Gleiwitzer Strasse 555 A 00 583 582 I B 29 C 065/20 A 00 685 735 I G 01 N 027/28 90475 Nürnberg (DE) A 00 584 389 I G 01 N 021/33 A 00 686 585 I B 65 G 047/90 N GRASMÜLLER, Hans-Horst A 00 585 109 I C 12 N 009/10 A 00 686 899 I G 05 B 019/418 Kapellenstrasse 4 A 00 585 939 I C 12 N 015/13 A 00 687 265 I C 07 D 417/14 D-82291 Mammendorf (DE) A 00 586 012 I G 01 N 001/22 A 00 687 327 I D 21 J 003/00 Q PCT/DE 98/02823 (De) A 00 596 979 I C 12 N 015/83 A 00 687 419 I A 23 D 009/06 R WO 99/17599 () 8.4.1999 A 00 598 582 I G 01 N 021/88 A 00 688 367 I C 22 C 009/00 A 00 602 137 I A 23 L 001/303 A 00 688 865 I C 12 N 009/10 A 00 602 157 I C 12 N 015/51 A 00 689 611 I G 01 N 033/58 A 00 602 282 I H 04 L 012/56 A 00 690 897 I C 09 J 007/02 A 00 603 386 I A 61 K 039/42 A 00 691 528 I G 01 F 001/84 A 00 605 462 I C 07 K 005/08 A 00 692 306 I B 01 J 023/04 A 00 605 673 I A 61 M 005/142 A 00 692 897 I H 04 L 029/06 A 00 609 208 I D 06 N 007/00 A 00 695 224 I A 62 D 003/00 A 00 614 355 I A 61 K 009/127 A 00 695 537 I A 61 B 017/58 A 00 614 677 I A 61 N 001/368 A 00 696 205 I A 61 K 048/00 A 00 617 736 I C 12 N 015/32 A 00 696 874 I H 04 N 007/50 A 00 623 144 I C 07 K 005/04 A 00 696 919 I A 61 K 038/08 A 00 624 377 I A 61 K 047/48 A 00 697 408 I C 07 D 263/20 A 00 632 039 I C 07 D 477/00 A 00 697 875 I A 61 K 035/14 A 00 632 712 I A 61 F 007/03 A 00 698 776 I G 01 B 011/02 A 00 633 616 I H 01 L 041/09 A 00 699 272 I F 02 C 003/04 A 00 635 599 I D 21 F 001/02 A 00 700 445 I C 12 N 015/62 A 00 636 352 I A 61 F 002/38 A 00 700 448 I C 12 Q 001/56 A 00 637 133 I H 03 K 003/55 A 00 700 625 I H 04 Q 003/00 A 00 638 075 I C 07 D 277/54 A 00 702 353 I G 10 L 015/18 A 00 639 931 I H 04 Q 011/04 A 00 702 713 I C 11 D 011/00 A 00 640 264 I H 04 M 011/00 A 00 703 047 I B 26 F 001/14 A 00 641 800 I C 07 K 005/06 A 00 705 377 I E 06 B 007/22 A 00 643 061 I C 07 D 501/24 A 00 705 511 I H 04 L 012/56 A 00 643 357 I G 06 F 017/27 A 00 705 572 I A 61 B 017/70 A 00 644 098 I B 61 L 027/00 A 00 705 618 I A 61 M 025/06 A 00 644 189 I C 07 D 301/00 A 00 706 435 I B 23 P 006/04 A 00 644 425 I G 01 N 035/00 A 00 706 869 I B 28 C 005/42 A 00 644 432 I G 01 R 027/26 A 00 707 008 I C 07 F 001/02 A 00 644 637 I H 01 S 003/131 A 00 707 261 I G 06 F 007/50

217 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

A 00 707 325 I H 01 H 085/20 A 00 754 261 I E 01 D 001/00 A 00 790 246 I C 07 D 333/52 A 00 707 443 I A 01 H 015/00 A 00 754 696 I C 07 F 009/50 A 00 791 165 I G 01 B 005/08 A 00 707 580 I C 07 D 401/12 A 00 755 258 I A 61 K 035/48 A 00 791 466 I B 41 J 002/175 A 00 708 138 I C 08 K 005/17 A 00 755 306 I B 05 D 001/32 A 00 792 999 I E 21 B 047/00 A 00 708 317 I G 01 J 005/00 A 00 755 887 I B 65 H 029/68 A 00 794 047 I B 29 C 045/73 A 00 709 035 I A 23 G 003/10 A 00 756 139 I F 24 F 001/02 A 00 794 389 I F 24 C 015/02 A 00 709 080 I A 61 K 007/42 A 00 756 177 I G 01 R 021/133 A 00 795 953 I H 03 B 005/36 A 00 711 133 I A 61 C 013/20 A 00 756 727 I G 06 F 011/10 A 00 796 269 I C 07 K 001/34 A 00 711 292 I C 07 D 471/10 A 00 757 858 I H 03 G 003/20 A 00 796 618 I A 61 K 031/425 A 00 711 370 I D 21 H 023/16 A 00 758 809 I H 02 G 003/04 A 00 796 713 I B 29 C 045/26 A 00 712 613 I A 61 C 013/265 A 00 759 002 I B 65 H 003/08 A 00 796 716 I B 29 C 059/04 A 00 712 703 I B 29 B 013/02 A 00 759 896 I C 07 C 029/141 A 00 797 293 I H 03 F 001/32 A 00 712 949 I D 01 H 013/32 A 00 760 407 I E 01 C 005/06 A 00 797 389 I A 23 B 004/30 A 00 712 980 I E 05 B 027/00 A 00 760 690 I A 61 M 005/142 A 00 797 590 I C 07 K 014/475 A 00 713 868 I C 07 D 207/34 A 00 761 228 I A 61 K 038/21 A 00 797 905 I H 05 B 041/282 A 00 714 024 I G 01 N 021/55 A 00 761 668 I C 07 D 471/04 A 00 797 906 I H 05 B 041/288 A 00 714 753 I B 29 C 053/82 A 00 761 803 I C 10 L 011/04 A 00 798 059 I B 21 K 001/76 A 00 715 129 I F 24 F 001/00 A 00 762 317 I G 06 K 011/18 A 00 798 378 I C 12 N 015/12 A 00 715 184 I G 01 S 013/28 A 00 762 318 I G 06 K 011/18 A 00 798 409 I D 02 J 001/08 A 00 715 588 I B 65 B 035/30 A 00 763 047 I C 07 H 019/02 A 00 799 337 I D 01 G 027/04 A 00 718 372 I C 08 L 095/00 A 00 763 454 I B 61 F 005/32 A 00 799 643 I B 02 C 017/16 A 00 720 434 I A 24 D 003/14 A 00 763 496 I B 66 B 013/12 A 00 799 974 I F 01 D 011/00 A 00 722 014 I E 01 C 005/22 A 00 763 715 I G 01 D 005/38 A 00 800 631 I F 16 L 037/14 A 00 722 344 I A 61 L 002/18 A 00 764 065 I B 21 D 045/02 A 00 800 698 I G 10 L 015/26 A 00 722 555 I F 16 L 047/00 A 00 764 648 I C 07 D 501/18 A 00 801 057 I C 07 C 323/14 A 00 723 614 I D 21 H 011/20 A 00 765 008 I H 01 R 012/16 A 00 801 147 I C 23 C 014/50 A 00 723 670 I G 02 B 005/04 A 00 765 220 I B 32 B 031/00 A 00 801 633 I C 01 B 017/04 A 00 723 720 I H 04 B 001/713 A 00 766 113 I G 02 B 013/14 A 00 802 239 I C 09 B 067/22 A 00 724 074 I F 02 D 041/40 A 00 766 678 I C 07 D 251/70 A 00 802 387 I F 41 A 003/82 A 00 724 586 I C 07 D 487/04 A 00 767 126 I B 65 H 029/20 A 00 802 395 I G 01 C 001/02 A 00 726 771 I A 01 N 043/16 A 00 767 181 I C 08 F 008/00 A 00 802 513 I G 07 B 001/00 A 00 729 364 I A 61 L 027/00 A 00 767 441 I G 06 K 007/10 A 00 803 220 I A 47 J 031/44 A 00 729 710 I A 23 L 001/328 A 00 768 122 I B 05 C 019/06 A 00 805 158 I C 07 D 498/22 A 00 730 228 I G 06 F 011/10 A 00 768 164 I B 29 C 049/64 A 00 805 249 I E 05 C 009/00 A 00 730 391 I H 05 B 006/68 A 00 768 257 I B 65 H 018/10 A 00 805 538 I H 02 H 007/122 A 00 730 495 I B 01 L 003/00 A 00 768 743 I H 02 G 003/14 A 00 806 146 I A 23 D 009/00 A 00 730 550 I B 65 D 005/42 A 00 769 204 I H 01 L 021/00 A 00 806 202 I A 61 K 009/48 A 00 731 737 I B 07 C 005/342 A 00 769 911 I A 23 B 007/16 A 00 807 050 I B 62 M 001/14 A 00 731 949 I G 06 K 007/01 A 00 770 687 I C 12 P 017/12 A 00 807 712 I E 01 B 011/04 A 00 732 293 I B 65 H 045/12 A 00 770 812 I F 16 L 055/165 A 00 807 798 I F 42 B 001/00 A 00 732 850 I H 04 N 007/16 A 00 770 901 I G 03 B 017/26 A 00 809 991 I A 61 F 013/15 A 00 733 269 I H 01 L 033/00 A 00 770 941 I G 05 B 019/4103 A 00 810 292 I C 13 K 001/00 A 00 734 774 I B 03 C 003/68 A 00 771 567 I A 61 L 002/18 A 00 810 689 I H 01 R 009/22 A 00 735 031 I C 07 D 295/18 A 00 771 813 I C 07 F 009/6561 A 00 811 071 I C 12 N 015/85 A 00 735 117 I C 09 D 004/00 A 00 772 224 I H 01 J 049/02 A 00 812 843 I C 07 D 471/04 A 00 735 238 I F 01 D 005/08 A 00 772 924 I H 04 B 010/12 A 00 813 098 I G 02 F 001/39 A 00 737 621 I B 65 D 001/02 A 00 773 247 I C 08 G 018/65 A 00 813 411 I A 61 K 031/475 A 00 737 692 I C 08 B 037/08 A 00 773 422 I F 41 G 001/54 A 00 813 656 I F 15 C 003/04 A 00 738 541 I B 01 L 009/06 A 00 774 308 I B 21 D 022/16 A 00 814 064 I C 03 C 003/087 A 00 738 709 I C 07 C 255/55 A 00 774 419 I B 65 D 019/42 A 00 814 197 I E 01 B 001/00 A 00 739 060 I H 01 R 024/00 A 00 774 511 I C 12 N 015/10 A 00 814 765 I A 61 K 007/50 A 00 739 423 I C 12 Q 001/68 A 00 774 763 I H 01 F 007/08 A 00 814 771 I A 61 K 009/00 A 00 739 692 I B 26 D 001/08 A 00 775 074 I B 65 D 006/30 A 00 814 871 I A 62 B 023/02 A 00 739 903 I C 07 K 005/062 A 00 775 322 I G 01 T 001/24 A 00 815 018 I B 65 D 005/28 A 00 740 689 I C 09 B 023/02 A 00 775 436 I H 05 H 001/42 A 00 815 082 I C 07 D 211/94 A 00 741 277 I G 01 C 009/26 A 00 776 604 I A 21 D 002/16 A 00 815 122 I C 07 K 001/18 A 00 742 138 I B 62 M 007/06 A 00 776 607 I A 23 F 005/18 A 00 815 158 I C 08 G 063/78 A 00 742 439 I G 01 P 015/125 A 00 776 611 I A 23 L 001/317 A 00 816 267 I B 65 G 059/06 A 00 743 916 I B 65 D 071/48 A 00 776 626 I A 47 L 007/00 A 00 816 339 I C 07 D 209/52 A 00 743 986 I C 12 N 015/04 A 00 777 084 I F 23 D 011/40 A 00 816 394 I C 08 F 010/00 A 00 744 604 I G 01 M 003/20 A 00 778 443 I F 23 D 014/24 A 00 817 620 I A 61 K 009/51 A 00 744 946 I A 61 K 031/35 A 00 778 745 I A 47 L 005/36 A 00 817 645 I A 61 K 038/24 A 00 745 093 I C 07 K 007/06 A 00 778 816 I C 04 B 035/18 A 00 817 859 I C 12 N 015/867 A 00 745 718 I D 06 N 005/00 A 00 779 136 I B 29 B 017/02 A 00 818 194 I A 61 K 009/08 A 00 746 354 I A 61 M 005/00 A 00 780 318 I B 65 D 050/04 A 00 818 260 I B 23 B 027/14 A 00 746 458 I B 29 C 051/16 A 00 780 711 I G 02 B 006/42 A 00 818 285 I B 26 D 007/20 A 00 746 899 I H 02 M 003/335 A 00 781 453 I H 01 H 073/04 A 00 818 950 I A 01 N 037/16 A 00 747 112 I B 01 D 069/08 A 00 782 535 I B 65 D 085/24 A 00 818 984 I A 61 K 007/00 A 00 747 658 I F 41 J 003/02 A 00 783 957 I B 29 C 070/50 A 00 819 136 I C 07 K 009/00 A 00 748 668 I B 23 P 015/32 A 00 784 283 I G 06 F 019/00 A 00 819 773 I C 22 C 005/02 A 00 748 908 I E 05 B 009/10 A 00 784 421 I A 01 G 013/00 A 00 820 067 I G 21 C 009/004 A 00 748 998 I F 28 F 027/00 A 00 784 727 I E 05 F 015/00 A 00 820 597 I G 01 N 033/58 A 00 749 109 I G 10 L 015/00 A 00 785 851 I B 26 B 021/52 A 00 820 710 I A 44 C 005/24 A 00 749 759 I A 61 M 005/28 A 00 786 088 I G 01 N 033/566 A 00 820 711 I A 45 B 009/00 A 00 749 765 I A 63 C 009/00 A 00 787 007 I A 61 K 035/20 A 00 820 814 I B 02 B 003/04 A 00 749 769 I B 01 D 001/18 A 00 787 137 I C 07 D 263/44 A 00 821 129 I E 06 B 009/172 A 00 750 371 I H 01 R 024/00 A 00 788 292 I H 05 B 003/74 A 00 821 454 I H 02 B 001/052 A 00 752 281 I B 07 C 005/36 A 00 789 080 I C 12 P 007/56 A 00 821 464 I H 02 K 007/02 A 00 752 850 I A 61 K 009/20 A 00 789 601 I A 61 M 037/00 A 00 821 790 I G 01 N 033/53 A 00 753 443 I B 61 J 003/02 A 00 789 637 I B 21 D 028/28 A 00 821 987 I B 01 D 009/02 A 00 754 001 I A 23 L 001/30 A 00 789 700 I C 07 D 495/04 A 00 822 235 I C 09 B 067/22

218 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

A 00 823 759 I H 01 S 005/40 A 00 845 345 I B 29 C 045/27 A 00 871 896 I G 01 R 033/62 A 00 824 424 I B 60 S 001/34 A 00 845 444 I C 04 B 028/02 A 00 872 466 I C 07 C 029/17 A 00 824 425 I B 60 S 001/34 A 00 846 124 I C 07 H 021/00 A 00 873 486 I F 16 L 019/02 A 00 824 462 I B 65 D 019/00 A 00 846 379 I H 04 B 007/26 A 00 873 499 I G 01 J 003/52 A 00 824 562 I C 08 G 069/48 A 00 846 449 I A 61 F 002/06 A 00 874 338 I G 07 F 017/42 A 00 824 668 I G 01 D 011/24 A 00 846 452 I A 61 F 002/06 A 00 874 772 I B 65 H 005/12 A 00 824 908 I A 61 H 001/02 A 00 846 690 I C 07 D 251/64 A 00 875 173 I A 47 B 035/00 A 00 824 994 I B 23 Q 001/28 A 00 846 693 I C 07 D 277/34 A 00 875 898 I G 11 B 033/04 A 00 825 016 I B 31 F 001/28 A 00 847 546 I G 04 D 003/00 A 00 877 091 I C 12 P 017/06 A 00 825 165 I C 07 B 063/00 A 00 847 972 I C 06 C 005/06 A 00 877 602 I A 61 K 009/14 A 00 826 018 I C 09 D 005/00 A 00 848 649 I B 04 B 009/12 A 00 878 117 I A 01 B 049/02 A 00 828 326 I H 02 B 001/50 A 00 848 735 I C 09 C 001/00 A 00 879 318 I D 21 H 011/20 A 00 828 420 I A 01 N 047/02 A 00 849 044 I B 24 C 001/02 A 00 880 394 I B 01 D 053/02 A 00 828 542 I A 63 H 027/00 A 00 849 437 I F 01 L 001/20 A 00 880 517 I C 07 D 405/04 A 00 828 911 I E 05 B 065/20 A 00 850 031 I A 61 F 002/06 A 00 880 722 I G 02 B 027/02 A 00 829 012 I G 01 P 015/08 A 00 850 043 I A 61 K 007/48 A 00 880 963 I A 61 K 007/48 A 00 829 022 I G 01 T 001/00 A 00 850 119 I B 23 B 051/10 A 00 881 316 I D 05 B 065/00 A 00 829 350 I B 41 F 031/02 A 00 850 133 I B 29 C 047/90 A 00 881 347 I E 05 B 065/08 A 00 830 132 I A 61 K 031/445 A 00 850 291 I C 11 D 001/835 A 00 881 772 I H 03 K 023/66 A 00 830 821 I A 43 B 005/04 A 00 850 426 I G 01 V 015/00 A 00 882 028 I C 07 D 261/08 A 00 831 336 I G 01 S 013/60 A 00 850 486 I H 01 H 033/16 A 00 882 154 I D 21 H 017/06 A 00 831 697 I A 01 N 037/02 A 00 850 743 I B 29 B 017/02 A 00 882 808 I C 22 C 038/38 A 00 832 073 I C 07 D 239/74 A 00 850 751 I B 29 D 011/00 A 00 883 619 I C 07 D 489/04 A 00 832 292 I C 12 Q 001/68 A 00 851 945 I D 02 G 001/16 A 00 884 269 I B 67 D 003/00 A 00 832 320 I D 21 C 009/00 A 00 851 956 I E 03 C 001/126 A 00 885 191 I C 07 D 211/34 A 00 832 613 I A 61 B 017/60 A 00 852 590 I C 08 F 008/28 A 00 885 225 I C 07 D 487/04 A 00 832 776 I B 60 J 010/00 A 00 852 727 I G 01 R 029/08 A 00 885 560 I A 01 K 005/02 A 00 833 032 I E 06 B 003/26 A 00 852 918 I A 44 B 018/00 A 00 886 482 I A 46 B 007/06 A 00 833 621 I A 61 K 009/48 A 00 852 996 I B 29 C 065/20 A 00 886 515 I A 61 K 007/06 A 00 833 745 I B 31 F 001/28 A 00 853 229 I F 42 B 014/02 A 00 886 910 I H 02 K 049/04 A 00 833 778 I B 65 C 009/18 A 00 853 266 I G 05 D 007/00 A 00 886 923 I H 04 H 001/00 A 00 833 826 I C 07 D 319/06 A 00 853 741 I F 16 L 035/00 A 00 887 347 I C 07 D 339/04 A 00 833 937 I C 12 P 041/00 A 00 853 760 I G 01 N 015/02 A 00 888 291 I C 07 C 253/00 A 00 833 945 I C 12 Q 001/68 A 00 854 696 I A 61 F 007/10 A 00 888 480 I D 21 H 027/10 A 00 834 032 I F 16 K 043/00 A 00 854 711 I A 61 K 031/19 A 00 888 545 I G 01 N 033/543 A 00 834 205 I H 01 S 003/131 A 00 854 877 I C 07 F 017/02 A 00 889 360 I G 03 F 007/029 A 00 834 335 I A 63 C 013/00 A 00 854 879 I C 07 H 017/00 A 00 889 361 I G 03 F 007/029 A 00 834 576 I C 12 Q 001/68 A 00 855 095 I H 01 S 003/036 A 00 889 874 I C 07 C 229/34 A 00 834 846 I G 08 B 025/10 A 00 856 860 I H 01 H 001/38 A 00 890 526 I B 65 D 085/58 A 00 835 425 I G 01 C 019/56 A 00 857 060 I A 61 K 009/14 A 00 890 571 I C 07 C 213/10 A 00 836 690 I F 16 K 017/00 A 00 857 079 I A 63 F 003/06 A 00 890 693 I E 05 B 017/14 A 00 837 175 I D 06 F 057/08 A 00 857 116 I B 60 J 010/02 A 00 891 187 I A 61 K 031/435 A 00 837 639 I A 44 B 011/00 A 00 857 158 I C 01 B 035/12 A 00 892 597 I A 01 J 005/007 A 00 838 162 I A 23 N 007/02 A 00 857 161 I C 03 B 023/025 A 00 892 631 I A 61 K 007/06 A 00 838 792 I G 08 B 013/19 A 00 858 263 I A 21 C 003/08 A 00 893 677 I G 01 L 021/12 A 00 839 046 I A 61 K 038/17 A 00 859 571 I A 61 B 017/00 A 00 894 045 I B 29 C 049/36 A 00 839 101 I B 61 D 017/18 A 00 859 812 I C 08 K 005/13 A 00 894 357 I H 02 J 005/00 A 00 839 473 I A 46 D 003/08 A 00 859 913 I F 04 C 018/02 A 00 894 490 I A 61 K 007/043 A 00 839 557 I A 63 C 009/08 A 00 860 260 I B 29 C 033/30 A 00 895 607 I G 02 B 027/64 A 00 839 641 I B 31 B 017/64 A 00 860 666 I F 24 H 007/06 A 00 895 715 I A 01 K 013/00 A 00 839 661 I B 41 J 002/175 A 00 861 229 I C 07 C 251/60 A 00 896 585 I C 07 K 016/28 A 00 839 663 I B 41 J 002/175 A 00 861 394 I F 16 K 037/00 A 00 896 790 I A 01 K 005/01 A 00 839 726 I B 65 D 001/36 A 00 861 925 I C 23 F 011/02 A 00 896 847 I B 23 D 031/00 A 00 839 740 I B 65 G 053/46 A 00 861 960 I E 05 B 063/16 A 00 897 115 I G 01 P 005/00 A 00 839 746 I B 65 H 029/04 A 00 862 542 I C 04 B 035/447 A 00 897 449 I E 05 F 015/18 A 00 839 769 I C 03 B 035/20 A 00 862 653 I C 12 Q 001/68 A 00 898 455 I A 47 F 007/14 A 00 840 061 I F 23 D 014/26 A 00 863 155 I C 07 K 014/47 A 00 898 481 I A 61 M 025/06 A 00 840 266 I G 08 B 013/24 A 00 863 367 I F 23 N 001/02 A 00 898 585 I C 08 F 210/16 A 00 840 594 I A 61 K 007/13 A 00 863 794 I B 01 F 003/04 A 00 898 700 I G 01 N 021/03 A 00 840 621 I A 61 K 047/10 A 00 863 876 I C 07 D 215/12 A 00 898 723 I G 02 B 006/38 A 00 840 738 I C 07 H 015/248 A 00 863 887 I C 07 D 305/14 A 00 899 461 I F 04 D 013/08 A 00 840 791 I C 12 N 015/57 A 00 864 014 I D 21 H 027/02 A 00 900 225 I C 07 F 007/08 A 00 840 802 I C 12 Q 001/68 A 00 864 460 I B 60 N 002/44 A 00 900 308 I E 04 B 009/30 A 00 841 016 I A 43 B 005/16 A 00 864 557 I C 07 C 051/367 A 00 900 740 I B 65 D 019/00 A 00 841 032 I A 47 K 003/36 A 00 864 789 I F 16 K 007/14 A 00 900 782 I C 07 C 255/23 A 00 841 035 I A 61 B 010/00 A 00 865 254 I A 61 B 010/00 A 00 901 613 I G 01 J 001/42 A 00 841 196 I B 60 B 003/02 A 00 865 285 I A 61 K 033/24 A 00 902 501 I H 01 R 004/24 A 00 841 249 I B 65 B 035/50 A 00 865 286 I A 61 K 033/24 A 00 902 789 I C 07 J 003/00 A 00 841 407 I C 22 C 009/00 A 00 865 920 I B 41 F 035/00 A 00 902 860 I F 01 D 015/10 A 00 841 449 I E 05 C 009/02 A 00 866 701 I A 61 K 031/40 A 00 902 873 I G 01 B 007/012 A 00 841 898 I A 61 K 007/50 A 00 866 791 I C 07 D 405/06 A 00 903 292 I B 65 B 009/22 A 00 842 203 I C 08 F 008/00 A 00 867 411 I C 03 B 017/04 A 00 903 504 I F 16 B 007/04 A 00 842 309 I C 25 D 011/18 A 00 868 183 I A 61 K 031/47 A 00 904 269 I C 07 D 307/32 A 00 842 341 I B 65 D 090/00 A 00 869 242 I E 05 B 065/08 A 00 904 436 I D 02 H 013/26 A 00 842 674 I A 61 M 027/00 A 00 869 522 I H 01 H 009/16 A 00 904 602 I H 01 L 023/498 A 00 843 344 I H 01 L 021/20 A 00 869 834 I B 01 D 017/02 A 00 904 916 I B 29 C 044/10 A 00 843 985 I A 47 L 015/42 A 00 869 848 I B 05 B 015/02 A 00 905 065 I B 65 G 057/30 A 00 844 157 I B 60 T 017/22 A 00 869 859 I B 23 H 003/00 A 00 905 134 I C 07 D 401/14 A 00 844 293 I C 09 K 019/02 A 00 870 066 I C 21 C 005/56 A 00 906 083 I A 61 K 007/06 A 00 844 832 I A 23 L 003/3418 A 00 870 678 I B 65 B 009/06 A 00 906 300 I C 07 D 307/58 A 00 845 094 I F 26 B 013/20 A 00 871 840 I F 23 Q 003/00 A 00 906 456 I D 01 F 006/86

219 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

A 00 906 640 I H 01 M 002/26 A 00 935 860 I H 04 L 009/32 A 00 979 203 I B 65 H 003/00 A 00 906 875 I B 65 D 088/08 A 00 937 044 I C 07 D 213/30 A 00 980 254 I A 61 K 038/47 A 00 906 909 I C 07 D 311/48 A 00 937 188 I E 05 D 015/06 A 00 981 440 I B 32 B 027/18 A 00 907 634 I C 07 C 251/60 A 00 937 727 I C 07 D 501/34 A 00 981 503 I C 04 B 016/08 A 00 907 713 I C 11 D 017/00 A 00 937 784 I C 22 F 001/10 A 00 981 529 I C 07 D 495/04 A 00 907 802 I E 02 D 031/00 A 00 938 564 I C 12 N 015/52 A 00 981 756 I G 01 R 015/24 A 00 908 369 I B 61 L 005/10 A 00 938 684 I G 01 S 003/78 A 00 981 803 I G 06 K 017/00 A 00 908 738 I G 01 R 033/28 A 00 939 833 I C 12 Q 001/68 A 00 982 294 I C 07 C 323/12 A 00 909 377 I G 01 J 005/08 A 00 941 103 I A 61 K 035/78 A 00 983 237 I C 07 D 211/22 A 00 909 611 I B 24 B 053/00 A 00 941 220 I C 07 D 307/62 A 00 983 440 I F 04 B 053/12 A 00 909 707 I B 65 B 019/22 A 00 941 302 I C 12 C 003/12 A 00 983 471 I F 21 V 025/00 A 00 910 700 I D 21 H 021/20 A 00 941 386 I D 21 H 023/76 A 00 983 988 I C 07 C 045/67 A 00 910 877 I H 01 R 013/405 A 00 941 564 I H 01 R 013/646 A 00 984 881 I B 61 L 005/10 A 00 911 326 I C 07 D 303/27 A 00 942 920 I C 07 J 053/00 A 00 985 252 I H 01 R 013/633 A 00 911 907 I H 01 R 004/24 A 00 943 277 I A 47 J 043/00 A 00 985 364 I A 46 B 005/04 A 00 912 586 I C 07 F 017/02 A 00 943 754 I E 04 G 009/05 A 00 986 501 I B 65 D 041/34 A 00 912 850 I F 16 K 007/17 A 00 944 600 I C 07 D 213/73 A 00 986 526 I C 07 B 041/00 A 00 912 956 I G 06 F 017/60 A 00 945 493 I C 09 B 067/22 A 00 986 895 I H 04 N 001/409 A 00 913 486 I C 21 B 003/08 A 00 946 258 I B 01 D 053/26 A 00 987 110 I B 41 F 033/00 A 00 913 609 I F 16 K 031/00 A 00 946 780 I C 23 C 014/56 A 00 988 188 I B 60 R 025/00 A 00 914 097 I A 61 K 009/20 A 00 946 799 I D 02 J 001/22 A 00 988 205 I B 61 D 017/06 A 00 914 188 I B 01 D 046/52 A 00 949 908 I A 61 K 009/20 A 00 988 241 I B 65 G 039/16 A 00 914 775 I A 23 G 001/20 A 00 950 288 I H 04 B 007/08 A 00 988 322 I C 08 B 015/08 A 00 915 076 I C 07 C 045/64 A 00 950 463 I B 23 K 026/10 A 00 988 344 I C 09 B 067/22 A 00 915 315 I F 41 H 005/04 A 00 952 805 I A 61 F 013/62 A 00 988 778 I A 01 C 007/08 A 00 915 326 I G 01 L 019/14 A 00 952 839 I A 61 K 035/78 A 00 988 812 I A 45 D 019/02 A 00 915 657 I A 01 N 053/00 A 00 954 504 I B 65 H 029/04 A 00 990 356 I H 04 Q 007/32 A 00 915 738 I B 03 C 001/00 A 00 954 670 I E 06 B 003/673 A 00 990 488 I B 25 B 023/14 A 00 915 797 I B 62 H 007/00 A 00 955 712 I H 02 G 009/00 A 00 991 341 I A 47 B 073/00 A 00 916 149 I H 01 H 011/04 A 00 956 009 I A 61 K 031/18 A 00 991 369 I A 61 C 013/00 A 00 916 326 I A 61 F 013/15 A 00 956 134 I B 01 D 033/067 A 00 991 390 I A 61 F 013/15 A 00 916 453 I B 24 B 055/10 A 00 957 442 I G 06 K 007/00 A 00 991 409 I A 61 K 031/445 A 00 916 648 I C 07 C 245/16 A 00 957 707 I A 46 B 005/02 A 00 991 805 I D 06 F 037/30 A 00 916 649 I C 07 C 245/16 A 00 959 837 I A 61 F 013/15 A 00 991 806 I D 06 F 039/02 A 00 916 671 I C 07 D 471/04 A 00 960 131 I C 08 B 031/00 A 00 991 877 I F 16 H 021/52 A 00 918 250 I G 03 B 027/73 A 00 961 280 I G 11 B 033/04 A 00 992 297 I B 21 C 037/12 A 00 918 584 I B 23 B 003/22 A 00 961 728 I B 63 B 021/46 A 00 992 439 I B 65 D 088/16 A 00 918 907 I E 02 D 005/04 A 00 961 849 I D 06 B 003/28 A 00 993 258 I A 43 B 005/16 A 00 919 272 I B 01 D 046/10 A 00 962 041 I H 02 K 001/14 A 00 993 350 I B 24 B 005/10 A 00 919 373 I B 41 F 013/02 A 00 962 801 I G 02 B 006/44 A 00 993 515 I D 04 B 027/26 A 00 919 532 I C 07 C 045/72 A 00 963 296 I B 41 J 002/525 A 00 993 586 I F 26 B 009/06 A 00 919 546 I C 07 C 303/40 A 00 964 750 I B 05 C 005/00 A 00 993 599 I G 01 N 001/24 A 00 920 631 I G 01 N 033/68 A 00 964 808 I B 61 D 047/00 A 00 995 161 I G 06 F 017/60 A 00 921 078 I B 65 D 081/26 A 00 964 813 I B 62 D 033/04 A 00 995 266 I H 03 H 011/40 A 00 921 125 I C 07 D 471/10 A 00 964 954 I D 06 F 071/36 A 00 995 317 I H 04 N 007/36 A 00 921 869 I B 08 B 003/02 A 00 965 074 I G 05 D 007/01 A 00 996 210 I H 02 G 015/068 A 00 922 332 I H 03 K 023/66 A 00 965 102 I G 06 K 019/06 A 00 996 358 I A 61 B 005/087 A 00 922 375 I H 05 B 037/02 A 00 965 261 I A 01 D 069/02 A 00 996 606 I C 07 B 039/00 A 00 922 555 I B 29 C 045/14 A 00 965 398 I B 21 D 051/44 A 00 997 860 I G 08 G 001/095 A 00 923 527 I C 07 C 057/30 A 00 965 617 I C 09 B 067/48 A 00 998 179 I H 05 K 007/14 A 00 923 599 I C 07 J 007/00 A 00 966 777 I H 01 R 012/18 A 00 998 708 I G 06 F 011/00 A 00 923 956 I A 61 M 005/158 A 00 967 876 I A 01 N 057/20 A 00 999 899 I B 05 B 017/06 A 00 924 198 I C 07 C 323/12 A 00 968 177 I C 07 C 253/14 A 01 000 389 I G 05 B 013/02 A 00 925 041 I A 61 D 007/00 A 00 968 350 I E 05 F 015/14 A 01 002 212 I F 26 B 007/00 A 00 925 337 I C 09 J 131/04 A 00 968 450 I G 02 B 007/00 A 01 004 097 I G 07 D 001/00 A 00 925 368 I C 12 P 017/18 A 00 968 476 I G 06 F 017/30 A 01 004 130 I H 01 H 085/00 A 00 925 618 I H 01 Q 019/13 A 00 968 967 I C 02 F 011/12 A 01 004 249 I A 41 D 019/00 A 00 925 830 I B 01 J 027/053 A 00 969 917 I B 01 F 013/08 A 01 004 617 I C 08 J 009/10 A 00 926 953 I A 01 N 037/10 A 00 970 013 I B 65 H 033/16 A 01 005 476 I C 07 F 015/00 A 00 927 051 I A 61 L 015/58 A 00 970 028 I C 07 C 002/86 A 01 005 710 I H 02 H 003/33 A 00 927 071 I A 63 F 009/06 A 00 970 443 I G 07 C 011/00 A 01 007 067 I A 61 K 035/78 A 00 927 275 I D 06 P 003/79 A 00 972 182 I G 01 N 019/04 A 01 007 210 I B 01 J 038/00 A 00 927 280 I D 21 H 023/04 A 00 972 438 I A 01 D 075/28 A 01 007 260 I B 23 D 021/08 A 00 927 293 I E 05 F 015/16 A 00 972 734 I B 65 H 059/32 A 01 007 290 I B 25 H 003/00 A 00 927 306 I F 04 B 043/12 A 00 973 495 I A 61 K 007/48 A 01 007 415 I B 65 B 055/10 A 00 927 334 I G 01 B 011/24 A 00 973 608 I B 01 J 020/32 A 01 007 419 I B 65 D 005/74 A 00 927 358 I G 01 R 031/14 A 00 973 623 I B 22 C 009/12 A 01 007 649 I C 12 N 015/00 A 00 928 141 I A 45 D 020/12 A 00 973 690 I C 01 B 031/34 A 01 007 745 I C 21 D 008/00 A 00 928 551 I H 04 Q 007/38 A 00 973 784 I C 07 F 009/50 A 01 009 257 I A 47 B 091/02 A 00 929 394 I B 29 C 070/54 A 00 974 152 I H 01 H 009/34 A 01 009 356 I A 61 J 001/00 A 00 929 447 I B 65 C 009/00 A 00 974 193 I H 03 K 005/01 A 01 011 352 I A 41 B 011/00 A 00 929 815 I G 01 P 003/44 A 00 974 704 I E 03 F 003/04 A 01 011 820 I A 63 B 069/00 A 00 929 889 I G 09 G 003/20 A 00 975 046 I H 01 Q 009/00 A 01 011 886 I B 21 D 005/02 A 00 930 861 I A 61 F 013/15 A 00 975 454 I B 25 D 016/00 A 01 011 908 I B 23 D 065/02 A 00 932 617 I C 07 K 005/10 A 00 975 849 I E 06 B 003/30 A 01 012 020 I B 61 D 015/06 A 00 932 819 I G 01 D 005/38 A 00 976 003 I G 02 B 013/06 A 01 012 067 I B 65 D 083/12 A 00 934 267 I C 07 D 209/20 A 00 976 174 I H 01 R 004/48 A 01 012 972 I H 03 K 003/84 A 00 934 675 I H 04 Q 011/04 A 00 976 819 I C 11 D 017/00 A 01 012 978 I H 03 K 019/21 A 00 935 506 I B 21 D 013/04 A 00 977 645 I B 23 B 031/107 A 01 013 945 I F 16 B 019/08 A 00 935 802 I G 11 C 008/00 A 00 977 688 I B 65 C 009/18 A 01 014 934 I A 61 K 007/48 A 00 935 832 I H 02 B 013/025 A 00 977 714 I C 03 C 003/06 A 01 015 521 I C 09 G 001/04

220 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

A 01 015 955 I G 06 F 001/00 A 01 065 952 I A 43 B 003/12 A 01 016 037 I G 06 K 019/077 A 01 066 425 I E 01 C 011/16 A 01 016 071 I G 10 L 011/02 A 01 066 579 I G 06 F 017/50 A 01 016 657 I C 07 C 409/26 A 01 066 959 I B 32 B 027/12 A 01 017 298 I A 47 C 017/22 A 01 067 041 I B 62 H 001/02 A 01 017 550 I B 27 N 001/02 A 01 067 843 I A 23 K 001/14 A 01 017 591 I B 65 D 019/12 A 01 068 124 I B 61 L 005/04 A 01 017 605 I B 65 G 047/252 A 01 068 788 I A 01 D 034/74 A 01 017 623 I C 01 B 031/28 A 01 069 724 I H 04 L 001/06 A 01 017 909 I E 04 B 002/86 A 01 070 090 I C 08 G 018/32 A 01 019 095 I A 61 K 051/04 A 01 071 429 I A 61 K 031/60 A 01 019 255 I B 44 C 005/00 A 01 072 136 I H 04 L 027/26 A 01 019 308 I B 65 G 019/20 A 01 072 139 I H 04 L 029/06 A 01 019 395 I C 07 D 401/06 A 01 073 778 I C 23 C 024/08 A 01 019 480 I C 11 D 003/50 A 01 073 907 I G 01 R 011/00 A 01 019 586 I E 03 D 005/10 A 01 073 988 I G 06 K 009/20 A 01 019 687 I G 01 J 003/457 A 01 075 433 I B 65 D 047/20 A 01 020 106 I H 05 K 013/08 A 01 075 645 I G 01 G 019/44 A 01 021 257 I B 21 C 037/18 A 01 077 167 I B 61 B 012/12 A 01 021 442 I C 07 D 451/02 A 01 077 226 I C 08 K 005/00 A 01 021 783 I G 06 K 007/10 A 01 078 349 I G 09 F 015/00 A 01 021 950 I A 01 K 011/00 A 01 080 012 I B 65 B 009/14 A 01 022 954 I A 23 B 004/015 A 01 080 046 I C 03 B 009/33 A 01 023 055 I A 61 K 009/70 A 01 080 657 I A 45 D 026/00 A 01 023 627 I G 02 C 005/22 A 01 082 635 I G 02 B 027/22 A 01 024 735 I A 47 J 027/08 A 01 082 851 I H 04 N 005/217 A 01 024 793 I A 61 K 009/44 A 01 082 863 I H 04 Q 007/22 A 01 025 100 I C 07 D 471/00 A 01 082 884 I H 05 K 003/34 A 01 025 898 I B 01 F 017/00 A 01 083 151 I C 01 F 007/02 A 01 026 758 I H 01 M 002/10 A 01 084 138 I C 07 K 005/075 A 01 026 936 I A 01 F 025/14 A 01 087 801 I A 61 L 029/00 A 01 027 131 I B 01 D 046/00 A 01 090 028 I C 07 J 053/00 A 01 027 178 I B 21 D 005/02 A 01 091 746 I A 61 K 035/08 A 01 027 467 I C 22 C 033/02 A 01 092 365 I A 47 B 043/00 A 01 027 595 I G 01 N 027/00 A 01 093 374 I A 61 K 033/14 A 01 028 836 I B 29 B 015/10 A 01 094 700 I A 01 K 043/00 A 01 028 992 I C 08 G 069/48 A 01 094 802 I A 61 K 031/165 A 01 029 152 I E 21 D 020/02 A 01 094 916 I B 23 Q 003/157 A 01 029 230 I G 01 N 011/12 A 01 094 993 I C 03 C 025/00 A 01 031 009 I G 01 B 005/16 A 01 095 326 I G 06 F 001/00 A 01 031 061 I G 02 C 003/00 A 01 096 980 I A 63 C 017/00 A 01 031 113 I G 06 K 019/06 A 01 097 038 I B 29 C 065/02 A 01 031 181 I H 02 M 005/10 A 01 098 732 I B 23 Q 001/00 A 01 031 213 I H 04 L 012/407 A 01 099 015 I D 03 D 001/04 A 01 032 466 I B 01 D 029/11 A 01 105 242 I B 23 D 057/00 A 01 032 536 I B 67 B 003/20 A 01 106 128 I A 47 K 003/02 A 01 032 746 I E 06 C 001/39 A 01 169 968 I A 61 B 017/00 A 01 033 461 I E 05 C 009/02 A 01 172 329 I B 67 D 001/06 A 01 033 917 I A 23 C 019/076 A 01 034 064 I B 23 Q 017/22 A 01 034 128 I B 65 H 020/02 A 01 035 947 I B 24 C 003/32 A 01 035 950 I B 25 C 001/18 A 01 036 791 I C 07 D 309/30 A 01 036 820 I C 08 L 083/04 A 01 037 613 I A 61 K 009/16 A 01 038 132 I F 16 K 005/20 A 01 039 607 I H 02 G 003/12 A 01 040 447 I G 06 K 019/07 A 01 040 794 I A 61 C 013/265 A 01 042 946 I H 05 K 007/00 A 01 043 507 I F 16 B 005/02 A 01 043 979 I A 61 K 009/70 A 01 044 093 I B 29 C 047/00 A 01 044 146 I B 65 F 003/08 A 01 045 801 I B 65 D 081/26 A 01 045 897 I C 12 N 009/10 A 01 049 744 I C 09 B 023/02 A 01 052 750 I H 02 G 003/04 A 01 053 602 I H 04 B 007/08 A 01 054 750 I B 23 Q 001/28 A 01 055 356 I H 05 K 009/00 A 01 055 761 I D 05 C 011/18 A 01 056 856 I C 12 N 015/12 A 01 058 705 I C 08 G 069/20 A 01 060 058 I B 26 F 001/02 A 01 060 360 I G 01 D 005/14 A 01 060 399 I G 01 R 031/00 A 01 062 749 I H 04 B 007/26 A 01 064 519 I G 01 C 019/56 A 01 064 720 I H 03 D 003/22

221 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002 4 BA4A/FG9A ALCATEL AUTOMOBILES CITROEN A EP 01 069 724 I H 04 L 001/06 A EP 00 849 437 I F 01 L 001/20 Namensverzeichnis WIKA ALEXANDER WIEGAND AVENTIS CROPSCIENCE S.A. GmbH & CO. A EP 00 828 420 I A 01 N 047/02 Répertoire des noms A EP 00 915 326 I G 01 L 019/14 A EP 00 882 028 I C 07 D 261/08 ALLIANCE COMPRESSORS INC. A EP 00 888 291 I C 07 C 253/00 Elenco dei nomi A EP 00 859 913 I F 04 C 018/02 AVENTIS PHARMACEUTICALS INC. ALPMA Alpenland Maschinenbau A EP 00 653 427 I C 07 D 491/06 GmbH AVERY DENNISON CORPORATION SOCIETE NATIONALE D’ETUDE ET DE A EP 00 739 692 I B 26 D 001/08 A EP 00 782 535 I B 65 D 085/24 CONSTRUCTION DE MOTEURS GEC ALSTHOM TRANSPORT SA AVERY DENNISON CORPORATION D’AVIATION, «S.N.E.C.M.A.» A EP 00 908 369 I B 61 L 005/10 A EP 00 977 688 I B 65 C 009/18 A EP 00 708 317 I G 01 J 005/00 ALZA CORPORATION AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI Felten & Guilleaume Kabelwerke GmbH A EP 00 914 097 I A 61 K 009/20 FRANCESCO - A.C.R.A.F. - S.p.A. A EP 00 955 712 I H 02 G 009/00 AMARIN TECHNOLOGIES S.A. A EP 00 980 254 I A 61 K 038/47 Ciba Spezialitätenchemie Holding AG A EP 01 023 055 I A 61 K 009/70 AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI (Ciba Spécialités Chimiques Holding FRANCESCO A.C.R.A.F. S.p.A. SA) (Ciba Specialty Chemicals AMC International Alfa Metalcraft A EP 01 094 802 I A 61 K 031/165 Holding Inc.) Corporation AG A I A EP 00 988 344 I C 09 B 067/22 EP 01 024 735 A 47 J 027/08 AZIONARIA COSTRUZIONI MACCHINE AUTOMATICHE-A.C.M.A.-S.p.A. Compagnie Industrielle de Filtration et AMCOR LIMITED A I A EP 00 905 065 I B 65 G 057/30 d’Equipement Chimique (CIFEC) EP 00 833 745 B 31 F 001/28 A EP 00 873 486 I F 16 L 019/02 AMERCHOL CORPORATION Abbott Laboratories A I A EP 00 730 495 I B 01 L 003/00 MINNESOTA MINING AND EP 00 737 692 C 08 B 037/08 A EP 00 813 656 I F 15 C 003/04 MANUFACTURING COMPANY SYLVAN AMERICA, Inc. A EP 00 820 597 I G 01 N 033/58 A EP 00 690 897 I C 09 J 007/02 A EP 00 707 443 I A 01 H 015/00 A EP 00 814 871 I A 62 B 023/02 AMERICAN CYANAMID COMPANY Actech GmbH A EP 01 098 732 I B 23 Q 001/00 A-LINE PRODUCTS CORPORATION A EP 00 650 733 I A 61 K 039/02 A EP 00 469 037 I C 09 D 123/28 OMG Americas, Inc. Aerojet Fine Chemicals LLC. A EP 00 916 648 I C 07 C 245/16 A/S DANSK STALDINDUSTRI A EP 00 859 812 I C 08 K 005/13 A EP 00 916 649 I C 07 C 245/16 A EP 01 019 308 I B 65 G 019/20 BP Amoco Corporation A EP 00 919 546 I C 07 C 303/40 AASTED-MIKROVERK APS A EP 01 045 801 I B 65 D 081/26 Affolter, William A EP 00 914 775 I A 23 G 001/20 AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI A EP 00 968 350 I E 05 F 015/14 AB CDM FRANCESCO - A.C.R.A.F. - S.p.A. Affymetrix, Inc. (a Delaware A EP 00 941 386 I D 21 H 023/76 A EP 00 980 254 I A 61 K 038/47 Corporation) ABB PATENT GmbH AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI A EP 00 834 576 I C 12 Q 001/68 A EP 00 821 454 I H 02 B 001/052 FRANCESCO A.C.R.A.F. S.p.A. Agathon A.G. Maschinenfabrik A EP 00 856 860 I H 01 H 001/38 A EP 01 094 802 I A 61 K 031/165 A EP 00 909 611 I B 24 B 053/00 ABBOTT LABORATORIES VRIJHOF ANKERS BEHEER B.V. Agregats Artificiels B.S. Technologies A EP 00 666 891 I C 09 K 003/00 A EP 00 961 728 I B 63 B 021/46 A EP 00 981 503 I C 04 B 016/08 ABBOTT LABORATORIES Framatome ANP GmbH Aida, Mitsuhiro A EP 00 754 001 I A 23 L 001/30 A EP 00 861 394 I F 16 K 037/00 A EP 00 643 357 I G 06 F 017/27 ACUNIA, Naamloze Vennootschap CAMBRIDGE ANTIBODY TECHNOLOGY Akzo Nobel N.V. A EP 00 988 188 I B 60 R 025/00 LIMITED A I A EP 00 798 378 I C 12 N 015/12 CASCADED ADVANCED TURBINE EP 00 774 511 C 12 N 015/10 Alcan Technology & Management AG LIMITED PARTNERSHIP MARANTEC ANTRIEBS- UND A EP 01 012 020 I B 61 D 015/06 A EP 00 699 272 I F 02 C 003/04 STEUERUNGSTECHNIK GMBH & Alcea AEG Hausgeräte GmbH CO., PRODUKTIONS OHG A I A EP 00 970 443 I G 07 C 011/00 A EP 00 788 292 I H 05 B 003/74 EP 00 784 727 E 05 F 015/00 Alco Hi-Tek Ltd. AEG Identifikationssysteme GmbH AASTED-MIKROVERK APS A I A EP 01 038 132 I F 16 K 005/20 A EP 00 850 426 I G 01 V 015/00 EP 00 914 775 A 23 G 001/20 Alfred Kärcher GmbH & Co. AEG Niederspannungstechnik ARCH DEVELOPMENT CORPORATION A I A EP 00 776 626 I A 47 L 007/00 GmbH & Co. KG EP 00 668 913 C 12 N 015/12 A EP 00 974 152 I H 01 H 009/34 ARMACEL PTY LTD Alfred Kärcher GmbH & Co. A I A EP 01 005 710 I H 02 H 003/33 A EP 00 746 458 I B 29 C 051/16 EP 00 921 869 B 08 B 003/02 AEROSPATIALE MATRA ASPECT COMMUNICATIONS Allibert Equipement A I A EP 00 715 184 I G 01 S 013/28 CORPORATION EP 00 922 555 B 29 C 045/14 A I AGIP PETROLI S.p.A. EP 00 502 104 H 04 M 011/00 Alois K. Diethelm AG A I A EP 00 718 372 I C 08 L 095/00 ASTA Medica Aktiengesellschaft EP 00 873 499 G 01 J 003/52 A I Dow AgroSciences LLC EP 00 887 347 C 07 D 339/04 Alpha Innotech Corporation A I A EP 00 724 586 I C 07 D 487/04 ASTARTE FIBER NETWORKS, INC. EP 00 895 607 G 02 B 027/64 A I L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME EP 00 657 037 G 02 B 006/26 Alstom A I POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATION AT&T Corp. EP 00 950 463 B 23 K 026/10 DES PROCEDES GEORGES CLAUDE A EP 00 535 863 I H 04 L 009/08 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & A EP 00 546 057 I B 01 D 069/12 A EP 00 577 269 I H 04 L 012/56 Co. KG A I AKZO NOBEL N.V. COMMISSARIAT A L’ENERGIE EP 00 988 778 A 01 C 007/08 A EP 01 016 657 I C 07 C 409/26 ATOMIQUE Andersen, Morten Kjeldsen A I A I ALCATEL EP 00 974 193 H 03 K 005/01 EP 00 837 639 A 44 B 011/00 A EP 00 602 282 I H 04 L 012/56 ATTAVET Applied Research Systems ARS Holding A EP 00 644 637 I H 01 S 003/131 A EP 00 915 657 I A 01 N 053/00 N.V. A EP 00 650 275 I H 04 J 014/08 AUTOIMMUNE, INC. A EP 00 839 046 I A 61 K 038/17 A EP 00 680 162 I H 04 B 007/26 A EP 00 863 155 I C 07 K 014/47 Armstrong Healthcare Limited A EP 00 744 604 I G 01 M 003/20 AUTOMATED TECHNOLOGY A EP 00 938 684 I G 01 S 003/78 ALCATEL ASSOCIATES Inc. Arpida AG, A EP 00 881 772 I H 03 K 023/66 A EP 00 583 108 I G 06 F 017/30 A EP 00 866 791 I C 07 D 405/06

222 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Ascoforge Safe BIOVAIL TECHNOLOGIES LTD. Bode Chemie GmbH & Co. A EP 00 798 059 I B 21 K 001/76 A EP 00 709 035 I A 23 G 003/10 A EP 00 818 950 I A 01 N 037/16 AstraZeneca AB BIOVITRUM AB Boehringer Ingelheim International A EP 00 605 462 I C 07 K 005/08 A EP 00 796 269 I C 07 K 001/34 GmbH A EP 00 678 337 I B 05 B 017/06 Monique Bonomo A EP 00 654 268 I A 61 K 031/711 A EP 00 707 580 I C 07 D 401/12 A 692 077 I A 01 G 013/10 Boesmi, Natalino A I EP 00 880 517 C 07 D 405/04 ROBERT BOSCH GMBH A EP 00 712 613 I A 61 C 013/265 Austrian Nordic Biotherapeutics AG A EP 00 665 483 I G 05 F 001/67 Bofors Defence AB A EP 00 817 859 I C 12 N 015/867 A EP 00 835 425 I G 01 C 019/56 A EP 00 807 798 I F 42 B 001/00 Ave Galway Limited A EP 00 995 317 I H 04 N 007/36 Bormioli Rocco & Figlio S.p.A. A EP 00 850 031 I A 61 F 002/06 A EP 01 031 213 I H 04 L 012/407 A EP 01 080 046 I C 03 B 009/33 Aventis CropScience N.V. BP Amoco Corporation Robert Bosch GmbH A EP 00 528 857 I C 12 N 015/32 A EP 01 045 801 I B 65 D 081/26 A 692 080 I B 25 D 017/08 Aventis Pharma S.A. BP Chemicals Limited A 692 081 I B 26 D 001/62 A EP 00 854 879 I C 07 H 017/00 A EP 00 816 394 I C 08 F 010/00 Bouwkamp, Gertjan, Roelof Aventis Pharma S.A. A EP 00 898 585 I C 08 F 210/16 A EP 00 965 074 I G 05 D 007/01 A EP 01 084 138 I C 07 K 005/075 BRIGHAM & WOMEN’S HOSPITAL Brand Factory Suisse GmbH Aventis Pharmaceuticals Inc. A EP 00 786 088 I G 01 N 033/566 A EP 01 011 352 I A 41 B 011/00 A EP 00 900 225 I C 07 F 007/08 BRITISH TELECOMMUNICATIONS Brand-Gerhart, Rosemarie A EP 00 944 600 I C 07 D 213/73 public limited company A EP 01 019 586 I E 03 D 005/10 A I BAE SYSTEMS plc EP 00 700 625 H 04 Q 003/00 Braun GmbH A I A EP 01 064 519 I G 01 C 019/56 EP 00 772 924 H 04 B 010/12 A EP 00 928 141 I A 45 D 020/12 A EP 00 800 698 I G 10 L 015/26 BANYU PHARMACEUTICAL CO., LTD. Brevets Futek-M.S.M. Ltee A EP 00 834 205 I H 01 S 003/131 A EP 00 877 091 I C 12 P 017/06 A EP 00 915 797 I B 62 H 007/00 A EP 00 968 476 I G 06 F 017/30 BASF AKTIENGESELLSCHAFT A EP 00 998 708 I G 06 F 011/00 Bristol-Myers Squibb Company A EP 00 707 008 I C 07 F 001/02 A EP 00 624 377 I A 61 K 047/48 BS-Ausstellungstechnik GmbH A EP 00 713 868 I C 07 D 207/34 A EP 00 636 352 I A 61 F 002/38 A EP 01 078 349 I G 09 F 015/00 A EP 00 759 896 I C 07 C 029/141 Bruker AG BSH Bosch und Siemens Hausgeräte A EP 00 812 843 I C 07 D 471/04 A EP 00 908 738 I G 01 R 033/28 A EP 00 815 082 I C 07 D 211/94 GmbH A I Brush Wellman Inc. A EP 00 815 158 I C 08 G 063/78 EP 00 794 389 F 24 C 015/02 A I A EP 00 841 407 I C 22 C 009/00 A EP 00 861 229 I C 07 C 251/60 EP 00 991 805 D 06 F 037/30 Bucher-Guyer AG A EP 00 900 782 I C 07 C 255/23 Babn Technologies Corp. A EP 00 988 241 I B 65 G 039/16 A EP 00 904 916 I B 29 C 044/10 A EP 00 857 079 I A 63 F 003/06 A EP 00 925 368 I C 12 P 017/18 Balcke-Dürr Energietechnik GmbH Buhrs-Zaandam B.V. A I A EP 00 983 237 I C 07 D 211/22 A EP 00 748 998 I F 28 F 027/00 EP 00 870 678 B 65 B 009/06 A EP 00 983 988 I C 07 C 045/67 Barcol-Air AG Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik A EP 00 986 526 I C 07 B 041/00 A 692 094 I F 24 D 003/16 GmbH A EP 01 005 476 I C 07 F 015/00 A EP 00 877 602 I A 61 K 009/14 Barouk, Louis Samuel A EP 01 025 100 I C 07 D 471/00 A EP 00 695 537 I A 61 B 017/58 BÖWE SYSTEC AG A EP 01 044 093 I B 29 C 047/00 A EP 01 034 128 I B 65 H 020/02 A EP 01 058 705 I C 08 G 069/20 Baschwitz Rubio, Javier A EP 00 773 422 I F 41 G 001/54 C. & E. Fein Gmbh & Co. KG BASF Aktiengesellschaft A EP 00 990 488 I B 25 B 023/14 Baxter Aktiengesellschaft A EP 00 668 271 I C 07 D 251/34 C.M.L. COSTRUZIONI MECCANICHE A EP 00 722 344 I A 61 L 002/18 BASF CORPORATION LIRI S.r.l. A EP 00 798 409 I D 02 J 001/08 Baxter Healthcare S.A. A EP 00 992 297 I B 21 C 037/12 A EP 00 658 118 I A 61 K 039/095 BASF Coatings AG CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE A EP 00 826 018 I C 09 D 005/00 Bayer Aktiengesellschaft SCIENTIFIQUE (CNRS) A I EP 00 831 697 A 01 N 037/02 A EP 00 937 044 I C 07 D 213/30 BAYER AG A EP 00 907 634 I C 07 C 251/60 A I CAMBRIDGE ANTIBODY TECHNOLOGY EP 00 885 225 C 07 D 487/04 A EP 00 968 177 I C 07 C 253/14 A I LIMITED EP 01 024 793 A 61 K 009/44 A EP 01 070 090 I C 08 G 018/32 A EP 00 774 511 I C 12 N 015/10 BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE Bayer Corporation A EP 00 603 386 I A 61 K 039/42 A I CANON KABUSHIKI KAISHA EP 00 910 700 D 21 H 021/20 A I BBP Environment GmbH EP 00 529 616 G 01 N 027/00 Bearsden Bio, Inc. A EP 00 537 730 I H 01 L 031/0224 A EP 00 734 774 I B 03 C 003/68 A I EP 00 920 631 G 01 N 033/68 A EP 00 598 582 I G 01 N 021/88 Smithkline Beecham GmbH & Co. KG. Bell & Howell Postal Systems Inc. A EP 00 791 466 I B 41 J 002/175 A EP 00 886 482 I A 46 B 007/06 A EP 00 929 447 I B 65 C 009/00 A EP 00 839 661 I B 41 J 002/175 BETONWERKE MUNDERKINGEN Berliner Wasserbetriebe Anstalt des A EP 00 839 663 I B 41 J 002/175 REINSCHÜTZ GmbH öffentlichen Rechts A EP 00 843 344 I H 01 L 021/20 A EP 00 722 014 I E 01 C 005/22 A EP 00 974 704 I E 03 F 003/04 CANTOR FITZGERALD Thomas & Betts International, Inc. BetaResearch Gesellschaft für A EP 00 573 991 I G 06 F 017/60 A EP 00 768 743 I H 02 G 003/14 Entwicklung und Vermarktung CARDIOVASCULAR DIAGNOSTICS INC. BINAIR GROEP B.V. digitaler Infrastrukturen mbH A EP 00 700 448 I C 12 Q 001/56 A EP 00 844 832 I A 23 L 003/3418 A I EP 00 981 803 G 06 K 017/00 CARGILL B.V. GOTTLIEB BINDER GMBH & Co. Betula Schuh GmbH A EP 00 956 134 I B 01 D 033/067 A EP 00 852 918 I A 44 B 018/00 A I EP 01 065 952 A 43 B 003/12 CASCADED ADVANCED TURBINE BIO MERIEUX Bidwell Corporation LIMITED PARTNERSHIP A EP 00 969 917 I B 01 F 013/08 A EP 00 791 165 I G 01 B 005/08 A EP 00 699 272 I F 02 C 003/04 BIOSITE DIAGNOSTICS INC. Bizerba GmbH & Co. KG CENTRAL RESEARCH LABORATORIES A EP 00 670 041 I G 01 N 033/58 A EP 01 075 645 I G 01 G 019/44 LIMITED Large Scale Biology Corporation Black & Decker Inc. A EP 01 082 635 I G 02 B 027/22 A EP 00 596 979 I C 12 N 015/83 A EP 00 965 261 I A 01 D 069/02 CENTRE INTERNATIONAL DE Gesellschaft für Biotechnologische A EP 00 972 438 I A 01 D 075/28 RECHERCHES DERMATOLOGIQUES Forschung mbH (GBF) A EP 00 975 454 I B 25 D 016/00 GALDERMA (C.I.R.D. GALDERMA) A EP 00 993 586 I F 26 B 009/06 A EP 01 068 788 I A 01 D 034/74 A EP 00 854 711 I A 61 K 031/19

223 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

CENTRE NATIONAL D’ETUDES Chalfant, Wayne Charles BIOSITE DIAGNOSTICS INC. SPATIALES A EP 00 807 050 I B 62 M 001/14 A EP 00 670 041 I G 01 N 033/58 A EP 00 968 450 I G 02 B 007/00 Chisso Corporation Diehl Stiftung & Co. CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE A EP 00 738 709 I C 07 C 255/55 A EP 00 998 179 I H 05 K 007/14 SCIENTIFIQUE (CNRS) Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. DIESSE DIAGNOSTICA SENESE S.p.A. A EP 00 937 044 I C 07 D 213/30 A EP 00 658 605 I C 09 B 067/22 A EP 00 898 700 I G 01 N 021/03 CHIRON CORPORATION A EP 00 822 235 I C 09 B 067/22 DIESSE DIAGNOSTICA SENESE s.r.l. A EP 00 497 922 I C 12 N 015/86 Ciba Specialty Chemicals Water A EP 01 029 230 I G 01 N 011/12 CHIRON CORPORATION Treatments Limited DIRODAL S.r.l A EP 00 535 155 I C 07 K 001/00 A EP 00 711 370 I D 21 H 023/16 A EP 01 004 249 I A 41 D 019/00 CHIRON CORPORATION Ciba Spezialitätenchemie Holding AG Deutsche Montan Technologie GmbH, A EP 00 896 585 I C 07 K 016/28 (Ciba Spécialités Chimiques Holding A EP 00 792 999 I E 21 B 047/00 CHRONOTEC S.A.R.L. SA) (Ciba Specialty Chemicals DORMA GmbH + Co. KG A EP 00 605 673 I A 61 M 005/142 Holding Inc.) A EP 00 937 188 I E 05 D 015/06 A EP 00 988 344 I C 09 B 067/22 CENTRE INTERNATIONAL DE THE DOW CHEMICAL COMPANY RECHERCHES DERMATOLOGIQUES Cibie, Pierre A EP 00 506 314 I C 07 B 037/04 A I GALDERMA (C.I.R.D. GALDERMA) EP 00 894 357 H 02 J 005/00 Amazonen-Werke H. Dreyer A EP 00 854 711 I A 61 K 031/19 Clariant (France) GmbH & Co. KG A I AUTOMOBILES CITROEN EP 00 864 557 C 07 C 051/367 A EP 00 988 778 I A 01 C 007/08 A EP 00 849 437 I F 01 L 001/20 Clariant Finance (BVI) Limited DSM N.V. A I CO.FI.TE S.A. EP 00 766 678 C 07 D 251/70 A EP 00 890 571 I C 07 C 213/10 A EP 01 021 257 I B 21 C 037/18 Clariant GmbH A EP 00 906 456 I D 01 F 006/86 A EP 00 965 617 I C 09 B 067/48 A EP 00 927 275 I D 06 P 003/79 International Coatings Limited A I A EP 00 667 889 I C 09 D 005/03 Clinico GmbH & Co. Verwaltungs- und EP 01 028 992 C 08 G 069/48 DURACELL INC. RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT DU Beteiligungs-KG A I A I GROUPE COCKERILL SAMBRE, en EP 00 923 956 A 61 M 005/158 EP 00 906 640 H 01 M 002/26 abrégé: RD-CS Clinix GmbH Dade Behring Inc. A EP 00 681 031 I C 21 D 008/12 A EP 00 919 272 I B 01 D 046/10 A EP 00 848 649 I B 04 B 009/12 COLOPLAST A/S Codefine SA DaimlerChrysler AG A I A EP 00 632 712 I A 61 F 007/03 A EP 01 099 015 I D 03 D 001/04 EP 01 004 130 H 01 H 085/00 COMMISSARIAT A L’ENERGIE Cognis Australia Pty Ltd DaimlerChrysler Rail Systems GmbH A I ATOMIQUE A EP 00 602 137 I A 23 L 001/303 EP 00 988 205 B 61 D 017/06 A EP 00 820 067 I G 21 C 009/004 Cognis Deutschland GmbH Darsavelidze, Zurab A EP 00 862 542 I C 04 B 035/447 A EP 00 824 562 I C 08 G 069/48 A EP 00 952 839 I A 61 K 035/78 COMMISSARIAT A L’ENERGIE Cognis France Deckel Maho Seebach GmbH ATOMIQUE A EP 00 882 154 I D 21 H 017/06 A EP 01 094 916 I B 23 Q 003/157 A EP 00 974 193 I H 03 K 005/01 Cognis France S.A. Degussa AG A I COMPETITIVE TECHNOLOGIES, INC. A EP 00 973 495 I A 61 K 007/48 EP 00 787 137 C 07 D 263/44 A EP 00 816 339 I C 07 D 209/52 A EP 00 696 919 I A 61 K 038/08 Colgate-Palmolive Company A EP 01 083 151 I C 01 F 007/02 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE A EP 00 850 291 I C 11 D 001/835 RICERCHE A EP 00 957 707 I A 46 B 005/02 Dereume, Jean-Pierre, George, Emile A EP 00 859 571 I A 61 B 017/00 A EP 00 880 394 I B 01 D 053/02 Colibrys S.A. CONTINENTAL PET TECHNOLOGIES, A EP 00 742 439 I G 01 P 015/125 Derevyagin, Alexandr Mikhailovich A EP 00 897 115 I G 01 P 005/00 INC. Compagnie Industrielle de Filtration et A EP 00 737 621 I B 65 D 001/02 d’Equipement Chimique (CIFEC) Deshima III B.V. A I UNIVERSAL CORRUGATED B.V. A EP 00 873 486 I F 16 L 019/02 EP 01 066 579 G 06 F 017/50 A EP 00 970 013 I B 65 H 033/16 Deutsche Montan Technologie GmbH, Conti, Giuseppe A I C.M.L. COSTRUZIONI MECCANICHE A EP 01 031 061 I G 02 C 003/00 EP 00 792 999 E 21 B 047/00 LIRI S.r.l. Deutsche Telekom AG Createchnic AG A I A EP 00 992 297 I B 21 C 037/12 A EP 00 986 501 I B 65 D 041/34 EP 00 886 923 H 04 H 001/00 A EP 00 901 613 I G 01 J 001/42 AMERICAN CYANAMID COMPANY Critt Electronique et Communication Deutsche Telekom AG A EP 00 650 733 I A 61 K 039/02 A EP 00 831 336 I G 01 S 013/60 A EP 00 935 860 I H 04 L 009/32 Cad Project S.r.l. di Facchinetti Bruno Croce, Wolfgang Deutsche Telekom AG A EP 00 943 277 I A 47 J 043/00 A EP 01 031 181 I H 02 M 005/10 A EP 00 977 714 I C 03 C 003/06 Camfil S.A. Crystal Cap Cleaners Inc. Deutsches Krebsforschungszentrum A EP 00 914 188 I B 01 D 046/52 A EP 00 869 848 I B 05 B 015/02 Stiftung des öffentlichen Rechts Cammilli, Leonardo Cutting Edge Optronics, Inc. A EP 00 840 802 I C 12 Q 001/68 A I EP 00 614 677 A 61 N 001/368 A EP 00 823 759 I H 01 S 005/40 A EP 00 854 877 I C 07 F 017/02 Carl Zeiss Cyklop GmbH Diana KFZ-Textil GmbH A I EP 00 682 919 A 61 B 019/00 A EP 01 097 038 I B 29 C 065/02 A EP 00 864 460 I B 60 N 002/44 Carlisle Friesland B.V DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD. Diehl Stiftung & Co. A I EP 00 749 769 B 01 D 001/18 A EP 00 644 189 I C 07 D 301/00 A EP 00 998 179 I H 05 K 007/14 Carnfeldt, Thure Barsoe DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD. Doity Engineering Limited A EP 00 797 389 I A 23 B 004/30 A EP 00 825 165 I C 07 B 063/00 A EP 00 898 455 I A 47 F 007/14 Carter Holt Harvey Limited A/S DANSK STALDINDUSTRI Dompé S.P.A. A EP 00 815 018 I B 65 D 005/28 A EP 01 019 308 I B 65 G 019/20 A EP 00 923 527 I C 07 C 057/30 Casio Computer Co., Ltd. TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT Dow AgroSciences LLC A EP 00 556 702 I A 61 B 005/024 A EP 00 853 760 I G 01 N 015/02 A EP 00 724 586 I C 07 D 487/04 Celanese Chemicals Europe GmbH DENCO, INC. Dr. Eckert GmbH A EP 00 919 532 I C 07 C 045/72 A EP 00 583 582 I B 29 C 065/20 A EP 01 017 623 I C 01 B 031/28 Cellresin Technologies, LLC AVERY DENNISON CORPORATION Dr. Johannes Heidenhain GmbH A EP 00 888 480 I D 21 H 027/10 A EP 00 977 688 I B 65 C 009/18 A EP 00 763 715 I G 01 D 005/38 Cesarini, Giacomo Salvatore Microproject Di Capani L.&C. S.N.C. A EP 00 932 819 I G 01 D 005/38 A EP 00 871 840 I F 23 Q 003/00 A EP 00 941 564 I H 01 R 013/646 Dragoco Gerberding & Co

224 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Aktiengesellschaft Kommanditgesellschaft FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS, A EP 00 924 198 I C 07 C 323/12 A EP 00 712 980 I E 05 B 027/00 S.R.L. A EP 00 982 294 I C 07 C 323/12 A EP 00 748 908 I E 05 B 009/10 A EP 00 817 620 I A 61 K 009/51 Draka Fibre Technology B.V. EWIKON Heisskanalsysteme GmbH & CANTOR FITZGERALD A EP 01 094 993 I C 03 C 025/00 CO. Kommanditgesellschaft A EP 00 573 991 I G 06 F 017/60 A I Drumm GmbH EP 00 845 345 B 29 C 045/27 KARL FLIETHER GmbH & Co. A EP 00 890 693 I E 05 B 017/14 EWP Industrieembellagen GmbH A EP 01 033 461 I E 05 C 009/02 A I DyStar Textilfarben GmbH & Co. EP 00 992 439 B 65 D 088/16 FMC CORPORATION Deutschland KG Eads Defence and Security Networks A EP 00 842 203 I C 08 F 008/00 A EP 00 945 493 I C 09 B 067/22 A EP 01 016 071 I G 10 L 011/02 A EP 00 988 322 I C 08 B 015/08 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Edilon B.V. FPS Food Processing Systems B.V. COMPANY A EP 00 807 712 I E 01 B 011/04 A EP 01 094 700 I A 01 K 043/00 A I EP 00 773 247 C 08 G 018/65 Egaclean SA SLAGTERIERNES EADS Deutschland GmbH A 692 084 I C 23 G 005/04 FORSKNINGSINSTITUT A EP 00 975 046 I H 01 Q 009/00 Eisai Co., Ltd. A EP 01 021 950 I A 01 K 011/00 A I ECC INTERNATIONAL LIMITED EP 00 764 648 C 07 D 501/18 FPS Food Processing Systems B.V. A I EP 00 681 155 F 26 B 003/00 Electro Chemical Engineering GmbH A EP 01 094 700 I A 01 K 043/00 A I ECKART-WERKE STANDARD EP 00 842 309 C 25 D 011/18 FRAISA SA BRONZEPULVER-WERKE CARL Electrolux AG A EP 00 849 044 I B 24 C 001/02 ECKART GMBH & CO. A I EP 00 843 985 A 47 L 015/42 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR A EP 00 848 735 I C 09 C 001/00 Emisphere Technologies, Inc. FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN Dr. Eckert GmbH A EP 00 726 771 I A 01 N 043/16 FORSCHUNG E.V. A I EP 01 017 623 C 01 B 031/28 Energieversorgung Halle GmbH A EP 00 855 095 I H 01 S 003/036 EG&G Pressure Science, Inc. A EP 00 902 860 I F 01 D 015/10 A EP 00 965 102 I G 06 K 019/06 A I 692 093 F 16 L 017/06 Eta SA Fabriques d’Ebauches FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR E.I. DU PONT DE NEMOURS AND A EP 00 795 953 I H 03 B 005/36 FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN COMPANY Euro-Celtique S.A. FORSCHUNG E.V. A I EP 00 773 247 C 08 G 018/65 A EP 00 654 263 I A 61 K 031/135 A EP 01 017 550 I B 27 N 001/02 EIN ENGINEERING CO., LTD. Evotec OAI AG FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR A I EP 00 779 136 B 29 B 017/02 A EP 01 019 687 I G 01 J 003/457 FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN ELA MEDICAL Excor Korrosionsschutz- Technologien FORSCHUNG E.V. A I A I EP 00 648 514 A 61 N 001/39 und-Produkte GmbH EP 01 060 360 G 01 D 005/14 P.E.I. Protezioni Elaborazioni Industriali A EP 00 861 925 I C 23 F 011/02 A EP 01 082 851 I H 04 N 005/217 S.r.l. F. HOFFMANN-LA ROCHE AG RICHARD FRITZ GMBH + CO. KG A I EP 00 821 129 E 06 B 009/172 A EP 00 644 425 I G 01 N 035/00 A EP 00 857 116 I B 60 J 010/02 ELAN CORPORATION, Plc F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Industrie-Technik Fröschl GmbH A I EP 00 991 409 A 61 K 031/445 A EP 00 709 080 I A 61 K 007/42 A EP 00 756 177 I G 01 R 021/133 ELECTRICITE DE FRANCE A EP 00 738 541 I B 01 L 009/06 FUJITSU LIMITED A I EP 00 860 666 F 24 H 007/06 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 730 228 I G 06 F 011/10 L.G.L. Electronics S.p.A. A EP 00 891 187 I A 61 K 031/435 Brevets Futek-M.S.M. Ltee A I EP 00 972 734 B 65 H 059/32 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 915 797 I B 62 H 007/00 ELETTROPLASTICA A EP 00 915 076 I C 07 C 045/64 Fast Search & Transfer ASA ELETTRODOMESTICI S.R.L. A EP 00 921 125 I C 07 D 471/10 A EP 01 095 326 I G 06 F 001/00 A EP 00 756 139 I F 24 F 001/02 F.B.C. Di Giuliano Frati & C.S.N.C. Fellowes France ELF AQUITAINE PRODUCTION A EP 00 993 258 I A 43 B 005/16 A EP 01 060 058 I B 26 F 001/02 A EP 00 801 633 I C 01 B 017/04 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Felten & Guilleaume Kabelwerke GmbH ELI LILLY AND COMPANY A EP 00 644 425 I G 01 N 035/00 A EP 00 955 712 I H 02 G 009/00 A I EP 00 670 162 A 61 K 031/445 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 761 668 I C 07 D 471/04 Ferco International Ferrures et Serrures A EP 00 915 076 I C 07 C 045/64 de Bâtiment A EP 00 805 158 I C 07 D 498/22 A I EP 00 921 125 C 07 D 471/10 A EP 00 869 242 I E 05 B 065/08 ELNA INTERNATIONAL CORP. S.A. F.I.S. FABBRICA ITALIANA SINTETICI A EP 00 964 954 I D 06 F 071/36 Ferco International Ferrures et Serrures S.p.A. de Bâtiment A I ELOPAK SYSTEMS AG EP 00 872 466 C 07 C 029/17 A EP 00 881 347 I E 05 B 065/08 A EP 00 579 679 I A 61 L 002/10 F2 Chemicals Ltd. First Hydro Company EM Microelectronic-Marin SA A I EP 00 996 606 C 07 B 039/00 A EP 00 834 032 I F 16 K 043/00 A EP 00 957 442 I G 06 K 007/00 FABBRICA D’ARMI PIETRO BERETTA A EP 01 040 447 I G 06 K 019/07 Fischbach, Joachim S.p.A. A EP 00 841 032 I A 47 K 003/36 EMSA-Werke Wulf GmbH & Co. A EP 00 802 387 I F 41 A 003/82 Forschungszentrum Karlsruhe GmbH A EP 00 839 726 I B 65 D 001/36 F.I.S. FABBRICA ITALIANA SINTETICI A EP 01 036 791 I C 07 D 309/30 ENGELHARD CORPORATION S.p.A. A EP 00 935 506 I B 21 D 013/04 A EP 00 872 466 I C 07 C 029/17 Foseco International Limited A EP 00 973 623 I B 22 C 009/12 ENVIRONMENTAL SEALS LIMITED Cad Project S.r.l. di Facchinetti Bruno A EP 00 983 471 I F 21 V 025/00 A EP 00 943 277 I A 47 J 043/00 Fountain Technologies B.V. A I ESSEF Corporation FAKO ILACLARI A.S. EP 00 961 280 G 11 B 033/04 A EP 00 714 753 I B 29 C 053/82 A EP 00 937 727 I C 07 D 501/34 Framatome ANP GmbH A I EUROPEAN COMMUNITY FANUC LTD EP 00 861 394 F 16 K 037/00 A EP 00 832 613 I A 61 B 017/60 A EP 00 770 941 I G 05 B 019/4103 Franz Kaldewei GmbH & Co.KG A I EUROPEAN GAS TURBINES LIMITED C. & E. Fein Gmbh & Co. KG EP 01 106 128 A 47 K 003/02 A EP 00 778 443 I F 23 D 014/24 A EP 00 990 488 I B 25 B 023/14 Franz Lässer AG A I A EP 00 799 974 I F 01 D 011/00 Société Anonyme dite: FERCO EP 01 055 761 D 05 C 011/18 EVANS, Rowland Frank INTERNATIONAL FERRURES ET Franz Zierler A EP 00 912 850 I F 16 K 007/17 SERRURES DE BATIMENT A 692 087 I E 03 F 005/14 EVVA - Werk Spezialerzeugung von A EP 00 841 449 I E 05 C 009/02 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung Zylinder-und Sicherheitsschlössern MOULDED FIBRE TECHNOLOGY, INC. der angewandten Forschung e.V. Gesellschaft m.b.H. & Co. A EP 00 687 327 I D 21 J 003/00 A EP 01 072 136 I H 04 L 027/26

225 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Frenotech Establishment Gasparini, Luciano Harry Nijenhuis Management B.V. A EP 01 054 750 I B 23 Q 001/28 A EP 01 011 886 I B 21 D 005/02 A EP 00 964 808 I B 61 D 047/00 Friatec Aktiengesellschaft A EP 01 027 178 I B 21 D 005/02 Hasit Trockenmörtel GmbH & Co. KG A EP 00 903 504 I F 16 B 007/04 Gaspary, Dietrich A EP 00 906 875 I B 65 D 088/08 A I Friedrich Vogel EP 00 896 790 A 01 K 005/01 Hayakawa, Yoshiyuki A 692 096 I G 09 F 015/00 Gebrueder Pletscher AG A EP 00 943 754 I E 04 G 009/05 A I Fujitsu Siemens Computers GmbH EP 01 067 041 B 62 H 001/02 Heberlein Fasertechnologie AG A EP 00 762 318 I G 06 K 011/18 Geiger, Peter A EP 00 851 945 I D 02 G 001/16 A I A I EP 00 985 252 H 01 R 013/633 EP 00 760 407 E 01 C 005/06 Heidelberger Druckmaschinen G-TEC Inc. Gellert, Jobst Ulrich Aktiengesellschaft A EP 00 869 834 I B 01 D 017/02 A EP 00 768 164 I B 29 C 049/64 A EP 00 732 293 I B 65 H 045/12 GARDENA Kress + Kastner GmbH General Instrument Corporation A EP 00 755 887 I B 65 H 029/68 A EP 00 899 461 I F 04 D 013/08 A EP 00 696 874 I H 04 N 007/50 A EP 00 919 373 I B 41 F 013/02 EUROPEAN GAS TURBINES LIMITED Georgia-Pacific France A EP 00 986 895 I H 04 N 001/409 A EP 00 778 443 I F 23 D 014/24 A EP 00 864 014 I D 21 H 027/02 Heiploeg B.V. A EP 00 799 974 I F 01 D 011/00 Gesellschaft für Biotechnologische A EP 00 921 078 I B 65 D 081/26 GAZ DE FRANCE Forschung mbH (GBF) Henkel Kommanditgesellschaft auf A EP 00 840 061 I F 23 D 014/26 A EP 00 993 586 I F 26 B 009/06 Aktien GE POLYMER LOGISTICS LTD. Gesellschaft für ökologische A EP 00 840 594 I A 61 K 007/13 A EP 00 774 419 I B 65 D 019/42 Technologie und Systemanalyse e.V. Henkel Kommanditgesellschaft auf A I GEC ALSTHOM TRANSPORT SA EP 00 789 080 C 12 P 007/56 Aktien A EP 00 908 369 I B 61 L 005/10 Goddard, Peter John A EP 00 925 337 I C 09 J 131/04 A I GENENCOR INTERNATIONAL, INC. EP 00 834 846 G 08 B 025/10 Heule, Ulf A EP 00 702 713 I C 11 D 011/00 Golden Filter SA A EP 00 850 119 I B 23 B 051/10 A I GENERAL ELECTRIC COMPANY EP 00 720 434 A 24 D 003/14 Hill-Rom Services, Inc. A EP 00 708 138 I C 08 K 005/17 Goldschmidt AG A EP 01 009 257 I A 47 B 091/02 A I A EP 00 724 074 I F 02 D 041/40 EP 00 799 643 B 02 C 017/16 Holcim Ltd. A EP 00 735 238 I F 01 D 005/08 Goradia Innovative Technologies PVT. A EP 00 870 066 I C 21 C 005/56 THE GENERAL HOSPITAL Limited A EP 00 913 486 I C 21 B 003/08 A EP 00 985 364 I A 46 B 005/04 CORPORATION Honeywell Inc. A EP 00 561 140 I C 12 N 015/00 Grau, Juan Jr. A EP 01 000 389 I G 05 B 013/02 A EP 00 723 720 I H 04 B 001/713 GENERAL INSTRUMENT Honeywell International Inc. CORPORATION Green Clouds Ltd. A EP 00 769 204 I H 01 L 021/00 A EP 00 732 850 I H 04 N 007/16 A EP 00 999 899 I B 05 B 017/06 Huang, Chun-Mu GENSET SA Gummi Küper GmbH & Co. KG A EP 00 747 658 I F 41 J 003/02 A EP 00 602 157 I C 12 N 015/51 A 692 086 I E 01 H 005/06 HÄFELE GmbH & Co. Gyöngyösi, Jozsef GF Messtechnik GmbH A EP 00 875 173 I A 47 B 035/00 A EP 00 927 334 I G 01 B 011/24 A EP 01 022 954 I A 23 B 004/015 Höft & Wessel Aktiengesellschaft H KRANTZ-TKT GmbH THE GILLETTE COMPANY A EP 01 015 955 I G 06 F 001/00 A EP 00 785 851 I B 26 B 021/52 A EP 00 715 129 I F 24 F 001/00 Höninger, Josef W. HARTMANN & CO (GMBH & CO) GKN Sinter Metals GmbH A EP 00 968 967 I C 02 F 011/12 A EP 01 073 778 I C 23 C 024/08 A EP 00 833 032 I E 06 B 003/26 UNIVERSITY OF HAWAII Hörmann KG Antriebstechnik OWENS-BROCKWAY GLASS A EP 00 927 293 I E 05 F 015/16 CONTAINER INC. A EP 00 743 986 I C 12 N 015/04 A EP 00 698 776 I G 01 B 011/02 Yissum Research And Development INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION GLASSROBOTS OY Company Of The Hebrew University A EP 00 677 802 I G 06 F 001/08 A EP 00 857 161 I C 03 B 023/025 Of Jerusalem A I A EP 00 707 261 I G 06 F 007/50 GLAXO GROUP LIMITED EP 00 941 220 C 07 D 307/62 ICHINOSE INTERNATIONAL A EP 00 517 145 I C 07 D 411/04 HELIX TECHNOLOGY CORPORATION A EP 00 893 677 I G 01 L 021/12 INCORPORATED Patent-Treuhand-Gesellschaft für A EP 00 865 920 I B 41 F 035/00 elektrische Glühlampen mbH HENKEL-ECOLAB GmbH & CO. OHG IDEMITSU PETROCHEMICAL CO., LTD. A EP 00 966 777 I H 01 R 012/18 A EP 00 991 806 I D 06 F 039/02 A EP 00 796 716 I B 29 C 059/04 LABORATOIRES GOEMAR S.A. HILL, Wolfgang IER A EP 01 091 746 I A 61 K 035/08 A EP 00 962 041 I H 02 K 001/14 A EP 01 016 037 I G 06 K 019/077 A EP 01 093 374 I A 61 K 033/14 HILTI Aktiengesellschaft A I GOTTLIEB BINDER GMBH & Co. EP 00 748 668 B 23 P 015/32 IGEN International, Inc. A I A I A EP 00 852 918 I A 44 B 018/00 EP 00 916 453 B 24 B 055/10 EP 00 658 564 C 07 F 015/00 GOUDSCHE MACHINEFABRIEK B.V. HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT FAKO ILACLARI A.S. A I A I A EP 00 838 162 I A 23 N 007/02 EP 00 557 199 C 07 K 017/10 EP 00 937 727 C 07 D 501/34 A EP 00 763 047 I C 07 H 019/02 GOVERNMENT OF THE UNITED IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC A I STATES OF AMERICA, as repr. by HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT EP 00 818 984 A 61 K 007/00 A I THE SECR. OF THE DEPT. OF EP 00 771 813 C 07 F 009/6561 INA Wälzlager Schaeffler oHG HEALTH AND HUMAN SERVICES F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 929 815 I G 01 P 003/44 AND HIS SUCCESSORS A EP 00 709 080 I A 61 K 007/42 INDENA S.p.A. A EP 00 696 205 I A 61 K 048/00 A EP 00 738 541 I B 01 L 009/06 A EP 00 840 738 I C 07 H 015/248 GRAPHA-HOLDING AG F. HOFFMANN-LA ROCHE AG EWP Industrieembellagen GmbH A I A EP 00 839 746 I B 65 H 029/04 EP 00 891 187 A 61 K 031/435 A EP 00 992 439 I B 65 D 088/16 A I EP 00 874 772 B 65 H 005/12 HUBBELL INCORPORATED BetaResearch Gesellschaft für A I GRETAG IMAGING AG EP 00 838 792 G 08 B 013/19 Entwicklung und Vermarktung A EP 00 918 250 I G 03 B 027/73 Haas, Hans Robert digitaler Infrastrukturen mbH GSI Gesellschaft für Systemtechnik und A EP 01 011 908 I B 23 D 065/02 A EP 00 981 803 I G 06 K 017/00 Informatik mbH Haefely Test AG Societé d’Etude et de Recherche en A EP 00 802 513 I G 07 B 001/00 A EP 00 927 358 I G 01 R 031/14 Ingenierie Pharmaceutique Gabel S.r.l. Hansen, Bernd, Dipl.-Ing. Seripharm A EP 00 820 711 I A 45 B 009/00 A EP 00 749 759 I A 61 M 005/28 A EP 00 863 887 I C 07 D 305/14

226 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Uponor Innovation AB St. Jude Medical AB Koenig & Bauer Aktiengesellschaft A EP 00 850 133 I B 29 C 047/90 A EP 01 027 595 I G 01 N 027/00 A EP 00 703 047 I B 26 F 001/14 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE Jansen AG A EP 00 829 350 I B 41 F 031/02 A EP 00 692 306 I B 01 J 023/04 A 692 088 I E 04 B 001/38 A EP 00 845 094 I F 26 B 013/20 A EP 00 987 110 I B 41 F 033/00 INSTITUT PASTEUR Jax Holdings, Inc. A EP 00 811 071 I C 12 N 015/85 A EP 00 677 764 I G 02 C 007/02 Koken Company Limited A EP 00 578 823 I A 61 K 047/42 INTERDIGITAL TECHNOLOGY Jenapharm GmbH & Co. KG CORPORATION A EP 01 090 028 I C 07 J 053/00 Kone Corporation A EP 00 763 496 I B 66 B 013/12 A EP 01 062 749 I H 04 B 007/26 Jensen AG Burgdorf INTERFACE, INC. A 692 085 I D 06 F 067/04 Koninklijke KPN N.V. A EP 00 652 651 I H 04 B 010/08 A EP 00 609 208 I D 06 N 007/00 Johns Manville International, Inc. A EP 00 692 897 I H 04 L 029/06 A EP 00 745 718 I D 06 N 005/00 INTERNATIONAL BUSINESS A EP 01 082 863 I H 04 Q 007/22 MACHINES CORPORATION Joyful Long International Limited Koninklijke Philips Electronics N.V. A EP 00 677 802 I G 06 F 001/08 A EP 01 066 959 I B 32 B 027/12 A EP 00 702 353 I G 10 L 015/18 A EP 00 707 261 I G 06 F 007/50 Julin, Martti Olavi A EP 00 797 905 I H 05 B 041/282 IPT Weinfelden AG A EP 00 858 263 I A 21 C 003/08 A EP 00 797 906 I H 05 B 041/288 A I EP 00 954 504 B 65 H 029/04 KANYA AG A EP 00 869 859 I B 23 H 003/00 ISIS PHARMACEUTICALS, INC. A 692 090 I F 16 B 007/18 Kool Limited A EP 00 672 180 I C 12 Q 001/68 KAR-TAINER INTERNATIONAL INC. A EP 00 854 696 I A 61 F 007/10 STATE OF ISRAEL, REPRESENTED BY A EP 00 842 341 I B 65 D 090/00 Kordyla, Hans PRIME MINISTER’S OFFICE, ISRAEL KARL FLIETHER GmbH & Co. A EP 00 965 398 I B 21 D 051/44 INSTITUTE FOR BIOLOGICAL A EP 01 033 461 I E 05 C 009/02 Krohne AG RESEARCH Forschungszentrum Karlsruhe GmbH A EP 00 691 528 I G 01 F 001/84 A EP 00 711 292 I C 07 D 471/10 A EP 01 036 791 I C 07 D 309/30 Krupp Presta Aktiengesellschaft PULITZER ITALIANA S.r.l. KENNAMETAL INC. A EP 00 824 424 I B 60 S 001/34 A I EP 01 043 979 A 61 K 009/70 A EP 00 977 645 I B 23 B 031/107 A EP 00 824 425 I B 60 S 001/34 ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, Diana KFZ-Textil GmbH Kundisch Microtech GmbH & Co. KG INC. A EP 00 864 460 I B 60 N 002/44 A EP 00 824 908 I A 61 H 001/02 A EP 00 722 555 I F 16 L 047/00 KHS Maschinen- und Anlagenbau Kunststoff- und Umwelttechnik GmbH A EP 00 800 631 I F 16 L 037/14 Aktiengesellschaft, Patentabteilung A EP 00 850 743 I B 29 B 017/02 Ideal-Tek S.A. A EP 01 032 466 I B 01 D 029/11 Kyoto Dai-ichi Kagaku Co., Ltd. A 692 079 I B 25 B 009/02 KIPP, Jens-Werner A EP 00 714 024 I G 01 N 021/55 Industrie-Technik Fröschl GmbH A EP 01 035 947 I B 24 C 003/32 Kyowa Yuka Co., Ltd. A EP 00 756 177 I G 01 R 021/133 Studiengesellschaft Kohle mbH A EP 00 911 326 I C 07 D 303/27 Infineon Technologies AG A EP 00 970 028 I C 07 C 002/86 Alfred Kärcher GmbH & Co. A EP 00 904 602 I H 01 L 023/498 NORITSU KOKI CO., LTD. A EP 00 776 626 I A 47 L 007/00 Infomil A EP 00 770 901 I G 03 B 017/26 Alfred Kärcher GmbH & Co. A EP 00 995 161 I G 06 F 017/60 KOWA COMPANY, LTD. A EP 00 921 869 I B 08 B 003/02 Injectile Technologies GmbH A EP 00 905 134 I C 07 D 401/14 Gummi Küper GmbH & Co. KG A I EP 00 789 601 A 61 M 037/00 Koninklijke KPN N.V. A 692 086 I E 01 H 005/06 Inside technologies A EP 00 652 651 I H 04 B 010/08 L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME A EP 01 012 972 I H 03 K 003/84 A EP 00 692 897 I H 04 L 029/06 POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATION Interactive Systems Worldwide Inc. A EP 01 082 863 I H 04 Q 007/22 DES PROCEDES GEORGES CLAUDE A I A EP 00 912 956 I G 06 F 017/60 H KRANTZ-TKT GmbH EP 00 546 057 B 01 D 069/12 Intergran Technologies Inc. A EP 00 715 129 I F 24 F 001/00 L’OREAL A I A EP 01 007 745 I C 21 D 008/00 MAPAL Fabrik für Präzisionswerkzeuge EP 00 880 963 A 61 K 007/48 A I International Business Machines Dr. Kress KG EP 00 886 515 A 61 K 007/06 A I Corporation A EP 00 818 260 I B 23 B 027/14 EP 00 894 490 A 61 K 007/043 A EP 00 906 083 I A 61 K 007/06 A EP 00 557 025 I G 06 F 013/12 KRONES AG A EP 00 988 812 I A 45 D 019/02 A EP 00 894 045 I B 29 C 049/36 International Coatings Limited A EP 01 014 934 I A 61 K 007/48 A I EP 00 667 889 C 09 D 005/03 KYLE, James, Hamilton A EP 01 025 898 I B 01 F 017/00 A EP 00 695 224 I A 62 D 003/00 Interpolymer Corporation L.G.L. Electronics S.p.A. A I EP 01 015 521 C 09 G 001/04 KYORIN PHARMACEUTICAL CO., LTD. A EP 00 972 734 I B 65 H 059/32 A I Isaacson, Gary Jr. EP 00 846 693 C 07 D 277/34 LABO’LIFE A I EP 00 836 690 F 16 K 017/00 KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. A EP 00 670 164 I A 61 K 031/70 A I Isinger, Bernd EP 00 646 645 C 12 N 015/70 LABORATOIRES D’HYGIENE ET DE A EP 01 092 365 I A 47 B 043/00 Kahl, Helmut DIETETIQUE Isoclima GmbH A EP 01 055 356 I H 05 K 009/00 A EP 00 927 051 I A 61 L 015/58 A EP 00 915 315 I F 41 H 005/04 Kameda Medical Information LABORATOIRES GOEMAR S.A. JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. Laboratory A EP 01 091 746 I A 61 K 035/08 A EP 00 744 946 I A 61 K 031/35 A EP 00 784 283 I G 06 F 019/00 A EP 01 093 374 I A 61 K 033/14 A EP 01 019 395 I C 07 D 401/06 Kaufmann, Ralf LABTEC GESELLSCHAFT FüR JAPAN ENERGY CORPORATION A EP 00 991 877 I F 16 H 021/52 TECHNOLOGISCHE FORSCHUNG A EP 00 925 830 I B 01 J 027/053 Kaul, Ruppert UND ENTWICKLUNG MBH A I A I JENNER TECHNOLOGIES EP 00 964 750 B 05 C 005/00 EP 00 840 621 A 61 K 047/10 A EP 00 614 355 I A 61 K 009/127 Kellner, Gerd LAFOND, Luc A I A I Dr. Johannes Heidenhain GmbH EP 01 035 950 B 25 C 001/18 EP 00 954 670 E 06 B 003/673 A EP 00 763 715 I G 01 D 005/38 Kerb-Konus-Vertriebs-GmbH LARSSON, Sven-Göran A I A EP 00 932 819 I G 01 D 005/38 A EP 01 013 945 I F 16 B 019/08 EP 00 418 226 E 04 H 017/22 JOHNSON & JOHNSON VISION Kiepe Elektrik GmbH & Co. KG Tetra Laval Holdings & Finance S.A. A I PRODUCTS, INC. A EP 00 844 157 I B 60 T 017/22 EP 01 007 419 B 65 D 005/74 A EP 00 686 585 I B 65 G 047/90 Knorr-Bremse MRP Systeme für LEITNER S.p.A. A EP 00 686 899 I G 05 B 019/418 Schienenfahrzeuge GmbH & Co. KG A EP 01 077 167 I B 61 B 012/12 A EP 00 850 751 I B 29 D 011/00 A EP 00 644 098 I B 61 L 027/00 LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTS

227 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

LTD. A/S (LOVENS KEMISKE FABRIK MARANTEC ANTRIEBS- UND MOLECULAR PROBES INC PRODUKTIONSAKTIESELSKAB) STEUERUNGSTECHNIK A EP 00 740 689 I C 09 B 023/02 A EP 00 863 876 I C 07 D 215/12 GMBH & CO., PRODUKTIONS OHG MOORE BUSINESS FORMS, INC. LES LABORATOIRES SERVIER A EP 00 784 727 I E 05 F 015/00 A EP 00 833 778 I B 65 C 009/18 A EP 00 806 202 I A 61 K 009/48 MARPOSS SOCIETA’ PER AZIONI MOTAN-FULLER Verfahrenstechnik A EP 00 916 671 I C 07 D 471/04 A EP 00 824 668 I G 01 D 011/24 GmbH ELI LILLY AND COMPANY A EP 00 902 873 I G 01 B 007/012 A EP 00 839 740 I B 65 G 053/46 A EP 00 670 162 I A 61 K 031/445 MARS, INCORPORATED MOTOROLA, INC. A EP 00 761 668 I C 07 D 471/04 A EP 00 676 922 I A 23 G 001/00 A EP 00 640 264 I H 04 M 011/00 A I EP 00 805 158 C 07 D 498/22 A EP 00 731 737 I B 07 C 005/342 MOULDED FIBRE TECHNOLOGY, INC. LITTON SYSTEMS, INC. MARSHALL INDUSTRIES COMPOSITES A EP 00 687 327 I D 21 J 003/00 A I EP 00 637 133 H 03 K 003/55 A EP 00 929 394 I B 29 C 070/54 BETONWERKE MUNDERKINGEN TELEFONAKTIEBOLAGET LM KHS Maschinen- und Anlagenbau REINSCHÜTZ GmbH ERICSSON Aktiengesellschaft, Patentabteilung A EP 00 722 014 I E 01 C 005/22 A I EP 00 705 511 H 04 L 012/56 A EP 01 032 466 I B 01 D 029/11 MYCOGEN CORPORATION A I EP 00 756 727 G 06 F 011/10 MASCHINENFABRIK RIETER AG A EP 00 617 736 I C 12 N 015/32 A EP 01 053 602 I H 04 B 007/08 A EP 00 712 949 I D 01 H 013/32 Maass, Uwe A EP 01 064 720 I H 03 D 003/22 MASCHINENFABRIK RIETER AG A EP 00 880 722 I G 02 B 027/02 LOYOLA UNIVERSITY OF CHICAGO A EP 00 799 337 I D 01 G 027/04 Magna Force, Inc. A EP 00 564 502 I A 61 K 038/18 A I MASSACHUSETTS INSTITUTE OF EP 00 886 910 H 02 K 049/04 LTS LOHMANN Therapie-Systeme AG TECHNOLOGY Mallinckrodt Inc. A EP 00 949 908 I A 61 K 009/20 A EP 00 688 865 I C 12 N 009/10 A EP 01 019 095 I A 61 K 051/04 LTS Lohmann Therapie-Systeme AG MATRA NORTEL COMMUNICATIONS Marchand, Florian A EP 00 883 619 I C 07 D 489/04 A EP 00 797 293 I H 03 F 001/32 A EP 01 012 067 I B 65 D 083/12 LUCAS G Marquardt GmbH A EP 01 026 936 I A 01 F 025/14 THE MEAD CORPORATION A EP 00 743 916 I B 65 D 071/48 A EP 00 916 149 I H 01 H 011/04 LUCKY LTD. MEDEVA EUROPE LIMITED Martini, Bruno A EP 00 643 061 I C 07 D 501/24 A I A EP 00 885 191 I C 07 D 211/34 EP 00 884 269 B 67 D 003/00 Labopharm Inc. A EP 00 889 874 I C 07 C 229/34 Massée, Johan A EP 00 960 131 I C 08 B 031/00 A I Quanam Medical Corporation EP 00 774 308 B 21 D 022/16 Lang Apparatebau GmbH A EP 01 087 801 I A 61 L 029/00 Materials Technics Société Anonyme A EP 00 983 440 I F 04 B 053/12 MEDINOL LIMITED Holding Large Scale Biology Corporation A I A EP 01 028 836 I B 29 B 015/10 A EP 00 596 979 I C 12 N 015/83 EP 00 846 449 A 61 F 002/06 A EP 00 846 452 I A 61 F 002/06 Mayer, Georg Larsson, Nils A EP 00 895 715 I A 01 K 013/00 A EP 00 853 741 I F 16 L 035/00 MEDTRONIC, INC. A EP 00 898 481 I A 61 M 025/06 McNeil-PPC, Inc. Laub-Maier, Maria A EP 00 818 194 I A 61 K 009/08 A EP 00 892 597 I A 01 J 005/007 MEKU Verwaltungsgesellschaft mbH A EP 00 777 084 I F 23 D 011/40 Menuiserie Bier S.A.R.L. Laug, Horst A EP 00 975 849 I E 06 B 003/30 MERCK & CO., INC. A EP 01 032 746 I E 06 C 001/39 Merck & Co., Inc. A EP 00 832 292 I C 12 Q 001/68 Lazik, Dieter A EP 00 746 354 I A 61 M 005/00 A EP 00 833 945 I C 12 Q 001/68 A EP 01 011 820 I A 63 B 069/00 A EP 00 906 300 I C 07 D 307/58 Merck Frosst Canada & Co. Le Fourn, Gilbert A EP 00 904 269 I C 07 D 307/32 A EP 00 865 254 I A 61 B 010/00 MERCK PATENT GmbH A EP 00 697 408 I C 07 D 263/20 Meto International GmbH A I Leica Geosystems AG A EP 00 789 700 I C 07 D 495/04 EP 00 840 266 G 08 B 013/24 A EP 00 802 395 I G 01 C 001/02 MERCK PATENT GmbH Metso Paper, Inc. Lemken GmbH & Co. KG A EP 00 635 599 I D 21 F 001/02 A EP 00 973 608 I B 01 J 020/32 A EP 00 878 117 I A 01 B 049/02 Micrel, Inc. METRICA S.p.A. Lichtwer Pharma AG A EP 00 746 899 I H 02 M 003/335 A EP 00 741 277 I G 01 C 009/26 A EP 01 037 613 I A 61 K 009/16 Micro Mobility Systems AG METROHM AG Lidköping Machine Tools AB A EP 01 096 980 I A 63 C 017/00 A EP 00 685 735 I G 01 N 027/28 A EP 00 993 350 I B 24 B 005/10 Micron Technology, Inc. Liebherr-Mischtechnik GmbH MG2 S.p.A. A EP 00 950 288 I H 04 B 007/08 A EP 00 768 122 I B 05 C 019/06 A EP 00 706 869 I B 28 C 005/42 Microproject Di Capani L.&C. S.N.C. Lindberg A/S MICROBIOLOGICAL RESEARCH A EP 00 941 564 I H 01 R 013/646 AUTHORITY A EP 01 023 627 I G 02 C 005/22 Midhage Diatip AB A EP 00 470 164 I G 01 N 021/17 Loiudice, Giuseppe A EP 00 789 637 I B 21 D 028/28 MICRON TECHNOLOGY, INC. A EP 01 017 298 I A 47 C 017/22 Milkhaus Laboratory, Inc. A EP 00 929 889 I G 09 G 003/20 Lonza AG A EP 00 817 645 I A 61 K 038/24 A EP 00 770 687 I C 12 P 017/12 MICRON TECHNOLOGY, INC. Miller Brewing Company A EP 00 935 802 I G 11 C 008/00 Lucas Novasensor A EP 00 941 302 I C 12 C 003/12 A EP 00 829 012 I G 01 P 015/08 SUN MICROSYSTEMS, INC. Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. A I Franz Lässer AG EP 01 012 978 H 03 K 019/21 A EP 00 825 016 I B 31 F 001/28 A EP 01 055 761 I D 05 C 011/18 Kundisch Microtech GmbH & Co. KG A EP 00 937 784 I C 22 F 001/10 A I Lückenhaus Technische Textilien GmbH EP 00 824 908 A 61 H 001/02 Mitsubishi Pharma Corporation & Co. MIGADA, INC. A EP 00 570 916 I C 12 N 015/14 A EP 01 066 425 I E 01 C 011/16 A EP 00 645 980 I A 61 B 005/00 Mollee, Arend Anne MASSACHUSETTS INSTITUTE OF MINNESOTA MINING AND A EP 00 841 196 I B 60 B 003/02 TECHNOLOGY MANUFACTURING COMPANY Monique Bonomo A EP 00 688 865 I C 12 N 009/10 A EP 00 690 897 I C 09 J 007/02 A 692 077 I A 01 G 013/10 A I Deckel Maho Seebach GmbH EP 00 814 871 A 62 B 023/02 Monsanto Technology LLC A EP 01 094 916 I B 23 Q 003/157 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA A EP 00 536 293 I C 12 N 015/82 MAPAL Fabrik für Präzisionswerkzeuge A EP 00 780 711 I G 02 B 006/42 A EP 00 967 876 I A 01 N 057/20 Dr. Kress KG MITSUI CHEMICALS, INC. Montenegro Criado, Manuel A EP 00 818 260 I B 23 B 027/14 A EP 00 447 072 I C 08 F 210/02 A EP 00 818 285 I B 26 D 007/20

228 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Mount Sinai School of Medicine of New A EP 01 014 934 I A 61 K 007/48 POL.HI.TECH. S.r.l. York University A EP 01 025 898 I B 01 F 017/00 A EP 00 829 022 I G 01 T 001/00 A I EP 00 956 009 A 61 K 031/18 OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. POLYPLASTICS CO. LTD. Müller, Lothar A EP 00 638 075 I C 07 D 277/54 A EP 00 783 957 I B 29 C 070/50 A I EP 01 007 290 B 25 H 003/00 OWENS-BROCKWAY GLASS POLYSTAR PACKAGING NANOMOTION LTD CONTAINER INC. INCORPORATED A EP 00 633 616 I H 01 L 041/09 A EP 00 698 776 I G 01 B 011/02 A EP 00 775 074 I B 65 D 006/30 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE Obkircher Technisches Büro PORRO, Massimo RICERCHE Gesellschaft Mbh A EP 00 623 144 I C 07 K 005/04 A EP 00 880 394 I B 01 D 053/02 A EP 00 991 341 I A 47 B 073/00 Bell & Howell Postal Systems Inc. SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. Oerlikon Contraves Pyrotec AG A EP 00 929 447 I B 65 C 009/00 A EP 00 687 419 I A 23 D 009/06 A EP 00 853 229 I F 42 B 014/02 POUYET S.A. A I EP 00 776 607 A 23 F 005/18 Ogasa, Kazuo A EP 00 911 907 I H 01 R 004/24 A I EP 01 033 917 A 23 C 019/076 A EP 00 819 773 I C 22 C 005/02 Unitrend Power Technologies, Corp. WOOL RESEARCH ORGANISATION OF Outils Rubis S.A. A EP 00 922 375 I H 05 B 037/02 NEW ZEALAND INC. A EP 01 080 657 I A 45 D 026/00 PPG Industries Ohio, Inc. A EP 00 663 026 I D 01 H 001/22 Oystertec plc A EP 00 814 064 I C 03 C 003/087 NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA A EP 01 007 260 I B 23 D 021/08 PRIMED HALBERSTADT A EP 00 802 239 I C 09 B 067/22 P W B AG MEDIZINTECHNIK GMBH NIRO A/S A EP 00 824 994 I B 23 Q 001/28 A EP 00 842 674 I A 61 M 027/00 A EP 01 027 131 I B 01 D 046/00 P.E.I. Protezioni Elaborazioni Industriali THE PROCTER & GAMBLE COMPANY NORITSU KOKI CO., LTD. S.r.l. A EP 00 780 318 I B 65 D 050/04 A EP 00 770 901 I G 03 B 017/26 A EP 00 821 129 I E 06 B 009/172 A EP 00 809 991 I A 61 F 013/15 A I NORSK HYDRO ASA PACIFIC SHINFU TECHNOLOGIES, CO., EP 00 814 765 A 61 K 007/50 A EP 00 586 012 I G 01 N 001/22 A EP 00 832 320 I D 21 C 009/00 LTD. A I NOTETRY LIMITED A I EP 00 841 898 A 61 K 007/50 EP 00 755 306 B 05 D 001/32 A I A EP 00 778 745 I A 47 L 005/36 EP 00 850 043 A 61 K 007/48 PALMER, David W. A EP 00 865 285 I A 61 K 033/24 A I NOVO NORDISK A/S EP 00 853 266 G 05 D 007/00 A EP 00 865 286 I A 61 K 033/24 A EP 00 687 265 I C 07 D 417/14 PANDUIT CORPORATION A I A I EP 00 892 631 A 61 K 007/06 EP 00 830 132 A 61 K 031/445 A EP 00 750 371 I H 01 R 024/00 A EP 00 907 713 I C 11 D 017/00 ROBINSON NUGENT, INC. PAPST-MOTOREN GmbH & Co. KG A EP 00 930 861 I A 61 F 013/15 A EP 00 654 186 I H 01 R 013/00 A EP 00 650 248 I H 02 M 003/145 A EP 00 952 805 I A 61 F 013/62 Nass Magnet GmbH PCBU Services, Inc. A EP 00 976 819 I C 11 D 017/00 A EP 00 913 609 I F 16 K 031/00 A EP 00 973 784 I C 07 F 009/50 A EP 00 991 390 I A 61 F 013/15 A I Nauchno-Tekhnichesky Kooperativ PE Corporation (NY) EP 01 019 480 C 11 D 003/50 (Vector) A EP 00 680 605 I G 01 N 027/447 Société Productions Himalaya A EP 01 021 783 I G 06 K 007/10 A EP 01 049 744 I C 09 B 023/02 A EP 00 837 175 I D 06 F 057/08 Nepco S.A. PELLONPAJA OY PULITZER ITALIANA S.r.l. A EP 00 875 898 I G 11 B 033/04 A EP 00 885 560 I A 01 K 005/02 A EP 01 043 979 I A 61 K 009/70 Newbiotics Inc. CONTINENTAL PET TECHNOLOGIES, P W B AG A EP 01 045 897 I C 12 N 009/10 INC. A EP 00 824 994 I B 23 Q 001/28 Nexans A EP 00 737 621 I B 65 D 001/02 Pactiv Corporation A EP 00 902 501 I H 01 R 004/24 PFIZER INC. A EP 00 765 220 I B 32 B 031/00 A EP 00 962 801 I G 02 B 006/44 A EP 00 429 189 I A 61 K 031/135 Patent-Treuhand-Gesellschaft für Nickels, Jean-Charles A EP 00 868 183 I A 61 K 031/47 elektrische Glühlampen mbH A EP 01 075 433 I B 65 D 047/20 Probitas Pharma, S.A. A EP 00 966 777 I H 01 R 012/18 Novapolis A EP 00 771 567 I A 61 L 002/18 Penberthy, Inc. A I A EP 00 828 542 I A 63 H 027/00 LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTS EP 00 644 432 G 01 R 027/26 Novozymes A/S LTD. A/S (LOVENS KEMISKE FABRIK Pennel Industries S.A. A EP 00 723 614 I D 21 H 011/20 PRODUKTIONSAKTIESELSKAB) A EP 01 004 617 I C 08 J 009/10 A EP 00 879 318 I D 21 H 011/20 A EP 00 863 876 I C 07 D 215/12 Pentapharm A.G. Now 2,000 Limited VERTEX PHARMACEUTICALS A EP 01 009 356 I A 61 J 001/00 A EP 00 851 956 I E 03 C 001/126 INCORPORATED Pharmacia AB A I Nycomed Imaging AS EP 00 833 826 C 07 D 319/06 A EP 00 745 093 I C 07 K 007/06 A I A EP 00 871 896 I G 01 R 033/62 EP 00 932 617 C 07 K 005/10 Pharmalett Danmark A/S Nähtechnik Sahl Ges.m.b.H. PHARMACIA & UPJOHN COMPANY A EP 00 925 041 I A 61 D 007/00 A I A EP 00 881 316 I D 05 B 065/00 EP 00 934 267 C 07 D 209/20 Pilgrimm, Herbert Dr. OCEAN DESIGN, INC. PHARMACIA & UPJOHN S.p.A. A EP 00 888 545 I G 01 N 033/543 A I A EP 00 898 723 I G 02 B 006/38 EP 00 866 701 A 61 K 031/40 Polese Giovanni Automation Srl OECO-TEAM GmbH Transport- und PHOENIX CONTACT GmbH & Co. A EP 00 839 473 I A 46 D 003/08 A I Lagersysteme in Leichtbau- EP 00 976 174 H 01 R 004/48 Precimedix S.A. Modultechnik PIAGGIO & C. S.p.A. A EP 00 927 306 I F 04 B 043/12 A EP 01 017 591 I B 65 D 019/12 A EP 00 742 138 I B 62 M 007/06 Probitas Pharma, S.A. OLIN CORPORATION PICARD A EP 00 771 567 I A 61 L 002/18 A EP 00 688 367 I C 22 C 009/00 A EP 00 805 249 I E 05 C 009/00 ProfilARBED S.A. OMG Americas Aventis CropScience N.V. A EP 00 918 907 I E 02 D 005/04 A EP 00 973 690 I C 01 B 031/34 A EP 00 528 857 I C 12 N 015/32 Projektgemeinschaft Feste Fahrbahn OMG Americas, Inc. Gebrueder Pletscher AG System SATO Gleisrost mit Beton- A EP 00 859 812 I C 08 K 005/13 A EP 01 067 041 I B 62 H 001/02 oder Stahlschwellen Asphalt- oder L’OREAL PLIVA farmaceutska, kemijska, Betonfahrbahn GmbH A I A EP 00 880 963 I A 61 K 007/48 prehrambena i kozmeticka industrija, EP 00 814 197 E 01 B 001/00 A EP 00 886 515 I A 61 K 007/06 dionicko drustvo Promatec Systems S.A. A EP 00 894 490 I A 61 K 007/043 A EP 00 906 909 I C 07 D 311/48 A EP 00 847 546 I G 04 D 003/00 A EP 00 906 083 I A 61 K 007/06 PODGORSKI, Andrew S. Protec S.r.l. A EP 00 988 812 I A 45 D 019/02 A EP 00 852 727 I G 01 R 029/08 A EP 00 752 281 I B 07 C 005/36

229 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

QUALCOMM Incorporated Rivaillier, Jacques Société Nationale D’Exploitation A EP 00 757 858 I H 03 G 003/20 A EP 01 031 113 I G 06 K 019/06 Industrielle Des Tabacs et Allumettes A EP 00 846 379 I H 04 B 007/26 Robert Bosch GmbH S.E.I.T.A. A I QinetiQ Limited A 692 080 I B 25 D 017/08 EP 00 816 267 B 65 G 059/06 A EP 00 733 269 I H 01 L 033/00 A 692 081 I B 26 D 001/62 SEMIKRON ELEKTRONIK GMBH A I Qualiflow S.A. Roche Diagnostics GmbH EP 00 805 538 H 02 H 007/122 A EP 00 864 789 I F 16 K 007/14 A EP 00 857 060 I A 61 K 009/14 SEPRACOR, INC. A I Quanam Medical Corporation Roger Zanetti EP 00 833 937 C 12 P 041/00 A EP 01 087 801 I A 61 L 029/00 A 692 097 I G 10 D 007/10 SEQ, LTD. A I R.P. Scherer Technologies, Inc. Rolic AG EP 00 846 124 C 07 H 021/00 A I A EP 00 833 621 I A 61 K 009/48 EP 00 844 293 C 09 K 019/02 S.E.R.A.C. GROUP A EP 01 032 536 I B 67 B 003/20 RADI MEDICAL SYSTEMS AB Rollins, Louise A. A I A EP 01 169 968 I A 61 B 017/00 EP 00 706 435 B 23 P 006/04 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment RAMOT UNIVERSITY AUTHORITY FOR Roquette Frères A I A EP 00 869 242 I E 05 B 065/08 APPLIED RESEARCH & INDUSTRIAL EP 00 810 292 C 13 K 001/00 DEVELOPMENT LTD. Roxburgh Electronics Limited Ferco International Ferrures et Serrures A EP 00 797 590 I C 07 K 014/475 A EP 00 995 266 I H 03 H 011/40 de Bâtiment A EP 00 881 347 I E 05 B 065/08 RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT DU Rübeling, Günter GROUPE COCKERILL SAMBRE, en A EP 01 040 794 I A 61 C 013/265 Siemens SGP Verkehrstechnik GmbH A I abrégé: RD-CS S. SCLAVOS S.A. EP 00 763 454 B 61 F 005/32 A EP 00 681 031 I C 21 D 008/12 A EP 00 961 849 I D 06 B 003/28 SHIMADZU CORPORATION A I REGENERON PHARMACEUTICALS, INC. S.E.R.A.C. GROUP EP 00 655 942 B 01 D 059/44 A EP 01 056 856 I C 12 N 015/12 A EP 01 032 536 I B 67 B 003/20 SHIONOGI & CO., LTD. A EP 00 739 903 I C 07 K 005/062 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF SAGEM SA CALIFORNIA A EP 00 996 210 I H 02 G 015/068 SHISEIDO COMPANY LIMITED A I A EP 00 784 421 I A 01 G 013/00 Nähtechnik Sahl Ges.m.b.H. EP 00 735 031 C 07 D 295/18 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF A EP 00 881 316 I D 05 B 065/00 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT A I MICHIGAN SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE EP 00 639 931 H 04 Q 011/04 A I A EP 00 729 364 I A 61 L 027/00 A EP 00 645 516 I E 06 B 003/677 EP 00 753 443 B 61 J 003/02 A EP 00 889 360 I G 03 F 007/029 SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE WATER RESEARCH COMMISSION A EP 00 889 361 I G 03 F 007/029 A I A EP 00 839 769 I C 03 B 035/20 EP 00 747 112 B 01 D 069/08 A EP 00 928 551 I H 04 Q 007/38 RESMED LIMITED SALOMON S.A. A EP 00 934 675 I H 04 Q 011/04 A I A EP 00 996 358 I A 61 B 005/087 EP 00 841 016 A 43 B 005/16 A EP 00 935 832 I H 02 B 013/025 REYNOLDS ALUMINIUM HOLLAND B.V. SANKYO COMPANY LIMITED A EP 00 979 203 I B 65 H 003/00 A EP 00 964 813 I B 62 D 033/04 A EP 00 796 618 I A 61 K 031/425 A EP 00 981 756 I G 01 R 015/24 RI.BE.S. S.r.l. SANOFI-SYNTHELABO Mount Sinai School of Medicine of New A EP 00 761 803 I C 10 L 011/04 A EP 00 981 529 I C 07 D 495/04 York University A I RICE UNIVERSITY SANOFI-SYNTHELABO EP 00 956 009 A 61 K 031/18 A I A EP 00 972 182 I G 01 N 019/04 EP 01 021 442 C 07 D 451/02 SITMA S.p.A. A I RICHARD FRITZ GMBH + CO. KG UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE EP 00 767 126 B 65 H 029/20 A EP 00 857 116 I B 60 J 010/02 COMPOSTELA SLAGTERIERNES A EP 00 680 964 I C 07 D 487/04 RICO-Maschinenbau Max Appel KG FORSKNINGSINSTITUT A EP 01 021 950 I A 01 K 011/00 A 692 078 I A 23 L 003/10 SATAKE CORPORATION A EP 00 820 814 I B 02 B 003/04 SLEEVER INTERNATIONAL COMPANY MASCHINENFABRIK RIETER AG Projektgemeinschaft Feste Fahrbahn A EP 01 080 012 I B 65 B 009/14 A EP 00 712 949 I D 01 H 013/32 System SATO Gleisrost mit Beton- SMITHKLINE BEECHAM PLC MASCHINENFABRIK RIETER AG oder Stahlschwellen Asphalt- oder A EP 00 752 850 I A 61 K 009/20 A EP 00 799 337 I D 01 G 027/04 Betonfahrbahn GmbH SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO., A I RIVERWOOD INTERNATIONAL EP 00 814 197 E 01 B 001/00 LTD. CORPORATION SCA Hygiene Products AB A EP 00 729 710 I A 23 L 001/328 A EP 00 715 588 I B 65 B 035/30 A EP 00 959 837 I A 61 F 013/15 A EP 00 730 550 I B 65 D 005/42 SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. SCHEIDT & BACHMANN GMBH A EP 00 687 419 I A 23 D 009/06 A EP 00 759 002 I B 65 H 003/08 A EP 00 874 338 I G 07 F 017/42 A EP 00 776 607 I A 23 F 005/18 ROBERT BOSCH GMBH R.P. Scherer Technologies, Inc. A EP 01 033 917 I A 23 C 019/076 A EP 00 665 483 I G 05 F 001/67 A EP 00 833 621 I A 61 K 009/48 SOCIETE NATIONALE D’ETUDE ET DE A EP 00 835 425 I G 01 C 019/56 A I SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT CONSTRUCTION DE MOTEURS EP 00 995 317 H 04 N 007/36 A I A I EP 00 915 738 B 03 C 001/00 D’AVIATION, «S.N.E.C.M.A.» EP 01 031 213 H 04 L 012/407 A EP 00 942 920 I C 07 J 053/00 A EP 00 708 317 I G 01 J 005/00 ROBINSON NUGENT, INC. SCHERING CORPORATION SOFAMOR, S.N.C. A I EP 00 654 186 H 01 R 013/00 A EP 00 923 599 I C 07 J 007/00 A EP 00 668 749 I A 61 B 017/60 Rolic AG SCHLEGEL CORPORATION UNITED SOLAR SYSTEMS A I EP 00 844 293 C 09 K 019/02 A EP 00 832 776 I B 60 J 010/00 CORPORATION RUAG Munition SCHLEGEL PTY LIMITED A EP 00 648 373 I H 01 L 021/20 A EP 00 847 972 I C 06 C 005/06 A EP 00 705 377 I E 06 B 007/22 SOLLAC Raytheon Company SCHOBER GmbH Werkzeug- und A EP 00 735 117 I C 09 D 004/00 A EP 00 766 113 I G 02 B 013/14 Maschinenbau CENTRE NATIONAL D’ETUDES Reckitt Benckiser Healthcare (UK) A EP 00 916 326 I A 61 F 013/15 SPATIALES Limited ENVIRONMENTAL SEALS LIMITED A EP 00 968 450 I G 02 B 007/00 A EP 00 814 771 I A 61 K 009/00 A EP 00 983 471 I F 21 V 025/00 SPECTRONIX LTD. Research Corporation Technologies, Inc SEDEPRO A EP 00 584 389 I G 01 N 021/33 A EP 00 755 258 I A 61 K 035/48 A EP 00 860 260 I B 29 C 033/30 SQUARE D COMPANY Rhino Associates, L.P. SEIKO INSTRUMENTS INC. A EP 00 781 453 I H 01 H 073/04 A EP 00 754 261 I E 01 D 001/00 A EP 00 768 257 I B 65 H 018/10 STACKPOLE LIMITED Rhodia Industrial Yarns AG SEIKOH GIKEN Co., Ltd. A EP 01 027 467 I C 22 C 033/02 A EP 00 946 799 I D 02 J 001/22 A EP 00 796 713 I B 29 C 045/26 STATE OF ISRAEL, REPRESENTED BY

230 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

PRIME MINISTER’S OFFICE, ISRAEL Siemens Building Technologies AG TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT INSTITUTE FOR BIOLOGICAL A EP 00 863 367 I F 23 N 001/02 A EP 00 853 760 I G 01 N 015/02 RESEARCH Siemens Dematic AG TECHNOGLAS NEUHAUS GmbH A EP 00 711 292 I C 07 D 471/10 A EP 01 020 106 I H 05 K 013/08 A EP 00 723 670 I G 02 B 005/04 STEAG encotec GmbH Siemens Duewag Schienenfahrzeuge Infineon Technologies AG A EP 01 007 210 I B 01 J 038/00 GmbH A EP 00 904 602 I H 01 L 023/498 A I STK Stocchi Progetti Srl EP 00 839 101 B 61 D 017/18 TECNICA SpA A EP 01 007 415 I B 65 B 055/10 Siemens Metering AG A EP 00 830 821 I A 43 B 005/04 A I Sucker-Müller-Hacoba GmbH & Co. EP 01 073 907 G 01 R 011/00 TECNIMED S.r.l. A EP 00 904 436 I D 02 H 013/26 Siemens S.A. A EP 00 909 377 I G 01 J 005/08 A I SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. EP 01 082 884 H 05 K 003/34 TECNOMECCANICA Srl A EP 00 821 987 I B 01 D 009/02 Siemens SGP Verkehrstechnik GmbH A EP 00 841 249 I B 65 B 035/50 A I SUN MICROSYSTEMS, INC. EP 00 763 454 B 61 F 005/32 TELEFONAKTIEBOLAGET LM A EP 01 012 978 I H 03 K 019/21 Siffert, Winfried ERICSSON SUNKIST GROWERS, INC. A EP 00 939 833 I C 12 Q 001/68 A EP 00 705 511 I H 04 L 012/56 A EP 00 769 911 I A 23 B 007/16 Sika AG, vorm. Kaspar Winkler & Co. A EP 00 756 727 I G 06 F 011/10 SUNTORY LIMITED A EP 00 845 444 I C 04 B 028/02 A EP 01 053 602 I H 04 B 007/08 A EP 00 585 109 I C 12 N 009/10 Singulus Technologies AG A EP 01 064 720 I H 03 D 003/22 A EP 00 761 228 I A 61 K 038/21 A EP 00 801 147 I C 23 C 014/50 TELIA AB SUNTORY LIMITED Smithkline Beecham GmbH & Co. KG. A EP 00 749 109 I G 10 L 015/00 A EP 00 801 057 I C 07 C 323/14 A EP 00 886 482 I A 46 B 007/06 TEXTILMA AG SYLVAN AMERICA, Inc. Societé d’Etude et de Recherche en A EP 00 993 515 I D 04 B 027/26 A EP 00 707 443 I A 01 H 015/00 Ingenierie Pharmaceutique THE BRIGHAM AND WOMEN’S SYMBICOM AB Seripharm HOSPITAL, INC. A EP 00 565 208 I C 12 N 015/31 A EP 00 863 887 I C 07 D 305/14 A EP 00 666 739 I A 61 K 031/13 BÖWE SYSTEC AG Société Anonyme dite: FERCO THE CLEVELAND CLINIC RESEARCH A EP 01 034 128 I B 65 H 020/02 INTERNATIONAL FERRURES ET INSTITUTE SERRURES DE BATIMENT A I Saint-Gobain Technical Fabrics Canada, EP 00 666 910 C 12 N 015/11 A EP 00 841 449 I E 05 C 009/02 Ltd THE DOW CHEMICAL COMPANY A EP 00 770 812 I F 16 L 055/165 Société Nationale D’Exploitation A EP 00 506 314 I C 07 B 037/04 Industrielle Des Tabacs et Allumettes Salomon S.A. THE GENERAL HOSPITAL S.E.I.T.A. A EP 00 749 765 I A 63 C 009/00 CORPORATION A EP 00 816 267 I B 65 G 059/06 A EP 00 839 557 I A 63 C 009/08 A EP 00 561 140 I C 12 N 015/00 Société Productions Himalaya Sam Chun Dang Pharm. Co., Ltd THE GILLETTE COMPANY A EP 00 837 175 I D 06 F 057/08 A EP 00 941 103 I A 61 K 035/78 A EP 00 785 851 I B 26 B 021/52 Soft Drugs, Inc. GOVERNMENT OF THE UNITED Samsung Electronics Co., Ltd. A EP 00 902 789 I C 07 J 003/00 A EP 00 730 391 I H 05 B 006/68 STATES OF AMERICA, as repr. by Solutia Inc. THE SECR. OF THE DEPT. OF Santen Pharmaceutical Co., Ltd A EP 00 852 590 I C 08 F 008/28 A EP 00 815 122 I C 07 K 001/18 HEALTH AND HUMAN SERVICES Sonoco Development, Inc. AND HIS SUCCESSORS Sanyo Electric Co., Ltd. A EP 00 839 641 I B 31 B 017/64 A EP 00 696 205 I A 61 K 048/00 A EP 01 026 758 I H 01 M 002/10 Spanjers, Joseph THE GOVERNMENT OF THE UNITED Sara Lee/DE N.V. A EP 00 900 308 I E 04 B 009/30 STATES OF AMERICA, as A EP 00 803 220 I A 47 J 031/44 St. Jude Medical AB represented by The Secretary, Schneider Automation Inc. A EP 01 027 595 I G 01 N 027/00 Department of Health and Human A EP 00 707 325 I H 01 H 085/20 Steiner, Andreas Services Schneider Electric Industries SA A EP 01 105 242 I B 23 D 057/00 A EP 00 993 599 I G 01 N 001/24 A EP 00 869 522 I H 01 H 009/16 Stiegl Immobilien Vermietung GmbH THE IAMS COMPANY Schneider, Klaus A EP 01 172 329 I B 67 D 001/06 A EP 01 067 843 I A 23 K 001/14 A EP 00 677 283 I A 61 F 007/00 Stolle Milk Biologics, Inc. THE MEAD CORPORATION Schott Glas A EP 00 787 007 I A 61 K 035/20 A EP 00 743 916 I B 65 D 071/48 A EP 00 867 411 I C 03 B 017/04 Studiengesellschaft Kohle mbH THE PILLSBURY COMPANY Schuler Pressen GmbH & Co. KG A EP 00 970 028 I C 07 C 002/86 A EP 01 017 605 I B 65 G 047/252 A I EP 00 896 847 B 23 D 031/00 Sucker-Müller-Hacoba GmbH & Co. THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Schultz, Wolfgang E., Dipl.-Ing. A EP 00 904 436 I D 02 H 013/26 A EP 00 780 318 I B 65 D 050/04 A I A I EP 00 774 763 H 01 F 007/08 Sugen, Inc. EP 00 809 991 A 61 F 013/15 A I Schumacher, Marie-Therese A EP 00 832 073 I C 07 D 239/74 EP 00 814 765 A 61 K 007/50 A EP 00 900 740 I B 65 D 019/00 A EP 00 832 320 I D 21 C 009/00 Sumitomo Chemical Company, Limited A I Schuster, Heinz-Peter A I EP 00 841 898 A 61 K 007/50 EP 00 646 648 C 12 P 021/00 A I A EP 00 897 449 I E 05 F 015/18 EP 00 850 043 A 61 K 007/48 Svedman, Pal A EP 00 865 285 I A 61 K 033/24 Schwarz, Harald A I EP 00 841 035 A 61 B 010/00 A EP 00 865 286 I A 61 K 033/24 A EP 01 060 399 I G 01 R 031/00 Swisscom Mobile AG A EP 00 892 631 I A 61 K 007/06 ScreenTec B.V. A EP 00 990 356 I H 04 Q 007/32 A EP 00 907 713 I C 11 D 017/00 A I EP 00 821 790 G 01 N 033/53 A EP 01 072 139 I H 04 L 029/06 A EP 00 930 861 I A 61 F 013/15 Seiko Epson Corporation Swoboda, Christian A EP 00 952 805 I A 61 F 013/62 A 692 082 I B 41 J 002/175 A EP 00 997 860 I G 08 G 001/095 A EP 00 976 819 I C 11 D 017/00 A I 692 083 B 41 J 002/175 Syngenta Participations AG A EP 00 991 390 I A 61 F 013/15 Shikoku Kakoki Co Ltd A EP 00 655 441 I C 07 D 239/42 A EP 01 019 480 I C 11 D 003/50 A EP 00 903 292 I B 65 B 009/22 A EP 00 912 586 I C 07 F 017/02 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF Shuert, Lyle H. Synthes AG, Chur CALIFORNIA A EP 00 824 462 I B 65 D 019/00 A EP 00 705 572 I A 61 B 017/70 A EP 00 784 421 I A 01 G 013/00 Sick AG TDW DELAWARE, INC. THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF A EP 00 767 441 I G 06 K 007/10 A EP 00 852 996 I B 29 C 065/20 CALIFORNIA Siemens Aktiengesellschaft TEC VENTURES, INC. A EP 01 007 649 I C 12 N 015/00 A 692 092 I F 16 H 009/04 A EP 00 711 133 I A 61 C 013/20 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF

231 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

MICHIGAN Tele-Equipement Unaxis Balzers Aktiengesellschaft A EP 00 729 364 I A 61 L 027/00 A EP 00 925 618 I H 01 Q 019/13 A EP 00 946 780 I C 23 C 014/56 THE GOVERNMENT OF THE UNITED Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Unitrend Power Technologies, Corp. STATES OF AMERICA, as A EP 01 007 419 I B 65 D 005/74 A EP 00 922 375 I H 05 B 037/02 represented by The Secretary, The Swatch Group Management University of North Carolina Department of Health and Human Services AG A EP 00 515 516 I C 12 N 015/62 Services A EP 00 820 710 I A 44 C 005/24 Unova U.K. Limited A EP 00 993 599 I G 01 N 001/24 The United States of America, A EP 01 034 064 I B 23 Q 017/22 THE TRUSTEES OF COLUMBIA represented by The Secretary of UNIVERSITY IN THE CITY OF NEW Uponor Innovation AB Agriclulture A EP 00 850 133 I B 29 C 047/90 YORK A EP 00 938 564 I C 12 N 015/52 A EP 00 496 875 I C 12 N 015/43 VACSYN S.A. Thomas & Betts Corporation A EP 00 819 136 I C 07 K 009/00 THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY A EP 00 810 689 I H 01 R 009/22 OF PENNSYLVANIA VAE Aktiengesellschaft A EP 00 739 423 I C 12 Q 001/68 Thomas & Betts International, Inc. A EP 00 984 881 I B 61 L 005/10 A EP 00 768 743 I H 02 G 003/14 A I THE UNITED STATES GOVERNMENT as EP 01 068 124 B 61 L 005/04 represented by THE DEPARTMENT Thyssen France SA VALEO SECURITE HABITACLE A I OF HEALTH AND HUMAN SERVICES EP 00 882 808 C 22 C 038/38 A EP 00 828 911 I E 05 B 065/20 A EP 00 840 791 I C 12 N 015/57 Ticona GmbH VARTA Gerätebatterie GmbH THE UNIVERSITY OF BRITISH A EP 00 767 181 I C 08 F 008/00 A EP 00 890 526 I B 65 D 085/58 COLUMBIA Tricumed Medizintechnik GmbH VERTEX PHARMACEUTICALS A EP 00 775 436 I H 05 H 001/42 A EP 00 760 690 I A 61 M 005/142 INCORPORATED THE WHITAKER CORPORATION Trikon Technologies, Inc. A EP 00 833 826 I C 07 D 319/06 A EP 00 739 060 I H 01 R 024/00 A EP 00 403 418 I H 05 H 001/46 A EP 00 932 617 I C 07 K 005/10 THE WHITAKER CORPORATION Trovato, Salvatore JOHNSON & JOHNSON VISION A EP 00 910 877 I H 01 R 013/405 A EP 01 017 909 I E 04 B 002/86 PRODUCTS, INC. THE WISTAR INSTITUTE OF ANATOMY Troy Technology Corporation, Inc. A EP 00 686 585 I B 65 G 047/90 & BIOLOGY A EP 00 926 953 I A 01 N 037/10 A EP 00 686 899 I G 05 B 019/418 A I A I EP 00 697 875 A 61 K 035/14 Tyco Electronics Corporation EP 00 850 751 B 29 D 011/00 THOMAS & BETTS CORPORATION (a A EP 00 778 816 I C 04 B 035/18 Friedrich Vogel A I New Jersey Corporation) U.S. BORAX INC. 692 096 G 09 F 015/00 A I EP 00 765 008 H 01 R 012/16 A EP 00 857 158 I C 01 B 035/12 VRIJHOF ANKERS BEHEER B.V. TOPACK Verpackungstechnik GmbH A EP 00 961 728 I B 63 B 021/46 A I UMH Universal Master’s Head EP 00 909 707 B 65 B 019/22 A EP 01 019 255 I B 44 C 005/00 Vaillant GmbH TOYAMA CHEMICAL CO., LTD. A I Kunststoff- und Umwelttechnik GmbH 692 095 F 24 H 001/22 A EP 00 790 246 I C 07 D 333/52 A EP 00 850 743 I B 29 B 017/02 Vanhee, Chris TPI Technology, Inc. A I UNILEVER N.V. EP 00 927 071 A 63 F 009/06 A EP 00 684 899 I B 29 C 033/40 A EP 00 521 635 I C 11 D 003/12 Varatouch Technology Incorporated TRI TOOL INC. A I UNILEVER N.V. EP 00 762 317 G 06 K 011/18 A EP 00 918 584 I B 23 B 003/22 A EP 00 776 604 I A 21 D 002/16 Varian, Inc. TROPIX, INC. A EP 00 772 224 I H 01 J 049/02 A EP 00 689 611 I G 01 N 033/58 UNILEVER N.V. A EP 00 776 611 I A 23 L 001/317 Voest Alpine Bergtechnik gesellschaft THE TRUSTEES OF COLUMBIA mbh UNIVERSITY IN THE CITY OF NEW UNILEVER N.V. A I A EP 01 029 152 I E 21 D 020/02 YORK EP 00 806 146 A 23 D 009/00 W. HARTMANN & CO (GMBH & CO) A EP 00 496 875 I C 12 N 015/43 UNITED SOLAR SYSTEMS A EP 00 833 032 I E 06 B 003/26 THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY CORPORATION A I WAREMA Renkhoff GmbH OF PENNSYLVANIA EP 00 648 373 H 01 L 021/20 A 692 089 I E 04 F 010/04 A EP 00 739 423 I C 12 Q 001/68 THE UNITED STATES GOVERNMENT as Berliner Wasserbetriebe Anstalt des TRUSTEES OF TUFTS COLLEGE represented by THE DEPARTMENT öffentlichen Rechts A EP 01 071 429 I A 61 K 031/60 OF HEALTH AND HUMAN SERVICES A I A EP 00 974 704 I E 03 F 003/04 TSL Sport Equipment S.A. EP 00 840 791 C 12 N 015/57 A EP 00 834 335 I A 63 C 013/00 The United States of America, WATER RESEARCH COMMISSION A EP 00 747 112 I B 01 D 069/08 TST-Touchless Sensor Technology AG represented by The Secretary of A EP 01 073 988 I G 06 K 009/20 Agriclulture Brush Wellman Inc. A EP 00 938 564 I C 12 N 015/52 A EP 00 841 407 I C 22 C 009/00 TTPCOM LIMITED A EP 00 922 332 I H 03 K 023/66 UNIVERSAL CORRUGATED B.V. WEYERHAEUSER COMPANY A EP 00 970 013 I B 65 H 033/16 A EP 00 927 280 I D 21 H 023/04 TRUSTEES OF TUFTS COLLEGE A EP 01 071 429 I A 61 K 031/60 UMH Universal Master’s Head WHD elektronische Prüftechnik GmbH A EP 01 019 255 I B 44 C 005/00 A EP 01 004 097 I G 07 D 001/00 TYCO Electronics Corporation A EP 00 850 486 I H 01 H 033/16 UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE THE WHITAKER CORPORATION COMPOSTELA A I TYCO Electronics Logistics AG EP 00 739 060 H 01 R 024/00 A EP 00 680 964 I C 07 D 487/04 A EP 01 042 946 I H 05 K 007/00 THE WHITAKER CORPORATION A I Takasago International Corporation THE UNIVERSITY OF BRITISH EP 00 910 877 H 01 R 013/405 A EP 00 754 696 I C 07 F 009/50 COLUMBIA WHITEHEAD INSTITUTE FOR A EP 00 775 436 I H 05 H 001/42 Takeda Chemical Industries, Ltd. BIOMEDICAL RESEARCH A I A EP 00 641 800 I C 07 K 005/06 UNIVERSITY OF HAWAII EP 00 700 445 C 12 N 015/62 A I A EP 00 813 411 I A 61 K 031/475 EP 00 743 986 C 12 N 015/04 WIKA ALEXANDER WIEGAND Techceram Limited UOP Sinco S.r.l. GmbH & CO. A I A I A EP 00 991 369 I A 61 C 013/00 EP 00 712 703 B 29 B 013/02 EP 00 915 326 G 01 L 019/14 Technologies Research Holding S.A. PHARMACIA & UPJOHN COMPANY Sika AG, vorm. Kaspar Winkler & Co. A I A EP 01 031 009 I G 01 B 005/16 EP 00 934 267 C 07 D 209/20 A EP 00 845 444 I C 04 B 028/02 Tehalit GmbH & Co. KG URENCO (CAPENHURST) LTD THE WISTAR INSTITUTE OF ANATOMY A EP 00 758 809 I H 02 G 003/04 A EP 00 821 464 I H 02 K 007/02 & BIOLOGY A EP 00 828 326 I H 02 B 001/50 URIGAL TECHNOLOGIES LTD. A EP 00 697 875 I A 61 K 035/14 A EP 01 052 750 I H 02 G 003/04 A EP 00 775 322 I G 01 T 001/24 WOOL RESEARCH ORGANISATION OF

232 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

NEW ZEALAND INC. A EP 00 663 026 I D 01 H 001/22 EMSA-Werke Wulf GmbH & Co. A EP 00 839 726 I B 65 D 001/36 Wacker-Chemie GmbH A EP 01 036 820 I C 08 L 083/04 A EP 01 077 226 I C 08 K 005/00 Wallenstein, Richard, Prof. Dr. A EP 00 813 098 I G 02 F 001/39 Weidner, Morten Sloth A EP 01 007 067 I A 61 K 035/78 Wiand, Ronald Carlysle A EP 00 551 714 I B 24 D 018/00 Wiederkehr, Hans, Dr. A EP 00 863 794 I B 01 F 003/04 Winnacker, Ernst-Ludwig, Prof. A EP 00 862 653 I C 12 Q 001/68 Wintersteiger, Herbert A EP 01 039 607 I H 02 G 003/12 Witte-Velbert GmbH & Co. KG A EP 01 043 507 I F 16 B 005/02 Wolff Walsrode AG A EP 00 981 440 I B 32 B 027/18 WoodWelding AG A 692 091 I F 16 B 012/04 Woodman IP Holdings Limited A EP 00 907 802 I E 02 D 031/00 Wu, Samuel C. A EP 00 764 065 I B 21 D 045/02 Wyeth Lederle Japan LTD. A EP 00 632 039 I C 07 D 477/00 INA Wälzlager Schaeffler oHG A EP 00 929 815 I G 01 P 003/44 Xaar Technology Limited A EP 00 963 296 I B 41 J 002/525 YAZAKI CORPORATION A EP 01 002 212 I F 26 B 007/00 YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CO., Ltd. A EP 00 585 939 I C 12 N 015/13 Yissum Research And Development Company Of The Hebrew University Of Jerusalem A EP 00 941 220 I C 07 D 307/62 ZADINI, Filiberto P. A EP 00 705 618 I A 61 M 025/06 Roger Zanetti A 692 097 I G 10 D 007/10 Carl Zeiss A EP 00 682 919 I A 61 B 019/00 Franz Zierler A 692 087 I E 03 F 005/14 ZTS-Chemie GmbH A EP 00 846 690 I C 07 D 251/64 Zbig Vision Aktiengesellschaft A EP 00 976 003 I G 02 B 013/06 Ziarno, Witold A. A EP 00 731 949 I G 06 K 007/01 Ziegler, Rüdiger A EP 00 794 047 I B 29 C 045/73 Zöller-Kipper GmbH A EP 01 044 146 I B 65 F 003/08 eff-eff Fritz Fuss GmbH & Co. Kommanditgesellschaft auf Aktien A EP 00 861 960 I E 05 B 063/16 ultrafilter international AG A EP 00 946 258 I B 01 D 053/26 Gesellschaft für ökologische Technologie und Systemanalyse e.V. A EP 00 789 080 I C 12 P 007/56

233 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002 6 MZ9A 6.2 MZ4A Löschungen Europäische Patente mit Wirkung für die Schweiz Radiations und für Liechtenstein Radiazioni Brevets européens qui produisent effet en Suisse et au Liechtenstein 6.1 MZ9A Brevetti europei con effetto per la Svizzera Nationale Patente ed il Liechtenstein Brevets nationaux Brevetti nazionali *Löschung mit Wirkung ab Erteilungsdatum A 653 544 I A 61 B 017/28 A 653 592 I B 25 F 005/00 *Radiation avec effet dès A 654 790 I B 42 D 015/00 la date de délivrance A 655 610 I H 01 H 033/74 *Radiazione con effetto dalla data del rilasci

A 00 055 859 I A 61 B 005/14 A 00 055 986 I G 07 F 007/10 A 00 055 987 I E 02 D 029/02 A 00 056 194 I C 07 C 091/14 A 00 056 200 I D 21 H 005/18 A 00 056 874 I B 26 D 007/18 A 00 056 876 I C 08 L 093/04 A 00 058 812 I B 01 D 039/20 A 00 068 032 I A 61 B 005/04 A 00 082 894 I A 61 F 005/47 A 00 085 108 I D 03 C 013/00

234 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 7 Am Vorderberg 11 8402 Werndorf (AT) 8044 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte Änderungen Am Vorderberg 11 A EP 00 270 611 8044 Zürich (CH) MO Diatech Limited Modifications 25 New Street Square A EP 00 329 207 London EC4A 3LN (GB) MO Jet Europe B.V. Modificazioni P Moinas Kiehl Savoye & Cronin Morseweg 1 42, rue Plantamour 3899 BP Zeewolde (NL) 1201 Genève (CH) P OK pat AG Übertragung an: Hinterbergstrasse 36 7.1 GB4A/PC9A MO Copernicus Technology Limited Postfach 5254 HC4A/TC9A Palm Chambers, PO Box 119 6330 Cham (CH) Road Town, Tortola (VG) Übertragung an: Übertragungen, Firma- und P Moinas Kiehl Savoye & Cronin MO Photomeca S.AS. Namensänderungen 42, rue Plantamour Z.I. Pompey Industries 1201 Genève (CH) 54340 Pompey (FR) Transmissions, Changements P OK pat AG de nom et de raison sociale ou A EP 00 295 403 Hinterbergstrasse 36 de commerce MO Vianova Resins AG Postfach 5254 8402 Werndorf (AT) 6330 Cham (CH) Trasmissioni,Cambiamenti di P E. Blum & Co. Patentanwälte nomi e nomi di ditte Am Vorderberg 11 A EP 00 356 920 8044 Zürich (CH) MO Vianova Resins AG Übertragung an: 8402 Werndorf (AT) MO P A Vianova Resins GmbH E. Blum & Co. Patentanwälte EP 00 134 891 8402 Werndorf (AT) Am Vorderberg 11 MO G. M. Pfaff AG P E. Blum & Co. Patentanwälte 8044 Zürich (CH) Königstrasse 154 Am Vorderberg 11 Übertragung an: D-67655 Kaiserslautern (DE) 8044 Zürich (CH) MO Vianova Resins GmbH P Schaad, Balass & Partner AG 8402 Werndorf (AT) Dufourstrasse 101 A EP 00 295 403 P E. Blum & Co. Patentanwälte Postfach MO Vianova Resins GmbH Am Vorderberg 11 8034 Zürich (CH) 8402 Werndorf (AT) 8044 Zürich (CH) Übertragung an: P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Viking Sewing Machines AB Am Vorderberg 11 A EP 00 356 920 Drottninggatan 2 8044 Zürich (CH) MO Vianova Resins GmbH 561 84 Huskvarna (SE) Firmenänderung 8402 Werndorf (AT) P Schaad, Balass & Partner AG MO Solutia Austria GmbH P E. Blum & Co. Patentanwälte Dufourstrasse 101 Bundesstrasse 175 Am Vorderberg 11 Postfach 8402 Werndorf (AT) 8044 Zürich (CH) 8034 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte Firmenänderung Am Vorderberg 11 MO Solutia Austria GmbH A EP 00 255 791 8044 Zürich (CH) Bundesstrasse 175 MO Jean Cloup 8402 Werndorf (AT) Beaugey Carignan A EP 00 301 316 P E. Blum & Co. Patentanwälte Latresne (FR) MO MOGEN INTERNATIONAL N.V. Am Vorderberg 11 P Bovard AG Einsteinweg 97 8044 Zürich (CH) Optingenstrasse 16 NL-2333 CB Leiden (NL) 3000 Bern 25 (CH) P Bovard AG A EP 00 368 823 Cession à: Optingenstrasse 16 MO Pharmacia & Upjohn Aktiebolag MO Dosatron International 3000 Bern 25 (CH) Stockholm (SE) Rue Pascal, Boîte postale 6 Firmenänderung P E. Blum & Co. Patentanwälte 33370 Tresses (Bordeaux) (FR) MO Syngenta Mogen B.V. Am Vorderberg 11 P Bovard AG Einsteinweg 97 8044 Zürich (CH) Optingenstrasse 16 2333 CB Leiden (NL) Changement de la raison sociale 3000 Bern 25 (CH) P Bovard AG MO Pharmacia Aktiebolag Optingenstrasse 16 112 87 Stockholm (SE) A EP 00 267 562 3000 Bern 25 (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Vianova Resins AG Am Vorderberg 11 8402 Werndorf (AT) A EP 00 305 795 8044 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Vianova Resins AG Am Vorderberg 11 8402 Werndorf (AT) A EP 00 368 823 8044 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Pharmacia Aktiebolag Übertragung an: Am Vorderberg 11 112 87 Stockholm (SE) MO Vianova Resins GmbH 8044 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte 8402 Werndorf (AT) Übertragung an: Am Vorderberg 11 P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Vianova Resins GmbH 8044 Zürich (CH) Am Vorderberg 11 8402 Werndorf (AT) Cession à: 8044 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte MO BIOVITRUM AB Am Vorderberg 11 Lindhagensgatan 133 A EP 00 267 562 8044 Zürich (CH) 112 76 Stockholm (SE) MO Vianova Resins GmbH P E. Blum & Co. Patentanwälte 8402 Werndorf (AT) A EP 00 305 795 Am Vorderberg 11 P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Vianova Resins GmbH 8044 Zürich (CH) Am Vorderberg 11 8402 Werndorf (AT) 8044 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 425 503 Firmenänderung Am Vorderberg 11 MO G. M. Pfaff AG MO Solutia Austria GmbH 8044 Zürich (CH) Königstrasse 154 Bundesstrasse 175 Firmenänderung D-67655 Kaiserslautern (DE) 8402 Werndorf (AT) MO Solutia Austria GmbH P Schaad, Balass & Partner AG P E. Blum & Co. Patentanwälte Bundesstrasse 175 Dufourstrasse 101

235 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Postfach 5430 Wettingen (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte 8034 Zürich (CH) Conti-Tech Techno-Chemie GmbH Am Vorderberg 11 Übertragung an: Dieselstrasse 4 8044 Zürich (CH) MO Viking Sewing Machines AB 61184 Karben (DE) Drottninggatan 2 P Troesch Scheidegger Werner AG A EP 00 516 147 561 84 Huskvarna (SE) Siewerdtstrasse 95 MO Klöckner Hänsel GmbH P Schaad, Balass & Partner AG Postfach Lister Damm 19 Dufourstrasse 101 8050 Zürich (CH) D-30163 Hannover (DE) Postfach P Dr. Conrad A. Riederer Patentanwalt 8034 Zürich (CH) A EP 00 471 044 Bahnhofstrasse 10 MO Ingenieurbüro H. Lüthin AG 7310 Bad Ragaz (CH) A EP 00 435 301 Halbartenstrasse 52-54 Übertragung an: MO f6 Cigarettenfabrik Dresden GmbH 5430 Wettingen (CH) MO Klöckner Medipak GmbH Glashütter Strasse 94 Conti-Tech Techno-Chemie GmbH Flurstr. 65 01277 Dresden (DE) Dieselstrasse 4 33758 Schloss Holte-Stukenbrock P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP 61184 Karben (DE) (DE) P Kreuzstrasse 82 Troesch Scheidegger Werner AG P Dr. Conrad A. Riederer Patentanwalt 8032 Zürich (CH) Siewerdtstrasse 95 Bahnhofstrasse 10 Übertragung an: Postfach 7310 Bad Ragaz (CH) MO Rolfjürgen Metzger 8050 Zürich (CH) Enderstrasse 44 Übertragung an: A EP 00 522 370 01277 Dresden (DE) MO Conti-Tech Techno-Chemie GmbH MO HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Dieselstrasse 4 65926 Frankfurt am Main (DE) Kreuzstrasse 82 61184 Karben (DE) Übertragung an: 8032 Zürich (CH) P Troesch Scheidegger Werner AG MO Ticona GmbH Siewerdtstrasse 95 A An der B 43 EP 00 435 301 Postfach 65451 Kelsterbach (DE) MO Rolfjürgen Metzger 8050 Zürich (CH) Enderstrasse 44 A EP 00 525 695 A 01277 Dresden (DE) EP 00 490 932 MO Vianova Resins AG P MO Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP G. M. Pfaff AG 8402 Werndorf (AT) Kreuzstrasse 82 Königstrasse 154 P E. Blum & Co. Patentanwälte 8032 Zürich (CH) D-67655 Kaiserslautern (DE) Am Vorderberg 11 P Übertragung an: Schaad, Balass & Partner AG 8044 Zürich (CH) MO JACOBI Systemtechnik GmbH Dufourstrasse 101 Übertragung an: An der Priessnitzaue 32 Postfach MO Vianova Resins GmbH 01474 Weissig bei Dresden (DE) 8034 Zürich (CH) 8402 Werndorf (AT) P Übertragung an: Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Viking Sewing Machines AB Kreuzstrasse 82 Am Vorderberg 11 Drottninggatan 2 8032 Zürich (CH) 8044 Zürich (CH) 561 84 Huskvarna (SE) A EP 00 437 743 P Schaad, Balass & Partner AG A EP 00 525 695 MO Vianova Resins AG Dufourstrasse 101 MO Vianova Resins GmbH 8402 Werndorf (AT) Postfach 8402 Werndorf (AT) P E. Blum & Co. Patentanwälte 8034 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH) A EP 00 494 147 8044 Zürich (CH) Übertragung an: MO Bolder Technologies Corporation MO 4403 Table Mountain Drive Firmenänderung Vianova Resins GmbH MO 8402 Werndorf (AT) Golden, CO 80403 (US) Solutia Austria GmbH P E. Blum & Co. Patentanwälte P Braun & Partner Patent-, Marken-, Bundesstrasse 175 Rechtsanwälte 8402 Werndorf (AT) Am Vorderberg 11 P 8044 Zürich (CH) Reussstrasse 22 E. Blum & Co. Patentanwälte CH-4054 Basel (CH) Am Vorderberg 11 A EP 00 437 743 Cession à: 8044 Zürich (CH) MO Vianova Resins GmbH MO GP BATTERIES INTERNATIONAL A EP 00 529 425 8402 Werndorf (AT) LIMITED MO Vianova Resins AG P E. Blum & Co. Patentanwälte 50 Gul Crescent 8402 Werndorf (AT) Am Vorderberg 11 Singapur 629543 (SG) P E. Blum & Co. Patentanwälte 8044 Zürich (CH) P Braun & Partner Patent-, Marken-, Am Vorderberg 11 Firmenänderung Rechtsanwälte 8044 Zürich (CH) MO Solutia Austria GmbH Reussstrasse 22 Bundesstrasse 175 CH-4054 Basel (CH) Übertragung an: 8402 Werndorf (AT) MO Vianova Resins GmbH P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 503 114 8402 Werndorf (AT) Am Vorderberg 11 MO LAUTERBURG & CIE AG P E. Blum & Co. Patentanwälte 8044 Zürich (CH) CH-3550 Langnau/Emmental (CH) Am Vorderberg 11 Übertragung an: 8044 Zürich (CH) A EP 00 471 044 MO SATTLER AG A MO Ingenieurbüro H. Lüthin AG Sattlerstrasse 45 EP 00 529 425 MO Halbartenstrasse 52-54 8041 Graz (AT) Vianova Resins GmbH 5430 Wettingen (CH) 8402 Werndorf (AT) Techno-Chemie Kessler & Co. GmbH A EP 00 506 757 P E. Blum & Co. Patentanwälte Dieselstrasse 4 MO Pharmacia Aktiebolag Am Vorderberg 11 D-61184 Karben (DE) 112 87 Stockholm (SE) 8044 Zürich (CH) P Troesch Scheidegger Werner AG P E. Blum & Co. Patentanwälte Firmenänderung Siewerdtstrasse 95 Am Vorderberg 11 MO Solutia Austria GmbH Postfach 8044 Zürich (CH) Bundesstrasse 175 8050 Zürich (CH) Cession à: 8402 Werndorf (AT) Firmenänderung MO BIOVITRUM AB P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Ingenieurbüro H. Lüthin AG Lindhagensgatan 133 Am Vorderberg 11 Halbartenstrasse 52-54 112 76 Stockholm (SE) 8044 Zürich (CH)

236 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

A Übertragung an: Übertragung an: EP 00 533 862 MO MO MO Pharmacia & Upjohn Aktiebolag Ticona GmbH Celfa AG 112 87 Stockholm (SE) An der B 43 Bahnhofstrasse 92 65451 Kelsterbach (DE) 6423 Seewen (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte P Bovard AG Patentanwälte Am Vorderberg 11 A EP 00 688 350 8044 Zürich (CH) Optingenstrasse 16 3000 Bern 25 (CH) MO Vianova Resins Aktiengesellschaft Changement de la raison sociale 8402 Werndorf (AT) MO Pharmacia Aktiebolag A EP 00 642 558 P E. Blum & Co. Patentanwälte 112 87 Stockholm (SE) MO Am Vorderberg 11 P Vianova Resins AG E. Blum & Co. Patentanwälte 8402 Werndorf (AT) 8044 Zürich (CH) Am Vorderberg 11 P E. Blum & Co. Patentanwälte Übertragung an: 8044 Zürich (CH) Am Vorderberg 11 MO Vianova Resins GmbH A EP 00 533 862 8044 Zürich (CH) 8402 Werndorf (AT) P MO Pharmacia Aktiebolag Übertragung an: E. Blum & Co. Patentanwälte MO 112 87 Stockholm (SE) Vianova Resins GmbH Am Vorderberg 11 P E. Blum & Co. Patentanwälte 8402 Werndorf (AT) 8044 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 A EP 00 688 350 8044 Zürich (CH) Am Vorderberg 11 MO Vianova Resins GmbH Cession à: 8044 Zürich (CH) 8402 Werndorf (AT) MO BIOVITRUM AB A EP 00 642 558 P E. Blum & Co. Patentanwälte Lindhagensgatan 133 MO Vianova Resins GmbH Am Vorderberg 11 112 76 Stockholm (SE) 8402 Werndorf (AT) 8044 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte P E. Blum & Co. Patentanwälte Firmenänderung Am Vorderberg 11 Am Vorderberg 11 MO Solutia Austria GmbH 8044 Zürich (CH) 8044 Zürich (CH) Bundesstrasse 175 A EP 00 558 410 Firmenänderung 8402 Werndorf (AT) P MO SKW NATURE PRODUCTS MO Solutia Austria GmbH E. Blum & Co. Patentanwälte HOLDING FRANCE S.A.S. Bundesstrasse 175 Am Vorderberg 11 4, place des Ailes 8402 Werndorf (AT) 8044 Zürich (CH) 92100 Boulogne-Billancourt (FR) P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 694 531 Changement de la raison sociale Am Vorderberg 11 MO Vianova Resins Aktiengesellschaft MO Degussa Health & Nutrition 8044 Zürich (CH) 8402 Werndorf (AT) Holding France S.A.S. A EP 00 660 785 P E. Blum & Co. Patentanwälte 4, Place des Ailes MO Am Vorderberg 11 92100 BOULOGNE BILLANCOURT Souron, Claude 8044 Zürich (CH) (FR) La Chaintre, Saint-Gondon, F-45500 Gien (FR) Übertragung an: A EP 00 588 853 Cession à: MO Vianova Resins GmbH MO ASTA Medica Aktiengesellschaft MO WEBER ET BROUTIN FRANCE 8402 Werndorf (AT) An der Pikardie 10 Rue de Brie P E. Blum & Co. Patentanwälte D-01277 Dresden (DE) 77170 Servon (FR) Am Vorderberg 11 Cessione a: 8044 Zürich (CH) A MO Zentaris AG EP 00 664 054 MO A Weismüllerstrasse 45 BOLDER TECHNOLOGIES EP 00 694 531 MO 60314 Frankfurt/Main (DE) CORPORATION Vianova Resins GmbH 5181 Ward Road, Suite 103 8402 Werndorf (AT) A EP 00 601 397 Wheatridge, Colorado 80033 (US) P E. Blum & Co. Patentanwälte MO HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT P Braun & Partner Patent-, Marken-, Am Vorderberg 11 65926 Frankfurt am Main (DE) Rechtsanwälte 8044 Zürich (CH) P Bovard AG Patentanwälte Reussstrasse 22 Firmenänderung Optingenstrasse 16 CH-4054 Basel (CH) MO Solutia Austria GmbH 3000 Bern 25 (CH) Cession à: Bundesstrasse 175 Übertragung an: MO GP BATTERIES INTERNATIONAL 8402 Werndorf (AT) MO Ticona GmbH LIMITED P E. Blum & Co. Patentanwälte An der B 43 50 Gul Crescent Am Vorderberg 11 65451 Kelsterbach (DE) Singapur 629543 (SG) 8044 Zürich (CH) P Bovard AG Patentanwälte P Braun & Partner Patent-, Marken-, A Optingenstrasse 16 Rechtsanwälte EP 00 700 268 MO 3000 Bern 25 (CH) Reussstrasse 22 IN-LINE DIAGNOSTICS CH-4054 Basel (CH) CORPORATION A EP 00 617 081 4646 South 1500 West MO HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT A EP 00 669 031 Riverdale, UT 84405 (US) 65926 Frankfurt am Main (DE) MO Sonera Oyj P Bovard AG Patentanwälte P Bovard AG Patentanwälte Teollisuuskatu 15 Optingenstrasse 16 Optingenstrasse 16 00510 Helsinki (FI) 3000 Bern 25 (CH) 3000 Bern 25 (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte Changement du siège social Übertragung an: Am Vorderberg 11 MO IN-LINE DIAGNOSTICS MO Ticona GmbH 8044 Zürich (CH) CORPORATION An der B 43 Übertragung an: 695 North 900 West 65451 Kelsterbach (DE) MO Sonera Smarttrust Oy Kaysville/UT 84037 (US) P Bovard AG Patentanwälte Elimäenkatu 17-19 P Bovard AG Patentanwälte Optingenstrasse 16 00510 Helsinki (FI) Optingenstrasse 16 3000 Bern 25 (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte 3000 Bern 25 (CH) Am Vorderberg 11 A EP 00 617 082 8044 Zürich (CH) A EP 00 704 102 MO HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT MO AMERICAN INTERNATIONAL 65926 Frankfurt am Main (DE) A EP 00 673 674 TECHNOLOGIES, INC P Bovard AG Patentanwälte MO Metallgesellschaft AG Suite 201, 20445 Gramercy Place Optingenstrasse 16 Bockenheimer Landstrasse 73-77 Torrance, CA 90501 (US) 3000 Bern 25 (CH) 60325 Frankfurt am Main (DE) P Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG

237 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Seuzachstrasse 2 21300 Chenôve (FR) A EP 00 758 985 Postfach 366 P MO Mailway (Northern) Limited Bovard AG Patentanwälte 8413 Neftenbach (CH) 16-26 Pitcliffe Way, Upper Castle Optingenstrasse 16 Firmenänderung/Sitzverlegung Street, West Bowling 3000 Bern 25 (CH) MO Ushio International Technologies, Bradford BD5 7SG (GB) A EP 01 009 976 Inc. P Isler & Pedrazzini AG 5740 Cerritos Avenue MO Van Beek, Daniel Gotthardstrasse 53 Antoniusstraat 50 Cypress/CA 90630 (US) 8023 Zürich (CH) P Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG 6603 DV Wychen (NL) Übertragung an: Faasse, Marinus, Abraham Seuzachstrasse 2 MO Glyn DOWLER Winterdijk 31 Postfach 366 Broadfield Hall, Broadfield 8413 Neftenbach (CH) 5161 PJ PJ Sprang-Capelle (NL) Buntingford/Herts SG9 9RD (GB) Teilübertragung an: Ian Pruchniewicz A EP 00 710 770 MO Van Beek, Daniel Croft House, 291 Oxford Road MO MAN B&W Diesel Ltd. Antoniusstraat 50 Gomersal/W. Yorks. BD19 4JB (GB) 6603 DV Wychen (NL) Paxman Works Hythe Hill P Isler & Pedrazzini AG Colchester/Essex CO1 2HW (GB) Gotthardstrasse 53 A P CRONIN Intellectual Property 660 889 8023 Zürich (CH) MO Route de Clémenty 62 G. M. Pfaff AG Königstrasse 154 1260 Nyon (CH) A EP 00 775 772 D-67655 Kaiserslautern (DE) Changement du siège social MO LAUTERBURG & CIE AG P Schaad, Balass & Partner AG MO MAN B&W Diesel Ltd. CH-3550 Langnau/Emmental (CH) Dufourstrasse 101 Bramhall Moor Lane, Hazel Grove, Übertragung an: Postfach Stockport MO SATTLER AG 8034 Zürich (CH) Cheshire, SK7 5AH (GB) Sattlerstrasse 45 Übertragung an: P CRONIN Intellectual Property 8041 Graz (AT) MO Viking Sewing Machines AB Route de Clémenty 62 Drottninggatan 2 1260 Nyon (CH) A EP 00 794 970 MO Vianova Resins Aktiengesellschaft 561 84 Huskvarna (SE) P A EP 00 745 740 8402 Werndorf (AT) Schaad, Balass & Partner AG MO DUMEZ-GTM P E. Blum & Co. Patentanwälte Dufourstrasse 101 32 Avenue Pablo Picasso Am Vorderberg 11 Postfach 92022 Nanterre (FR) 8044 Zürich (CH) 8034 Zürich (CH) P Übertragung an: Riederer Hasler & Partner A 662 138 MO Vianova Resins GmbH Patentanwälte AG MO Pfaff Haushaltmaschinen GmbH 8402 Werndorf (AT) Elestastrasse 8 Gritznerstrasse 11 P E. Blum & Co. Patentanwälte 7310 Bad Ragaz (CH) Karlsruhe-Durlach (DE) Am Vorderberg 11 Cession à: P Patentanwälte Schaad, Balass, MO 8044 Zürich (CH) Vinci Construction Grands Projets Sandmeier, Alder 5 cours Ferdinand de Lesseps A Dufourstrasse 101 92500 Rueil Malmaison (FR) EP 00 794 970 MO Vianova Resins GmbH 8034 Zürich (CH) P Riederer Hasler & Partner 8402 Werndorf (AT) Übertragung an: Patentanwälte AG P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Viking Sewing Machines AB Elestastrasse 8 Am Vorderberg 11 Drottninggatan 2 7310 Bad Ragaz (CH) 8044 Zürich (CH) 561 84 Huskvarna (SE) P Patentanwälte Schaad, Balass, A EP 00 752 714 Firmenänderung MO Sandmeier, Alder MO AEG Energietechnik GmbH Solutia Austria GmbH Dufourstrasse 101 Lyoner Strasse 44-48 Bundesstrasse 175 8034 Zürich (CH) 60528 Frankfurt (DE) 8402 Werndorf (AT) P Firmenänderung E. Blum & Co. Patentanwälte A Am Vorderberg 11 666 918 MO ALSTOM ENERGIETECHNIK GmbH MO 8044 Zürich (CH) G. M. Pfaff AG Lyoner Strasse 44-48 Königstrasse 154 60528 Frankfurt (DE) A EP 00 812 768 D-67655 Kaiserslautern (DE) MO Klöckner Hänsel GmbH P Schaad, Balass & Partner AG A EP 00 758 365 Lister Damm 19 Dufourstrasse 101 MO Vianova Resins Aktiengesellschaft 30163 Hannover (DE) Postfach 8402 Werndorf (AT) P 8034 Zürich (CH) P Riederer Hasler & Partner E. Blum & Co. Patentanwälte Patentanwälte AG Übertragung an: Am Vorderberg 11 Bahnhofstrasse 10 MO Viking Sewing Machines AB 8044 Zürich (CH) 7310 Bad Ragaz (CH) Drottninggatan 2 Übertragung an: Übertragung an: 561 84 Huskvarna (SE) MO Vianova Resins GmbH MO Klöckner Medipak GmbH P Schaad, Balass & Partner AG 8402 Werndorf (AT) Flurstr. 65 Dufourstrasse 101 P E. Blum & Co. Patentanwälte 33758 Schloss Holte-Stukenbrock Postfach Am Vorderberg 11 (DE) 8034 Zürich (CH) 8044 Zürich (CH) P Riederer Hasler & Partner A Patentanwälte AG 668 998 A EP 00 758 365 MO Pfaff Haushaltmaschinen GmbH MO Bahnhofstrasse 10 Vianova Resins GmbH 7310 Bad Ragaz (CH) Gritznerstrasse 11 8402 Werndorf (AT) Karlsruhe-Durlach (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 874 841 P Schaad, Balass & Partner AG Am Vorderberg 11 MO FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE Dufourstrasse 101 8044 Zürich (CH) 38, avenue Hoche Postfach Firmenänderung F-75008 Paris (FR) 8034 Zürich (CH) MO Solutia Austria GmbH P Bovard AG Patentanwälte Übertragung an: Bundesstrasse 175 Optingenstrasse 16 MO Viking Sewing Machines AB 8402 Werndorf (AT) 3000 Bern 25 (CH) Drottninggatan 2 P E. Blum & Co. Patentanwälte Changement du siège social 561 84 Huskvarna (SE) Am Vorderberg 11 MO FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE P Schaad, Balass & Partner AG 8044 Zürich (CH) 42, rue de Longvic Dufourstrasse 101

238 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Postfach P Frei Patentanwaltsbüro 7.4 GD4A/QB9A 8034 Zürich (CH) Hedwigsteig 6 Postfach 768 Lizenzen A 671 047 8029 Zürich (CH) MO G. M. Pfaff AG Licences Königstrasse 154 A 692 092 D-67655 Kaiserslautern (DE) MO Grapha-Holding AG Hergiswil NW Licenze P Schaad, Balass & Partner AG Korrespondenzadresse: Dufourstrasse 101 4800 Zofingen (CH) Postfach Übertragung an: A EP 00 660 785 8034 Zürich (CH) MO Siemens Aktiengesellschaft MO WEBER ET BROUTIN FRANCE Übertragung an: Wittelsbacherplatz 2 Rue de Brie MO Viking Sewing Machines AB 80333 München (DE) Drottninggatan 2 77170 Servon (FR) 561 84 Huskvarna (SE) A 692 094 Licence en faveur de: Société Listel Facade P Schaad, Balass & Partner AG MO Redec AG Z.A. Les Cartelets Dufourstrasse 101 Grundstrasse 10b 45720 Coullons (FR) Postfach 8712 Stäfa (CH) Listel Façade Sàrl 8034 Zürich (CH) P Zimmerli, Wagner & Partner AG Löwenstrasse 19 Z.A. Les Cartelets, B.P. 5 A 673 295 8001 Zürich (CH) 45720 Coullons (FR) MO Pfaff Haushaltmaschinen GmbH Firmenänderung/Sitzverlegung Claude Souron Gritznerstrasse 11 MO Barcol-Air AG La Chaintre Saint Gondon Karlsruhe-Durlach (DE) Grundstrasse 16b 45500 Gien (FR) P Schaad, Balass & Partner AG 8712 Stäfa (CH) Dufourstrasse 101 P Zimmerli, Wagner & Partner AG Postfach Löwenstrasse 19 8034 Zürich (CH) 8001 Zürich (CH) Übertragung an: MO Viking Sewing Machines AB A 692 094 Drottninggatan 2 MO Barcol-Air AG 561 84 Huskvarna (SE) Grundstrasse 16b P Schaad, Balass & Partner AG 8712 Stäfa (CH) Dufourstrasse 101 P Zimmerli, Wagner & Partner AG Postfach Löwenstrasse 19 8034 Zürich (CH) 8001 Zürich (CH) Übertragung an: A 680 850 MO Redec AG MO Antogi AG Grundstrasse 10b Im Ziel 430 8712 Stäfa (CH) 9493 Mauren (LI) P Laszlo Arato Dipl.-Ing. SIA Seebuchtstrasse 19 6374 Buochs (CH) Übertragung an: MO Georgette Arato Seebuchtstrasse 19 6374 Buochs (CH) P Laszlo Arato Dipl.-Ing. SIA Seebuchtstrasse 19 6374 Buochs (CH)

A 684 011 MO Pfaff Haushaltmaschinen GmbH Gritznerstrasse 11 Karlsruhe-Durlach (DE) P Schaad, Balass & Partner AG Dufourstrasse 101 Postfach 8034 Zürich (CH) Übertragung an: MO Viking Sewing Machines AB Drottninggatan 2 561 84 Huskvarna (SE) P Schaad, Balass & Partner AG Dufourstrasse 101 Postfach 8034 Zürich (CH)

A 692 091 MO Createc Patent Holding Société Anonyme 3, boulevard Royal Luxemburg (LU) P Frei Patentanwaltsbüro Hedwigsteig 6 Postfach 768 8029 Zürich (CH) Übertragung an: MO WoodWelding AG Bodmerstrasse 7 8002 Zürich (CH)

239 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

7.6 HC4A/TC9A A EP 00 924 991 A EP 00 883 790 A EP 00 510 131 A EP 00 737 052 Neue Vertreter A EP 00 950 049 A EP 00 739 843 A EP 00 837 967 A EP 01 012 212 Nouveaux mandataires A EP 00 662 784 A EP 00 536 186 A EP 00 959 837 A EP 01 001 125 Nuovi mandatari A EP 00 667 898 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 816 339 Grenzacherstrasse 124 A EP 00 655 247 4070 Basel (CH) A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG A EP 01 072 136 A EP 00 643 133 Patentanwälte Holbeinstrasse 36-38 Braun & Partner Patent-, Marken-, Fiammenghi-Fiammenghi 4051 Basel (CH) Rechtsanwälte Via San Gottardo 15 Reussstrasse 22 A EP 00 759 498 6900 Lugano (CH) A CH-4054 Basel (CH) A EP 00 492 560 EP 00 821 665 A A EP 01 004 557 A EP 00 954 867 EP 00 821 685 A A EP 00 855 325 EP 01 009 356 A EP 00 946 575 A EP 01 072 240 A EP 00 575 055 Frei Patentanwaltsbüro A EP 00 682 514 Bugnion S.A. Postfach 768 A EP 00 853 742 Case postale 375 8029 Zürich (CH) A EP 00 642 363 1211 Genève 12 - Champel (CH) A EP 00 814 044 A EP 00 828 850 A EP 00 820 550 A EP 00 975 539 A EP 00 804 838 A EP 00 623 678 A EP 00 818 417 A A EP 00 796 047 EP 01 035 950 Hepp, Wenger & Ryffel AG A A EP 00 963 325 EP 00 977 006 Friedtalweg 5 A EP 00 804 170 A EP 00 838 740 A 9500 Wil SG (CH) EP 00 802 920 Byk AG A EP 00 690 490 A EP 00 745 223 Bachstrasse 10 Hug Interlizenz AG A EP 00 887 775 8280 Kreuzlingen (CH) Nordstrasse 31 Postfach 127 A EP 01 066 426 A EP 00 695 303 A EP 00 381 130 8035 Zürich (CH) Büchel, Kaminski & Partner A A EP 00 910 462 EP 00 903 148 Patentanwälte Establishment A A EP 01 068 092 EP 00 722 524 Letzanaweg 25-27 A A EP 00 744 274 EP 00 816 078 9495 Triesen (LI) A A EP 00 679 764 EP 00 851 854 A EP 00 756 441 A EP 00 861 280 Interpat Law AG A EP 00 901 501 A EP 00 970 028 Zürcherstrasse 22 A EP 00 685 170 A EP 00 868 280 8853 Lachen SZ (CH) A EP 01 064 002 A EP 00 786 412 ABREMA Agence Brevets et Marques A EP 00 692 491 A EP 00 890 065 Ganguillet & Humphrey A EP 00 710 111 16, avenue du Théâtre Isler & Pedrazzini AG CRONIN Intellectual Property 1005 Lausanne (CH) Gotthardstrasse 53 Route de Clémenty 62 A EP 00 668 747 8023 Zürich (CH) 1260 Nyon (CH) A EP 00 784 705 A EP 00 907 541 A EP 00 715 184 A EP 00 804 408 A EP 01 016 626 A Ammann Patentanwälte AG Bern Cabinet Roland Nithardt Conseils en EP 01 079 852 A Schwarztorstrasse 31 Propriété Industrielle S.A. EP 00 630 260 A 3001 Bern (CH) Y-Parc rue Galilée EP 00 838 469 A A EP 00 670 537 1400 Yverdon-les-Bains (CH) EP 01 071 484 A A A EP 00 860 390 EP 00 970 552 EP 00 821 155 A EP 00 895 260 A EP 00 616 821 André Roland Conseils en propriété Clariant International Ltd. A EP 00 791 729 intellectuelle A EP 00 739 797 15, avenue Tissot Rothausstrasse 61 4132 Muttenz (CH) A EP 00 971 074 1006 Lausanne (CH) A A A EP 00 820 978 EP 01 004 790 EP 00 932 505 A EP 00 688 083 Dipl.-Ing. W. Steudtner Bovard AG Patentanwälte A EP 00 991 805 Lindenhof 5, Hegnau Optingenstrasse 16 A EP 00 608 893 8604 Volketswil (CH) 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 753 310 A EP 00 588 853 A EP 00 807 801 A EP 00 764 049 A EP 01 016 347 E. Blum & Co. Patentanwälte A 692 089 A Am Vorderberg 11 EP 00 754 696 JACOBACCI & PARTNERS S.p.A. A 8044 Zürich (CH) EP 00 736 885 2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives A A EP 00 997 991 EP 00 751 763 1207 Genève (CH) A A EP 00 981 440 EP 00 729 767 A EP 00 717 062 A A EP 00 556 702 EP 00 700 268 A EP 00 820 626 A EP 00 776 874 A EP 00 576 942 A EP 01 017 623 A EP 00 927 358 KEMIA S.A. A EP 00 998 426 A EP 00 931 317 Via Bagutti 14 Cas. post. 4327 A EP 00 706 799 A EP 00 612 825 6904 Lugano (CH) A A EP 01 096 980 A EP 00 932 708 EP 00 780 124 A EP 01 090 653 A EP 00 818 214 Keller & Partner Patentanwälte AG A EP 00 930 976 A EP 00 670 162 Schmiedenplatz 5 Postfach A EP 00 839 663 A EP 00 639 979 3000 Bern 7 (CH) A EP 00 934 405 A EP 00 796 308 A 666 697 A EP 00 846 083 A EP 00 993 586 A EP 00 182 137 A EP 00 874 841 A EP 00 846 686 A EP 01 132 316 A EP 00 868 452 A EP 00 973 239 A 687 988 A EP 00 919 532 A EP 00 679 896 A EP 00 933 860 A EP 00 925 273 A EP 00 881 316 A 673 996 A EP 00 845 517 A EP 01 003 371 A EP 00 645 742

240 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

A EP 00 645 741 OK pat AG Patente Marken Lizenzen A EP 01 055 761 A Chamerstrasse 50 EP 01 051 793 Ritscher & Seifert A 6300 Zug (CH) EP 00 811 208 Forchstrasse 452 Postfach A A EP 01 000 530 EP 00 818 452 8029 Zürich (CH) A A EP 00 863 628 EP 00 816 094 A EP 00 595 297 A A EP 00 953 690 EP 00 721 042 A EP 00 607 182 A EP 00 698 157 PA Aldo Römpler A EP 00 839 098 A EP 00 732 395 Schützengasse 34 Postfach 229 A EP 00 435 301 A EP 00 800 220 9410 Heiden (CH) A EP 01 009 976 A EP 00 983 590 A EP 00 674 084 Rottmann, Zimmermann + Partner AG Kemény AG Patentanwaltbüro Patentanwaltsbüro Dipl.-Ing. S. V. Glattalstrasse 37 Eisengasse 17 Kulhavy + Co. 8052 Zürich (CH) 6004 Luzern (CH) Kornhausstrasse 3 Postfach 450 A EP 00 864 712 A EP 00 778 363 9001 St. Gallen (CH) A EP 00 934 005 A EP 01 007 809 A EP 00 839 181 A EP 00 802 141 Kirker & Cie SA Patentanwaltsbüro Eder AG A EP 00 854 261 122, rue de Genève Case postale 65 Lindenhofstrasse 40 A EP 00 974 704 1226 Thônex (Genève) (CH) 4052 Basel (CH) Schmauder & Partner AG A EP 00 698 808 A EP 00 824 908 Patentanwaltsbüro A EP 00 712 889 Zwängiweg 7 A Patentanwaltsbüro G. Petschner EP 00 703 954 8038 Zürich (CH) A Wannenstrasse 16 EP 00 718 310 A EP 00 571 743 A 8800 Thalwil (CH) EP 00 714 988 A A EP 00 707 008 A EP 00 898 000 EP 00 986 895 A EP 00 668 271 A Patentanwaltsbüro Jean Hunziker EP 00 561 140 A EP 00 716 602 A Schwäntenmos 14 EP 00 873 982 A EP 01 044 093 A 8126 Zumikon (CH) EP 00 702 574 A EP 00 815 158 A A EP 00 765 220 EP 00 836 591 A EP 00 847 326 A A EP 01 039 607 EP 00 660 785 A EP 00 804 161 A A EP 00 823 759 EP 00 831 674 A EP 00 815 082 A A EP 00 894 045 EP 00 828 812 A EP 00 914 257 A EP 01 084 138 Patentanwälte Feldmann & Partner AG A EP 00 904 459 A EP 00 828 261 Kanalstrasse 17 A EP 00 925 368 A EP 01 066 380 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) A EP 00 888 285 A A EP 00 968 834 EP 00 673 674 A EP 00 983 237 A A EP 00 588 867 EP 00 965 102 A EP 00 983 988 A A EP 00 842 174 EP 00 794 047 A EP 00 791 034 A A EP 00 976 199 EP 01 017 303 A EP 00 666 739 L. Arato Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & A EP 00 798 409 Seebuchtstrasse 19 Partner AG Scintilla AG, Direktion 6374 Buochs (CH) Dufourstrasse 101 4501 Solothurn (CH) A 680 850 8034 Zürich (CH) A EP 00 866 957 A Luchs & Partner Patentanwälte EP 00 758 059 A EP 01 031 213 A Schulhausstrasse 12 EP 00 304 578 A EP 00 995 317 A 8002 Zürich (CH) EP 00 892 796 A Servopatent GmbH A EP 01 013 945 EP 00 822 279 A Forchstrasse 452 A EP 00 453 721 EP 00 764 177 A 8029 Zürich (CH) A EP 00 841 317 EP 00 735 307 A A EP 00 728 440 A EP 01 034 995 EP 00 918 726 A EP 00 970 267 Siemens Schweiz AG MOINAS & SAVOYE SA A EP 00 764 648 Albisriederstrasse 245 42, rue Plantamour A EP 00 651 809 8047 Zürich (CH) 1201 Genève (CH) A EP 00 939 838 A EP 01 068 624 A EP 00 815 074 A EP 00 939 647 A EP 01 020 106 A EP 00 360 562 A EP 00 674 132 A EP 00 907 996 A EP 00 723 435 A EP 00 907 774 A EP 00 753 443 A EP 00 950 935 A EP 00 546 110 A EP 00 966 777 Mark-Pat Modiano S.A. A EP 00 983 196 A 692 092 A Via Marconi, 4 Patmed AG EP 00 920 603 6900 Lugano (CH) Tiergartenrain 3 Postfach 322 Troesch Scheidegger Werner AG A EP 00 719 526 4010 Basel (CH) Schwäntenmos 14 Micheli & Cie ingénieurs-conseils A EP 00 829 588 8126 Zumikon (CH) A 122, rue de Genève Case postale 61 R. A. Egli & Co. Patentanwälte EP 00 843 985 A 1226 Thônex (Genève) (CH) Horneggstrasse 4 EP 00 715 078 A A EP 00 644 189 8008 Zürich (CH) EP 01 010 931 A A EP 00 825 165 A EP 00 910 485 EP 00 968 050 A A EP 00 768 627 A EP 00 795 552 EP 01 058 087 A A EP 00 752 714 A EP 00 824 825 EP 00 700 363 A A EP 00 687 327 A EP 00 774 957 EP 00 784 054 A A EP 00 934 210 A EP 00 934 999 EP 00 918 494 Novapat International S.A. A EP 00 683 670 WILLIAM BLANC & CIE Conseils en 9, rue du Valais A EP 00 742 005 Propriété Industrielle SA 1202 Genève (CH) A EP 00 705 902 Avenue du Pailly 25 A EP 00 841 449 A EP 00 815 451 1220 Les Avanchets (CH) A EP 00 893 542 A EP 00 689 701 A EP 00 495 910 Novartis AG Riederer Hasler & Partner Patentanwälte Zimmerli, Wagner & Partner AG Schwarzwaldallee 215 AG Löwenstrasse 19 4058 Basel (CH) Kappelestrasse 634 8001 Zürich (CH) A EP 00 980 250 9492 Eschen (LI) A 692 094

241 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

A EP 00 709 142 7.8 LD9A/MF9A N Gneiss, Eva A EP 00 640 727 CH-6020 Emmenbrücke (CH) A EP 00 590 315 Änderungen im Bestand des Vogt, Werner A EP 01 097 038 Patentes CH-6204 Sempach (CH) Hurschler, Franz Modifications relatives a CH-6023 Rothenburg (CH) l’existence du brevet Aufrechterhaltung des Patentes in geänderter Form Modificazioni nell’esistenza del brevetto A EP 00 400 031 I C 21 D 008/04 B 89901844.4 C 27.01.1989 A EP 00 332 230 F 29.01.1988 DE A 3803064 I A 01 K 001/12 22.12.1988 DE A 3843732 B 89107975.8 K Kaltgewalztes Blech oder Band und C 15.01.1986 Verfahren zu seiner Herstellung. F 16.01.1985 NL A 8500089 O Preussag Stahl Aktiengesellschaft 16.01.1985 NL A 8500090 Gerhard-Lukas-Meyer-Strasse 10 16.01.1985 NL A 8500091 D-W-3150 Peine (DE) K Gerät zum Melken von Tieren, z.B. N Freier, Klaus Kühen. D-3340 Wolfenbüttel (DE) O MAASLAND N.V. Zimnik, Walter Weverskade 10 D-3340 Wolfenbüttel (DE) 3155 PD Maasland (NL) N Aufrechterhaltung des Patentes in Van der Lely, Cornelis geänderter Form Zug (CH) P Patentanwaltsbüro Eder AG A EP 00 401 307 Lindenhofstrasse 40 I A 62 B 007/00 4052 Basel (CH) B 89904968.8 Aufrechterhaltung des Patentes in C 21.02.1989 geänderter Form F 26.02.1988 US A 160658 K A EP 00 357 825 Sauerstoffmasse für Mannschaften I B 41 F 009/10 mit pneumatischer Regelung des B Komforts. 88114700.3 O C 08.09.1988 Puritan-Bennett Corporation K Rakelvorrichtung für 10800 Pflumm Road Lenexa/KS (US) Tiefdruckmaschinen. N O Komori Corporation Aulgur, Charles C. 11-1, Azumabashi 3-chome Raytown, MO 64138 (US) Sumida-ku/Tokyo (JP) Dipasquale, David A. N Hoshi, Toshio Overland Park, KS 66210 (US) Higashikatsushika-gun Chiba (JP) McDonald, Thomas K. Okada, Noboru Lee’s Summit, MO 64063 (US) Higashikatsushika-gun Chiba (JP) Kidd, Alan E. P Bosshard & Luchs Patentanwälte Leawood, KS 66209 (US) P Schulhausstrasse 12 Schmauder & Wann 8002 Zürich (CH) Patentanwaltsbüro Aufrechterhaltung des Patentes in Zwängiweg 7 geänderter Form 8038 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes in A EP 00 361 219 geänderter Form I D 01 G 015/24 A B 89117009.4 EP 00 445 990 I C 14.09.1989 G 01 R 031/12 B F 24.09.1988 DE A 3832484 91301740.6 08.03.1989 DE A 3907396 C 01.03.1991 K Vorrichtung an einer Karde mit F 09.03.1990 JP 56368/90 wanderndem Deckel aus mit K Appareil de puissance et procédé de Garnitur versehenen Deckelstäben. localisation d’un défaut dans un O Trützschler GmbH & Co. KG appareil de puissance Duvenstrasse 82-92 O HITACHI, LTD. D-41199 Mönchengladbach 3 (DE) 6, Kanda Surugadai 4-chome N Jagst, Peter Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP) D-4050 Mönchengladbach 2 (DE) N Ishikawa, Toshio P A. Braun, Braun, Héritier, 23-12 Higashioonuma-cho 2-chome Eschmann AG Patentanwälte Hitachi-shi, Ibaraki 316 (JP) Holbeinstrasse 36-38 Endo, Fumihiro 4051 Basel (CH) 37-14 Nishinarusawa-cho 4-chome Aufrechterhaltung des Patentes in Hitachi-shi, Ibaraki 316 (JP) geänderter Form Iwaasa, Shuzo Nitsuken Apt. 132, 19-1-302 A EP 00 391 249 Ishinazaka-cho 1-chome I D 01 F 001/06 Hitachi-shi, Ibaraki 319-12 (JP) B 90105980.8 Utsumi, Tomoaki C 29.03.1990 Yuhou-ryo 321, 20-3, Ayukawa-cho, F 03.04.1989 CH A 1209/89 6-chome K Monofilamente aus synthetischen Hitachi-shi, Ibaraki 316 (JP) Polymeren. Yamagiwa, Tokio O Rhodia Filtec AG 34-22 Oonuma-cho 3-chome 6021 Emmenbrücke (CH) Hitachi-shi, Ibaraki 316 (JP)

242 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

Tagawa, Yoshinori O BLUTSPENDEDIENST DER Saint Paul/MN (US) 2-7 Ayukawa-cho 3-chome LANDESVERBÄNDE DES DEUT- N Iqbal, Mohammad Hitachi-shi, Ibaraki 316 (JP) SCHEN ROTEN KREUZES NIEDER- Saint Paul, MN 55133-3427 (US) P Troesch Scheidegger Werner AG SACHSEN, OLDENBURG UND Smith, Terrance P. Siewerdtstrasse 95 BREMEN G.G.m.b.H. Saint Paul, MN 55133-3427 (US) Postfach Eldagsener Strasse 38 Stofko, John J., jun. 8050 Zürich (CH) D-31830 Springe (DE) Saint Paul, MN 55133-3427 (US) Maintien du brevet dont l’étendue a N MOHR, Harald Miller, Alan G. été modifiée Rühmkorffstr. 11 Saint Paul, MN 55133-3427 (US) D-3000 Hannover 1 (DE) P Schaad, Balass & Partner AG A EP 00 446 849 LAMBRECHT, Bernd Dufourstrasse 101 I G 05 D 005/03 Marienstrasse 1 Postfach B 91103717.4 D-3257 Springe 4 (DE) 8034 Zürich (CH) C 11.03.1991 P Troesch Scheidegger Werner AG Maintien du brevet dont l’étendue a F 12.03.1990 DE 4007838 Siewerdtstrasse 95 été modifiée K Vorrichtung zur Überwachung von Postfach A Bearbeitungsprozessen 8050 Zürich (CH) EP 00 590 228 O Walter Dittel GmbH I A 61 H 033/02 Aufrechterhaltung des Patentes in B Luftfahrtgerätebau geänderter Form 93103458.1 Erpftinger Strasse 36 C 03.05.1988 D-86899 Landsberg (DE) A EP 00 522 303 F 06.05.1987 DE A 3715010 N Müller-Gall, Reinhard, Dipl.-Ing. FH I G 01 R 019/00 K Wasserbecken mit Seebersiedlung 5 B 92109808.3 Luftsprudelvorrichtung. O W-8913 Schondorf (DE) C 11.06.1992 Günter Schüssler Steinbrenner, Alfred, Dipl.-Ing. FH F 29.06.1991 DE 4121654 Goethestrasse 23 Missen 3 K Kombinierter Strom- und D-63322 Rödermark (DE) N W-8911 Weil (DE) Spannungswandler für eine Schüssler, Günter Aufrechterhaltung des Patentes in metallgekapselte gasisolierte D-63322 Rödermark (DE) geänderter Form Hochspannungsanlage Aufrechterhaltung des Patentes in O geänderter Form A EP 00 472 588 ASEA BROWN BOVERI AG I A 23 L 001/03 Haselstrasse 16 A EP 00 613 401 B 5401 Baden (CH) I 90907625.9 N B 04 B 001/20 C 10.05.1990 Baumgartner, Rudolf, Dr. B 93900713.4 F 16.05.1989 US 352441 Unterriedenstrasse 33 C 20.11.1992 K VERWENDUNG VON CH-5412 Gebenstorf (CH) F 27.11.1991 US 798898 ALPHA-D-GALACTOSIDASE ZUR Haffner, Ken Yves K ZUFUHRBESCHLEUNIGUNGSSYSTEM HERSTELLUNG EINER Ländliweg 21 MIT BESCHLEUNIGUNGSKEGEL PHARMAZEUTISCHEN ZUSAMMEN- CH-5400 Baden (CH) O BAKER HUGHES INCORPORATED SETZUNG ZUR LINDERUNG VON Kaczkowski, Andrzej, Dr. 3900 Essex Lane Suite 1200 GASTRO-INTESTINALEN Scheideggweg 11 Houston Texas 77027-5115 (US) CH-5303 Würenlingen (CH) BESCHWERDEN DURCH N LEUNG, Woon, Fong ALPHA-D-GALACTOSID GEBUNDENE Aufrechterhaltung des Patentes in 11 Ames Drive ZUCKER. geänderter Form Sherborn, MA 01770 (US) O Block Drug Company, Inc. A EP 00 529 681 SHAPIRO, Ascher, H. 257 Cornelison Avenue I A 61 F 013/62 111 Perkins Street Jersey City (NJ 07302-3198) (US) Jamaica Plain, MA 02130 (US) B 92115967.9 N KLIGERMAN, Alan, E. Box 304A P Isler & Pedrazzini AG C 15.12.1988 Bargain Town Road Gotthardstrasse 53 F 17.12.1987 US 134275 Linwood, NJ 08221 (US) 8023 Zürich (CH) 17.12.1987 US 134349 P Novapat - Cabinet Chereau S.A. Aufrechterhaltung des Patentes in K Haftverschluss für Wegwerfwindeln 9, rue du Valais geänderter Form 1202 Genève (CH) mit Zusammenhaltungselementen der verschmutzten Windel A EP 00 627 312 Aufrechterhaltung des Patentes in O geänderter Form THE PROCTER & GAMBLE I B 41 F 033/00 COMPANY B 94250111.5 A EP 00 486 855 One Procter & Gamble Plaza C 28.04.1994 I B 41 N 007/06 Cincinnati, Ohio 45202 (US) F 18.05.1993 JP 115637/93 B 91118478.6 N Robertson, Anthony John K Verfahren zum C 30.10.1991 9272 - 2D Deercross Parkway Parallel-Synchronbetrieb einer F 17.11.1990 DE A 4036661 Blue Ash, Ohio 45236 (US) Offsetdruckmaschine für Bahnen K Rasterwalze. Scripps, Charles Locke O Komori Corporation O M.A.N.-Roland Druckmaschinen 11320 Watertown Plank Road 11-1, Azumabashi 3-chome Aktiengesellschaft Wauwatosa, WI 53226 (US) Sumida-ku Tokyo (JP) Mühlheimerstrasse 341 P Ritscher & Seifert N Numauchi, Hiromitsu, c/o Komori D-63075 Offenbach a.M. (DE) Forchstrasse 452 Corporation N John, Thomas Postfach Toride Plant, 5-1, Higashi 4-chome W-8900 Augsburg 22 (DE) 8029 Zürich (CH) Toride-shi, Ibaraki (JP) P E. Blum & Co. Patentanwälte Aufrechterhaltung des Patentes in P Patentanwaltsbureau R. A. Maspoli Am Vorderberg 11 geänderter Form Buchholzstrasse 149 8044 Zürich (CH) Postfach 191 A Aufrechterhaltung des Patentes in EP 00 554 370 8053 Zürich (CH) I geänderter Form B 41 M 005/00 Aufrechterhaltung des Patentes in B 91920283.8 geänderter Form A EP 00 491 757 C 13.09.1991 I A 01 N 001/02 F 24.10.1990 US A 602738 A EP 00 636 420 B 90913337.3 K Revêtement de réseaux inter- I B 05 B 007/14 C 08.09.1990 pénétrants hydrophiles. B 94108909.6 F 13.09.1989 DE 3930510 O Minnesota Mining and C 10.06.1994 K VERFAHREN ZUR INAKTIVIERUNG Manufacturing Company F 26.07.1993 DE 4325044 VON VIREN IN BLUT UND 3M Center, 2501 Hudson Road P.O. K Pulverfördervorrichtung, insbesondere BLUTPRODUKTEN Box 33427 für Beschichtungspulver

243 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

O ITW Gema AG I G 01 S 017/02 P Hepp, Wenger & Ryffel AG Mövenstrasse 17 B 95810104.0 Friedtalweg 5 9015 St. Gallen (CH) C 17.02.1995 9500 Wil SG (CH) N Mauchle, Felix F 03.03.1994 CH 630/94 Maintien du brevet dont l’étendue a Moosstrasse 10a K Steuereinrichtung und Verfahren zur été modifiée CH-9030 Abtwil (CH) berührungslosen Steuerung einer A P E. Blum & Co. Patentanwälte sanitären Anlage EP 00 722 915 I Am Vorderberg 11 O GEBERIT TECHNIK AG C 04 B 024/06 B 8044 Zürich (CH) Schachenstrasse 77 96100492.6 C Aufrechterhaltung des Patentes in 8645 Jona (CH) 15.01.1996 F geänderter Form N Mauerhofer, Alex 16.01.1995 DE 19501074 K Neugutstrasse 1 Expansionsbindemittel A O EP 00 648 100 CH-7324 Vilters (CH) Anneliese Zementwerke AG I A 61 F 013/15 P Isler & Pedrazzini AG Finkenweg 26 B 93915438.1 Gotthardstrasse 53 D-50320 Ennigerloh (DE) C N 23.06.1993 8023 Zürich (CH) Esser, Peter, Dr. F 30.06.1992 US 906629 Am Breiten Busch 9 K Aufrechterhaltung des Patentes in ABSORBIERENDER ARTIKEL MIT geänderter Form D-48153 Everswinkel (DE) EINGESCHLAGENEN FLüGELN P Kirker & Cie SA O THE PROCTER & GAMBLE A EP 00 679 751 122, rue de Genève COMPANY I D 06 F 039/02 Case postale 65 One Procter & Gamble Plaza B 94870073.7 1226 Thônex (Genève) (CH) Cincinnati, Ohio 45202 (US) C 27.04.1994 Aufrechterhaltung des Patentes in N LAVASH, Bruce, William K Spendevorrichtung zur Vorbehandlung geänderter Form 6659 San Mateo Drive O THE PROCTER & GAMBLE A EP 00 730 991 West Chester, OH 45069 (US) COMPANY I B 60 K 017/22 OSBORN, Thomas, Ward, III One Procter & Gamble Plaza B 96870029.4 400 Deanview Drive Cincinnati, Ohio 45202 (US) C 08.03.1996 Cincinnati, OH 45224 (US) N Poolman, Gerard Charles P F 10.03.1995 BE 9500211 Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Brouwerijstraat 44 Kreuzstrasse 82 K Dispositif de transmission B-1853 Strombeek-Bever (BE) O 8032 Zürich (CH) P Van Wonterghem, Antoine Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Gentsestraat, 195 Aufrechterhaltung des Patentes in Kreuzstrasse 82 geänderter Form 9500 Geraardsbergen (BE) 8032 Zürich (CH) N Van Wonterghem, Antoine A EP 00 653 600 Aufrechterhaltung des Patentes in Gentsestraat, 195 I F 41 G 007/22 geänderter Form 9500 Geraardsbergen (BE) B 94116112.7 A P Isler & Pedrazzini AG C EP 00 705 689 12.10.1994 I B 41 F 013/012 Gotthardstrasse 53 F 16.11.1993 DE 4339187 8023 Zürich (CH) B 95113346.1 K Verfahren zur Bestimmung der Maintien du brevet dont l’étendue a C 25.08.1995 Sichtliniendrehraten mit einem été modifiée F 30.09.1994 DE 4435011 starren Suchkopf K Antrieb für eine O Mafo Systemtechnik Dr.-Ing. A. A EP 00 732 170 Mehrfarbenbogendruckmaschine I B 23 Q 017/22 Zacharias GmbH & Co. KG O Industriestrasse 1 MAN Roland Druckmaschinen AG B 96103741.3 D-83317 Teisendorf (DE) Mühlheimer Strasse 341 C 09.03.1996 N 63075 Offenbach (DE) F 15.03.1995 DE 19509403 Zacharias, Dr. Athanassios N Grossgmainerstrasse 28 Beaumont, Hendrikus K Vorrichtung zur Überprüfung der D-83475 Bayerisch Gmain (DE) Buchenweg 8 Genauigkeit einer Kreisbahn einer P Keller & Partner Patentanwälte AG B-4700 Eupen (BE) Arbeitsspindel Zeughausgasse 5 Haas, Hanns-Otto O Dreier Lasermesstechnik GmbH Postfach Leibnizstrasse 12 Römerstrasse 6 3000 Bern 7 (CH) D-63150 Heusenstamm (DE) 72160 Horb/Neckar (DE) Aufrechterhaltung des Patentes in Wiese, Holger, Dr. N Dreier, Horst E. geänderter Form Brunnenstrasse 5 Römerstrasse 6 D-63179 Obertshausen (DE) 72160 Horb/Neckar (DE) A EP 00 667 945 Lindner, Bernd Weiterbehandlung gutgeheissen I F 23 C 011/02 Hohebergstrasse 51 Das Patent ist aufgrund des B 93924631.0 D-63150 Heusenstamm (DE) Weiterbehandlungsantrags vom C 09.11.1993 P E. Blum & Co. Patentanwälte 28.12.2001 reaktiviert worden. F 10.11.1992 US 973396 Am Vorderberg 11 05.04.1993 US 41571 8044 Zürich (CH) A EP 00 749 947 12.07.1993 US 89810 Aufrechterhaltung des Patentes in I C 07 C 029/70 22.09.1993 US 124767 geänderter Form B 96303932.6 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG C 31.05.1996 A ZUM BETRIEB EINES EP 00 719 482 F 02.06.1995 US 459059 I REAKTORSYSTEMS MIT H 04 H 001/00 K Kontinuierliches Verfahren zur B ZIRKULIERENDER WIRBELSCHICHT 94926747.0 Herstellung von C O Foster Wheeler Energia Oy 15.09.1994 Natrium-C4-C8-Alkoxiden F Sentnerikuja 2 15.09.1993 CA 2106222 O American Cyanamid Company 00440 Helsinki (FI) K RESEAU DE COMMUNICATION A Five Giralda Farms N Hyppänen, Timo RECEPTEURS MULTIPLES ET Madison, New Jersey 07940-0874 Siikakoskenpolku 10 SELECTION DE PROGRAMMES EN (US) FIN-48710 Karhula (FI) FONCTION DES PROFILS DES N Scheffer, Robert Jan Hendrik P Bovard AG Patentanwälte USAGERS Im Bienengarten 19 Optingenstrasse 16 O PELMOREX MEDIA, INC. 55218 Ingelheim (DE) 3000 Bern 25 (CH) 186 Robert Speck Parkway, Suite 200 Wevers, Jan Hendrik Aufrechterhaltung des Patentes in Mississauga, Ontario L4Z 3G1 (CA) Wiesbadener Strasse 23 geänderter Form N MACKINNON, Russell, D., N. 55252 Mainz-Kastel (DE) 38 St. Paul P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 670 504 Knowlton, Quebec J0E 1V0 (CA) Am Vorderberg 11

244 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

8044 Zürich (CH) Neumüller, Mathias Aufrechterhaltung des Patentes in Lindenstrasse 18 geänderter Form 63594 Hasselroth (DE) Siray, Mustafa, Dr. A EP 00 756 839 Michael-Leveilly-Strasse 14 I A 47 B 077/02 53127 Bonn (DE) B 96112442.7 P Bovard AG Patentanwälte C 01.08.1996 Optingenstrasse 16 F 04.08.1995 DE 19528719 3000 Bern 25 (CH) K Arbeitsplatte mit Deckschicht aus Aufrechterhaltung des Patentes in Metallblech geänderter Form O bulthaup GmbH & Co. Küchensysteme D-84153 Aich (DE) A 686 147 N Langer, Otto I E 04 B 001/00 von-Taxis-Strasse 2b B 01429/92 84494 Neumarkt-St. Veith (DE) C 04.05.1992 Hamberger, Josef K Verfahren zum Anbau eines Balkons Sportplatzstrasse 51 an ein bestehendes Gebäude, Balkon 84155 Bodenkirchen (DE) hergestellt nach dem Verfahren und Haberl, Thomas Anker zur Durchführung des Dorfstrasse 27 Verfahrens. 85356 Freising/Attaching (DE) O Bauex AG Aufrechterhaltung des Patentes in Unterfeldstrasse geänderter Form 9450 Altstätten SG (CH) N Drexlmaier, Josef A EP 00 793 646 Rebstein (CH) I C 07 C 281/16 Langenegger, Viktor B 95939672.2 Kriessern (CH) C 13.11.1995 P Dr. Conrad A. Riederer Patentanwalt F 23.11.1994 US 344274 Bahnhofstrasse 10 07.06.1995 US 484547 7310 Bad Ragaz (CH) K CARBOXYLATES Weiterbehandlung gutgeheissen D’AMINOGUANIDINE DESTINES AU Das Patent ist aufgrund des TRAITEMENT DU DIABETE SUCRE Weiterbehandlungsantrags vom NON INSULINODEPENDANT 07.01.2002 reaktiviert worden. O BIOVITRUM AB 112 76 Stockholm (SE) N VAILLANCOURT, Valerie, A. 4760 Wimbleton Way Kalamazoo, MI 49009 (US) TUCKER, John, A. Apartment 301 3721 Greenleaf Circle Kalamazoo, MI 49008 (US) SCHOSTAREZ, Heinrich, J. 6417 Surrey Portage, MI 49002 (US) MEGLASSON, Martin, D. 5337 Whippoorwill Drive Kalamazoo, MI 49002 (US) TANIS, Steven, P. 7601 Farmington Avenue Kalamazoo, MI 49002 (US) LARSEN, Scott, D. 56 Naples Court Kalamazoo, MI 49009 (US) MAY, Paul, D. 7890 North 32nd Street Richland, MI 49083 (US) P Dietlin & Cie S.A. 15, rue du Mont-Blanc 1201 Genève (CH) Poursuite de la procédure accordée La poursuite de la procédure requise le 27.12.2001 a été accordée. Le brevet est réactivé.

A EP 00 798 266 I C 01 B 033/193 B 97104764.2 C 20.03.1997 F 27.03.1996 DE 19612118 15.10.1996 DE 19642448 K Fällungskieselsäure O DEGUSSA AG Weissfrauenstrasse 9 60311 Frankfurt (DE) N Kuhlmann, Robert Paul-Keller-Strasse 24 50374 Erftstadt (DE) Storeck, Arnold, Dr. Leerbachstrasse 10 60322 Frankfurt (DE)

245 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002 9 HK4A/TK9A Berichtigungen Rectifications Correzioni

A 00 660 785 B 93916000.8 C 15.07.1993 K PROCEDE DE REALISATION D’ENDUIT A MOTIFS DECORATIFS ET OUTILS PERMETTANT LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE O WEBER ET BROUTIN FRANCE Rue de Brie 77170 Servon (FR) Rectifications Licence exclusive en faveur de Claude SouronSous-licence en faveur de Listel Façade Sàrl

246 31.1.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 10 10.3 10.11 Ergänzende Löschungen von ESZ-Gesuchen Erteilte Zertifikate und erteilten ESZ Schutzzertifikate Certificats délivrés Radiations de demandes de Certificats certificats et de certificats Certificati rilasciati complémentaires delivrées de protection A C00162036/01 Radiazioni di domande di C 09.05.2000 Certificati prottetivi certificati e di certificati M UCB, S.A. complementari rilasciati Allée de la Recherche 60 1070 Bruxelles (BE) P 10.1 A Hepp, Wenger & Ryffel AG C00027214/01 Friedtalweg 5 Bekanntgemachte 9500 Wil SG (CH) Zertifikatsgesuche U 00 162 036 K (S)-alpha-éthyl-2-oxo- Demandes de certificats 1-pyrrolidineacétamide. publiées S OICM 55297 29.03.2000 W Lévétiracétam Domande di certificato V 13.05.2010 pubblicate A C00193256/01 10.1.2 C 19.10.2000 ESZ für Arzneimittel zu M Takeda Chemical Industries, Ltd europäischen Patenten 1-1, Doshomachi 4-chome Chuo-ku/Osaka (JP) CCP de médicaments se référant aux P A. Braun, Braun, Héritier, brevets européens Eschmann AG Patentanwälte CPC per midicamenti su brevetti Holbeinstrasse 36-38 europei 4051 Basel (CH) U 00 193 256 U 00 663 828 K Dérivés de thiazolidinediones, leur C 07.01.2002 préparation et utilisation. M SEPRACOR, INC. S OICM 55378 27.09.2000 33 Locke Drive W Pioglitazon Marlborough, MA 01752 (US) V 14.01.2011 P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AG A C00277829/01 Dufourstrasse 101 C 13.10.2000 8034 Zürich (CH) M Syntex (U.S.A.) LLC K L’utilisation de (-) Cetirizine pour le 3401 Hillview Avenue traitement de la rhinite allergique et Palo Alto/CA 94304 (US) de l’asthme P A. Braun, Braun, Héritier, S OICM 55754 26.09.2001 Eschmann AG Patentanwälte W Levocetirizin Holbeinstrasse 36-38 4051 Basel (CH) U 00 277 829 K Nonapeptides et décapeptides analogues du LHRH utiles comme antagonistes du LHRH. S OICM 55364 13.07.2000 W Ganirelix V 03.02.2013

A C00306228/01 C 24.03.2000 M BEECHAM GROUP PLC Four New Horizons Court, Harlequin Avenue Brentford, Middlesex TW8 9EP (GB) P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH) U 00 306 228 K Substituierte Thiazolidindionderivate S IKS 55176 29.09.1999 W Rosiglitazon V 25.08.2013

A C00350733/01 C 23.03.2000 M BAYER AG D-51368 Leverkusen (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH) U 00 350 733 K 7-(1-Pyrrolidinyl)-3-chinolon- und -naphthyridoncarbon-säure-Derivate,

247 CH PMMBI/FBDM/FBDM 2 31.1.2002

Verfahren zu ihrer Herstellung sowie substituierte mono-und bicyclische Pyrrolidinderivate als Zwischenprodukte zu ihrer Herstellung, und sie enthaltende antibakterielle Mittel und Futterzusatzstoffe S IKS 55213 21.12.1999 W Moxifloxacin V 29.06.2014

A C00352076/01 C 09.06.2000 M The University of British Columbia No. 300-6174 University Boulevard Vancouver/BC (CA) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte Horneggstrasse 4 8008 Zürich (CH) U 00 352 076 K Agents cytotoxiques de longueur d’onde spécifique. S OICM 55269 15.12.1999 W Verteporfin V 18.07.2014

A C00403159/01 C 11.07.2000 M SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION One Franklin Plaza, P.O. Box 7929 Philadelphia Pennsylvania 19101 (US) P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH) U 00 403 159 K Imidazoalkensäure S IKS 54214 20.12.1999 W Eprosartan V 20.12.2014

A C00497512/01 C 25.07.2000 M MERCK SHARP & DOHME LTD. Hertford Road Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU (GB) P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH) U 00 497 512 K Dérivés d’imidazole, triazole et tétrazole S OICM 54590 27.06.2000 W Rizatriptan V 27.06.2015

A C00658161/01 C 27.03.2000 M SMITHKLINE BEECHAM PLC New Horizons Court Brentford, Middlesex TW8 9EP (GB) P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH) U 00 658 161 K SUBSTITUIERTE THIAZOLIDIN- DIONDERIVATE S IKS 55176 29.09.1999 W Rosiglitazon maleat V 29.09.2014

248