189eJaargang Zaterdag 5 October 1940 No. 235 LEEUWARDER COURANT. Abonnement: Per 3 maanden voor Leeuwarden en Huizum ’1.50. Bulten Uit 80 et, elke regel meer 20 et Leeuwarden AdverteotlSn: Friesland van I—3 regels franco f 2.15. Buitenland volgens posttarief. Weekabonnementen in Van buiten Friesland van I—3 regels 95 et, elke regel meer 25 et In het Leeuwarden en Huizum 12 cent, in plaatsen waar agenten gevestigd zijn 17 feestdagen 8 et per regel Losse cent Zaterdagsnummer en op dager voorafgaande aan ' nummers 5 et. Postgiro 9910. Telef.: Administratie 3241. Redactie 3119 meer. Brieven onder no. 50 et. ex ra. Reclames (ook Zaterdags) nit Friesland Deze courant verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en feestdagen Uitgave V. de der 50 et per regel, alleenstaande 80 et. per regel. Bulten Friesland respectievelijk »N. Leeuwarder Courant" (v/h. Erven Koumans Smeding) te Leeuwarden 55 en 65 et per regeL Minimum per reclame 10 regels. Incassokosten 13 cent Dit nummer bestaat nit 4 bladen HOOFPBLEP «aw FRIESLAND

DORPSEENHEID zin van part. 1 wordt verleend, wordt daar- Buitenlandsch Overzicht BINNENLAND mede lid van de „Nederlandsche organisatie ZON EN MAAN voor het beroepsgoederenvervoer langs den weg" alle daaruit voortvloeiende rechten Tn 1937 publiceerden wij in het tijdschrift Zomertijd vooralsnog gehandhaafd met Zon op 7.47, onder 19.09 Drie uur hebben de besprekingen tusschen De en verplichtingen." (Bij bedoelde par. 1 is " *■ „Nederlands opstel, goederen ten op toekomst" een waarin Hitler en Mussolini op geduurd secretaris-generaal, bepaald dat het vervoeren van Maan onder 21.46, 12.43 ; den Brenner De waarnemend hoofd langs weg slechts is gewaagd werd van het silhouet van een en onmiddellijk daarna zijn van het departement van behoeve van derden den ; Eerste kwartier 8 October 8.18 de leidende staats- Binnenlandsche geoorloofd, indien aan den vervoerder voor Friesch dorp, met twee kerken, die hoog lieden van de as, de ministers van Zaken, heeft aan de gemeentebesturen bericht, ; Men is verplicht te verduisteren van Buiten- Zomertijd in het betrokken voertuig een daartoe strek- ! boven de huizen uitstaken en welker con- landsche Zaken en het verder gevolg weder dat de Nederland vooralsnog zal kende vergunning is verleend vanwege den zonsondergang tot zonsopgang vertrokken. worden gehandhaafd. verkeer). touren den indruk maakten van twee bokken, Men kan natuurlijk aannemen, inspecteur-generaal van het dat belangrijke problemen bij Dit besluit treedt in werking op den dag gereed om op elkaar los te stormen. dit hernieuwd persoonlijk contact zijn aangesneden, met BOEDERIJBRAND ONDER KUBAARD zijner afkondiging. En, zoo werd verder betoogd, dit beeld be- name die problemen, onmiddellijk Op pagina's die ook van Een stier kwam in de vlammen om andere antwoordt vrij goed aan de werkelijkheid. actueel belang zijn, ofschoon algemeen BEREKENING OMZETBELASTING IN wordt ongeveer Immers verondersteld, organisatorische Gistermiddag 3 uur werd de brand- KRUIDENIERSWINKELS in dit dorp leven, evenals in vele dat ook vraag- Wommels gealarmeerd, stukken, die op weer te omdat brand it Fryske Hiem. Fortsjin- andere plaatsen van Friesland, twee volken, de toekomst betrekking was uitgebroken in de boerderij eigen aan de Over alle artikelen 2 pct. Fen hebben, niet vermeden zullen zijn. Ze vormen wirdigers fen it Frysk Folkstoaniel. streng gescheiden van elkaar, elk niet alleen familie Brundtmann, bewoond door den heer Het Centraal Bureau Kruideniersbedrijf 2e Blad een onverbrekelijk geheel met de oorlogs- P. Kooistra, onder Kubaard. deelt ons mede: met zijn eigen kerken en scholen, maar ook T. Door den machtig verrijst activiteit, die. immers op bepaalde doelen in harden wind was de schuur in een oogwenk Ingevolge de op 1 October j.l. in werking Een brok staal te met zijn eigen vereenigingen, sportterreinen groot verband gericht Hoewel de wind getreden Omzetbelasting Leeuwarden. is en die als het ware een en al vuur. in de rich- verordening op de 2e Blad en ijsbanen. als inleiding organisatie ting van de aangebouwde woning was, kon de bedraagt deze belasting thans 6 pet. over de tot de nieuwe in gasmeterstand Europa brandweer, die spoedig ter plaatse was en meeste artikelen, welke in kruidenierswinkels Kan men zelf den Dat wij een dergelijken toestand ver van en Afrika wordt beschouwd. opnemen? Intusschen nadruk gelegd snel water gaf, toch nog het woongedeelte verkocht worden en over een gedeelte 4 pet., gelukkig achten, is dus niet een nieuwe ge- wordt uiteraard de Persoonlijke ongelukken terwijl ten slotte sommige artikelen van omzet- 2e Blad op de taken, welke in het heden liggen in behouden. kwamen dachte, welke ons sedert 10 Mei heeft bezield. — niet voor. Een stier, die in de schuur stond belasting zijn vrijgesteld. Welke bons zijn thans gelilig? welk verband het de aandacht verdiend, dat uitgedreven, Daar het in een winkel in de practijk niet 2e Blad Meer dan eens, ook in de Leeuwarder en er werd rende later weer naar Courant, bij een gedeelte van het onderhoud ook en kon toen niet meer worden gered. uitvoerbaar zou zijn over elk der artikelen oude huizen in Dokkum. is de binnen Over laatste jaren gewezen op de verscheurd- generaal-veldmaarschalk Keitel aanwezig was Het dier kwam in de vlammen om. de omzetbelasting specifiek te berekenen, is in 3e Blad heid van het plattelandsleven en gezonnen op waarbij militaire en politieke opgaven niet De oorzaak van den brand is vermoedelijk, overleg met het departement van Handel, Landbouwkroniek. —onwaarschijnlijk ineenvloeien. Men denke aan dat kinderen met lucifers speelden en het hooi Nijverheid en Scheepvaart voor de bereke- 3e Blad middelen om deze te doen verdwijnen. Bij dit ning der omzetbelasting aan consumenten een een eventueelen uitbouw van het driemogend- vlam heeft gevat. De laatste is steeds en moet ook nog op gemiddelde vastgesteld van 2 pet., hetwelk dan Fondsenmarkt. heden hedenpact, aan de ontwikkeling rondom de Woning en inboedel waren verzekerd bij 3e Blad den voorgrond te Huizum. zal worden berekend over alle artikelen, welke worden gesteld, dat het hier Italië erin mocht de 0.8.A.5. Zaterdagavond.... Middellandsche Zee, wanneer burgemeester van in kruidenierswinkels worden verkocht. niet gaat om het smeren van een laagje slagen Engeland in nauw te De Hennaarderadeel, de 4e Blad steeds meer het heer R. Kuipers, was op het terrein aanwezig. In verband hiermede is door het Centraal pleister over de scheuren heen. En ook niet drijven, waarbij Londen zou kunnen trachten bureau kruideniersbedrijf, het vertegenwoor- Berlijnsche brieven. Berichtgeving digend orgaan van de bij den detailhandel in oorlogstijd. om de levende waarden, welke aan deze ver- Turkije in het geweer te roepen en Grieken- in tot medewerking bewegen (bijvoor- NAAR SCHEPEN IN LEMMER, kruidenierswaren betrokken organisaties, be- 4e Blad deeldheid het aanzien gaven, te vervangen land te VRAAG verkoopen beeld wat het gebruik van havens of reeden HARLINGEN EN LEEUWARDEN sloten van heden af over alle in Radioprogramma's. door de rust van het kerkhof, waar allen één kruidenierswinkels 2 pet. omzetbelasting in 3e Blad betreft), aan de medewerking van Spanje in Harlingen rekening brengen. zijn, doch één in In de agentschappen Lemmer en te den dood. het kader van den strijd en de politiek der bestaat veel aanbod van lading. De vraag te De uitvoering van dit besluit zal in de Waarvoor wij steeds hebben gepleit en as-mogendheden, en zoo meer. betreft de grootere schepen, terwijl practijk hierop neerkomen, dat de berekening, Lemmer op waarvoor wij nog pleiten is een levende, op In het verstrekte officieele communiqué de vraag te Harlingen vooral betrekking naar welke de betaling moet geschieden, zal nig omvat of een zich zelf staand karakter draagt, te bepalen, dat lidmaatschap van gevoel van saamhoorigheid en kameraadschap wordt daarover echter geen licht verspreid. heeft op de kleinere tonnage voor provinciaal plaats hebben naar de volgende schaal: het gebaseerde en interprovinciaal vervoer. Over aankoopen tot 25 cent Yt cent, tot 50 den bond niet vereischt is. eenheid, welke o. i. heel goed bij Het deelt slechts mede, dat „in een in den ten opzichte van wie de alle verschil Ook te Leeuwarden bestaat momenteel een cent 1 cent, tot 75 cent lVi cent tot 100 cent 2. Personen, voor- van godsdienstige overtuiging geest van de spil gevoerde hartelijke groote schepen. zitter een maatregel heeft getroffen, als be- kan Evengoed ruim aanbod voor kleine en 2 cent. bestaan. als er onderlinge bespreking, die drie uur heeft geduurd, en De totale vrachtbesomming in het district Door deze wijze van berekening zijn de doeld in het voorgaande lid, moeten in het sympathie, waardeering en vriendschap moge- waarbij de beide ministers van Buitenlandsche Friesland bereikte de vorige week, aldus grootste moeilijkheden, welke de toepassing bezit zijn van een door hem afgegeven bewijs lijk is tusschen individuen, ook al zijn zij Zaken aanwezig waren, alle vraagstukken, die Schuttevaer, een nieuw recordcijfer, n.l. ruim van de nieuwe verordening met zich had van vrijstelling, indien zij op het gebied van verschillend van geloof, evengoed moeten voor beide landen van belang zijn, werden 60,000. kunnen meebrengen, zoowel voor het publiek de film werkzaam willen zijn. Voor het ver- zij mogelijk zijn tusschen groepen, welke door besproken." Terwijl Jaaraan dan nog wordt als voor den detailhandel in kruidenierswaren strekken van zulk een bewijs kan een door oplossing gebracht. den voorzitter vast te stellen redelijk bedrag gemeenschappelijke belangen, gemeenschap- toegevoegd, dat bij het laatste gedeelte ’ tot een pelijke DE NED. SOCIALISTISCHE WERK- worden geheven. omgeving, ja vaak door gemeenschap- generaal-veldmaarschalk Keitel ook aan- pelijke samengebonden. 3. De houder van een bewijs van vrijstel- afstamming zijn wezig was. GEMEENSCHAP DE ORGANISATIE VAN HET FILMWEZEN Juist ling is met betrekking tot zijn werkzaamheid in tijden als deze, nu veel, dat men mededeeling wordt nader En het raad- of Staten-lidmaatschap op disciplinaire als heel gewoon In een officieuze De Bioscoopbond er mee belast het gebied van de film aan de beschouwde, plotseling is opgemerkt, dat, wanneer officieel geen en regelingsbevoegdheid van den voorzitter weggevaagd, nu de toekomst onzeker- Het voorloopige centrale bestuur van de Ned. vol bijzonderheden over de besproken vraag- Socialistische Werkgemeenschap heeft besloten Het Verordeningenblad van heden bevat onderworpen. heden is, kan het niet anders of gevoelens een besluit van secretarissen-generaal van van stukken worden gegeven, het feit in gedachte een colportageblad uit te geven, voor welk doel de Artikel 9. De voorzitter kan de toetreding lotsverbondenheid moeten sterker worden en de departementen van Onderwijs, van Binnen- tot den Bond weigeren of een lid uitsluiten, moet worden gebracht, dat reeds bij de een perscommissie is benoemd. Voorts zijn com- een verlangen om steun en troost te zoeken agrarische en landsche Zaken en van Justitie betreffende de indien feiten aanwezig zijn, waaruit blijkt, dat besprekingen Rome gemeenschappelijk en missies benoemd voor het het bij hen, met wie wij tot één volk vereénigd te werkloozen vraagstuk, aldus meldt Het Volk. organisatie van het filmwezen. de betrokkene de voor de uitoefening van zh*n, bloeit op. eenparig conclusies zijn getrokken en besluiten Het bestuur heeft verder de positie van de Dit besluit luidt als volgt: zijn werkzaamheid vereischte betrouwbaar- Artikel zorg filmwezen geschikheid En waar zal dit gevoel van saamhoorigheid voor de toekomst zijn genomen, alsmede de N.S.W.G. tegenover de voormalige S.D.A.P.- 1. De voor het heid of niet bezit. aanvang omtrekken van een nieuwe orde geschetst zijn, organisaties besproken, o. a. positie van die berust onverminderd het bepaalde in de Artikel 10. Tegen maatregelen van den beter een kunnen nemen dan in onze de Bioscoopwet— bij den secretaris-generaal dorpsgemeenschappen? die zich van het Noorden van Europa tot in leden, die voorheen deel uitmaakten van de voorzitter op grond van de artikelen 7, 8 en Hierbij werd van het departement— van Onderwijs. 9 staat beroep open bij den secretaris-gene- Wij weten, er zit tusschen rechts links het heetste van Afrika zullen doen gelden. soc.-dem. raads- en statenfracties. en overwogen, dat de S.D.A.P. weliswaar officieel Artikel 2. De Nederlandsche Bioscoopbond raal van het departement van Onderwijs. in onze dorpen veel „oud (verder zeer." Maar het lijkt De beide as-mogendheden, zoo wordt daar- nog niet is ontbonden, maar toch in feite niet bond genoemd) is belast met de orga- Artikel 11. De statuten en de reglementen ons nu niet de juiste weg om, zooals onlangs aan toegevoegd, zijn besloten hun vooruit- nisatie van allen, die op het gebied van de van den bond worden door den voorzitter ge- meer bestaat. overeenkomstig nog een blad in deze provincie deed, de ziende politiek, zoowel op diplomatiek als Thans, lezen wij in Het Volk, ontstaat de film werkzaam zijn, de vol- wijzigd in den zin van dit besluit. Deze wijzi- zoo gende bepalingen. schuld van een der partijen aan de bestaande militair gebied, zonder compromissen tot de figuur, dat raadsleden, statenleden en wet- ging behoeft de goedkeuring van de secreta- verscheurdheid hier-breed organisatie Artikel 3. 1. De bond heeft tot taak het ris-generaal van de departementen van Onder- uit te meten. definitieve overmeestering van den Engelschen houders zich voor de nieuwe hebben organisatorisch Onze collega zij verwezen aangemeld, terwijl anderen zeggen de S.D.AP. filmwezen zoowel in als in wijs en van Justitie. naar wat dr. tegenstander voort te zetten, hem geen pauze economisch, cultureel en technisch opzicht te Hoedemaker schreef in zijn brochure „Noch nog te vertegenwoordigen en nog anderen voor Artikel 12. 1. De bepalingen van artikel te gunnen en hem te verslaan. Duitschland bevorderen, de belangen van zijn leden, zoo- 4 vinden op personen op links, noch rechts, maar de Koninklijke weg": de S.D.A.P. hebben bedankt en toch hun zetel die het tijdstip van en Italië beschouwen de problemen van het blijven wel in hun onderlinge verhouding als in hun werking zoowel als links, beiden hebben zij in hun college innemen. verhouding het in treden van dit besluit niet lid „Rechts, groote gebied van Europa, dat zij ten op het standpunt, tot de overheid, te behartigen en zijn van den bond, eerst toepassing met in- gezondigd en beiden zij nauwste Het bestuur stelde zich dat overeen- staan onder het met dat van Afrika verbonden achten, die raads- en statenleden, die tot de N.S.W.G. deze met elkander in rechtvaardige gang van 1 Juli 1941. De voorzitter kan ech- oordeel." en stemming te brengen. waarvan zij de reorganisatie in hun vaandel zijn toegetreden in de eerstvolgende bijeen- ter in bepaalde gevallen of in het algemeen college verklaring 2. De secretaris-generaal van het departe- genoemden termijn bekorten vóór En bovendien, sinds den tijd van de split- geschreven hebben, als één geheel en nemen komst van hun een dienen af of reeds het te leggen, waarbij zij zullen mededeelen in den ment van Onderwijs, kan den bond ten aan- einde van dezen termijn de vrijsteling, bedoeld sing is er in de geschiedenis der geestelijke dienovereenkomstig hun militaire, zien zijn zoowel als vervolge op den grondslag van den oproep van van werkzaamheid voorschriften in artikel 8, of de toetreding, bedoeld in arti- stroomingen een en ander veranderd. Het diplomatieke besluiten. geven en oefent het toezicht op deze werk- ontwikkeling de N.S.W.G. hun werkzaamheden in deze col- kel 9, weigeren. rationalisme, dat voor de der Uit dit officieuze blijkt leges Zij hiervoor zaamheid uit. tegen personen krachtige commentaar dus wel te zullen voortzetten. vinden 2. Voor zoover die bij het oude vrijzinnige ideologie zulk een duidelijk, dat, uitvoerige rechtvaardiging in feit, Artikel 4. 1. Lid van den bond moet zijn in werking treden wetenschappelijk ook na de be- de moreele het dat hetzij van dit besluit reeds lid stimulans was, behoort als sprekingen, welke Rome alleen de N.S.W.G. de taak van de S.D.A.P. ieder die, in de uitoefening van zijn van den bond zijn, een beslissing, als bedoeld stelsel voorgoed verleden. te reeds hadden beroep of uit een oogpunt van algemeen be- tot het En ook plaatsgevonden tusschen den Duitschen voortzet in den zin van den strijd voor het in artikel 9, moet worden gestaafd met feiten, onder hen, gelden lang, films vervaardigt, verkoopt, verhuurt die kunnen als geestelijke minister van Buitenlandsche socialisme". welke bij het inwerking treden van dit be- voorhoede Zaken, Mussolini of vertoont, een inrichting voor de vervaardi- sluit waren, beslissing van het orthodoxe christendom, is en Ciano, op ging zorg draagt reeds bekend dient deze het gebied den Brenner niet uitsluitend van films in stand houdt of uiterlijk 30 Juni 1941 te zijn genomen. op van ideeën en levenspractijk de opgaven HET BEROEPSGOEDERENVERVOER voor de bewerking laatste jaren de militaire van dit oogenblik onder van films, auteurs- of Artikel 13. 1. Hij die opzettelijk of door een merkwaardige kentering te oog zijn octrooirechten op het gebied van de film be- bespeuren. het gezien, maar ook de diplomatieke, Het helen verschenen verordeningenblad grove schuld een werkzaamheid, als bedoeld die daarmede den secretaris-generaal heert of in eigenlijken zin aan de vervaardi- in artikel 4, uitoefent, lijkt trouwens in zeer nauw verband bevat een besluit van ging van films deelneemt. zonder lid van den Het ons thans nog niet het oogenblik kunnen staan. Engeland van het departement van Waterstaat ter uit- bond of in het bezit van een bewijs van vrij- om op deze plaats meent immers nog 2. Als personen, die in eigenlijken zin aan te komen met een uitge- op bepaalde steunpunten te kunnen voering en wijziging van het derde uitvoe- stelling, als bedoeld in artikel 8, of op den werkt vredesprogram, splitsing rekenen de verordening de vervaardiging van films deelnemen, wor- voet van artikel lid dat de oude en heeft blijkbaar ook altijd nog niet ringsbesluit ingevolge no. den in het bijzonder aangemerkt productie- 12, 1, van de verplichting en strijd zoo maar ineens tot voltooid ver- de hoop 15/1940 van den Rijkscommissaris voor het tot lidmaatschap ontheven te zijn, wordt ge- opgegeven, Moskou op eenigerlei wijze voor gebied. leiders, regisseurs, componisten, scenario- en straft met geldboete leden tijd zal maken. bezette Nederlandsche draaiboekschrijvers, dirigenten, opname- van ten hoogste 5000. Wel zou meer zich te winnen. Het heeft door een bepaalden Hierin wordt o. m. bepaald: 2. Met dezelfde straf wordt gestraft de contaci tusschen de onder- uitleg van het driemogendhedenpact leiders, architecten, cameralieden, klankrege- wettige scheidene volksgroepen juist gepoogd Er wordt een bedrijfsorganisatie opgericht, laars, spelers bijrollen. vertegenwoordiger van een rechts-’ thans van het gunstige stemmingen draagt van hoofd- en persoon, aan opzet allergrootste belang zijn. daarvoor te wekken. En die rechtspersoonlijkheid bezit. Deze wiens of grove schuld te Wij kennen dorpen, organisatie 3. Onder films in den zin van het be- wijten is, dat de rechtspersoon waar hiermee de wat Turkije betreft is een bericht van den den naam „Nederlandsche voor het paalde in het eerste lid worden verstaan films een werkzaam- men laatste jaren reeds een beroepsgoederenvervoer langs den weg" en heid in den zin van lid 1 uitoefent aanvang heeft gemaakt. woonden ~Times"-correspondent te Ankara opmerke- met doorloopende speelhandeling, cultureele 3. Meermalen gezegd, dat heeft haar zetel te 's Gravenhage. en propagandafilms en journalen, welke open- Strafvervolging heeft niet plaats dan wij dorpsavonden bij, waar de Gereformeerde lijk, waarin wordt de betrekkingen secretaris-generaal van het departement op klachte van den voorzitter. tusschen Turkije en de geallieerden De baar worden gemaakt. Deze blijft ge- zat naast den Vrijzinnigen predikant en zijn zich den van Waterstaat geeft regelen omtrent de durende acht dagen na den dag van laatsten tijd op verheugende wijze hebben Artikel 5. 1. De bond wordt bestuurd en diening der de in- kerkeraadsleden, de boer, die lid was van ver- samenstelling en bevoegdheden van de orga- in en buiten rechte vertegenwoordigd door klacht bevoegd dezelve in te Landbouw en Maatschappij, stevigd „en wel door de Britsche successen, nen der in het eerste lid genoemde bedrijfs- zijn naast den socia- voorzitter, die bij verhindering, afwezig- 4. Feiten listischen arbeider. Op zulke avonden werden die op Turkije een diepen indruk hebben organisatie en neemt de noodzakelijke maat- heid of ontstentenis vervangen wordt door als bedoeld in de leden 1 en 2 onderwerpen behandeld, die gemaakt, doch ook door de Britsche houding regelen. Deze kunnen in de Nederlandsche den onder-voorzitter. zijn overtredingen. ' allen interesseer- gemaakt el den en de toon van onderlinge waardeering, in Egypte, waardoor, naar men te Ankara Staatscourant openbaar worden. 2. De voorzitter en de onder-voorzitter c._£rti!? D^ besluit treedt °P acht- Turkije Voorts wordt het derde uitvoeringsbesluit worden door den secretaris-generaal van het na Zijner to welke er heerschte, liet niets te wenschen verklaart, de trouw van jegens den verordening weridng "" afkon<««toB over. ingevolge de no. 15/1940 van den departement van Onderwijs benoemd en ont- bondgenoot Groot-Brittannië gerechtvaardigd Rijkscommissaris voor het bezette Neder- slagen. 't Zou ongetwijfeld zijn goede zijde hebben, wordt." gebied o. m. als volgt gewijzigd: landsche Artikel 6. De voorzitter van den bond DE wanneer deze geslaagde proeven in heel Wat Rusland betreft herinnert men zich Par. 2 wordt gelezen: wordt ter zijde gestaan door een raad van STAATSCOURANT EN DE SPELLING Friesland gedurende den komenden winter intusschen de nadrukkelijke verklaringen „Degene, azn wien een vergunning in den bijstand, welks leden door den secretaris- De N.R.C, schrijft: generaal van het departement Onderwijs, navolging vonden. Als onderwerpen, die zoon van de drie mogendheden bij de totstand- van In de Staatscourant van Donderdag was, den voorzitter gehoord, worden benoemd en a s wij zoo- dorpsavond kunnen vullen, zouden wij willen koming van het pact, en ook daarna, en wat de hebben gemeld, het rapport over de noemen lezingen, met lichtbeelden ontslagen. plaatsingskansen van beroepsofficieren of film overige, al dan niet gesuggereerde aan- oogenblik slechts kan zeggen, dat de ont- Artikel 7. 1. De voorzitter van den bij het toegelicht, over het Friesche land en knoopingspunten men wel niet bond onderwijs met het bijbehoorende „naschrift" volk, betreft, zal ver moeting geen complot vormt tegen den vrede is bevoegd den leden al datgene voor te schrij- van den over de gewestelijke en vooral over de van de waarheid af zijn, wanneer men aan- die landen, die zich niet verband met een juiste waarnemenden secretaris-generaal van of tegen de rust in ven, wat in vervulling het departement van Onderwijs, plaatselijke geschiedenis, over oude en nieuwe neemt, dat die mede onderwerp zijn geweest van de taak van den bond noodzakelijk Kunsten en in den oorlog bevinden." is. Wetenschappen afgedrukt in de z.g. nieuwe dorpsarchitectuur, afgewisseld door lichteren van de diplomatieke besprekingen op den Voor zoover dit den Balkan betreft, stemt Deze voorschriften kunnen onder meer be- spelling. * treffen de vaststelling van kost, b.v. declamatie van Friesche verzen en Brenner. Hierop zou ook een uitlating van dit overeen met den wensch den, overigens de door de leden Hierop wordt in de Staatscourant van gisteren te betalen bijdragen. teruggekomen. proza, zang en muziek. de „National Zeitung" kunnen wijzen, volgens onder de huidige omstandigheden uiteraard Daarin lezen wij n.1., dat bedoeld Juist het beter begrijpen van het volks- 2. De voorzitter kan in de door hem te „naschrift" „gelezen volgt". welke „de bespreking van gisteren de laatste noodzakelijken, groei der economische be- geven voorschriften op overtreding moet worden als eigene in verleden en heden, dat lange er van een En dan volgt woordelijk het „naschrift" zooals schakel vormde in een keten van drijvigheid in Zuid- en Zuidoost-Europa niet boete stellen tot een bedrag van ten hoogste het in allen, ondanks hun verschillende godsdien- Hij legt geen de Staatscourant van Donderdag stond, diplomatiek-politieke initiatieven. Voor het te onderbreken, hetgeen intusschen een zekere 5000. boete op, dan na den woordelijk, letterlijk, stige gezindheid gemeen hebben, zal leiden gehoord doch niet wart thans is de overwinnen van Engeland zijn thans alle ciplomatieke actie nog niet uitsluit. overtreder te hebben. spelling-De Vries Winkel toegepast. tot onderlinge waardeering, het elkaar beter ’ 3. De voorschriften van den en te Jiplomatiek-politieke voorwaarden getroffen, dient men de verdere ont- voorzitter De vrijheid van spelling, welke wij in begrijpen En voor de rest behoeven de goedkeuring van de en het plaatselijke solidariteits- v.or zoover zij tevoren opgehelderd wikkeling wachten, waaruit geleidelijk den secretaris- Staatscourant hebben gesignaleerd, geldt dus gevoel, van af te generaal van het departement van dat de kiem is van saamhorigheids- kunnen worden." der gevoerde besprekingen en Onderwijs slechts voor de commissie, die het betrokken gevoel in de draagkracht Artikel 8. 1. De voorzitter van den rapport wijder verband, versterken. En het goed ingelichte genomen besluiten moeten bond had samengesteld. De waarnem~nde gewoonlijk eventueel zal is bevoegd in bepaalde gevallen, wat bij de secretaris-generaal d. J. „Giornale „men heeft zich hersteld en ia tot d'ltalia" schreef, dat voor het blijken. werkzaamheid op bet gebied van de iüm wei- De Vries en Te Winkel teruggekeerd* jaar met hoop, dat deze moge voorwaardelijk met 1 proeftijd als bij- de bijeenkomst er toe RECHTZAKEN voorwaarde, aangerichte HET HOTEL-, CAFÉ-, RESTAURANT- EN bijdragen de eensgezindheid bevorderen, zondere dat de schade te twee maanden vergoed STADSNIEUWS hij het aan den voor- (’65) binnen za i PENSIONBEDRIJF waarna woord verleende worden. zitter van het bestuur, den heer R. Schaap dienovereenkomstig met dien het heden verschenen verordeningenblad hebben Vonnis ver- In DE RUILING VAN WINTERKLEEDING van Deersurn, die zeide zich spoedig te Rechtbank te Leeuwarden dat binen 6 maanden vergoed is een beschikking opgenomen van den secre- neergelegd jubileum stande, de schade het bij het besluit om dit moet zijn en de proeftijd op 2 jaarwordt gesteld taris-generaal van het departement van Handel, Maandag en Dinsdag a.s. kunnen in onder de huidige omstandigheden niet stil- Zitting van Zaterdag 5 October Beurs vergunningen wor- Nijverheid en Scheepvaart ingevolge de afrekenlokaal van de een zwijgend voorbij te gaan. Schipperijn (hotel-, café-, verkregen voor het aanschaffen van Politierechter nar. Distributiewet 1939 restaurant- den uur). Hij wilde niet alle goede eigenschappen van DISTRIBUTIEDELICT en pensionbeschikking 1). winterjas of wintermantel (10—12 en 2—4 1940 no. of een den jubilaris naar voren brengen, maar alleen SLAG BIJ EEN AUTOMAAT hotel-, Daartoe dient men een heerencostuum 25 jaren Wegens valsehheid in geschrifte moet terecht Hierin is bepaald, dat ieder, die het een heerenjas zeggen, dat hij in de afgeloopen j.l. groentenventer restaurant- pensionbedrijf uitoefent, winterjas (onverschillig of dit steeds zijn beste het bedrijf In den nacht van 30 Juni op 1 Juli kwam staan A. H., 33 jaar, te Pei„s, café-, of jongensjas is), een wintermantel krachten aan café hij een door verplicht is zich doen inschrijven bij net dan wel een of heeft gegeven, als het ware is S. Siemensma van St. Nicolaasga uit een Hem is ten laste gelegd, dat den te (damesmantel meisjesmantel) of een woiki waarmee hij in de buurt burgemeester van Franeker verstrekte Rijksbureau voor het hotel-, café-, restaurant- of de opgegroeid. De wijze waarop hij zijn taak te Heerenveen. Bij een automaat machti- deken in te leveren. Ten overvloede wordt hij hartig hapje halen. Hij ging tot aflevering van 10 liter benzine aan of pensionbedrijf. De secretaris-generaal van en mantels heeft opgevat is, aldus spreker, boven allen wilde nog even een hem, aandacht er op gevestigd, dat jassen kreeg ook iets hartigs, maar iets anders dan hij verdachte, heeft vervalscht door het getal lo het departement van Handel, Nijverheid en jaar vrij gekocht kun- lof verheven. £ Scheepvaart wat uitoefenen voor kinderen beneden 3 bedoelde. Onverwacht kreeg hij van een onbe- veranderen in 20. bepaalt, onder het jassen mantels zullen dus Gezien den jeugdigen leeftijd waarop de 1 gevangenisstraf hotel-, of pension- nen worden. Deze en kende een klap in zijn gezicht. Eisch maand voorwaardelijk van het café-, restaurant- mogen worden, zoch zal daar- heer van der Woude zijn zilveren jubileum geval. jaar proeftijd. bedrijf wordt niet ingeleverd hij Althans dit is zijn lezing over het Maar met 1 Vonnis dienovereenkomstig. verstaan. voor een vergunning worden afgegeven. mag vieren, bestaat er gegronde hoop, dat getuigen zijn, die het goeden de rechter wijst er op, dat er Het is voorts een ieder, die niet bij De ingeleverde goederen moeten in ook eens zijn 50-jarig ambtsjubileum mag van ruzie was. genoemde Rijksbureau ingeschreven, na dit, naar het oordeel beweren, dat er al tevoren D. 8., 34 jaar, brandstoffenhandelaar, te is staat en schoon zijn. Indien vieren. „Niks mijnheer. Hij was onder den secretaris-generaal inlevering aanwezige blijk van van waar, Kootstertille. heeft volgens de dagvaordiging afloop van een door den van de in het bureau van Het bestuur heeft gemeend als invloed". termijn verboden geval is, kan de eisch wor- erkentelijkheid mijnheer der Woude, in strijd met het verbod van art. 7, lid 1 Brai.il voornoemd, vast te stellen deskundigen, niet het u, van „En jij zeker niet. Hoeveel had je gedronken?" ongeveer of pensionbedrijf de goederen eerst chemisch ge- te moeten aanbieden schrijfbureau, een stoffenbeschikking, 2000 stuks turf af. het hotel-, café-, restaurant- den gesteld, dat een Getuige: „Maar een stuk of zeven acht. Mij Jetske Buruma te Eestrum. uit te oefenen. reinigd, ontvlekt of opgeperst worden geschenk, dat zoo geheel bij uw persoon past. geleverd aan mankeerde niks". Volgens den rechter heeft hij zulks niet geweigerd of al Wanneer deze eisch wordt gesteld, kan men De volgende spreker was de directeur, de alleen De inschrijving kan worden reinigen, Officier: „Hoeveel moet jij dan wel hebben gedaan bij Jetske Buruma, maar ook bij tal tijd door- zelf het exemplaar laten maar ook een heer S. Hepkema, die een oogenblik stil stond van dan niet voor bepaalden worden van het comité storten, voor je dronken bent?" andere menschen. Verdachte sputtert nog wat gehaald volgens regelen, door den secretaris- geldsbedrag in handen bij 't begin van zijn loopbaan aan de Condens- Getuige: „Dat heb ik nooit geprobeerd". kosten in rekening brengt: heeren- van ons tegen, doch het blijkt, dat hij in plaats van 7500 generaal voornoemd te stellen. dat voor de fabriek en die van den jubilaris. Wie Voor dezen klap bij de automaat moet terecht minder dan 71,000 costuum ’lBO, winterjas of -mantel ’1.75, beiden, spreker, gedacht hebben, turven er niet heeft bij genoemde Rijksbureau inge- gewenscht, men aldus zal staan H. de J., 30 jaar, groentenhandelaar te De het dekens ’0.75. Het is dus dat dat wij zoo lang zouden samenwerken, en dat afgeleverd. schrevenen zijn verplicht volgens door den bij Heerenveen. Eisch 40 boete of 20 dagen hechtenis. dit bedrag zich heeft. velen zich bij zouden voegen om de getuigenverhoor zegt officier, secretaris-generaal voornoemd, te stellen in televeren kleedingstuk moeten zoo ons Na het de den „Dat is wel wat veel," zegt verdachte. Behalve het fabriek te maken tot zij nu is. Van de indruk gekregen te hebben, géén beide 4 jaar. rc;;elen bij te dragen in de kosten, verbonden worden medegebracht de distributiestamkaart wat dat der Maar ’de maximumstraf is eerste jaren is spreker niet veel meer bijge- partijen vrij uit gaan. Dit neemt niet weg, dat overeenkomstig aan de uitvoering van deze beschikking. en de persoonlijke textielkaarten van de(n)gene, deel Vonnis den eisch. vergunning wordt aangevraagd. bleven, terwijl spreker later het technisch verdachte niet het recht had een onbekende zoon De bij het genoemde Rijksbureau inge- voor wie(n) de moest laten schieten, terwijl de jubilaris in klap te geven, dat hij tegen den grond viel. schrevenen zijn verplicht alle opgaven en Indien de vergunning verleend wordt, zal bon A. v. G., 58 jaar, machinist te Hommerts, textiekaart worden afgeknipt. Dit mag de bedrijfstechniek terecht kwam. Eisch 1 maand gevangenisstraf. Vonnis 3 heeft inlichtingen te verstrekken, welke door of A van de heer gevangenisstraf. zich te verantwoorden wegens het in strijd uitsluitend door het comité gebeuren! Met groote waardeering getuigde de weken met vanwege den secretaris-generaal voornoemd, grooten werklust art. 10, lid 1 Motorbrandstoffenbeschikking, van goederen Tegen inlevering van de ontvangen vergunning Hepkema vervolgens van den pleizervaartuig in verband met de distributie persoonlijke en kracht, die het jubilaris mogelijk brandstof voor een verbruiken, uitvoering deze beschikking tezamen met bon AA van de textiel- den gepleegd in den nacht van 4 op 5 en met de van zijner keuze maakten zich te bekwamen voor zijn taak, een BURENRUZIE Augus- verlangd. kaart zal men bij den leverancier tus. Verdachte was naar een zeilwedstrijd ge- mochten worden winterjas prestatie waarvan de fabriek in ruime mate Wijns beschikking dan een of wintermantel, of de benoo- D. P., 55 jaar, arbeider te en zijn vrouw weest en had op den terugweg te kampen De voor de uitvoering van deze digde stof daarvoor, kunnen koopen. Indien heeft geprofiteerd. Daarvoor onzen en mijn klagen steen en been over de kinderen van met noodige voorschriften worden door den dank voor de windstilte. men een vergunning voor het koopen van de persoonlijke dank, maar ook D. v. d. 8., die het hun eigen spruiten buiten- Eisch 10 boete of 10 dagen hechtenis, secretaris.generaal voornoemd vastgesteld en winterjas benoodigde wijze, waarop ge taak steeds hebt ver- gewoon afge- voor een of wintermantel uw lastig zouden hebben gemaakt. Vonnis 5 of 5 dagen. in de Nederlandsche Staatscourant stof ontvangt, zal daarbij een tweede vergunning richt. Je persoonlijkheid gaf nimmer aanlei- „Waarom ga je dan niet naar de politie?" ’ kondigd. worden gegeven voor de benoodigde fournitu- ding tot botsingen, je was een man, die wist vraagt de rechter. ’ Deze beschikking treedt in werking op den ren. scherp en logisch oor- DIVERSEN den was hij wilde, objectief, ~'k Ben al bij de marechaussee geweest. En dag harer afkondiging. Zij wordt onder Men kan dus eerst met de eene vergunning de deelend. Hoewel de tijden ernstig en niet eerst gaf dat wat, maar weer mis". pension- later was het L. de J., 51 jaar, fotograaf te Leeuwarden, titel „hotel-, café-, restaurant- en stof koopen, en deze dan later, met de tweede gunstig voor het bedrijf zijn, wilden wij dezen Hoe dat ook zij, verdachten hebben thans de wegens aangehaald. diefstal van een fototoestel, toebehoo- beschikking 1940 no. 1" vergunning voor de benoodigde fournituren aan dag niet onopgemerkt voorbij laten gaan. Als familie van der Bij zelf ter verantwoording ge- Dijkstra en geven. overhandigde rende aan N. K. diefstal van een een kleedermaker bewijs van zijn waardeering roepen en wel op zoon radicale manier, dat zi,j belichtingsmeter, toebehoorende aan R. de Jong. Het kleedingcomité is als volgt samengesteld: spreker den jubilaris een fraaie aquarel. thans wegens huisvredebreuk moeten terecht Eisch bij verstek f25 of 10 dagen voorzitter de heer P. Feddema. wethouder van het fabriekspersoneel sprak ver- staan. hechtenis. EEN BEROEPSBRANDWEER TE ROTTERDAM Namens Vonnis dienovereenkomstig. Sociale Zaken, mevr. Buisman—Block Wybrandi, volgens de heer J. Epema den heer Van der Getuige van der Bij geeft een relaas van het R. Zwart, directeur Practische Hulp, personeels- Naar het Hdbl. verneemt, zal ook Rotterdam S. Bakker Woude toe; mede uit naam van de gebeurde te zijnen huize. Zij (de vrouw) kwam naar en Jac. Annyas. vereeniging dankte hij hem voor de aange- met klompen „Om te T. de J., 20 jaar, fotograaf te Leeuwarden, een beroepsbrandweer krijgen, ongeveer in de hand in huis. me wegens kent Dit comité zal nè. 13 October a.s. de beschik- name samenwerking en voor het feit, dat hij slaan, mijnheer. Ik lag op toen op- mishandeling van R. K. Dijkstra, ge- het model van die te Amsterdam. Thans bed en ik pleegd op ongeveer 25 beroeps- baar gekomen kleeding gratis uitreiken aan dat steeds gereed stond een gewillig oor te ver- stond greep P. mij bij de keel. Ik verzocht P. te Leeuwarden 24 Juni. Eisch 40 Rotterdam een kern van deel der bevolking van Leeuwarden, dat daar- spreker boete of 20 dagen hechtenis. Vonnis ’2O brandweerlieden, waaromheen pi. m. 1400 leenen. Namens dit personeel bood en zijn vrouw toen weg te gaan, maar dat wil- boete aan de meeste behoefte heeft. tijd bureaulamp. of 10 dagen hechtenis. vrijwilligers gegroepeerd zijn. Nagegaan zal aan een schriftentafel met den zij niet". Met het gevolg dat hij assistentie ’ nog een deel der vrij- De heer G. Epema, hoofdboekhouder, ten moest roepen om het echtpaar de deur uit te nu worden in hoeverre slotte feliciteerde den jubilaris uit naam van L. J. R., 47 jaar, walknecht te willigers werkzaam kan blijven bij de stichting werken. Leeuwarden, DE IDENTITEITSBEWIJZEN het kantoorpersoneel, waarna ir. Van der Verdachten zijn het lang niet met deze lezing wegens mishandeling van G. Talhout, gepleegd van een volledig beroepsbrandweercorps. Burg nog een persoonlijk woord sprak. Nadat Leeuwarden opleiding der manschappen van het eens en na het verhoor van nog een tweetal ge- te op 25 Augustus. Eisch 2 weken Voor de Zij, die wegens ziekte, lichaamsgebreken of spreker had medegedeeld, dat behalve een tuigen eischt de officier vrijspraak. Vonnis gevangenisstraf. Vonnis ’25 boete of 25 dagen beroepskorps en al wat verder met de organi- schriftelijke Doets, hoogen ouderdom in de volstrekte onmogelijk- groot aantal bloemstukken een dienovereenkomstig. hechtenis. satie samenhangt, zullen de heeren D. heid verkeerden om zich, in het tijdvak van gelukwensch was binnengekomen van dr. L. hoofdbrandmeester, en H. J. Nijmeijer, brand- 18 tot en met 30 September j.1., persoonlijk Bergen en Gebr. Kok, dankte de heer Rotterdam ge- A. van J. meester te Amsterdam, te aan te melden ter bekoming van een Van der Woude voor al den lof hem heden toe- VERNIELDE KOPJES EN SCHOTELTJES C, 22 jaar, bakkersknecht te 't Meer, voor detacheerd worden met ingang van een nader identiteitsbewijs, worden tot en met 10 October gezwaaid, voor de betoonde sympathie en de diefstal van een rijwiel en een regenjas, toebe- te bepalen datum. In het algemeen wordt a.s. in de gelegenheid gesteld een schriftelijk vriendelijke woorden tot hem gesproken. J. S. de Boer, winkelier te Leeuwarden, kreeg hoorende aan S. v. d. Heide. Eisch 100 boete gestreefd naar het brengen van zooveel verzoek met opgaaf van de reden en met Mede namens zijn vrouw zegde hij dank voor op 20 Juni j.l. een ontevreden klant in den of 50 dagen hechtenis. Vonnis ’soof 25 dagen. mogelijk eenheid in de organisatie en uitrus- bijvoeging van een goed gelijkend portret, bij de fraaie geschenken. winkel, n.l J. de 8., 45 jaar, weduwe van C. B. ’ ting der brandweercorpsen hier te lande. den burgemeester in te dienen om alsnog in het In een somberen tijd, zoo zeide spreker, be- te Leeuwarden. De heer de Boer riep zijn loopbaan een nog somberder winkeljuftrouw S. V., landarbeider te Rottevalle. wegens bezit van een dergelijk bewijs te worden gon ik mijn en in om de zaak te onderzoeken en bedrag van ongeveer gesteld. tijd herdenk ik mijn zilveren jubileum. We na hoor en wederhoor gelastte de winkelier zijn diefstal van een 21, welk zien, geld toebehoorde aoan G. H. Maane van de Met nadruk wordt er op gewezen, dat dit kunnen de toekomst zwart zonder ontevreden klant den winkel te verlaten, waaraan Brink, SCHENKT SPEELGOED AAN DE ROTTER- niet geldt voor hen, die zich om een andere perspectief, maar ook kunnen wij optimist deze niet voldeed, doch zich zoo opwond, dat zij gepleegd te Rottevalle op 11 Juli.’ Eisch 3 maanden, vonnis 6 weken gevangenisstraf. DAMSCHE KINDEREN reden nog niet van een identiteitsbewijs zijn. Dit laatste wil ik gaarne en ik hoop, dat eenige kopjes en schoteltjes kort en klein sloeg. hebben voorzien. de tijd voor de fabriek weer spoedig normaal „Omdat hij geen reden wilde verstaan. Je In de Rotterdamsche getroffen gezinnen is goed zal zijn en dat de Condensfabriek behouden komme fatsoenlijk en in den winkel met J. Z., 26 jaar. boerenknecht te Foltert, wegen» in het bijzonder speelgoed voor de kinderen blijven. balontsje, je gekregen spelen zal een dat stukken hebt en mishandeling van A. Keur, gepleegd te ToUega. nog noodig, vooral nu het buiten straks Hierna bestond nófgsgelegenheid den jubi- je krijgt te hooren: „Der uit anders bel ik de wintermiddagen Eisch 40 boete of 20 dagen hechtenis. Vonnis is afgeloopen en de donkere JUBILEUM B. VAN DER WOUDE laris en zijn eehtgenoote de hand te drukken. politie op". dienovereenkomstig. en avonden komen. Rechter: „Maar je had je niet zoo moeten Assistent-bedrijfsleider Condensfabriek ’ De Vrouwelijke Vrijwillige Hulp te Rotter- aanstellen. In elk geval de kopjes en schoteltjes jaar, te Haulerwük, dam heeft gemeend een grootscheepsche speel- De heer B. van der Woude, assistent- ONDERWIJS moet je vergoeden". B. H., 38 caféhouder op moeten zetten en zij Verdachte: „Maar dan moet hij mij het wegens het gelegenheid geven tot hazardspel goed-actie touw te bedrijfsleider aan de Coöperatieve Condens- Op onderwijzer de hoopt, kinderen in het de voordracht voor aan balontsje terug twee door in zijn café voor dat spel een fruitautomaat dat zoowel ouders als fabriek „Friesland" recipieerde gistermiddag Philips' ook betalen. Dat kostte geheele land er hun medewerking aan zullen U.L.0.-school met kantoorbedienden- kwartjes en ik vind de kwartjes ook niet op voor het publiek beschikbaar te stellen. Eisch in verband met zijn zilveren jubileum, in cursus te Eindhoven komt o. a. voor de heer of 5 dagen vernietiging verleenen. Alles is welkom, ook kinder- zalen-Schaaf. straat". 5 boete met bevel tot enz. J. de Vos alhier. „Dan je je van de fruitautomaat. Vonnis dienovereen- boeken, legplaten, gezelschapsspelen Toen de jubilaris met zijn eehtgenoote, aan Rechter: moet maar tot een advo- Wellicht kunnen de ouders de kinderen ook caat of een deurwaarder wenden". komstig.’ wie namens het personeel bloemen werden dagen animeeren zelf iets voor de getroffen Rotter- aangeboden, OPENLUCHT-CONCERT De officier eischt ’l5 boete of 15 knutselen, geval binnentrad, werd gezongen het dagen. damsche kinderen te in ieder gemaakt was gelegenheid van het hechtenis. Vonnis 5 of 5 kunnen zij hen opwekken iets van hun eigen lied, dat ter Morgenochtend van halftwaalf tot halfeen zal bezit af te staan. 25-jarig bestaan der fabriek, waarvoor de een muziekcorps van het Duitsche luchtwapen ’ SCHOOLNIEUWS tekst was gemaakt door ir. van der Burg, Vanzelfsprekend wordt het liefst speelgoed op de Nieuwestad een openlucht-concert geven, HET MES ontvangst kapot is. In- muziek van mevrouw van der Woude— onder leiding van den dirigent Lorenz. in genomen, dat niet Spoelstra; een band, gevormd uit het perso- DE SWAMMERDAM-MEDAILLE dien het echter niet heelemaal in orde is, In den nacht van 12 op 13 Juli van dit jaar neel, zorgde voor begeleiding. fietste R. Zwart met zijn meisje van Leeu- zal het op V.V.H.-clubs worden gerepareerd bijeenkomst geopend Toegekend aan prof. dr. G. Grijns noodig, medewerking pad- De werd door den SPOORBOOMEN AANGEREDEN warden in de richting Boxurn. 't Was echter en, zoo zal de van adjunct-directeur, Burg, groote jongens ir. S. van der die de niet een ongestoorde fietstocht, want in de Genootschap bevordering van vinders en van vaders en wor- aanwezigen Gister in den namiddag is een vrachtauto Het ter den gevraagd. welkom heette en met name den buurt van Oosterwierum werden zij ingehaald Natuur-, Genees- en Heelkunde heeft in zijn te heer Hilarides, die tijdens de oorlogsdagen tegen de spoorboomen over den Harlinger- nabijheid speelgoed naar door twee mannen, die steeds in hun Amsterdam gehouden vergadering de Swam- Het kan worden gezonden ernstig gewond werd, maar geheel hersteld is straatweg gereden. De chauffeur heeft blijk- bleven, en die het paartje maar niet meer kw.jt Grijn». de V.V.H. pa. het Museum voor ouders en baar de roode lichten niet merdam-medaille-1940 aan prof. dr. G. teruggekeerd. toch duidelijke kon raken. En hierbij bleef het niet. Ook be- te Utrecht toegekend. opvoeders, 's Gravendijkwal 26, Rotterdam, Wij mogen dan leven, zoo vervolgde spre- opgemerkt. De boomen werden beschadigd. praatjes waar het later ook aan de kinderen zal wor- gonnen de twee mannen te maken, De commissie voor prae-advies had dit voor- ker in een tijd, waarin naar veler meening De afdeeling Verkeer van de Leeuwarder waarop Z. driftig werd en tegen zijn meisje stel als volgt toegelicht: den uitgereikt, althans aan die op den rechter geen plaats neemt politie heeft de zaak in onderzoek. &*" Op den linker zal dit is voor feestelijkheid, dit zeide: „De een is een spuitwaterdrinker, de Het wetenschappelijke werk van prof. Maasoever. Maasoever weg, wij gelegenheid hebben willen iets poly- in het Zuider Volkshuis geschieden. niet dat de ander van anders". Grijns heeft voor het onderzoek van de aangrijpen om den heer van der Woude te feli- Kort daarop zeide een der mannen: „Als ik neuritis van hoenders, dus ook van de beri-beri, De vrouwelijke vrijwilligersorganisaties in citeeren en om uiting te geven aan onze groote AANKONDIGING door twee zulke lellebellen werd lastig gevallen, en voor het heele vitaminevraagstuk, de aller- verschillende andere plaatsen zijn bereid het waardeering. sloeg ik er op". grootste beteekenis. Hij eersten stap ontvangst van vergaderingen,uitvoeringen te heeft den speelgoed aldaar in te nemen. Voor Spreker eindigde met het uitspreken van enz. Leeuwarden Zwart nam de uitdaging aan en een schermut- gezet op een weg, die later gebleken is zoowel zoover in deze plaatsen Rotterdamsche gezin- seling volgde, waarbij een der aanvallers, n.l. voor „zuivere wetenschap" als voor practijk nen zijn ondergebracht, zal het speelgoed ZATERDAG 5 OCTOBER S. S. H. ( 26 jaar, chauffeur te Schettens, het van niet te overschatten beteekenis te zijn. Want eerst aan deze kinderen worden uitgereikt. Heden morgen Faveur in „de mes gebruikte, en Zwart een jaap in den arm de leer van de vitamine is een rijk veld van De gezonden. en komt rest wordt naar Rotterdam VARKENSPEST Harmonie", 's avonds IVi uur, met een Non-Stop- toebracht en zijn kleeren erg toetakelde. vruchtbaar onderzoek geworden. Door het feiw Zijn meisje dienst varkens- Variété. Zondagnam. 3 uur familievoorstelling. heeft later 't mes gevonden. Zwart dat vitaminen bij fundamenteele levensver- De veeartsenijkundige heeft dient een civiele vordering in van 24.50. schijnselen een overheerschende rol spel<*'n> pest geconstateerd onder de varkens van de Bioscopen tot October, 's De officier dat ernstige straf mogen wij Grijns baan- BEGRAFENIS SLACHTOFFERS Tjoelker en D. v. d. en met 10 avonds meent, hier een beschouwen als een veehouders J. te Stiens halfacht; Zondags van 2 uur af: moet worden opgelegd. Eisch bij’ verstek 3 breker op het veld van de leer van de dierlijke BOMBARDEMENT TE AMSTERDAM Meer te Wirdum. maanden gevangenisstraf. Vonnis 2 maanden organisatie, een veld, waarop Swammerdam W Tivoli: „Wiener In het voor- Zooals gemeld, zijn gisteren, Geschichten". gevangenisstraf met toezegging der civiele vor- zijn tijd baanbreker is geweest. we hebben onder programma: „Salzburg, de stad van Mozart". dering. De verschil- groote belangstelling van de zoo zwaar ge- commissie heeft het oordeel van troffen twee HET OMLEGGEN VAN LIJMBANDEN lende ter zake kundige geleerden over de betee- buurtbewoners, der slachtoffers van Cinema-Palace: „Meisjes in uniform". kenis Grijns' fundeering va» het bombardement Maandag j.l. nog van werk voor de van ter aarde De Plantenziektenkundige Dienst te Wage- J. van Dalen te Nijeholtpade heeft al eens de leer der vitaminen, ingewonnen. Van R'Jn *" besteld: mevr. Boomstra—Stolk van de Recht- Leeuwarder Bioscoop: „Die Zwel vom ruzie met J. H., 60 jaar, veehouder te Nijeholt- Loghem. boomsloot de ningen schrijft ons: Südexpress". pade. berk, Jansen, Schueffner, Snijder, Van en schipper Th. Pascal van de is de maand, waarin de lijmbanden Van die vaak voorkomende, maar de ge- deelden Oude Schans, resp. op de N. October moederen volkomen de zienswijze der commissie- Oosterbegraafplaats om vruchtboomen moeten worden gelegd. Zy steeds weer verontrustende ruzies De laatste maakte op het ten en op Vredenhof aan den Haarlemmerweg. ZONDAG 6 OCTOBER over kippen, die wederrechtelijk over het erf en haar nog attent By de begrafenis dienen om de ongevleugelde wijfjes van de dat de Amsterdamsche faculteit der genees- van den heer Pascal heeft (die vliegen, vee, dat over een anders land loopt. Op 1 Juli ds, Ferwerda wintervlinders dus niet kunnen In Concertzaal Schaaf matinee-concert van j.l. kunde indertijd uitgenoodigd werd eandidaten het woord gevoerd en den over- tegen reed van Dalen met een tweetal aaneen voor den te ledene maar de stammen moeten opkruipen om 3.30—6.30 uur. Orkest-leiding J. Gramsma. gekoppelde Nobelprijs voor Geneeskunde voor herdacht als mensch en als ouderling waar zij haar eitjes boerenwagens over een binnenweg, stellen, en dat zij Grijns ie' der Gereformeerde Kerk. de kronen te bereiken, hij toen Eykman en zullen leggen), te vangen. In „de Groene Weide" orkest-Wil Hildering, toen aangehouden werd door H., die hem noemd hebben. Hedenochtend is het stoffelijk overschot van met medewerking van den KRO-zanger Reti. onderhield over een hokkeling, dat bij hem in Toch men de 7-jarige Grietje Zeilmaker De wintervlinders, die zich op het oogen- het schijnt het de commissie toe, dat op de Ooster- Matinee van 4—6*__ uur. land zou komen loopen. Van Dalen diende Grijns niet in voldoende groote dank- begraafplaats ter aarde besteld. Talrijke blik nog in den grond bevinden, komen vanaf van repliek, waarop zoo driftig werd, dat hij mate de bloem- Februari te voorschijn. Na In hotel „Spoorzicht" Freddy Ricks H. baarheid van de geheele menschheid te kennen stukken dekten de baar. eind October tot in Enter- het zakmes trok en hiermee zijn tegenstander heeft meening. Een paring worden eitjes gelegd, die aanvankelijk tainers. Matinee van 4—6'/_ uur. gegeven. De commissie was van vertegenwoordiger van de buurt- in het schouder stak. Waar H. blijkbaar nog dat hier voor het Genootschap bewoners sprak enkele woorden groen, later rood zijn. Uit deze eitjes komen meer minder vriendelijke bedoelingen had, Amsterdamsch van troost en uit Hub. Adema's jaarljjksch openingsbal in ter Bevordering van Natuur-, Genees- en Heel- medeleven, waarna een tante in het voorjaar, als de knoppen beginnen moest van Dalen zijn veege lijf bergen door over van het meisje spanrupsjes, zij zalen Schaaf, 's avonds 8 uur. Muziek The kunde een schoone taak is weggelegd: een dankte voor de belangstelling. te loopen, groene die doordat Midnight een sloot te springen. blad- en bloemknoppen beschadigen, van het Swingers. Nederlander te eeren, die vooral wegens **«" H. ontkent. Hij zegt, dat hij van Dalen vrien- groote mate blad en aan jonge vruchtjes knagen, Sportterrein 2 bescheidenheid niet in voldoende vreten Cambuur, nam. uur, voetbal- delijk heeft verzocht te zorgen, dat zijn vee zijn mocht erkent, <» EEN groote schade kunnen veroorzaken. wedstrijd Leeuwarden—G.V.A. V. vernemen, dat men weet en 101-JARIGE OVERLEDEN vruchten niet vernielde. Toen de ander hierop Grijns een van de groote baanbrekers oe Voor het omleggen van lijmbanden is noo- boos werd, heeft H. van Dalen daarop met iets In den afgeloopen nacht is dig vetvrij papier (een perkament- moderne wetenschap is en tevens, dat Arnhems oudste soort een klap gegeven. Waarmee en waar weet hij n}aJr. ingezetene, de heer J. E. Labots, die 14 papier), dat rollen van 50 M. in den handel genooten er verheugd over zijn, dat een Neder October in niet. lander 102 jaar zou zijn geworden, overleden is en een speciaal soort fijn lijm, rupsenlijm, UIT DE STAATSCOURANT dit werk verricht heeft. H n Eisch 2 maanden gevangenisstraf. Vonnis 1 De Swammerdam-medaille, die om de die maandenlang kleefkrachtig blijft. toewijzing lö' lijm- maand gevangenisstraf met van de Jaar wordt uitgereikt, toegekend in Op een glad gedeelte wordt een strook civiele vordering werd HONDEN- EN HOOGER ONDERWIJS van 14.30. aan Siebald, in 1890 aan Hakkel, in 1900 ***-" KATTENBROOD bandenpapier, ter breedte van 12—15 c.M. h°o« rondom den en Bij besluit Gegenbaur, in 1910 aan Hugo de Vries, Wat op bon 4 is stam gelegd en aan den boven- van den waarnemend secretaris- ’ te krijgen generaal leeraar te Amsterdam, in 1920 aan Max benedenkant met een touwtje stevig beves- van het departement van Onderwijs, VERDUISTERING UIT EEN MONSTER- Spernawe°^ Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening tigd. Daarna wordt op het papier de lijm in Kunsten en Wetenschappen is aan dr. P. C. T. hoogleeraar te Amsterdam, in 1930 aan vrij en in 1940 aan prof. dr. G. Grijns, in Oorlogstijd maakt bekend: een dun laagje uitgestreken. van der Hoeven, met ingang van 16 September COLLECTIE oud~,£°,jLw B Het is gewenscht loop win- j.1., op zijn ontslag leeraar aan de landbouwhoogeschool te Voor de periode van 1 tot en met 31 October in den van den verzoek, eervol verleend als A. H. de Goede, 26 jaar, reiziger te Opeinde, ningen. wordt op bon no. 4 van de voederkaart voor ter de banden eens na te zien en op plaatsen, hoogleeraar aan de Rijksuniversiteit te Leiden, werd door zijn patroon, waar doordat er op J. C. Kamphuis, den honden beschikbaar gesteld voor honden van blad, stof of veel vlinders met dankbetuiging voor de belangrijke, in deze boer opgestuurd met een monstercollecte terecht gekomen zijn, nog eens een weinig betrekking bewezen kousen groep 1: 10 kg; groep 2: 10 kg; groep 3: 8 kg; lijm diensten. en sokken. Deze collectie heeft hij aan de ENZ. uit te smeren. Prof. van der Hoeven, hoogleeraar ln gynae- KERK EN SCHOOL, BENOEMINGEN groep 4: 5 kt,; groep 5: 4 kg; groep 6: 3 kg Voor de klanten verkocht en het bedrag is nog niet aan hondenbrood. nadere inlichtingen kan men zich wen- cologie is op 28 Augustus zeventig jaar ge- den patroon afgeleverd. den tot den Plantenziektenkundigen Dienst te worden, en leeftijdsredenen Op bon no. 4 van de voederkaart voor katten moest dus om af- Verduistering is het eigenlijk niet, zegt ver- Geslaagd voor het politie-diploma de hee Wageningen of tot de ambtenaren van dezen treden. Hij zal, zoolang er nog geen opvolger in dacht, 't u wordt voor dezelfde periode 1.5 kg katten- Dienst die in Was omstreeks 14 Mei en ik kon toen J. van der Schaaf, tijdelijk veldwachter verschillende plaatsen zijn ge- zijn plaats is benoemd, zijn werkzaamheden als niet anders, daar ik toen geen N- F°p brood beschikbaar gesteld. vestigd. hoogleeraar inkomen had Huizum; J. Postma te Veenwouden en en kliniek-directeur voortzetten. O* officier eischt 6 weken gevangenisstraf te Oosterlittens. seerde colonnes kleine afdeelingen vijandelijke WEER ENGELSCHE VERSPERRINGS- KORTE BERICHTEN tanks ten Zuidoosten Laatste Nieuws pantserwagens en van BALLONS OP DRIFT De Italiaansche staatsminister Farinacci Beurs van Amsterdam Sidi el Barrani op de vlucht gedreven. October. maakt op het oogenblik een rondreis door de Het vijandelijke luchtwapen heeft Bardia Stockholm. 5 (D.N.8.). Naar de Donderdag BINNENLAND en Social Demokraten meldt, heeft Zweden Don- oorlogsgebieden in het Westen. Officieele noteering van 5 October en Tobroek gebombardeerd daarbij ge- heeft hij Straatsburg bezocht en het beroemde ringe schade, maar geen verliezen veroor- derdag een invasie van Engelsche versper- DE ringsballons gehad. Alleen langs fort Hochwald bezichtigd. Vrijdagavond is hij ACTIEVE FONDSEN REGISTRATIE DER VEREENIGINGEN zaakt. Een andere aanval op de haven van al de Noor- aangekomen, burgerbevolking sche grens zijn veertien ballons gezien. Bij te Parijs waar hij verscheidene Welke vereenigingen van personen en Benghasi heeft onder de en dagen zal blijven. Staatsleenlngen de troepen drie dooden en 28 gewonden ge- Södertalje is een ballon op dertienhonderd welke stichtingen moeten gebracht. hoogte waargenomen. maakt. Een bark werd tot zinken meter President Inönü heeft in tegenwoordigheid i Vorige Koersloop heden aangifte doen? Twee vijandelijke toestellen werden neerge- van Buitenlandsche Zaken, pei Koers van tot één door het luchtdoelge- DE BRITSCHE REGEERINGSWISSELING van den minister 's Gravenhage, 5 October. verordening schoten, waarvan Saradjogloe, den nieuwen Sovjet-Russischen Nederl le leening 11*40 _ ioo 99.,,, _ De marine. Stockholm, October. (D. B). 4 96*; Rijkscommissaris schut van de 5 N. De ambassadeur, Vinogradof, voor het overhan- Dito 2e leening 1940 96*/, 4 _ van den over de niet- heeft een van onze patrouil- Goeteborgs Handels och Sjoefarts bel.fac 41 100 99*. 4 __. commercieele vereenigingen en stichtingen In Oost-Afrika Tidning digen van zijn geloofsbrieven ontvangen. Dito m. .1940 les, bij Diff ten Zuidoosten van Wajir met meldt Londen, dat de wijziging Dito Grootboek Obl. Stt 88».4 -, stelt een plicht van aangifte voor al deze orga- die uit der Brit- Vinogradof, die tot dusverre ambassaderaad in dcii vijand in contact kwam, dezen verdreven. sche regeering geen bijval in de pers vinlt en jaar Dito 1896—1905 Obl. 3 80i/v «OT/19 _ nisaties in, welke binnen 20 dagen na het Ankara was. is 37 oud en daardoor de Inschr. 3 80«/ 808/, «. Vijandelijke luchtaanvallen in de nabijheid een halven maatregel wordt genoemd. Sovjet-Russische leider van een diplo- Dito Cert v. 8 inwerkingtreden der verordening, dus na 21 ge- jongste Dito Grootboek Obl. S 80 _ van Metemma hadden een doode en vier Zelfs de Times ziet zich genoodzaakt te - September ver- matieken post. 3 95«.4 95*/ j.1., moet worden vervuld. De aan- tot gevolg. Andere luchtaanvallen voortzetting Nederland k f 1000'36 ~ 4 geschiedt wonden klaren, dat „een van een verstan- do _ f 1000 *37 3 83s„ *3»J_ gifte door inlevering van een inge- op Nacfa, Chinda en Asmara veroorzaakten dige van — reorganisatie Churchill's staf _3tt) 88 87w (JBt/— vulde vragenlijst en een vermogensstaat, beide Bij nood- in de do kt 1000*38 3 M lichte schade, maar geen slachtoffers. zakelijk is". Alle stortbad- en douche-installaties 4 in duplo, onder toevoeging omdat zich Dito Ned. Wem Sch 2% ?o»'w 701/ van twee exem- Metemma werd een vijandelijk vliegtuig neer- De Daily Mail schrijft, dat Churchill moet scholen te Stockholm zijn gesloten, Indië _ ’lOOO 1935 att 87 _ plaren der statuten, bij den bevoegden procu- Een van onze jachttoestellen werd schoolkinderen van Stockholm een geschoten. nagaan, of het nieuwe kabinet niet „onhandig" onder de do f 1000 1937 S 84 _4V4 reur-generaal, wien tijdig om toezending van neergehaald. De bestuurder wist zich het eigenaardige wratten-epidemie heeft ver- 82».4 met is geworden. do ft* f 1000 1937 A*» 827;» — de vereischte epidemie heeft formulieren moet worden ver- valscherm te redden. De Daily Herald en de News Chronicle spreid. De oorsprong van deze Duitschl. Young m.vkl.stt 4 .»/$ 44»;, -4SB/4 zocht. oefenen buitengewoon scherpe critiek op men nog niet kunnen vaststellen. Het aantal van vereenigingen en stichtingen, DE BESPREKINGEN OP DEN BRENNER Anderson in verband met de schuilplaatsen Aandeelen bepaling verordening uit welke aan de van deze Commentaar van dr. Karl Megerle tegen luchtaanvallen. September meer dan 45,000 vrij- Koloniale Bank 146 147 m onderworpen zijn, grooter op het eerste In hebben is dan Berlijn, 5 October. (A. N. P.). Dr. Karl willigers dienst genomen in het Amerikaan- Nederl. Ind. Handelsbank 103 103 m gezicht wellicht zou schijnen. De verordening DE OVEREENKOMST TUSSCHEN My. C/1000 Megerle, die in het gevolg van den Duitschen sche leger. Voor oorlogs- en vredestijd is dit Ned Handel 821/4 — bepaalt, dat alle niet-commercieele vereeni- CHURCHILL EN DE GAULLE een Alg. Kunstzyde Unie A. H* "*"/4 tl»Vi gingen moeten worden aangegeven, dus alle minister van Buitenlandsche Zaken aan de record. Van Berkels Patent A 5* vereenigingen, welker voornaamste doel niet reis naar den Brenner heeft deelgenomen, Genève, 5 October. (D.N.8.). Een door Calvé-Delft A 92 — op zakelijke bedrijfsvoering is gericht en schrijft in de Berliner Börsenzeitung van het Fransche weekblad Sept Jours gepubli- In de stad Hsinking (Mandsjoekwo) is Centr Suiker My. A "♦ — voornamelijk heden: „Bij hun langdurig en hartelijk onder- overeenkomst, die begin Augustus builenpest uitgebroken. De manoeuvres van Fokker Vliegt.fabr. A IMVi"'* '83 - welker werkzaamheid niet ceerde onverwijld winst beoogt. Beslissend is volgens den tekst houd hebben de Führer en de Duce met de tusschen Churchill en de Gaulle is gesloten, de weermacht zijn om die reden Lever Br en UniL Ct A "» ""'-'s ««Vt- verordening dus grootste voldoening kunnen terugzien op de vorm van een afgebroken. Ned Ford Fabr. A *32y4 335 der het hoofddoel. Wanneer groote diplomatieke heeft den brief-, welken Philips* Bez 17».. "«V»- bijvoorbeeld een sportclub haar verenigings- militaire en resultaten, op 7 Augustus tot den Franschen fabr. Gem. '»' die de politiek der spil sedert hun laatste Churchill Am Car. &F.C *. A. 9 237/ i 23 231*, gebouw gedeeltelijk verhuurt en daaruit voor generaal richtte. Am Enka Ct. A 39 3*l"* de club huuropbrengsten verwerft, blijft toch bijeenkomst op deze plaats, op 23 Maart, van KUNST 9 behaald heeft. In het eerste artikel deze overeenkomst Anaconda Copper C n 2il*Vm 221/!» het doel in hoofdzaak op de bevordering van De Britsche tegenstander Churchill, dat de troepen 6?'/i« tnU bevindt zich overal op den terugtocht of is beloofde van ORGANISATIE TOONEELKUNSTENAARS Bethlehem St Cv.lo 9 877/» de lichamelijke oefening en de sportbeoefening de wapenen tegen Frankrijk Genera) Motors C». A. 41 403,4 wedstrijden tegen den muur gedrukt. Het militaire en de Gaulle nooit OPGERICHT der leden en op het spelen van zelf zouden behoeven te voeren. Sept Jours Int. Nick. Cy. C.v.A. SHII 21»/» 217/> — op diplomatieke initiatief was en is zonder Cop. gericht, dus niet-commercieele doeleinden. beschuldigt derhalve openlijke De Nederlandsche tooneelkunstenaars hebben Kennec. C.V.5/10A 28»/M "if *«V» vereenigingen, organisaties ophouden bij de verbondenen, bij welke zich Churchill van Hep »«l ««/_ Al deze bonden, woordbreuk, hij strijd- zich met de directeuren, regisseurs, voordracht- Steel Cv.A. 9 'i '«I* en vereenigingen gelijkende groepsvormin- door het pact van Berlijn nu ook Japan heeft omdat de Fransche U. S. Steel Corp.C.v.gA. 491*%, 30 of krachten, die onder bevel van de Gaulle kunstenaars, decor- en costuumontwerpers, 491/4 gen, die in hoofdzaak niet-commercieele doel- aangesloten, dat. evenals zij en met hen. de allen, gestalte Dordtsche Petr My. A 2057/ g politiek stonden, voor Dakar tegen Franschen in den kortom die het tooneel vorm en Kon. Petroleum A. 225— einden beoogen, zijn zonder uitzondering aan van reorganisatie en wereldver- geven, vereenigd in een organisatie, de Neder- 225»/« 229-Vi strijd bracht. den aangifteplicht onderworpen, onverschillig nieuwing in zijn banier heeft geschreven. landsche organisatie Cont. Oil Cy. C. v. 10 9 158/, 157/ u van tooneelkunstenaars Phillips $ *7»h. onder welken naam zij optreden, onverschillig De spilmogendheden zien de vraagstukken ROME VERTROKKEN (N.0.T.), welke een vormt de PetroL C. v. A. 2?*.4 — sferen, SUNER UIT onderdeel van C.v.lOg.A $ *»/ ook of zij erkend zijn of rechtspersoonlijkheid van het groote gebied der Europeesche organisatie Shell Union 81/4 M — Nederlandsche van kunstenaars bezitten. Evenmin speelt bijvoorbeeld het aan- welker bevrijding van de vreemde, Britsche Rome, 5 October. (Stefani ) De Süaansche Tide W. Ass. Oil C.V.A. $ 8»/w 81/ M—88/ n (N.Q.K.). De N.O.T. stelt zich in hoofdzaak ten heerschappij zij ter genomen hebben om Zaken, Suner, Holland-Amerika Lyn A 99 »Hj_ tal leden of het al dan niet bestaan van een hand minister van Binnenlandsche is doel naast het behartigen der stoffelijke belangen Java-China-Japan-hjD 123 124 yereenigingsvermogen een rol. ten bate van de volken en van geheel Europa vanmorgen per vliegtuig van Littorio vertrok- — van de leden, de bescherming der cultureele Kon Ned Stoomb.-My 1291), 132 — De bonte verscheidenheid in het vereni- tot een reorganisatie te komen, als één geheel ken. Tevoren had graaf Ciano Suner op Villa waarden van het tooneel bevordering Kon Paketvaart-My 194 zij en de van — gingsleven, juist dienovereenkomstig "naar mili- en een kort — dat in Nederland zoo groote en nemen Madama bezocht onderhoud met den bloei van de tooneelspeel- en voordrachts- Ned. Scheepvaart Unl« 134V, 134»/4 IJ51),— vlucht heeft genomen, maakt het onmogelijk, taire en diplomatieke besluiten. hem gehad. kunst in den meest algemeene vorm. Rotterdamsche Lloyd 117 1171.» een ook slechts bij benadering volledige op- Bij deze besluiten stellen zij, en zij alleen, Ciano vergezelde Suner naar het vliegveld, Stoomv -My Nederland 116 116lj| — somming van alle vereenigingen te geven, plaats, tijd en methode der tenuitvoerlegging waar zich de secretaris der partij, de Spaan- Handelsver. Adam A 363 367 - waarop de voorschriften van de verordening vast. De aanwezigheid der beide ministers sche ambassadeurs bij Quirinaal en Vaticaan, REMBRANDT'S STERFDAG HERDACHT Javasche Cult. My. A 200 van toepassing zijn. van Buitenlandsche Zaken bij de besprekingen prins Bismarck als vertegenwoordiger van Ned. Ind. Suiker Unie A 196»/4 I»'%— — en In de Westerkerk te Amsterdam heeft de vereenigingsbestuur en die generaal-veldmaarschalk Keitel bij ambassadeur Ver. Vorstl. Cult My. A 90 88 — leder zal daarom goed van de Duitsche bevonden. werkgemeenschap Door Arbeid Welvaart, gister- Deli-Batavia Mil A 136».4 135 — doen onverwijld na te gaan of de onder zijn het laatste deel van het onderhoud, moet zoo middag op wijze MINDERHEID IN ROEMENIË intieme den sterfdag van Rem- Dcli Mij k f 1000 C. v. A 1»5 1941/4 — leiding staande vereeniging, bond enz. begrepen worden, dat de beide verbonden DE DUITSCHE onder brandt Harmensz van Rijn herdacht. De werk- Senembah My. A 159»/4 157. — mogendheden vastbesloten zijn. de tot dus- (D.N.8.). — de termen van den aanmeldingsplicht vallen, Boekarest, 5 October Het bureau gemeenschap, een vereeniging van werkloozen te N.-Vork Centr. C.V.A 9 13 gebleken politiek van ten — want opzettelijk of nalatig verzuim van aan- verre doeltreffend van den minister-president deelt mede, dat Dordrecht, heeft al jaren geijverd voor grootere Penns R 10 è $50 C.V.A 18»/w — — moedig op diplomatieke gifte wordt gestraft. aanpakken het en generaal Antonescu tot volkomen overeenstem- belangstelling voor dezen grooten schilder. South Pac. Comp. C.v.A 8 -91/1 — geval slagveld onderbreking In van twijfel verdient het aanbeveling militaire zonder voort ming is gekomen met den nieuwen leider der De plechtigheid stond onder leiding van den South Railway Co. GA m/j — Engelschen tegenstander de vragenlijst in te vullen en den procureur- te zetten en den Duitsche volksgroep in Roemenië, Andreas Schultink, 3V9 3l|j slaan, heer J. F. lid van het hoofdbestuur Canadian Pac. C v. A 9 generaal toe te zenden. Blijkt uit de vragenlijst, overal aan te vatten en te zonder hem Schmidt. der nadat Amsterdam A t —i/j 196y— 4 werkgemeenschap. Hij hield, de Rubber 196»/ 19/ dat de vereeniging niet onder de verordening op adem te laten komen. Op grond van deze overeenstemming voegt organist Cor van Wageningen „Alle Menschen Bandar Rubbei Mn A 137 137 m valt, dan ontvangt het betreffende bestuur hier- Evenals tot dusverre zal de Engelsche zich de volks-Duitsche groep legaal in den staat. Bach gespeeld, Dcli Batavia Rubber My. MOu, 1411/4 erop mussen sterben" van had een van terstond bericht. propaganda-oorlog, die uit is, den ver- Zij heeft dezelfde rechten en plichten als de redevoering, waarin hij allereerst de laatste Kend. Leinb rtuobei A 127 ->■ De volgende opsomming afzonderlijke bondenen termijnen, methoden of aanvals- Voor Oostkust a f 500 C. v. A 11*11, 114 — van Roemenen. alle militaire delicten van leden levensdagen van Rembrandt schetste. Met — Serbadjadi Sumatra Rub 86,4 groepen van vereenigingen welke in den regel punten in de schoenen te schuiven om een der Duitsche volksgroep wordt een algemeene klemmende overtuiging hekelde hij het gebrek 861% Engelsch te kunnen construeeren, Ver. Ind. Cult Ondern 1445/4 142 — \an niet-commercieelen aard zijn, bedoelt al- succes amnestie afgekondigd. Met het oog op de nauwe aan belangstelling voor Rembrandt en het feit, — volgens leen eenige voorbeelden te geven om een ieder wanneer de zaken niet het Engelsche samenwerking met Duitschland zullen autori- dat er slechts een zoo ontstellend eenvoudige Duitsche fondsen met kettingverklarlnf— verloopen, nederlagen <*e beantwoording van de vraag, of de verorde- recept tot nieuwe leidon. teiten en leger geen onderscheid tusschen gedenkplaat in de kerk hangt. Door D.A.W. is rang op zijn vereeniging betrekking heeft, Zooals Noorwegen, België, Nederland, Vlaan- mogen Middenkoers te Roemenen en Duitschers maken. dan ook reeds jaren geleden een fonds gesticht Vorig? t ergemakkelijken. deren en de Maginot-linie hebben aangetoond, pet. Heden om een groot monument in de kerk te plaatsen, (Dawesl.) Eenige bepalen slechts de spilmogendheden in dezen DE HONGAARSCH-ROEMEENSCHE waardig. Hij Duitschland £ 100 1 26i.4 -_. voorbeelden ontwikkeling een zoo groot man als Rembrandt Duitsch Grootboek oorlog de der gebeurtenissen BESPREKINGEN was man Schultink dien 1941 Ct 9 83 85 Aan den plicht tot aangifte zijn b.v. onder- naar tijd, plaats en methode. In dezen geest een — aldus de heer — I. G. Farben C. van A. UO 147 worpen: ambtenarenvereenigingen, vereeni- (D.N.8.). wij als een lichtend voorbeeld moeten beschou- Ruhrverband 1927 zijn ook de veel omvattende en buitengewoon Boedapest, 5 October. Valer onoverkomenlijke 4tt 53 ti gingen van overheidspersoneel, vereenigingen belangrijke op Pop, delegatie, wen. Ondanks de vrijwel Duitsche Rentebank 1925 7 js 551;. besprekingen den Brenner de leider der Roemeensche moeilijkheden, hij in zijn leven van leerkrachten bij het onderwijs, vereenigingen gevoerd". die met de Hongaarsche regeering de vraag- die ondervond Rhein. Westph. Elektr. 6 631^ 58-yJ van medici en juristen, studentenvereenigingen, hield hij vol tot het bittere einde, steeds gevend stukken regelt, welke samenhangen met de Obligatiën politieke partijen, en politieke vereenigingen, Italiaansche beschouwingen overdracht Noorden wat in hem leefde. Zijn onvergankelijkheid be- van het van Zeven- wij waardig te eeren. technische vereenigingen, organisaties van des- Rome, 5 October. (Stefani). De Messagero burgen. is naar Boekarest vertrokken om ver- hoort ons en dienen haar Amsterdam 1937 Itt »ni_ 88 kundigen, Jan Sluyter legde hierna bloemen s stenografenvereenigingen, arbeiders- schrijft over de samenkomst op den Brenner, slag uit te brengen. De schilder Gravenhage 1937 9tt 92 «. vereenigingen, pensioenbonden, liefdadigheids- dat Mussolini en Hitler opnieuw bijeen zijn Voor zijn werd hij ontvangen door bij de gedenkplaat. Leeuwarden 1938 3 88 _ vertrek vereenigingen sociaal-politieke vereenigingen, gekomen om belangrijke beslissingen te nemen De plechtigheid werd besloten met orgelspel. Rotterdam 1938 314 857/ 86 den Honsaarschen minister van Buitenland- Zeep My 8 charitatieve vereenigingen, vereenigingen op het en den loop der gebeurtenissen te bepalen. De sche Zaken. De werkgemeenschap zal ieder jaar bij den Levers Obl. 4tt 10.1;» 1011/* gebied der volksgezondheid, geboorte- en sterfdag een korte plechtigheid Bataafsche Petr. Mij Obl. 4% 98 88S,! vereenigingen voor onafwendbare uitschakeling van Engeland als Idem j_cht- en boschbouw en voor bescherming van overheerschenden staat kan een kwestie van GEKOELDE VISCH houden. Het fonds tot stichting van een monu- ObL 3tt 84 83 tijd ment gaat in van een meer be- cUeren, natuurbeschermingsvereenigingen, ver- zijn, maar maakt reeds deel uit van de Hamburg, 5 (A.N.P.) over handen Aandeelen eenigingen van huis- werkelijkheid. zullen, October. Een firma te voegde organisatie. Daarbij is de Nederland- en grondeigenaren, sport- Duce en Führer de Hamburg heeft opmerkelijke resultaten ver- Amsterdamsche Bank verenigingen, wandelvereenigingen, auto-, middelen van den strijd vaststellen en plannen sche organisatie van kunstenaars, de N.0.K., ge- 107H, 108 kregen op het gebied van sterke koeling van Holl. Bank Unie i _ motor- doch het is nog niet zeker dat dit 98S/ en wielrijdersbonden, cultureele vereeni- en tempo bepalen. levensmiddelen. schip van 10,000 noemd, Incasso Bank gingen, wetenschappelijke Een ton is instituut de zorgen hiervoor op zich zal nemen. 99 tOO vereenigingen, school- De Popoio di Roma legt er den nadruk op, verbouwd en met een bemanning van 120 kop- Nederlandsche Bank f 1000 138 139u« vereenigingen, vrouwenbonden, jeugdvereni- pen gezonden. Op * Nederl. Handel Mü. f 250 A gingen dat de aanwezigheid van Keite1 bij het laatste op de vischvangst in volle zee 82 alsmede alle godsdienstige vereenigingen, bespreking schip, eenig in zijn Rotterdamsche Bankver. (tl 114 voorts alle niet-commercieele deel van de opheldering geeft over dit dat soort is wordt visch Twentsche Bank — stichtingen. den aard van het onderhoud. van goede kwaliteit verwerkt en zóó sterk afge- VAN HEDEN Serie A Ml Ten slotte moet nog op die soort van ver- BEURSOVERZICHT Algemeene Norit Mij. gew. A 325 340 De Corriere della Sera zegt, dat Mussolini koeld, dat zij in volkomen verschen toestand aan prijshoudende v. Bergh Sc Jurgens — eenigingen worden gewezen, die men kan Kalme markt. Goed d pr w.Af 1000 808/. _ en Hitler hun werk slechts hebben onderr den uiteindelijken verbruiker geleverd kan — Gouda Stearinek. fabriek samenvatten onder het verzamelbegrip broken ernstig stemming. Duitsche fondsen beter 531 535 gezelligheidsvereenigingen. voor een onderzoek van de worden. — Heemaf N. V 109 ,„. Hieronder zijn gedisponeerd. beleg- problemen van oorlog en vrede. De nieuwe De koeling geschiedt tot 18 k 21 graden onder Nederlandsche Heineken's Bierbrouwery j;j alle vereenigingen. onder welken zij ook 177 "* naam bespreking heeft bevestigd, dat de beide nul, doch men kan tot 40 graden onder nul gingen ongeveer— prUshoudend. Hollandia Melkproducten 18611, _ optreden, te begrijpen, welker oprichting en Visschersvaartuigen, die de vangst — Hollandsche My. leiders het volkomen eens zijn en vastbesloten komen. voor Amerikanen stil. Beton 311 113 werkzaamheid het vermaak en het gezellige zijn, den strijd tegen de Britsche overheer- zorgen, leveren de visch aan het koelschip af. Holl. Draad- en Kabelfabrieken 174 1731/. samenzijn in den breedsten zin des woords sching en de internationale reactionnaire Daar worden de visschen machinaal ontdaan Ter beurze van Amsterdam werd de week op Holl. Kunstzijde Ind. 126 123 beoogt. plutocratie graat verpakt wijze De handel Kon. Ned. Zoutind. 431 435 voort te zetten. van kop en en automatisch in zeer kalme besloten. was van en cellophaan. afmetingen de belangstelling ging in Brocades Stheeman 216 219 DE AANVALLEN OP geringe en Lever Bros en ENGELAND Opdat koelschip uit specialiteiten, welke Unielever C pr. A 8 104 105il BUITENLAND het niet telkens zelf een hoofdzaak naar enkele Lijempf i Stockholm, 5 October. (D.N.8.). Volgens fabrieken 00 79i? de haven moet aandoen om te lossen, brengen door de flinke beweging, welke zij veroorzaak- Meelf. Ned. Bakkeryen C officieele Engelsche mededeelingen was het nog v. A. 248 247 kleinere schepen steeds een deel van de visch ten, op de markt een licht cachet van activi- Ned. Gist- en Spiritusfabi. 393 394]/. Vrijdag en in den nacht van Vrijdag op Zater- in koelinstallaties. Dan teit drukten. De stemming was overigens goed HET DUITSCHE WEERMACHT- dag rustig naar land, eveneens Nederlandsche Kabelfabriek 398 404 te Londen. De Londensche corres- in speciale koelwagens naar prijshoudend en kon voor enkele fondsen zelfs Nederl. Scheepsbouw BERICHT pondent „Stockholms wordt de visch My IJOI/. 153 van de Tidningen" meldt groote en in koelkisten naar vast worden genoemd. Er was vrüwel geen aan- Rotterdamsche Droogdok over deze rust distributiecentra My. 288 288 Beriyn, 5 October. (D.N.8.). Het opperbevel het volgende: kleinere plaatsen gebracht. bod en daarbij stond in enkele rubrieken be- Schelde, Kon. My. de 54 _ Gedurende het langdurige nachtelijke alarm W A. van de weermacht maakt bekend: scheiden vraag, maar die echter ruimschoots toe- Scholtens Aardappelm.fabr 94»/4 __ ongunstige weersgesteld- was het afweergeschut bijna onafgebroken in UIT AMERIKA om het koerspeil iets naar boven Stork en Co. Machinefabriek 1271L Ondanks de bizonder actie. NIEUWS reikend was Twijnstra's 126 heid sterke in loop Als in één wyk een oogenblik rust te drukken. Van de Duitsche fondsen werden de Olie, Pref. A. 123 122 ondernamen formaties den werd Washington, 5 October. (D.N.8.). Volgens Vereenigde van den dag op heerschte, het vuur elders des te heviger. obligaties uit de Youngleening druk verhandeld, Blikfabrieken 192 195 succesvolle aanvallen voor de Zelfs in Associated Press zijn in de kabinetszitting van Ver Papierfabr. v. oorlogvoering belangrijke in nabij het centrum werd onophoudelijk ge- en daarbij bestond eveneens een aangenamer Gelder Zn. 132U4 132U. doelen en wijken gisteren, uur duurde, het pact van Werkspoor N. V. U9 Londen. Talrijke Noordelijken vuurd. Overal in de en voorsteden vie- die anderhalf tendenz, waarbij in hoofdzaak werd gehandeld lt' __*__* branden aan den len bommen. drie en de vraagstukken van het Verre Oosten Westersuikerraffinadery 145 _"' rand van Londen, in de City en aan den Noor- tegen prijzen, loqpende van 43 34 tot 45V_. Ter- Wilton Feijenoord Een Reuterbericht, dat hier is behandeld. dagen 160 163 delijken oever van de Theems wezen op de uit- opgevangen, wyl de laatste voor diverse Duitsche Aniem Nat Bea. 232 _ meldt, den afgeloopen werking de dat in zacht bijna zestig bedrag descripties eenig aanbod viel te constateeren, Nederl Gas-Mij van Duitsche bommen. Voltreffers punten in De Senaat heeft opnieuw een van 239 Indische Nat Bet 1901', 195 werden in de spoorwegwerken het centrum van Londen, in Groot- voor de bewapening en waartegenover geen voldoende kooplust bestond, Borneo Sumatra H. My 152 bij College-Park Zuidoost-Engeland zijn millioen dollar gevoteerd Aand 153 waargenomen. Londen en aangevallen. zevenhonderdduizend was er heden vrijwel geen materiaal beschik- Int Cred & Handelsv R'dam 160 de Engelsche voor de opleiding van e i«o Andere aanvallen waren gericht op Noch uit berichten, noch uit de wapenindustrie, alsmede een baar, terwijl de markt een zeer goed absorptie- en St°kW« haven- Zweedsche berichten, die de arbeiders in de ToJVe^y 'g «5 complexen, wapenfabrieken en andere bedrijven, onder Britsche cen- bedrag voor de inrichting van 250 particuliere vermogen aan den dag legde, met het gevolg NendderL&W Zn* staan, opmaken Billiton Mij 2e * groote benzine-opslagplaatsen, suur kan men hoe groot de vliegterreinen onder toezicht van de departe- dat in meerdere gevallen hooger noteeringen tot rubriek 329 3» alsmede spoor- schade is. Singkep Tin Mij. , Xi *".. wegen en vliegvelden in Zuidoost-, Oost- en menten van Marine en Handel. stand kwamen, zij het dan ook dat er enkele Kon. Ned. Petroleum Midden-Engeland, In het communiqué van het ministerie voor uitzonderingen waren. De beleggingsafdeeling Ond Af 100 227 iïu Voltreffers in hangars en Veiligheid (D.N.8.). Moeara Enim Petr. My. \ _} *l>* schuilplaatsen, sterke ontploffingen, Binnenlandsche en van het ministerie New Vork, 5 October. Uit Halifax was kalm. Van de Nederlandsche staatspapieren 2i . branden en Nievelt Goudriaan rookontwikkeling van Luchtvaart wordt gezegd, dat de wordt gemeld, de gemengde Amerikaansch- liep gestaffelde lëening tot ?IM, waren de aanvallen dat de naar boven 88 4 gevolgen van de uit- Stoomv. Mij de Maas A. M„"° geworpen bommen. Op het vliegveld voortduren van het invallen van de duisternis Canadeesche verdedigingscommissie voorstel- procent. Voor het overige waren de koersen niet Pagottan Cv NiiVl Penrose tot de eerste ochtenduren. Zij Cultuur-My. \\_ aan het St. George-kanaal gelukte waren hoofdzake- len heeft uitgewerkt voor de coördinatie der ver- veel veranderd. Provinciale en gemeentelijke Suiker Cultuur My. * gn het vaste ge- lijk tegen Londen gericht, op de 19 ~~ bouwen te vernietigen en bovendien groot maar ook in het dediging bij een aanval Atlantische kust obligaties waren evenals pandbrieven goed prijs- Arendsburg Tabak My. "**~" aantal een Engeland „een 244" vliegtuigen op den beganen grond Zuidoosten van is zeker aantal van Canada. houdend zonder groote koersverschillen. Terwijl Besoeki Tabak Mil ,M°’3OO 55 «_„ door bommen gevallen", evenals elders in dagen de op Amst. bommen en machinegeweervuur te vernielen het land. de laatste attentie zich de locale Thee Cult. My. JL Artillerie der In Londen en omgeving zijn eenige huizen TREEDT CORDELL HULL AF? voornamelijk samentrok op Aku's, waren Rongga Landbouw Mij **i marine nam een Britsch con- ver- markt ' vooi, dat door het probeerde woest en andere gebouwen beschadigd. In Unilevers, die het leeuwendeel van Sedep. Cultuur-Mij. „ — Kanaal te een Washington, 5 October. (D.N.8.). Tegenover het heden 270 "** onder vuur en dwong varen stad in het Zuidoosten is „een aantal gebouwen" publieke belangstelling zich opeischten. 451/ _ü het naar Dover teru* te journalisten heeft minister Huil zich gisteren de voor BijenkorfBlaauwhoedenv.-Vriessev. *" keeren. beschadigd. Daarbij waren die vast gestemd. Bij de opening Mag. de ,„,, .«,. " uitgelaten over de steeds weer opduikende ge- Dcli Spoorwef My Op 4 en in den nacht van 4 op 5 volgens welke hij in Januari zou af- werd afgedaan tegen 119'/. procent, maar er be- - 'HJ" '»"'» New-York, October. (D.N.8.). ruchten, pen er geen Britsche October vlo- 5 Associated geregelde vraag beurstijd Atchison Topeka Cv. »ew A is* vliegtuigen boven het cc Press meldt uit Londen, dat een station treden. Hij zeide, dat het „niet onnatuurlijk" stond en onder liep .ifr bied van het Rijk. in het koers tot 124% procent. UnlonPadflcßrCy.aVïïJ Duitsche De vijand verloor centrum door een Duitschen bom is getrof- is, dat hij na acht inspannende jaren behoefte de naar boven omstreeks J. de op beganen Overigens gaven J% behalve den grond vernielde toe- fen. De nachtelijke Duitsche aanvallen zijn heeft zich terug te trekken. Indien het land Aku's ook nog bevredigende Prolongatie 2tf pet »* stellen, nog vijf machines, die in luchtgevechten geplaatst ziet tegenover een affaire te zien. En hier kon een rijzing worden niet alleen op de City, maar ook op het Noor- zich echter s 4 werden neergeschoten. Vijf eigen toestellen den en Zuidwesten van Londen gericht. „ernstige, crisis", zooals thans het geval is, zal waargenomen van 114 tot 1164 procent. In den vermist. wor- In de Philipsaandeelen ging weinig provincie hebben vooral de Midlands met hij steeds zijn werkkracht ter beschikking de om. Van de hun petroleumwaarden ontmoetten Olies eenige OFFICIEELE VALUTAKOERSEN industrie en Wales van de aanvallen te lijden. blijven stellen. DER HET ITALIAANSCHE WEERMACHT- vraag, zoodat de koers midden beurs steeg tot NEDERLANDSCHE BANK EEN MOEILIJKE WINTER JAPANSCHE LANDING OP LEITSJOE bij den BERICHT VOOR 229'iprocent, nadat inzet was gehandeld Amsterdam, 5 October ENGELAND Tokio, October. (D.N.8.). Volgens hier tegen 225 procent. Tegen het slot viel een kleine 5 verzwakking bespeuren. V*lnU'8 Rome, 5 October. (Stefani). Het hoofd- NeW Vork) 5 october. (D.N.8.). ontvangen berichten heeft het Japansche te De Scheepvaart- (schriftelijk en tt.) kwartier van de Italiaansche weermacht De rubriek kenmerkte zich door maakt militaire medewerker van de New Vork vloot-eskader in de Zuid-Chineesche wateren prijshoudende Berlijn j „75.43 bakend: Post luchtstrijd- stemming, in het bijzonder voor 75J schrijft, dat Engeland een moeilijken winter gisteren, in samenwerking met de Oude Booten. 3: 1, 30.11 -30.17 Tijdens een verkenningsvlucht van offensief te krachten der marine, drie landingen aan de De omzetten waren echter van bescheiden fl"* 36, wachten staat. Het staat vast, dat de Tabaksafdeeling aard. Helsinki 3.81 3.82 karakter naar het eiland Malta ontstond er Duitsche productie- Zuid- en Westkust van het schiereiland De was stil. Rubberaandeelen New Vork bomaanvallen de Britsche is de bedoeling, ge- lagen byna geheel buiten I.BBA-- I.BBA tusschen onze en vijandelijke jachtvliegtuigen capaciteit ernstig hebben doen lijden. Leitsjoe volvoerd. Het de belangstelling Stockholm 44.81 —44.90 een luchtgevecht. toevoerwegen naar Tsjoengking af te Amsterdam Rubbers werden iets Een vijandelijk toestel van Bovendien moet Engeland ten minste tot heime hooger geno- Zürich 43.33 —43.41 het type Gloster werd neergeschoten. Men midden snijden. teerd.- De handel in de Suikerrubriek beperkt* 1941 rondkomen met zijn eigen meldt nog, dat de verrassende lan- zich tot enkele stukken HVA's die Bankpapier: acht het waarschijnlijk, dat bovendien nog een productie, hetgeen in het bijzonder voor vlieg- Domei eenige punten machine van ding zeer geslaagd is, hoewel er een zware naar boven kwamen en tot 367 procent van het type Hurricane werd neer- tuigen het geval is. De Canadeesche fabrieken Japanneezen eigenaar New Vork 1.88.4— 1.80% gehaald. Eén van storm stond. De moesten een verwisselden. Brussei onze toestellen is niet zullen pas dan vliegtuigen en andere wapens hevigen tegenstand overwinnen. Alle installa- De Amerikaansche markt 30.08 —30.20 teruggekeerd. was stil, met slechts Stockholm 44.78 —44.04 In vervaardigen en ook de hulp uit de Vereenigde ties voor het vervoer van oorlogsmateriaal geringe koersvariaties. Noord-Afrika hebben onze gemotori- Staten is tot zoolang maar gering. naar Tsjoenking zijn vernield. Prolongatie 2% procent. Zürich 43.29 —43.45 (t.t = telegrafische transacties). Bouwland - Ferwerd. BELANGRIJKE VERKOOPING Notaris OTTEMA te Leeuwarden en WEILANDEN en BUITENDIJKSVELD m\ Dinsdag 8 October 1940, 's nam. 2 BOUW- uur (off. tijd), i. d. herberg v. Vonk te- en onder j*te Ferwerd, provisioneel publ. ver- koopen: FERWERD BLIJA en HOGEBEINTUM. U KUNT OORLOGSLEED VERZACHTEN Twee stukken vruchtbaar BOUW- - door kans LAND, aan en bij den weg v. Ferwerd HUIS en ERF te FERWERD. zoowel indien het U zelf mocht treffen, te naar Hoogebeintum, o.d. Ferwerd, en zal op Maandag 21 October 1940, a. d. Bongalaan, resp. groot 98.30 A. Mr P D. POELSTRA, notaris te Leeuwarden, maken op redelijke schadevergoeding, als wanneer herberg van Rosier te Ferwerd, provisioneel een en 1.53.30 H.A. (2.7 en 4.2 pdt.), in des middags 12 uur precies, in de te in de kosten, pacht v onbep. tijd bij H. Koopmans publiek verkoopen: het Uw naaste treft door bij dragen die V. 280 p. j. I. Voor de Erven K S. Meekma: Biljetten verkrijgbaar ten kantore, een zullen helpen vergoeden Is U altruïst of Diverse perceelen vruchtbaar BOUW- en WEILAND en BUITENDIJKS- zijn schade — i. d.’ herberg en bij oproeper VELT- Blija en Hogebemtum, samen groot 47.25.20 H.A. MAN Blija. VELD te- en onder Ferwerd, beide gevallen moet U LID worden van te (128)4 pond.), in pacht bij den Heer K. K. Meekma e. a. egoïst? In n. Een HUIS en ERF in de Rijp onder Ferwerd, groot 4.30 Are, in huur bij Wei- en Hooiland G. J. Visser. o.d. Suawoude Aanvaarding: deels 1 November 1940, deels 1 November 1941 en deels na NIEUW MOLEST-RISICO en op Miede. afloop der pacht. Oude Betaling: 2 Januari 1941. voorgegaan, zij verzekerden Notaris OTTEMA te Leeuwarden Duizenden zijn U reeds I Boekjes met kaart eerstdaags verkrijgbaar b. d. notaris en de oproepers zal Woensdag 9 October 1940, des G. VELTMAN te Blija. nam. 2 uur (off. tijd.), i. d. herberg v. H. POELSTRA te Marrum en ruim 600 milioen waarde | Westerbof te Suawoude, provisioneel publ. verkoopen: BELANGRIJKE VEILING INLICHTINGEN en PROSPECTUS verkrijgbaar bij het bekende I—2. Een stuk vruchtbaar WEI- HOOGST LAND a. d. reed b. h. Nieuwediep en BEHEER stuk HOOILAND op 1 stuk na aan AFBRAAKMATERIALEN BIJKANTOOR VAN CENTRAAL dien reed, gr. resp. 4.44.10 H.A. en Raadhuisplein 34, Tel. 4375 5.18.10 H.A. (12.1 en 14.1 pdt), tot 5 Leeuwarden. LEEUWARDEN (Chef de Heer H. WUITE) Mrt. 1941 in huur bij G. v. d. Veen. 3. Een stuk vruchtbaar WEILAND Op Vrijdag 11 October a.s., des voorm. 10 uur, op het Jacob Catsplein, bij de of aan het HOOFDKANTOOR op Oude Miede od. Hempens, gr. Wilhelminabaan te Leeuwarden (onmiddellijk bij de Verlaatsbrug en het 2.25.40 H.A. (6.1 pdt.) tot 5 Mrt. 1941 Veemarktterrein), ten verzoeke van de firma A. H. VERBURGT & ZONEN te Singel 126-130, AMSTERDAM (C), Tel. 47190 in huur bij Kom. Boersma. Amsterdam, boelgoed a contant van: Boekjes verkrijgbaar ten kantore, PARTIJ bij MOOI- EEN BIJ UITSTEK PRACHTIGE AFBRAAKMATERIALEN, 1. d. herberg en oproeper partij WEER te Hardegarijp. bestaande uit meer dan 1000 perceelen, w.o. groote vloer- en zolderdelen, kraalhout, richters, riggels, eiken- en grenen battings, kolders, schroten, mooie eiken- en grenen deuren, balk- en plaathout WOON- EN~ZAKENPANDEN, in lengten tot 13 M., alles afkomstig van de Galerij Passage en a sdasda andere groote gebouwen te Amsterdam, zeer geschikt voor H.H. LEEUWARDEN. Aannemers. Notaris OTTEMA te Leeuwarden De firma Verburgt komt, ondanks de groote moeilijkheden ten aanzien van zal Maandag 14 Oetober 1940, het vervoer, met een belangrijk groote partij bij uitstek prachtig hout, ten 's av. 6 uur, b. Smit i. d. Zuiderstraat einde ook nu weer de koopers van prima waar te kunnen voorzien. te Leeuwarden, finaal publ. ver- De betaling is terstond na afloop in het hotel van K. Klopma, Lange Markt- jk'ëy koopen: straat 32. WINKELHUIS m. BOYENWONING, Deurw'. L. VRIJBURG, Nieuwesteeg-Bagijnestr. Wijbrand de Geeststraat 38 — Leeuwarden. 1. Het ruime en gunstig i. d. J binnenstad gelegen WINKELHUIS m. afzondert. BOYENWONING, no. 46 BURGERHUIS a. d. Bagijnestr. hoek Nieuwesteeg, Nederlandsche Unie groot 73 M 2. (eigen grond); ben. in huur bij B. V. Maris, kapper, v 7 Leeuwarden. boven- bij mej. E. Dijkstra Notaris J. L. VAN SLOTERDIJCK p. wk. en op Dinsdag Gewest Friesland v. 4.50 p. wk. Bod 5621. ’ te Stiens zal 8 October WKÊÊ Jaarl. huuropbrengst bruto 598. 1940, 's nam. 3 uur, in café de Neder- ’ landen, a. d. Zuiderstraat te Leeuwar- Leeuwarden WINKELIfUIS m. BOYENWONING,’ den, prov. publ. verkopen: Bureau Zaailand 100, Gr. Schavernek 11. ’ Een solied geb. goed onderh. BUR- 2. Het soliede, op goeden stand ge- GERHUIZINGE met vóór- en 'ij- legen WINKELHUIS met grooten tuintje, erf en WERKPLAATS, Thans geopend van 9 tot I uur en van 1.30 tot 6 uur vorstvrijen KELDER, en afzonderl. samen gr. 1 A. 7 C, a. d. 7e Vegeün- BOYENWONING, no. 11 a. h. Groot dwarsstraat no. 1 (hoek Vegelinstr.) Telefoon 6055 (eigen eigen — Schavernek, groot 84 M 2. te Leeuwarden, in gebr. bij grond), winkel c. a., in huur bij mevr. de wed. A. Aalbers. A. v. Leeuwen v. 5.50 p. wk. en Aanv. 12 Mei 1941. Bezicht. o. d. boven in huur bij J. Comello voor verkoopd. van 12—3 uur. / t Zorg dat Uw schoorsteen in orde is. ’4.50 per week. Bod’ ’3779. Bilj. b. d. notaris en b. d. oproeper Met den inbouw van Zorg dat Uw ramen niet tochten. Zeer geschikt voor aardappel- en K. v. d. SCHOOT (Tjerk Hiddesstr. 6) groentehandelaar; huuropbr. bruto Zorg voor een doelmatige verduistering. jaarl. 520. k \ Zorg dat daken en goten niet lek zijn. Bezicht. op verkoopdag, 2—4 u. . > . Boekjes’ verkrijgbaar. HOOGTE ZON |. GASGENERATOREN I „VOORZORG" VOORKOMT „ZORG" Greidland - Wommels. V Gohin-anthraciet en andere J èn voor U èn voor ons. personeel. Maandagen 21 Oct. en 4 Nov. 1940, op Vra ch tav to's nam. 1 u. (off. tijd), in café Gerbens VELE HANDEN UVV WERK!! te Wommels, publ. verkooping van belast zich de VvtSaHTE^OP twee stukken prima GREIDLAND, a. d. Hofkamp en de vaart te Wom- mels, groot resp. 5.3 en 5.6 x 36-m A., tot 1 Nov. 1943 in pacht bij J. Hui- N.V. Machinefabriek I tema v. 330 p. jr. Biljetten na aankondiging verkrijg- baar. ’ Notaris OTTEMA, Leeuwarden. „FRIESLAND" I Café „Stationskoffiehuis", Uw Zonnekuur te Leeuwarden Geen Benzine meer ?-- Bozum. onder de hoogtezon! Voor TELEFOONNUMMER 3819 toch Maandagen 21 Oct. en 4 Nov. 1940, deze weldadige bestraling kunt rijden met de Anthraciet nam. halfdrie (off. tijd), i. h. te U bij ons keuze maken uit de veilen perc: publ. verkooping v. h. meest geschikte apparaten. ERVARING op dit gebied is de voornaamste STATIONSKOFFIEHUIS, w.i. ver- Tevens kunnen wij U de ioo Gas-Generator merk Gohin Poulenc keersvergunning, met DOORREED noodige voorlichting geven eisch voor bedrijfszeker rijden. doelmatig en afzonderlijk ruim GEBOUW, voor een en veilig DEZE ERVARING kunnen WIJ U bieden w.i. voorheen wagenmakerij, alles gebruik. Vraagt offerte bij zeer gunstig gelegen nabij het station Apparaten vanaf 66.— te Bozum, a. d. kunstweg en de Ook in huur verkrijgbaar. vaart; in eigen gebr. b. d. wed. Th. ’ Bos c.s. Te veilen in 2 perc. Biljetten na aankondiging verkrijg- Fa. Kiestra & Mulder baar. Notaris OTTEMA, Leeuwarden. FORD DEALER I 1 LEEUWARDEN TELEFOON 5043-5044 Provisioneeie Velling. BIJNA GRATUI — WINKELHUIS, 1000 Polshorloges tegen 'd ongelooflijk lage prijs i Fiine ankergang Onbreekbaar glas Berlikumermarkt 19. Radium wijzerplaat Verchroomde least Notaris MOLENAAR te Leeu- - warden zal op Woensdag 9 October fabrikaat 1940, 's av. 6 uur, bij K. Klopma, a. d. H.H. SLAGERS. Garantiebewijs- voor 5 jaar Lange Marktstraat, prov. veilen: KOOISTRA Oldehove 119 Deze polshorloges naar keuze De keurig onderhouden WINKEL- - voor dame of heer njn tijdelijk «T OC en WOONHUIZINGE no. 19, met erf betaalt contant voor Runderlever 70 verkrijgbaar » «?.A<3 koopen alle soorten en plaats, a. d. Berlikumermarkt en et. per kg. Graslever 80 et. per kg. PREM'E Uniabuurt en ACHTERHUIS a. d. Tongen 1.75, heele zware 2.—. ALS GRATIS. . Ossekop te Leeuwarden, groot 1 are Darm, nieren, pens I.—. Schape- ennongt lede* ""« mooi* loeren armband 45 c.A., bij de toew. vrij te aanv. stellen volledig’ met snaar ’ 1.50. Hetzelfde horloge, doch In luxe uitvoering Bezicht. 2—4. Boekjes verkrijgb. ’ langwerpig model, onbreekbaar f vap Concurrentie uitgesloten!’ §Zuntserscbglas. «Is heerenpols of zakmodel | 3).75) Profiteen van deze aanbieding die slechts Finale Veiling. 25 Hyacinten alle kleuren, 25 Tulpen 10 dagen geldt Zendt ons deze advertentie Notaris MOLENAAR te Leeuwar- alle kleuren, 25 Narcissen pracht- I_m uitgeknipt toe me' Uv» nauwkeurig adres en den zal op Woensdag 9 October 1940, mengsel, 50 gemengde Crocus, opgave van i verlangde horloge Toezending 'sav. 6 uur, bij K. Klopma, a. d. 50 Boschhyacintjes rood, wit èn onder rembours (26 cent vracht) Lange Marktstraat aldaar, finaal blauw, 50 801-irissen, 50 Enk. Ane- veilen: monen, 50 Dubb. Anemonen, 50 V_/omp/otr \_ylniversel d£/ lorlogerio VATEN PAKHUIS - Drogehaven !>. Blauwe Druifjes, 50 Dubb. Ranonkels, 1. Het PAKHUIS 50 Scilla, 50 Sneeuwroem. Geheele HOMERUSIAANB3 POSTBUS 44 UTRECHT no. 5, met collectie waarbij gratis tegen zeer hooge prijzen grond, a. d. Drogehaven bij Olde- voor 1.50, galileën, groot 5 winterharde lelies. Uitsluitend rem- " " 66 c.A., laatst in eigen gebr. bij wijlen den heer R. Heerema bours of na storting’ postgiro 100122. en bij de toew. vrij te aanv. Bod JUFFERMANS' Bloembollenbedrijf, 1075 Postbus 16, Hillegom 6. HUIS - 4e Klanderijdw.str. 12 2. De HUIZINGE no. 12,’ met Firma 6. S. de Boer, Slagerij, Schrans 133, Tel. 4319 bleek, a/d. 4e Klanderijdw.str., groot en 50 c.A., tot 12 Mei 194iverh. aan S. VUURAANMAKERS Wielinga voor f 3.50 p. w. Bod 2009 F. A. Boschma's Bakkery, Verl. Schrans 16, Tel. 4812 ♦ HUIS Monnikemuurstr. 94. „DE VUURSPUWERS" - en bereiden 3. De HUIZINGE no. 94’ met De slager en de kok werken samen PAKHUIS of WERKPLAATS en Leverbaar in elke een geurige, krachtige, warme bouillonsoep. Voor afz treffelijk van gebruik gereed N.V. KUIPERIJ- BOYENWONING a. d. Monnikemutir- gewenschte smaak en voor direct EN VATENHANDEL straat, groot 24 c.A., tot 12 Mei 1941 hoeveelheid verh. beneden aan H. Bijlsma voor Wees zuinig op Uw gas, spaar Uw vleeschbon 1.50 p. w. en boven aan J. Walstra Voor wederverkoopers voor 2.50 p. w. Bod 1417. zeer Vanaf Maandag 7 October warme B. B. BOUILLON vhJ.Ebink&Zn. ’ SCHIPHUIS Lange Negen. concurreerende zoo uit den oven, afgehaald 1 Liter 15 cent ’ - lederen'dag vanaf 11 uur verkrijgbaar in onze winkels IWij 4. Het keurig onderh.’ DUBBELE prijzen STEENWIJK SCHIPHUIS no. 16 en 17 met LIG- KOLK ca., a. d. Lange Negen aan Bakkerij het Vliet, met het huurrecht tot 31 Mei M „FRIESCHE de Boers Slagerij - Boschma's 1950 o. d. grond, bij de toew. vrij te KOLENHANDEL' verschillende deelen der stad kunnen ook aanv. Bod 911. _■ LEEUWARDEN ___■ wederverkoopers geplaatst worden. Bezichtiging o. d. verkoopdag 2—4. Ïln Boekjes verkrijgbaar.’ Cambuursterpad36, Tel. 5919 Tweede Blad LEEUWARDER COURANT Zaterdag 5 October 1940

ook speciaal voor dit werk deze kraan, al bestaat FEN IT FRYSKE HIEM verrijst Leeuwarden zy uit vaste onderdeelen, die elders weer gebrvikt Een machtig brok staal in kumi_n worden. Twee electrische liere.i bewegen de gieken ep en neer, twee andere hijschen de Fortsjinwirdigers fen it Frysk Folkstoaniel lasten, vier k andlieren doen de gieken zwenken, De bouw van een grootere electriciteitsfabriek terwijl rog weer andere lieren het geheele geval over rails heen en weer kunnen trekken. smalle stalen laddertje Per schip komen, zooals gezegd, de deelen van V Hetzwiepte een weinig onder het staalskelet voor het ketelhuis aan in het het gewicht van den man en haventje aan het Vliet op het ter- det hwet jimme joegen, miskien ek wol hwet den wind. Hon- rein van het P. E. B. Een kraan ornearje de kracht van ryklik great", ik. derd sporten gingen loodrecht van de fabriek hijscht de stukken op lorries, die dêrom gereden „Fiersto great en woe ik it oars bi- tusschen hemel en aarde de over rails naar het bouwterrein worden. siikje, mear Folkstoaniel. Lykwols, nei „Hja hoogte in en daarboven waren Een hoofdmonteur en twee ploegen monteurs, dy't oars binne" hak yn in jiermannich neat de regen-zwangere lucht en met aan het hoofd van iedere ploeg een voorman, skreaun, tominsten gjin toanielwirk. 'k Hie it het vergezicht. voeren de montage uit, die nu reeds voor de helft do to drok mei oare dingen. Do rjuchtten wy Men klimt niet zwiepend klaar is. Als katten klauteren de mannen, voor- yn 1919 it Nij Frysk Toaniel op. Det gyng tusschen hemel en aarde de zien van veiligheidsgordels, tusschen de gewel- mar net sa, sa, né, der wieren earst wiid- lucht in als men hoogtevrees dige balken door, hangen er als tegen vast- weidige bisprekkingen oan foaróf gien. Vn heeft en toch genieten wil van gekleefd aan of wandelen doodkalm 30 M. boven 1927 en 1928 wier it plan der al ta ripe, oan't een ruim vergezicht over ons den grond over een smallen balk. Soms zijn 6 det it yn 1929 syn bislach krige. De groun- gewest. Men neemt dan de lieren tegelijk in werking en gaan balken van slaggen for dizze nije toaniel-organisaesje lift in den Oldehove en blijft B—l 3duizend kg met gemak de hoogte in om wieren lein yn trije foarófgeande gearkomsten. angstvallig een eindje van de 1% uur daarna bevestigd te zijn. Hebben de It doel fen it Nij Frysk Toaniel wier en moat borstwering, ook zoekt men monteurs de stukken, soms met een paar bouten organisaesje bevestigen noch wêze, om't de yet bistiet, de zich als klimmer niet aan den in elkaar gezet, dan wordt het verdere üntjowing fen it Fryske folkstoaniel ta in Leeuwarden een overgelaten aan een aparte ploeg bouters. Later zelfkant van geklonken. sterke geastlike faktor yn it Frysk-nasjonale hoog geval om daarop zijn worden de onderste kolommen bistean. Om ta det doel to kommen moast der klimcapaciteiten bot te vie- Op vak-technisch gebied is deze staalconstructie ynfierd wirde in bettere toanieltradysje, dy't ren. Neen. de mannen, die een belangrijk werk, de montage op zichzelf is de de üntjowing fen it Fryske toaniel ta Kinst zwiepende laddertje moeite van het bekijken waard, daarenboven zijn mooglik daar het makke. Det moast bisocht wirde opklimmen tot een hoogte ge- alle balkdeelen electrisch gelascht, zoodat o. a. troch it spyljen fen de nije en beste stikken M. onder den balken van 16 M. lang en ruim 1% M. hoog uit Fryske lijk aan 10 üt 'e toanielliteratuer en den binam- hoogsten trans van den Olde- één stuk bestaan. Op de fabriek in Gorinchem men it wirk fen de jongere skriuwers. Mar hier hun werk, worden van de belangrijkste lasschen Röntgen- allinne, hove hebben det net de stikken moasten ek spile zij helpen tonnen staal bouwen foto's gemaakt om te onderzoeken of de lasschen wirde neffens moderne easken fen toanielspyl- tot een geweldig complex, dat wel door en door zijn. Schoren vndt men dus aan kinst. eens zal zijn de grootere elec- dit staalbouwsel slechts bij uitzondering. Sa't jo sjugge wier it doel de moeite fen it Friesland. Als een kolossale massa verheft zich momen- bistribjen triciteitsfabriek voor wol wirdich en wy binne do ek Een werk is teel het staalskelet van 600,000 kg, het staat stabiel spile millioenen dezcHjjj^^^^M^M portalen, foart üt ein set. It easte stik det waerd, bouw, die ondanks den oorlogß voor alle winden, de middelste die wier myn toanielstik „Wigle Noardman", det gelegen. zwaarder van constructie zijn, zorgen voorname- omdoopt géén uur heeft ■ letter is yn „Dêr't de sé rust." Dit Het en kostte grooteß lijk voor de stabiliteit van het geheel. Straks zal stik spilet op Skylge en de stoffe levere my om materiaal teß het ook nog steun moeten geven aan de drie J. P. WIERSMA it forgean fen de loadskotter dodestiids. It dat men inH pijpen, waarvan er voorloopig één geplaatst zal wier it konflikt fen de roune, frije séman, had, zoodat toeß worden, die 63 M. boven den beganen grond tsjin de ambtenarij, yn dit gefal de loads- wel eens anderen aanschafH Het staalskelet van de nieuwe P. E. B. fabriek zonder tuien met hun strakke lijnen de contour J. P. Wiersma docht yen tinken oan in kommissaris overgegaan.B van Leeuwarden zullen fen Harns." moest worden (Eigen opname), beheerschen. athleet. Great fen stik, kante skouders en in „Krigen jimme hwet publyk by de ge-B Natuurlijk werkt men weer met honderden kop. wol yen den ek première Maar krêftige It suver net en hwet sei de krityk?" stel ik twa graven, geheid, beton gestort^ teekeningen, waarop ieder gaatje, ieder boutje oan, det it ark, hwet hy brükt .for syn deiske fragen tagelyk. tot lap grond aan de westzijde van het terrein waar staat aangegeven. Het architectenbureau Nieuw- penne en heit men steeds verder wirk, in potlead ef in is. En dochs is „Wy hienen gans tarin, hwent fensels der grond zijn en maakt men de fundee- het aparte schakelhuis plus bedrijfskantoor zal land en v. d. Vegte berekende de zwaarte en de fornaem, palen in den det sa en sa as ik letter wirdt det wier noch al it ien en oar oer skreaun en elk ringen af tot de m> zand, 3000 nv grind verrijzen, waarvoor de menschen van de teeken- constructies van de staalmassa's. De Vries Robbé in skoftsje mei krityk 1500 de ark ek drok brükt. As men woe det sjen. Mar de wier net myld, en een millioen kg cement verwerkt zijn. De stift en de berekeningen de laatste finesses nog aan detailleerde de teekeningen voor werkplaats en J. P. W. praet hat, docht yen det gjin nij mear, lang net. Dot wy dêr letter mei de provinsje het zijn klaar, het bedenken zijn. montage. De blauwdrukken reisden heen en weer, hy fundamenten voor ketelhuis aan hwent den fornimt men wol, det foi sit mei yngyngen, waerd det al better." het pompen- en machinehuis is men bezig. Omstreeks half Augustus zijn hier speciale ontvingen wijzigingen en werden weer eens her- dy oanklaeijing die van idéën en det er ek nei foaren wit to ~De wier oars as it biwende. In den bodem van het toekomstige menschen gekomen van de Vries Robbé & Co. te zien om ten, slotte in laatste gedaante hun plicht bringen. Det bigoun al ier, hwent wy Ljouwerter machinehuis ek De boumaster Piet de Vries boude men de grootste massieve blokken ge- Gorinchtm en met hen per schip een deel van de te doen. wieren noch efkes yn 't petear, dot er op vindt mar in hiel doarpshüs it toaniel en den rounen wapend beton: deze zijn maar eventjes 3 bij 15 2.5U0.000 kg staal. Deze menschen legden op den Ondertusschen is men bezig aan de oude fabriek my al fortelde, det er as jonge fen 11 jier in de spiiers fensels allegearre yn Skylger klean. 2 M. hoog. zoodat blokken grond balkje tegen balkje, voegden vakwerk aan te en te timmeren, om gereed te zijn berteplak M. en later drie van metselen fluitcorps oprjuchte hie yn syn De spiiers hie 'k rounom weiswile. En den elk stoelen dragen van de el.-£ar, zetten uit, plaatsten de verbinding van den ouden kleinen naar hja 240 m» de zullen lieren rails enz. Tot voor Hallurn. wier de eask for de spiiers, det earst turbogeneratoren. Over het grootste gedeelte van 4% week hard overeind den nieuwen grpoteren broer, waarvan, als er proefspylje na werken een bok stond „In fluitcorps, hie 'k tocht", siz ik foi moasten. sadet ik wis wier, det ik het complex, ongeveer 75 bij 60 M. groot, ligt bijna zoo hoog als de Oldehove Eerjt gingen de niets tusschen komt, het staalskelet eind Januari binijing, „ho kamen ja der sa by?" for eltse rol de beste bisetting hie, dy't ik krije al een vloer, men ziet al niet meer wat voor ge- twee beweegbare masten of gieken de hoogte in, overeind zal staan. koe. by my de „Ik haldde in bulte fen muzyk en der is den Det kaem sa krekt. det for weldige vrachten aan materiaal in den bodem zijn daarna werd met behulp van de g'eKen hot ze o- We wenschen den werkers veel geluk en hopen sprake frouwelike haedrol yn „Wigle Noardman" san geslagen en gegoten. De pompen leidingen genaamde portaal overeind gezet. Zoo staat dan dat zij spoedig van hun hooge werkplaatsen neer ek fen west, det ik dy kant üt scoe. frouljue proefsnile en Lykwols, der is it ien en oar twisken kaem en 6 habbe. Mar do hie 'k van de centrale koelleiding zijn bijna afgemon- op het P E. B. fabrieksterrein een gevaarte, met mogen kijken op een boordevolle kolen-opslag- det is do oergien. den ek in besten ien." teerd. De laatste betonpalen voor de fundeering de noodige katrollen en kabels, die overal heen plaats, die den bewoners van Friesland zal ver- ~It stik is troch üs san saun kear spile. Dos den komen- „Dos jo binne eins bigoun mei muzyk, mar van het pompenhuis worden geslagen en van- loopen, in al zijn glorie van 45,000 kg gewicht. zekeren van licht en kracht gedurende det gyng noch wol. Nei „Dêr't de sé rust" neer meeloopt gaat heiploeg dadelijk Vaklui, het zien, net geestdriftig: den winter. ho kamen ja der ta om toaniel to skriuwen?" neame, Wyld alles de die noemen een scil 'k it nou mar wer kaem „De aan het werk op nog maagdeiijken pracht mont.igebok. Dc Vries ontwierp dan F. „Det kaem üt 'e dreau fen de Jongfryske fen Hotsinga-State", det wer in stik fen my daarop een Robbé Mienskip. Vn 1914 wier ik as soldaet yn wier en det ik ünder pseudoniem ynstjürd hie Scheveningen en do lies ik fen 1914 op 1915 en det wer ütkard waerd." de stikken fen Douwe Kalma yn de Telegraaf. „O ja, „De Wyld fen Hotsinga-State", det Der siet fjür yn en mei in moai soad fen hwet ha 'k sjoen yn Rotterdam, spile fen it Nij Kalma skreaü wier ik it iens, mar net mei Frysk Toaniel. Dêr habbe jimme grif wol alles. Vn dy snurje skreau ik novellistysk sukses mei hawn, scoe 'k sa wol sizze. Dy wirk yn Sljucht en Rjucht en efkes letter haedrolspylster wier do ek mar tige best, sa bigoun ek de briefwiksel mei Douwe Kalma. goed as my foarstiet. Hwa wier det ek wer?" Mar it dürre oan't de hjerst fen 1917 foar't ik „Det wier mefrou Rienks, dy't dodestiids to my oansleat by de Jongfryske Mienskip. Do by hjarren Drang-periode. Dordrecht wenne. 'k Hie do ris kaem werklik de Sturm und west dêr yn Dordt en do krigen wy san Ik rjuchte it Jong-Frysk Sjongkoar op, det praetsje oer toaniel, hwet noch al maklik bistie üt san lytse 20 sjongers üt 'e omkriten gyng, hjar man, dy't komponearre Fryske om't dêr Bankdirekteur fen Ljouwert. Sels ik ek wier, de toanielskoalle trochroun hie en dos lieten en dy habbe wy ü. o. Ek songen. Mear goed bislein to üs kaem. Mar goed, de as fyftich ütfoeringen habbe wy jown yn 'e gefolgen fen det praetsje wieren, det mefrou Z£6üjuuk zaait en mt Fryske tsjerken en ek habbe wy songen yn Rienks de haedrol kaem to spyljen yn „De 1 "44/ WÈ Almelo en Dimter. Fül wier üs bisiikjen om Wyld". Dêrta kamen hja en hjar man eltse it beste to jaen hwet der jown wirde koe. Wy Ljouwert. goed, Snein fen Dordt nei Det wier ek slaggen ek wol ridlik hwent men dêrom sa moai, om't hjar man, dy't op 't lést neamde üs ek wol de Fryske Wognumers. Ik fakman wier, my do tige stipe hat hab det koar laet fen 1917 oan't 1922." mei de krityk regy. En mefrou Rienks haldde fen it stik en „Hwet sei de fen jimme stribjen?" kaem, hja ginnerael sa is it det it forskate kearen yn „De kritiken wieren oer 't ek tige Hollan as monolooch-foardracht op selskips- best. Mar do kaem de tiid fen it belletristysk jounen jown 'e simmer fen 1935", sa bigjint J. P. W. forskate kearen troch mefrou Rienks nei biwegingskinst kinne hjirby ynskeakele wirde, dêryn wer hat. Dêr moat men net to licht „Vn wirk. Ek it bisiikjen om to oer tinke, hwent dêrfor moast hja it hiele stik wer op 'e nij, „wier ik yn 't Berner Oberland foaren brocht is." wylst ek de toanielbou en de oanklaeijing kommen ta it beste." glêd om in Fryske Sage to bistudearjen, dy't dêr wier dos earder as „Ljocht en Skaed" hjirby bilangrike wêze kinne." jo noch ien fen jou novelles, üt 'e holle kinne. Mar det koe hja en „Det faktoaren „Heucht hwer't hja hat mei it stik den ek in bulte sukses yet libbet. En krekt yn dy tiid en op det plak bin ik fen miening. „Jo neame noch al hwet op. Mar wier is 't. jo sels noch al heech mei rounen?" Hja op iepenloftspil opfierd yn it dialect wier yn Fen Scoe den neame wolle ~De Keninklike hawn. die det den dy menear as waerd dêr in „Jawis, hwent det 1936. 1937 Der sitte in bulte mooglikheden yn it ~'k Charlotte Kohier hjar foardrachten docht." fen Oberhasli, dêr't it hiele doarp oan meidie. op 1938 hab ik it epos „Gudrun" biwirke. Ik iepenloftspil. Habbe jo fen dy mooglikheden minske", hweryn ik bisocht ta in eigen foarm histoarysk hjir dy't hjiroer kommen, by „Jonge, det wier al de moeite wirdich. Mar It wier in stik üt 'e tiid fen 'e kaem ta nei in lezing, ik ek noch mear brükme makke as yn de to 'k Hab det wirk in bulte det jimme Herfoarming. Dêr die nou suver alles hwet heard hie fen Dr. Reinberger. Dit epos spilet iepenloftstikken, dy't jo opneamd hawn oan Kalma en ek oan de ier forstoarne it stik for 't earst opfierden, det habbe?" wier dos it jiers nei „Dêr't de sé rust", dos yn jong wier yn it doarp, oan mei. En hwet op 'e kusten fen Frisia Magna, fen Great „Ik hab noch in stik skreaun, ja. Det is Marten Baersma, yn hwa't ik in tige frjeon dêr Fryslan epos forlear." 1930. Hwet kaem der do?" wier 't moai. Dot ik nei seach en my dos, howol it net ta de Leech- myn léste wirk en det is „De Trije Broerren yntocht, det dit nei foaren brocht waerd troch lanske literatuer rekkene wirdt, mar ta de fen Grouwstergea", det in forbylding is fen it „Honear „Do skreau ik it iepenloftspil „Om it bigoun jou toanielwirk?" wol ik Heechste". miskien de neiteam fen Friezen, dy't dêrhinne Dütske. Dit is in tafrielenspil wirden, in jonge libben fen de broerren Joast, Tsjalling witte. De stoffe dêrfen helle ik üt de skiednis fen de Gaesterlanske Mennisten. Det kolonisearre wieren, do waerd it moed my great montearre stik. It is in nationael epos en Eeltsje Halbertsma, dy't wy kenne as de „Vn 1919 waerd it Jong-Frysk Toaniel kaem, om't wy yn de Jongfryske tiid in bulte suver foi. Ik seach do foar myn eagen, det it en it liket my sa ta, det de tiid hwet langer skriuwers fen de Rimen en Teltsjes. Ik oprjuchte en dêr hab ik fensels ek altiid oan yn Gaesterlan müglik wier om ünder goede lieding in doarp sa mear ryp wirdt for in opfiering dêrfen." skreau dit stik op forsiik fen it haedbistjür Wy spilen tahaldden en sadwaende hie 'k mei arbeide. do de stikken fen do dy skiednis bistudearre. It stik spilet yn safier to krijen, det it in stikje Kinst bringe „Det koe dos oan't nou ta net opfierd wirde, fen it Boun fen Fryske Selskippen buten Douwe Kalma, dy't ek de regy hie. Sa spilen 1852, in jier foardet de „Fine koe. De regisseur en skriuwer fen it stik ha 'k bigrepen üt jou sizzen. Mar habbe jo ek Fryslan en wier ornearre for de iepenloft- wy „Kening Aldgillis", „Noarderljocht" Mennisten" nei en Amerika teagen, om't ha gjin wapens drage wier de banker fen Oberhasli, Fritz Ringgen- noch hwet skreaun, det al opfierd is?" foarstelling op de Friezendei, dy't 7 Juli 1940 oare stikken en b.g. Ek it troch Kalma for- wiidweidich mei him praet „Jonge ja, yn woenen, om't hjarren leauwe hjarren soks net berg. 'k Hab tige 1938 ha 'k de feestrevue halden wirde scillen hie op Birkhoven by fryske stik „Le Misanthrope" fen Molière. tastie. It gyng hjir en him safier krije kinnen, det er de Fryske skreaun „Op Nije Banen", by 't 40-jierrich Amersfoart. Der is fenwege de oarloch neat (In fijan Minsken)." dos om it leauwe, om de fen geastesfrijheit en net om lotsforbettering, sêge biwirkje scoe. Ik wier der yet foi fen, bistean fen 'e Frico. Dy revue hat fortuten fen kommen, mar it haedbistjür hopet det it „Krigen jimme noch hwet publyk by dy hwent forskate fen hjarren wennen op dot ik wer yn Fryslan kaem en ho trof it nou dien en is net minder as tsien kear opfierd for yn 1941 op it griene podium fen Amersfoart eigen' iepenloft- ütfierings, hwent it wol my sa foarkomme, pleatsen. Dot det opfierd waerd, yn de sa moai, de Kollumers woeien in folie sealen yn 'e Harmonie. Eltse kear wieren nei foaren brocht wirde kin. det soks hiel hwet oars wier as men wend omjowing, hwer't it thüs hearde, yn spil jaen nei it boek fen jiffer Kloosterman: dêr net minder as 1000 boeren. Dos det is dogge Gaester- by my It stik hat fiif tafrielen en der san wier." lan dos, wier der in hopen tarin. Letter habbe ~It Jubeljier." De hearen kamen en wol hwet. It wirk waerd fen alle kanten, dos 60 k 70 spiiers oan mei en spilet to Grou en to „Ja, wy habbe wol ris gnap publyk hawn wy 'it dêr nochris spile for de Doopsgezinde do bin 'k foart oan 't wirk gien mei it iepen- ek fen 'e kranten, tige weardearre." Boalsert." loftspil Skaed". En hjirmei siet ik „Hienen jo dêr de regy ek fen?" freegje yn 'e Harmony, mar fensels meastal wol in Sociëteit, for de rounten fen Harns oan't „Ljocht en wer „It grif Staveren. De oare tagelyk yn de massa-regy, scoe 'k it neame ik, wylst ik hast fen tofoaren it andert is to hoopjen", ornearje ik, „det it bipaelde rounte. It wirk wier werklik hiel winters habbe wy it yn 'e stik takomme jier spile wirde kin. Om alles. hwet oars. Wy wieren do yn in tiid, det wy Harmonie op 'e planken brocht, ek for in 1000 wolle." wol wit. üt, det jo sels de regy hienen „Ja, mar ik hie help en goede help. Der En nou yet de léste frage: „Leauwe jo yn it suver alhiel britsen mei it alde en den_bi- Mennisten, mar dizze kear üt it Noarden fen „Dêr bigryp ik Frysk toaniel?" nammen ek op it gebiet fen it toaniel. Fryslan. De minsken wieren der tige oer oer „Ljocht en Skaed". wier ton earsten Nijholt, de directeur fen de to help in stik trije oaren. „Wis!" andert Wiersma mei klam, Earstens den fensels al de stikken, mar ek de sprekken, oer dit stikje skiednis fen hjarren „Ja, mei de fen Ik Frico, den de net genóch to weardearjen help „en det oanklaeijing fen spiiers foarfaers. Ek habbe wy in goede parse kin foart wol sizze, det it stik in sukses fen Hartman, ald-directeur fen de Coöp. fen net allinne, mar ek yn syn üntjowing ta kinst en toaniel. Alles hawn en skientme. Ik wol bjslute moast oan de heechste easken foldwaen, en wysels hienen der ek tige nocht oan." wirden is. Dêr ha 'k nou suver oars net as tige Birgumerdaem, en den Anema, de directeur mei de wirden neat herinneringen oan. It hiele fen Wolvegea, en forjitten dy't Marten Baersma wier üs goedernöch. En wysels joegen üs mei „Det wier dos tige by tige. Jimme hienen oangename net to Bosma, de delskreau yn 1917 nei folie tawijing, det dos oan't dy tiid ta jown, gewoan rjuchtse part fen Kollum hat dêr sahwet oan adjunct-directeur fen de Frico. Né, dêr ha 'k de earste Jongfryske Langeanne: „Haw bitrou doar ik gerest sizze. toaniel en yn de takomst Fryslan. Kalma. Men kin for folie 100 pet. iepenlofttoaniel. Habbe jimme ek nochris meidien en alle standen spilen dêr yn mei. De stipe fen hawn. Mei dy hearen ha 'k earst de fen Twivel makket sizze, det de hwet ja, histoaryske dysels ta skande, hwent fornijing fen it Frysk toaniel fen Kalma oars nei foaren brocht?" dokter spile mei de boerearbeider, dêr opset fen de revue bipraet en de it libben yn 'e kom- utgien is. Dy hat dienen ek alderlingen en in diaken yn mei. yndieling yn tafrielen en neam mar op. Troch mende tiid scil wêze, hwet han en siele fen de tige fortsjinstlik wirk dien „Ek al, ja. Sa habbe wy yn 1932 in Klien- Friezen dêrfen for it Frysk kulturele yn Hja wieren allegearre foi fjür om it sa goed dy deskindige meiwirking wier b.g. it his- meitsje sa is den ek twivel libben. Vn 1922 bin ik kinstjoun brocht de Groene Weide, foart is den best toaryske tige in blyk fen dyn eigen — troch myn krityske ynstelling, bigoun forbouwing troch müglik to dwaen en it ek biteard. forantwirde. krêftleazens. Wy hawwe sels mei nei de Piet de Vries. Wy Det jo net to licht achtsje, hwent der Vn opdracht fen it bistjür fen de Frico ha 'k bitrou, det de frije utering en in toanielstik to skriuwen: , Arbeiders- wieren it earste selskip, det dêr nei de for- moatte de ünbihindere spiiers, üntjowing komme jongfolk" det yn Harns troch bouwing joech. Wy wieren ryklik in 100 mar it wirk hat dêr nou in toanielstik fen makke, det op de scil op de Fryske fjilden, de de krite in joun joegen san hwent der binne 10,000 doarpstoanielen opfierd ünbihindere spile is. 10 nümers, hweründer it wirk fen Gysbert fortuten dien, san wirde kin. De Frico üntjowing fen hwet der yn de minsken west, dy't der fen genietsje kinnen stelt net allinne it stik as sadanich gratis l-riezen is oan moaijens en ealens en greatens „It scil my alris binije, hwet de krityk dêr- Japiks: „De Fryske Tjerne" en „Sjolle " sei", habbe. Det wier nou ek ris in stikje pleatslike biskikber for dy't it spylje wol, mar jowt ek Dit is in goed bislüt; hjir hoecht neat mear fen siz ik. Kreamer en Tetke", det ik for opfiering op it oan tafoege Wiersma laket. „Dy wier hie. Den skiednis, hwent it wier de forbylding fen it de decors yn brüklien, dy't der spesiael, ik to wirden. frij min. Kin net toaniel geskikt makke waerd der ek oproer. Nou witte de Kollumers scoe wol sizze oars sein wirde. It wier psychologysk nei foaren brocht de twa-akter fen mysels- Kollumer troch de beste toaniel- neat to hwet det to bitsjutten hawn hat en dêrom decorateurs fen Fryslan, Wadman en Zonen, HEIN F. FABER. sterk en den wier 't for my in bisiikjen om ta „Wylde Rixt fen 't Oerd." Dy joun hat ek as men in eigen dialoochfoarm to tige foldien." scoe 't sa moai wêze soks op mear for makke binne. Sjuch, dêr habbe wy nou kommen, det yn plakken koe en meitsje sa it folk mear ien fen de idealen fen de Jongfriezen yn safier wier 't in nuttich experiment. „En 1933?" dwaen werk- Vn 1922 hwet brocht bikend mei hjar eigen skiednis. For Kollum, likheit. It spil kin spile wirde yn 'e sfear 40 waerd ünder myn regy troch it fenwege ■_ Sl^ucht en Rjucht, Ünthalders- „Vn 1933 wier der it Nij Frysk det noch al op 't Noarden orientearre is en dêr't it yn heart. It is in spil fen Boerelibben 5 Oktoberhlldn^.1940:' Hwet earst? D. toanielselskip fen Harns myn stik, „Hja dy't Toaniel in priisfrage ütskreaun for Fanke R. W.; It oars binne" spile. Det stik toaniel- dêrtroch yn in gefaerlik taelgebiet leit, komt en Boerestriid fen foarhinne en nou, en scil oan 'e Tersk; Róljende Weagen, A. is nei dy tiid noch stikken. Der waerden 9 ynstjürd en it stik ek mei 't each op tael spile faken spile hjir en dêr. Vn gefal der noch by, det it de den ek wirde troch de Agraryske Meester-de Vries; It eigen plakje, L. elts mear as fen my: „Oerdwerse twirren" waerd hat. Ik kin jongerein. yn Brolsma; 20 kear, wylst it earste stik ek mear opfie- bikroand. fen bitsjutting west wol sizze, det Ek Hollan is it doel." Ynstjürd, W. L. Zylstra. For de Det stik hie 'k ek wer ünder pseudonym ik se dêr in Fryske injekty jown hab." Sa habbe wy den al hiel hwet ófpraet oer bern: Akje' Fiifling; „Folk- en Gea"-lear- ringen bilibbe hat as allinne dy yn Harns." ynstjürd. De karkommisje bistie üt jiffer S. wol, det it tige de moeite wir- toaniel. De toanielskriuwer Is „It wol my sa foarkomme det de ~'k Leau ek J. P. Wiersma is n| det forantwirde? Skóging, stikken, Kloosterman en de hearen O. Veenstra en dich wêze scoe, as wy soks op dj doarpen der kaem troch it klassike stik, troch it n°u. h.en'w—W.; De dy't jo skreauwen, gans oars wieren as dy't S. fen bettere wündere aventüren fen Jan D. de Jong. Ta it skriuwen dit stik yn krije koenen. Det scoe foaral for it ünder- folksstik, ta it stik det de massa freget, den Beuker en Pier Langstra. jimme opfierden mei it Jong-Frysk Toaniel, waerd ik inspirearre troch „King Lear" fen best ding wêze en scoe grif mei- wol sa to det de syn ling bigryp in forstean, massa freget om it D e dos as Kalma wirk." Shakespeare en troch de „Wylde Boerinne" wirkje hechter meitsjen fen de doarps- to spyljen. It iepenloftspil Stim fen FryslSn fen 4 „Det wier grif jowt Wiersma daliks ta it dos en den ljeafst Oktober sa", ta. fen Holtrop. Det stik is forskate kearen spile, mienskip", bin ik fen bitinken. „Mar fen- yn stikken, dy't bihannelje de eigen bifettet ü. m.: Meditaesje, J. v. „Mar it Klassisisme die it net by it folk, det troch üs, oare selskippen. skiednis Wageningen: De lofsang fen Maria, üt 'e mar ek troch Sa sels, it bringt noch al hwet kosten mei. Klean, Ek det is folkstoaniel, ef scoe det krekt wêze koenen wy ü. o. skoan fornimme by de ütfie- hat b.g. Alkmaer it trije kear spile en toanielopbou neam mar op. Mar goed, Fryske Biweging, E. B. Folkertsma: Nuvere ring, dy't Hilver- en it „folkstoaniel"? Wiersma seit „Ja". wirdearring. wy yn Harns joegen fen „In Fijan sum twa kear. It alderbêste ha 'k it spyljen doel scoe it wol wirdich wêze. Habbe jo ek „Hwent sjuch, det ik mear en lenheit? Üt üs L&n, K.: fen Minsken", dos de oersetting fen sjoen Och, niear fen it Koarstekoeke. Fen Rjucht en Wet, Mr. „Le troch it selskip Utert. hwet wier noch mear skreaun, om dêrop werom to stik for itlytse doarpstoaniel my keard hab J. Misanthrope". Det koe dêr mar min fol- det moai. Lykwols, wy hienen sels ek in beste great-montearre ta v. d. Schaaf. Lyts Feuilleton, H. J.: Hylke dwaen." kommen?" it iepenloftspil ef sealtoaniel- demobilisaesje. bisetting. Lammert Popma spile Kinge „Vn 1934 skreau ik „Opskoer oer Frede- stik, is ek gien ut it bitinken wei, Feuilleton, O. Santema: Haring „Nou wier it forskeel mei hwet hja fen en hie de dramatyske monolooch yn 'e mooglikheden det it léste Fiskers folk. Berneherne, S. E. Wendelaer Learstra mefrou Quarles rol fen rika", in trant mear hat en romte lit ta mach- tofoaren op it Frysk toaniel wend wieren en Berendina. Ja, det koe bisjen lije." fen „De Zachtmoedige" fen Dostojewsky, dy't tiger plastyk. Bonga: üi 'e Skepping: Toerrebouten e., Muzyk, «ng, doiui? SSlet, dükeri. - -- andere groote gebeurtenis, kan ook de allerbeste schijnt te Prov. Staten van Kan men zelf den gasmeterstand PERSOVERZICHT man wel eens ontsporen. Mussert dit Friesland beseffen en het pleit voor hem, dat hij in den kunt trotsch zijn tijd U laatsten zeer zelden optreedt in publieke RESTAURATIE opnemen? NIEUWE WERELDPOLITIEK vergadering Hij SUBSIDIE VOOR VAN DE het is weliswaar een harde wer- De Maasbode merkt ten aanzien van ker, maar meent zijn volk op andere wijze te NED. HERV. KERK TE WOLVEGA driemogendhedenpact op, dat men kunnen dienen Berlijnsche dan door het houden van groote Punt 23. Kerkvoogden der Ned. ten aanzien van dit pact voor twee duidelijke fei- redevoeringen. verstandig. Herv het in de naaste toekomst niet onmoge- Dat is zeer Door gemeente te Wolvega hebben zich tot Nu ten staat. het administratieve werk Ged lijk is, dat tot een rantsoeneering van gas en alleen echter en door Staten gewend met het verzoek, te waarbij eerste: de drie betrokken regeeringen wat men zou kunnen noemen de interne partij- bevorderen' electriciteit zal worden overgegaan, ,Ten voor een diplomatie, dat hun een subsidie van 500 wordt ver- den verbruiker wordt toegestaan een bepaald .beschouwen het als een voorwaarde kan men het hart van het volk niet van restauratie van der wereld winnen. En dit zou noodig zijn, leend in de kosten het percentage van zijn vroegere verbruik in het duurzamen vrede, dat iedere natie beslist als men kerkgebouw dier gemeente, ’ dat, zooals vorig haar krijgt". En die ruim- hier in Nederland de N.S.B, alleen en zjj overeenkomstige tijdvak van een Jaar de toekomende ruimte waarbij door- mededeelen, op de voorloopige lijst van wederom de ten zijn scherp afgebakend. In Europa, onder leiding van Mijssert'■ den nieuwen weg zou Neder- als maximum te gebruiken, komt ontgonnen vver- willen opgaan. landsche monumenten van geschiedenis wenschelijkheid naar óm zelf in staat Afrika als een nog nauwelijks en voren Duitscmana Ex bij kunst voorkomt en derhalve kan worden te zijn den gasmeter op te nemen. lengstuk wordt beschouwd, hebben Zit Mussert blijkbaar nog te veel aan- gasver- vastgesteld. Daarnaast is rancune over den partijstrijd in het eigen gemerkt als een monumentaal bouwwerk, dat Over het algemeen is inderdaad de en Italië hun ruimten ouden en gebruikelijke plaats voor Rusland, dat zijn volle krachten in hart om hen* den weg naar het geheele volk te historische architectonische beteekeni» bruiker bij de tot voor kort Europeesch wijze niet steeds Eurazië kan ontplooien, d. w. z. in doen vinden. Ontstellend was b.v. de aanvang heeft. van uitvoering der telwerken de groot- zijn Uit het adres blijkt voorts, dat tegelijk in staat, den stand van zijn gasmerter op te en Aziatisch Rusland. Voor Japan is van artikel in Volk en Vaderland van 27 niet gereserveerd, met, naar September. Daar de restauratie een nieuwe aanbouw zal wo_. nemen. Óost-Aziatische ruimte beet het: een maar het kan toch verklaringen blijkt, uitzonde- „In het voorjaar van 1937 won dr. H. Colijn den uitgevoerd, die met de kerk gehe^ Noodzakelijk is dit niet, uit gezaghebbende een en die dus ih den stijl van gemakkelijk zijn om zelf eens te kunnen con- ring van Nederlandsch Oost-Indië, waar den verkiezingsstrijd tegen de N.S.B. Dienzelf- op zulk een zal uitmaken t men bijv. per samenwerking met Japan zal wor- den avohd hosten in Rotterdam duizenden volks- oude gebouw moet worden opgetrokken, troleeren, welk gasverbruik eigengeaarde 12,300 r^ gasverbruik voor een be- , genoofen arm in arm door de straten, want „zij totale kosten zijn op f geraamd, waar- maand heeft of welk den nagestreefd. gebieden. paald doel of gedurende een bepaalden tijd In Azië blijven dan nog uitgestrekte hadden het gewonnen". Wat hadden zij gewon- van 5000 zijn gerekend als kosten van dt Australië met nen? is duidelijk, dat de kosten noodig gebleken is. övef terwijl over Amerika en De ketenen van onderdrukking en Haardkachel! restauratie. Het van Aangezien in sommige gemeenten gastane- rechtstreeks wordt gesproken. Men mag daaruit slavernij hadden zij zelf nog eens extra aange- aanbouw’ en van restauratie niet nauwkeurig ven geldig zijn, waarbij boven een bepaald concludeeren, dat deze ruimten aan de eigen haald en voor mij stond vast hetgeen ik den lijn blinkt zijn te scheiden, maar wij meenen ons, aldu» ge- dus volgender dag Naast zuiverheid van kerkvoogden maandvetbruik de gasprijs per verder volken blijven voorbehouden* dat ook daar in Volk en Vaderland schreef, dat hij door een spaar- Ged. Staten, aan het door op- gemak- politieke en econo- slagen vooral uit mogen houden, bruikten M». daalt, is het ook wel eens indirect een afbakening van harde dit volk zouden moeten treffen systeem van zeldzame zuinigheid gegeven bedrag te te eerder, of men de goed- belangensferen wordt doorgezet, welke in voor het uit een werkelijkheid zou van kelijk om zelf te kunnen zien mische roes tot de en een buitengewoon scherpe nu ook het departement Onderweg. koope tariefzöne reeds bereikt heeft. de lijn van de voor Europa, Azië en Afrika door terugkeeren. Welnu, de harde slagen zijn ge- het en Wetenschappen dit bedrag heeft tegenwoordig politiek ligt. regeling. U kunt direct Kunsten De nieuwe gasmeters zijn de as-mogendheden gevolgde komen en het was Rotterdam, die de hardste zien van de verschuiving aangenomen als grondslag voor de berekening zoogenaamd sprmg- belangrijk het feit: dat de drie kreeg". resultaat Wij meestal voorzien van een Even is tweede regelknop en daarmede alle van het rijkssubsidie. verwijzen hierbij bij de electriciteitsmeters gemeenschappelijk, ook militair, voor Ook wij hebben verkiezingsuitslag van der departement telwerk, zooals ook partners den variaties bereiken tusschen een naar den brief van genoemd van gebruikelijk is en voor de daarvoor bestemde dezen opzet zullen opkomen, als uit de andere 1937 als een ramp beschouwd. Wij waren toen 1939, waarin wordt medegedeeld, het telwerk smeulend vuurtje en een 29 December openingen in de voorplaat van ruimten verstoringspogingen worden onder- evenmin als thans volgelingen van Mussert, Volkomen verbran- op 20 pet. rijkssubsidie, tot een maximum vanzelf de betreffende cijfers zich vanzelf de vraag voor, maar wij vreesden, groote vlammenzee. dat komen dan nomen. En dan doet dat een zoo neder- ding van Uw brandstof en inten- van 1000, kan worden gerekend. zichtbaar, zoodat het opnemen van een meter vanwaar dat zou kunnen geschieden. Onder de laag van de N.S.B, door al te velen zou be- ook sieve benutting van de warmte Wij hebben geen bezwaar, tot het verleenen met een dergelijk springtelwerk practisch huidige omstandigheden kan men slechts aan schouwd worden als een overwinning van de provinciale bijdrage van geen moeilijkheden ojplevert. mogendheden denken: de Vereenigde Sta- politiek. der rookgassen. Met deze haard- van ’de gevraagde 10 voor leeken twee vermolmde krachten in ónze Wat adviseeren, in het vertrouwen, dat ten en Rusland. Indien een van deze beide sta- Mussert hier schrijft echter bij vele Neder- kachel lacht U om de brandstof- pet te de doet distributie. gemeente Weststellingwerf, die zich, voor zoo- ten, hetzij Duitschland of Italië, hetzij Japan landers de gedachte opkomen, dat hij de komst : nog heeft krijgt hij onmiddelijk de drie ver ons bekend is, niet uitgesproken, zou aanvallen, van de Duitschers hier te lande en de bommen gevraagde 10 pet. zal partners va nhet pact van Berlijn tegen zich. Hij op Rotterdam als zijn beschouwt. ook de van haar ver- „revanche" Wij n.l. dat, in het algemeen, zal onverbiddelijk in de ongunstige positie van Vermoedelijk meent hij het niet zoo, maar tel- A. leenen. meenen kubieke twee-frontenstrijd K. NIERMEITER naast de direct belanghebbende, de burger- «„a een komen; een gegeven, dat kens treft hij precies den verkeerden toon, zoo- eerste plaats op verlangen in hij opwekt LEEUWARDEN KFLDERS 29-31 lijke gemeente wel in de blijk een remmenden invloed elk om dat steeds meer ergernis onder het - belangstelling voor den oorlog in te grijpen moet uitoefenen. Zóó volk, dat hem toch in zijn. geheel lief is. moet geven van haar het gezien is het pact zeker een ernstige poging om vlijtig een verstandig behoud van monumenten binnen haar gebied. Mussert is een man en restauratie en verbouwing 'NmBBE^^F; MEIERS den oorlog binnen de huidige grenzen te beper- man. Wij hebben hem steeds voor een goed De kosten van uitbreiding hebben de begrooting overschreden en heb- ken, en elke er van te voorkomen; Nederlander gehouden. Hij zal als mede- in Frankrijk wordt de landbouw meer op groot diplomatiek goed man; ben in totaal- f 15,260.02 bedragen, waarvan is het tevens een succes voor bestuurder wérk kunnen doen voor dit wat extensieve wijze gedreven. de partijen. pleiter belangen een gemakkelijke naar de financieele opzet die uit de stukken drie deelnemende volk en als voor Noord-Frankrijk zijn niet alle vluchtelingen Daar zijn betrekkingen kunnen In blijkt, 11,818.07 voor rekening van de kerke- echter Rusland met de wellicht meer dan eens een succes teruggekeerd. Veel land blijft braak liggen in as-mogendheden op grond van verdragen gere- oogsten bij de Duitsche overheid en bij de Duit- lijke gemeente komt. ss&S* i een tijd dat er op iederen korrel graan gelet noodig vestigen wij nog geld heeft, en men niet den indruk heeft, dat sche Rijksregeering. Maar hij mist den, trou- Voor’ zoover de dient te in het verleden hebben Moskou in strijd tegen Japan op genialen vonk, den worden. Ook aandacht op de toelichting op volgno. 253 der China diens wens zeer zeldzamen, die vrij boeren in wijze gebeurd juist hopen zich reeds veel Nederlandsche ontwerp-provinciale begrooting voor 1941, sterkere dan tot dusverre is wil waren volksleider maakt. Daarom Frankrijk zij zich daar thans steunen art. 5 van het pact regelt gevestigd. Wanneer waaruit blijkt, dat, indien de Staten zich met Fig. 1 uitdrukke- wij, dat de Duitsche overheid, die naar een gaan vestigen en dan vermoe- " lijk de verhouding— partijen verhouding in groepsverband daar uiteengezetten gedachtengang vereeni- der tot Rusland kameraadschappelijke streeft tusschen krijgen de tegelijker- den gebruikt zijnde gas- moet men wel aannemen, dat Berlijn, — delijk ook wel contact met gen, het niet zeker is, dat reeds in 1941 het Het meerendeel der in Rome en Nederlanders en Duitschers, de feiten zooals ze tijd immigreerende Vlamingen en, heel in het nog voorzien van een telwerk Tokio bovenal Washington voor een ingrijpen in eenmaal zijn, zal en hier subsidie in zijn geheel zal kunnen worden be- meters is echter nu willen aanvaarden Noorden, thuisbehoorende Fransen- met wijzers. de conflicten in Europa en Oost-Azië hebben te lande naar andere methodes zal zoeken dan met de daar taald. Vlamingen, dan doet zich de kans voor tot het de in genoemden brief Op de wijzerplaat (figuur 1) bevindt zich m willen waarschuwen. Het pact als zoodanig is die van een ingesteld leiderschap. Dietsche In verband met van wijzerplaat tegen gericht, winnen van een breed terrein voor van Onderwijs voorkomende de eerste plaats een wijzer met niet Amerika nog veel minder een Is een aldus aangesteld leider trouwens wel volkshuisvestiging. het departement kubieke decimeters-of liters (1 M is oorlogsverklaring, maar wel trekt het scherp de leider? heeft Europa, en mededeeling. dat het rijk niet in een even- voor de 3. een echte Hitler nog 1000 d.M.3 of 1000 liter), terwijl dan bij de grenzen, welke aan een ingrijpen van de Ver- vooral het Germaansche Europa, nationaal- Wij weten het wel: er is over die dingen tueele overschrijding van de kostenraming zal kleine meters een drietal wijzers zijn aange- eenigde Staten in de zoo juist genoemde gebie- socialistisch gemaakt. Uit dit feit volgen er ook niets beslist. Wij willen ook niet vooruitloopen kunnen deelen. achten wij het gewenscht, bij eenheden, tientallen en hon- den, dus practisch over de geheele wereld ge- Nederland, buitengewoon belangrijke con- op beslissingen, waarop wij zelf geen invloed deze pplegenheid er op te wijzen, dat uit een bracht voor de voor kolonisatie-arbeid, derdtallen kubieke meters en bovendien bij de steld worden. sequenties. Het lijkt ons echter alles behalve kunnen oefenen. Maar de mogelijke overschrijding der raming niet groote meters ook een wijzer voor de duizend- Tegenover de wereldpolitiek van Londen noodig, dat er nu in alle,kleine staten miniatuur- waarvan sprake is in het bericht, mag nuttig steeds verhooging van het provinciaal subsi- tallen aanwezig is. wordt dus een nieuwe wereldpolitiek gesteld, en leiders worden aangesteld. Er is hier een zeer heeten voor alle betrokken partijen, ook en zelfs die voortvloeit: zooals tot nu toe gewoonte Wanneer de wijzer voor de d.M*'. een om- deze beide zijn in dezen oorlog in voortdurend groot wérk te verrichten. Alle goede en wel- in laatste instantie voor het Fransche volk, dat was. ' wordt geval voor geval onderzocht, wenteling heeft gemaakt en de wijzerplaat conflict. Er zal een beslissing doorgezet moeten willende krachten moeten er toe gebracht wor- voldoende graan winnen kan op zijn grond als waarbij het van belang is, dat, wanneer zulk loopt tot 100 d.M3., moet dus deze liter- worden, want de twee stelsels verdragen elkaar den daaraan hun medewerking te verleenen. er maar voldoende goede arbeiders zijn. Wat de een overschrijding dreigt, tijdig met onze ver- aanwijzer 10 maal rondgaan om het eenheden- niet meer: zij vechten om hun bestaan, op leven Mussert is wellicht een van de beste. Alles zou toekomst verder zal brengen staat nog niet vast. gadering overleg wordt gepleegd. cijfer van de kubieke meters één kubieke en dood. In dezen strijd is het pact van Berlijn echter misloopen als men hem een taak opdroeg, Men moet daarbij niet alleen aan de eerstkomen- Wij hebben de eer. U voor te stellen, aan meter verder te doen draaien. Somtijds is de ongetwijfeld een hoog-belangrijk keerpunt, genie ontbreekt". de jar?n denken. Volksgrenzen verplaatsen zich gemeente waartoe het onmisbare hem <'*» kerkvoopdij der Ned. Herv. te wijzerplaat voor de d.M3. ingericht, loopende vooral wijl Tokio definitief de zijde van Berlijn veel langzamer dan staatsgrenzen en het zou ver- Wolvpga. ten behoeve der restauratie van van 0 tot 1000 d.M3. en in dit geval is derhalve en Rome heeft gekozen, nadat het geruimen tijd DUITSCH OP DE LAGERE SCHOOL keerd zijn zich de verdere ontwikkeling geheel haar kerkgebouw, een subsidie te verleenen één omwenteling van den d.M3.-wijzer vol- nog eenige kans in een toenadering het inden stijl van de laatste Europeesche jaren voor tot In .-de voor den Nederlandschen van 10 pet. der kosten, tot een maximum van doende om den wijzer op de wijzerplaat van Angelsaksische schijnt gezien te hebben". te stellen. Eén ding staat echter-rast: eetr zeer f voorwaarde, eerst Kultuflrkrag Snijder gezegd: 500. onder dat dit subsidie de eenheden in M 3. één cijfer verder te doen heeft prof. „Om belangrijk veld wordt den Nedeßjarjdschen be- steeds IR. MUSSERT aai? zal worden uitbetaald als de betrekken gaan. De meter-opnemingen geschieden EN DE EENHEID VAN een behoorlijk verkeer mogelijk te maken boer, ja aan■ het Nederlandsche. volk in zijn ge- groot gspost geheel M daarbij de in het toelaat in een aantal 3., zoodat ONS VOLK dient ons-volk dus Duitsch te leeren". Een heel ter bearbeiding aangeboden. late de van den literwijzer verwaarloosd wordt. voorbijgaan." KOSTEN stand De schrijver van kans niet veronachtzaamd VERHOOGING SUBSIDIE IN DE Bezien wij de wijzerplaat in figuur 1 nog de binnenlandsche kroniek ln inzender schrijft daarover in Het Vader- WEG dit houdt verband De Waag betwijfelt of ge- VAN VERBREEDING VAN DEK wat nader, dan blijkt, en ir. Mussert de land: HET WERK DER CONSULENTEN BERGUM—SUAWOUDE—TIETJERK met de constructie van het telwerk, dat de schikte bemiddelaar is om de kameraadschap tot wijzer voor de eenheden draait in de richting Eenige opheldering van de zijde van prof. Een lezer van De Boerderij klaagt Tietjerksteradeel stand te brengen tusschen Nederland en Duitsch- op haar plaats. Het is niet met Punt 24. B. en W. van van de wijzersa^n een klok, de wijzer voor de Snijder is wel er over, dat onze rijkslandbouwconsulenten hebben Prov. Staten verzocht opnieuw een honderdtallen terwijl de wijzers land, waarover dr. Seyss Inquart sprak. zooveel woorden gezegd, maar bedoelt hij, dat fond- geleerd zal moe- worden misbruikt. aanvullend subsidie uit de provinciale voor de tientallen en duizendtallen M 3. in „Mussert kan bij dit werk zeer veel nuttige op de lagere scholen Duitsch sen te verleenen in de kosten van verbreeding tegengestelde richting van de wijzers van een diensten bijdragen. De door hem geleide be- ten worden? Merkwaardigerwijze ging de „Zij staan voor de klas, om lesjes te over- van weg Bergum—Suawoude—Tietjerk. juist op den klok draaien. weging kan als een goed ferment blijven wer- Rijkscommissaris in zijn antwoordrede hooren en cijfers te geven aan jongens, die Ir het door Ged. Staten ten aanzien van dit Bij het aflezen van den meterstand gaat ken. Om als de eenige, allen bezielende leider dit gedeelte van des voorzitters betoog niet in. sommetjes maken over ongebluschte kalk, verzoek ingewonnen advies van den hoofd- men nu als regel zóó te werk, dat de cijfers op te treden is hij echter niet de geschikte man. Op de lagere scholen behoort geen Duitsch ingenieur provincialen een- verbrande fosfor, enz. Zij worden benoemd van den waterstaat worden genoteerd, aanvangende met de De man, die als historische held wil optreden te worden onderwezen. Geen Duitsch en geen in examencommissies, hoewel daarvoor wel wordt o. a. gezegd: heden en dus niet, hetgeen men misschien en om dit te willen doen, dient men over heel andere vreemde taal. In het Zuiden van ons Juli 1938 juist verwachten, aanvangende bij de — veel andere menschen zijn te vinden en verder „Bij het besluit der Staten van 25 zou wat moed te beschikken moet ook als een cultuurgebied hebben wij maar al te moeten zij nog veel kantoorwerk verrichten, werd aan de gemeente Tietjerksteradeel voor duizendtallen. historisch personage beoordeeld— mogen worden: volksgenooten die op de lagere weg een sub- geschiedt, bij laatstgenoemde verloren, handteekeningen zetten op bons en stukken de verbreeding van genoemden Dit omdat Mussert is een uitstekend organisator; wie school Fransch en Nederlandsch leerden, met papieren rompslomp doorwerken, sidie uit de provinciale fondsen verleend ten methode zeer gemakkelijk vergissingen kun- nabij prijzen en allerlei hem van kennen, hem ook als een het gevolg, dat zij geen van beide talen be- kortom, bedrage van 25 pet. van ten hoogste 45.500. nen ontstaan. man, die het verstaat de verschillende stroomin- Na jaren- zij moeten volgens den klager allerlei 1939 hoorlijk kunnen lezen en schrijven. werk doen, dat best kan worden gedaan door Bij het besluit der Staten van 17 Januari Staat nu de wijzer tusschen twee cijfers in, gen en temperamenten in de partij met elkaar Florimond Grammens er nu werd bedrag verhoogd’ tot dan neemt men als regel het laagste der twee langen strijd zal menschen met een minder kostbare opleiding. dit van f 45,500 te doen harmonieeren. Dat zijn op zich zelf al eindelijk voor zorgen, dat het Fransch van de 49,000. Volgens het plan, in de kosten waar- cijfers. In het opgenomen voorbeeld van belangrijke leiderseigenschappen, die hij aldus verdwijnt en Daarom wil hij, dat de instructi.es zóó zullen figuur 1 wordt dus het cijfer der eenheden 6, lagere scholen in Vlaanderen worden gewijzigd, dat de consulenten op zijn van de provinciale bijdrage werd toegekend, ten toon spreidt. Maar er zit in zijn persoon- Vlaming niet verder zal vermuil- ’zou de weg worden omgebouwd tot een asfalt- het cijfer der tientallen 0; met het aantal een- fout, daardoor de minst drie dagen per week op tournee door lijkheid ergens een psychologische die hem Snijder is misschien niet op de betonweg. Gelijk B. en W. echter mededeelen, heden van 6 is namelijk het tiental nog niet woord te vinden dat tot ezelen. Prof. hun ambtsgebied moeten zijn en de beschik- verhindert een het hart hoogte de gevolgen van het onderwijs Van is dit als gevolg van de huidige tijdsomstan- vol en daarom staat de wijzer van de tien- van het volk gaat, ja iets, dat er hem telkens toe van king moeten hebben over een dienstauto en weg tallen nog vóór de 1. Het op te nemen cijfer een andere taal dan de moedertaal aan de digheden niet meer mogelijk, en zal de brengt woorden te spreken of gebaren te wagen, jaar;, prof de dat zij ongevraagd advies moeten geven over gefundeerd klinkerdek worden voor de honderdtallen is 2 en de duizendtallen brengen Vlaamsche jeugd van 6 tot 12 waterlossing Boeren, die thans van een die het volk er toe zich steeds meer dr. Smit zijn dat verwaarloosde e. d. voorzien. Dit schijnt ook mij de beste eveneens 2. van hem af te wenden. Vries, dr. Goedewagen en onwillig zijn om de adviezen op te volgen, oPl^be- De stand, volledig opgenomen, wordt: 2206. echter zeer zeker! sing. B. en W. becijferen, dat de voor de Het woord van de gekruiste armen; het gebaar vele moeten desnoods daartoe worden gedwongen, rekening van de provinciale subsidie in aan- In sommige gevallen levert de opneming haastige geroep In Vlaanderen werden tot voor kort ervaring van de klok; het al te van of tram- want opvoering van de bodemproductie moet merking komende kosten van verbreeding voor iemand, die hiermede weinig moordenaar! naar aanleiding van het overlijden betrekkingen, zelfs als politie-agent het parool zijn." 30,900 heeft, nog wel eenige moeilijkheden op. Wij conducteur, alleen aan hen vergeven, die hierdoor zullen stijgen met 1/3 van f van den ongelukkigen W.A.-man Ton, het zijn een De overzichtschrijver ,van hetzelfde orgaan f 10,300. Met deze becijfering kan ik mij ver-* nemen daartoe een van de moeilijkste voor- op zalf allerminst groote catastrophen; Fransch kenden. Zou prof. Snijder, „om waarbij redeneering zich nu geeft commentaar op dit stuk, verklaart het eenigen. B. en W. verzoeken verhooging van beelden, door nadere maar de herhaling van dergelijke fouten wordt behoorlijk verkeer mogelijk te maken, moet worden vastgesteld, welken stand de onderwijzen op de lagere er gedeeltelijk mee eens te zijn, doch het nut het toegekend provinciaal subsidie met 25 op den duur wel catastrophaal. leder leider kan "Duitsch willen laten van Inwilliging dit verzoeKPc£ meter aanwijst. prof. Snijder het inderdaad van het bijwonen van cursussen en het „over- dit bedrag. van fouten maken. Vooral in het vuur van een rede scholen? Indien sommetjes" komt mij billijk voor. In het geval van figuur 2 levert de op- of onder invloed der ontroering over een of zóó heeft bedoeld, zouden wij dat ten zeerste hooren van toch grooter te achten te neming van den wijzer voor de eenheden geen dan de inzender. Hij besluit: Ten einde de uitvoering van het werk betreuren." verzekeren, heeft de gemeente, B. en bezwaren op. Hier moet het cijfer 8 worden „Lijnrecht wij tegenover zooals genoteerd. wijzer stellen ons den W. verder mededeelen, zich tegenover den De van de tientallen staat DIVERSE WERKGELEGENHEID inzender, als hij dwingen elk tusschen 9 en en hier dus het cijfer 9 van den wijzer der duizendtallen geeft aanlei- de boeren wil aannemer moeten verbinden op het werk van 0 moét overgang van advies van den consulent op volgen. worden opgenomen. De wijzer van de hon- ding tot de vraag, of de wijzer nu al of niet Het Vaderland juicht een te toepassing te doen zijn de risicoregeling voor derdtallen staat nog juist vóór de 0 en zoo ver geacht moet worden de nul te zijn gepasseerd. den Opbouwdienst in den Arbeidsdienst toe en Dat zou een soort voogdij worden, en als werken voor rijksrekening in verband fnet wijzer- wij kosten, mogelijk verwijderd van de 9; m.a.w. het 10e Wordt het eerste duizendtal van de wijst op werkgelegenheid, welke er voor den zoodanig reeds onaanvaardbaar. Maar den huidigen oorlogstoestand. De van tot vol tot de hoe- de gemeente voortvloeien, honderdtal is bijna vol, hetgeen klopt met ac plaat, dus loopende 0 1, den zouden bovendien onze bodemproductie daar- welke hieruit voor de * dient de wijzer op uit den Opbouwdienst afgevloeiden buiten berekening van oe opneming van de tientallen en de eenheden, veelheid van 998 M 3., dan mede kunnnen schaden! Een goed ont- verzoeken B. en W. bij de het cijfer 1 te staan. De wijzer staat echter Arbeidsdienst bestaat, n.l. bij de luchtbescher- wikkelde, practische boer van 40 k 50 jaren provinciale subsidie voor een evenredig deel practisch op het cijfer 0, waaruit blijkt, dat ming, de brandweer, de politie en de organisatie- kan veel beter inzicht hebben omtrent be- eveneens in aanmerking te mogen doen vol was, zoodat beginsel het vorige duizendtal nog niet Todt in Duitschland, het machtige orgaan tot paalde practische aangelegenheden, dan een komen. Bij mij bestaat hiertegen in speciale geval het cijfer 9 voor de dui- geen bezwaar, doch lijkt mij raadzamer, in dit oorlogsschade aan wegen, bruggen, consulent van 25 tot 30 jaar, die misschien het zendtallen moet worden genoteerd en de juiste herstel van en dat B. en W. op dit verzoek terugkomen ka wil tewerkstellen in tot zijn 19de jaar in de stad is opgegroeid stand van den gasmeter in dit geval is: tunnels enz., dat mannen gehad voor het deze kosten bekend zijn, en een concreet voor- eigen nooit belangstelling heeft ver- 9998 M 3. Nederlandsch verband onder leiding van boerenbedrijf, doch op dat moment zijn stel aan de Staten tot toekenning van een Uit een en ancjer blijkt, dat er zich gevallen der aanvullend subsidie kan worden gedaan. officieren en onderofficieren. carrière in die richting heeft gekozen, omdat ik kunnen voordoen, waarbij de opneming met toekomstmogelijk- Op grond van het vorenstaande geef >» niet eenvoudig is en wij „Wij hopen, dat men van de aldus geboden die nog niet de slechtste overweging aanhan- het wijzertelwerk heden bij de Staten een voorstel achten het over het algemeen een verbetering gelegenheid gebruik zal weten te maken. In bood. gig te maken tot verhooging van het maximum en een gemak, zoowel voor het personeel van een tijd, dat wij ons allen met zorg afvragen Nu zal de inzender zeggen, dat hij zulke bedrag, waarin de provinciale bijdrage van het gasbedrijf als voor den verbruiker, dat of de kolen wel zullen aankomen en of de stuk mannen niet zou willen benoemen tot consu- 25 pet. wordt toegekend, van f 49,000 tOl meer en meer tot het aanbrengen van de een- geschoten bruggen in onze rivieren tijdig zullen lent, doch wanneer dit iemand is, die ijverig 59,300." voudige en voor iedereen afleesbare spring- opgeruimd zijn om de noodige kolenschepen door heeft gestudeerd en mooie examens heeft afge- Ged. Staten doen een voorstel overeenkom- ***£u*i& -^ïfeS*** <£_&£* overtuigd telwerken bij de gasmeters wordt overgegaan. te laten, zijn allen natuurlijk ten volle legd, dan bestaat de mogelijkheid, dat zulks ’stig dit advies. Ter bepaling van het gasverbruik kan men van het sociale belang van het werk aan bruggen geschiedt, wel degelijk. "'^^"* onder eigen als vanzelfsprekend de twee met eenigen en wegen. Het feit, dat men daar En wanneer dwingend zou worden bepaald, opgenomen gas- wijst daarenboven in ENZ. Fig. 2 tusschentijd achter elkander leiding wil laten werken, dat de boer het advies van den consulent moet KERK EN SCHOOL, BENOEMINGEN meterstanden van elkander aftrekken. Indien de richting van de waarlijk goede oplossing van zooveel opvolgen, dan zou de mooie betrekking van Ned. Herv. kerk waarvoor wij zoo juist het getal zich hierbij het geval voordoet, dat de dui- het werkloosheidsprobleem hier te lande: verlaagd 98 noteerden. in het eigen consulent worden tot die van.... Aangenomen (toez.) naar Cornjum door ds. Het cijfer voor de honderdtallen wordt dus 9. zendtallen volgemaakt zijn, zoodat, wanneer mogelijk werk voor de Nederlanders politie-inspecteur. Wij gelooven de getal aangewezen, bij werk elders, maar controleur en C. G. Scheepstra te Peins ca. In dit voorbeeld is expresselijk de wijzer meter het 9999 heeft land en waar dit niet kan, niet, dat ook maar één consulent zoo iets zou voor de duizendtallen zoodanig geteekend, dat het gebruik van den volgenden kubieken dan zooveel mogelijk in Nederlandsch groeps- Aangenomen naar Harlingen ds. D. J- Burge** meter, de ge- wenschen. De verhouding moet zóó zijn, dat gemakkelijk een vergissing kan worden ge- alle wijzers weder 0:1 nul staan, dan verband. Alleen op die wijze zal men en ontvangt dijk te Birdaard; naar Gouderak cand. «■ V,. begint het opnieuw aan te gewenschte kame- de boer den consulent beschouwt (O u" maakt, omdat in de praktijk dergelijke geval- telwerk vanaf 1 wenschte samenwerking, die wien hij in ver- Vliet te Bleskensgraaf; naar Haskerhorne wijzen. raadschap van volk tot volk krijgen. Mogen de als vriend en raadsman, met len wel eens voorkomen, aangezien de wijzer trouwen overlegt, doch.... dat de beslissing Haske) A. M. v. d. Neut, cand. te Rotterdan' Heeft men derhalve een stand gevon- de vorming van op zichzelf reeds eenige dikte heeft en men eerst officieren van den O. D. door anders. (Kralingen). , altiji precies kan zien of de den van bijvoorbeeld 9950 M 3. en heeft men dergelijke Nederlandsche werkgroepen een goed blijft bij den boer zelf en bij niemand can daardoor niet een Mochten er g vallen zijn van ontoelaatbare Benoemd tot hulpprediker te Gorssel " gepasseerd maand later een stand van 10 M 3., dan geven van ons econo- wijzer de streep al of niet is en voorbeeld aan de leiders te bij- moet men voor den laatsten stand, om de mische leven. verwaarloozing van den bodem, dan moet de J Strasser Emmen. bovendien kleir.e onzuiverheden er toe worden geringe speling in de aan- aftreksom te maken, even in de plaats denken nog medegedeeld: Werk- boer uit zijn functie kunnen ontzet, Geref. Kerken dragen om een het getal Ten slotte is er ook kunnen Opheusde** wijzing te veroorzaken, welke echter prac- 10010 M 3. en daarvan 9950 M 3. af- krachten in den landbouw zullen in aanmerking evenals zulks met een ambtenaar moet Bedankt voor Hellow. Aalst en bezwaar oplevert, indien men trekken, zoodat een gasverbruik wordt aan- in Fra..krijk geschieden, die zijn taak niet plichtsgetrouw cand J. van Vliet tisch geen gewezen van 60 de kunnen komen voor kolonisatie vervult. slechts even nadenkt. M. als verschil tusschen onder leiding van Nederlandsche deskundigen. thans bij de opneming van de eerste en de tweede opneming. opent De beslissing zal moeten Geslaagd de Rijksuniversiteit t* Ut**ec Wij hebben Hier wek een breed perspectief. Neder- daaromtrent echter aan rn honderdtallen en eenheden gevonden het getal f Met toestemming overgenomen uit „Gas- land is overbevolkt; Frankrijk is onderbevolkt. worden genomen door een instantie van de voor het examen candidaat geneeskunde >' «98, dis het duizendtal is bijna vol. De stand belangen"). De Nederlandsche boer is een uitstekend vak- boerenorganisatle zelf." E. H. Boorsma aldaar. . lijst van in Leeuwarden gevestigde str. 64, var Heerenveen. Mej.L. J. Moerdijk, Assen, Beilerstraat, Kazerne. Wed. K. leerl. verpl., Westersingel 50b., van Jensma, van Mr. P. J. Troelstraweg 71 en van daar vertrokken personen Blaricum. K. v. d. Berg, bedrijfsleiderkaas- naar Aalsurn, A 26. J. Visser, reiziger in Van 12 September tot 4 October handel, Lijsterstr. 52, van Goutum. E. B. borstelwaren, van Schalk Burgerstraat 27 Brouwer, filiaalbeheerder, Maria Louisa- naar Doezum, C 230. Wed. J. y. Laerc, van WELKE BONS ZIJN THANS GELDIG? straat 18, van Winschoten. J. de Vries, op- Tj. Hiddesstraat 5b naar Amsterdam, Gevestigd Mej. zichter wegenbouw, Leeuwerikstraat 50, Rietwijkerstraat 251. H. Ch. Blom, Broodbons no. 8. Tot en met 13 Oetober (eventueel t.m. 15 October) voor P. J. den Bok, Engelschestraat Wed. W. de Jon*, Voor- verpleegster, 30, van van Alkmaar. van Noordersingel 88 naar ander brood. Valkenswaard. C. J. Hendriks, fabr.arb., streek 12, van Huizum. J. Merkus, Arnhem, Burg. Weertstr. 97. H. Hiemstra, 2500 gram roggebrood of 2000 gram Hendriksbuurt 8, van Noordwijkerhout. arbeider, Jac. Binckesstraat 68, van chauffeur, van Beetgumerdwarsstraat 9 Boterbons no. 05 tot en met 12. Tot en met 18 October; op eiken bon 250 J. B. S. Römelingh, hoofdambt. parket Twijzelerheide. Wed. H. Zuiderbaan, Heerenveen, le naar Heerenwal 5. P. gram boter. procureur-generaal, Heliconweg 9, van Beethovenstraat 55, van Oostermeer. Mej. Postma, marechaussee, van Arendstuin 37 Winschoten. J. J. Noordermeer, mare- J. Eekhof, verpleegster, Auke Stelling- naar Assen, Beilerstraat, kazerne. Mej. no. 05, 06 en 07. Tot en met 18 October; op eiken bon 250 gram chaussee, Arendstuin 37, van Rotterdam. 14b, van Rotterdam. B. de Vries, Anema, verpleegster, van Vetbons werfstr. A. Transvaal- margarine óf boter. J. Raadsma. Bildtschestraat 61, van de expeditie-knecht, Landbuurt 27, van straat 14 naar IJsbrechtum, „Tabor". N. (U.) Walstra, van Bilt G. kellner, Runiastraat Amsterdam. Fröllch, magazijnbed., Cammlngha- Vetbon no. 08. Tot en met 18 October; voor 250 gram gesmolten spijsvet öf 250 17, van Hengelo (O.) K. de Jong, P. C. Vertrokken straat 50 naar Nieuweschans, Tichel- Hooftstraat weg Nijboer, gram boter. 32, van Gorredijk. A. Tulner, M. Alberts, van Tj. Hiddesstraat 8 naar 7a. W. bankwerker, van timmerknecht, Balidwarsstraat 15, van Midlumerweg. M. Moerman, Nieuweburen 73 naar Zwolle, Molenweg 10. 09, 10, 11 en 18. Tot en met 18 October; op eiken bon 250 gram Driebergen, Harlingen, Vetbons no. Rysenburg. W. H. Klever, van Werkmanslust 102 naar Mej. P. H. Padt, leerares huishoudkunde, gerednceerden prijs. . Engelumerstraat 3, arbeider, Bagijnestraat 68 naar Amsterdam, ooter tegen van Arnhem. Wed. A. Terneuzen, Tholenstraat 70. W. Kooistra, van J. J. Althuizes, Beetgumerstraat 54, van Brit- Viottastraat 11. F. E. M. Huigen», banket- Vleeschbons no. 03. Tot en met 13 October; op eiken bon 100 gram vleesch Idinger, timmerman, van Tichelstraat 22 naar sum. Wed. C. Engelumerstraat 6, Dinteloord, Stoofdijk B 121. K. Toornstra, bakker, van Nieuwestad 122 b naar Sneek, (been inbegrepen) öf 100 gram vleeschwaren öf 100 gram ongesmolten vet. van 's Gravenhage. Mej. T. Post, ambt. Arbeiderspers, Kruizebroederstraat 69. G. ▼. 't Huil, ambt. directeur van Leeuwrik- 60 naar Tot één rantsoen vleesch- Post., Jac. Binckesstraat 55, van St. Jac- straat 115 naar Amsterdam, Fr. v. Mieris- N. S.. van Marnixstr. Amsterdam, Bon 03 worst, vleeschwaren. en met 13 October voor parochie. Wed. IJ. Kalma, Emmakade 83, Kracht, Leidschekade 57. W. Stalllnga, kantoor- waren. De vleesch- en worstbons no. 2 blijven nog geldig tot en met 13 October, Groningen. Spanj.laan straat 4511. J. van Kleine Kerk- van G. de Jong, 32 naar Huizum, Tijnjedijk 2. Mej. bediende, van Jac. Binckesstraat 18 naar uitgezonderd voor het betrekken van vleesch of vleeschwaren in hotels, restau- 12d., van Tzummarum. H. K. J. de Haan, straat 's Gravenhage, Sinaasappelstraat 136. D. H. M. V. Frankena, onderwijzeres, van enz. saxofonist, Woudstraat 26, van Amsterdam. Steynstraat 15 Zijlstra, instrumentmaker, van Kl. Kerk- rants, Harlinger- naar Franeker, Frlsia- Drachten, Tj. Wijngaarden, slagerskn., Mej. Zandbergen, straat 23 naar Zuiderbuurt 27. Homoet, straat 10. IJ. van ver- Jesse, Bon 76. Tot en met 1 November voor 2Y* ons rijst of rijstemeel of rijstebloem. singel 11, van Stiens. W. F. pleegster, van 4e Saskiadwarsstraat 11 Mw. W. opvoedkundige, van marechaussee, Arendstuin 37, van Gorin- Schiermonnikoog, Lange Bildtschestraat 44 naar Doetinchem, Rek- Bon 77. Tot en met 1 November voor 2Y> ons havermout, öf havervlokken, óf Wolthuis, reiziger, Groote Hoog- naar Streek 58. kenscheweg 127. A. P. v. Velthuysen, chem. J. E. G. A. Doerk, kleermaker, van Dron- gort, óf grutten. straat 28, van Amsterdam. P. A. M. v. luitenant-kolonel Infanterie, van Harlin- Marrelo, chauffeur, 18, rijperstraat 1 naar Arnhem, Joz. Israëls- naar Bon 78. Tot en met 1 November voor 2 % ons tarwebloem, öf tarwemeel, öfrogge- Transvaalstraat laan 34. Mej. H. D. Krndde, verpleegster, gerstraatweg 37 's Gravenhage, van 's Gravenhage. W. A. den Hartog Koninginnegracht 114. Mej. G. de Groot, bloem, óf roggemeel, óf zelfrijzend bakmeel. Gemengd meel en Boekweitmeel be- Jager, arts, Engelscheplein 8, van Noordersingel 88 naar Heerde, A 4011. verpleegster, Beetgumerstraat van Voor- Lel, van 15 naar hooren bij de groep Tarwebloem en zijn dus op bon 78 verkrijgbaar. schoten. Mej. D. Eerdmans, verkoopster R. v. d. van Spieghelstraat 13 naar Mijdrecht, Stationsweg 231. K. Oosterpark 18b. L. Snijder, Jilderda, damesmodeart., Engelumerstraat 23, van Amsterdam, betonwerker, van Noordvliet 111 naar Bon 109. Tot en met 25 October voor één kg. suiker. Groningen. Tj. Toornstra, Anna Bijns- stoffeerder, van Voorstreek 55 naar Hui- Adorp, 121. H. ledema, Groot, ' A kantoorbediende, Bon 114. Tot en voor een % pond koffie of % straat 1, van Dokkum. Mej. F. IJ. Vollema, zum, Nieuwstraat 7. Th. de van van Achter Landbuurt 133 naar Utrecht, met 8 November ons thee. telefoniste, Koestraat 20, van Huizum. Westerkade 9 naar Hilversum, Vaart- Vleutenscheweg 275bis. J. Winius, Bon 28. Tot en voor ons maizena of griesmeel of pudding- weg 37. B. W. v. Klaarbergen, leeraar, van graniet- met 1 November 1 K. Terpstra, Schapestraat 41, van Rotter- werker, van Straat van Welgelegen 22 poeder. Puddingpoeders nie+ vervaardigd van of niet hoofdzakelijk bestaande Schotanus, handelsreiziger, Leeuwrikstraat 114 naar Purmerend, Koe- naar Heemstede, dam. A. de Boer, Berkenlaan 1. Wed. A. uit Voorstreek 82, van Goutum. M. Spoelstra, markt 16. J. banketbakker, van Zijlstra, van N. producten, bereid uit granen, rijst of tapioca, vallen buiten de distributie- Baljeestraat 9 42. Oosterstraat 14 naar arb., Eebuurt 18, van Rotterdam. J. Dok- naar Sneek, Parkbuurt Hillegom, Stationsweg 48. J. de Haan, regeling. ter, monteur, Achter de Hoven 330, van S. Visser, handelsreiziger, van Sweelinck- grondwerker, van Monnikemuurstraat 99 Bon 15. Tot en met 1 November voor 1 ons vermicelli, of macaroni of spaghetti. Zwolle. Mej. M. v. d. Woude, winkeljuff., straat 89 naar Nieuweschoot 3. J. naar Franeker, Vijfhuizen 30. D. Roeleveld, Engelschestraat 11, van Almenum. G. v. d. Draaisma, los arbeider, van Ged. Keizers- korp. militaire politie, van Arendstuin Bon 104. Tot en met 18 October voor 150 gram toiletzeep, óf 120 gram huis- gracht naar Amsterdam, Oude Schans 7. 37 Kooi, kantoorbed., Roekstraat 3, van Gro- naar Kerkrade, Hammolenweg 48. G. Vis, boudzeep, óf 200 gram zachte zeep, óf 250 gram zeeppoeder, óf 125 gram zeep- ningen. J. E. Haverkamp, werktuigkun- Wed. P. F. Speerstra. van Achter de grondwerker, van Mr. P. J. Troelstraweg vlokken, óf 250 gram zelfwerkende waschmiddelen, óf 200 gram vloeibare zeep. dige, Bijenhofstr. 15, van Noordwolde. Mej. Hoven 308 naar Helpman, Dr. D. Bos- 266 naar Hoorn, Gravenstraat Mej. Spandaw, 32. T. C. J. Hessing, kapster, Doelestraat 7, van straat 6. M. aannemer, van A. de Pijkstra, directrice huishoudschool, van Speciale bon 116 uitgereikt met de textielkaart tot en met 31 December voor adj. insp. Hoven 308 naar Epe, Burgemeester van — Steenwijk. F. R. Jansen, levens- Maria Louisastraat 22 naar Voorburg, 50 gram scheerzeep— öf een tube scheercrême dan wel een pot scheerzeep. verz. maatsch., Groote Kerkstraat 31, van Walsumlaan 283. Mej. A. Ham, onder- Heerestraat 38. P. J. Roefstra, handels- Assen. H. J. J. M. Otten, vertegenwoor- wijzeres, van W. de Geeststraat 14 naar reiziger, van Leeuwrikstraat 155 naar Petroleumzegel no. 6. Tot en met 3 November voor 2 liter petroleum. diger zoutindustrie, Ruiterskwartier 163, Groningen. Korreweg 167. B. Winsemtus, Koog a/d. Zaan, Dahliastraat 30. T. Huis- Singelstraat 15 naar van Zwolle. S. Cohen, handelsreiziger, handelsreiziger, van man, grondwerker, van Molenstraat 25 Spoorstraat 118, van 's-Gravenhage. mej. Putten, Stationsstraat 29. J. H. v. d. Zand, naar Landsmeer, Gr. v. Prinstererweg 2. B. M. Jungerius, kantoorbed., Koeplein priester, van Harlingerstraatweg 7a naar 21, van Rotterdam. T. Visser, monteur Neerbosch, Donnenstraat 121. B. A. P.E.B.,. 9, van België. R. Wilhelm, kantoorbediende, van Lamb. Oeverstraat Penninkhof, magnetiseur, Nieuwestad Jacobszstraat 35 naar Huizum, 2e Toren- per 17; Notarisappel kwal. II 13— Wever, korp. politie- MARKTBERICHTEN 100 stuks 14—’ 16, idem II 100 stuks ’7— kwal. II 13—’ 16bov.„van Zwolle. J. Mast, off. 1. des Heils, dwarsstraat 37. E. J. 12, knolselderij per 100 stuks 3.50—’ 3.80, 17; Transparant de Cronsels kwal. I 18. Zoete Tuinen 16, van Groningen. Mej. M. v. d. troepen, van Brederostraat 37 naar savoyekool 11; Glorie Mej. ’ per 100 kg 5.90—’ 6.80, roode kool Kroon kwal.’ I 15—’ 18, kwal. II ’ Plaats, buffetjuffrouw, Gr. Kerkstraat 5, Amsterdam, J. de Noorstraat 331. ’per 100 kg ’4.30—’5.20, snijboonen’ per 100 kg ’v. Holland kwal. I 17, alles per 100 kg.’ . Sterrenberg, machinist H. Simons, kantoorbediende, van Steyn- van Zaandam. P. AARDAPPELVEILING 33—’ 37, prinsesseboonen’ (enk.) per 100 kg Peren: Bonne ’Louis d'Avranches kwal.’ I 22— Posthuma, N. S., Schutterstraat 28, van Huizum. B. straat 56 naar Gietelo. Wed. J. (dubb.) per kg 24, 12—’ 18; Triumphe de Viënne Zuidbroek, HARLINGEN, 4 October. Bintjes 3.30—’ 3.50 17—’ 18, idem 100 14—’ 23, kwal. n ’ Wendt, kleermaker, Pieterseliestraat 26, van P. de Swartstraat 17 naar spruitkool per 100 kg 19—’ 24, spinazie per kwal. II ’ll—’ 18, Hertogin Elza kwal. II’’7— kg. ’ Spoorstraat. Dijkstra, kantoorbediende, per 100 van Sneek. J. Bouma, machinist, Ie K. ’100 kg ’9, prei per 100 kg ’ll, rapen ’per 31 kg ’ 12; Williams Duchesse’ kwal. I 13—’ 14, kwal. Wierden, Vegelindwarsstraat 7, van de Wilp. Mej. van Ruusbroecstraat 39 naar ’ 85—90 et., uien per 100 kg’ 6.70—’ 7.60, breek- II 10—’ 12; Conference kwal. I 18, kwal. II Luiks, POTERVEILING A. Bolding, Leeuwerikstraat 50, van Stationsstraat 43. M. J. kantoor- peen A 7.20—’ 7.60, idem B 5.40—’ 6.20, witte ’ 12; Beurré Clairgeau kwal. II ’ 12—’ 13, alles Heiloo. M. Franssen, machinist, Jac. bediende, van Elizabethstraat 42 naar BEETGUMERMOLEN, 5 October. Eerstelingen kool per 100 kg ’5.10—’5.60;’ druiven: Black per’ 100 kg. ’ Binckesstraat 57, van Den Helder. A.J. 's Gravenhage, Noordeinde 87. M. P. A 28—35 ’3.20—’3.25, idem A 28—40 ’2.85, Alicante’ per 100 kg ’34—’42,’ Frankenthaler ’ ’ Spoorstr. 46 Havinga, Gr. Kerkstr. 31, van Groningen. Hielkema, journalist, van idem A 35—40 2.90—’ 3, idem B 28—30 f 2.30, per kg Royal per kg Stationsplein Mej. 100 34, Emile 100 38— Tomatenveiling te Harlingen op 4 October F. IJpma, arbeider, Eillartstraat 8, van naar Heerenveen, 38. idem B 28—35 2.65—’ 2.80, idem B 30—40 ’4O, Gros Maroc per 100 kg ’33—’4l; (witte Kubaard. Mej. G. M. E. Bos, liefdeszuster, C. J. Bloks, liefdezuster, van Amelands- ’2.65, idem B ’40—50 ’2.40—’2.45, idem C druiven) per kg . Muskaat’ v. Alexandrië 100 f’ 37— A Ie 13, B 13, C 13, CC 9, alles per 100 Voorstreek 62, van Zutphen. A. Krol, be- straat 15 naar Zutphen, Geweldiger- ’2.25, Geldersche Muizen B 45; Leenhouts, 28—35 ’ 28—40 meloenen per 100 stuks 10—’ 19. kg. Aanvoer 8600 kg. tonwerker*, Bagijnestr. 35, van Rotterdam. hoek 39. Wed. P. J. van 'f 2.80—’ 2.90, alles per baal. Aanvoer 2219 baal. 7, Nijmegen, ’ ’ ’ ’ H. Vlabeek, arbeider, A. LandbUurt van Bildtschestraat 12 naar Hazen- ’ Fruitveiling te Harlingen op’ 4 September Huizum. Mej. I. J. Hogewind, leerares kampscheweg 107. N. Boerma, kleermaker, Groenteveiling te Harlingen op 4 October Gem. vischafslag te Makkum op 4 October 24, van Mozartstraat 38 Haarlem, Voor- Appelen: Ellisons Oranje kwal. I 20, kwal. II M.O., Pelikaanstraat van Utrecht. naar Groninger aangevoerd: pond Wed. G. de Boer, Engelumerstraat 23, van duinstraat 53. Mej. D. Taekema, naaister, Bospeen per 100 bos f l—f 9, andijvie per 100 14; Jubileum kwal. II s—’ 10, Heden 3500 schiere aal j-Bolsward. C. Wlersma, pakhuisknecht, van v. Beverwijkstraat 5 naar 's Graven- stuks ’1.60—’2.50, sla per 100 stuks ’l—’ 1.30, kroon kwal. II 9^—’ 14; Orange Reinette’ kwal. 46.20—’ 50, 700 pond roode aal 23.55—’ 24.10, Haniasteeg■ 9, van Haren (Gr.). U. J. A, hage, Bilderstraat 52. K. Wilbrink, komkommers per 100 stuks ’2.40—’4.40, bloem- ’II s—’ 9; Stichtsche Bellefleur’ kwal. II 9—’ 12; 200 pond voorn ’5.50 6.10, 250 pond snoek- Scheepstra, monteur, Willem Sprenger- van Arendstuln 37 naar kool (extra) per 100 ’lB—’23, idem I per Codlin Keswick’ kwal. II 6—’ 9; Notarisappel ’baars 23.60—’ 24.55, —’alles per 100’ pond. marechaussee, stuks ’ ’ ’ ’ Langs dezen weg betuig ik mijn ADVERTENTIËN hartelijken dank voor de vele blijken Heden overleed, in den ouder- van medeleven, ondervonden bij de In Jezus ontslapen, te Joure, onze geliefde broeder en be- dom van 64 jaar, onze geachte Voor de vele blijken van waar- geboorte van ons dochtertje huwdbroeder deering, die ik bij mijn afscheid als HENDRIKA ANNA, patroon Nu nog prima kwaliteit RIENTS SCHOOTSTRA, huisknecht van het Oud St. Anthony CARL SUREN. Gasthuis mocht ontvangen, betuig ik in 't bijzonder aan de BEWONERS echtgen. van J. van de omliggende straten. M. F. NAUTA. "Wisselt daarom uwe schoenenbons bij mijn hartelijken dank. Harlingen: NAMENS HET PERSONEEL M. TERPSTRA. Wed. H. HOFSTRA—WIERSMA. G. KEILMAN. Fa. C. & P. SUREN & CO. ons in, u bent dan verzekerd van de V. d. Helststr. 60, Huizum. L. KEILMAN- Leeuwarden, 4 October 1940. allerbeste grondstoffen, die er zijn O©€£*©®@ SCHOOTSTRA. #>©-©©■© ©# Huizum: Bovendien heeft u thans nog een groote Woansdel 9 Oktober scil it x J. F. SCHOOTSTRA. keuze (in kleur en snit) van alle Sfl Heden overleed, zeer onver- Hilversum: Dames-, 25 jier wacht, in haar Heer en Heiland, Heden overleed, zacht en kalm, Heeren- en Kinderschoenen onze I. SMIT Izn. onze beste broeder Xo lyn west hawwe, det üs 3Eo lieve tante M. SMIT—SCHOOTSTRA. WYBE TIETEMA, jg£ beste ftlden -J* AALTJE DE JONG, Huizum: WARME WINTERPANTOFFELS ZIJN O M. PORTE 9 oud 70 jaar. R. SCHOOTSTRA in den ouderdom van bijna 72 VRIJ jaar. Hierin een groote keuze, Leeuwarden, 2 Oct. 1940. A. SCHOOTSTRA— waaronder ook T. NICOLAI FERWERDA. W. W. TIETEMA. Q g| Tweebaksmarkt 45. S. W. TIETEMA. onze bekende Welf vilt- en moquette Pantof. boaske binne. m M. J. SCHOOTSTRA. <* Uit aller naam, D. SCHOOTSTRA—DE JONG. F. TIETEMA—SIETSMA. Hjar tankbre bern, .. leiding die er U langs De kinderen van de W. C. van Br. fr., no. IU U . stig st. en gel. a. d. weg in het dorp Te bevragen bij: IJ. de kortste brengt. TICHELAARjT' weg Munsterschool worden verwacht in Hallurn, in eigen gebr. bij mevr. de Uit de hand TE KOOP 9.8 x 36Y4 le Klanderijdwarsstr. 1, Leeu War Studeer met de degelijke schriftelijke lessen van: „ONS HUIS-WEST" (voormalige wed. F. G. Hofman. are best Tel. 4395. **" Leeuwarder-halte), Harlingerstraat- b. 2 SPOORWEG-OVERHOEKEN TE KOOP gevraagd onder Hallurn en Marrum. Weiland, weg, van I—2 uur. o. d. Studeer techniek \W_\_W\ \\\_ I jkEL^I Aanv. huis 3 Mei 1941, bezicht. zeer gunstig gelegen aan den open- Gem.school van verkoopd. van I—3 uur. Motorpraam. De les-uren baren weg en vrij van iedere reed of en Bilj. b. d. oproeper J. M. TERP- Fa. HEMMES, Zand- Heemstrastraat en Schoolstraat drift. Spanjaardslaan 93, GrinthanaeL STRA te Hallurn en b. d. notaris. P. J. DE VRIES, Jorwerd. Leeuwarden. blijven 12—1 uur. van Gevraagd voor een Kleuterschooltje D. EVERAARTS, Secr. eenige geschikte Opleidingvoor alle examens in: Bouwkunde - Waterbouwkunde BOEREBOELGOED Land te koop gevraagd Werktuigbouwkunde Electrotechniek " Chem. techniek totale grootte 30 a 35 X 36*"4 are. te Hardegarijp. bur. Schoolbanken. Speciale cursussen: Middenstandsdiploma- Boekhouden - Aanbiedingen, onder no. 2842, Aanb. onder no. 2878, bureau deze? Zuiveltechniek Textielteohnicus Reclame-assistent,- enz. Aanstaanden Donderdag, 's voorm. dezer courant. courant. - - 10 uur (off. tijd), ten huize en ten ver- kosteloos prospectus LC zoeke v. d. heer S. IJ. Kingma, a. d. DIVERSE PERCEELEN Zomerweg te Hardegarijp, ten overst. Kachelhout, Duo èi van deurw. KELER, boelgoed en Weiland aanvulling van Uw contant van: vruchtbaar Bouw- voor brandstoj &^ KOOP, eiken LEVENDE HAVE, als: 7 melke- en VOOR GELDBELEGGING TE in en dennen hout. kalve koeien, 2 koekalveren en 1 UIT DE HAND TE KOOP. Gekloofd in lengte van 18 cm. Mimi's bruine kedde (ruin), mak. verhuurmogelijkheden. Netto Goede N. V. HOUTHANDEL v.h. BOERENREEUW, als: boerenwagen rente 3% pet. De J. T| m. toebehooren, aardkar m. gierbak, Te bevr bij S. VELLINGA. Molen- v. d. WINT. Dokkum, telef. 28. Dansleraar VAN STRATUM mestkruiwagen, melkbussen, teems en straat 21. Leeuwarden. Tel 5973. ♦ CABARET ♦ boeregereedschappen enz. TE KOOP AANGEBODEN half October 1. d. te verder aÜè hervat de DANSLESSEN vanaf HARMONIE van A tot Z HUMOR en PRET (5 soorten DONDERDAG van - HOOI, ongeveer 25,000 halve kg Leeuwarden. Spreekuren elke MAANDAG en Feestprogr. met 3, 4. 5 ot 6 Artisten koeseten) in perc. Kajuitzeiljachten. 3— nur in voornoemd gebouw. 714 Offerte en prospect* op aanvraag Bezichtiging op den verkoopdag. TE KOOP mah. ZEILKRUISERTJE, frisch Stroo, volledige Radioweg Amsterdam (0) Lijsten eerstd. bij opr. MOOIWEER. 7.20 bij 2 M., z. g. a. n., met levering schip en spoor, bij H. v. ü, 5, uitrusting, 4 pk Penta motor. VEEN, Fouragehandel, Zuidhom, J. JACOBSMA, Stalen KAJUITJACHT. 9.50 M., D- TELEFOON 53120 Administrateur te Jorwerd. Gron. Telef. No. 74. klasse, 60 M. tuig, alles in prima ~~"—"~—************_ conditie. Morgen allen naar Cambuur J. L. Jansen, In aanbouw 5 vergr. B. M. Eenheids- Puin te koop. Faillissement uitvoering. Vraagt klasse, in luxe Werk MARTINIKERK, exploitant „Kunstkring Leeuwarden", prijzen bij Franeker, Groote Paardenmarkt Leeuwarden. Fa. GEBRS. v. d. WERF, Scheeps- TE KOOP een Friesche volbloed Leeuwarden-Gif.AV. De curator brengt ter kennis, dat de werf en Jachtenbouw, Woudvaart- uitdeelingslijst op 4 October te Franeker eenige kade, Sneek. Entermerrie, 1940 ter Griffie van de Arrondisse- Aanvang 2 uur op Donderdag 17 October 1940 ments-Rechtbank te Leeuwarden is bekroond met onderhoudspremie. gedurende 10 dagen TE KOOP A. S. HIEMSTRA, 7 gedeponeerd, om Surhulstervetn, Markt geopend 's morgens uur kosteloos ter inzage te liggen. Balilla, ■ " " De curator: Mr. N. HEEMKERK, Fiat Te koop aangeboden' Stremming Scheepvaart Willemskade 12, Leeuwarden. 4 pers., 2 deurs, van part. 46570 km ■ gel. 4 nieuwe b., n. accu. Br. of ml. KOZELLT, 4-jar. Gr. Stermerrie, Winterkleeding onder no. 2876. bureau dezer cour. V. Kwaliteit (pref.), M. Ozelly Leeuwarden HEER zoekt bekenden Gr. Zelly Workum. (pref.) uit den stam, mak en eerlijk, gedekt door De STAATSRAAD i. b. d., COMMIS- Zit-Slaapkamer 1937, Gambozoon Nubines. SARIS der Provincie Friesland maakt Te koop DKW UITREIKING VAN DE VERGUNNINGEN tot het koopen van een SLAAPKAMER, op goe- CLOVINA, 7-jar. Gron. Pref, merrie, bekend, dat wegens* het leggen van of ZIT- en conditie. Gegar. verbruik WINTERJAS OF WINTERMANTEL geschiedt op MAANDAG en DINSDAG den stand, met of zonder pension. in beste zwart, V. Grootvorst, reeds eenige, een waterleidingzinker door de Diepe 1 op 15. tuig Br. fr., no. 2838, bur. dezer courant. malen in bekroond. 7 en 8 OCTOBER A.S. in het AFREKENLOKAAL VAN DE BEURS, tusschen Dolte, nabij de schutsluis te Workum, P. J. DE VRIES, Jorwerd. W. HOGEN ESCH, Ac Punt. 10—12 uur 's morgens en 2—4 uur 's middags. Daartoe dient te worden inge- het scheepvaartverkeer aldaar zal zijn Donderdag Tel. 36, Glimmen. leverd een heerencostuum óf een winterjas (heerenjas of jongensjas), öf een GESTREMD op 8 October Alleenw. DAME biedt Gevraagd een 1940, van B—2o uur. wintermantel (damesmantel of meisjesmantel), öf een wollen deken. Deze. Leeuwarden, 5 October 1940. Tehuis aan kleederen moeten goed bruikbaar en schoon wezen. STAMKAART EN Lange Truck, CREDIETEN De Staatsraad i. b. d., voor bejaarde dame of heer, of echt- groote en kleine bedragen worden TEXTIELKAART VAN DEN PERSOON VOOR WIEN DE VERGUNNING Commissaris der Prov. Friesland pension en verzorging. dubbel lucht, beste banden. salarissen, pensioen- paar, met WAL, weer verstrekt op VERLANGD WORDT, MEEBRENGEN. voornoemd: fr., no. 2868, bureau dezer cour. K. F. v. d. Wirdum (Fr.), en lijfrenten, met en tonder borf. Br. tel. 212. Men knippe niet zelf de bons van de textielkaart. P. A. V. VAN HARINXMA Handels- en Bedrijfscredieten. Br. HET KLEEDINGCOMITÉ. THOE SLOOTEN. Terstond TE HUUR een net Aangeboden FORD TRUCK '31, met met porto antw. „Intermediair, Leeuwarden, 5 October 1940. laadbak en zijschotten. In zeer goe- Daguerrestr. 103, den Haag, tel. 333219 Burgerhuis, den staat. Prijs 675 gld. KIPBAKKEN buurt te Rijperkerk. Te bevra- uit voorraad leverbaar. Kookt U electrisch? in de J. SMIT, Joure, tel. 55. gen bij J. RIEDSTRA, Rijperkerk. GELD IDENTITEITSBEWIJZEN UIT VOORRAAD LEVERBAAR Eind der volgende week gelegenheid Ambtenaren tot maandinkomen Jongelui die gaan trouwen zoeken tot zonder borg. Wettelijk tariet Electrische Kookplaten, nette N. V. NATIONALE VOLKSBANK, De BURGEMEESTER van LEEUWARDEN brengt ter hen, Kokers, Water- Meerijden gezocht kennis van die Expres Woning. Sarphatistr. 36, Amsterdam & wegens ZIEKTE, LICHAAMSGEBREKEN of HOOGEN OUDERDOM in de van Harlingen naar Zuid-Holland, ketels, Dompelaars, Bed- Huurprijs 4—’ 4.50. tegen vergoeding. Inlichtingen (postz. v. antw.) «" volstrekte onmogelijkheid verkeerden om zich, in het tijdvak van 18 tot en dezer cour. kruiken Alles 220 volt Br. fr., no. 2874, bureau Br. fr., no. 2875, bureau dezer cour. afwikkeling schr lftelijk. met 30 September j.1., persoonlijk aan te melden ter bekoming van een iden- ’ STRAALKACHELS 127 en 220 volt titeitsbewijs, dat zij tot en met 10 OCTOBER a.s. in de gelegenheid worden — gesteld een SCHRIFTELIJK verzoek met opgaaf van de reden en met bijvoe- RADIO TIEKS koop gevraagd ging van een goed gelijkend portret, bij hem in te dienen om alsnog in het Te HUWELIJKSBEMIDDELING bezit van een dergelijk bewijs te worden gesteld. SCHRANS 83-85 in den Met nadruk kleine BURGERWONING Waarom wendt U zich niet tot een werkelijk bona-fide bureau. wordt er op gewezen, dat dit niet geldt voor hen, die zich TELEFOON 5555 prijs van 2400 tot 2900. Ver- om een andere reden nog niet van een identiteitsbewijs hebben voorzien. huurd geen bezwaar. U voorkomt dan door grondige, betrouwbare oriëntatie onnoodige teleur* stellingen. AIM Leeuwarden, 5 October 1940. Aanbiedingen’ aan het’ De discretie Is voor ons een persoonlijke eerezaak. gewenschte inlichtingen in De Burgemeester voornoemd, CENTRAAL WONINGBUREAU, worden U geheel vrijblijvend toegezonden blaaI**1** St. Jacobsstr. 32. Tel. 3251. couvert door Bureau „SUCCOUR", Wilhelminastraat 145, Den Haf* J. M. VAN BEIJMA. Telefoon PaaÉliiip Te huur: fraaie nieuwe^WONlNG, 2 lijnen: 770754 en 770713. Kantooruren van 10—9 uur. aan Coornhertstraat.» Huurprijs 468.— per jaar. Gevraagd terstond een flinke ' geldbelegging Machinist. Voor te koop: GRASZODEN Gevraagd COÖP. VORDERING VAN 5’ ONDER- en BOVENHUIZEN, Hulp Huishouding, aan de zUSSII i. d. FABRIEK „DE SAMENWERKEN" Paardedekken bij bej. echtpaar. Geschikt om L koopsom samen 20,000. Huur- eenige te Woudsend door de DUITSCHE een bekwaam WEERMACHT opbrengst 1300 per jaar. verpleging op zich te nemen. Niet urn ’ beneden de 30 jaar. iefst Vrijzinnig. MACHINIST, ’ Brieven ALGEMEENE BOEKHAN- diploma F. N. Z. vereischt, bü voor** DEL v.h. FEENSTRA, Franeker. De Baaidekken keur gehuwd. BURGEMEESTER van LEEUWARDERADEEL maakt bekend, dat in 1» zyn gemeente woonachtige eigenaren gebruikers van landerijen, Uitsluitend schriftelijke aanmeld" en Uit voorraad leverbaar Te huur a.s., i» waarvan door de Duitsche Weermacht vóór 1 October j.l. graszoden zijn AUTOBRANCHE vraagt voor direct ten kantore vóór 12 October afgestoken, hun vorderingen terzake uiterlijk 9 October a.s. schriftelijk ten Afd. Zadelmakerij IERKVOOGDEN der Nederl. Herv. opgave van verlangd loom gemeentehuize dienen in te zenden. .emeente te Arum wenschen bij flink Meisje, van Deze declaraties behooren als volgt te worden opgemaakt: en Touwhandel -lliciatie te verhuren: De SATÉ en Gevraagd, voor den verkoop ,ANDEN, p.m. groot 70 x 36>/4 are met Mulodiploma, voor kantoor- PHARM. ART. een 1. Eigenaren van landerijen dienen apart in: pdm.), (gemengd bedrijf), mooi ge- opleiding. a. een vordering ter grootte van totale schade, die aan de sgen aan weg en vaarwater, tegen Eigenhandig geschreven brieven ond. de GEBR. HUIZINGA et dorp, thans bewoond door energiek REIZIGER landerijen is toegebracht, zij den no. 2880, bureau dezer courant. welke schade, voor het geval dat tevens EEWAL 80, TEL 6663 eer A. DE BOER. voor geheel Friesland. Moet . gebruiker daarvan zijn, moet worden vermeerderd met die, welke is 'oorwaarden van deze verhuring Apoth. en Drog. goed zijn ingevo« ontstaan door het verloren gaan van de vrucht; LEEUWARDEN iggen van 9 October af ter inzage bij Ambachtsschool Drachten. Uitsluitend op provisie. -trcv^t' en heer D. LUKKES te (Hotel & B b. een zoo nauwkeurig mogelijke oppervlakte Arum - Br. aan Fa. SCHREUDER w juiste opgaaf van de TE KOOP of TE HUUR, wegens ge- e Gekroonde Leeuw), Gevraagd een MAN, Meeuwerderweg 1° aan zoden, welke is gevorderd, en de waarde daarvan per M., kunnen zich schriftelijk brek aan opvolger, een iollicitanten Groningen. -^» welke men in rekening wenscht te brengen. anmelden; echter vóór 20 October .s. Zij moeten Lidmaat zrjn van de Leeraar 2. Gebruikers van landerijen dienen een vordering in ter grootte van Timmerzaak, GRAFSTEENHOUWERÜ red. Herv. Kerk (vrrjz.). voor de afdeeling Smeden (Vak- de schade, welke zij door het verloren gaan van de vrucht hebben geleden. in het noordel. gedeeltevan Friesland, nliphtingen bij den heer J. waarin ruim 70 jaar het bedrijf is teekenen, Vuur- en Bankwerken), zoo zoekt Op alle declaraties dient duidelijk te IROERSMA, pres.-kerkv. AGENTSCHAPP*^ worden vermeld naam, voornamen, uitgeoefend. mogelijk in het bezit van de Acten in geheel Friesland. Brieven woonplaats, geboorteplaats De Kerkvoogdij der N. H. Gem., en geboortedatum van den verzoeker en de Br., onder no. 900, aan Boekhandel N.h. en N.j. Kennis van autotechniek onder no. 2C48, bureau dezerj-*^f*"B^' ligging van de bewuste landerijen. KAMMINGA, Dokkum. J. GROS, secr. strekt tot aanbeveling. Aantal lessen Gebruikers van landerijen, die niet tevens eigenaar zijn, moeten mede pi. m. 31 per week; indiensttreding 1 opgeven den naam, voornamen en woonplaats van den eigenaar. Eigenaren, Februari 1941. TECHNISCH BUREAU die niet tevens gebruiker zijn, dienen opgaaf te doen van den naam, voor- VRACHT- en KIPAUTO'S Stukken vóór 28 Oct te zenden aan namen en woonplaats van de gebruiker(s) der landerijen. den DIRECTEUR, Drachten, ald 128. met DE HAAN Vorderingen van zoden, welke na 1 October hebben plaats gehad, be- RUWOUE-MOTOREN EXPEDITIEKANTOOR vraagt BOLSWARD, vraag* hooren vóór 10 November a.s. op bovenomschreven wijze te worden ingediend. TE HUUR gevraagd, tegen hooge prijzen, voor vervoer van zand, grond Huizum, 4 October 1940. en** in Nederland. Rijvergunning niet noodig. Aanmelding met spoed Jongste Kantoorbediende. Burgemeester 3tJ VERMAAT's AUTOBEDRIJF, Hellevoetsluis, telefoon 1«. De voornoemd,.. Leeftijd circa 17—18 Jaar. ELECTRICIENS HORA SICCAMA. Br. ft,, no. 2867abureau dezer: cour. Derde Blad LEEUWARDER COURANT Zaterdag 5 October 1940

FRIESLAND VROEGER EN NU. De Zandsterpoort, die vroeger den Zuidelijken toegang tot Bolsward vormde, bestaat al lang niet meer. In plaats van de mooie ronde waterpoort en de daarop staande poortwachterswoning kwam een moderne brug, die het stadsbeeld niet bepaald verfraait. Alleen de boomenrijen zijn gebleven; zij geven aan het Groot- en Kleinzand het stemmige beeld, dat geen Bolswarder graag zou*willen missen. (Eigen opnamen)

DEN HAAG HEEFT DES AVONDS EEN NIEUWE BEZIENS- HET RAADHUIS TE NAARDEN, met zijn fraaien oud- DE ITALIAANSCHE KRIJGSVERRICHTINGEN EN AFRIKA. Inheemsche WAARDIGHEID; een lichtgevenden verkeersagent. Helm en Hollandschen gevel, zal naar de plannen van architect Symons jas van den dienaar der wet zijn met fosforesceerende verf te Blaricum worden uitgebreid en gerestaureerd. cavaleristen voor hun tentenkamp aan het front van Cyrenaïca. bestreken. (Foto Pax Holland) (Foto Weltbild); (Foto- Schimmelpenningh);

Over oude huizen inDokkum

XXXVIII paar maal heb ik in mijn brieven ons stad- Een huis, dat in reparatie is, genoemd. Een bezoek dat ik een dezer dagen aan het gebouw gebracht heb, bevestigde de waarheid van het gerucht, dat het zijne voltooiing nadert. De meest ingrijpende veranderingen en herstellin- gen betroffen het inwendige van dit oude huis, hoewel de buitenkant niet geheel onaangeroerd gebleven is. Een der eerste veranderingen be- trof zelfs het exterieur, het inzetten van ramen met kleine ruitjes, waardoor het gebouw dade- lijk een meer zeventiende eeuwsch aanzien ver- kreeg of beter gezegd terugkreeg of herwon. Want inderdaad is deze herstelling winst ge- bleken, wat het historische en bouwkundige element betreft. Het metselwerk is aan den buitenkant gelaten, zooals het was, zoodat dus het raamwerk en het muurwerk weder in har- monie gebracht zijn. En toch geeft het buiten- aanzicht aan menig burger nog geen bevredi- ging, ook hem niet, die de plaatsing van de nieuwe ramen zeer waardeert. Daar schijnt nog (Afbeelding Friesch Museum) (Afbeelding Friesch Museum); iets aan het buitenwerk te ontbreken, dat menigeen opvalt, zonder dat men de terstond de oorzaak van deze minder goede bevrediging kan getroffen, dan ik hierboven aan hand heb het Zeekantoor van de voormalige Friesche bouw bestaat nu niet meer. Het heeft ongetwij- gestaan. Nu heb ik meerdere malen van recht- aanwijzen. opzichte gedaan. Mijn bedoeling is in de eerste plaats heeft feld ook gestaan Ik wil te dien een veronder- Admiraliteit, dat genoegzame bekendheid aan de Korte Oosterstraat en nuizen te Dokkum gelezen. In het jaar 1517 stelling uitspreken en gehoorde critiek te vertolken. nu nog wel deze: het ontbreken de verworven. wel aan het Zuidereinde, waar de ontving Dokkum van Karel V, die toen nog van blinden of vensterluiken is vermoedelijk de De Friesche Admiraliteit zal in 1596 of 1597 pompmakerij is en waar touw, verf en scheeps- slechts Hertogh van Borgoenjen verkrijgen zijn. ende Coninck oorzaak. Dezer dagen zijn de zonneblinden weg- Nu ik het toch over oude en waardevolle te Dokkum zijn gevestigd en is daar'tot"■ 1645 behoeften te De mast- en blok- van Castihen &c was een privüegebrief, waarin genomen. Nu, dat soort schermen behoort dunkt dingen heb, lijkt mij een enkel woord over onze toe gebleven, toen het bedrijf naar Harlingen is makerij placht daar tot voor korte jaren vrij werd bevolen, dat de de scheepstimmerbouw Op rechthuizen van de belde me heelemaal niet tot dé aankleeding van een Oudheidkamer hier niet misplaatst. Kort ge- overgeplaatst, waar druk beoefend te worden. de kaart van J. Dongeradeelen en van Dantumadeel binnen de gebouw, als het stadhuis is. In dit verband zou leden heeft deze een fortuintje gehad. Het beter tot zijn recht kon komen dan te Dokkum. Blaeu staat dit pand nog aangegeven met het moesten worden gevestigd. van een het Grootdiep bijschrift: equipagehuis der In 1577 heeft ik willen spreken nieuwen lap op een indertijd gevormde carillon-comité heeft, mede De admiraliteitswerf was over Admiraliteijt. We Philips II dit privilegie „vernieut en de sigarenfabriek den hier bepaald te bevesticht". oud kleed. Me dunkt, dat de oude sfeer, die toch als gevolg van de plots opkomende tijdsomstan- gelegen, o. a. staat nu van hebben doen met een soort De Gritenij vestigde recht- helling rekenkantoor en Dantumadeel haar dit gebouw omhullen moet, eene aanzienlijke digheden, zijn voorgenomen plan tot het ver- heer Bo'uma op dat oude terrein. Van de van arsenaal, een opslagplaats huis aan de tegenwoordige op versterking iets overgebleven. Het scheepsbenoodigdheden 'eigen Vlasstraat het verbetering en zou ondergaan, in- krijgen van een nieuw klokkenspel in den stad- is daar ook nog altijd nu van voor de sche- toenmaals vrijgemaakte terrein van het wijze Admiraliteitsgebouw (het pen de admiraliteit en Blok- dien op ouderwetsche buitenblinden wer- huistoren, niet tot een goed einde kunnen bren- nog bestaande Arm- van allicht ook ten be- huis, dat in 1531 is afgebroken. Dat van West- den aangebracht. Niet over de volle raam- gen. In overleg met de gevers van gelden is hu huis) is in 1618 gesticht, naderhand is er veel hoeve van de schepen, die in het convooi van Dongeradeel stond op den hoek Hoogstraat— grootte, maar ter hoigte van de helft of twee- de stopzetting van deze actie aan de aan gebroken en veranderd, zoodat de teekening deze „marine" voeren. In 1723 was het college Oudemansteeg. Oudheid Harlingen Dat van Oost-Dongeradeel op derde van de raamopening en in passende kleur kamer een sommetje ter hand gesteld, dat van 1724 er vrijwat anders uitziet dan het reeds naar overgebracht. Het onder- den hoek Groote Breedstraat—Boterstraat. Als geschilderd. In andere stadjes van Friesland bijzonder was. Daardoor heeft de Oud- hedendaagsche gebouw. Dat er natuurlijk nog schrift onder de teekening laat vermoeden, dat mijn juist welkom gebouw in jaar vermoeden is, dan hebben we op het vindt men zulke ouderwetsche luiken nog heidkamer de gelegenheid gehad foto's te laten wel in te herkennen is. het dat nog niet aan den zee- uiteinde van de Oosterstraat Zuidkant de plaats wel aan oude statige gebouwen. Ze zijn een maken van oude historische gebouwen. Het dienst was onttrokken. waar het stadsrechthuis heeft gestaan. Dat is voornaam stuk mee van de historische, monu- Friesch Museum te Leeuwarden was namelijk Ik kom nu op de andere teekening. Deze was Maar blijkens datzelfde onderschrift: 't Oude dan naderhand aan het College der Admiraliteit mentale aankleeding. Ik weet niet of het nog in het waardevolle teekenin- zoover ik weet aan niemand hier ter stede be- Stads recht-huis, gaat de geschiedenis gekomen arsenaaj. bezit van enkele terug. van dit als Nu is er een pomp- mogelijk is in dezen trant het exterieur,te ver- gen, waarvan hier twee reproducties worden kend en zal ook wel nimmer onder de oogen van huis verder Ik lees het onderschrift makerij etc. en daarvoor, zoo is me verteld, is beteren, ook niet of het reeds in de bedoeling bijgevoegd, zooals ik die uit de Oudheidkamer de lezers zijn geweest, trouwens de eerste ook namelijk zoo, dat dit rekenkantoor van te voren er een kaarsenfabriekje in geweest. Maar van ligt, hier nog werk van te maken, noch ook of heb mogen leenen. De teekening van 1724 stelt niet. Er staat onder: 't Oude Stadsrecht of als rechthuis werd gebruikt. Althans, dat op de oude gevelopstanden is niets meer over. een andere en betere voorziening zal worden het nu nog bestaande Admiraliteitsgebouw voor, Admiralitijts reken-huis te Dokkum. Het ge- datzelfde stee het Dokkumer rechthuis heeft AAN DE BORNE, gehouden, 't Betreft o.a. aandeelen I-°- Far■??"; Totaalaantal der onderzochte monsters 155 Röhren, aandeelen Ver. bestonden uit zand- en DE FONDSENMARKT industrie, Mannesmann LANDBOUWKRONIEK Daarvan Stahlwerke, Siemens en Halske en verschillende veengrond obligatiesoorten, zooals 4 pet. Umschuldungs- Van dezen bevatten 0 tot sporen van 4% pet. Harpener 2273 "' WEEKOVERZICHT verband Deutscher Gemeinden, magnesia 8| Bergbau enz. In totaal zijn er 10 van deze nieuwe MAGNESIUM In procenten uitgedrukt 43a Een algemeene reactie na aanvankelijke officieele noteering opge- ALS PLANTENVOEDSEL grond Duitsche fondsen in de Daarvan bestonden uit zwaren koersstijging. Voortdurend Onmiddellijk nadat zij in de prijscourant na te gaan, of een bepaalde stof voor de verdere nomen. angrijk (leem en klei) — ingevoerd, zijn de koersen vrij be Wereldgebeuren! voeding noodig van groote omzetten ln aandeelen Aku, waren plaats Om en den groei der planten Van dezen bevatten 0 tot sporen gestegen. De meeste handel had evenwel is, kan gebruik potten met ** Unilever Duitsche waarden. hier men maken van magnesia en in de Youngleening, die. zooals bekend kwartszand. Dit bevat geen enkele in water In procenten uitgedrukt Nieuwe Duitsche fondsen in de notee- reeds uitgifte af in de officieele *°° van den tUd van tot oplosbare eenig planten- _- gebeuren! stof en evenmin Reactietoestand: ring opgenomen. Couponbetaling noteering stond. Tijdelijk is de koers da""ll Groot voedsel. Door de potten te begieten met ioo1 de Totaal aantal onderzochte monster» op de Dawesleening—hervat. Hol- ca. 52 gestegen, terwijl verder ook water, waarin een aantal stoffen zijn opgelost, waren zuur hooger werd verhandeld.,Vfn"ue Daarvan voorloopig— leening belangrijk Het dagbladbrengt het Ü en door verbindingen van bepaalde elementen dezen bevatten o tot sporen van landsche Bank Unie keert aanleiding was de aankondiging, na- Van directe hiertoe buiten de oplossing te houden, kan men magnesia 4 pet. uit. Herbelegglngorders in dat de achterstallige coupon van de 7 pet. Dawes- dagelijks fifi — betaling gaan, of die elementen voor den normalen In procenten uitgedrukt , _- Staatsfondsrn. leening per 15 April 1940, waarvan de groei der planten noodig zijn. Zoo heeft men Daarvan waren neutraal tot alkaliscn " < destijds voorloopig was opgeschort, thans ten deze week is handel ter beurze weer De gevonden, dat de hoogere planten de asch- Van dezen bevatten 0 tot sporen van de beloope van 3H pet. zal worden betaald. wortels zeer levendig geweest en de fondsen, waarin nationaliseering ter ver- " bestanddeelen met behulp van de magnesia . Ook coupons kunnen ter en Daarom, abonneert U op de moeten opnemen en dat voor een normale uitgedrukt 22 den laatsten tijd het meest is omgegaan stonden krijging van het genoemde bedrag in contanten In procenten op Aanvankelijk werd is ontwikkeling de opneming van stikstof, zwavel, der slechts 0 tot- wederom den voorgrond. bij de betaalkantoren worden ingeleverd. Ook ijzer Aldus beliep het aantal de koersstijging onder leiding van Duitsche fond- van de fosforus, kalium, calcium, magnesium en magnesia monsters van de nationaliseering weer opengesteld sporen van bevattende sen, aandeelen Aku en Unilever, voortgezet, doch coupons der Dawesleening, noodzakelijk is. zandgrond 45.1 pet., bij de monsters van vroeger vervallen den 28.5 pet later is er op winstnemingen een vrij algemeene Youngleening en de verschillende Oostenrijksche Tot voor korten tijd was men van landbouw- zware gronden daartegen slechts Ingetreden. Courant de kan in het Leeuwarder meening de reactie Dit verschijnsel leeningen. Men verwacht, dat in verband hier- kundige zijde vrij algemeen de Ten aanzien der verhouding tusschen markt HOOFDBLAD VAN FRIESLAND grondsoorten neutralen tot alkalischen licht van de technische positie van de als mede ook de nationaliseering en betaalbaarstel- toegedaan, dat de verschillende monsteTvafzuren en zeer gezond worden beschouwd. De aankoopen, Juni der Young- voldoende hoeveelheden zwavel, magnesium nog grooter, want ling van de coupons per 1 SEDERT 1752 grond waren de verschillen die de laatste weken hebben plaats gevonden leening zal aangekondigd. Er had eenigen en ijzer bevatten, zoodat men bij de regeling bedraagt het aantal der 0 tot worden bij de eerste pet. konden voor het overgroote deel met eigen mid- tijd de vrees bestaan, dat Duitschland de Dawes- der bemesting met die elementen geen reke- sporen magnesia bevattende monsters 66.6 betaald, hetgeen tijden slechts 22.1 pet delen der opdrachtgevers worden en Youngleeningen, die een politiek karakter ning hield. Ervaringen, die in de jongste en bij de laatste daarentegen betrekkelijk weinig posities opvat- geleerd, dat men met betrekking dus beteekent, dat er dragen, niet zou willen erkennen, welke zijn opgedaan, hebben echter Gebleken is alzoo, dat er met prolongatiegeld zijn gefinancierd. ting tijdelijke stopzetting ABONNEMENTSPRIJS op gebied wel de reactie van gesteund werd door de ten aanzien van magnesium dit tot de samenstelling en In tijden, dat dit het geval is, pleegt couponbetaling! niet het geval p. kwartaal v. voorzichtigheid mag Ge- samenhang met het laatste wel van de Nu dit Slechts f 150 Leeuwarden eenige betrachten. den grond een zekere men bij een stemming dikwijls blijkt te zijn, ligt de hand, dat er mede bij voorkomen bij den zand- ommekeer van de het voor en Huizum bleken is bijvoorbeeld, dat het magnesia-gehalte bestaat, want omvangrijke gedwongen liquidaties waar te in verband met de ontwikkeling van de politieke der Hooghalensche ziekte een overbemesting grond was het aantal magnesia-arme monsters specula- Weekabonnementen IS cent monsters nemen, omdat de meeste houders van gebeurtenissen een koersstijging is ingetreden. met een oplosbaar magnesiumzout genezing bijna het dubbele grooter dan bij de posities weinig gronden tieve er voor voelen om te Buiten Leeuwarden f2.15 per kwartaal brengt. van de zware gronden en bij de zure suppleeren, omstandigheden de neutrale tot vooral indien de on- of per week to plaatsen waar „Die ErnShrung der driemaal zoo groot als bij zijn. toestand, wij staatje volgen van 17 cent In het Juni-nummer van conclusies zijn m zeker Geheel anders is de indien Hieronder laten een gevestigd zijn een artikel van prof. dr. alkalische monsters. Deze met eigen geld toonaangevende fondsen, de laagste agenten Pflanze" komt voor beteekenis, daar zij ons bij voor- zooals thans de meeste fondsen enkele waarin waarin verslag wordt ge- elk geval van zijn. betaald. geen hoogste 1939 en 1940 werden O. Engels te Spiers, aanwijzingen geven, hoe wij den Veel houders hebben er dan en koersen, die in van provinciale geven het onderzoek van een aantal baat zekere bezwaar tegen, om eenige reactie in- zijn de koersen opgenomen Het laagst in prijs alle omtrent grond vanuit dit gezichtspunt moeten beoor- indien er bereikt. Hiernaast grondmonsters op magnesium. Ik geef daar- treedt voorloopig de verdere ontwikkeling af te per 9 Mei, dus den laatsten beursdag voor de boofdbladen deelen en volgens welke richtlijnen de bemes- van hier een vertaling. worden. wachten en zijn dus niet direct bereid om lot sluiting, 21 September en 3 October. Men kan ting met magnesia behandeld moet den om- In de Jaren 1934 tot 1938 werden behalve vraag zelf der bemesting met realisatie over te gaan. Het gevolg was dan ook, zich hieruit een denkbeeld vormen van Wat nu de dat de winstnemingen, uitgevoerd van koersstijging, die zich sedert de her- een groot aantal gronden, bij welke het in de betreft, zoo weten wij, dat het be- die werden vang der vaststelling het ge- magnesia beperkten omvang en de ingetreden terug- opening de beurs heeft voltrokken. Aandeelen eerste plaats op de van doelde element in verscheidene verbindingen bleven van halte aan fosforzuur en kali alsmede van den aanmerking komt, namelijk slag, hoewel op zich zelf niet onbelangrijk toch Aku, Unilever en verder ook Philips en Amster- als meststof in betrekkelijk verhouding bewegen betrekkelijk zuurgrond aankwam, ook nog een aantal a. als zwavelzure magnesia, als fosforzure gering was in tot de dam Rubber zich slechts mag- o. voorafgaande natuur- weinig hoogste punt, dat dit jaar werd monsters onderzocht, waarvan ook het magnesia, als magnesium chloried en als dolo- koersstijging. Hiermede is onder het nesiumgehalte werd bepaald; in totaal be- lijk nog niet vastgesteld, dat de te voren inge- bereikt. miet. Bij de uitvoering moet er op worden 9 Mei zi sept. 3 droeg het aantal van deze monsters 155. Deze treden verheffing van het koerspeil inderdaad 1939 1940 Oct gelet, dat de grond ook genoeg kalk bevat, of L H 1940 1940 1940 monsters waren, wat de grondsoort betreft, kalkbemesting vooraf gaat, daar dis gegrond moet worden beschouwd. Dat zal L H hoofdgroepen: wel dat een _124 4211 1034 verdeeld over de volgende zooals bekend is, kalk en magnesium gelijk- de toekomst eerst kunnen leeren. In het alge- Alg. Kunstzijde Unie 25.4— 41 tt 34 115% meen kan zeggen, omstandigheden Zandgrond en lemige zandgrond 109 monsters tijdig in den grond moeten voorkomen en wel men dat de Lever Bros Sc Unilever 89%—144*4 74 —1264 75% 1124 119% verhouding. Prac- van het Nederlandsche bedrijfsleven niet van Humus- en veengrond 4 „ in een bepaalde onderlinge Philips fabr. Gem. Bez. 120V4—223 1044—189% 1054 1714 1824 zwavelzure magnesia als dien aard zijn. dat men bepaald optimistisch ge- Gloeil. Leem- en kleigrond 42 „ tisch komt alleen de —350 186 —2684 194 230 226 meststof voor het aanbrengen van magnesia in stemd zou kunnen zijn. Voor tal van groote Koninklijke Petroleum 231 ondernemingen —2094 1624 2054 Samen 155 „ aanmerking, die te zamen met zwavelzure is het uiterst onzeker hoe de afzet Rubber Cult. Mij. Amsterdam 166 —253 156 197* zich later zal kunnen Van 372 Wat de reactieverschijnselen betreft, waren kali voorkomt in kali-magnesia of, patenkali. ontwikkelen. Duitsche Handelsver. Amsterdam 361 —468 317 —404 3294 365 Vatten wij ten slotte het belangrijkste zijde wordt herhaaldelijk de wenschelijkheid be- deze monsters als volgt in te deelen: toogd, dat Dcli Mij. eert. 138 —265 161 —204 1714 2034 194* monsters te zamen, dan komen wij tot het resultaat, dat de handel en de exportindustrie zich zuur " 78 bemesting grond van in de toekomst meer dan tot nu toe tot het Euro- waren week aan- fondsen zich wel iets hooger, vooral voor Steels, neutraal of alkalisch 77 „ aan de met magnesia op Van de bankaandeelen deze wetenschappelijke gegevens en practische peesche Continent zullen moeten wenden. Men deelen Hollandsche Bank Unie vast gestemd in die ca. $2 a24 konden verbeteren. Voor Bethle- vervolg noodige aan- zal echter moeten afwachten opnemings- aankondiging, voor- hem Steel bedroeg de koersstijging $ 3. Uit de ge- Te zamen 155 „ ervaringen ook in het de of het verband met de dat er een dacht moet worden gewijd, wanneer men zich vermogen in deze gebieden na den oorlog van loopig dividend van 4 pet. zal worden betaald. zamenlijke cijfers van een groot aantal industrieele Daar het te veel ruimte zou vergen, wan- tegen onaangename verrassingen wil vrij- dien aard zal zijn. dat een compensatie zou kun- Verder blijkt uit de mededeeling, dat de winst ondernemingen in Amerika over de eerste helft neer alle monsters afzonderlijk werden be- waren. In het bijzonder moet er nogmaals op nen worden gevonden tegenover het wegvallen over de eerste 10 maanden van het boekjaar van 1940 is gebleken, dat de winsten aanzienlijk; sproken, zoo is hier verder slechts een groeps- worden gewezen, dat het bij deze stof niet, van den afzet in andere richting, voor zoover die groot genoeg is geweest om het zelfde dividend grooter zijn geweest. Hieronder bevinden zich gewijze samenvatting opgenomen. Van de 155 zooals men dikwijls geneigd was aan te den eersten tijd na den oorlog niet mogelijk zou als het vorige jaar uit te keeren. Sedert 15 Mei echter ook een groot aantal maatschappijen, die monsters bevatten in het geheel geen of slechts nemen, gaat om een sporen-element in den "djn. is het kantoor hier te lande van mededeelingen een lagere netto winst hadden in verband met sporen van magnesia 33 monsters of 21.4 pet.; gebruikelijken zin, maar om een grondstof, De uitbreiding van de noteering tot verschil- der buitenkantoren verstoken. Vertrouwd wordt hoogere reserveeringen voor belastingbetalingen. van sporen tot 0.05 pet. 37 monsters of 23.8 die voor de voeding der planten wel degelijk lende Duitsche fondsen, die vroeger niet in de echter, dat de winstmogelijkheden van deze Het is te verwachten, dat deze factor zich voor de pet.; meer dan 0.05 pet. 85 monsters of 54.8 pet. in een grootere hoeveelheid noodig is als die officieele prijscourant voorkwamen, beteekent nog buitenkantoren niet hebben geleden. Het ligt in winstcapaciteit in de toekomst nog in sterker Diensvolgens beliep gedurende het vijfjarig eigenlijke sporen-elementen. Voor het overige niet, dat deze fondsen hier thans werden inge- de bedoeling om de voorloopige uitkeering van mate zal doen gevoelen. onderzoek het aantal gronden, welke zoo goed staat het, zooals ook de door ons uitgevoerde voerd. Zij werden hier vroeger ook reeds niet 4 pet. eventueel aan te vullen en definitief vast te Voor staatsfondsen heeft er gedurende een groot als in het geheel geen magnesia, of slechts onderzoekingen opnieuw hebben bewezen, officieel verhandeld en vermoedelijk worden er stellen op het moment, dat volledige gegevens deel van de afgeloopen periode een vaste stem- sporen daarvan bevatten 33; dat is in procen- vast, dat er een groot aantal gronden voor- vrij belangrijke bedragen van deze hier boekjaar ter goedkeuring worden ming bestaan, waarbij vooral de 3—34 pet Neder- uitgedrukt fondsen over het voor- ten 21.4. Dit procent moet als komen, die geen magnesium of slechts zoo gelegd. land gezocht waren. Dit fonds kon tijdelijk 24 tamelijk hoog worden beschouwd. Daarbij uiterst kleine hoeveelheden van deze stof be- opzichte van Indische fondsen heeft er ge- pet. verbeteren, terwijl verder 2 4 pet N.W.S. in komt nog, gronden, Ten dat ook bij de welke tot vatten, dat de planten onder den invloed van zekjerd is. Daar de werkingswaarde ruimen tijd eenige terughouding bestaan to ver- den tijd van een week een koersstijging van 4 pet 0.05 pet. magnesia bevatten, nog een groot dit noodtoestand moeten van het gebrek zich in een magnesium betrekkelijk hoog is, zoo zullen band met de vrees voor verwikkelingen in den boekte. Ook gemeenteleeningen ca pandbrieven aantal van dezulken voorkwamen, bij welke bevinden. de benoodigde Grooten Oceaan. Na het sluiten van het Drie- waren sterk gevraagd en dit verschijnsel werd ln het gehalte pet. hoeveelheden niet bijzonder slechts 0.001 tot 0.005 beliep. Deze vaststellingen hebben alzoo als resul- groot zijn, mag mogendheden Pact schijnt die vrees, althans voor verband gebracht met den drang naar heibeleg- De verhouding tusschen kalk en magnesia bemesting doch een zeker minimum niet ging, taat opgeleverd, dat men van de worden gepasseerd, wanneer men nadeelen het oogenblik, weer eenigszins te zijn verminderd, voortvloeiende uit het beschikbaar komen was in de afzonderlijke monsters zeer ver- met magnesia niet meer spreken kan als van wil voorkomen. maar in het algemeen blijft toch de situatie to dat van ongeveer ’4O millioen uit couponbetalingen schillend. In verscheidene was het kalk- een aangelegenheid, die als een nevenzaak is werelddeel onzeker. Indien Amerika in het con- en lossingen (o. a. ’24 millioen aflossing van 3 gehalte hoog, terwijl magnesia slechts sporens- te beschouwen, maar dat men ze als een niet flict mocht worden betrokken, dan moet nog pet. leening 1937ANed.-Indië) per 1 October. Vele gewijze kon worden aangetoond. In andere te verwaarloozen noodwendigheid moet aan- Enkele opmerkingen omtrent het al of niet worden afgewacht of de export van Indische pro- particuliere bezitters hebben bij deze herbeleg- gevallen waren zoowel het kalk- als het duiden. In het algemeen is het ook heden nog noodzakelijke van magnesiabemesting in onze ducten naar dat land onafgebroken kan worden ging de voorkeur gegeven aan obligaties met een magnesiagehalte zeer gering. Daarnaast gebruikelijk, dat men zich bij de bodem- provincie mogen nog volgen. bij voortgezet, zooals tot nu toe het geval is geweest. laag rentetype, omdat deze de meeste kan» van beperkt hier Wie de kwamen ook gevallen voor, waarin zoowel het onderzoekingen tot de. vaststelling teelt van aardappels geregeld patentkali ge- Indien de oorlog nog geruimen tijd mocht voort- koersstijging bieden to geval bij een latere uit- kalk- alsook het magnesiagehalte als over- van kalk en van de hoofdvoedingstoffen. bruikt, zooals in de Kleibouwstreek ge- duren, dan is het voor de houders van Indische gifte van een nieuwe staatsleening zou worden Wanneer daarbij aangetoond, min- veel vastgehouden vloedig gekenmerkt moet worden. wordt dat bruikelijk is, die zal, naar het mij voorkomt, fondsen geen prettige gedachte, dat zij voorloopig aan het 4 pet. rentetype. stens 50 pet. der gronden, zoo niet nog meer, van dit bezit geen inkomsten zullen kunnen trek- Voorbeeld I kalk 1.5 pet, magnesiasporen. voor zijn land geen behoefte hebben aan Hieronder volgt een overzicht van het koers- als kalkbehoeftig moet worden beschouwd en magnesia. ken. Voorbeeld II kalk 0.04 pet., magnesiasporen. dientengevolge een kalkbemesting noodig Volgens Ottens' Bemestingsleer verloop in de afgeloopen week: Voorbeeld pet. magnesia- bevat patentkali pet. magnesia. Voor scheepvaartaandeelen bleef een vrij gun- 111 kalk 12.82 hebben, zoo kan men met hetzelfde recht be- 28 zwavelzure stige 4 pet. Nederland 1940 96i_, 974, 96%. -1.37 pet. Dat komt overeen met 9.3 magnesia. Bij de stemming bestaan, maar tot een werkelijke weren, dat er ook een zeer groot aantal gron- hausse is het in deze afdeeling toch niet gekomen. 3—34 pet. Nederland 1938 874. 904, 87**., 87*i Wanneer wij nu en veel gebruikte 1000 kg patentkali per H.A. pet. verder nagaan, of er den voorkomen, voor welke 'n verzorging met Naar gemeld wordt zou het gezonken schip met 3 Indië 1937 A. 82%, 844, 834. zoo ja welk verband er bestaat tusschen de magnesia gewenscht is. Met bijzonderen na- wordt dus op aardappels gegeven 93 kg Engelsche Youngleening 394, 5034, 46*4, 45. magnesia. Zelfs kinderen, het stoomschip Volendam grondsoort, alsmede den zuurgraad en het druk moet er nogmaals op worden gewezen, wanneer men de gift tot zijn Lijn. Aku 1084, 124, 1174, 1224, 1164. 700 kg per H.A. beperkt, dan wordt dit ruim van de Holland Amerika Het verloren magnesiagehalte daarvan, dan mogen daarover dat kalk en magnesia, zooals dikwijls aange- gaan van dit schip herinnert er weer aan, dat het Philips 175, 189, 186, 182 4. de volgende getallen uitsluitsel geven. nomen is, elkander bij de plantenvoeding niet 65 kg magnesia. Anders staat men er voor in tijd in hooge mate Unilever 1174, 1264. 119, 1214, 119 bij gebruik scheepvaartbedrijf dezen kunnen vervangen, maar dat elk van deze van kalizout 40. Dit bevat slechts riskant is en dat wellicht later zal blijken, dat nog Koninklijke Petroleum 2234. 236, 230, 226. stoffen haar bijzondere opgave heeft te ver- 5.5 pet. zwavelzure magnesia, overeenkomende meer Nederlandsche schepen verloren zijn gegaan. Amsterdam Rubber 191, 201, 198, 198. vullen. met 1.8 pet. magnesia. Bij gebruik van 600 kg Dit punt van vermoedelijk Holland Am. Lijn 964, 99. gebrekverschijnselen onzekerheid werkte Om alzoo ten aanzien kalizout per H.A. geeft men maar 10.8 kg eenige terughouding voor scheepvaartaandeelen in Ned. Scheepvaart Unie 1334, 132, 1364, 1354. van magnesia te voorkomen, moet het worden magnesia per H.A. de hand. Overigens is het natuurlijk te verwachten, H. V. A. 338, 372. 368, 365. aanbevolen om bij de bodemonderzoekingen Zand- en veengronden zijn armer aan dat er na den oorlog levendige vraag naar Ver. Vorstenlandsche Cultuur 884, 914, 914. P* VEEVOEDER ook aan dezen factor de hem toekomende aan- magnesia en daarop gebruikt men meestal scheepsruimte zal ontstaan en dat het bedrijf Dcli Batavia My. 135, 133, 136, 134. dacht te wijden en voor het overige door aan- kalizout. Wijl dergelijke gronden ook nog al dan van deze ongunstige conjunctuur zal profi- Dcli Mij. 192, 1944, 194 ® wending van voldoende giften stalmest en van met kalk worden bemest, zou het, bij ver- teeren. Senembah 1554, 1594, 157, 1574. meststoffen, welke magnesia als nevenbestand- denking van magnesia-behoefte, aanbeveling Amerikaansche waarden trokken betrekkelijk Anaconda 214, 22ft, 22... ckieSk^eSuêtaUh, deel bevatten, de huishouding van bodem weinig grootste Beth. Steel 654, 684, den verdienen dan dolomietkalk te gebruiken, die belangstelling. De omzetten heb- 67 4. met magnesia te ordenen, opdat de verzorging ongeveer 22 procent magnesia bevat. ben plaats to Steels en Rep. Steel en in aanslui- U. S. Steel 47% 504, 494. der kultuurplanten met deze stof steeds ver- ting met New Vork stelden de koersen van deze Amsterdam, 4 October 1940.

Ze vonden een rustig hoekje in de schaduw. bezorgde. Heel handig.... maar erg ouder- souper te zorgen. De man keek hem verbluft „Kwart werkelijk plan over elf." „Ik begrijp niet, hoe u van wetsch." aan. „Dan dan zou het dus niet onwaarschijn- bent het te doen," zei hij opeens. „En nu, mijnheer Warwik, mag ik u wel dan- „Ik heb daarnet een stelletje zwervers weg- lijk klinken, ca mijnheer als ik hoofdpijn voorwendde „Wat te doen, Warwik?" ken voor die twee prettige dansen," zei het gejaagd, ouwe jongen", zei Warwik. „Zeg er naar huis ging, wel?" „Die Drie Driehoeken van mevrouw Dwight." meisje opstaande. tegen SPIN niets van meneer. Het heeft geen zin, het „U bent een verstandig meisje," Warwik. DE zei Ze keek hem angstig aan. „Maar.... door maar... „Gaat u er nu vandoor? Zeker om een ge- feest te storen. Schuier me alleen maar wat „Ik zal mijn mantel gaan halen." hoe bedoelt u dat?" vroeg ze. legenheid af te wachten? Ik zal u natuurlijk af. En kijk eens, of je een andere das voor me „Hoe gekomen hij. bent u per auto.... Wacht JOHNSTON „Toe, houdt u nu maar niet zoo", zei „Ik goed ln het oog houden. En dat is vervelend. hebt. Deze is vuil geworden." die soms op u?" houd niet van tooneelspel buiten den schouw- Waarom waagt u zulke gevaarlijke dingen, als „Zal ik de politie opbellen, mijnheer?" „Ja". Mc. CULLEY burg. weten, seringen- vragen U moet dat ik achter dien ik mag." „Nergens voor noodig. Praat er niet meer ,Zal ik die even voor u laten struik zat, toen u dat belangwekkende gesprek „U moogt geef over." voorkomen?" 6. het vragen, maar ik er geen „Neen. Als ik mijn mantel heb, moogt urne met dien boef hadt." antwoord op," antwoordde zij. „Goed, meneer", antwoordde de butler, zijn tot aan dat Warwik verliet zijn gastvrouw en ging dever- groote het trottoir uitgeleide doen, als u Ze staarde hem met angstoogen aan. „Er schijnt een geheim aan de Drie Driehoe- fooi beleefd opstrijkend. Enkele minuten later graag wilt. De en komt schillende vertrekken door, maakte overal een „Het is duidelijk, dat u nog een nieuweling ken verbonden zijn." kwam Warwik glimlachend chauffeur ziet me wel praatje, nergens lang. Hij te weer de balzaal bin- dan dadelijk". maar bleef zocht naar bent", zei hij. „Anders zoudt u nu lachen en „Lost u het maar op!" zei ze. nen. Hij vond het meisje in den hoek van de het meisje, dat hij op grasveld het „Aha! U hebt dus uw vlucht al geregeld..■" het voor beweren, dat ik een grapje maakte, of anders „Daar kon ik wel eens zin in krijgen, jonge- plantenkas zitten en zag haar schrikken, toen hij Goed, ik huis gezien had. Ze scheen niet in de balzaal jemand zal onder aan de trap op u wachten". zeggen, dat Ik me vergiste en anders dame. Moet u heusch weg? Misschien is het naar haar toekwam. Hij trap toe. te zijn en ook niet in de groote hal. Ze was niet gezien afge- bracht haar door de hal naar de had. Ik ben u dankbaar, dat u die beter van niet. Kijkt u eens over de veranda „Neen, ik lig niet bewusteloos op het gras", „Ik mijn gast- in de plantenkassen en dus ging Warwik. weer zaagde uitvluchtjes niet gebruikt." heen! stelde zal toch wel even afscheid van Daar in die donkere schaduwen! Daar hij haar gerust. „Er waren maar drie van vrouw moeten nemen, naar boven en daar ontmoette hij haar. Ze kwam „1k.... ik begrijp u heusch niet staat uw vriend ons al een paar minuten af te uw vrienden bij betrokken en dat was niet niet?" uit de damesgarderobe. " „Als u het beslist noodig vindt", antwoordde „Voor wien werkt u en waarom bent u er zoo luisteren". genoeg. Ik heb hen niet al te erg mishandeld." Warwik. „Maar Ik t" „Die heeft natuurlijk een en ander aan op gebrand, die juweelen van mevrouw Dwight Het meisje uitte van schrik. Warwik „En wat vroeg houdt uw handen thuis. sieraden een kreet nu?" ze. ln de nabijheid blijven en op u letten". weten te gappen", dacht Warwik. in handen te krijgen?" vroeg hij. was met één sprong over de balustrade en greep „Ik stel me zoo voor, dat het wonderlijk goed „Anders een drommels knap meisje." „Ik moet zeggen, dat het heel vriendelijk van „Stelt u uzelf nu niet een beetje belachelijk naar een jaspand van den wegvluchtenden man. te pas zou komen, als u nu verschrikkelijk is, Hij volgde haar onopgemerkt en zag, dat ze u me op deze manier te laten gaan. U hadt aan?" Doch deze wist te ontkomen. Warwik haalde hoofdpijn kreeg en u genoopt voelde dadelijk me een onprettig bezorgen in een hoekje van de hal ging zitten, als was ze „Het is nu te laat voor dergelijke vragen, hem toch grasperk over naar huis half uurtje kunnen " in, voordat hij het was. terug te keeren. Doet u dat niet, dan „U moet mij Zoolang u dw moe van het dansen en wachtte ze op iemand. waarde jonge dame. Daar hadt u mee „Zoo, dus op je weg- zal geheelen niet bedanken. liep moeten slot van zaken ben niet ik verder den avond u ten dans Juweelen maar niet in krijgt is alles w Warwik naar haar toe. beginnen." gegaan", zei hij, den man bij zijn keel grijpend. moeten vragen. Dat zou ik heel erg prettig handen „Zin juffrouw vroeg orde". om te dansen Jones?" „Wat wat bent u dan van plan te doen?" „Ik zal je door elkaar vinden, uitge- hij. dus nog eens moeten maar het zou de aandacht op u vestigen. „Wat hebt u met die drie mannen vroeg ze met trillende stem. rammelen". U moet weten, dat ik nog al populair ben en „Ik heet neemt u me niet kwalijk, ik voerd?" „Ik weet toevallig, dat u de Juweelen nog Te laat bemerkte Warwik, dat hij in een juist vanavond tegen onze gastvrouw de op- elkaar heet geen Jones". niet gestolen' hebt, zag „Och, alleen maar een beetje door ge- want zooeven ik hinderlaag gelokt was. Achter een boschje merking heb gemaakt, dat ik van plan was, een schud. Een twee anae „Och, wat doet dat er toe? Mijn naam is John mevrouw Dwight ze nog dragen. Ik kan u sprongen eigen is er weggeloopen en de zijn nooit twee mannen te voorschijn en grepen huishouden te stichten. Ongetwijfeld heeft ren zullen gedaan hebben". Warwik. We aan elkaar voorgesteld, slechts van de bedoeling beschuldigen. Maar er hem dat nieuwtje de al gedaan. dat nu ook wel geloof ik, maar feit, aan. John Warwik liet zich echter niet zoo ronde Word ik nu „Ik heb bijna zin, te blijven en u te dwingem het dat we hier allebei zijn nog andere dingen. Hoe komt u hier eigen- slagen voortdurend gezien gast zijn, is introductie gemakkelijk overmeesteren. Zijn kwa- in uw gezelschap tot morgenochtend toe met me te dansen als genoeg, dunkt me." Hik?" „Dan denken, " n „Natuurlijk. Mijn naam is Gordon." men hard aan en spoedig lag een der kerels zullen ze dat ik het meisje ben „Doe, zooals u het liefste wilt, jongedame . „Ik heb een uitnoodiging gekregen?" tegen grond. hij wie u belang stelt?" „Mag ik u ten dans vragen, juffrouw Gordon?" den Daarna rekende met den £ „Toch denk ik maar te gaan. Da*y „Gestolen?" andere af. Hij ontwrong hem zijn revolver en „Juist. En dan wordt er naar u gevraagd haar" cve 0 „Graag, mijnheer Warwik." mevrouw Dwight net ik zal ~Neen, op verzoek van een vriendin van sloeg Vervolgens Misschien Ze dansten samen en Warwik vond, dat hem daarmee neer. trok hij ontdekt men, dat u hier onder... goeden dag zeggen". ze mevrouw Dwight is me die toegezonden". den man, dien hij met het meisje had hooren vrij twijfelachtige omstandigheden bent binnen- ve deï het uitstekend deed. Ze dansten nogmaals en „Ah gekomen. Mevrouw Dwifht stond geen vijf meter a. zoo! Dus u hebt haar vriendin bedro- praten, van den grond op. „Maak, dat je weg- Hebt u al erge hoofdpijn?"" gasten meisje fs .^ toen hij opmerkte, dat haar programma niet gen?" „Ik met twee te praten. Het komt!" snauwde hij hem toe. Hij liet hem los en veronderstel, dat u erg slim denkt te zijn.-' tegen en liep langzaam naar volgeschreven stond, antwoordde zij, pas laat „1k..., geloof lachte Warwik ik van we 1.... in elk geval, de man nam de Warwik keek naar de „Goeie hemel, ik hoop van niet. . gastvrouw. gekomen te zijn en bijna niemand te kennen, beenen. ledereen kan _e ik heb een uitnoodiging gehad en er is iemand twee gedaanten, sloeg zijn slim wezen." zorgen, t omdat ze eerst kort geleden uit Philadelphia bereid, bewustelooze handen Warwik keek goed toe om te <* it voor me in te staan, als u onaangenaam- af en keerde naar het huis terug. Het meisje „En ik wegnam. HU za^ gekomen was en dat ze haar tante, met wie ze heden denkt u, dat hier vandaan zal gaan?" de Drie Driehoeken niet eVr. wilt maken." had geen alarm gemaakt en binnen scheen men „Nou, Dwight aanspreken.. hij zag meegekomen was, nergens kon vinden. „O, zoo, dan moesten we samen maar gaan mevrouw J?, is dat de kwestie? En u bent een niets van het gevecht bemerkt te hebben. Hij dansen. Het is jammer oir Dwight glimlachen en haar de hand reiken-"' „Wat hindert dat?" zei .Warwik. „Zullen we drommels knap . die goede muziek meisje en iedereen zou me een ging naar de achterzijde van het huis en liep bij voorbij te laten gaan". En toen ging het electrische licht uit. wat op de veranda gaan zitten?" bruut vinden, indien ik onaangenaamheden den u butler binnen, die juist bezig was voor het „Hoe laat ia het?" vroeg ze. (Wordt. vervolgd* Vonnis 100 boete of 1 maand hechtenis en KUNSTMEST ZONDER BON GELEVERD wilden .de gasten van M.'s hotel gaarne een RECHTZAKEN gevangenisstraf één maand voorwaardelijk met koopman tochtje maken en daar verdachte nog benzine Kamer van Koophandel jaar proeftijd. W. V., 28 jaar, te Hardegarijp, heeft bewijs nog 1 ’ Dijkstra kg had en bovendien meende, dat het half Juli aan L. 400 kalkammonsal- was, is hij uitgevaren. ver- peter Dijkstra wel geldig Van den voor Friesland Rechtbank te Leeuwarden VETPRIJS OPGEDREVEN geleverd. had de benoodigde bon- dat vergunningen gegeven, echter balisant hoorde verdachte, alle slager te nen aan V. toen de kunstmest op Augustus waren ingetrokken Zitting van Zaterdag 5 October H. de H. 40 jaar, Leeuwarden, heeft geleverd waren de bonnen 4 en zoo ver- 10 pond vet werd niet meer gel- wist, kwam hij niet voor een nieuwe ver- aan mej. A. Herrema verkocht dig. Zij liepen op 1 Juli af en ge- dachte Politierechter mr. baron van Imhoff per pond, terwijl hij op 9 de levering gunning in aanmerking. Hij had de benzine toen tegen een gulden Mei schiedde op 11 Juli. Het had met de levering Gisteren vergaderde de Friesche Kamer van OVERTREDINGEN DISTRIBUTIE- den prijs van een pond vet op 48 cent had be- op willen maken. het zeer gestagneerd en daardoor was de kunstmest Verdachte: „Het bewijs was gestempeld op 9 Koophandel in Provinciehuis, onder voor- rekend. ingenomen moeten Dijkstra zitterschap van den heer R. Buisman. BESCHIKKINGEN Getuige verklaart, dat zij telefonisch 10 pond zonder bon worden. Juli en ik meende dat het nu ook geldig was tot had direct om geldige bonnen gevraagd, waar Vanmorgen had zich een vet had besteld. Over een prijs was niet gespro- 9 Augustus". MEDEDEELINGEN dertiental verdachten V. ook op aangedrongen had. hebt niet zoo was. te verantwoorden, die goederen aan klanten ken. Getuige had het vet met den karrijder loop den zomer Rechter: „U bemerkt.'dat.dit In den van heeft verdachte Eisch 15 of 15 dagen. Vonnis 10 boete of mededeelingen ontleenen wij: hebben afgeleverd zonder de vereischte bons in thuis gekregen en had 10 betaald. Het was vol- de gekregen en Aan de goed nieuwe bonnen deze had hij dagen hechtenis. Werktijden komende winter- te nemen of die hun auto, motorfiets of gens haar heel vet. zijn bezit voor de politie 10 a. motor- had’ het vet in beslag ge- reeds in de zaak in ’ ’ seizoen. gebruikt zonder Getuige Sikkema boot hebben dat zij gerechtigd per onderzoek nam. jaar, Franeker, reed waren te nomen. De prijs van 1 pond was volgens hij, toen G. P., 49 te met een auto Van de Nederlandsche Spoorwegen is het ver- benzine verbruiken. V. verklaart, dat hij den kunstmest door Leeuwarden, terwijl de vergunning niet De eerste verdachte, E. van der M., 43 jaar, hem te hoog. Vóór 10 Mei was de prijs nog geen aan Dijkstra afleverde, niet wist, dat de bonnen zoek ontvangen om mededeeling te willen doen 50 per pond. ’ deugde. Hij is niet verschenen. wijzigingen in de werktijden van kan- koopman te Leeuwarden, cent waren geworden. van de kreeg driemaal een bij inmiddels ongeldig Later had Eisch vonnis 10 boete of 10 dagen hech- proces-verbaal wegens Getuige was de H. geweest en deze had gekregen. en toren en fabrieken in verband met de ver- het leveren van schoei- dat hij blij vet op 48 V. nieuwe bonnen tenis. daaruit sel zonder een bon ontvangst gezegd, was voor 10 Mei Verdachte: „De controleur kwam Zaterdag; duisteringsmaatregelen en van de naai- daarvoor in te per pond te maken. Over het aan mej. ’ nemen. Op 17 J. cent was hij Maandags gekomen dan de de meening der Kamer voortvloeiende wensche- Juni leverde verdachte aan geleverde vet is niet gesproken. 's waren Tj. de R., 35 jaar, assurantiebezorger te dienstregeling. Aan daar- Sipma paar op Herrema nieuwe er geweest." lijke wijzigingen in de twee schoenen. Deze was het getuige bonnen Ureterp, had ook een vergunning voor zijn motor- aanmerking bedrijven is politiebureau Verdachte: „Dat heeft verkeerd ver- was die man jammer jou voor in komende een geweest om een bon, waar men inkoopprijs genoemd; Rechter: „Dan voor rijwiel gekregen. Echter deze liep eveneens op geven. naar staan. Ik heb den de ver- dag vroeg." schrijven gericht. Uit de daarop binnenkomende hem dezen niet kon In plaats van koopsprijs vóór 9 per pond. net een te 1 Augustus af. Op 25 Augustus moest verdachte nagegaan de plaats gaan, hij bon kon was Mei 70 cent Eisch en vonnis ’5 boete of 5 dagen hech- antwoorden zal kunnen worden of te waar wel een Officier van Justitie: „Dat is heel onlogisch; een rit van 20 K.M. maken. Hij had kunnen aanleiding de Spoorwegen krijgen hij kwam hier zeker voor in aan- tenis. hij er is een voorstel aan — de verbalisant vraagt niet naar inkoop, maar fietsen, doch waagde het erop, dat niet zoo te doen. merking vervoegde hij zich bij den win- naar verkoopprijs. worden aangehouden en ging op den motor. Het kelier, die—hem de schoenen gaf. De winkelier TE VEEL KAAS GEKOCHT geluk hem, want in Rottevalle werd b. Het bureau der Kamer heeft een onder- Verdachte betoogt, dat hij niet overvraagd was niet met gehad met verkeerde in de veronderstelling, dat het met A. S. 8., 61 jaar, veehouder te Drogeham, hij aangehouden geverbaliseerd. komt zijn houd den heer Ministerialrat Ross, heeft. Het vet, dat hij had geleverd was zeer en Zoo vertegenwoordiger Rijkscommissaris den bon wel in orde zou komen; hij wilde Sipma heeft zich in strijd met een der artikelen van de waagstuk op 10 boete of 10 dagen van den in goed vet. De verbalisant heeft zich vergist, vol- hem te staan Friesland. In deze conferentie, welke ongeveer een vriendendienst bewijzen. Bovendien voert gens verdachte. Prijsopdrijvings- en Hamst»rwet ongeveer 36 hechtenis. De eisch luidde 15 of 15 dagen. verontschuldiging aan, dat er in de een half uur duurde, werden oeconomische verdachte tot zijn Eisch en vonnis vrijspraak. kg kaas aangeschaft week van 21 op 27 ’ met passen zooveel tijd voorbij ging, dat inder- Juli. DIVERSEN’ vraagstukken besproken. mededeelingen haast niet meer aan een bon werd gedacht, Verdachte had dit toegegeven en gezegd: „Ik Leeuwarden, Deze werden voor kennis- was door- K. C, 51 jaar, winkelier te Huizum, had aan wel S. R., 36 jaar, autoslooper te geving aangenomen. vooral niet omdat dit stelsel pas mej. Borger verkocht, had gedacht, dat dit mocht zonder bon." strijd rubberbeschikking een gevoerd. A. twee stukjes zeep om heeft in met de 20 Het ging echter niet een bon, maar om gemonteerde ver- dagen vonnis 15 waarvoor hij cent per stukje vroeg. Anders 3 viertal autobuitenbanden doen INGEKOMEN STUKKEN Eisch 25 of 25 hechtenis; verkocht hij de hoeveelheid. Want Leidsche en 6 brood- en boete dagen deze zeep voor 15 cent per stukje. te voeren. Eisch vonnis ’25 of 25 of 15 dagen hechtenis. kazen is wel wat veel om in één week met verbeurdverklaring kennisgeving Verdachte beweert, dat voor deze zeep geen op hechtenis met der banden. Het bureau stelt voo» voor aan ’ ’ vaste prijs bestond. een gezin, zooals B. heeft, te eten. Verdachte te nemen o. m. de volgende ingekomen stukken: pleegde verdachte niets van deze bepaling geweten. Bovendien De tweede overtreding deze Rechter: „Aan vaste klanten vroeg je 15 cent had Schrijven van den Economischen Voorlich- op 21 Juni. Getuige A. Neunaber verklaart, dat had de directeur gezegd: „Je mag koopen zooveel tingsdienst Gravenhage en aan een ander heb je dan geen 20 cent te geheel te 's betreffende vol- zij dien dag in verdachte's winkel kwam en vragen." je wilt, want de kaas is vrij". RADIO-PROGRAMMA doening in het buitenland van schuldenwegens „Dan heeft de vroeg naar een paar schoenen zonder bon. Eisch ’l5 boete of dagen Rechter: directeur zeker ook invoer aldaar van goederen uit Nederland en de 15 hechtenis; vonnis niet aan de Hamsterwet gedacht." -"■resident: ~U wilde dus zomerschoeisel heb- dienovereenkomstig. Maandag overzeesche gebiedsdeelen. Eisch 10 boete of 10 dagen; vonnis 5 boete 7 October ben?" Schrijven van directie van Getuige: „Ja; was bedoeling „vrije" of 5 dagen hechtenis. Jaarsveld, golfl. 414.4 M. VARA-Uitzen- de Handel en het de OVERTREDING SUIKERBESCHIKKING ding. Nijverheid van departement schoenen te koopen". ’ ’ het van jHandel, IJ. H., 41 jaar, handelsreiziger te Dokkum, DE MOTORBRANDSTOFBESCHIKKING B.— Nieuwsberichten ANP, gramofoonmuziek. Nijverheid en Scheepvaart betreffende detail- Getuige Koopal had een paar schoenen laten prijzen zien. Dit waren geen damesschoenen, maar het heeft aan A. de V. te Leeuwarden afgeleverd Ten slotte staat een 5-tal verdachten terecht 10.— VPRO: Morgenwijding. 10.15 Orgelspel. 10.45 van vleesch. een Declamatie Zang piano. was schoeisel, waarin later door den schoen- zak suiker zonder inlevering der vereischte wegens overtreding der Motorbrandstofbeschik- 11.05 en 11.30 Declamatie. Idem betreffende verhooging van verkoop- gaatjes geprikt bonnen. Een en ander gebeurde op 26 April van king. 11.45 Gramofoonmuziek. 12.— Berichten. 12.05 prijzen van groentenconserven. maker konden worden. jaar. Verdachte merkt op, dat dergelijke schoenen dit De eerste, B. W., 19 jaar, chauffeur te Dokkum, Esmeralda en solist. 12.45 Nieuws- en economische Schrijven van de Vereeniging Binnenscheep- in tal van zaken als zomerschoeisel worden ver- De Vries handelde niet in suiker en verdachte had den bekenden driehoek van een kraanwagen berichten ANP. 1.— VARA-orkest. 1.45 Gramofoon- vaartcongres te Amsterdam betreffende het aan- had niet gevraagd waarvoor deze de suiker genomen, had deze op melkwagen aange- muziek. 2.15 VARA-orkest. 3.— Declamatie. 3.30 vragen jaar kocht. noodig een van een subsidie voor het 1941. dagen; had. Verdachte zegt, dat dit een stom- bracht en was hiermee uitgereden. Aanhouding Viool en piano. 4.— Gramofoonmuziek. 4.30 Voor Eisch ook in deze zaak 25 boete of 25 nergens te 5.— Zang Schrijven van de heeren H. J. Peletier, J. H. vonnis ’l5 boete of 15 dagen hechtenis. miteit van hem is geweeste, naar volgde. De verbalisant kreeg weinig uit den de kinderen. met pianobegeleiding. 5.15 vragen. Nieuws- en economische berichten ANP. 5.30 v. d. Veen, S. Hepkema, N.' Feenstra, Th. ’ chauffeur, die trouw was aan het advies van zijn Kuperus, H. Smits, R. Bouma, R. O. v. d. Veen De V. had verdachte gezegd: „De suiker wordt patroon, die den chauffeurs Esmeralda. 6.10 VARA-orkest. 6.30 Orgelspel. 6.45 Ten slotte aan mevr. aanraadt zoo en M. v. d. Sleeri houdende mededeeling van het heeft verdachte de Boer duurder; ik wil wel graag wat van je hebben." weinig mogelijk te zeggen; dan hebben ze later Berichten. 6.50 Orgelspel. 7,— Vragen van den dag en B. Bruinsma elk twee paar schoenen ver- Verdachte heeft aan den vrachtrijder 50 kg (ANP). 7.15 VARA-orkest. B.— Nieuwsberichten aannemen van de benoeming tot lid respectieve- ook weinig te verantwoorden. lijk plaatsvervangend Bevrachtings- kocht, zonder een bon in te nemen. Beiden ver- suiker meegegeven; hij mocht dit niet doen, overtreding ANP. 8.10 VARA-Strijkorkest. 8.35 Radiotooneel. lid van de klaaren ge- Deze komt den jeugdigen chauf- commissie A te Leeuwarden. „schoeisel zonder bon" te hebben want hij had allen de beschikking over bonnen feur overeenkomstig den eisch te op 8.55—9. Nieuwsberichten ANP, sluiting. vraagd. kg. staan 15 — Schrijven van 25 Bovendien heeft hij een valsche boete of 15 dagen hechtenis. K o o t w ij k, golfl. 1875 M. NCRV-Uitzending, van het Crisis-Uitvosr-Bureau te Mevr. de Boer waren schoenen verstrekt, Gravenhage handteekening gezet op het geleidebiljet, waar- ’ 7.— Bericfhten (Duitsch). 7.15 Ber. (Engelsch). 's betreffende certificaten van oor- welke zij altijd kreeg, z.g. orthopaedisch uit moest blijken, sprong bij goederen België. dat de suiker voor een vasten R. K., 38 jaar, arbeider te Grouw, voer in een 7.30 Gramofoonmuziek. B.— Nieuwsberichten ANP. den uitvoer van naar schoeisel. De heer Bruinsma had, toen hem de klant was. Afschrift schrijven van motorvaartuig, hetgeen den veldwachter Kok 8.10 Schriftlezing en meditatie. 8.25 Gewijde van het van de Kamer schoenen werden getoond, gedacht dat deze niet De gestuurd Koophandel te den directeur-generaal suiker was naar de Vries' vreemd toescheen. Het bleek, dat aanvankelijk (gr.pl.). 8.35 (9. —9.15 Tiel aan vrij zouden zijn. Echter verdachte had gezegd, patroon, waaruit K. muziek Gramofoonmuziek. posterijen, telegrafie de rechter concludeert, dat van een toewijzing voor benzine had gehad, welke op Berichten Duitsch). 9.30 Zang met pianobegelei- der en telefonie betreffende dat het sportschoenen waren en dus vrij. den aanvang geweten verhooging de af verdachte heeft, dat 1 Augustus was afgeloopen. Hij had wel een ding en gramofoonmuziek. 10.15 Gramofoonmuziek. van telefoontarieven. Verdachte merkt op, dat het met alle bijkom- het geen zaak zuivere was. nieuwe vergunning gevraagd, doch deze was 11.15 Berichten (Engelsch). 11.30 Gramofoon- Al deze stukken worden' voor kennisgeving stige bepalingen heel moeilijk is zich precies helpt zoo Rechter: „Jullie elkaar in het onge- hem geweigerd. Echter op 24 Augustus (Duitsch). 12.45 Nieuws- aangenomen. aan de beschikking te houden en volkomen juist luk." voer K. muziek. 12.30 Berichten nog lustig over het Pikmeer, naar hij zegt, omdat en economische berichten ANP. I.— Stichtsch na te gaan wat dubieus is en wat niet. hij BEGROOTING Rechter: Dat is ook moeilijk, maar u had voor- Want ook A. de V., 40 jaar, bakkersknecht te beslist er over moest om naar zijn werk te Salonorkest en gramofoonmuziek. 2.— Berichten zichtiger zijn. uitgesproken Leeuwarden, moet zich verantwoorden voor het komen. Hij had voor een maand vergunning ge- (Duitsch). 2.15 Stichtsch Salonorkest 3.— Koor- Behandeling prae-advies kunnen U hebt kregen, van het der finan- winterschoenen voor zomerschoeisel verkocht. koopen van de suiker zonder bonnen over te maar in dien tijd was het werk niet ge- concert (opn.). 3.30 Berichten (Engelsch). 3.45 cieele commissie begrooting leggen. geeft nog inzake de der Verdachte zegt nog van meening te zijn, dat Deze onomwonden toe de gelegen- reed. Verdachte had benzine en is toen Pianovoordracht en gramofoonmuziek. 4.30 Gramo- het jaar Deze begrooting vergunning blijven (Duitsch). Kamer voor 1941. de hem verkochte schoenen zomerschoenen heid te hebben aangegrepen om een hoeveelheid zonder de doorvaren. foonmuziek 5.— Berichten 5.15 Nieuws- met uitgaven door zijn krijgen. 5 dagen sluit een totaal aan inkomsten en zijn. suiker in bezit te Eisch en vonnis boete of 5 hechtenis. en economische berichten ANP. 5.30 Arnhemsche van 37,365. Voor jaarlijksche bijdragen uit merkt op, dat ver- Eisch tegen IJ. H. 40 boete of 1 maand hech- Een straf, waarmee verdachte zichtbaar content Orkestvereeniging en soliste. 6.15 Ber. (Engelsch). bedrag De officier van Justitie is, hij het Handelsregister is een uitgetrokken dachte na de bekendmaking van het verkoop- tenis; vonnis ’25 boete of 25 dagen hechtenis. drukt den’veldwachter Kok ten minste 6.30 Arnhemsche Orkestvereeniging. 7.— Vragen van ’ 28,000, voor eerste inschrijvingskosten een tegen warm dag (ANP). 7.15 verbod, op groote schaal nog schoenen zonder Eisch de V. ’ 25 boete of 25 dagen hech- de hand en dankt voor den verleenden van den Berichten. 7.30 Berichten bedrag begroot steun. van 800. De post subsidies is bon heeft verkocht. In deze laatste zaak was de tenis; vonnis 15 boete of 15 dagen hechtenis. (Engelsch). 7.45 Reportage of muziek. B.— Ber. op ’4OOO.’ opzet tot overtreding der beschikking wel heel Mr. van Diemen ’pleitte in beide zaken (Duitsch). 8.15 Nieuwsberichten ANP, gramo- clementie, erop’ wijzende, dat de verdachten P. M., 32 jaar, hotelhouderte Eernewoude, had foonmuziek. 8.30 Berichten (Engelsch). 8.45 Gramo- Overeenkomstig’ het rapport wordt de be- duidelijk. Eisch ’2OO boete of 2 maanden en grooting goedgekeurd. twee maanden gevangenisstraf voorwaardelijk door de zorgen welke zij over deze kwestie had- ook tot 1 Augustus vergunning gekregen om met foonmuziek. 8.55—9.— Nieuwsberichten ANP, slui- met twee jaar proeftijd. den, al een flinke straf hebben gehad. een boot te varen. Op 7 Augustus ting. Hierna sluiting der algemeene vergadering.

syn jierdei? Den hawwe jimme grif in master der for-tankje. Dêr 't jo wenje, dêr haw ik soad klanten hawn. Hwent elts is nijsgjirrich, üt Eeasterwierrum. Ho scoe moeike det nou tichteby wenne. hwet er mei him barre scil. witte, tochtste? JanZantema, Wergea g: It boek al Klaeske Steenstra, Deinum, g: It Anneke v. D yk, id., g: Ik hoegde ek net üt? Ik tocht wol, det it moai wêze; hwent al dy lot haw ik foun. Ik scil dy efkes in dübeltsje op it portret, net, om 't ik noch to jong wier, boeken oer dy bear binne moai. Hast er al mear stjüre. Scoe ik ek wer fortünlik wêze scille? mar in pear jier lyn wier ik er al op kommen fen lézen? Ef hat it al west? en dêr hie ik noch ien fen. IJ mkjeßij p m a, St. Arm a, g: Né, det Berber Steenstra, id.: Gelokkich, det Lutske Mo 11 e ma, i d., g: Dêr hat my ütfenhüzjen hiest my neat oer skreaun. Hast it sa fier is, detst wer bütendoar meiste. Moai ris in Hamke Meier fen Boazum skreaun. En goed waer troffen? Dêr wier oars net in soad waer to kuijerjen wier it lytewols net sa faek. Voor de kinderen nou hastou it oer in Martsje Meier. Is det der oan it waer yn 'e fakansje, nou? Lok k e Steenstra, i d., g: Ik siz ek: in siske fen? Thijs Jaarsma, Lytsewierum, g: Tsjitse moat noch mar net sa gau mei messen Wytske Douma, id.: En ik bin ek al Wolst heit ek efkes folie lok fen my winskje piele. Det is noch gjin ark for sokke lytse in bytsje oan it hjersthimmeljen. Boppe hawwe mei heite jierdei? Hwet is it hwet mei de baeskes. Formakket hy him deis hwet? wy de boel skjin. It wierret er oars net sa best smokerij, net? Hjoed krige ik ek wer in slüfke Praethoekje de Fryske bern hierren sa noflik fynt. Mar ik scil doch ris sjen, op. Scp kj e Spannenburg, i d., g: Hindrik mei snypsnaren tastjürd for de bern. Myn tank for eft er den ek laket. IJ fk e Wieri n g a, i d., g: Hwet is det: scil wol bliid wêze, det det karwei efter de fensels, mar hwerom sette de fortsjürders hjar Janneke Klarenberg, Langwar, g: pylkjesette? Dêr haw ik noch noait fen heard. rêch is. Det akkefytsje hat grif net jokke. Wirdt namme der net efkes op? moeike der nou al west? er al aerdich better, ef hat er dér noch wol Bêste famkes en jonges, Det wirk dêr by de Lemmer haw ik noch neat Hat Griet Allegearre in han fen sjoen. Wy wenje jimme Jank e Dykstra, id., g: Jonge, jonge, hinder fen. fen dêr ek fierder óf as MOEIKE WIKE. It tri brieven wirdt gelokkich alle wiken en it waer wier fen 't simmer ek neat oan. en de hiele pronkapel stikken! Det wier spitich, Tetsje de Vries, Boazum, g: Dochs greater. En ein brieven, det ik er fen 'e wike Sadwaende koe men ek suver net foart. hear! Wy hawwe noch ien lizzen, dy is al in noch in briefke, al hiest it drok! Det stiet my Dy 't meidogge skriuwe boppeoan namme by hie! De bern tinke fensels: „it moat nou ek Hes t e r Mulder, i d., g: Ik haw de pear jier. Hy is alhielendal droech fen binnen oan, hear! Hwet seine de ljue, wier dyn por- en wenplak folül-; dy 't lor it earst meidogge, de moeite wirdich wêze, hwet wy skriuwe, groetenis fen, moeike krige, hear! Ik tankje dy en sa licht! tretsje goed genóch utfallen? Hwer moatte se ek alderdom en klasse. hwent dy saun en in heale sint bitelje wy net wol. Ja, moeike M. en heit ken ik wol; mar Gerbrich Mie. erna, id.: Nou hat pake jimmes nou opplakke? Hwent in stamkaert hast Brieven net letter öfstjüre as Woansdei. for niks!" Nou, dêr haw ik fensels neat op ik haw ek wol ris mei mem praet! Nuvere hin- fen Aldtsjerk er fensels al west. Hat pake drok fensels noch net. Port 74 sint et 5 sinten pleatselik port; tsjin. Ik bin net bang fen lange brieven. Mar nen hiene heit en dy yn 't hok. oan 't fortellen west? Dêr meistou wol oer, Jouk je Bakker, i d.: Ik wist ek.- al, det gjin segels ynslute. moeike hat goed praten, hwette? Folkertsje Heslinga, Easterwier- ried ik. Pyt slagge wier for syn eksamen en dou Adres: Praethoekje „Leeuwarder Courant" Lange brieven skriuwe, ef lange brieven léze, ru m, g: Gelokkich, dêr wierst dochs wer. Ik Tetsje Mollema, i d., g: Ei, ja, det bigrypst fensels skoan, ho eft ik it wist. En Ljouwert. det is lang net gelyk. Mar dêr stiet tsjinoer, wier al in bytsje bang, det de brieven fen siz ik ek: san briefke is ek samar dien, dêr hwennear moat Pyt nou bigjinne? En ho liket jimme hoege mar ien to skriuwen en ik folie Folkertsje forgoed weibliuwe scoene, mar dêr hast gelyk oan. En ik woe dochs de fiif jier foi it him ta? mear. En dy meije jimme ek allegearre léze. siet de mütse my al to swier oer de earen. meitsje, as ik dy wier. Toni Feitsma. Middenmar, g: Sje id., g: It is oars net sa, wy dy ek tocht al san Riedling Griet haw ik yn 'e fakênsje noch in brief fen Aechje Sytstra, dêr hawwe wer. Ik hawn. Passé jimme goed op, op 't naeijen? sok moai waer, om sideplak to boartsjen, hwent bytsje: scoe Toni it nou to drok ha? Hwent ik Herfstelfje Ik hie jimme frege: hofolle is njuggen kear Fokje v. d. Veen, Twizelerheide, g: it is oeral like smoarch mei dy rein. Kinstou wit wol, san skoalle jowt in soad wirk. Ik bin fiif en fjirtich? It mocht gjin 405 wêze. Hwet protte goed sykje? bliid, det it dy goed foldocht! „Mensenkindje, doe je oogjes Nou, in knikkerts haw ik noait forlern. Eens wijd open, kijk eens den wol? Nou: njuggen kear fiif is fiif en Myn pong waerd meast hwet langer hwet swier- Aeltsje Sikkema, Mindertsgea, g: Marten Brouwer, Hirdegaryp, g: goed! fjirtich en den noch fjirtich, det is fiif en tach- Topjen ündogenske kies mar gau lüke litte. Hwet spitich, det er oan jim parrebeam mar Heb je ooit zon aardig elfje der. haw ik ek in soad dien. Det mocht Ik scoe dy Als ik tig. Dêr komt dus üt 85. ik al sa graech dwaen! Mei üs is ek alles yn It is samar dien en pine müle wirdt men sa ien par sit. Oars hie ik grif ris kommen to ben, wel eens ontmoet? De priis is fen 'e wike for M a r t e n oarder, hear! fortrietlik fen! hofkesjongen. Mar mei ien is 't my de moeite Brouwer fen Hirdegaryp. Hy krijt in Jager, Ljouwert, g: Kom, net wirdich. Hat heit al mei dy praet? En hwet Zie eens naar mijn prachtig kleedje, Jantsje Hulshoff, id., g: Ik haw de Jitse de boek. De twadde priis hat Pytsje Faber ek ris wer? Is t' goed mei jimme seist fen 'e priis? Vlammend rood, diepbruin en geel. müzels ek al hawn, mar det is al sa lang lyn. wierstou dêr Najaar heeft het mij gegeven fen Oentsjerk fortsjinne. Hja krijt in lyts iens yn allegearre? Elske Brouwer, id.: Myn tank for it boekje. Do laeistou noen net 'e widze, fensels. g: moaije matsje, op Weet je, 'k houd spükje dy dingen hjir Jitske de Vries, St. Anna, Us hear! Hast det skoalle makke van haar zo veel! En noch altiten om. Hwet lytsen; Dou kinst Nij riedling is 't nuver, net? daeljes bloeije ek noch, binammen de ef thüs? it better as moeike. hegen sitte folie blommen oan. Wy Tsjitske Santema, Skearnegou- Als ik 's morgens vroeg ontwaakt ben Be 11y Dyks tr a, i d., g: Net iens om de net Roept zij: „Kom Hwerom kin in hierknipper jim hier noait skriuwen! It hawwe al lytse sinneblommen, mar dy hawwe tu m: Kom, bist dêr ek wer? Ik hie dy al mist. vlug opgestaan, goed byknippe? tocht, om moeike to is moai, moat yn fakansje jim Jij moet op Hat Jantsje dy yn tige fen it waer lijd. Ik haw 'e om hüs socht, mar de zonnestralen ik sizze. it 't sm brocht? grif Strakjes prettig spelen Noch ien Dêr mei ik den wol wiis mei wêze. Mar ik Tine de Vries, id., g: Us asters bigjinne ik koe it spitigernóch net fine. Oars hie 'k gaan." bin Wy hege, oankommen. dyn briefke, hear! ek al to bloeijen. hawwe sokke witst Hwa is dit? Saek Anke A. G. Veldstra? ek wiis mei en wite. Hokken hawwe Maertsje v. d. Werf, St. Japik: Fen- En dan zweef ik met de stralen a, i d., wol? Pearse en blauwe Jantsje Fokk e m g: It is nou jimme? sels woe ik det graech witte, en dêrom tocht ik: Over alle bomen heen, Fryske les. (Oerskriuwe) teskjen. Hjir wer de tiid fen ride ek in soad Kuur, Frentsjert, g: hja moat mar in andert yn 'e krante ha, den En ik streel hun groene blaadjes, 1. In brune nüt. Hat Hindrik v. d. weinen mei de strie lans. heit er al mei Nou, tocht, ik wit er neat fen, mar hear ik misskien noch ris hwet. En hie 'k net O zo zachtjes één voor één. 2. Net sa gnuve. Giet it noch goed ik hie al ris dien? Hwet stout det, net? dy Hindrik bliuwt my al langernóch wei. En gelyk? Groetenis thüs, hear! 3. Det liket nuver. mei de knibbel? gelokkich! Sipke Wybenga, Boarn, g: Ja, dan ritselen blaadjes 4. yn dêr hie k al wer forkeard tocht, Jan Soa, de In hm 'e tün. Lysb e th v. d. Veen, i d., g: Dou witst y, 1 s, g: dy det skreaun? Nou, sy scil ziJ iluist'ren: „Goeden 5. Druven smeitsje goed. Jant s j e v. d. Le 1 en Den moatst hat Berber it wol ,„..En.. dag, myn adres dochs wol? Det is altiten gelyk, hear fen my sizze. Hear ik witte, tink! En hiestou de müzels op bisite Wy zyn blij, dat voor wij heen gaan 6. Huzum, Huns, Surhuzum, ommers Corry mar efkes „dei" Sumar. en det stiet alle Snjeontojounen ünder nou mear hwet fen hjar sels? Ei ja wol, yn 'e fakansje. Sokke bisite bist net wiis mei, Jij ons zon mooi kleurtje gaf. beppe mar ris „dei" noait De wirkjelape it praethoekje. Siz fen net? wol? moeike. m a, i d., g: En Riemke hie -Klaeske v. d. Gaast, Wieuwer t: Dan blijf ik met hen wat spelen, Ik wit hast net as it in bytsje koe, Halbertsma, Sip k je Bons moasten Feite Dirk Snits, g: my ek skreaun, det hja dêr ütfenhüs Woestou my san bytsje „dei" sizze? Det spyt Ook het windje komt wy wer hwet patroantsjes breidzje, net' sels al er bij' mar Fen 'e wike wier it briefke al hwet koart, mar west Hawwe jimme ek meielkoar praet? my al! Mar ik hear dochs noch wol ris hwet, En dan dwarrelen blaadjes, Mar ho sit it mei jim. Hawwe jimme noch skieik scil der wol hie. vele it silen is nou dien, det ris Jimme binne dochs einliks ek in bytsje yn 'e net? Wy binne ek al hwet oan it hjerst- Nog een afscheidsdans voor mij. hwet jern oerhalden? Ik haw noch wol in pear wer hwet langer brief komme. Ef hast it tige himmeljen. Jimme al dien? wirkj kinde, net? . aerdige tichte es for wintertruikes ef drok mei skoallewirk? a, 1 d., g: Saun iters! Do Pyt s j e Faber, Oen t s j er k, g: Ja, Voor ik heenga kruip bigjinne lape Tyt s j e Bons m det ik zachtjes jaskes. Moatte wy wer mei de ef Ek Veen, Wieuw er t, g: Hwet bonnen op 'e tafel komme, ferske ken ik ek wol. Wy hawwe it koartlyn Langs de kale takken op, liket jimme goed ta? Skriuwe de fam- e v. d. mochten'der ek wel dit net wier it dy Sneins moai waer to fytsen, net? Ik net? It binne tsjintwirdich allegearre bonnen. noch songen. Jonge, jonge, hwet hiestou in En ik berg met blijde handjes, men dêr efkes oer? haw do lykwols de hiele dei yn 'e hüs sitten, sa len ding hoopje ik net: det de bernebrieven op 'e beste jierdei. Bist ek in bytsje fordoarn, net? In het hout een nieuwe knop. Koopman s, Briefwiksel loai wier ik! Hiest det wol tocht fen moeike? bon komme. Griet Skearnegoutum: En nou moat de nije fyts fensels hast op 'e Utsje Witteveen, Ljouwert, g: In inkelde Kear haw ik de koarte mouwejurkeri Als na lange donkre maanden Geartsje Timmerman, Littens, g: souder! Det wier in tafaller, net, noch in wike fakansje! noch oan, mar it wirdt mij sims kaldernóch. En 't Lente-elfje langs hen gaat, Hwet trof det singelier mei jimme en moeike Mart s j e Jans m a, i d., g: Nuver, net? Mar do hast net mear ütfenhüs west, wol? mei it kacheltsje moat men ek sunich wêze! Weet ik, dat zij uit elk knopje en dy Det kaem fen det moaije Sneinswaer, Nou moat men yn san stoplape earst gatten Jan v. d. Burg, Jelsu m: Wy hawwe ek Tin e Kuipers, Stiens, g: De hjerst Weer een blaadje groeien laat. fensels. Do woe eltsenien syn trekken noch knippe en den dyselde gatten wer ticht meitsje. blinen foar de glêzen Nou kinne wy yn 'e hüs hat üs ek noch net folie moais brocht. As 't efkes waernimme. En hwet sei Jeltsje fen Mei de hoazzen giet it al hwet oars, nou? de lampe mar gewoan opstekke. Det is wol noch wêze scil, moat it hird wêze, hwent oars Mensenkindje, doe je oogjes Klaes? Tine Westra, Boazum: Itis tsjint- maklik. sitte wy al heal yn 'e winter. Ik haw moai Eens wiid open, kijk eens goed! Berber Anna Faber, id., g: Dy brêge wirdich allegearre portretsjes. Ik bin der nou R. P. to A.: Myn hertlike tank for de snyp- waer bisteld, hear! Kom naar buiten, ik weet zeker, haw ik gau ris west. Mar det is al skoften lyn. net opkommen. Ik hie noch ien lizzen. snaren. Ik bin bliid, det jo jou namme dêr nou Ti n e Sicc a m a, i d., g: Wierne jimme Dat je mij dan ook ontmoet! Ik kin gjin oan it wiersizzen? leau net, det üs kat det lüken oan dy snor- Hotske Elzinga id.: Wier it master ünder set hawwe. Oars ik ommers ien Den hawwe jimme grif in LIEN BEVERELUIS. Naamlooze Vennootschap _4m COLLECTE. U. TWIJNSTRA'S Met toestemming van den Procureur-Generaal bij het Gerechtshof OUEFABRIEKEN, Leeuwarden zullen DIAKENEN der VRIJE EVANG. GEMEENTE alhier Halfjaarlijksche Collecte houden op Dinsdag g gevestigd te Akkrum. de I Molest-Onderlinge en Woensdag 9 October a.s., (in naam en daad, uitsluitend en alleen) » Jaarlijksche Algemeene ten behoeve der armen hunner gemeente. " milddadigheid aan. Vergadering Deze inzameling bevelen zij ten zeerste in Uwe De diakenen voornoemd. van alle Aandeelhouders op MAAN- T. OVERDIJK. fl voor het Noorden DAG 21 OCTOBER a.s., 's namiddags R. GORT. instellingen) 2% nar te Leeuwarden, Noorder- * (geheet andere methode dan alle andere " singel 102. Houders van Preferente Aandeelen, Vergadering bij bevordert o.a. het verzekeren: die deze wenschen te GEMEENTE_AMELAND wonen, moeten overeenkomstig Artikel 27 der Statuten, de meer hunne Aan- van Ameland maakt bekend, dat ieder die zj |, le. uil Molest-oogpunt bezien .. . van alléén deelen minstens 4 dagen vóór den dag De Burgemeester c gelijkwaardige risico's in de provinciën Groningen, der Vergadering tegen recu deponee- NOODZAKELIJK naar Ameland moet begeven, Drente, selectie-overwegingen; ren ten kantore der VENNOOTSCHAP Friesland en volgens ernstige te Akkrum of Maarssen, of bij de UITSLUITEND SCHRIFTELIJK tot hem k*, zoo kantoren der ROTTERDAMSCHE 2e. uit financieel oogpunt bezien . . . oo een veilig BANKVEREENIGING te Amsterdam wenden met een aanvrage om de daartoe noodige vergunning; mogelijke basis, volgens het steeds in hét Noorden des lands of Rotterdam, waar de Agenda voor hen ter inzage ligt. aanvrage moet inhouden: eigen geweest zijnde gebruik van voorzichtige fonds-vorming dat de DE DIRECTIE. woonplaats , ! en voornaam, geboortedatum en van ! 1. Naam den Bestuur: ; Officieele publicatie belanghebbende; H. H. Niemeijér. Haren, G. J. van Diepen, Groningen, 2. Het doel van de reis en een omschrijving van de noodzakelijk. Hart Nibbrig, van het Dr. R. v. d. Hoek, Leeuwarden, P. J. Haren, Departement van Handel, Nijverheid en heid daarvan; Jacs. Post Jr., Groningen, Nico Wilkens, Veendam. Scheepvaart. 3. Een nauwkeurige opgave van den datum, waarop men de De administratie staat onder controle van het bekende BRANDSTOFFENDISTRIBDTIE reis wenscht te doen, alsmede de terugreis. Accountantskantoor Johs. Doornbos te Groningen. De Secretaris-Generaal, waarnemend Hoofd van het Departement van Handel, Dat de aanvrage na onderzoek door hem wordt doorgezonden aan Nijverheid en Scheepvaart, maakt be- Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt door de kend, dat het verbod tot het koopen, den Stafofficier der Ordnungs Polizei b/d. gevolmachtigden van verkoopen en afleveren van vaste brand- door wien de ■f N.V. „N ASK" GROOTE MARKT 19 GRONINGEN. stoffen, hetwelk geldig is gedurende het den Rijkscommissaris in Friesland, vergunning - - tijdvak van Maandag 30 September 1"40 tot en met Dinsdag 8 October 1940, niet eventueel wordt verleend. van toepassing is op het koopen, ver- koopen en afleveren van vaste brand- Ameland, 4 October 1940. stoffen voor uitsluitend verbruik voor Burgemeester de voortbeweging van sleepbooten en De voornoemd, andere door stoom voortbewogen binnen- schepen. J. B. W. BOLOMEIJ.

Aangeboden Ford 33, met Te koop beste Enterrnln Te koop aangeboden 2 ge- Te koop een pdm Bieten, Voetbehandellng. Lien Nieuw Modeblad, October aanhangwagen. Gevraagd (bovenlandsch). Wed. J. W. schikte Kamerhuishoiid- Friso's, met of zonder loof. Zantman, Ruiterskwartier 1 (Herfstmode), 20 et., oud Bakfietsonderstel, laadver- v. d. Velde, Stiens. kachels, met toebehoren en B. Hiemstra, Tzummarum. 163b. Pijnloos verwijderen nummer gratis Boekhan- KLEINE ADVERTENTIES eelt, likdoorns, inge- del mogen 300 kg, moet prima goede staat. Brie- van Nieuwenhuis. Sacra- 10 Ooilammeren, zuiver in zeer Are beste 14 ELKEN zijn. Ook wel genegen te ven aan boekhandel H. d. Te koop 39 groeide en kalknagels. fel. ment, traat. Leeuwarden. DEZE RUBRIEK VERSCHIJNT WOENSDAG EN ZATERDAG Texelsch ras. Te bevragen pet. Bieten, met loof. bij 3964. elke 5 woorden meer of gedeelte ruilen. P. Tjalsma, Offinga- bij Jelmer Span en Zn., Eems. Oosterend (Fr.). . Prijs tot 15 woorden 30 ets., daarvan 10 ets. Nijp, Fin- Lekker Droog Spek, wier bü Sneek. Tel. 2496. vaarwater. D. Rook- hooger. aantal woorden bedraagt 50. Br. o. nummer 25 et. extra, veehandel, Stiens 394. Aangeboden goede Kachel kum. Dames, iaat Uw Bont- vlees en Droge Het maximum werken vakkundig maken Worst plus eventueele porti. Uitsluitend tegen vooruitbetaling. Om van plaatsing Te koop aangeboden een in Te koop een paar jonge met heKwerk, gescnikt levert wed. W. Kamminga goeden staat verkeerende witte Zwanen. Billijke voor alle brandstof. Te Te koop een bijna nieuwe en repareeren. Het adres & Zn., slagerij. Hallurn. verzekerd te zijn, gelieve men de advertenties daags te voren in te zenden. Willy's Auto, model 1934, prijs. Sj. Tolsma, Wans- bevragen Emmakade 86. Mestkrui wagen. W. Hui- voor alle Bontwerken' T op nieuwe banden, loopt 15 werd. zinga, Jorwerd. Rinsma —Bergsma, Bont- Voor Roomboterkoekfn en Nog eenige zuinige Kachels op Ziet keurig werkster, Groningerstra_t- Roombotersoeskrakelingen km 1 L. er Trekhond, groote kookgelegen- Meisje, Gevmagd goede ge- Te koop beste met H.H. landbouwers. Op- weg 79. alleen Firma N. Dijkstra, B. z. a. net voor een uit. Accountantskantoor W. goedgekeurd. Kamstra, pijpen nog Personeel gevraagd winkel, zaak, Haard, bekend 18, J. heid. Verder en vouwbare Leestafels hoek Nauw, fabr. Dirk kantoor of bruikte Ebbelink. Schoolstraat Beetgum. (Niet ellebogen in alle maten. D. billijken Berg thans huishoudelijke betrekking. Br., no. 2858, Heerenveen. op Zon- leverbaar voor uw Zomer- Oppenhuizen. Terstond gevraagd een merk. bureau dag). Hofstra, Blokkepad, tel. prijs. spoedig. kleding zorgvuldig op, diploma's dezer courant. Bestelt Voor- laat Hulp in de huishouding, In 't bezit van 4208. beperkt. Douma, vakkundig Hengelsporthuis, Br. Te koop Chevrolet Kip- koop jonge raad B. ze eerst reini- Weaze 33. voor dag en nacht. Br., let- Industrieschool. o.d. Te mooie Menaldum, gen bij Expres. Agent Hengelstokken, no. B 10, Boekh. Fa. A J. Te koop gevraagd een ge- wagen, 1934, prima banden Jachthond en gebruikte Te koop een prima Turf- tel. 203. drie- en ter H, Poststation, Kims- bruikte doch in goede staat Losse kipinstallaties met voor Irnsum en O. N. Velt- vierdeelig, 7, 8 en 9 meter werd. Osinga. Bolsward. Studiepiano. Spotprijzen. kachel, met pijp en plaat. Te koop 32 gebruikte ijze- verkerende Godin of Sala- tandwieloverbrenging. H. Feenstra, Stationsweg, A. de Boer, veehouder, man. lang. Snoekhengels, Snoek- Net Persoon, in 't N. der geschikt groot ren Koedrinkpotten, zoo Gevraagd een nette Huis- mander, om Adamse. tel. 8, Grouw. Grouw. Berlikum. snoeren en alle benoodigd* provincie wonende, heeft te Br., " goed als nieuw. W. Epema, Dames. Laat uw stoffen heden voor snoeksport houdster, van buiten, G. G., lokaal verwarmen. koop pk Electromotor, de 2 a 3 dagen vrijen tijd opgaaf prijs, Te 1 Te koop zwarte Piano 2 gebr. Turfkachels no. Akkrum. door ons verwerken tot Reultjes. 55 k 60 jaar. .Br., no. 2863, met van aan drupwaterdicht, draai- Polsstokken. N. voor incasseeren of thuis- H. Luppen. Irnsum. (merk Steinfeld). Prijs bil- 3575 en 3576, 15 en 20. een prettig zittenden man- Brinck. bureau dezer. werk. Br., no. 2860, bur. stroom. Centrifugaalpomp, lijk. Nieuwe Holl.dijk 33. Gebr. Vulkachel, prima 20. Te koop een z. g. a. n. tel, japon of mantelcostuum iy«" aansluiting. ijzeren Hek, lang M„ Gevraagd nette Vrouw, ge- dezer courant. Gevraagd een soliede ge- S. Vis- Fornuis, gegoten, Godin 25. ID Bespreekt zoo mogelijk Speciale Battïrijhand.amj. Kookkachel, ser, smederij, Oudkerk. Zeer mooie Hofman Sc Geslagen hoog 72 cm. Borger, Wijt- 's middags 2 6. met houder, op rijwiel negen bij hulpbehoevende Jongeman bruikte zon- Fornuis, n. 30. tusschen en om met veel vrijen der gebreken. Br., Kühne Piano, sneeuwwit gaard. Leveringstijd met 3 4 bevestigen, compleet vrouw te Hardegarijp tijd Schrijfwerk onder Te koop een groote Bak- Weidesleep n. 22. Gierver- a te de zoekt of letter B, ivoren klavier en prachtige Ontwerp- 1.25. Mercurius, b. huishouding waar te dergelijks. Poststation Oud- fiets, geschikt voor meube- spreider, n. Ob. 35. 2 beste koop, Smal- weken. Mode- en d. iets Brieven, kerk. toon, weinig bespeeld, voor Te te huur atelier Geveke, Raadhuis- Oldehove, Leeuwarden, neben. Aanbied.: Adriaen letter H, Hulppostkantoor len of groenten enz, nog lagen prijs. P. Ebbes, Bietenblokken 20 en 22. spoor, klpkarren, draai- Berg Zn., plein 21, Leeuwarden. tel.’ 6017. Brouwerstraat 19, Huizum Mangum. nieuw; een kleine Bakfiets, Heerenveen. R. v. d. & smede- schijven, wissels, 50 en 70 Gevraagd een beste ge- rij, Parrega. rijdt bijzonder licht. S. cm. Faber's Machine- Dynamo's Gevraagd Boerendochter, Rustend timmerman (pa- bruikte Kookkachel of N-umeUer Piano, keurig Damei, weest zuinig met voor huif- en Boterhoek, Oosteinde, St. Te koop en Ruh bedrijf, Sneek. als hulp in de huishouding troon) zoekt voor aanv. huishoudkachel. M. Polet, Annaparochie. instrument, diepe volle Junker uw punten. Overleg der-» scheepsverlichting, 6—B Gasfornuis. S. Boterhoek, met op boerderij. Br., no. 2879, ink. eenige Bijverdienste, Stiens, tel. 231. toon. Lage prijs. Piano's Te koop pi. 170 M. halve eens ons of u uit Volt. 100 Watt, ’17.50. Te koop 1 grote zware Oosteinde, St. Annaparo- m. bestaande kleedingstukken Volt, Watt 49 50 bureau dezer courant. tegen geringe vergoeding voor studie reeds vanaf 15 Smalspoor, 50 cm., met B—l2 250 (reizen bezwaar). Te koop gevraagd Amerik. Bakfiets, onderstel als chie. nog goeden Volt, geen Br. P. Ebbes, Heerenveen. kipbak en platte lorrie. wellicht een B—l 2 300 Watt. ’55. Meisje gevraagd. Schrijfbureau. Brieven en 1 met L japon Oldehove, Café fr., no. 498, Boekhandel nieuw. Bakfiets open ’ Antieke Friesche Staart- Miedema. Winsum (Fr.), mantel of kunt laten Mercurius, b. d. ’ Alcmaria, Kaasmarkt 34, Pijpekamp, prijsopgaaf D. Jaarsma, of dichte bak, prima, bij klok, kop, vervaardigen v. d. Sneek. dubbele maan telef. 231. door Mode- Leeuwarden, tel. 6017. Alkmaar. Parallelweg 3, Sneek. Johs. Ahrens, Dronrijp. en datum. Klein Ant. Kan- en Ontwerpatelier Geveke, toorklokje. Gewone Te koop aangeb. Belgische Raadhuisplein 21, Leeu- Voetgangerslampen met Gevraagd Te koop gevraagd Gevraagd Old Finish Dres- Te koop zoo goed als nieuw Frie- bü dame-alleen sche Klok. Geen luxe prij- Braak, met zwingel, bij E. warden. afschermkap 1.95. Drie- Meisje dag nacht. soir, 2 clubs, 4 stoelen, Heerenrijwiel (Fongers). MET voor en zen. tip top Elzinga, Langestraat, Beet- kleurenlamp f 2.50. Mercu- Leeftijd Burgerhuls, prijs tafel en rond tafeltje. W. Miedema, Oenkerk. Uurwerken in 16 Jaar. Aanmel- pi. m. EEN KLEINE orde. EFEM, Jelsumerstr. gumermolen. Maatkleermakerij. Keurig rius, b. d. Oldehove,’ Leeu- den Maandag 4—6 uur, ’3OOO. Omtrek Huizum. Liefst zoo goed als nieuw. Te koop werk. Cost. oppersen warden, een Sacks Wentel- ADVERTENTIE 3 bij Spanjaardslaan. koop 0.75. tel. 6017. Harlingerstraatweg 32. Br., no. 2859, bureau dezer Br., met prijsopgaaf, ond. ploeg, no. 8, bij D. Dijkstra, Te le soort Terp- Reparatie-inrichting. Ver- 2864, courant. no. bureau dezer cour. electr. smederij, Sint Jacob IN DIT BLAD Te koop 1 eikenhouten aarde, van den Hogeweg anderingen. Turfmarkt 14, Verdui-teringslampen, pas- Gevraagd, gaarne direct, Kabinet, 1 klein in Dronrijp. K. Haanstra. koop gevraagd Burger- kast en t.o. Kanselarij. sende in iedere bestaande net Morgenmeisje, 16 k 17 Te Gevraagd een lange leren Te koop gebr. Huard HEBT U kastje. 1 turfkachel, stuk huis of beneden- of boyen- Brieven, 1 electrische lamp, per jaar. Bildtschestraat 61. Motorjas. letter Wendploegen, Claas en klok, spiegels, 1 Wij nog prima Mercurius, d. woning. Geen erfpacht. Br., J, Hulpkantoor wollen Te huur gevraagd leveren 50 et. b. Rauwerd. Allesstrooier, Kunstmest- vloerkleed 20 els. 1 holle Engelsche Stoffen. Heeft U Oldehove, Leeuwarden, teL Voor direct gevraagd een met uitersten koopprijs en strooier, Cultivatoren, SUCCES kruiwagen net Dagmeisje. K. van grootte, onder no. 2846, Boeken. Inkoop van alle enz.. Te bevr. Gevraagd 2 ruime, zelf stof? Voor 20 maken 6017. Gierpompen, Bietensnijders a.s. Maandag, 's middags 2 ineenl. wij een costuum voor U. Eijck, Noorderweg 24, bureau dezer courant. soorten Boeken, Bijbels, Faber's Machinebedrijf, ongem. Benedenkamers, m. lucht* Kerkboeken, WANT uur, te Giekerk no. 96, Prima voerings ’inbegrepen Brand! Slangen voor Leeuwarden. Studieboeken keuken gebr. Te koop gevraagd een Sneek. Vrijdags Zaailand. naast Gemeentegebouw of v. keuken. Keeren van bescherming, pi. m. 10 M. Muziek enz. Zuijdendorp, DUIZENDEN Br., no. 2870. bureau dezer. kleeding als Gevraagd een Timnier- tweescharige Wendploeg, Breedstraat 47, Leeuwar- Te koop z. g. a. n. Kunst- Door omstandigheden com- nieuw. Coupeur Prins, lang, passen op alle tra- knecht of halfwas. J. G. in goeden staat zijnde. den. meststrooier, ook wel rui- LEZEN plete Wieg m. bed. dekens, Gevraagd een Zit-Slaap- Meidoornstraat 20. Gouden nen en hebben een mond' Dijkstra, Wommels. Prijsopgaaf aan S. Jukema, len tegen wagen op lucht- DEZE RUBRIEK dweilen enz., tafelstoel, kamer, met stroomend medaille voor coupe en be- stuk dat spuit en sproeit Wijnaldum. Een goede gebruikte Tel- Binnema, trekwagentje, water. Aanb. J. Blok, werking van heerenklee- Geheel compleet 4.95. banden. J. ♦♦ wasch- Oldehove, Direct gevraagd een Gevraagd 1 Zaaima.hine. 2 machine en Duplicator. Br., Berlikum. machine. Br., no. 2866, bur. Nieuwestad 135 boven. ding. Mercurius, b. d. Arbeider met dagmeid. met opgave Leeuwarden, tel. 6017.’ meter, 11 rijen. G. van merk en dezer courant. Woning beschikbaar. Wier- prijs, 2602, Prima Bietensnijder 22. 30 cent Te huur gevraagd groote De Funk, Fryske Johs. sma, smederij, Marrum Fr, onder no. our. Slechts Twee De Boek- H. v. d. Meer, Wommels. dezer courant. Tankkunstmeststrooier 40. mooie nieuwe wol- nette Woonwagen, voor 7 hanneL Baginestrjitte 40, Edelcompost 30 pond k fU ▼oor 15 woorden len Omslagdoeken, eigen Te koop gevr. een in prima R. v. d. Berg & Zn., smede- personen. Aanbiedingen Ljouwert, üUef. 5783 voor tuin en kamerplanten. Dagelijksche betrekking- rij, Parrega. handwerk, Terra bij W. Jongsma, staat zijnde Kl. B. M. of iets Prima Camerastatief gevr., en wit Oudega Levert alle Fryske boeken Venstra, Mantgum. Gl**-*' gids. Techniek, kantoor, bij met rosé. Geschikt (Small). dergelijks. Bouwjaar en voorkeur metaal. Br., koop voor Of groot hok te üt foarrie, adres: no. 103604. winkel, huishouding, Te Groentewagentje, verpleegster. koop. Selde ver- prijsopg. onder no. 2844, met omschrijving en prijs, Collingsassen. Klein Scha- Cycl.-YnrjuchUni. pleging, hotelbedrijf. met M. van vernek 22. bureau dezer cour. aan Boekhandel Glazema, Slageren, wagenbouw te Mogen wij Uw Lompe" Proefnummers 10 cent Minnertsga. Schitterend mooie Vleugel Te koop zoo goed Een waarachtige geschiede- Piano of orgel te koop ge- Nijland. als nieuw Ie huur aangeboden koopen, ze zijn duur. 8 et A. N. L B. A, Apeldoorn* te koop, prachtige, diepe gekleed zwart Heeren- nis van het wonderlijk et vraagd. Br., no. 2862, bur. 1 kleine dubbel P. Ebbes, per kilo. Wolgebreid 60 scheweg 216. Arnhem. werkende Te koop plat Wagentje, op volleklank, 350. costv urn en dito hooge Te huur aangeboden een visioen of verschijning, dat per kilo. Wij ze zoo dezer courant. Handlier. D. de Jager, Collingsassen, Heerenveen. halen billijke prijs hoed. Flinke maat, billijke net Burgerhuisje te Gauw. aan Intsje Janszoon tot noodig Uw E" Berlikum. S. Boterhoek, prijs. van huis. Voor Koudum, Joure, Wol- Orgel of Piano te koop ge- Oosteinde, Te koop aangeboden’ een in Adres vragen: Te bevragen bij P. Tjalsma Oosterzee op den Heere- van vega, Oosterwolde, Annaparochie. verzoeken U niets Drach- vraagd. Br., met opgaaf St. goede staat Westerlaan's Boekhandel. Offingawier bij Sneek, tel. weg verscheenen is den 8 kletspraatjes ons te ten, Anna Par. PI. m. 25 M' Woudzand. verkerende Berlikum. 2496. over Kollum, St. van houtsoort, fabrikaat Werk Offingawier. koop Vleugel (Lenz). December 1722 Zeer aan- gelooven. actieve D. de Te Platte Wagen op kleine Ds. willen Aanbie- Verkopers voor en prijs, onder no. 2837, Jager, Dikboom, Te koop beste merkelijk om te leesen, Flietstra, Raad* verlichtingsarti- Berlikum. lste soort luchtbanden, 700 J. Drachten. zwarte Lunchroom 125 Nieuwe- ding bij G. succesvol bureau dezer courant. —16. Overjas, maat ongeveer 10 cent. Boekhandel Nieu- hulsstraatje Verplichte Laadbak 365—175. M. Prachtige Harporgels in 50. stad. Vrij Bovenhuis al- 4. kel. voorraad Te koop gevraagd 50 ton Slageren, Br., no. 36, of inlichtingen wenhuis, Sacramentstraat, ’2O. 2872, Gevraagd een gave eiken van wagenbouw noten eiken, Orgels daar 468. Pakhuizen Br. no. bureau Ruige Koernest, franco te Nijland. en en bij Fa. Geale Leeuwarden. dezer courant. Duitsche kruissnarige voor studie. Spotprijzen. de Vries, Camstraburen 47. Ver- Wij kopen of ruilen gaarne wal Leeuwarden. Adres: Boekhandel, Stiens. gaderzaal of Zil- Piano. Brieven, met opgave Te koop Woonschip, P. Ebbes, ’ Sacramentstr. 11. uw oude Gouden merk, Spoorstraat 102. flink Heerenveen. Pasfoto's 2 voor 35 cent. voorwerpen tegen van ouderdom en goedgekeurd 9 pers., Te koop Coupeusewerk, Slaapkamer veren in Personeel aangeb. prijs, voor Te koop Electr. Kachel, 1 Mooie te huur. 20 voor 100 cent, waarde. 8. de aan Boekhandel Prijsopgaaf gevraagd van van electrisch donkerblauwe wollen bij de hoogste Noorderweg licht voor- Plaatstoof, 0.1 pk, Jon- Adres: Transvaalstraat 37. vooruitbetaling. Ver- 8, Leeuwarden 20 duizend goede gebruikte zien. J. Rinzema Grouw. Motor gensjas. Lt. 7—B jr. 1 jon- grootingen Wilde, Hallurn, tel. 292. Door bijzondere omstandig- alles 127 Volt. Tijnjedijk gensbroek Aangeboden net Kosthuis, hiervan 3 voor Wie heeft voor jong Straatklinker. Br., no. 57, en blouse. Lt. 40 et. Van de heden plaatsing gezocht musi- Te koop een Woonschip, Huizum. 3—4 jr. met huiselijk verkeer. Chr. P. T. T. Wij kopen Gouden Oor- voor een nette cus een le klas Orgel, met 2841, bureau dezer cour. Alles zonder pun- kregen we een opdracht en Huishoud- bevattende kamer, keuken Te koop aangeb., wegens ten. Tine beg. In 't Westen der stad. üzers, oud goud, zilver ster, pi. m. 30 jaar, harpen en flink binnen- Molenaar, Hal- van pi. m. 500 opnamen. van Een paar esschen en ijpe- en slaapkamer. P. Mul- overcompleet, prima onder- lurn, tel. 226. Br., no. 2869, bureau dezer juwelen. Hoogste prijzen. Chr. beg., met een jonge- werk, voor billijken prijs? Metro-Foto-Centrale. Voor- gratis. ren zware en gladde Boo- der, Kollumerzwaag. houden Haard, bil- Watersport. 37, Waardebepaling tje jaar. Hoog toon Volledige omschrijving Faber Te koop aangeboden Winterberging streek Leeuwarden van 5 men. Br., no. 2865, bureau lijke prijs. 38. 5 Firma Rolf, Peperstraat 1. geen vereischte. ge- wordt gaarne ontvangen Overfjzerde Bleeklaan rollen Verduisterings- pleziervaartuigen. Zeer Prima dezer courant. Roelschouw, lage Huurt bij ons (naast Flottow). tuigschriften ten onder no. 2871, bureau compleet met zeil, Te koop z. g. papier (merk v. Gelder) tarieven, ook voor uw nieuwste dienste. dezer. riemen aangeboden Philipi Br., no. 2852, bureau koop In goeden ». n. (Wijn- 10 x 1.50 M. kleine vaartuigen. B. T. Radio voor ’1 25 dezer Te gevraagd 140 k enz. staat. Th. Haardkachel Br., no. per week. Inkoop Gouden Oorljïers. courant. cm., Koopmans, rood), overcompl. 2873, bureau v. d. Werff. bootwsrf, In den prijs Vleugels, piano's en orgels 150 M. Smalspoor, 50 Wanswerd. wegens dezer cour. is inbegrepen oud goud. zilver, juweel te koop gevr. door Warga. tel. 202. onderhoud Net Meisje, 18 j., G. G., P. Ebbes, D. F. de Vries, smede- Te koop een achtjarige Adres: Achlumerstraat 20. Te koop nieuwe en lampenrisico. enz., tegen hoogsten P"*U rij, electr. Na 5* zelfst. kunnende werken, Heerenveen. Kimswerd. beste Vos Belg. Ruin, mak Te koop Jaarsma Haard Eier- en Beslagklutser, ruim lVi jaar Taxatie gratis. Fa. Wiebe met uw eigen- Nieu- zoekt plaats in een eenvou- Huisorgel, bij voorkeur en gewillig. J. Binnema, Bildtschestraat 16. alle bijbehorende onder- Diversen dom. Vraagt inlichtingen Hoekstra, goudsmid. dig gezin. Liefst voor d. en met delen, 2 versnellingen bij westad 8, Leeuwarden. eiken kast. Br., met Te koop aangeboden Berlikum. Te koop een prima Haard- en Net Burgermeisje, Radio-Techn. Bedr n. Br. aan Agent der opg. prijs vrijloop, ook en aantal registers Te koop een mak kachel, geschikt voor alle 125 volt. voor 55 thuis op boerderij Th. v. d. Akker, Bever- Leeuw. Courant, Beet- onder no. 2861, Broodwijk onder no. 2775 boven- Mercurius, b. d. Oldehcve, en in straat 6, Verloren tusschen Stiens bureau landsch Merrirpaard. P. brandstof. Adres vragen winkel, opgeruimd humeur, tel 4305, Leeu- Regen- gumermolen. dezer courant. is verkocht. bij Leeuwarden, tel. 6017.’ warden. en Hallurn een paar Jaarsma Thzn., Lutke- Westerlaan's Boekhan- 25 jr., N. H, zoekt serieuze pijpen rechter net Gevraagd del, koop pi. en een B. z. a. voor de huish. een gebruikte Te koop aangeboden solied wierum. Berlikum. Te m. 48 are Kennismaking met jongen Weiter, Terug tegen Meisje, 17 j., v. d. e. n. Br., Accordeon, Te Klaverhool bij tot jaar. Radio te Oudkerk Heerenschoen. met piano- Burgerhuis, Oosten der Te koop een Friesche koop wegens overcom- H. Hoitinga, man 35 Geheimh. levert op termijnbetaling. belooning of bericht Ml 497, Boekhandel Pijpekamp klavier. Brieven, prijs- pleet gebruikte Nieuwlandsweg 4, met stad Leeuwarden, geschikt zwarte Merrie, oud 3 een Vul- Huizum. verzocht en verzekerd. Br., Firma Geale de Vries. Sneek. opgaaf, letter B. voor geldbelegging. ]aar, kachel, Niet op Zondag. no. 2809, bureau Poststation Koop- mak in 't span en alleen, in besten staat. G. dezer cour. Levertraan (op bon "an Boekhandel, Stiens. B. Boerenmeid, Hommerts. prijs ’4OOO. Br., no. 2854, yan der Velde, Rauwerd. Uw dokter), Levertraan- z. a. flinke gedekt door Plutus, bij W. Te koop pi. m. 150,000 kg Goed tehuis aangeboden k. m., liefst omgeving Ber- Ter bureau dezer courant. Te koop Vul- groenkraag emulsie, Davitamon, Hali- overname gevraagd v. d. Bij, Akkerwoude. een Baldur Voederbieten. voor Ard. terriër of Verloren tusschen Bergu*ij gpm. Br., onder no. 101, Gasradiator, zonder gebre- kachel, systeem Junker en Te leveren in schip Sch. tran, Sanostol (heerlijk van en Beetsterzwaag °P Te koop aangeboden DKW Te koop of op Collie (tefef). Jong en smaak). Boekh. W. Keuning, Drach- ken. Aanb. Nachtegaal- een zware 7-jarige Ruh. met plaat. Zeer den weg. Ook bij gedeelten. Al deze middelen October, 's avonds tusscnen Auto 1936, door J. Bus, Vosmerrie, mak waaksch. Br., letter A, I*1'* ten. straat 9, telef. 4023. in en bij weinig gebruikt. Kwartel- B. Belksma, Baard, tel. nog zonder bon. Drogisterij 5—7 uur, Gazelle-rij-** Z.-Bolwerk D 76b, Dok.cum J. Siderius, Garijp. J35, Boekh. A. de Jong, Nes alles. strut N. W-OMim. (W.-D.I. Prins«n, Tuinen 13, telef. Adrea: P. y. d. M«"ieD' , 407 L »uawr-«U, Vierde Blad LEEUWARDER COURANT Zaterdag 5 October 1940

dingen bijv. Bristol, Liver- ZATERDAGAVOND BERLIJNSCHE BRIEVEN niet, dat al deze verboden naar gelukte vernielingen uitgezonderd, vrijwel in het de niet met Londen, intusschen zoo Southampton, (op de ... den letter ook door den publicist, die zich met niet valt. Daarentegen kan zich de Duitsche aan- pool, Portsmouth en Dover beroepswege een enormen krans vliegvelden berichten der Zweedsche en Amerikaansche „het riieuwtje" van moet bezig val van uit van Engeland afgaande) vergelijken- opgevat. Bergen in Noorwegen en de Fransche reporters in HET GEZIN Berichtgeving in oorlogstijd houden, mogen worden tusschen bommenwerpers boven Al dadelijk doen dat de Duitsche kranten Westkust concentreeren op een betrekkelijk klein Het aantal Britsche De oorzaak der Fransche revolutie? dagelijks In het bizonder hebben de Brit- Duitschland is nog steeds nauwelijks meer dan zelf niet, die vrijwel uitvoerig op de Britsch gebied. Engeland vroeg beschouwingen sche luchtaanvallen op Berlijn waarlijk niet meer 10 pet. van dat der Duitsche boven de politicus. Het gebrek aan nieuwsberichten en van radio- is de volle waarheid. En even ENGELSCHE LUCHTAANVALLEN daarbij stellig uitgaande de dan propagandistische beteekenis. De afstand van geweest. Dat goede moeders, antwoordde de wijs- Londen ingaan, van het, dat de Duitschers tot nu toe bij- WEINIG SCHADE veronderstelling, dat ondanks de strengste ver- de Engelsche vliegvelden naar de Duitsche hoofd- waar is geer. BEROKKENEN km) groot, voorbeeld boven Londen ten hoogste 150 tot 200 boden hier en daar toch meegeluisterd wordt stad (1000 en meer is zoo dat slechts gebracht iets machines bij één aanval hebben en (Eigen correspondentie) en het kwaad zich dank zij de „fluistercam- enkele groote of meer aan kleine bommen weken maand of wat geleden sprak de Fransche naar meegenomen. De afweer boven Ber- dat Londen in de eerstvolgende 1500 tot pagne" zijn weg zoekt de massa. Waarom kan worden vliegtuigen boven zich, ook weer Eenmaarschalk Pétain als zijn meening uit, Berlijn, 28 September verstandig doet, het lijn is zoo machtig, dat van rustig mikken nau- 2000 Duitsche men maar zelf te ver- één aanval, mag verwachten. dat het gezin den grondslag moet vormen van spreiden en er onmiddellijk ook zelf het ant- welijks sprake is. in de nieuwe gemeenschap begrijpelijk streven van zijn Of de verzekeringen van radio-Londen, dat der Franschen. Dat is steeds het met woord op te geven. Getroffen hier in de drie weken der vaak bevolking overal nog is niet een maar los daarheen geworpen woord, oorlogvoerende staten geweest, mijn bedoeling, volkomen onderbroken lucht- het moreel der Britsche Het elkander Het ligt niet in hier vooral 6 en meer nachten ongeschokt en het verkeer en het verdere het is een geheele filosofie, en een beproefde alles wat zich op en om de slagvelden afspeelt op in te gaan. Ik aanvallen vrijwel uitsluitend particuliere hul- is concrete gevallen kan ook dagelijksche leven in Londen nog vrijwel onge- filosofie. De oude maarschalk kent de Fran- zoo gunstig mogelijk voor de eigen partij te uit eigen ervaring en waarneming alles zen, eenige kerken, een paar groote ziekenhuizen niet wat schonden voortgang vindt, juist is, kan ik na- sche historie te goed om niet te weten, dat de schilderen. Meer dan ooit tevoren is zulks in tegenspreken, wat Londen dagelijks eenige en bij uitzondering fabrieksterreinen. Alles Sommige Engelsche geval. leugen. tuurlijk niet beoordeelen. Fransche revolutie van 1789, zoo goed als de dezen oorlog het Daar men wederzijds malen ook in het Nederlandsch over de aether- Londen verder vertelt is Geen enkele mijn de oorspronkelijke exemplaren op eenig Berlijnsch kranten en vele telegrammen van Scandi- ineenstorting van 1870, haar diepste oorzaak nauwelijks meer golven pleegt te beweren en aan den man te bom is tot heden gevallen Spaansche en Ameri- gezins- oogen krijgt dus hier station of emplacement, en evenmin op het navische, Zwitsersche, vond in de afwezigheid van een sterk der kranten onder de en brengen. Maar ik meen, dat het de plicht is van collega's Londen bevestigen dit vergelijken (de uittreksels zijn door groote vliegveld Tempelhof, noch op eenig ander kaansche in leven, anders gezegd, het gemis aan goede niet kan den naar objectiviteit strevenden Nederlander, allesbehalve! Maar wel weet ik uit eigen er- Fran- belanghebbenden opgesteld en daarom ook weer jaar lang deze bekend doel, dat Londen tot nu toe heeft ge- moeders. En is één van de oorzaken der die nu reeds een vol berichten uit varing, dat de stemming in Duitschland nog sche debacle van thans ook weer niet de déna- niet overtuigend), is men op de verschillende Londen met de werkelijkheid kan vergelijken op noemd. Als in deze drie weken vijfmaal een deel vertrouwen op den aangewezen. Berlijn tijdelijk is afgesloten meer dan goed is en vol taliteit, welke op de keper bekeken 'n gevolg radiozenders Maar ook hier is het grond zoowel van eigen observatie als van dage- van een straat in worsteling. begrip verwijderen, dan afloop der groote is van hetzelfde euvel? „men" weer zeer beperkt. Met de lijksche uitwisseling van persoonlijke waar- om niet ontplofte bommen te de Duitsche officieele meesten mijner collega's geniet Ten slotte nog dit: ook Toen de Fransche revolutie uitbrak, was buitenlandsche nemingen van ruim driehonderd buitenlandsche is het veel. berichtgeving pleegt te deelen, ik voorrecht, Berlijn (die op hoogstens niet alles mee Frankrijk verdorven. Men leefde zich uit, het niet-Duitsche en dus voor journalisten in steeds weer in Het aantal slachtoffers schat ik voorgevallen. Dit, tijdelijk, ver- bijna vreemdelingen in roekeloosheid van wat is meestal maar zacht te zeggen, en was spoedig alle Duitschers en binnen groepen heel Duitschland, de bezette gebieden, 25 en wel hoofdzaak door zwijgen belangrijke voorvallen, is om het de Rijk nieuwsgierige burgers. in Ber- van vaak uitgeleefd. was hetzelfde het geval, grenzen van het Duitsche en de door de de slagvelden en de plaatsen waar Engelsche Wil men schade natuurlijk tot op hoogte misleidend. In 1870 troepen plegen lijn gids meenemen, net ook zekere Napoleon 111 schreef Frankrijk's machteloos- Duitsche bezette gebieden, streng ver- bommen gevallen zijn, te bezoeken) om zien, dan moet men een vermoedelijk wel boden te alsof geboortehuizen van bekende Ber- Maar om militaire redenen heid voornamelijk toe aan de beuzelachtigheid zenders mogen beluisteren. Het spreekt nu eens categorisch te verklaren, dat meer dan men onvermijdelijk. Daartegenover staat echter na volk, zijn vanzelf, dat ik daarvan dagelijks gaarne gebruik pet. van deze berichten van radio-Londen op lijnsche dichters, componisten of staatslieden — en beginselloosheid van een dat door 90 bezichtigen. moeilijk zijn ze in ruim een jaar ervaring mag men dit wel con- genot Thans is het maak om beter dan de meeste andere menschen leugens en verzinsels berust. zou willen Zoo Duitsche zijde zucht naar werd verteerd. staat zijn, vliegtuigen deze enorme stad te ontdekken, de ruïnes van stateeren dat wat men van trokken in massa in te een objectief oordeel te be- Natuurlijk is door Britsche vooral meedeelt,— onvoorwaardelijk juist is. niet anders. De menschen waren. vergunning tot de Royal Air Force. wèl ook naar de steden, neen, werden naar de stad Maar de afluisteren in West- en Noord-Duitschland schade veroor- Van Duitschlands tegenstanders is reeds dvi-< lamp. Het sluit nu toch weer een streng verbod in: n.l. het zaakt, hier en daar ook op zuiver militair gebied. Dezer dagen bezocht mij een reporter van de verkla- getrokken, als vliegen naar de gehoorde zendmalen het tegendeel gebleken. De waren aan onbevoegden, dus aan allen, die Natuurlijk vallen ook bommen op Duitsche ~Avro", die Berlijn in alle richtingen had door- ligt vooralsnog aan de platteland raakte ontvolkt, de steden Natuurlijk ring voor de hand: wie lag werk te deze vergunning niet bezitten (ook de huis- havens en fabrieken. is het voor de kruist. „Heeft u iets van oorlog in Berlijn be- is, geen reden de feiten overhevolkt. Op de landen het genooten) groote Westelijke Noordelijke merkt?" vroeg winnende hand heeft wachtten de werkloozen verder te geven of bijzonderheden bevolking der en ik hem. „Tot mijn stomme ver- te verdraaien, wie echter steeds weer verliest, wachten, in de steden uit het gehoorde met hen te bespreken. geen pretje soms wekenlang vrijwel eiken bazing absoluut niets", bekende hij. En zoo is het op werk. Anderzijds was het bij een deel des havens heeft alle reden de waarheid op haar kop te man en vrouw Letterlijk genomen sluit dit dus voor den nacht eenige uren in den kelder te moeten door- ook. Waren de laatste weken de Britsche vlie- volks systeem geworden, dat correspondent Berlijn schade en ongerief gers Berlijners zetten. en dus buitenlandschen in mede brengen. Maar deze dit zijn niet gekomen, dan zouden de Het bijzonder pijnlijk, dat de heeren Ne- elk voor zich buitenshuis werkten in, dat hij dat, bijv. goed als geen beteekenis voor de oorlogs- werkelijk goed als niets dezen oorlog is Een kind paste niet in dat wat de zender-Londen over van zoo zoo van derlandsche propagandisten in Londen blijk- dubbel-verdienden. Duitschland vertelt, nadat hij het aan de waar- kansen gebleken. Het gebied, dat de Royal Air hebben gemerkt. In de meer beproefde streken leugencampagne systeem, van een huiselijk leven kon geen baar gedwongen zijn, zulk een heid heeft getoetst, niet mag verder geven, ook Force moeten bestrijken, is zoo enorm, dat deze als het Ruhrgebied, het Rijnland, Bremen, critiek mee te maken. sprake zijn, men had den vrijen tijd brood- noodig Hamburg zonder Het al is het alleen met de bedoeling, het zoo luchtaanvallen slechts plaatselijke beteekenis Lübeck, en Kiel is de situatie natuur- MAK BLOKZIJL noödig voor spel en voor ontspanning. uit eigen ervaring tegen te spreken. Ik geloof kunnen hebben en de schade, enkele werkelijk lijk wel wat anders. Maar ook daar moet men treurig gevolg is geweest, dat Frankrijk naar den afgrond ging, sneller nog dan de demo- grafen konden berekenen. gebrek aan petroleum van Duitschland nog BULGAARSCH MINISTER NAAR Men kan gemakkelijk de schuld op de booze altijd groot is, als hij wel willen. is al vaker BUITENLAND niet zoo zou DUITSCHLAND EN ITALIË maatschappij werpen. Ook dat Ook moet hij toegeven, dat voor Europa geen zonder de leden zou de maat- vertoond. Maar DE ACTIE TEGEN ENGELAND algemeene hongersnood te verwachten is, zelfs Sofia, 5 October. (D.N.8.). De minister van schappij een woord zijn, niet een werkelijk- wanneer Engeland blijft verhinderen, dat Landbouw, Bagrjanof, is vanochtend naar heid, en een woord zonder zin. Het huisgezin Aanvallen op vliegvelden en vliegtuigfabrieken levensmiddelen het Europeesche vasteland De- Duitschland vertrokken. In verband met deze is het begin van alle gemeenschap, uit het reiken. reis en zijn aanstaand bezoek aan Italië is hij gezin komen de beginselen voort, die het Berlijn, 4 October. (D.N.8.) In den afgeloopen gisteren door koning Boris ontvangen. maatschappelijk beheerschen; de wet- nacht waren er, ondanks de thans optredende GENERAAL WEYGAND NEEMTDE LEIDING In een officieele mededeeling gezegd, leven herfstnevels, opnieuw wordt geving spiegelbeeld huisgezin, meer dan honderd Duit- dat de minister is het van het gevechtsvliegtuigen onderweg, die IN FRANSCH AFRIKA de landbouwstelsels van Duitsch- zegt Smiles. De knaap is de profetie van den sche boven land en Italië wil leeren kennen. midden-Engeland bommen met een totaal ge- (D.N.8.). man, aldus de dichter Milton, zooals de morgen Genève, 4 October. In de giste- wijsgeer wicht van 120,000 kilogram hebben neerge- ren door het Fransche kabinet gehouden zit- NOG SLECHTS ÉÉN AMERIKAANSCH de profetie is van den dag. Met den worpen. geluk of ting is, naar uit Vichy gemeld wordt, de Emerson kan men beweren, dat het Birmingham, waar zich het zwaartepunt van KUSTWACHTSCHIP IN DE EUROPEESCHE de ellende, de verlichting of de onwetendheid, kwestie behandeld van de functies, die gene- de Engelsche luchtverdediging en de belang- raal Weygand, die kortgeleden is benoemd tot WATEREN de beschaving of de barbaarschheid der wereld rijkste wapenfabrieken bevinden, was het voor- bevelhebber voor geheel Fransch Afrika, zal (D.N.8.). grootendeels afhangen van de macht der naamste doel. Hedenochtend hebben de Duit- Lissabon, 4 October. De Ameri- de vader, is het verstand, bekleeden. kaansche kruiser Omaha, deel uitmakende moeders. De man, sche verkenningsvliegtuigen de berichten van Generaal Weygand zal zoowel in militair de vrouw, de moeder, is het hart der mensch- de bemanningen der bommenwerpers bevestigd. van het Europa-eskader van de Amerikaan- beschrijven als in diplomatiek opzicht algemeene vol- sche marine, dat sedert het begin van den heid. Men kan grooter cirkels Uit hun foto's blijkt duidelijk de in groote mate machten krijgen. Zijn domicilie zal Dakar naarmate de beenen van den passer langer zijn; aangerichte vernieling, die op nachtvliegvelden oorlog in de haven van Lissabon was gesta- stad, zijn. tionneerd, is gisteren vertrokken in de rich- de cirkel kan een woning, een dorp, een en in vliegtuigfabrieken is aangericht. Zijn vertraagd vlieg- land, wereld omvatten, vertrek was door het ting New-York. een provincie, een een ongeval, waarbij hij gewond werd., middelpunt blijft gelijk. Het middel- Hedenmiddag is een vliegveld in Schotland maar vol- Binnenkort wordt alhier het Amerikaansche doch het totaal gedaan gens een bericht uit Tunis zou hij op punt gezin. Men spreekt van de leer- vernield. De aanval werd met thans kustwachtschip Campbell verwacht, dat als is het vliegtuigen. De hangars en onder- zijn standplaats aangekomen zijn. premier, Konoye school des levens. Best, als men maar toe- verscheidene eenige schip in de Europeesche wateren zal De Japansche in het ouderlijk komens werden door dynamiet- en brandbom- blijven. (Foto Archief L. O. geeft, dat de eerste klassen men vernield. De voor de hangars staande GEDESERTEERDEFRANSCHEN zijn ondergebracht. En die zijn voor de huis vliegtuigen werden voor het grootste deel, door (D.N.8.). vroegere vorming de voornaamste. Ge kunt zoo oud Genève, 4 October. De DE POLITIEKE TOESTAND IN SYRIË Japan, het schieten met machinegeweren van zeer ge- Onderwijs, Zay, Voorts zeide hij nog, dat Duitschland en zijn Methusalpm, schreef Southey, de Fransche minister van Jean (D.N.8.). positie de Vereenigde als ringe hoogte, onbruikbaar gemaakt. vandaag in Rome, 4 October. Britsche Italië de leidende van Sta- eerste twintig jaren zijn het langste stuk van is door het militaire gerechtshof agenten volgens wegens hebben, een Stefani-bericht ten op het Amerikaansche continent zouden uw leven geweest. Vanmiddag is een aantal vliegvelden en Clermont Ferrand desertie in het aan- (Syrië) organisatie Japan op oogenblik gezicht vijand tot deportatie uit Beiroet een op touw erkennen. denkt er het niet De taak van de moeder is belangrijker dan troepenkampen in midden- en Zuid-Engeland van den en tot gezet, die de taak had den arbeid van aan, het initiatief tot onderhandelingen met d$ gevechtsvliegtuigen hevig aange- militaire rangsverlaging veroordeeld. de de taak van den minister. Een goede moeder door Duitsche Italiaansche wapenstilstandscommissie te be- Vereenigde Staten te nemen. heeft meer invloed dan honderd school- vallen. Een vliegveld ten Westen van Londen Zay was, zooals bekend, bij het binnen- lemmeren. Konoye verklaarde verder nog, dat de onder» Het kind richt zich naar het voor- werd aanzienlijk beschadigd. rukken van de Duitsche troepen met Mandel, Tegelijkertijd verspreidt handelingen met de Nanking-regeering binnen* meesters. schip de Londensche beeld, niet naar het voorschrift. Vertrouw Nar D.N.B, voorts bevoegde zijde Daladier en vele anderen op het dagelijks kort beëindigd zullen worden, doch dat de oor-» het van ver- op oogen- radio berichten over afwijzing van de opvoeding van uw zoon toe aan een slaaf, neemt, is gebleken, dat bij de aanvallen van Massilia gevlucht. Hij was tot dat Italiaansche die niet in het wapen- log tegen Tsjiang Kai Sjek verder zal worden geen troepen eischen, zeiden de Grieken, maar wees dan niet ver- heden op Engeland ook installaties voor de blik luitenant en had verlof de stilstandsverdrag vervat zijn, door de Syrische gevoerd tot aan diens definitieve nederlaag. Ten baasd, dat ge in plaats van een man, nóg een levensmiddelenvoorziening en wapenfabrieken te verlaten. Syrische politie einde een einde te maken aan het conflict met zeventigjarige autoriteiten. De heeft thans slaaf hebt gekregen. Toen de aan de Engelsche Zuidkust gebombardeerd zijn. en dit gestook aan het licht gebracht en een groot China, zullen voortaan militaire ook De vroegere onderstaatssecretaris maatregelenbet^vebetrekking jhr. Loudon, onze gezant te Parijs die tijdens Daaronder bevindt zich een groote benzine- afgevaardigde, Vienot, alsmede personen gearresteerd, een economische met tot de socialistische aantal onder wie Zuidzeepolitiek in toepassing gebracht. den wereldoorlog minister van Burlenlandsche opslagplaals en belangrijke spoorweginstallaties. de afgevaardigde van het departement Moselle, staatsraad van het ministerie van Financiën, worden zeide hij: „ik kom Zaken was, werd gehuldigd, Londen, 4 October. (A.N.P.) Luchtmaarschalk Alexander Wiltzer, zijn, naar uit Vichy wordt den plaatsvervangenden leider van het diplo- DE BETREKKINGEN TUSSCHEN THAILAND uit een goed nest; wat ik ben, dank ik aan Philip Donderdagavond gemeld, militaire gevangenis van matieke bureau van den Franschen hoogen mijn beste sir Joubert heeft voor naar de EN FRANSCH INDO CHINA mijn moeder. Het ouderlijk huis is de Engelsche radio over den oorlogstoestand ge- Clermont-Ferrand overgebracht. Zij moeten commissaris, een onderdirecteur van de herinnering". sproken. Weliswaar, zoo zeide hij, hebben de zich verantwoorden wegens desertie. Fransche Bank, den onderdirecteur van de Londen, 4 October . (Reuter). De Siameescha Het gezin is de voorbereiding tot de maat- menigmaal de de tot tabaksregie en vier legatie heeft een verklaring gepubliceerd be- gezin, Duitsche aanvallen binnenland- Vienot en Wiltzer waren, evenals officieren. schappij. De vader is het hoofd van het sche productie van Engeland belemmerd en deportatie veroordeelde vroegere minister van treffende de Siameesche eischen, welke rectifi- ge wilt, moeder is Istanboel, 4 October. (D.N.8.). Volgens grens de heer des huizes, zoo de eenige slachtoffers onder de arbeidersbevolking Onderwijs, Zay, op de Massilia naar Marokko catie van de tusschen Thailand (Siam) en waarmede zij regeert, berichten uit Beiroet zou de politie aldaar Fransch Indo beoogen. de ziel, en de macht, geëischt. Eén ding mag het Engelsche volk gevlucht, zonder zich volgens voorschrift te China is liefde. Onze eerste glimlach is voor namelijk eigen twaalf leden van de commissie van actie van Om misverstanden te voorkomen, wordt in de de echter niet toelaten dat de hebben afgemeld. Syrische wegens uitdeeling van moeder, zooals onze eerste stamelende woord- zenuwen kapot gaan, waardoor Hitler zou wor- de volkspartij verklaring tot uitdrukking gebracht, dat de jes door moeder werden opgevangen, we den geholpen. BELASTINGVERHOOGING IN BELGIË vlugschriften gearresteerd hebben. Siameesche plannen gegrond zijn op gevoelens van vaderland, doch van moedertaal, Voorts echter moet de Britsche bevolking van billijkheid en rechtvaardigheid en in over- spreken Brussel, 4 October. (D.N.8.). Ter be- VERKLARINGEN VAN ROOSEVELT zijn in gevaren roepen we om moeder, onze laatste meer vertrouwen in haar eigen soldaten stellen positie België eenstemming met de vriendschappelijke be- veiliging van de financieele van (D.N.8.). trekkingen, gedachte is aan moeder. Toen Napoleon dan tot dusver en critiek, daar zij niet opbou- ministerie van Financiën een Washington, 4 October. President welke steeds tusschen Thailand en Campan vroeg achterwege De Britsche heeft het Roosevelt heeft in de heden gehouden pers- Frankrijk hebben bestaan. De Thailandsche Bonaparte eens aan madame de wend is, laten. soldaat leening uitgegeven van drie milliard francs. noodig om een volk een goede heeft thans het volle vertrouwen en den moree- conferentie geweigerd, zijn meening te zeg- regeering denkt er niet aan, uit de tegenwoor- wat er is Het ministerie heeft tevens nieuwe belas- dige positie opvoeding te geven, zeide deze vrouw: len steun van zijn volk noodig. Wanneer dat er gen ten aanzien van de kwestie der her- van Frankrijk profijt te trekken. tingen aangekondigd, die in totaal een milliard Over regeling moeders, Het antwoord trof den keizer. niet is, zou het voor hem moeilijk zijn, zijn land dagbladen opening van den weg door Burma. Evenmin de van deze kwestie wordt reeds sire. francs moeten opbrengen. Naar de hij ingaan op sedert eenigen tijd Ja, mompelde hij, in dat ééne woord is een met goed gevolg te verdedigen. voor- wilde een uitlating van den onderhandeld. Deze houding melden, heeft de belastingverhooging Japanschen minister van Buitenlandsche van de Thailandsche regeering wordt door de volledig stelsel van opvoeding belichaamd. EN DE betrekking op de directe belastingen. waarheden. Napoleon DE ENGELSCHE DUITSCHE namelijk Zaken, die gezegd zou hebben, dat Japan aan Fransche gemeenschap in Bangkok goedgekeurd, Dit zijn geen nieuwe de Vereenigde Staten den oorlog zou ver- aldus *de verklaring. wist ze, de grijze maarschalk Pétain weet ze, AANVOEREN WEER EEN ENGELSCHMAN IN ROEMENIË weten, om- klaren, als deze op het behoud van den status DE WEG en de gansche menschheid kan ze Berlijn, 4 October. (A.N.P.) Van deskundige GEARRESTEERD quo in het Verre Oosten zouden staan. Van DOOR BURMA dat haar geschiedenis die waarheid telkens Duitsche zijde worden feiten genoemd, die vestiging Washington, 4 October. (A.N.P.) Naar aan- Het een (D.N.8.). Engel- de van een Amerikaansche marine- leiding herhaalt, zij is een wet van het leven. schril licht werpen op de reeds ingetreden Boekarest, 4 October. De basis te Singapore verklaarde Roosevelt niets van het bericht, dat de Engelsche regee- klinkt misschien ouderwetsch, maar er zijn van aanvoeren Percy Clark, een der belang- ring besloten heeft, op 17 October den weg vermindering de in Engeland. sche onderdaan te weten. Burma door geen nieuwe levenswetten en nieuwe waar- Zoo wordt in Londen, dat bijna een vierde rijkste vertegenwoordigers van het Engelsche Persberichten uit Buenos Aires over onder- weder open te stellen, heeft Huil ver- Geen leven is mogelijk zonder de bevolking van Engeland omvat, petroleumgebied, handelingen klaard, dat hij van de Engelsche regeering geen heden. van de totale kapitaal in het Roemeensche tusschen de Vereenigde Staten bericht bevestiging, in den tijd, van eeuwige waar- groente nog slechts aan gezinnen met kinde- is gisteren in een voornaam hotel te Boekarest en Spaansch-Amerika over het vestigen van heeft ontvangen, doch dat de regeerine heden, geen samenleving zonder den grond- ren verstrekt. gearresteerd, van sabotage. steunpunten in Spaansch-Amerikaansche lan- der Vereenigde Staten steeds tegen sluiting verdacht dezen weg geweest. van slag van het huisgezin, geen gelukkige De verklaring van de Britsche regeering, Clark was reeds eenigen tijd geleden uit het den, noemde Roosevelt „sterk overdreven." is menschheid zonder goede moeders. dat de Duitsche luchtaanvallen een verminde- petroleumgebied gezet. De Engelsche legatie De president antwoordde ontkennend op Britsche productie laten JAPANSCH-CANADEESCHE MOEILIJK- " (Nadruk verboden). ring van de industrieele had daarop echter verzocht hem toe te een vraag betreffende onderhandelingen over HEDEN T. O. met 8 pet. tengevolge hebben gehad, moet, ge- Engelsch consul in Ploesti. de opleiding van Canadeesche vliegers in de optreden van de Duitsche als Tokio, 4 October. (D.N.8.) De zien het luchtmacht Vereenigde Staten. Hij bevestigde, dat zijn zaakgelastigde Janansch_- tegen wapenfabrieken, zoo worden uitgelegd, AAN HET WOORD hulp Engeland betreft, in Ottawa heeft QUISLING regeering, wat de aan 1 heden ?n een dat tenminste 16 pet. van de Britsche oorlogs- doet wat zij kan. In het bijzonder wordt de ?m"? telegram het ministerie vm engeren stilgelegd. Oslo, 4 (D.N.8.). Tijdens een massa- vliegtuigen landsche Zaken op de hoogte gebracht Buitel UIT DE STAATSCOURANT productie in zin is October . bouw van versneld. Japansche van anti- Een duidelijk teeken is ook, zoo wordt van betooging der „Nasjonal Samling" heeft Vidkun Op vraag, of Amerika reeds alles, afge- besluiten der HOOGER ONDERWIJS de voornaamste taak de Vancouver, autoriteiten van Duitsche deskundige zijde verder verklaard, Quisling verklaard, dat het zien van het voeren van oorlog, voor zooals b.v. een op Bij besluit van den secretaris- volk om den tijd te be- dan immigratie en verbod de waarnemend de vermindering van het boterrantsoen voor was van het Noorsche Engeland doet, antwoordde Roosevelt, dat de op de Japansche taal Tn de generaal van het departement van Onderwijs, den Britschen verbruiker tot 50 pet. van de grijpen waarin het leeft. Uitsluitend en alleen vraag in dezen aigemeenen vorm ontkennend scholen. Naar de meening van kringen Kunsten en Wetenschappen is aan Italië is het te danken, dat departement uit het dr. P. C. T. vroegere hoeveelheid. aan Duitschland en moet worden beantwoord, doch dat de regee- van Buitenlandsche Zaken kan een van der Hoeven, met ingang van 16 September Dat Engeland, in vergelijking met Duitsch- Noorwegen niet meer oorlogstooneel is, ofschoon ring in bepaalde dingen reeds alles doet wat 51 t6gen —tregele^v^ j.1., op zijn verzoek, eervol ontslag verleend als land, zwaarder getroffen is, is overigens niet het oude Noorsche partijensysteem en de aan menschelijkerwijze gesproken mogelijk is. SrwVdet hoogleeraar aan de Rijksuniversiteit vroegere machthebbers den De Mikayo Sjimboen te Leiden, slechts het gevolg van het Duitsche overwicht Engeland hoorige merkt ten aanzien van met dankbetuiging voor de belangrijke, in deze lucht en van de kortere vliegroute van oorlog op Noorschen bodem hebben doen ont- JAPAN EN DE VEREENIGDE STATEN de Canadeesche maatregelen betrekking bewezen diensten. in de maar Engeland heeft op, dat het ge- de Duitsche bommenwerpers, doch ook van staan. Niet Duitschland, Verklaringen van Konoye meentebestuur van Vancouver de anti-Japanschê Prof. van der Hoeven, hoogleeraar in de het feit, dat Engeland slechts voor 25 pet., de Noorsche neutraliteit meermalen geschonden, in Welking gesteld op Augustus Tokio, regelen hee« De maat- gynaecologie, is 28 zeventig jaar ge- Duitschland daarentegen voor meer dan 80 waardoor slotte Duitschland gedwongen is 4 October. (D.N.8.). „Oorlog of vrede Zrt? Ttlhebben een des grooter uitwerking dus leeftijdsredenen ten Engeland zijn. te worden, en moest om af- pet. uit eigen productie wordt gevoed. geweest in te grijpen om voor te in den Stillen Oceaan hangen af van de mate, e et grootSte deel treden. Hij zal, zoolang er nog geen opvolger in officieele verklaring ging Quisling voort, verlangt de waarin Japan en de Vereenigde Staten in staat Canadaga in V In de hier geciteerde Thans, aldus Cann daenin Vancouver woont. Deze nieuwe zijn plaats is benoemd, zijn werkzaamheden als wordt herinnerd aan de indertijd veel bespro- geheele wereld naar vrede, alleen Engeland niet. zijn hun wederzijdsehe belangen in den Oriënt ln bCpaalde hoogleeraar kliniek-directeur van den vrede, Westelijke van krin*en als de eer^e en voortzetten. ken profetie van den Engelschen generaal- Daarom moet de verstoorder en de helft de wereld onderling s^n'tot ÏSSMg Van alle Japanneezen worden geworpen, voordat evenwicht weten te brengen", m,la uit het majoor Fuller, dat de haven van Londen de Engeland, ter aarde in zoo verklaarde fAmerikaansche7 continent Japan- niets waarachtige vrede onder de volkeren kan de premier Konoye volgens Domei in het sche beschouwd. De VERKOOPINGEN mond der natie en dat de mond meer te er een eerste regeering wacht nog uitvoerige berichten wanneer de haven van DGSt33.n persgesprek, dat hrj na de onderteekening van af, Rensing, provisioneel eten kan krijgen, alvorens zij tot tegenmaatregelen overgaat Notaris F. J. Londen door luchtaanvallen wordt vernield. In aansluiting hierop gaf Quisling een uiteen- het driemogendhedenpact toestond. lnmiddels Perceel 1: 10.7 pdt. vruchbaar weiland onder richtlijnen der Japan is niet voornemens de Vereenigde met groote aandacht da In welke mate de haven van Londen en zetting van de fundamenteele Sta- ontJffi*ontwikkeling van den toestand. Teems, ten Noorden van den zandweg Hem- overigens ook andere Britsche havens —door Noorsche vernieuwing. Onder gejuich der ten zonder reden te tarten, betoogde de premier. pens—Goutum, geboden f 999 per pdt. Perceel luchtaanvallen buiten bedrijf— zijn menschenmassa constateerde hij 0.m., dat het Wel echter moeten de Vereenigde Staten hun KORTE BERICHTEN pdt. ten Oosten Duitsche kapitalisme 2: 4.6 vruchtbaar weiland van gesteld, wordt dagelijks door neutrale corres- internationale financieele in Noor- bereidheid toonen om Japan als voorwaarde voor De Fransche divisie-generaal Picquendar is, den kunstweg onder Hempens, geboden 824 per pondenten bevestigd. Wanneer dan ook de wegen zijn macht definitief heeft verloren. De alle samenwerking tegemoet te treden met volgens Vichy, koemelkershuizinge, Dorpsvaart sympathie be- berichten uit met ingang van pdt. Perceel 3: Engelsche minister voor de Blokkade, Dalton, klassestrijd is overwonnen door recht en plicht grip en voor zijn positie in het Verre -U October benoemd tot chef van den gene- 7, Hempens, geboden 1019. Perceel4: ’4.8 pdt. spreekt van een „werkelijk nijpend gebrek" van een ieder tot gemeenschappelijken arbeid. Oosten. ralen staf van het leger. Generaal Picquendar vruchtbaar weiland bij de Hont, ten Westen van Duitschland aan verscheidene grond- en Noorwegen v. il geen dictatuur. De maatregelen Omtrent de betrekkingen met de Sovjet-Unie volgt generaal Caillaud op, die de leeftijds- van de Greuns onder ’Hempens, geboden 989 hulpstoffen, kan men hierin in Duitschland der „Nasjonal Samling" worden genomen uit merkte de minister-president op, dat hij niet grens heeft bereikt. per pdt. Percel 5: burgerhuis, Torenstraat 17, slechts een poging zien, de internationale aan- nationale overwegingen in te teeken der volks- geloofde, dat er eenigerlei gegronde redenen Huizum, geboden 2929. Perceel 6: Woning’ dacht van het af te leiden. Toch gemeenschap, die voor den nieuwen opbouw van voor een conflict tusschen Japan en kernprobleem de USSR Tot nadere aankondiging Cambuursterpad 28, geboden 1051. moet zelfs de heer Dalton toegeven, dat het Noorwegen alle krachten des volks noodig heeft. bestaan. zal ook in België ’ ’ de zomertyd van kracht blijven. Raadsvergadering Tietjerksteradeel BURGERLIJKE STAND 484eSTAATSLOTERIJ BIOSCOPEN UIT DE PROVINCIE LEEUWARDEN 4 October 5e klasse. 5e trekking. VrUdag 4 September tot en met 4 October Oetober HET NUT leden. Er Van 28 De raad was onvoltallig, slechts 14 w.: Wrjbren, z. v. J. Kuitert en Makkum, 3 October. Najaarsvergadering van mankeerden de heeren Steensma- en J. Geboren 14, t. HARMONIE Maatschappij Hansma. B. Meijer; Jan Antoni, z. v. J. van der Veen en PRIJZEN VAN ’7O. het departement Makkum van de v. d. Meulen, met kennisgeving. Aaltje Froukje, Het signaal ln den nacht J. P. G. A. M. Limberger, van Huizum; 17986 tot Nut van 't algemeen. De voorzitter Onderwijs Jeltje, v. H. 1033 5769 9147 IUO4 13934 22148 openingswoord o.a. d. v. S. Reitsma en T. Dijkstra; d. 11123 139*72 17989 22185 De moord te Serajewo was gepleegd. De lont Tichelaar, deelde in zijn 1920 van het Everardus Aloysies, z. y 038 5824 9158 mede, dat had bedankt voor De aanvrage ex art. 72 LO.-wet Rinsma en B. de Vries; 11_5 5987 9184 11149 13979 17999 22482 in het kruitvat was ontstoken en Europa ont- de heer J. Steensma bestuur bijzondere te Suameer is van C. Poort; Frederik 13998 18002 benoeming tot bestuurslid van het departe- der school H. J. ten Hulscher en M. G. 1145 6073 9254 11291 22520 plofte. Het huwelijksfeest van een Weensche de hoogerhand goedgevonden tot een bedrag van en S.M. 1500 6103 9256 11293 14065 18068 22546 ment. Dr. J. Flieringa had bedankt als lid. Drie Dominicus, z. v. G. A. Stoelwinder 14379 18174 dame en een Italiaanschen prins moet, aldus wil ’204. Hierin is mee gerekend, dat de rest van Sandbrink; Betje, P. Looijenga en S. Dijk- 1551 6189 9271 11296 22548 signaal nieuwe leden waren toegetreden. d. v. 14465 182,5 het de scenarioschrijver van de film „Het de aanvrage, n.l. de 100 voor bankenverandering, stra; Oene, z. v. M. Hoogstra en J. Rodenhms: 1586 6256 9371 11442 22798 in den onderbroken. Die onder- verslag der werd de 1754 6499 9374 1145 14560 18328 _2801 nacht", worden Het bewaarschoolcommissie voorloopig tot later wordt uitgesteld. Armemarie Christina Elizabeth, d. v. K. b 18373 breking de dame een vrij penibele uitgebracht door den heer J. Steensma. Hij deelde 1775 6535 9445 11509 14569 22827 redt uit De raad had toegezegd,’ aan het bestuur der Vries en C. J. M. Haccou; Hendrikus Theodorus, 11581 14642 18398 23016 situatie. Zij een vroegeren ge- mede, dat achterlokaal der bewaarschool was J. 1813 6547 9466 danste n.l. met het ge- bijzondere school te Rijperkerk een maximum van z. v. H. T. Ernst en A. Kossen; Tini, d. v. R. 1972 6790 9480 11796 14803 18429 23019 liefde, van wien zij meende niet te houden, maar ingericht tot vergaderlokaal, daar er een tijd (walvernieu- 14906 18435 in ’2015 voor verandering ex art 72 Edelenbos en S. Faber; Gerrit, z. v. S. Postmus 2133 6805 9482 11860 23098 die haar de begane vergissing leert inzien. De weest is dat er geen andere vergaderlokalen wing enz.), 2261 9506 11997 14968 18602 23254 inrichtingskosten mits hoogere organen zulks toelieten. en F. Laffra; Tietje, d. v. J. van der Meer en 6962 oorlog tusschen Oostenrijk en Italië breekt uit. Makkum beschikbaar waren. De Het departement geen bezwaar tegen Vonk en T. 2400 7030 9568 12050 15049 18626 23259 door ver- heeft M. C. de Vries; Geertje, d. v. A. 15072 18820 Haar echtgenoot sneuvelt en ze blijft met een hadden ’95 bedragen, doch daar er 2150 uitgaaf, 135 dus, en zulks wegens 2442 7187 9570 12122 23451 vergaderlokaal méér Mud. 7229 958 12293 15084 19339 23602 schoonzusje en zwager op het kasteel van haar scheidene vereenigingen van het eenige aan te brengen betegeling en het ophoo- 2651 C positie moeilijk. Zij gebruik gemaakt, was er aan huur binnen- Ondertrouwd 21, t. w.: P. G. Lap, 20 j. en J. 2715 7278 9761 12337 15199 19391 23«15 man achter. Haar is uiterst wend ’gen van het geheele’ terrein. 12365 15499 19780 vordering op Wolfslag, 28 j. en W. Talen, 3003 7423 9805 23863 trouwde met een Italiaan en haalde zich daar- gekomen ’5O, terwijl er nog een is Postma, 19 j.; P. W. 19968 Ingekomen stukken 24 j.; Versteeg, 30 j„ van Rotterdam en 3006 7539 10002 12697 15580 2374! door het wantrouwen der Oostenrijkers op den de gemeente Wonseradeel van ’4O. M. P. F. 10025 1272*' 15583 20257 23858 Aan ingekomen er: j.; Ponjée, 22 j. en F. Ger- 3296 7642 hals en de Italianen wantrouwen haar, omdat voorjaar er, zooals gewoonlijk, een stukken is T. Bouma, 31 J. H. 7797 10173 12953 15731 20374 23876 Ook dit was bijzondere school te ritsma, j., Huizum; J. Rouwe, 29 j. en F. 3308 zij eens Oostenrijksche was. daling het aantal leerlingen te con- a. Het bestuur van de 24 van 3430 7951 10218 13037 15837 20466 23974 sterke in vroeg aanschaffing Bosch, j., Witmarsum; G. H. Grasmefjer, 15858 20520 Als dan ook haar kasteel binnen de oorlogs- stateeren, dit jaar herstelde zich die daling Oenkerk gelden ter van een 23 van 3457 7980 10302 13055 24094 doch (dd. 13 Augus- 31 j., van Groningen en G. E. Grol, 29 j., van 8026 10306 1343 15967 20560 24124 linies komt te liggen, een brug in de nabijheid zeer langzaam in tegenstelling tot vorige jaren. nieuwe rekenmethode. Het adres 3572 opgeblazen, op tus 1.1.) bij en W. prae-advies. Groningen. Wiersma, 25 j. en D. de Jonge, 3685 8061 10307 13270 16251 20743 24184 door Italianen wordt dan valt Pas nu is het leerlingental weer normaal en be- was B. om C. 16415 20977 schoonzusje verdenking. Na correspondentie is slot, dat het school- 18 j., van Groningen; A. de Vries, 25 j. en D 3807 8126 10380 13304 24445 haar en ook op haar een draagt 63. het 10432 13316 16444 21035 24534 dat bestuur deze Oppenhuizen, 22 j., van Huizum, A. Kamminga, 4223 8175 Deze verdenking vloeit voort uit het feit, gaf de volgende cijfers: aanvrage intrekt. 4 10507 13337 16476 21075 24640 lichtsignalen Het financieel overzicht Voor 26 j., Feenstra. 23 j.; E. " 8321 uit een der ramen van het kasteel ’214.54**, ontvangsten ’783.46H, kennisgeving aangenomen. van Wirdum en T. 4534 8487 10642 1339? 16639 21107 24698 gegeven. Saldo 1938-1939 b. Besluit d.d. 28 Augustus 1.1. no. 52. le afd. Akkerman, 57 j., geh. geweest met M. Lageweg, 10791 13538 16909 21152 2475 worden uitgaven Totaal ontvangsten plus saldo 4653 8544 S Edoch, de zwager wordt krijgsgevangen ge- ’901.69. B van Gedeputeerde Staten, waarbij ten aanzien van Munnekeburen en T. Hottinga, 49 j., geh. 4673 8630 10885 13552 16931 21729 24936 maakt; vroegere geliefde, ge- ’998 01. Saldo ’96.32 van hèt 1.1. no. 18 (wijzi- geweest met A. van der Weg; C. Beitsma, 26 j„ 4708 8940 10982 13707 16934 217R7 24975 de die luitenant is spaarbankdirectie, raadsbesluit van 3 Mei 13763 17323 21867 worden en met dezen zwager een robbertje Volgde het verslag der dat ging bouwverordening, bouwen aan zandwegen van Dokkum en H. Woudstra, 27 j., thans te 5546 9026 11025 24985 Kingma. 9045 11043 13896 17924 vocht, is niet dood doch slechts bewusteloos en werd uitgebracht door den heer L. e. d), o a. is uitgesproken: Harlingen; C. Wiegman, 29 j.. van Terschelling 5663 dan past de legkaart der onschuld precies ineen. Het koersverlies op effecten bedroeg 16 pet. en A. genoemd raadsbesluit, voor zoover het en E. Lanting, 33 j.; N. Hoekstra. 28 j. en F. NIETEN. al der medespelenden was afgeschreven van de reserve voor koersver- tot 25, 4e lid der Bos, j.; A. Grollenman, 24 j. Dekker, Van de namen die aan strekt toevoeging aan artikel 28 en C. 17853 oog gisteren persvoorstelling voorbij schillen. Dit bedroeg 3000 Het actief bedroeg bouwverordening alinea i, goed j., op Langendijk; Wartena, 1006 4614 8343 11335 14773 21481 ons bij de van een nieuwe 27 van Broek W. 11339 14774 17886 blijven hangen in de her- 78.929.94. Inleggers 71,093.58. Rente 1924.94 en 23 j. en P. van der Veen, 23 j., van Huizum; 1079 4617 8352 21503 flitsen is slechts één te keuren: 1091 4652 8361 11356 14808 17941 21517 innering, n.l. die van Sybille Schmitz. Zij speelt een bedrag van 1800,’ zijnde gekapitaliseerde B. aan de toevoeging van alinea j, goedkeu- H. Outhuyse, 28 j., van Amstelveen en E. Fluit, 11367 14837 18011 rente, maakt 52, de 1092 4670 8384 21521 de Weensche dame, ongelukkige bruid en ge- ’eeuwige ’ samen 74.818 ’ met ring te onthouden. 24 j., thans te Amstelveen: J. Pen, 35 j., van 1096 4759 8541 11385 14843 13030 21618 lukkige geliefde, met gratie, al is haar nu en dan reserve a ’4111.42,’ is weer samen het actief van Opgemerkt zij hierbij, dat het niet goed- Steenwijk en A. de Wit, 24 j.; R. J. Koopal, 29 j. 1104 4768 8613 11423 14845 18176 21621 eenige pose 78.929.94. ’ bijzon- en j., Drachten; 4847 8621 11454 14875 18183 21646 niet vreemd. gekeurde gedeelte (alinea j) handelt over A. Tiekstra, 27 van S. de Iroot, 1117 1124 4866 8657 11461 14878 18194 Voor het overige is deze film zeer onderhou- Het getal rekeningen bedraagt 174. Nieuwe dere gevallen, van herbouw wegens brand, onbe- 29 j. en F. Hoekstra. 25 j., beiden van St. Anna- 21650 1210 4878 8693 11632 14833 18266 21764 dend en op sommige oogenblikken zelfs span- rekeningen’ 8 tegen het voiig jaar 10. Afgedane woonbaarverklarini? e. d.. door B. en W. te be- parochie; K. Pees. 24 j. en K. Boomsma, 30 j., geh. 1226 4889 8694 11701 14907 18296 21831 nend, waartoe de belichting in onderaard- rekeningen 8 tegen het vorig jaar 8. Ingeschreven palen. Gedeputeerde Staten overwegen, dat deze geweest met E. J. E. Merlsonides. 1317 4941 8764 11736 14964 18297 21833 sche gangen, waardoor het troepje Italiaansche posten 241, vorig jaar 253, bedrag 2000 lager. toevoeging j overbodig is te achten, omdat, wan- Getrouwd: 12 paren. 1353 4955 8768 11790 14970 18311 21866 soldaten naar op brug sluipt, het posten jaar bedrag de te blazen Uitbetaalde 143, vorig 152, neer zich bijzondere gevallen, als daarin bedoeld, Overleden 12, t. w.: P. Miedema, 77 J., wedn. 1419 5017 8849 11831 15057 18314 21869 hare doet. 1000 hooger. Exploitatierekening: ’ ontvangsten voordoen, een eventueele vrijstelling kan wor- Roorda: S. Visser, j., 1425 5056 8897 11832 15066 18393 21896 van A. 72 man van T. 1429 5130 8939 11867 15088 18421 ’3171.93, uitgaven ’2437.76. blijft ’834.17. den gegeven op grond van art. 97 van de ver- Nadema: P. Hijlkema, 61 j., man van A. M. Pol; 21975 ’ In deze vergadering werd besloten de rente te ordening. 1505 5132 8949 11870 15090 18611 22017 D. van Breeden, 53 j., man van A. Moerman; M. 1653 5210 8966 11877 15101 18650 TIVOLI verhoogen tot 3 pet. 22021 Het punt overcomplete Molanus, 76 j., vrl. ongeh., van Akkrum; Eeltje, 1662 5234 8969 11878 15172 18667 Wiener Geschichten ontsla? leerkracht aan 22093 Het aftredende lid van de bewaarschoolcom- de o. 1. school te Noordbergum wordt nog aan- 17 daeen. z. v. M. Ringia en E. Smidt, van Beet- 1672 5294 9003 11942 15191 18739 22118 Dat het niet mee valt voor een dienstknecht missie, de heer R. M. de Boer, werd opnieuw ge- gehouden voor nadere overweging. gum: M. Rondema. 76 j., vrl., ongeh., overleden ii 5315 9006 11943 15252 18761 22129 kozen. Het aftredende lid der Spaarbankdirectie, te Wiitgaard: G. Dijkstra, 28 j.. man T. 1738 5373 9012 11956 15303 18764 22258 in het huis of voor dit geval in 't café Fenster- Geregistreerde dekbokken van Inia. 1760 5423 9055 11938 15325 188-ü de heer J. Terpstra, werd herkozen, terwijl de van Rijperkerk: ].. 22290 gucker, om zijn cheffin, waar hij al jarenlang in F. F. Douma. 68 vrouw van 1784 5435 9063 12001 15466 18937 loop van het jaar de heer J Steensma was be- Op verzoek van de afdeelingen van de Friesche J. Tuininga. Groningen; 22339 verliefd op is, ook werkelijk in het huwelijks- overleden te J. M. 1798 5553 9112 12029 15467 18964 22379 bootje mee te voeren, ervaart de kellner, noemd in de plaats van het afgetreden lid, den Geitenfokkersvereenigingen wordt het volgende Bieruma Oosting, douairière C. L. baron van opgenomen in politieverordening der gemeente: 1805 5555 9150 12039 15550 18971 22428 Ferdinand, gespeeld Hörbiger, heer Andela. de Harinxma thoe Slooten, j.; J. Kolf, j., vrl., 1824 5581 9222 12076 18972 door Paul in deze Het 69 90 15573 22491 daar cheffin, is, voorziening vacature is verboden in de gemeente bokken ter ongeh.; D. de Vries, 76 j., vrouw van 1852 5650 9230 12085 15593 18984 22507] film. Temeer de een weduwe die In de van de in het dekking H. Ritman. van haar man deze waarschuwing heeft meege- departementsbestuur door het beschikbaar te stellen, die niet staan 1866 5662 9243 12170 15608 19007 vertrek van den ingeschreven in het stamboek, gehouden 22549» kregen: Wanneer ik kom te overlijden, Christl, heer J. Flieringa werd voorzien door be- wor- 1876 5678 9251 12194 15629 19020 22572) de dende door één Bonden of Ver- LEEUWARDERADEEL 1922 trouw dan niet met een kellner. Al is hij nog noeming van den heer J. van der Woude. der Provinciale 5679 9278 12264 15652 19027 225741 zoo lief je, zijn eenigingen tot bevordering van de geitenfokkerij Van 28 September 2003 5742 9279 12352 15695 19123 22597! en aardig voor al staat rok hem Voor den z.g. kleinen avond van het Nut zal de tot en met 4 October nog zoo goed, hij neemt je, in ons land. 2046 5748 9328 12370 15828 19251 22651 om de zaak in han- heer A. Alt van Bolsward aangezocht Geboren te 2059 5754 den te krijgen. Daarom denkt deze gewaar- worden om Bij het ter dekking stellen van een bok moet Huizum: Akke, dochter van Rienk 9368 12386 15862 19284 22668 een lezing te houden. Hierover was men het worden overgelegd een behoorlijk bewijs, het van der Leij en Trijntje van Gelder; lebeline. 2098 5787 9388 12396 15884 19289 T. schuwde en dus waardevolle vrouw er in begin- dat 2138 5815 spoedig eens, doch de bespreking van het even- dier voor de fokkerij goedgekeurd. zoon van Sjerp Kaastra en Grietje Visser; te 9448 12434 15898 19317 22784 sel niet aan, te trouwen met Ferdinand, dien ze is 2143 5827 tueele programma voor den grooten avond vor- De heer attendeert, Finkum: Sijtske, dochter van Dirk Visbeek 9499 12438 15938 19356 22808 ook zeer gaarne mag en van zijn attenties, Wassing dat nu omliggende en 2196 5833 19359 in den derde meer tijd. Door de moeilijkheden met de gemeenten Klaaske Sipma: Klaasje, 9501 12502 15963 22818 vorm van bloemen bij het ontbijt, geeft ook zoo moeten doen. anders wordt nog te Stiens- dochter van 2200 5886 9537 12547 ze een vervoermiddelen zal het niet doenlijk zijn om geen Jan Jellesma en Hyke Kingma: 16057 19400 22855' ander, den baron, de schuld. verbetering bereikt in de randdorpen. Het Dirkje, dochter 2320 5895 9541 12560 16077 19473 Bovendien is er ook dit jaar, net als vorige toneel- ligt van Willem 22864 het aardige meisje Mitzi, over malen, een op den weg van de hoofdvereeniging om hier- Scholte en Kinke Kamstra; te 2334 5928 9542 12576 16089 19479 2289» wie Ferdinand een gezelschap uit te noodigen. zal Hempens: tweede vaderschap voert, en die bij in Daarom het een voor te ijveren. Jelke, zoon van Eetse Tigchelaar en 2338 5931 9643 12610 16095 19495 22894 hem huis Kleinkunst-avond moeten worden. Hinke Dijkstra. 2401 woont, wie zij een verhouding met Ferdinand Bijzondere school Garijp 5988 9651 12640 16134 19517 22925 Ondertrouwd: Vries, 2403 5989 9662 12689 16141 19542 22936 in de schoenen wil schuiven. Eerst lijkt het, dat Het schoolbestuur vraagt: 1. het gedeeltelijk be- Arme de oud 25 j., te 2427 5995 deze liefde hopelooze WINKELIERS EN DE VERDUISTERING Leeuwarden en Dirkje Oppenhuisen, j., 9673 12773 16175 19574 22958 welhaast een zal zijn, tot- tegelen van de bij het schoolgebouw gelegen 22 te 2437 6009 9684 12836 16206 dat Ferdinand een vermeend galant avontuurtje Huizum; Pieter van der Veer, 27 j., te 19580 22992 Wolvega, 4 October. speelplaats; 2. het aanbrengen van nieuwe pri- Huizum 2487 6052 9685 12851 16214 19642 23005 van zijn cheffin met den te Gisteravond hield en Pietje Zoodsma, 25 j., te Huizum: 2509 6056 97U5 12854 baron wenscht ver- onder voorzitterschap van den heer G. H. Ponne, vaten en urinoirs: 3. het aanbrengen van andere Johannes 16317 19643 23072 storen en daarvoor zijn kellnerschap gedurende Hendrik Ponjée, 22 j., te Leeuwarden aa 2530 6057 9770 12859 16398 19667 23104 de winkerliersvereeniging Wolvega vergade- ramen in een der lokalen; 4. aanschaffing van den dienst tijdelijk vaarwel zegt. Echter het een Fronica Gerritsma, 24 j., te Huizum: Age 2555 6083 9772 12869 16402 19682 23111 ring, betreffende de a.s. verduisteringmaatregelen. een boekenkast; 5. idem een kaartenbak. 2623 6153 9785 blijkt, dat dit een rendez vous is van den baron Kamminga, 26 j., te Wirdum en Trijntje 12880 16414 19758 23156 In zijn openingswoord herdacht de voorzitter B. en W. willen 1. inwilligen naar eischen, die 2809 6168 9787 12971 16458 19771 23173 met Mitzi. Wegens plichtsverzaking wordt de Feenstra, 23 j., te Leeuwarden; Willem Wartena, 6196 den overleden voorzitter, den heer A. Bosscha, aanstonds bekend worden voor lichamelijke 2816 9798 12978 164( 18779 23195 kellner op staanden voet ontslagen. Doch deze 23 j., te Leeuwarden en Pietje van der Veen. 2836 6204 9811 13003 16469 die steeds met grooten ijver de belangen van den oefening; maar voor willen weigeren, 11786 23221' weet dan, door middel van een nieuw café, 2. ze om- 23 j., te Huizum: Johannes Calsbeek, j., te 2850 6205 9820 13009 16480. 19802 den winkeliersvereeniging dat gemeente-architect 25 233281 concurrentiestrijd op te vatten, een strijd, middenstand en de heeft de meent op eenvoudige Lekkum en Dirkje Cornelia van der Meer, j., 2856 6261 9842 13060 16492 19805 23383 dien behartigd. Zijn overlijden wijze verbetering 26 2891 6321 hij glansrijk weet te winnen tegen zijn vroegere beteekent dan ook voor te kunnen bewerken door te Lekkum. 9848 13113 16570 19816 23481' deze vereeniging een gevoelig betere luchtverversching, raming 2946 6389 9867 13156 16637 19843 235481 cheffin met den kellner Jozef, gespeeld door verlies. 100. Boven- Getrouwd: Bernardus Hang Moser. Betreffende het punt verduistering bleek dat dien is voor 10 jaar 19,334 voor radicalen ver- Velt en Trijntje 3008 6413 9870 13167 16662 19855 23651 Tevens is dan het pad geëffend Jeeninga; Leendert Bakker en Froukje 3025 6449 9882 13183 16664 23655 voor een huwelijk (want er geen eenstemmigheid bestond over dit vraag- bouw, incluis de privaten, uitgegeven’ en achten van der 19906 de overleden echt- Meulen; Cornelis Struikmans en Geeske van der 3054 6505 9936 13188 16695 19930 23661 genoot heeft niets gezegd stuk. De groote meerderheid kon zich vereentgen B. en W. vernieuwing’ te veel gevraagd. Met 3. 13214 van een verbintenis Meer; Fokko Vos en Aaltje van Houten. 3076 6506 9942 16699 19965 23693 tusschen twee concurrenten), terwijl de beide met een voorstel om de zaken bij zonsondergang t m. 5. gaan B. en W. aceoord, kosten ongeveer 3087 6522 10168 13282 16712 19996 23697 gelieven te sluiten, zoodat het publiek elke week met de Overleden te Huizum: Tjitske Bijlsma, oud 60 3090 6523 10184 1332 U 23698 tot een fusie van de café's besluiten. ’l7O. j., eehtgenoote 16726 20006 Het is een onderhoudende sluitingsuren bekend zal worden gemaakt. De heer Herder becriticeert de houding van van IJke Hiemstra; Je Leeuwar- 3095 6566 10207 13323 16737 20032 23701 film, die aan haar Trijntje Leeuw, 3124 6573 10247 13342 16750 20089 doel, om de mensAn Mocht er geen landelijke regeling komen, dan W., ook cijfers den: de oud drie dagen, dochter 23706 een avond te amuseeren B. en dat de gemeente-architect 3167 6616 102f>._ 13373 20123 23720 beantwoordt. zal het bestuur zich tot den burgemeester wenden geeft. van Gerrit de Leeuw en Gabriele Bakker, 16766 te 3186 6646 10373 13395 16796 20151 23730 In het voorprogramma met het verzoek een regeling te treffen als door op prijs moet wonende Stiens; te Huizum: Mintje Kooistra, draait een film De voorzitter meent, dat men dit j., 3206 6*3 10383 13433 16801 20252 23748 Salszburg, de stad van Mozart opna- de vereeniging is aangenomen. stellen, oud 73 weduwe van Fedde van Terwisga, 3207 6711 10453 16807 20284 met mooie waarmee de raad het eens is. wonende te Amersfoort. 13444 23802 men, nieuws en een gekleurd teekenfilmpje Conform het voorstel wordt zonder stemming 3219 6843 10460 13504 16814 20371 23842 INZAMELING Wassing zich 3231 6866 10463 13690 16840 20528 23844 KEUKENAFVAL besloten. Alleen de heer verklaart 3239 tegen. 6900 10516 13701 16858 20566 23857 Heerenveen, 5 October. De burgemeester GEVONDEN VOORWERPEN 3247 7021 10577 13806 16908 20570 23931 CINEMA PALACE dezer gemeente heeft een oproep tot bevolking Diversen 3295 7116 10632 13845 16968 20602 23950 de 3332 7212 10637 13942 20641 23960 van Heerenveen gericht tot medewerking aan Commissierapporten, rekeningen 1939. Overeen- 16985 Meisjes in uniform de LEEUWARDEN 3345 7245 10654 14006 17010 20648 23968 inzameling van keukenafval, welke door droging komstig conclusies wordt besloten en de uit- 7283 10733 14023 In de Cinema Palace gaat een reprise zijn volgende: Een paardezweep, 3370 17021 20675 23973 van de nuttig kan worden gebruikt bij de voorziening in komsten de zakje met timmergereed- 3401 7301 10734 14116 17042 20730 23975 film „Meisjes in uniform", een film welke bij de het tekort Boschbedrijf. Baten 14,448 71. lasten 13.485.29. schap, broodkaart, foxterrier, rijwielbelasting- vertooningen aan krachtvoeder. 3404 7325 10740 14148 17063 20753 24077 eerste om zijn artisticiteit en andere Voorloopig zal een proef saldoverlies ’963.42, kapitaalsinkomsten ’51.869.17, merk, vulpotlood, ring met sleutels, verzilverd 3499 7338 10756 14157 17113 20786 24078 goede hoedanigheden worden genomen op zoo sterk de aandacht trok. Dinsdag en Vrijdag der a.s. week, terwijl kapitaalsuitgaven 68.613.49V_,’ saldo 16.744.32’ M. armbandje, ruigharige hond, rijwielslot, dames- 3512 7359 10764 14172 17119 20809 24095 het niet 3613 7369 in de bedoeling ligt dat particuliere van Electriciteitsbedrijf. Baten 169.917.33M>, las- polshorloge, bos sleutels, klosje naaigaren, 10782 14208 17164 20810 24120 afhalers 3622 7382 10828 14238 17232 20817 24158 deze stoffen hierdoor geschaad worden, zoodat, ten 158.710.7%, ’ winst ’11.206.61,’ kapitaals- beursje met klein bedrag, armbandje en haar- 3701 7417 10846 14248 17238 20834 24165 LEEUWARDER BIOSCOOP waai zulks gewoonte is, de afgifte inkomsten ’119.855.49, kapitaalsuitgav.’ ’82,588.62. netje, beursje waarin enkele centen en een aan deze per- 3708 7500 10871 14298 17260 20836 24232 sonen zonder bezwaar voortgang saldo’ ’37,266.87. kettinkje, damesregenjas, jachthond (wit met Zwei vom S ii d-E'x press kan vinden. 3840 7505 10899 14302 17266 20842 24256 De rekeningen algemeen armbestuur en Tehuis zwart), beursje met eenige centen en sleuteltje, 3899 7530 10915 14324 17320 20864 24347 De machinist en de stoker van de Zuider- BIJZONDERE VANGST voor Ouden van Dagen te Noordbergum zijn ook ketting met sleutels, actetasch met pansponzen, 3962 7535 11001 14325 17395 20873 24362 Express zijn twee vrienden, zooals zeg- door commissies nagezien en aceoord bevonden duimstok, vulpen in étui, verchroomd 4089 7547 11010 14331 17419 20879 24444 ze zelf dames- 4103 gen: „vrienden voor het leven". De machinist Munnekeburen, 4 October. Als een bij- Bij het boschbedrijf ontspon zich nog een leven- horloge, textielkaart no. 26863, jongensvest, 7573 11029 14358 17421 20923 24451 heeft zijn veel jongeren zonderheid mag worden vermeld, dat dezer dagen dige discussie levering kosteloos rijwielbelastingmerk, 4115 7627 1104b 14459 17427 20926 24517 metgezel op de loco- over een van zaaizaden zak haver, beurs 4128 7663 14477 motief, eens een beroepsvisscher alhier, in één zijn fuiken, door een niet-ingezetene. De met belangrijk 11095 17506 21069 24565 het leven gered, waarbij hij zelf ge- van boschcommissie bedrag en vermoedelijk vacantie- 4201 7714 11117 14538 17512 wond staande in de trekgaten aan verdedigt, zij plaats bons van 21080 24606 werd en in een ziekenhuis eerst hoorde de Scheene, twee dat in de eerste het beste het vliegveld, enkele boekjes getiteld 4273 7726 11137 14604 17548 21134 24637 van de gevolgen zijner moedige daad. vischotters aantrof. zaaigoed voor het bedrijf uitgezocht heeft en dit „De keuken in oorlogstijd", handschoen, groen 4275 7782 11181 tijd Van dien 14615 17602 21175 24670 af zag men de beide „machinedrijvers" was voor dit artikel dezen keer toevallig een bui- regenkapje en handschoen. 4277 7804 11190 14635 17625 21180 24730 steeds in eikaars gezelschap. Totdat een meisje NAAR BUITENLANDSCHEN ZENDER tenman, al is het, dat men in Tietjerksteradeel bij 4303 7971 11205 14643 17651 21256 247J1 een scheuring dreigde eigen zaadhandelaren behoorlijk terecht kan. 4360 8009 11219 14678 17714 21261 24840 te veroorzaken. De machi- GELUISTERD HUIZUM 4371 8103 11268 24845 nist is hals-over-kop verliefd op het meisje ge- Rondvraag 14741 17719 21271 4388 8111 11272 14743 17729 21331 24569 worden, dat in een snelle verloving toestemd, Heerenveen, 5 October. Door een gemeente- Bij Rijwielbelastingmerken, blauwe overall, sleu- 4412 doch de rondvraag dienden: houtdrogen (ieperen), tels, heerenring, blauwe 8112 11274 14744 17767 21340 24875 ondertusschen al weer uitziet naar iemand veldwachter is proces-verbaal opgemaakt tegen de brand te minder deugdelijke handschoen, gabardine 4422 8162 11282 14755 21361 24877 met een nog Suameer met regenjas, zakdoek, alpinomuts, jas vest, 17768 betere positie dan de machinist. een ingezetene, die betrapt werd op het luisteren slang op de waterleiding, en bos 4461 8174 11302 14758 17802 21422 24915 Hans de stoker snoeien boomen aan touw, drie foto's, étui pen potlood. 4602 heeft dit door en dreigt zijn naar een buitenlandschen zender, die muziek uit- weg onder Eernewoude, met en 8274 11319 14766 17829 21463 24935 rschuwen meisje Het belemmerend boom- Te bevragen alle dagen bij de politie te Huizum. 4612 8325 !"_?_? ?\ «Is het niet on- zond. radiotoestel werd in beslag genomen. gewas langs binnenwegjes te Noordbergum. per middellijk..«f de beenen neemt. De jongedame Niet telefoon. ter ech- is wel zoo zeker van haar zaak, dat zij Hans in z«n gezicht uitlacht. Enfin, men begrijpt, het gaat hier om 't gezegde, dat liefde blind maakt en de machinist is zelfs stekeblind, hij zijn zoodat Het elfje Myra en de door houding ook de vriendschap verbreekt. boze kabouter Zwartvoet Echter aan het slot blijkt de werkelijke aard yan het meisje en wordt alles weer zooals het in den beginne was. In deze film, die weinig vermocht doordat te boeien er uiterst weinig tempo in zat en veel e nd n détalls werd geschonken, ï_LVAn o uCh,V a, werden Hade hoofdrollen gespeeld door Ernst Busch, Otto Wernicke en Trude Berliner Het voorprogramma was goed verzorgd en be- stond uit Wereldnieuws, een twee grappige shownummer en een-acters, ln een waarvan Char- ley Chase zyn kunsten weer eens toonde SPORT EN SPEL ZWEMMEN DIPLOMAZWEMMEN Leden van de gymnastiekvereniging SS S te Marssurn hebben in de Overdekte te Leeuwar- " den proeven afgelegd ter verkrijging van het diploma geoefend zwemmen. Geslaagd zijn 133. De waterelfjes laten den spartelenden de dames J. de Jong, A. v. d kabouter 134. De Zwartvoeters lopen naar hun hol terug Veer, G. Dijkstra, J. Jousma, F. Kuperus, rustig liggen en duiken onder water. Ze en rusten daar uit van de schrik. 135. Als de pannekoeken op zijn, zegt 't vrouwtje: S vertellen beneden op de bodem aan alle elfjes en „Nu moeten „Peter, je moet nu maar vlug verder reizen met Dokter en A. Schaaf; de heeren B. Bokma en J_ onze vrienden Myra maar gevangen nemen als ze Landstra; meisjes: vissen van de boze Zwartvoeters, die zo laf zijn om 't elfje. Ik zal je nieuwe kleren geven. Het wordt Neeltje de Witte, Aaltje een wat zuidelijker is gekomen. Wij hebben geen zin Jousma, Tine v. d. Meer, Hinke de Boer, boselfje te ontvoeren. Intussen is de Zwart- meer", besluiten ze. Maar Myra nu gauw zomer in dit land." Zo gezegd, zo gedaan. Wies voeter uit 't en Peter zitten Peter Klazinga, Minke de Jong, Doetje v. Wieren en water gekropen en i «at aan Je kant gezellig bij hun oude vrouwtje. Ze ziet er nu uit als een echt Noors jongetje; Janny uit te druipen en tranen met tulten te huilen. heeft namelijk Myra heeft ook een nieuw gebloemd blousje aan. Martent, jongens: Sietse Bekius, Frederik pannekoeken gebakken, om Myra'a redding te Toussalnt, Auke Dijkstra en Schelte vieren. Ze nemen hartelijk af-cheid van het vriendelijke Bouma. vrouwtje.