★DONDERDAG 26 JUNI 1986 Hoofdblad van sinds 7752 LEEUWARDER COURANT 235e jaargang, no. 147 Samen met de FRIESE WÈSk KOERIER 28 pagina's, Hoofdredactie: Jacob Noordmans en Ami van Vree. Telefoonnummers rechts onder op pagina 3 Puzzelpot van DODE ZOMER? DE GEVAARLIJKSTE bedreiging van voor de nationale veiligheid vormt in steun Zo bezien Reagan krijgt menig land het milieubederf. ruimf270.000 is Winsemius onze eigenlijke minister van defensie of landsverdediging. De werkelijke vijanden zijn niet meer bin- verdeeld maar stoffen, die redacteuren nenvallende legers, Van een onzer bodem, luchten water aantasten. „Tsjer- MEXICO86 De zestiende nobyl" heeft getoond hoe deze, meestal Huis voor - is onzichtbare, vijanden geen grenzen ont- contra's afgesloten hulp LC-puzzelcompetitie oorlog met de met de verdeling van de Puzzelpot. zien. De mensheid is in en natuur, haar leefmilieu, en die natuur Argentinië El Salvador, Guatemala, Een commissie, bestaande uit vier De vervuiling WASHINGTON (GPD, DPA, AFP, UPI) - In de lange strijd om dollar voor prijswinnaars en de hoofdredactie slaat vroeg of laat terug. Amerikaanse steun aan de re- Costa Rica en Honduras. Dat heeft er heeft en de bestrijding ervan (gifbelten!) kost opstandelingen tegen de sandinistiscne van de Leeuwarder Courant, In de- West-Duitsland van heeft waarschijnlijk toe bijgedragen dat de zich gebogen over 130 aanvragen van Nederland steeds meer miljarden. gering Nicaragua, president Reagan een belangrijke over- stemming is uitgevallen ten gunste van oorlog, die wereldwijd woedt te land, winning geboekt. Het Huis van Afgevaardigden stemde vannacht met instellingen en verenigingen, die in ze de hulp. Friesland werkzaam zijn op het ge- te water en in de lucht, sneuvelen wou- 221 tegen 209 stemmen voor het voorstel de contra's 100 miljoen dollar den, worden hele landstreken herscha- in WK-finale De uitslag betekent voor Reagan een bied van de geestelijke en lichamelij- (ongeveer 250 miljoen) steun te geven. Daarvan is70 miljoen militaire ke volksgezondheid. In totaal is een pen in woestijnen en worden dier- en en humanitaire steun. belangrijke en zwaar bevochten politie- plantensoorten uitgeroeid. 30 miljoen ke overwinning. Van Republikeinse bedrae van ’270.225 verdeeld. Dat Pogingen van tegenstanders van de meer gekregen. In maart voorspelde kant werd triomfantelijk gesproken geld is bijeengebracht door de puzze- De ernstigste bedreiging voor het leef- hervatting van’ de hulp het succes van Reagan nog dat de contra's er militair zo over Amerikaanse vastberadenheid om laars en aangevuld met giften, van milieu van de mens zou binnenkort wel Reagan alsnog teniet te doen door amen- slecht voorstonden dat zij binnen enkele voor het democratische verzet te kiezen. onder meer de A. Bijlenga-Stichting eens uit de ruimte kunnen komen, uit de dementen in te dienen, mislukten. Wel maanden ten onder zouden gaan als de Een van de Democraten, George Miller, te Leeuwarden en deopgeneven afde- atmosfeer die de aarde omringt. De ge- werd een amendement aangenomen dat VS geen bijstand zouden verschaffen zei bitter: „Uitgerekend de contra-lei- ling Franekeradeel van Beatrixoord. leerden komen met steeds meer harde bepaalt dat Amerikaans personeel dat met militair materieel van betekenis. ders die deze regering geld verschaft, Op pagina 7 vinden de puzzelaars de bewijzen dat de beschermende ozonlaag, met de contra's werkt, niet binnen 32 voorzien de Amerikaanse jeugdvan co- verantwoording van het verdeelde die de aardbol omgeeft, in snel tempo Aan hetsteunpakket was extra econo- bedrag. van de kilometer van de grens tussen Nicara- mische steun gekoppeld van 300 miljoen caïne, want zo bekostigen zij de oorlog". wordt afgebroken door gassen gua en Honduras mag komen. aarde. Daarnaast drijven die gassen de De Nicaraguaanse president Orte- temperaturen omhoog, wat eveneens ga noemde Reagan in een reactie 'er- rampzalige gevolgen kan krijgen. Er ger dan Hitler'. Hij zei dat het Huis wordt al gesproken over „de dode zo- po- mer". Dit naar het voorbeeld van het „borg staat voor de terroristische lente" (Si- litiek van de Amerikaanse regering geruchtmakende boek „Dode tegen Nicaragua". Volgens Ortega is lent spring), waarin Rachel Carson in Midden-Amerika nu een stap verder 1962 de noodklok luidde over de vergif- op weg naar een tweede Vietnam. Hij Hynder tiging der aarde met insecticiden. sprak zich uit voor vredesbesprekin- „Er bestaat een zeer reële mogelijk- gen, maar niet met de contra's, diehij heid, dat de mens door onwetendheid Tiuurlingen' noemde. by nacht of door onverschilligheid,- of door beide In maart stemde het Huis nog tegen Fan ien fan - het vermogen van onze atmosfeer om steun aan de Nicaraguaanse rebellen. üs redakteuren het leven in stand te houden op aarde, Dat was in overeenstemming met de JONKERSLAN In zich onomkeerbaar wijzigt". Deze waar- wens van het Amerikaanse volk, waar- hynder yn de nacht- schuwing heeft de Amerikaanse senator van 62 procent tegen hulp aan de con- yn de greide by John Chafee onlangs uitgesproken na tra's is. Met verkiezingen in het vooruit- Jonkersldn, een hoorzitting over de vervuiling van zicht (de leden van het Huis van Afge- weitsjend oer it jonge de atmosfeer door industriegassen en de vaardigden worden voor twee jaargeko- libben, dat oan afbraak van de ozonlaag, die de aarde zen) heeftReagan in de afgelopen maan- memmefuotten leit beschermt tegen de schadelijke ultra- den tegenstanders van zijn plan zwaar te sliepen. In violette zonnestraling. onder druk gezet. stimmingsbyld, dat In de eerste plaats is er het broeikas- Sedert 1984 hebben de contra's van- defotograaf om effect. Dit ontstaat doordat gassen als wege vooral verzet van de Democraten kertierfoar tolven yn kooldioxide, methaan, fluorchloorkool- in net Congres, geen Amerikaanse hulp de nacht meitsje koe waterstof (CFC's) zich opeenhopen in de by in beljochtingstiid atmosfeer en de zonnewarmte vasthou- (Advertentie) fan likernöch tsien den. Daardoor stijgen de temperaturen MEXICO-STAD De Belgische sekonden. It „beneden" op aarde. Vele van diezelfde bondscoach Guy Thijs- besefte dat memmehynder stie gassen, vooral de CFC's, die onder meer zijn ploeg gisteren in de halve fi- yn elk gefal sa lang in airconditioning, plastics en oplosmid- nale tegen Argentinië niet heeft stilfoar it portret. delen worden gebruikt, stijgen op tot in verloren door eigen tekortkomin- (Foto Jan de Vries) de bovenlaag van de atmosfeer en ver- gen, maar dankzij de inbreng van Timmgbotwverenigtig nietigen daar het ozon. De ozonlaag, eén speler. Hij stelde onomwon- INFORMATIE-WONING houdt - als zij intact is - 99 procent van den vast: „Wij hebben niet tegen de ultraviolettezonnestraling tegen. Als Argentinië gevoetbald,maar tegen deze ozonlaag dunner wordt, kunnen de Diego . We wisten, dat IN CAMMINGHABUREN ultraviolette stralen de aarde gemakke- het zou gebeuren, maar konden er Zie onze advertentie in deze Europese ministers verdeeld lijker bereiken, wat schadelijke effecten niets aan doen. leder elftal, dat heeft op het leven van planten, dieren zon speler bezit, wordt wereld- courant van a.s. vrijdag en mensen (huidkanker). kampioen. Wij zouden hebben ge- De uitstoot van deze gassen veroor- wonnen als Maradona een Belg zaakt een geleidelijke stijging van de was geweest".Op de foto een opge- aarde, de togen na over temperaturen op volgens Maradona afloop van de Heakeninginne maatregelen Zuid-Afrika jongste schattingen zal de gemiddelde ontmoeting tegen België die hij met twee doelpunten in het stijging tegen het jaar 2010 twee a drie voor- aan 'kalde sûpe' DEN HAAG (GPD) -De Europese ministers van buitenlandse zaken zijn ming zal de vergadering van de rege- graden bedragen. Deze opwarming zal deel van de Argentijnen besliste. het vanmorgen in Den Haag nog niet eens geworden over verscherpte Van een onzer redacteuren econo- ringsleiders voor een belangrijk deel onder meer poolijs en gletsjers doen Argentinië ontmoet zondag in de mische maatregelen tegen Zuid-Afrika. Na twee uur beraad kondigde de zijn gewijd aan het probleem Zuid-Afri- smelten en het peil van de oceanen doen eindstrijd West-Duitsland, dat voor BOLSWARD - Staatshoofden ple- woordvoerder van het ministerie van buitenlandse zaken aan dat de kwestie ka. De bedoeling was geweest dat de mi- stijgen. Deze stijging zou de komende de vijfde maal tot een WK-finale is gen doorgaans boven de partijen te wordt doorgeschoven naar de top van regeringsleiders die vanmiddag en nisters van buitenlandse zaken de weg veertig, vijftig jaar 1,35 meter kunnen doorgedrongen. De Duitsers wonnen- staan, maar de Heakeninginne die de- morgen in Den Haag plaatsvindt. De ministers zouden heterover eens zijn dat zouden effenen voor de top, maar dat belopen. Reusachtige stukken land zou- in Guadalaiara met 2-0 van een te- zer dagen de scepterover feestvierend er een signaal moet worden gegeven richting Pretoria, maar over de aard plan is nu dus mislukt. den daardoor onder water komen te leurstellende Franse ploeg die na de Bolsward zwaait, maakte gisteravond ervan blijven de meningen uiteenlopen. staan, akkerland zou verzilten, stranden bij haar intrede een Volgens Britse bronnen zou premier snelle achterstand door een fout van uitzondering op De voornaamste oorzaakvoor het ont- maar de Westduitse christen-democra- langer zouden verdwijnen, Bangladesh zou een doelman Bats niet meer zijn normale die regel. Na een door velen gadege- Thatcher niet geheel afwijzend breken van overeenstemming is, vol- ten niet. Nederland had voorafgaand staan tegen economische sancties, maar permanent rampgebied worden en Ne- niveau haalde. slagen intocht per boerenkar, hoog op- goedingelichte bronnen, de onenig- aan deze top voorgesteld om de invoer derland zou wellicht een nieuw Delta- getast met hooi waarin het voor haar zou zij pogen met de Duitsers tot een Zie verder pagina 9. fenseid in het Westduitse regeringskamp. van Zuidafrikaans fruit, wijnen en combinatie van sancties en zogenaamde plan moeten maken. en heur beide hofdames 'noflik' toe- De minister van buitenlandse zaken groenten op de Europese markten ven was, ging zij in haar inaugurale te positieve maatregelen (zoals steun aan Hoe snel de ozonlaag op het ogenblik Genscher was vanmorgen niet bij het verbieden. Dit voorstel haalt, zoals het wordt afgebroken is De rede op het stadnuisbordes zowaar op beraad anti-apartheidsorganisaties etc.) te ko- onbekend. Nasa aanwezig. er vanmorgen uitzag, het verder niet op men- Zie ook heeft berekend dat wanneer de uitstoot de landbouwpolitieke toer. Fijntjes, de top. pagina 3 en 5. Frits Bom maar voor boeren, buitenlui en stads- Zijn liberaleFDP zou wel voor scher- van CFC-gassen in de huidige omvang mensen duidelijk herkenbaar, kriti- pere sancties tegen Zuid-Afrika voelen, Door het ontbreken van overeenstem- doorgaat, over vijftig jaar negen procent seerde zij kwesties als superheffing, Nijpels: mogelijk van de ozonlaag zal zijn verdwenen. Sa- gearresteerd mestquota en het uitstralingseffect (Advertentie) tellieten hebben evenwel een veel snel- van Tsjernobyl, waarmee de twintig- lere afbraak gemeten: 2,5 procent in vijf Spanje jarige Heakeninginne Sophie Brou- met anti-campagne jaar. Bovendien hebben meteorologen in wer uit Blauwhuis bewees niet van Debank de 5zorgtsnel ontdekt dat er elk jaar een gat in de stro te zijn. Daarna was er het tradi- engoedvoorbuitenlandsgeld', *§> ozonlaag boven de Zuidpool valt. DENIA (AP) - De Konsumenten- tionele heffen van het glas 'kalde sü- uit eigen kring Een temperatuurstijging van drie pro- man van deVARA, Frits Bom, en een pe' door de Heakeninginne en de tot veiligereischeques en ; cent tegen het jaar 2030 zou een ingrij- van zijn programmamedewerkers en met zaterdag bestuurlijk op non- &^ DEN HAAG (GPD) VVD-leider pender verandering het vandaag voorgeleid aan een - in klimaat ver- worden actief gestelde burgemeester mr. Ties eenprimareisverzekering. Nijpels acht het 'niet zo onwaar- oorzaken dan de mensheid ooit heeft er- Spaanse rechter, nadat zij gister- Elzenga. Van linksnaar rechts de hof- schijnlijk' dat de kranteberichten varen sinds haar op deze avond in de badplaats Denia zijn over zijn verschijning damesAnneke van der Woude en Ar- ambities om minister te planeet. Niet alleen enorme overstro- gearresteerd op een aanklacht we- mewies Drayer, de Heakeninginne en worden, onderdeel uitmaken van een mingen zouden het gens geweldpleging. De rechter zal bondsspaarbanken 5 gevolg zijn, maar burgemeester Elzenga. (Foto Hans publiciteitscampagne van fractiege- ook net klimaat zou zich wijzigen. Me- Bepalen of Bom en zijn medewerker Slotboom) noten die hem liever kwijt dan rijk teorologen voorspellen bijvoorbeeld op borgtocht worden vrijgelaten of in in friesland zijn. Nijpels zei dit naar aanleiding blijven. meer tropische stormen, die zullen woe- voorarrest moeten van het NRC-bericht van dinsdag dat den over grotere gebieden. hij zichzelf Landbouw- De Nederlandse mevrouw Kuipers bij informateur De Ko- gebieden in de subtropen zouden ver- diendeeen klacht in bij de Spaanse poli- ning zou hebben gemeld als minister dorren en van noordelijke gebieden zouden tie, nadat er maandagavond een vecht- defensie. te veel regen krijgen. Misschien zou partij was ontstaan tussen de VARA-me- Zoals gemeld ontkende Nijpels dit be- Friesland wel voorgoed afscheid moeten dewerkers en enkele Nederlanders die richt met klem. Wel heeft hij vermoede- nemen van zijn Elfstedentocht. kritiek hadden op het programma Kon- lijk, zonder het formatieteam uit de Bom. Volgens me- Het is ondanks deze dreiging twijfel- sumentenbus van WD-fractie daarin te kennen, tegen- achtig, of de industrielanden Kuipers werd daarbij de neus over nu al doel- vrouw Lubbers vijf namen van ministers- treffende maatregelen willen nemen te- van haar man gebroken en werd zij zelf kandidaten genoemd. Dat zijn, gen geduwd met behalve de dodelijke grauwsluiers, die zij en gestompt. Bom is zijn hijzelf, De Korte, Korthals Altes, Smit- met hun gassen in de team in Spanje om Nederlandse toeris- atmosfeer ophan- Kroes en Winsemius. In liberale krin- gen. Het afschaffen van CFC's voor koe- ten bij te staan dieklachten hebbenover gen wordt slechts Hans Wiegel als aan- of problemen met ling en airconditioning zou al aanzien- hun vakantieverblijf vaardbaar beschouwd voor alle binnen lijk helpen, maar daar .reisbureaus. de VVD zijn 715.000 ba- rivaliserende groeperingen. nen mee gemoeid en een jaarlijkse pro- CDA-onderhandelaar De Vries ver- duktie van 28 miljard dollar aan go< Zonnig en droog klaarde gisteren dat de publiciteit rond ren en diensten. De mensen zullen de Landelijke computervooruitzich- de VVD-perikelen „de sfeer aan de on- schade van „de dode zomer" eerst aan ten van het KNMI voor zaterdag tot derhandelingstafel niet heeft bedorven. den lijve moeten ondervinden. en met dinsdag: Aanhoudend droog Maar het zou onwaarheid zijn te zeggen Er is al voorgesteld, een die erdoor internationa- en zonnig. Middagtemperatuur eerst dat sfeer is bevorderd". le „milieu-waakhond" in te stellen, on-, circa 27 graden, van zondag af enige Zie ook pagina 3. der de naam Amnesty Milieu. Zoals Am- daling van temperatuur. Meer over nesty International schendingen van de het weer op pagina 5. (Advertentie) mensenrechten signaleert, zou Amn Milieu aanslagen op het milieu van gro- te concerns en overheidsinstellin Norsk Husflid aan de kaak kunnen stellen Een reldomspannende milieu-si ruimt op die; milieurampen houden min halt bij de landsgrenzen. De toeko Grenen en vurehouten meubelen van de aarde is in hei gedingen daarmee Wol en Finse voddenkleden die van onze kinderen en kindskinde- met 20% - 50% korting ren. Een Uno-funetionans, Taehi I var, heeft het zo uitgedrukt: „Wij heb- Norsk Husflid b.v. ben de wereld niet van onze ouders Gurbe: Soere Bom. Heerenwaltje 10 geërfd, wij hebben haar geleend van on- Tel. 058-130100 Leeuwarden ze kinderen". Zij hebben ook recht op ouderwetse zomers zoals vandaag. N. ÜÜt LEEUWARDER COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 2 Vanavond op uw scherm

e.a. Afl. 1: Vrienden (Just 22.30 Tagesthemen 20.15 Der Dieb und die Blondine NEDERLAND 1 friends) 23.00 Kennedy, Engelse tv-film inl (Hold that blonde), Ameri- 19.20 Kwizien, tij» voor koken en 4 delen. Met: Martin Sheen, kaanse speelfilm uit 1945 van Barbe- 18.00 lekker eten. Vandaag: John Shea, E.G. Marshall, e.a. George Marshall met Eddie Daktari, Amerikaanse serie. cue. Presentatie: Etienne Coc- Bracken, Afl.: Hedley in moeilijkhe- Afl 3 Veronica Lake, Al- quyt 00.35 ARD-Sport extra: Interna- bert Dekker e.a. Ogden heeft den. Een juwelendief heeft 19.40 Mededelingen en program- last van Hedley gevangen genomen, tionale tenniskampioen- kleptomanie. Als omdat hij ma-overzicht schappen vanuit Wimbledon therapie krijgt hij de op- denkt op die manier 19.45 Journaal dracht zijn gestolen juwelenterug te 01.05 Tagesschau verliefd te worden. 20.10 Kunst-zaken 01.10 Nachtgedanken, beschou- Hierdoor komt hij in situaties krijgen 20.15 Dempsey en Makepeace, 18.50 Familie Robinson, teken- wing door Hans Joachim Ku- terecht waarin zijn 'gave' Engelse politieserie. Met: lenkampff hem goed van pas komt filmserie. Afl.: Sanne zet haar Glynis Barber, Michael Bran- 21.30 beste voor Berliner Ansichten, cultu- SNOOPY Laatste rol van beentje don, Ray Smith e.a. Afl.: Zil- 19.10 Silverwind-special, eigen- reel magazine 'Tekort van vele miljoenen guldens' veren dollar (Silver dollar) 22.20 TJnterm Funkturm. Buiten- tijdse gospelmuziek 21.10 Panorama 20 00 Journaal landse correspondenten te NOS: 22.00 Hotel, Amerikaanse serie. gast Burton 20.28 EO: De I.ou- DUITSLAND 2 met gasten Richard zomer van de Met: James Brolin, Connie 23.35 Laatste nieuws cheux Indianen, documen- Selleca, Shari Belafonte e.a. HILVERSUM De TROS taire over het leven van een AVRO - zendt (Fantasies). in Afl.: Fantasieën vijfjaar Bij vanavond (Nederland 2, 20.45 uur) indianenstam in het noorden Christine en Peter ontmoeten 18.20 Wanderjahre, serie. Afl.: Die de van Canada. (Bekroond met eerste aflevering uit van de hun jeugdliefde Geige weint. Met: Rainer EUROPA De serie,vierdeli- deeerste prijs op het National 22.50 Journaal en Coda: Andanti- Schmitt, Erie Bergkraut, An- TV ge serie 'Ellis Island'. geba- op Educational Filmfestival no, Sor, uitgevoerd door Wim nette Mayer e.a. seerd het gelijknamige boek van 1985 van Sao Francisco) Brioen, gitaar 18.56 Programma-overzicht 18.05 Europa Count Down, pop- Fred Mustard Stewart, werd geregig. 21.00 Tijdsein, actualiteitenmaga- 19.00 Heute weg Londen, muziek 45 banen door 23.10 Einde tijd seerd Jerry die zine eerder 19.30 Dali Dali. gpelprogramma 18.45 Weerbericht verantwoordelijk was voor series alg 21.30 God verandert mensen, ge- met Hans Rosenthal 18.50 Sports Report: vijf jaar 45 ar- 'Kojak' spreksprogramma 21.00 Kinder Hinder, 3-delige Football HILVERSUM (GPD) Bij de AVRO zullen de komende 'Shogun', en 'The Rockford se- World Cup verdwijnen.- Onvoorziene omstandigheden daargela- 22.30 De Joden en onze bescha- rie. Deel 1: Lebenskunst Ei- 19.50 World Watch, weerbericht beidsplaatsen moeten Files. ving. Afl.: A people is bom DUITSLAND 1 ne Aufgabe der Schule. - Re- programma-overzicht ten, zal er volgens deze omroep geen sprake zijn van collectief gedwongen is het verhaal en natuurlijk verloop te Ellis Island van twee 23.30 NOS: Journaal portage waarin men laat zien 20.00 Europa Report Special: A ontslagen. Het streven is om de arbeidsplaatsen via immigranten, Jacob 23.35 Nieuws voor doven en groot jonge Rubinstein en hoe de verschillen kun- closer look on an European is- laten verdwijnen. Marco Santorelli, dieelkaar in 1907 slechthorenden 18.05 Die Sportschau der Nord- nen zijn wanneer jongeren sue ont- schau aan van de proberen hun persoonlijk- 20.30 Music: Konzert aus den alten Dit is de kern van een gistermiddag ele lasten uit au decennium en willen moeten boord 'Kroonprins 18.35 Het zandmannetje heid gestalte te geven Opern door het algemeen bestuur van de wij uiteindelijk men- Friedrich', het schip waarmee ze naar de 18.40 Matt in 13 Zugen, serie Af 1.: voorkomen dat NEDERLAND 2 21.45 Heute-journal 20.55 Focus on European Cultu- AVRO goedgekeurd vijfjarenplan. De sen gedwongen moeten ontslaan. De Verenigde Staten reizen. Ze komen net Die Spur aus Kreide 22.05 5 nach 10. Aansl.: Heute re: Holland Festival '86 315 personeelsleden ziin inmiddels op de komt te liggen bij het hele be- als alle immigranten aan in het opvang- 19.15 Regionale programma's: Sports 18.15 Nieuws voor doven en Journal, 21.20 Report: Tennis Wim- hoogte gebracht van de inhoud van het Sijnrijf, het is niet zo dat speciaal de te- centrum op Ellis Island. Het tweetal Hamburger Hallo bledon '83 slechthorenden Niedersachsen en Schleswig- plan. Volgens de AVRO werd het vijfja- levisiedienst of de radiodienst wor- maakt kennis met de lerse meisjes Brid- 18.20 Paspoort voor Turken Holstein-Magazin 22.50 World Watch. weerbericht, Georgië. De laatste moet enige 3 programma-overzicht renplan noodzakelijk door de sterke be- den gepakt". get en tijd 18.30 Sesamstraat 19.57 Heute im Ersten DUITSLAND voor omroepgelden blijven in verband Jeugdjournaal morgen en closedown zuinigingen op de en de op Ellis Island met 18.45 20.00 Tagesschau. (Ondertiteld kortingen veroorzaakt door de status- De AVRO heeft in het vijfjarenplan een oogziekte, de andere drie mogen 19.00 Journaal voor doven en slechthoren- 18.00 Het programma met de 19.12 TROS: Mask, wijzigingen van Veronica, EO en VPRO. duidelijk gekozen voor versterking van zonder problemen het land binnen. tekenfilmse- den) muis „We gaan niet rie. Afl. 5: Stroomstoring. Ve- 20.15 Pro und Contra, discussie- 18.30 Wir sind doch keine Drüc- SKYCHANNEL De voorzitter van de Ondernemings- het programma-aanbod. ontwikkelt zich als ge- de aldus Jacob Jake Rubin nom slaat weer toe. Hij keberger. Manfred Voegele raad van de AVRO, Nico Leenders vindt hakken in programmakosten", beroemd bruikt electro-magnetische ÈrogrammaSinn, verkeerstips Dorland. Het personeel wordt volgens tot een liedjesschrijveren Mar- ler 7. in gesprek met dienstweige- 18.30 The Tales of Wells Fargo. het belangrijk dat er geen sprake is van weet zich op te werken tot trillingen, waardoor hij alles 21.03 (S) Kiel international, gala raars The Kis Dorland binnenkort tijdens een discus- co eigenaar kan laten smelten gedwongen ontslagen. ~Maar hoe men te van een transportbedrijf. Als het ver- ter gelegenheid van de Kiel- 19.15 Die Erde lebt, natuurserie 19.00 The Lucy Show. Lucy and komt, nog sieronde in de gelegenheid gesteld 19.33 The A-Team, Amerikaanse week. Met o.a. Salvatore Ada- van David Attenborough. the Lost Star aan 45 arbeidsplaatsen is on- de AVRO-di- haal in 1917 eindigt hebben zich serie. opvolger. willen ook reageren op het plan van talloze Afl.: De Tij- mo, Gilber Becaud, Liesbeth Afl.: 11. In de zee 19.30 World Cup Report duidelijk. Wij uiteraard we- Het ligt in de bedoeling dat het verwikkelingen voorgedaan en zijn de dens een tocht door de woes- Georgië de Tagesschau. (Ondertiteld gaat". rectie. List, Fame, NDR 20.00 19.45 Greenacres. The High Cost ten om welke functies het Vol- vijfjarenplan jaarlijksopnieuw zal wor- immigranten van toen volwaardige en tijn stopt het A-Team voor Big Band 0.1.v. Dieter Glawi- voor doven en slechthoren- of Loving gens hem is er in ieder geval sprake van volbloed Amerikanen geworden. een drankje. Daar worden zij schnig den.) 20.15 Charlie's Angels. Of Ghost de afdelingen cultuur amusement den bekeken. voor geheel andere dat en mensen and Angel sterker worden ingekrompen. aangezien en niet bepaald 21.15 A Gift to Last (Advertentie) zachtzinnig behandeld 22.10 The Cntouchables Cees Dorland, financieel-econo- 20.20 TROS wondere wereld. 23.05 Championship Wrestling misch directeur van de AVRO, zegt Nieuws uit de wereld van Sky Popmuziek HEWLETT technologie 23.55 Trax. dat het gaat om een tekort van vele WHa% f~?~\ _ ruimte en PACKARD ( rOr.Dr 20.45 Ellis Island, vierdelige serie miljoenen guldens. „Wij willen de ja- WÜKM ---- IART uit 1984 gebaseerd op het ge- ren negentig ineaan zonder financi- SYSTEEMHUIS EN JFnßffim CONSULTING lijknamige boek van Fred TVS SERVICECENTRUM COMPUTERS Mustard Stewart bekroond L^flMJ met vijf Emmy-Nominaties. 16.05 Projection privée. Cultureel HOOFDSTRAAT 71. - OLDEMARKT - TEL. 05615-1948 Aan boord van de Kronprinz magazine Discussie in Tijdsein Fredrich, op wegnaar Ameri- 16.45 Machinations. Serie Deel 3 ka, ontmoeten vier mensen 17.45 Apostrophes. Literaire ru- over abortus elkaar. Het zijn een Russische briek vijfling vluchteling, twee lerse meis- 19.00 Champs Elysees. Actualitei- HILVERSUM (ANP) In de EO-tele- jes en Marco Santorelli. Zul- ten - EO-serie: 'De (Neder- joden len hun verwachtingen in 20.15 Aujourd'hui en France. Ru- visierubriek Tijdsein vanavond Amerika uitkomen? briek over het hedendaagse land 1, 21.00 uur) een studio-discussie 22.30 NOS: Journaal Frankrijk naar aanleiding van de publikaties over 22.45 Den Haag vandaag, parle- 20.20 Machinations. Serie. Deel 4 de gedeeltelijke abortus op een vijfling. mentaire rubriek 21.20 Projection privée. Cultureel de spoorweg- 23.00 Nieuws voor Voorts een reportage over doven en magazine conferentie in Harare (Zimbabwe), waar en onze beschaving' slechthorenden 22.00 Nieuws de staten van zuidelijk Afrika met el- kaar overleggen over verbetering van HILVERSUM - „Je kunt de geschiedenisvan onze beschaving niet behan- BRTI MUSIC de onderlinge infra-structuur. In dit delen zonder erbij te betrekken wat het joodse volk heeft ervaren, gedachten BOX verband komt ook de vraag aan de orde geschreven". Dat zegt de Israëlische politicus Abba Eban in de door hem 18.00 Tik Tak, kleuterprogramma in hoeverre de afhankelijkheid van de gepresenteerde serie 'Heritage, civilization and the Jews', waarvan de EO (herh.) 18.00 The Gaz Top Show opzichte Zuid- Redington frontlijnstaten ten van vanavond (Nederland 1, 22.20 uur) het eerste deel zal uitzenden. 18.05 Plons, kinderprogramma 19.00 The Amanda Afrika in conflictkomt met hun roep om (herh.) Show 20.00 The Nino Firetto Show een boycot van dit land. Tot slot een ei- In negen delen behandelt deze serie van de westerse beschaving. De serie, 18.10 De snorkels, tekenfilm. Afl.: drieduizend jaar joodse de EO 'De Vang ik jou of vang jij mij 21.00 The Martin Buchanan gen reportage over de religieuze twisten geschiedenis, ge- die joden en onze beschaving' 18.35 Doorzetters (Winners), acht- Show in Israël zien als onderdeel van de ontwikkeling heeft genoema, begint met 'de geboorte' delige Australische jeugdse- Een familie van de Loucheux-indianen staat centraal in een t 22.00 The Simon Potter Show van het joodsevolk temidden van de ou- rie metSherie Graham, Mitch portret, dat de EO vanavond (Nederland 1. 20.28 uur) uitzendt[ 23.00 Off the Wall de beschavingen van Mesopetamië en Ambrose, Shanti Gudgeon van deze stam in Canada. 00.00 The Shadow Egypte en eindigt met de proclamatie

Morgenop uw scherm van de staat Israël in 1948. In de tussen- liggende afleveringen wordt onder meer de positie van de joden in de Mid- deleeuwen, tijdens de reformatie, na de Franse revolutie en in de Tweeede We- 17.00 RVU: Vloedlijn. Serie pro- 15.00 (Z/W) Eine Frau für den reldoorlog behandeld. NEDERLAND 1 gramma's over vakantie. Marshal (The woman of the SKY CHANNEL Vandaag: Nooit te oud voor town), Amerikaanse western 'De joden en onze beschaving' plaatst vakantie uit 1943 van George Archain- de geschiedenisvan de joden in het veel 09.30 NOS: Nieuws voor doven en baud met Claire Trevor, Al- 08.45 Sky Trax. Popmuziek bredere kader van de hele westerse ge- slechthorenden bert Dekker, Barry Sullivan 14.15 Skyways schiedenis. Hoe hebben vol- 13.00 Nieuws voor doven en BRTI journalist de joden de e.a. Een wordt als 15.05 A country practice ken temidden waarvan zij leefden, slechthorenden marshall aangesteld door de 16.00 Sky Trax. Popmuziek beïn- 15.00 AVRO: Doublé Trouble, notabelen van een kleine vloed en hoe hebben die volken ander- cursus Engels voor de basis- 17.55 Journaal stad. Al snel wordt hij ver- zijds het jodendom gevormd (of mis- school. Afl. 6: Looking for a liefd op de nieuwe saloonzan- MUSIC BOX vormd?). Opvallend is dat dit kleine dog DUITSLAND 1 geres. Hij is echter niet de volk ondanks alles toch steeds zijn eigen 15.10 Sehwarzwaldkliniek. Duit- enige, ook de aanvoerder van identiteitheeft bewaard en zich steedszo se serie. Met: Klausjürgen een vijandige bende heeft zijn 01.00 The Gaz Top Show Wussow, Gaby Sascha 02.00 The Amanda Redington nadrukkelijk heeft doen gelden. Dohm, 10.00 Tagesschau und Tagesthe- oog op haar laten vallen. Hehn, e.a. Regie: Alfred Voh- Aansl.: Heute-Schlagzeilen Show stuntman. men 03.00 The Nino Firetto Show 'De joden en onze een rer. Afl.: De De 10.23 Kiel international 16.30 Freizeit...und was man da- beschaving*, stuntman Harry Poser wordt raus machen Ont- 04.00 The Martin Buchanan produktie van Vork, is het 11.55 Urnschau kann. Met: Show WNET/New na een ongeval bij de filmop- 12.10 Kinder Kinder dekt u Duitsland Zekerheid resultaat van meer dan vijfjaar filmen namen zwaargewond overge- in de bergen en een- 05.00 The Simon Potter Show 12.55 Persoverzicht tuintip 06.00 The Shadow in negentien landen. Filmploegen reis- bracht naar de kliniek 13.00 Tagesschau 17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan- den van de Zee, 15.55 Ik zag twee beren, kinder- 07.00 The Gaz Top Show Sinaï naar de Dode van 13.15 (S) Teletekst-overzicht dern, regionaal nieuws Redington het Griekse in Delfi programma 17.15 Tele-lUustrierte. Actualitei- 08.00 The Amanda amfitheater naar 13.30 Einde Show het Forum Romanum Rome van de 16.10 Toppop hitarchief (S) ten sport amusement in en 16.30 Simon Simon, Ameri- 14.30 Teletekst-overzicht - - 09.00 The Nino Firetto Show concentratiekampenin naar en 14.50 Hari (3). serie van 17.45 Das Traumschiff. vakantie- Duitsland kaanse politieserie. Afl.: Re- Mata Günter 10.00 The Martin Buchanan de nieuw steden is ge- John de Rest. Met: Josine van verhalen op zee. Met in Israël. Voorts cept voor een ramp. A.J. en König, Sascha Hehn, Heide Show gemaakt Dalsurn, Siem Vroom, Jules 11.00 The Simon Potter Show bruik van zeldzame archief- Riek reizen naar Mexico om Hamel Keiler e.a beelden, opnieuw ontdekte een ontvoerd meisje opte spo- e.a. 12.00 The Shadow historische 15.50 Tagesschau 13.00 The Gaz Top Show foto's, oude en nieuwe kunstwerken en ren 16.00 Neues Britta, Ontdek je plekje, serie over von tv-film 3 14.00 The Amanda Redington vele historische documenten. 17.15 van Pfahl DUITSLAND de schoonheid van stad en Berengar Show 17.40 Do sind Kinder: Rot und 15.00 The Show land. Vandaag: Kampen Grün Nino Firetto 17.30 NOS: Journaal 08.45 Gvmnastik im Alltag. (10) 16.00 The Martin Buchanan Paspesies. 17.45 Tagesschau 09.00 Schooltelevisie Show Jeroen Krabbé hoofdrol 17.46 AVRO: Leoni 17.55 Berichte Tage, Jansen leest voor uit prenten- vom aktuali- 10.45 Einde 17.00 The Simon Potter Show teiten 17.00 boeken en praat met kinde- Schooltelevisie in James Bond-film ren DUITSLAND TVS 2 EUROPA TV HILVERSUM (GPD) De Neder - de- NEDERLAND 2 16.05 Thalassa. Magazine van de landse acteur JeroenKrabbé heeft 10.00 Zie Duitsland ze week 1 17.30 Weerbericht en programma- zee een voorlopig contract gete- 13.15 (S) Teletekst overzicht 16.32 Programme jeunesse kend met deAmerikaanse filmprodu- 13.00 NOS: Nieuwsvoor dovenen 13.30 Einde 16.52 L'occasion fait le larron. cent belang- slechthorenden Programma-overzicht 17.35 Kinderprogramma's: met Albert Broccoli voor een 14.55 o.a. Tik Tak Opera van Rossini rijke rol in de nieuwste James Bond- film, waarvan de werktitel 'The Li- ving Daylight' luidt. Krabbé zou de Radioprogramma's belangrijkste tegenstander moeten neerzetten van de Britse acteur Pier- ce Brosnan, die door is ge- holt minuten van Broccoli VRIJDAG 27 JUNI 12.03 De 100 Radio 5 07.15 Actualiteiten, waarberjocnt vraagd na Roger Moor.- van ge- Joost Middelhof. 14.03 Het grote de rol Radio 1 vraagteken? 15.03 NOS: 9.00 Nieuws. 9.02 NOS- Hans de Jong (7.30), fisk-rubryk, heim agent 007 te spelen. De nachtegaal en muzyk. NOS: de roos, hoorspel. TROS: 15.30 Café Sportief. 9.25 Waterstanden. RVU: studiogast, aginda en 12.05 leder heel uur nws. VPRO: Middelsprogramma mei actualitei- 7.03 Het Gebouw. (7.03 Afdeling de praatstoel. 16.03 André van 9.30 Ouderen actief. AVRO: 10.00 Duin. De Nederlandstalige AVRO's vijfluik. Overheidsvoor- ten, tun-rubryk, waarberjocht Hans Binnenland, De vrijdag van ... en 17.03 top Jong (12.30), oersjoch Portret van Euroburo. 8.08 NL-Buitenlands tien AVRO: 18.03 Wordt vervolgd lichting: Over de grenzen. 12.00 de kranten en indiaanse Radio-Zomereditie. 18.15 Minjon Nieuws. RVU: 12.05 Toegift. FEDU- bieden, tips foar it wykein. feemerk nieuws/analyse/commentaren. Ljouwert, fakatures, aginda en mu- (NOS: 8.15-8.30 W.K.voetbal jour- 19.00 Zie Radio 1. CO: 12.15 Wijzer op 5. NOS-leerbe- in richten en aansl. TEMA. 13.00 zyk. 18.05 Actualiteiten. 18.15 familie Canada naal). 9.05 Afdeling Binnenland en Radio 3 Spultsje, programma foar famylje het Proefkonijn. 10.05 De Koffer, de Nieuws. AVRO: 13.10 Vrijzinnig Vi- HILVERSUM Onder de titel 'De vrijdag van... live muziek. 11.05 VOO: 7 02 Ook goeiemorgen. 9.0', zier. 13.30 De berg heeft een muis - oud. 11.02 Erik de Zwart gebaard. 14 00 En toen of de andere Marga van Arnhem terug Nieuwe opnamen zomer van de Loucheux-indiane" NL-Buitenlandreportage en Afde- 3oud van EO (Nederland 1. ling binnenland. 12.05 De vrijdag 13.02 Rinkeldekinkel. 15.02 De Tof wereld. 15.00 Minjon. 16 00 Tele- zendt de vanavond 10. NOS: 18.04De Avondspits. VOO poons. VPRO: 16.30 Welingelichte 20.28 uur) een portret uit van een indi- van... en Afdeling Binnenland.). Radio Noord bij NCRV's Hier en Nu 'Zeg 's AAA' Ca- NOS: 12 56 Mededelingen voor land 19.02 Curry en van Inkel. 22.0; kringen. OVERHEIDSVOOR- 07.15 Regionaal nws., reportages, aanse familie in het noorden van en tuinbouw. NCRV: 13.08 Hier en Countdown Café. LICHTING: 17.46 Onder anderen. weerbericht, de gast van de dag, HILVERSUM (GPD) Marga van MUIDEN De opnamen voor het po- nada. De Loucheux-indianen zijn de Nu. 13.35 Kerk Vandaag. 14.05 Van NOS: 17,56 Mededelingen en verkeersinformatie en agenda. 8.05, - pulaire tv-programma- 'Zeg noordelijke Ca- Radio 4 Nieuws. België Arnhem keert na twee jaar bij de 'ns AAA' meest indianen van huis uit. 15.05 Volgspot. VARA: EO: 18.10 totaal. 9.02, 10.02, 11.02 en 12.02 Regionaal zijn weer begonnen. nada. Evenals Apaches en de Vl VARA: 8.00 Nws. 8.02 Vroeg och- PP.: 18 20 Uitzending van de VVD. nieuws. 12 05 Regionaal nieuws, AVRO werkzaam te geweest te- zijn In de haven de 16.05 De Rode Draad AVRO: 18.05 rug Hier Muiden, direct naast het vaho's de Muziekprogramma 19 02 Teddy's tendconcert 9.00 Het internationale KRO: 18.30 Taal en Teken. NOS: Goeiemiddag: variërende service- naar en Nu-radio. Met in- M behoren ze tot AthapMj 00 speelden Man red hans, taalgroep Tip Tijd. NCRV: 20.02 NCRV-vrij- concertcircuit: Internationale Or- 19 Programma voor buitenland- rubrieken over o.a. culturele, agra- gang van 1 augustus gaat zij werken f de Graaf en Carry' de grootse inheemse dag-sport. NOS: 23.00 Nieuws en gelweek Nürnberg. 10.05 De klas- se werknemers. (19 00 Turks. 19.20 rische, sociaal-economische en re- op de redactie van de actualiteitenru- Tefsen deze week opnieuw vol enthou- van Noord-Amcrika mededelingen 23.07 Met het oog op sieken. 12.10 Lunchconcert. 13 00 Marokkaans. 19 50 Spaans. 20.00 creatieve zaken, telefoonspel, weer- briek van de NCRV. Zij zal ook de siasme hun rol van dokter Lansberg De document.iiit laaf lijk l(" morgen. VOO: 0.02 Stemband. 2.02 Nws. 13.02 Holland Festival Jour- Italiaans ) EO: 20 30 De Bijbel open. bericht en agenda. 13.05, 14.02. presentatie van een aantal en Mien Dobbelsteen. Op de 13 10 21.00 De schoolagenda 21.15 Zicht uitzendin- foto geeft ven zien van een indianen famihi aan Oh, wat een nacht. 5 02 Ook goeie naal. VARA: Operette. EO: 15.02, 1602 en 17.05 Regionaal gen op zich nemen. Mien Dobbelsteen het jacht van de morgen. 14.00 14.30 Klein op Israël. 21.40 Theologische ver- nieuws. 18.00 Nieuws. 18.02 Regio- de oever van de Mackenzie rivier OrfelbMpeling. dokter nog eens een goede schoon- slagen *' Radio 2 bestek. 15.30 Uit i Ii r eeu- kenningen. naal nieuws. 18.05 Regionaal Bij de AVRO presenteerde Van Arn- maakbeurt. In oktober "en primitief kam] i wen. 16.00Crème du Baroque. 17.15 nieuws, reportages en weerbericht. hem op zondag het actualiteitenpro- zendt de VARA wordt In de zomer vis■gevangi n i KRO; 7.03 Het levende Woord. Vokaal. NOS: 18 00 Nws. 18.02 18.15 De week bekeken: 'Het Be- gramma een aantal herhalingen run het afge- droogd mo< < 7.12 Ontbijtshow. 8.50 AVRO s Magazine en verricht- lopen jaar uit. Begin die als wintervoorrii.nl I Frans Broek- Aspekten van de Kamermuziek Radio sluit', gemeentelijke, provinciale en te ze redactionele november nen De kinderen maken zich in hel hoff. 9.03 Adres onbekend 10.03 In 19.00 De Bovenbouw. 20.00 Nws. Fryslân landelijke politiek, de regio betref- werkzaamheden. Ze de afleveringen worden uitgezonden, en antwoord op uw schrijven. 1103 fende, werkt tevens voor Studio Sport en pre- kamp allerlei vaardigheden eigen 20.02 Holland Festival 1986. 23.00 net weeklied van Bart van waar nu de opnamen voor plaatsvin-. luisteren naar de verhalen van hun 9i- M/V Magazine. 11.50 Frans Broek- NOS Jazz. Met jazzgeschiedenis Alle oeren region. nij» nei ANP. der Har*t en igtnda senteert af en toe het radioprogramma den. (Foto ANP). - 'Met het oog op morgen. jarige grootmoedn S;Mc LEEUWARDER COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 3 Den Haag politiestad bij EG-top DEN HAAG (GPD) - Voor onge- ven voortijdig te laten stranden. Wie ten, al verwachten de strandtenthouders veer 3000 ambtenaren van de mini- binnen moet zijn, wordt gefouilleerd en dat veel badgasten zullen worden afge- steries van buitenlandse zaken en van vervolgens door een detectiepoortje ge- schrokken. landbouw en visserij begon gister- leid. Uiteraard dient men te beschikken De politie heeft vandaag en morgen avond al het weekeinde. Vanwege de over een speciaal pasje. ledereen die er 2000 man op de been, 1200 meer dan tij- komst van de Europese leiders naar een heeft, is tevoren uitgebreid door de dens het bezoek van de paus vorig jaar. Den Haagzouden zij vandaag en mor- politie „gescreend". Ruim veertig secties van de Mobiele gentoch niet meer aan werken toeko- De inlichtingendiensten hebben over- Eenheid staan paraat. Verder zijn 80 mo- men. Hun burelen zijn grotendeels in uren gemaakt. De 250 personeelsleden torrijders, 60 hondenbegeleiders en on- beslag genomen door de internationa- van het Kurhaus in Scheveningen, waar 500 rechercheurs ingeschakeld. le pers en medewerkers aan de verga- de meeste regeringsleiders zullen over- teveer!r wordt ook gebruik gemaakt van heli- deringen van de Europese Raad. nachten, zijn stuk voor stuk gecontro- kopters. De beveiligingsoperatiekost 3 Bii de beide departementen heerst al leerd. Zelfs de achtergronden van de be- miljoen. een bijna hysterische sfeer. De gebou- woners van de dure flats rondom het Voor de talrijke journalisten is in het achter stalen luxe hotel zijn nagetrokken. ’ wen staan hoge hekken en ministerie van landbouw en visserij een rondom zijn grote containers met zand Het leek of de hoge Europeanen giste- groot perscentrum ingericht. Ze krijgen geplaatst om zelfmoordacties van terro- ren al hun intrek in het Kurhaus nad- daar te eten en te drinken. Er zijn 40 risten met vrachtwagens vol explosie- den genomen. De vlaggen van de landen telefoonlijnen, 25 telexlijnen, 5 foto- van de Europese Gemeenschap hingen zendapparaten, één televisiestudio en 6 Directeur pleegde fraude in top. Rondom stonden hoge hekken montagekamers om de films te monte- met om de paar meter politiemensen. De ren. Radioreporters kunnen in acht stu- ten oprit was versperd door busjes van de dio's terecht. Voor de schrijvende pers bedrage f 2 miljoen Mobiele Eenheid. heeft deRijksvoorlichtingsdienst 51 ka- DIEMEN (ANP) - Een 43-jarige direc- mers ingericht. teur van een uitzendbureau in Diemen Marineschepen Om het de journalisten wat gemakke- heeft volgens de politie daar fraude ge- lijk te maken heeft het perscentrum ook pleegd ten bedrage van circa 2 miljoen. Vanaf de daken hielden agenten de een bank, een reisbureau, een informa- Hij liet bedragen op een door hemzelf omgeving scherp in de gaten, terwijl het tiebalie van de gemeente Den Haag, een opgerichte BV overboeken en geld over- passerend publiek ook scherp werd ge- bureau van de VVV en een kiosk voor maken naar buitenlandse rekeningen,’ observeerd. Twee marineschepen arri- kranten, tabak en postzegels. De Haagse dit alles ten nadele van de uitzendorga- veerden in de haven van Scheveningen, burgerij tenslotte zal deze dagen in de nisatie, waar hij voor werkt. De man om er op toe te zien dat terroristen vanaf stad op versperringen stuiten. Op ver- werd anderhalve week geleden gearres- zee geen aanval op het Kurhaus inzet- scheidene plaatsen zijn sinds woensdag- teerd. Hij weigert tot nu toe een verkla- ten. Ook zal de rijkspolitie te water voor avond hele straten afgesloten. De koop- ring af te leggen, aldus de politie, die de kust van Scheveningen aanwezig avond, die gewoonlijk op donderdag voorlopig niet meer over deze zaakkwijt zijn. Het strand zal gedurende de Euro- valt, was dit Keer ook al een dagje ver- wil. pese topconferentie niet worden afgeslo- vroegd. Wet gelijke behandeling nogprobleem Laatste hobbels bij informatie wellicht vandaag genomen DEN HAAG (GPD) - Vandaag zullen waarschijnlijk de laatste hobbels worden genomen voor de totstandkoming van het tweede ka- binet-Lubbers. Informateur De Koning en de onderhandelaars De Werknemer kan Vries (CDA) en Nijpels (VVD) leggen dan de laatste hand aan de zoge- heten immateriële punten: euthanasie, onderwijs, media en de wet pensioen bij gelijke behandeling. Naar verwachting zal vooral het Waar de onderhandelaars vermoede- nieuwe baas laatste punt de meeste problemen op- lijk heel wat gemakkelijker uitkomen, leveren. Nijpels en De Vries komen is de toekomst van het televisiebestel. maar moeilijk tot elkaar, waar het Uitgangspunt bij het bijna bereikte ak- voortzetten om debenoemingsvrijheid van chris- koord op dit punt is het voorstel van de telijke gaat. Nijpels scholen vindt dat omroepen zelf, dat voorziet in drie tele- DEN HAAG (GPD) Ruim 200.000 ook deze scholen niet mogen discrimi- visienetten, waarvan er een zal worden - neren bij de aanstelling leer- werknemers kunnen vanaf 1 januari van verzorgd door de 'publieksomroepen' 1987 bij verandering van baan hun krachten. De Vries meent echter dat AVRO, TROS en Veronica. Dit netkrijgt pensioenverzekering bij de nieuwe de grondwettelijke vrijheid van on- de gelegenheid om zich te Charge politie derwijs ontwikkelen werkgever voortzetten. Het tot nu toe scholen de mogelijkheid in commerciële richting, zonder dat dat gebruikelijke verlies aan pensioen AMSTERDAM (ANP) Het is gister- geeft bii voorbeeld een homofiele in het regeerakkoord zal worden vastge- - leerkracht af te wijzen. treedt niet meer op. Dat is mogelijk 'Aardgasbel blok aan middag tot ongeregeldheden geko- legd. Belemmeringen tegen commercia- geworden doordat een aantal grote men voor het Amsterdamse stadhuis, lisering zullen echter worden weggeno- bedrijfspensioenfondsen en pen- waar ongeveer vijftig jongeren pro- Ingewijden menen te weten, dat De men. sioenverzekeraars hebben besloten de testeerden tegen ac aanwezigheid van Koning vandaag zelf een tekst op tafel opgebouwde pensioenwaardea over het CP-raadslid mevrouw E. Bouman zal leggen, waarover de heren het dan Morgen komen nog één keer de re- te dragen. voor in deAmsterdamse gemeenteraad. De eens moeten worden. Als dat vandaag kenmeesters van het Centraal Planbu- been Noorden' Om dit alles maken heb- politie voerde een charge uit en ver- nog lukt, reau op bezoek bij de onderhandelaars, mogelijk te niet wordt morgenochtend ben de pensioenfondsen dreef de actievoerders in de richting verder gesproken, maar dat is dan de om financieel de laatste puntjes op de 'i' en levensverze- GRONINGEN (GPD) De gasbel onder Groningen is een blok aan het van de Dam op het moment dat de te zetten. Daar worden echter geen pro- keraars de Stichting Dienstverlening de noordelijke - laatste kans om het eens te worden. De Samenwerkingsverband been voor economie. Tot die conclusie komt drs. W.K. Pluym gemeenteraad in vergadering bijeen Koning isvast van plan de knopen uiter- blemen meer bij verwacht. In de ko- opgericht. De in het jaarverslagvan hetEconomisch Technologisch Instituut in Groningen. was. (Foto ANP) lijk dit weekeinde door te hakken. mende kabinetsperiode zal ongeveer oprichters zijn de pensioenfondsen van De gasbel is er mede oorzaakvan dat de Nederlandse gulden een dure munt 18,5 miljard worden bezuinigd. De Unilever, Shell, Verkade en DSM en de is gebleven deafgelopen jaren.En een dure munt werkt juistin het nadeel van werkloosheid zal tot ongeveer 500.000 in verzekeraars Aegon, Amev, Delta Lloyd het noordelijke bedrijfsleven, meent hij. ’1990 moeten dalen. en Nationale Nederlanden. Bedrijven elders in Nederland zoeken gens Pluym ook nadelen ondervonden Prins Bernhard in Veronica-interview: Een van de voorwaarden voor pen- voor hun grondstoffen vaak leveran- van de loonmatiging van de afgelopen sioenfondsen om deel te nemen aan het ciers in landen waar het geld minder iaren. Die matiging had tot gevolg dat de samenwerkingsverband is dat men een waard wordt. Noordelijkebedrijven zijn binnenlandse bestedingen niet groeiden Extra straling na pensioenverzekering moet heb- evenwel veel meer dan gemiddeld, aan- en het noordelijke bedrijfsleven produ- foedeen. „Aan deelnemers met krikkemik- gewezen op binnenlandse leveranciers. ceert hoofdzakelijk voor de binnenland- kige verzekeringen hebben we niks", al- markt. Een nadeel is het feit dat 'Lockheed-affaire in ons Die bedrijven kunnen dus minder se ander Tsjernobyl dus een van de oprichters de heer er in Nederland centraal loonafspraken F.W.M.Vloemans. Hij verwacht dat in profiteren van het feit dat andere lan- werknemers, den ten opzichte van Nederland goedko- worden gemaakt tussen de komende maanden nog wel meer worden. De export in het Noorden werkgevers en de overheid. land verdwenen pensioenfondsen en verzekeraars zullen toetreden. fierigt ook aanzienlijk onder de gemiddel- DEN HAAG (GPD) Extra radio- de export in Nederland. In andere landen liggen er grotere een - Met de oprichting van het samen- was gevolg les' activiteit als van de ramp in verschillen goede noordelijke in de lonen tussen bedrijven werkingsverband geven de fondsen De economie heeft vol- in verschillende sektoren. In Tsjernobyl is in ons land haast niet Nederland meer te meten. In lucht en neerslag is gevolg aan de aanbevelingen van de liggen de lonen allemaal dicht bij el- HILVERSUM (GPD) „Ik moet zeegen dat het voor mij een hele goede van kaar. Een les is geweest. Ik handel nu- geen straling meer aantoonbaar, op- Stichting de Arbeid en de Sociaal beveelt formele bedrijfstak zoals de kledingin- niet meer impulsief, maar ik vraag eerst mijn pervlaktewater Economische Raad. De Hof op dustrie die zich heeft kunnen handha- vrienden en raadgevers om advies, voordat ik bepaalde dingen doe. Het heeft straalt nog vier tot regeling om vijf keer zo veel als normaal, maar pensioenverlies te voorkomen neeft ven in Duitsland en Denemarken en die mij soms wel pijn gedaan dat sommige mensen aan mijn goede bedoelingen de van industrietak hebben En tenslotte geloof ik je dan graat het om zeer lage waarden. tevens steun van staatssecretaris gronden vrijlaten bloeit daar nu weer. De getwijfeld. dat moet leren leven met de roddel Ook in De Graaf van sociale zaken. loonverschillen zijn daar groter. In Gro- die daaraan verbonden is. Daar kun je niks aan doen". levensmiddelen wordt niets ningen is die industrie vrijwel volledig gemeten dat de aanvaardbare grens- spionage verdachte vrouw Zo reageert prins Bernhard in een in- worden de hoogtepunten uit het leven waarden te boven gaat. Er gelden nu van de kaart vanwege het loonsysteem terview met Jaap van Meekren op d« van de prins AMSTERDAM (ANP) De raadka- in aangestipt. Volgens Jaap nog uitsluitend beperkende maatre- - Nederland. Destijds werd gewezen op vraag hoe hij nu tegen de omstreder van Meekren is hem zowel door de prins gelen voor mer van het gerechtshof in Amsterdam de concurrentie van de lage-lonen-lan- aankijkt. als schildklieren van runde- LEEUWARDER COURANT heeft woensdag formele gronden de Lockheed-affaire Het inter- door de Rijksvoorlichtingsdienst ren en schapen. op denvoor de kleding. Nu blijkt echter dat view maakt onderdeel uit van een por- geen enkele beperking' vrijlating gelast van een 43-jarige mede- er voor aan opgelegd tij Een uitgave van de miljarden kleding wordt tret dat Veronica maakte ter gelegen- lens het interview. Friese Pers Courantengroep B.V. werkster van een octrooibureau, die geïmporteerd uit Duitsland. heid Volgens de ministeries van VROM wordt verdacht van spionage voor Oost- van de 75ste verjaardag van prins Dat de Lockheed-affaire relatief (Milieu), WVC Bernhard. Dat portret wordt zaterdag- wei- (Volksgezondheid), land- Directie: Duitsland. De rechtbank veroordeelde nig aandacht krijgt in het portret is vol- bouw en Verkeer en waterstaat, die gis- avond in de zendtijd van de actualitei- gens Van teren de jongste Drs K. E. Abbing. H. van der Meer, G. J ven Aalst. haar eerder tot twee jaar cel. Zij ging in het Meekren een bewuste keuze. metingen van het Rijks- als destijds Cox Habbema directeur tenrubriek 'Nieuwslijn' op scherm „Ik heb mij goed gerealiseerd instituut voor Volksgezondheid LEEUWARDEN: beroep. Het hof moet nu - net gebracht. Maandagmiddag wordt het- dat de en Mi- de maand of man schuldheeft lieuhygiëne in Voorstreek rechtbank - elke beslissen zelfde vraaggesprek in iets uitgebreider bekend en ik had dus Bilthoven rapporteerden 99. Corr.-adres: Postbus 394/8901 de voorlopige hechtenis kan worden Stadsschouwburg weinig behoefte om op het graf te dan- aan de Tweede Kamer, zal het resteren- BD Leeuwarden. Tel. 068-966596, telex 46189. vorm ook doorVeronica Radio uitgezon- de stralingsniveau Opgave voortgezet. Tijdens de zitting bleek dat den. sen. Bovendien heb ik willen vermijden de komende jaren advertenties: tel. 965752. de rechtbank hij een van de verlengin- AMSTERDAM (ANP) -De actrice-re- dat het evenwicht in het portret zou vrij constant blijven. Overlijdensadvertenties ook 's avonds van 8-10 gen van het voorarrest een fout heeft giseusse Cox Habbema is benoemd tot De Lockheed-affaire betekende een zoekraken. Er zijn immers nog veel uur (uitgezonderd 's zaterdags) tel. 965752. gemaakt door in een proces verbaal niet directeur van de Stadsschouwburg in zwarte bladzijde in de ook op andere ter- meer dingen in het leven van de prins Bezorging: overdag tel. 965596 Nabezorging tot Amsterdam. De Amsterdamse gemeen- reinen 19.00 uur ('s zaterdags tot 16 00 uur): tel de„klemmende redenen" te vermelden, nogal geruchtmakende loopbaan dan alleen die affaire". 122639, b.g.g. 660071. waarom de vrouw nog vast gehouden teraad besloot gisteravond met op twee van de prins en wekte in 1976 grote op- Hoger personeel diende te worden. Het gerechtshof be- na alle stemmen haar per 1 september te schudding. Een onderzoekcommissie HEERENVEEN: sloot om die zeer formele reden de vrij- benoemen voor een periode van vijf kwam tot het oordeel dat Bernhard zich Nieuwstraat 28. Corr.-adres: Postbus 623/8440 lating te gelasten. Zij zal naar verwach- jaar. Zij is in haar nieuwe functie op- „veel te lichtvaardig had begeven in in zuivel: terug AP Heerenveen. Tel. 05130-24415 Nabezorging beroep volgster van Berend Boudewijn die met transacties die de wek- tot 19.00uur, tel. 23880. ('s zaterdags tot 16 00 ting komend najaar wel in hoger indruk moesten uur). terecht staan. ingang van dezelfde datum vertrekt. ken dat hij gevoelig was voor gunsten". De commissie stelde vaste dat de prins naar 40 uur SNEEK: zich in het de contact met vliegtuigfa- Kleinzand 37/8601 BE Sneek, tel. 05150-12020. briek had „laten verleiden ('s Lockheed tot LEEUWARDEN - Het hoger perso- Nabezorging tot 19.00uur zaterdags tot 16.00 het nemen van initiatieven die volstrekt neel in de zuivelindustrie wil van de uur). onaanvaardbaar 38-urige waren en die hemzelf werkweek terug naar 40 uur. DRACHTEN: Op rolletjes en het Nederlandse aanschafbeleid bij De vakorganisatie VHPZ heeft dat en ook bij anderen in gisteren bij begin Houtlaan 13. Corr.-adres: Postbus 619/9203 AN Lockheed een be- het van de onder- Drachten, De voetbalspelletjes uit genieten. Met een beetje geluk teis- denkelijk daglicht moesten stellen". handelingen over een nieuwe cao tel. 05120-84466. Nabezorging tot 19 00 uur 22506 Cs zaterdags tot 16.00 uur). het bijna bankroete tortilla- tert onderbezetting door vakantievie- In een verklaring betuigde prins Bern- voor hoger zuivelpersoneel de werk- land zijn door een gelukkig rende monteurs het werkschema van gevers laten weten. DOKKUM: ~ hard kort na de afhandeling van de af- De andere werk- toeval geheel aan ons voor- het tv-reparatiebedrijf zodanig, dat op nemers in de zuivel krijgen met Boterstraat 1, 9101 KG wij faire regeringsniveau zijn spijt over in- Dokkum. bijgegaan: de televisie ging stuk. ook het wielrennen uit Frankrijk gebeurde. gang van volgend jaar een 36-urige tel. 05190-3157. Nabezorging tot 19.00 uur het Hoewel hem een aantal ta- tel Daarnevens was een der katers zo nog mogen missen. En de stereo- ken werden werkweek. 05190-3928 Cs zaterdag» tot 16.00 uur). wordt als ontnomen, zei deprins in die verstandig om zijn nagels te scherpen schetterbak pas vervangen, te hopen dat de OOSTERWOLDE: van het huiselij- de kat er helemaal mee klaar is. In verklaring hij gelegen- De aan de luidsprekers heid zou behouden om het land te die- VHPZ wil terug naar 40 uur, om- ke stereogeweld, zodat u zult begrij- alle stilte valt er nu een boek te lezen, dat de werkdruk toeneemt. Er Stationsstraat 22/8431 EV Oosterwolde (Fr) nen. Op de vraag van interviewer Van moeten tel. 05160-5886. Nabezorging tot pen, wij genieten van heerlijke, ongestoord door de Hüversumse bab- meer overuren worden gemaakt 19 00 uur: dat Meekren of hij die gelegenheid inder- en vrije tel. 05160-2556 Cs zaterdags tot 16.00 uur). stille en vooral lange avonden. Het betbak met lichtbeelden of het dreu- daad gekregen dagen, die in het kader van de arbeids- „elpee". heeft en kunnen benut- Abonnementsprijs had allemaal niet beter gekund. Want nende ritme van een Zacht ten, antwoordt de prins: „Ik heb die gele- tijdverkorting zijn ingevoerd, kunnen de zomerse temperaturen weerhou- zoemen vliegen rond de lamp, een genheid gelukkig wel gekregen en ik heb niet worden opgenomen. Bovendien: per maand 22,14 (uitsluitend bank/giro-incas- van so); per den huisgenoten van het entameren nieuwe bladzij dient zich aan, terwijl ook het gevoel dat ik echt het niel alleen herbezetting komt niets terecht. kwartaal 66,35. van gezelligheidsspelletjes, die bij- de klok vredig tikt en straatlantaarns mag doen, maar ook kan doen Losse nummers’ / 1,10. en zal blij- (alles voorbeeld, ware dit alles in december twijfelend hun werk doen in het ven doen". De vakorganisatie wil wel de mcl. 6% BTWI.’ zonnelicht. Alles loopt rol- arbeids- Postgiro 2373400 of zo voorgekomen, de avonden echt laatste op Het drie tijdverkorting van vier uur per week uitsluitend voor abonnements- kunnen Nee, alles gaat letjes. kwartier durende tel. een tl betalingen. verpesten. voor spaarregeling onderbrengen. Op die Postgiro 872459 goed en van deze zomer valt echt te portret bestaat twintig minuten uit manier kan voor de andere betalingen het onlangs op paleis iemand, die tien jaar in de T n v Friese Pers Courantengroep Soestdijk opgeno- zuivel heeft gewerkt, 8.V., men vraaggesprek. In de tijd PRINS twee jaar eeraereerder Leeuwarden. resterende BERNHARD ophouden met werken. '::■ Wï LEEUWARDER COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 4 Ik droomde eens en zie ik liep ** Zij ging naar 't licht Waarlijk, mijn ziel keert zich stil tot God, Hoenear't men stierre sil is üt noch yn nel wichtich. van Hem is mijn heil. As men yn de gedachten tan oaren libbet, gietmen net aan 't strand bij lage tij. FAMILIE- en liet ons in het donker staan. Ik daar niet alleen, want ook Zij had nog zo veel moed Ps. 62: 2 dea. was Nea. de Heer liep aan mijn zij. maar mocht niet verder gaan. overleed, na een verzorging in het leven door BERICHTEN mijn kind, zei God Heden liefdevolle „De We liepen samen Kom hier Finke", onze lieve vader en grootvader Hjoed isfan üs hinnegien üs leave mem, skoanmem en en lieten in het zand Opgeven: op al onze kanto- 't Is zo wel goed. beppe een spoor van stappen, twee aan twee; ren, van maandag vrij- Maar Heer, verzacht de pijn mijn hand. t.e.m. nu zij niet meer bij ons zal zijn. HARMEN POSTHUMUS de Heer liep aan dag, tijdens kantooruren, of ANKE WERKMAN-ELZINGA Ik stopte en keek achter mij via onze agenten en bezor- Na een moedige strijd is door God thuisgehaald onze op de leeftijd van 84 jaar. Sedert 2 mei 1977 weduw- en zag mijn levensloop gers. lieve dochter en zus naar van Sietsche Bakker. sünt 21 septimber 1973 widdo fan Jakob Werkman, yn In tijden van geluk en vreugd Spoed lijdensadverten- 'e aldens fan 66 jier. hoop. over Koudum, 25 juni 1986 van diepe smart en ties ook buiten kantoor- DITTA 8801 MX Frjentsjer, Maar als ik goed het spoor bekeek, uren, 25 juny 1986 baan, Tjerkwerd: R. C. Posthumus Zuiderkade 27/fl. 28 zag ik, langs heel de op maandagavond, dinsdag- op de leeftijd van 22 jaar. J. Posthumus-Faber daar waar het juist het moeilijkst was, avond, Snits: woensdagavond, Romeinen 8 : 31-39 Hemelum: K. Dijkstra Posthumus Akkerita Werkman maar één paar stappen staan... donderdagavond, vrijdag- D. Dijkstra Germen Tigchelaar Ik zei toen: „Heer waarom dan toch? voor avond en zondagavond, 8935 RP Leeuwarden, 25 juni 1986 Irnsum: T. Gerber-Posthumus Feike-Pieter Juist toen ik u nodig had; plaatsing in de krant van de Sleutelbloem 28 Frjentsjer: Klaas Werkman juist toen ik zelf geen uitkomst zag volgende dag, T. K. D. Gerber deel van het pad. Leeuwarden: T. Bergsma Greetje Werkman-Plat op het zwaarste brievenbus kantoor Leeu- en kleinkinderen Miranda De Heer keek toen vol liefde mij aan warden, Voorstreek 99, P. Bergsma-van Vliet " De rouwdienst is vastgesteld op zaterdag 28 juni a.s. Anke-Marije en antwoordde op mijn vragen: vóór 22.00 uur. Leeuwarden: Greetje kerk Tjerk- Jorn „Mijn lieve kind. toen 't moeilijk was, telefonisch, tussen 20.00 's middags om twee uur in de Ned. Herv. te Dedemsvaart: Jan en Lidy werd, waarna de teraardebestelling op de begraaf- toen heb ik jou gedragen en 22.00 uur, op tel.no. Petra Korrespondinsje-adres: Furmerusstrjitte 292, 8602 BK " 058 965752. Leeuwarden: plaats aldaar. Vanaf half twee is er gelegenheid tot Snits. In Jezus ontslapen mijn lieve man, onze lieve heit en - Herman condoleance. pake In uiterste noodzaak ook nog Jolanda Us mem en beppe op maandagmorgen, dins- is opbierd yn it Utfeartslntrum FUV, Corr. adres: Noardersingel 4 te Ljouwert. De kremaasje sil pleatsfi- dagmorgen, woensdagmor- Thuis geen bezoek. Eemswouderlaan 13, 8765 LT post Bolsward. ne op moandei 30 juny 1986 om 12.00 oere yn it NICOLAAS GROEN gen, donderdagmorgen en Geen bloemen. plaat- krematoarium „Ljouwert", Yndyk 1 te . Nei op de leeftijd van 56 jaar, na een gelukkig huwelijk vrijdagmorgen, voor ófrin fan van sing de krant van dezelfde Gelegenheid tot condoleren op D.V. zaterdag 28 juni 'e kremaasjeplechtichheid is der tüd foar kon- 32 jaar. in 142, dolearjen yn 'e kofjekeamer fan Fer- dag. vanaf 7.30 tot uiterlijk 1986 in de Vijverzaal van de „Oase", Weideflora Heden overleed onze lieve pake it krematoarium. Y. Groen-Wouda 800 uur, op tel.no. 058 van 9.45 tot 10.15 uur. trek fanüt boppeneamd Utfeartsintrum om 11.30 965752. - In dit gebouw wordt aansluitend een dienst van Woord HARMEN oere. Monte en Eily en Gebed gehouden, waarna de begrafenis plaats- Nico vindt op de algemene begraafplaats te Leeuwarden. Rust zacht lieve pake. Lisa Tjerkwerd: Harmen Heden overleed na veel ziekte onze lieve zuster, zondag juli zijn en Alie en Harm Op 13 Hans schoonzuster tante Tjerk Pieter en Sipkje „En niemand weet wat leven is. Hemelum: Jan ANKE Trijnie Plantenga-Pollema Alleen dat het gegeven is Sietsche WERKMAN-ELZINGA Harmen Pietie 25 jaar getrouwd. en dat van dit geheimenis op de leeftijd van 66 jaar. het begin en einde Is" Irnsum: Klaas-Doede 1986 God Haar opgewektheid en moed om te leven waren be- 9101 WD Dokkum, 24 juni Gelegenheid te feliciteren Harro Liudgerleane 32 12 juli van Wij zijn erg verdrietig dat na een ernstige ziekte onze wonderenswaardig. op zaterdag Koudum, 25 juni 1986 20.00-23.00 uur in zalen Ti- lieve Huize Theresia De dienst van woord en gebed zal gehouden worden voli, Huizumerlaan, Leeu- Franeker, 25 juni 1986 D.V. zaterdag 28 juni om 14.30 uur in de Geref. kerk warden. DITTA BERGSMA „De Fontein , Op deKeppels te Dokkum, waarna de Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het Scharnegoutum: S. Elzinga-Schaap begrafenis zal plaatsvinden. op zo jeugdigeleeftijd van 22 jaarvan ons is weggeno- overlijden van onze geliefde oom Wommels: R. Zijlstra Gelegenheid tot condoleren een half uur voor de aan- men. M. Zijlstra-Elzinga vang van de dienst. Voor alle attenties, in welke Haar fijn karakter en haar moed tijdens haar ziekte zal HARMEN POSTHUMUS Sneek: B. Sijpersma Liever geen bezoek aan huis. vorm dan ook die wij op on- bij ons in diepe herinnering blijven voortleven. A. Boschma ze 25-jarige huwelijksdag in de ouderdom van 84 jaar. Mochten wij iemand vergeten hebbeneen rouwbrief te mochten ontvangen, willen Wij wensen haar ouders, broers en zusters Gods Bergum: W. Wijbrandi Koudum, 25 juni 1986 F. Wijbrandi-Elzinga sturen, wil diegene deze advertentie dan als zodanig wij u, ook namens onze kin- kracht en troost toe. beschouwen. deren hartelijk danken. Boer-Posthumus Leeuwarden, 25 juni 1986 Menaldum: T. de en tantezeggers L. Dijkstra Sj. H. de Boer Akkrum: pake Jan Bergsma F. Dijkstra-de Witte Heerenveen: L. Baarda-Posthumus Toch nog vrij onverwacht overleed na een lange, sle- Heerenveen: oom Pier en tante Trienke H. Baarda Harlingerstraat 66 pende ziekte mijn lieve, moedige man en onze zorgza- Boornbergum: oom Marcus en tante Griet Sneek: S. Buwalda-Posthumus me heit 8701 WS Bolsward Sj. Buwalda Met ontroering vernamen wij dat dinsdagmorgen is Leeuwarden: oom Hans en tante Wietske overleden Wormer: oom Sieb Hilversum: H. van Slageren-Posthumus GERRIT H. BERKENPAS Wij zijn erg blij met de ge- R. van Slageren boorte van onze tweeling neven en nichten mevr. BOSCHLOO-LUCAS in de ouderdom van 66 jaar, na een gelukkig huwelijk Bolsward: G. Miedema-Posthumus van 43 Alet en Anke H. Miedema Zij was mede-oprichtster van de „Heerenveense jaar. Kunstkring" en gedurende een lange reeks van jaren Jaantje Tjerkwerd: T. Miedema-Posthumus 9036 NN Menaldum, 25 juni 1986 S. Miedema secretaresse. De Boech 12 van Tuinen-Olijnsma Verslagen zijn wij nu Als de stuwendekracht van onze vereniging en als een Geert van Tuinen zeer innemende persoonlijkheid zal zij in onze herinne- Menaldum: A. Berkenpas-de Vries Wander DITTA BERGSMA Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons ring blijven voortleven. Beetgum: Boukje Venema-Berkenpas Leeuwarden, is overleden. heeft betekend, geven wij u kennis van het overlijden „Stichting Piet Venema 25 juni 1986 van onze lieve, zorgzame mim en bep Heerenveense Kunstkring" Menaldum: Hendrik Berkenpas Haar optimisme, moed en doorzettingsvermogen zul- Jeannette Berkenpas-Bouma Graldasingel 25, len wij nooit vergeten. Het bestuur 9036 XC Menaldum RINSJE VAN DIJK-BALT Franeker: Klaske de Vries-Berkenpas oprechte deelneming uit naar Ditta'sfamilie. Piet de Vries Onze gaat op de leertijd van 82 jaar, sedert 30 november 1960 Heerenveen, 24 juni 1986 Tijdelijk: Diakonessenhuis Menaldum: Jarig Berkenpas Kraamafdeling, kamer 223. Collega's polikliniek chirurgie weduwe van Anc P. van Dijk. t Diakonessenhuis St. Annaparochie, 24 juni 1986 De begrafenis zal worden gehouden op zaterdag 28 Medisch Centrum Leeuwarden Bestuur en leden van het toonkunstkoor te Heeren- juni 's middags om 14.00 uur vanuit De Weme te Me- veen geven met droefheid kennis van het overlijden Met blijdschap geven wij Leeuwarden, 25 juni 1986 Leeuwarden: Baukje Tilma-van Dijk naldum. kennis van de geboortevan Albert Tilma van hun erelid onze zoon Corinne en Kees Gelegenheid te condolereneen half uur voor de teraar- mevr. BOSCHLOO-LUCAS debestelling. Robert St. Annaparochie: Piet van Dijk Azn. Met verslagenheid namen wij kennis van het overlijden Wies van Dijk-Lagendijk Jacob Bosma op jeugdige leeftijd van onze zeer gewaardeerde me- Gedurende een periode van 27 jaarwas zij het koor en Anc Peter de dirigenten, door haar voortreffelijke begeleidingen Agatha Bosma-Meinsma dewerkster Tineke Rens Na een langdurige ziekte overleed onze lieve, onverge- op de piano, tot grote steun. telijke pake 24 juni 1986 BERGSMA Karin Pastoryleane 12, DITTA Met weemoed zullen wij de herinnering aan deze be- Correspondentie-adres: gaafde vrouw in ere houden. GERRIT 8804 SC Tzum Zij was werkzaam als spreekuurassistente op de poli- P. van Dijk Azn., Burg. Albardastr. 9, 9076 ES St. kliniek van locatie Midden. Annaparochie. Heerenveen, 24 juni 1968 Tijdelijk adres: Bonifatius Beetgum: Gerrit Hospitaal, kraamafd. k. Ons medeleven gaat in het bijzonder uit naar de naaste De crematieplechtigheidzal plaatsvinden op vrijdag 27 Anneke 172, Leeuwarden. familieleden. juni om 16.30 uur in crematorium „Leeuwarden", Yn- Menaldum: Gerrit De direktie dyk 1 te Goutum. Bedroefd, maar dankbaarvoor alles wat zij voor ons is Jarig geweest, delen wij mede, dat woensdag 25 juni toch Medisch Centrum tot condoleren op donderdag 26 juni van Franeker: Anneke Na een kortstondige Leeuwarden Gelegenheid nog onverwacht is ingeslapen onze lieve, zorgzame ziekte is nog plotseling 20.00 tot 20.30 uur in aula Beuckelaerstraat 7A te St. mem en oma Joke van ons heengegaan on- Annaparochie en na de plechtigheid in het cremato- Menaldum, 25 juni 1986 ze broer, zwager en oom rium. TRIJNTJE JANNA MULDER Nei in slimme sykte is dochs noch hommels fan üs MARTEN TOERING hinnegien üs beste sweager omke Mochten wij iemand vergeten hebben eenrouwbrief te 22 oktober 1971 weduwe van Wiebe Mulder, op en zodanig sedert lange, oud 70 jaar, echtgen. v. sturen wil die dan dit bericht als beschouwen. de leeftijd van 73 jaar. Nei in slimme sykte is by üs wemommen üs A. Tromp. beste broer en sweager MARTIN TOERING A. van der Veen-Mulder Uit aller naam: yn 'e aldens fan 70 jier. Op 24 juni is overleden onze tante A. van der Veen GERRIT HENDRIKS BERKENPAS Beetsterzwaag: Hennie en Peter E. Vaartjes Wy winskje Anna en de bern in protte sterkte ta foar Jack en Tina yn 'e aldens fan 66 jier. dit grutte ferlies. R. VAN DIJK-BALT M Vaartjes-Toering Heerenveen, 25 juni 1986 Hy wie foar üs in Ijochtsjend foarbyld, troch nea te Akkrum: Beetstersweach: J. Wedman St. Annaparochie: S. Keizer kleien oer itjinge dat er net mear koe, mar altyd op 'e P. Toering J. Wedman-Tromp E. Keizer-van Wigeheren Correspondentie-adres: A. van der Veen, Dwarsvaart- nij te besykjen dat wat er noch wol yn 'e macht hie. weg 10, Noordwolde. Kampen: Drachten: M. Tromp St. Annaparochie: A. Schottmann-Keizer J. Tromp-v. d. Duim : G. Kingma-Berkenpas B. v.d. Zee D. Schottmann De teraardebestelling zal plaatsvinden op zaterdag 28 G. Kingma G. v.d. Zee-Toering Surhüsterfean: A. Tromp juni a.s. om 13.30 uur vanuit de aula, Kuipenstreek 8 Harlingen: S. de Jong-Keizer Menaam, Goutum: H. Tromp-Lageveen B. de Jong te Oosterwolde. 25ste fan 'e simmermoanne 1986 Aaldert en Klazien Drachten: P. Sikkema Bant: K. Balt een Sikkema-Tromp Mochten wij iemand vergeten hebben kaart te Oudehome: I. R. Balt-Terpstra sturen, wil die deze advertentie als zodanig beschou- Atje en Arme en omkesizzers St. Jacobiparochie wen. Heden overleed, na een langdurige ziekte, mijn Veldhoven: Oudebildtdijk: J. Balt schoonzoon en onze zwager en oom Sybilla en Henk G. Balt-Visser Kampen: Heden is van ons heengegaan onze broer, zwager en Drachten: Th. Balt Mijn tijden zijn in Uw hand. GERRIT H. BERKENPAS Sybilla en Cor oom M. Balt-Kuipers Ps. 31 : 16 Voor ons onverwacht heeft God tot Zich genomen on- geliefde echtgenoot van Anneke de Vries, in de ouder- Almelo, St. Annaparochie, 24 juni 1986 ze lieve, zorgzame zuster en schoonzuster dom van 66 jaar. 24 juni 1986 KOENRAAD SMIT Menaldum, 25 juni 1986 Canadahof 29 in de ouderdom van 85 jaar; sedert 3 januari 1971 PIE HOEKSTRA-PIJL weduwnaar van Eelkje de Vries. Wie op de goede God vertrouwt, Sint Annapar.: B. de Vries-Kramer ~ op geen zand gebouwd". op de leeftijd van 68 jaar, sinds 12 maart 1974 wedu- Sint Jacobipar.: R. Vries Leeuwarden, 24 juni 1986 heeft zeker we van Rein Hoekstra. Schuiling-de Na een langdurige ziekte Nw. St. Anthony Gasthuis. Theo - ltske Op Zijn tijd nam de Here tot Zich mijn lieve man en Heerenveen: A. Pijl Roelof is overleden onze lieve onze lieve vader en grootvader - Corrle schoonzuster Uit aller naam: A. Pijl-Koopmans Peins: H. van Althuis-de Vries ANNEKE G. Smit RIENTS KUITERT Soest: H. Bos-Pijl Sj. van Althuis BLOEMHOF- Zalkerdijk 5-a W. J. Bos Ruurd - Hennie 8276 AA Zalk op de leeftijd van 68 jaar. Leeuwarden: E. Pijl Harry - Boukje YNEMA Y. Pijl-v.d. Hoek Aalden, 25 juni 1986 De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum Leeuwarden, 25 juni 1986 FUV, Noordersingel 4 Leeuwarden. T. Leijstra-Pijl Cornjum: te De crematie- Corr.adres: Nei in lange tüd fan siik- plechtigheid zal plaatsvinden op vrijdag 27 juni om Y. Leijstra J. Katerberg H. Keizer, Robinsonstraat 17, 8923 AK Leeuwarden. wèzen is rest myn beste Plotseling is van on; 17.15 uur in het crematorium Leeuwarden, Yndyk 1 te 25 juni 1986 neef en üs omke L. Katerberg-Bloemhof Goutum, waarna gelegenheid is de familie te condole- L. Kuitert-Meijer heengegaan onze bestf zwager en oom : ren in de koffiekamer van het crematorium. Vertrek Hettie Keizer-Kuitert GERRIT H. W. Bloemhof vanuit voornoemd uitvaartcentrum om 16.45 uur. Henk Keizer BERKENPAS GEORGE JEAN M. Bloemhof-Smit Heden werd uit onze familiekring weggenomen onze Mochten iemand vergeten zijn een rouwbrief te stu- Schelte en Riek lieve schoonzoon, zwager en oom Syn goedwilligens foar ONCLIN Cornjum: wij ren, wilt u dan deze advertentie als zodanig beschou- Anneke van Weeren-Kuitert üs sille wy net gau ferjit- op de leeftijd van 71 jaar J. Voersma wen. Henk van Weeren te. A. RINUS EIJER Voersma-Bloemhof Hendrik, Liesbert Sjoukje Menaam, Akkrum, en tantezeggers en Andries op de leeftijd van 66 jaar. 25 juny 1986. 24 juni 1986 Ons bereikte het bericht dat is overleden de heer Tea Wiibenga-Kuitert Drachten: F. Schriemer-de Vries T. Terpstra-Kloosterman Leeuwarden: Theun Wijbenga Velzen-Noord: R. Schriemer S. H. Doetjes Albert Bote en Rutten: Na een ver- J. NICOLAI Anton Rients A. Schriemer-Reindersma J. Wietsma langdurige Elma Kuitert Jan en Saakje pleging in „Beatrixoord" op de leeftijd van 78 jaar, oud-direkteur van de coöp. Heemskerk: Sj. Veenstra-Schrlemer Leeuwarden: Boudewijn Lamers L. van Ginkel Menaam: is overleden ons erelid zuivelindustrie ~De Samenwerking" te Rolde. Doekele en Dlni Fam. J. L. Garcia JOHANNES NICOLAI Gelegenheid tot condoleren op vrijdag 27 juni a.s. van Drachten: J. Kits-Schriemer Zijn enthousiasme en deskundigheid zullen wij in dank- 13.45-14.15 uur in het uitvaartcentrum van J. Kits Nijverdal: Suameer: bare herinnering blijven gedenken. de Prot. en Dirk Fam. Haan Appelscha, Chr. Onderlinge Uitvaart Vereniging, Jelsumerstraat 43 Dieren: A. Schriemer Tineke J. de 23 juni 1986 Leeuwarden. Bestuur en direktie te Wommels: A. Woldinga Korfbalclub coöp. zuivelindustrie Hierop aansluitend is derouwdienst, waarna de begra- ~Wéz Fluch" „De Zuid-Oost-Hoek" fenis zal plaatsvinden op de Noorderbegraafplaats. en oomzeggers Voor meer familieberichten Oosterwolde Thuis geen bezoek en geen bloemen. Drachten, 23 (uni 1986 zie elders in dit blad 5 ÏW:': I FFFW ARDFR COIK \M DONDERDAG 26 JUNI 1986 Regeringscrisis dreigt in Portugal Veel kritiek in Israël steun van de CDS. Maar na een aantal Van onze correspondent ook tegen zal stemmen of zich van stem- de Gerrit-Jan Hoek ming zal onthouden. controversiële maatregelen, zoals massale prijsverhogingen van een groot over gratie voor chef MADRID - De centrum-rechtse Indien ook de rechtse CDS kiest voor aantal eerste levensbehoeften, zoals in Portugal staat van- sternonthouding is het sowieso gedaan brood, melk en ook gas en elektricicteit, regering met het kabinet Cavaco Silva. Een even- daag voor zijn eerste grote en wel- in november vorig jaar,is de PRD steeds tuele nederlaag en een onvermijdelijk minder bereid het "kabinet te gedogen. licht ook laatste krachtproef. Het aftreden van het kabinet brengt overi- zal uit- Enkele maanden geleden kwam het van veiligheidsdienst zich alleen maar Portugese parlement gens niet legio politieke, die de be- spreken over een motie van ver- ook juridischeproblemen met zich mee. naar aanleidingvan een wet, De Portugese grondwet schrijft name- taling van achterstallige salarissen mo- TEL AVIV (GPD) In Israël is een storm van kritiek losgebroken over trouwen, die begin deze week door gelijk diende te maken, tot een openlijke - verlenen aan het hoofd aan lijk voor dat het parlement pas door de de beslissing van president Chaim Herzog, gratie te premier Cavaco Silva de As- president ontbonden mag worden zes botsing tussen Cavaco en de oppositie, van de geheime dienst, Abraham Shalom, en drie van zijn assistenten. Dezen semblee werd voorgelegd. De maanden na zijn verkiezing. Aangezien die door de premier beschuldigd werd worden verdacht van moord op twee Palestijnse buskapers tijdens hun ver- kans is groot dat de motie geen president Soares in februari gekozen van 'sabotage en 'onrechtmatige inmen- hoor in 1984. De president nam zijn beslissing om te voorkomen, dat deveilig- behaalt. werd, zou het parlement niet voor 16 au- ging in het regeringsbeleid. heidsagenten aan politie-onderzoek zouden worden onderworpen. In ruil voor meerderheid een naar de affaire partij gustus ontbondenkunnen worden. De al maanden smeulende crisis de gratie isShalom afgetreden. De regering, die onderzoek De rechtse sociaaldemocratische kwam week vallen, zal in de komende dagen het hoofd moeten bieden aan vier moties PSD van Cavaco Silva neemt met 83 van De negen maanden, dat kabinet Cava- vorige tot een uitbarsting, liet zetels Silva aan de macht is, zijn een aan- toen de meerderheid van de oppositie van wantrouwenß de in totaal 250 een duidelijke co afstemde, het begin van de af- minderheidspositie in het parlement in. eenschakeling geweest van parlemen- een voorstel van de regering In kringen van de rechtse Likoedpar- mir die zich vanaf om in het vervolg maatregelen betref- gisteravond tevredenheid faire fel tegen iedere vorm van onder- Socialisten en communisten, die teza- taire conflicten. Als gevolg van de tij heerste een brede men beschikken over 92 zetels, zullen zwakke steun in het parlement is de pre- fende ontslag en tijdelijke tewerkstel- over deze „elegante" afwerking van een zoek had verzet, vertoonde ex-presi- steeds van de ling per decreet, dus buiten het parle- Israëls president Chaim Herzog tijdens die het land wekenlang neeft be- grijnstoen hij de speciale kabinetszitting tegenstemmen. De partij van mier afhankelijk geweest verklaring affaire ongenoegen en Eanes, de PRD, aarzelt nog of zij neutrale opstelling van de PRD en de ment om, te kunnen regelen. zijn voor de tv. (Foto AP) ziggehouden. Vooral Likoed-leider Sha- verliet. Een sfeer van dent zelfs van woede heerste echter binnen de Arbeiderspartij, waar nu zelfs achter het leiderschap van partijleider en pre- mier Simon Peres vraagtekens werden gezet. In juridische kringen werd gister- avond felle kritiek geuit op het feit dat ANC: vredesmissie van EG zinloos de president aan de hand van zijn besluit niet alleen de verdachte veiligheids- LONDEN/JOHANNESBURG (GPD) - Het in Zuid-Afrika verbo- agenten bij voorbaat van alle schuld den Afrikaans Nationaal Congres (ANC) heeft gisteren resoluut het heeft schoongewassen, maar bovendien voorstel van de hand gewezen om de Britse minister van buitenlandse een onderzoek naar de politieke verant- zaken op onderzoek naar Zuid-Afrika te sturen, eventueel begeleid woordelijkheid voor de moordaffaire door de Nederlandse en Belgische ambtgenoten. Thabo Mbeki, be- heeft voorkomen. stuurslid van het ANC, liet desgevraagd weten geen heil te zien in een Volgens betrouwbare bronnen heeft hernieuwde poging van een EG-driemanschap de dialoog met de Zuid- Abraham Shalom, onmiddellijk na de heropenen. dood van de twee Palestijnen, die tijdens afrikaanse regering te een militaire bevrijdingsactie van een gevangen te nemen verslagge- gekaapte autobusbij Gaza wa- Mbeki zei het initiatief te beschou- ke stappen tegen ren genomen, de toenmalige premier wen als een afleidingsmanoeuvre vers en kranten die de persbeperkende het gebeurde op de hoogte voor economische sancties. „Ik be- maatregelen welke voortvloeien uit de Shamir van Zuid- noodtoestand, serieus gesteld. Hij zou Dovendien voor twee grijp niet wat EG-leiders in niet nemen". La- commissies van onderzoek valse verkla- Afrika zouden moeten zoeken. De ter plaatste Nel een soortgelijke waar- de bu- ringen hebben afgelegd, documenten houding van de Zuidafrik \anse rege- schuwing op een bijeenkomst met en hebben ge- ring van reauchefs van de internationale pers- hebben vervalst getuigen is bekend. Een commissie dwongen te liegen. wijze mannen van deGemenebestlan- agentschappen en de overige in Zuid- den heeft na lang en rijp beraad ge- Afrika gestationeerde correspondenten. Tal van Israëlische juristenzeiden ge- concludeerd dat een dialoog met Pre- Volgens Nel is er een speciaal team schokt te zijn over het feit dat van net toria geen zin heeft, totdat sancties van hoge ambtenaren gevormd, dat de rechtssysteem een „lachertje" was ge- beginnen te bijten. Het lykt erop als- berichtgevingvan de binnen- en buiten- maakt. Een voormalige minister van of sommige EG-landen nieuwe bezoe- landse pers bestudeert. Deze 'pers-com- justitie, Chaim Zadok, sprak zelfs van ken aan Zuid-Afrika gebruiken als missie' stelt aanbevelingen op voor de een „zwarte dag voor het rechtssysteem excuus om geen maatregelen te hoe- ministervan wet en orde, Louis le Gran- van het land". Hij zei dat de president ven nemen , aldus de ANC-woord- ge, en de daaruit voortvloeiende maatre- was meegesleept in een daad, die erop voerder. gelen worden verder uitgevoerd door de gericht was de waarheid te verdoezelen binnenlandse zaken, Stof- en de schuldigen vrijuit te laten gaan. Mbeki, die alsrechterhand van Oliver minister van het ge- fel Botha. Nel zei, dat de regering er niet President Herzog zelf liet gisteravond Tambo dinsdag deelnam aan voor zal terugdeinzen om de krachtens sprek tussen de voorzitter van het ANC in een ongewone televisieverklaring de noodtoestand mogelijke straffen weten te hebben gehandeld in het „alge- en de Britse staatssecretaris voor buiten- of een- landse zaken Linda Chalker, zei geen een gevangenisstraf van tien jaar meen belang en in het belang van de boete van 20.000rand op te leggen. Ook veiligheid van de staat". Hij zei dat als fundamentele veranderingen te bespeu- een mogelijke- sluiting van de ren in de houding van deBritse regering stelde hij de veiligheidsagenten aan een onder- Groot-Brittannië kranten of de inbeslagnamevan de opla- zoek waren onderworpen, zij zich alleen inzake Zuid-Afrika. ge in het vooruitzicht. heeft zich tot nu toe binnen de EG en de maar hadden kunnen verdedigen door Gemenebest het felst gekant tegen het strikte veiligheidsgeheimen te onthul- voornemen economische sancties te ne- len. „In die situatie zag ik het als mijn men tegen Zuid-Afrika. Verwacht plicht te handelen zoals ik handelde", wordt echter dat premier Thatcher op de Aankomst verklaarde hij. top in Den Haag akkoord zal gaan met beperkte maatregelen als een boycot op Zeker zeven doden groente bij aanslag de import van en fruit uit dat in New York land en het afkondigen van een stop op Suriname wijst nieuwe investeringen. NEW VORK - Het Noorse zeilende opleidingsschip Christian Radich voer Tegelijkertijd gaf de Britse regering gisteren als eerst aankomende deelne- journalisten gisteren opnieuw Dlijk van een verande- trein met toeristen in Peru mer van de Tall Shipsrace langs het rende houding door de Zuidafrikaanse op Vrijheidsbeeld in New Vork. Dit iaar in Londen op het matje te vindt de manifestatie Sail '86 New nu spoedig uit ambassadeur LIMA (AFP, Reuter, UPI) in roepen. Ambassadeur Denis Worrall AP, -Bij een aanslag op een trein mettoeristen Vork plaats. De festiviteiten concen- dat Engeland zich die op weg was van de oude Peruaanse stad Cuzco naar de Inca-ruïnes van PARAMARIBO (ANP) Suriname werd meegedeeld treren zich rondt het Vrijheidsbeeld, zet de twee journalisten van- de Nieu- „diepe zorgen" maakteover de „ernstige Nederlandse vissers Machu Picchu in het Andesgebergte, zijn zeven mensen om het leven geko- dat sinds kort weer uit de steigers is veelvuldige arrestaties men. Onder de slachtoffers zijn vier buitenlanders twee Westduitsers, een we Revu nog deze week op het vlieg- beperkingen en - na een ingrijpende restauratie. (Foto tuig naar Nederland. Dit heeft de Su- opgelegd aan gemeenschaps-, kerk- en ontvoeren Duitse Amerikaan en een Spanjaard. Ongeveer 35 mensen raakten gewond. Uit de AP). vakbondsleiders". Peruaanse radioberichten is af te leiden dat zich onder de gewonden geen rinaamse minister van justitie, S. Nederlanders bevinden. In totaal zaten rond zestig passagiers in de trein. Punwasi, meegedeeld aan een krant De Zuidafrikaanse regering heeft gis- inspecteurs op zee in Suriname. Vermoedelijk vliegen teren bij monde van de adjunct-minister Volgens een functionaris bij de spoor- ders hun acties na die belangrijke tegen- Arubaanse minister de 31-jarige Pieter Storms en de 26- van informatie, Louis Nel, zowel de bin- BüSUM (DPA) - Twee Westduit- wegen van Cuzco, raakten zeven Ameri- slag zouden opvoeren. Het is echter de -jarige Gérard Wessel, die sinds 11 ju- nen- als buitenlandse pers opnieuw ge- se ambtenaren van de visserij-in- kanen, zes Fransen, twee Spanjaarden, eerste keer dat aanslagen worden ge- ni worden vastgehouden, morgen waarschuwd, dat het „naar ernst is met spectie zijn gisteren door de be- twee Brazilianen, een Belg, een Fin, een pleegd tegen toeristen. Tot nu toe wer- gedwongen af te treden naar Schiphol. het nemen van maatregelen." In een manning van de viskotter HG 79 Koreaan, een Argentijn en veertien Pe- den deze gespaard om het imago van uit Helder op open zee ont- ruanen gewond. Sommige deelnemers WILLEMSTAD (GPD) De Aru- Een kort geding dat de twee hadden aparte bijeenkomst met de Zuidafri- Den „pure en nobele verdedigers van de - ge- aangespannen tegen de Suriname Pas na een wilde achtervol- aan het congres van de Socialistische In- zwakken" te tasten. aanslag baanse minister Leonard Berlinski is staat kaanse hoofdredacteuren en directeu- voerd. niet aan De dwongen treden, om hun vrijlatingte gisteren rege- gingkregen zij hun vrijheid terug. ternationale, dat de afgelopen dagen in zou volgens waarnemers echter ook het om af te nu hij beschul- eisen is niet ren van kranten, zei Nel „dat de digd wordt van corrupte behandeld. Op verzoek van hun advo- ring niet zal aarzelen om de noodzakeïij- Lima werd gehouden, zouden naar ver- werk kunnen zijn van een nieuwe ver- mogelijke Twee controleurs waren vijf zee- luidt maken praktijken. Zijn partij, de Jrartido Demo- caat werd het proces verdaagd tot maan- mijl oosten van het eiland Helgo- een excursie naar de oude zetsgroep, zoals de Revolutionaire ten Inca-stad. Het isechter niet bekend of zij (CRP). cratico Arubano (PDA), handhaaft hem dag. Dit verzoek werd gedaan nadat was land aan boord gegaan van de kotter Volkscommando's wel als partijleider. De PDA zal een ver- gebleken dat er werd gewerkt aan uit- de mazenwijd- zich onder de slachtoffers bevinden. De Twee Gebroeders, om ontploffing van de lading explosieven VS blokkeren benoemen oud-nazi vanger aanwijzen uit eigen kring voor wijzing. 'Gebruik atoombom te van de vangnetten te inspecteren. plaats de portefeuille van economische zaken. Daarbij kwam aan het licht dat de vond kort voor vertrek uit Cuzco. WASHINGTON (AFP) De Verenig- Storms en Wessel werden twee weken Niemand heeft zich nog verantwoor- - Het kabinet-Eman behoudt hierdoor geleden gearresteerd wegens „staatsge- achtkoppige bemanning met een on- de Staten hebben de benoeming van de een ruime meerderheid in het parle- toelaatbaar vangnet viste. delijk gesteld voor de aanslag, in het ge- Oostduitse diplomaat Hernann Klenner vaarlijke activiteit". Verleden week door terroristen bied zijn eerder acties uitgevoerd door ment. Op verzoek van de Arubaanse re- donderdag gelastte de rechter-commis- De schipper gaf geen gehoor aan de tot voorzitter van de VN-commissie voor gering is een onderzoek inge- strijders van de maoïstische guerrillabe- geblokkeerd. Dit justitieel saris hun vrijlating omdat er geen gron- opdracht van de beambten om met weging Sendero Luminoso (Lichtend de mensenrechten steld. Aanleiding voor het onderzoek den waren voor Maar zij meer heeft de Amerikaanse onderminister brief vervolging. niet uitsluiten' zijn boot de haven van Büsum binnen Pad). Honderden leden van Sendero zijn was een van de casino-exploitant bleven in arrest. Volgens minster Pun- te maar zette met de twee van buitenlandse zaken voor internat. van het Aruba Palm Beach Hotel aan LONDEN (UPI) Het internatio- lopen, vorige week gedood bij het neerslaan -nale Lauro Gennaro, giste-">- wasi gebeurde dit, omdat zij illegaal in - Westduitse beambten aan boord koers van opstanden in drie gevangenissen in organisaties, premier Eman, diebevestigt dat Berlins- Suriname verbleven. Hun toeristenvi- naal terrorisme neemt toe en het ge- naar Nederland. Een patrouilleboot ren meegedeeld. Klenner is volgens di- ki hem „een substantieel bedrag" als bruik op zekere dag van „massaver- Lima. 1943 1944 lid sum was ingetrokken toen bleek dat zij van de Westduitse grensbewaking verse joodse groepen in en smeergeld heeft gevraagd. journalisten waren. nietigingswapens" zoals de atoom- Gebroeders na een Verwacht werd dat de guerrillastrij- van de nazi-partij geweest. burgers dwong de Twee bom tegen onschuldige moet achtervolging tot stoppen en bevrijd- niet worden uitgesloten. Dit heeft de de de twee beambten. Amerikaanse hoogleraar Yonah Alexander gisteren gezegd. De Nederlandsekotter werd geën- terd en naar Büsum gedwongen. De Alexander, die verbonden is aan het is het weer wat is het weer wat is het weer wat is het weer wat vangst aan zeetong, schol en tarbot en Jong centrum voor strategische en internatio- het vangnet werden in beslag geno- door Hans de nale studies van de universiteit van wordt beschuldig- men. De schipper vrijheidsbe- Georgetown (Washington), roving ten gelegd. Libië, Syrië, Iran en laste Verwachting voor het Noor- geen regen hebben te verwachten. de de Sowjet-Unie, Wel zal in de loop Daaruit blijkt wel, dat de fcurozomer Cuba ervan leiding te geven aan volle- den geldig tot vrijdagavond: van zondag de tem- in vol bedrijf is. dig ontwikkelde terroristische netwer- Droog en peratuur iets aftakelen, als die nieuwe zonnig zomerweer met hogedrukcel in functie ken, waarvan tachtig procent de „marx- Rapport: meer dan een tot komt. De wind Zon en maan den- zwakke matige noordoos- krimpt dan wat vanuit het noordoos- istisch-leninistische politieke" tot krichting volgt. telijke oostelijke wind. Hoog- ten. 26 juni zon op 05.20 onder 22.04 ste maan op 00.58 tien miljoen armen temperatuur vandaag 24 tot Gisteren was het in Malung (Zwe- onder 10.25 26 graden, morgen 27 tot 28 gra- den) 30 graden Celsius. Ook in Londen 27 juni zon op 05.21 onder 22.04 den. Aan het Noordzeestrand 20 en omgeving werd het 27 graden maan op 01.13 onder 11.48 Weduwe van Tito niet in Groot-Brittannië graden. Verdere vooruitzichten: LONDEN (Reuter) - Het aantal ar- Aanhoudend vriendelijk zomer- Inde eerste tweekolommen de max. en min. temperatuur van gisteren; in de welkom bij partijtop men in Groot-Brittannië is met meer weer, later in het weekeinde iets laatste de neerslag van het afgelopen etmaal in millimeters. BELGRADO (Reuter) Jovanka dan vijftig procent gestegen sinds frisse* bij noordoostelijke wind. - vroegere Margaret zeven jaar gele- Amsterdam onbewolkt 24 14 0 Locarno bew. Broz, de weduwe van de Thatcher De Bilt zwaar 28 20 0 JosipBroz Tito, den aan de macht kwam. Geschat onbewolkt 24 13 0 Londen licht bew. 27 15 0 Joegoslavische leider Deelen onbewolkt 23 13 0 Luxemburg 24 gisteren zonder uitgenodigd te wordt dat het aantal mensen dat on- Eelde onbewolkt 15 0 kwam der de leeft is onbewolkt 22 11 0 Madrid onbewolkt 33 19 0 zijn naar het congres van de commu- armoedegrens opgelo- Eindhoven onbewolkt 23 14 0 Malaga licht bew. 27 pen tot 10,8 miljoen. Dit staat in een Den 19 0 nistischepartij. Zij werd volgens con- Dagelijks Helder onbewolkt 22 16 0 Mallorca half bew. 34 19 0 toegelaten. De 61-ja- rapport van twee Britse actiegroe- Rotterdam onbewolkt 23 13 0 Malta greskringen niet maximum van 26 of 27 graden. Dat ge- Twente onbewolkt 33 21 0 rige Broz was bij het con- pen. beurt bij zonnig weer. onbewolkt 22 13 0 Moskou regen 12 10 0 6 Jovanka aanhoudend Vlissingen onbewolkt 23 16 0 Munchen grescentrum aangekomen met aar Volgens de organisaties „Child Pover- Zd. onbewolkt LM 12 0 rechercheur, die fo- De producent is een hogedruksy- Limburg mist 24 14 0 Nue onbewolkt 26 22 0 weerszijden een ty Action Group" en „Low Pay Unit" warmer steem van 1029 hectopascal de Aberdeen half bew. 20 10 0 Oilo nemen van foto's belet- ontwikkeling boven Athene iwaarbcw. 27 13 u tografen het ligt de schuld voor deze Noordzee, dat vrijwel niet van plaats zwaar bew. 31 22 0 Parijs onbewolkt 26 15 weduwe, wier man in 198 deel bij de regering-That- lona zwaar bew. 0 ten. De C voor een groot verandert. Het houdt een onweerde- 29 18 0 Praag licht btw. J:i 11 0 overleed, is onlangs in een ruzie mei cher. Sinds haar partij de verkiezingen Berlijn onbewolkt 25 15 0 Rome pressie boven op af- Boedapest onbewolkt 28 19 0 de gewikkeld geweest ovei in 1979 is het aantal armen met 53 De zomer laat zich van zijn beste West-Frankrijk onbewolkt 25 14 0 Splil 30 20 0 regering won stand. Vanmorgen onweerde het in Bordeaux licht bew. 33 16 onbewolkt Tito's nalatenschap en zij zou tever- procent gegroeid. kant zien. Sinds gisteren zijn de tem- 0 Stockholm onbewolkt Lii i:j o boven Nantes en omgeving. Het weerlicht Brussel onbewolkt 24 15 0 luiu bew. geefs om een onderhoud met partijlei- weer de 20 graden. In Dublin licht 22 7 0 De regering is drie jaar geleden ge- geraturen kon tot op de Kanaaleilanden worden zwaar bew 21 12 0.2 W( ii. ii bew. ders hebben gevraagd. Mevrouw Titc alk werd het 24,6 graden Celsius, op Frankfort licht 24 11 0.1 stopt met het publiceren van gegevens waargenomen. onbewolkt 26 14 0 Zürich onbewolkt 28 13 0 maakt aanspraak op volgens haar ge Schiphol 24 graden en op de vliegbasis Genève onbewolkt 28 14 0 bezittingen var over armoede. Voor hun rapport waren Leeuwarden 21,6 graden. De tempera- Als dat Noordzee-maximum is Helsinki lanca zwaar btw 23 17 0 meenschappelijke actiegroepen uitgegaan andere uit- onbewolkt 24 12 0 >ul half bew 26 de rege de van tuur wordt dagelijks hoger. Vandaag gewerkt, komt er vanuit IJsland Innsbruck onbewolkt 26 1 16 0 haar en haar man waarvan regeringscijfers. De organisaties doen nu een 13 0 'almaa nitl ontv. ring zegt dat zij eigendom van de staai zal de zomerse grens op verschillende nieuw maximum opzetten, waardoor Klagenfurt onbewolkt 26 11 0 Belroe! een beroep op de regering, de publikatie op hagen 25 onbewolkt 28 23 0 zijn. plaatsen overschreden worden tot een ook iets langere termijn de boeren onbewolkt 15 0 Tel-Aviv hall l>ew 27 22 0 van armoêde-cijfers te hervatten. Lissabon zwaar bew 25 17 0 Tunis onbewolkt 30 10 n ïMx LEEUWARDER COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 6

Na een werkzaam leven is plotseling van ons heenge- Onverwacht is van ons Langs deze weg willen wij iedereen dankzeggen voor gaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader en groot- heengegaan onze lieve de blijken van medeleven na het overlijden van mijn lieve man en onze vader RUILVERKAVELING vader pake "MIDDEN OPSTERLAND" GELT DONGA GERRIT RODERMOND Gemeente GELT DONGA 79 jaar oud. Uit aller naam: LANDINRICHTINGSWET op de leeftijd van 79 jaar, na een gelukkig huwelijkvan Hallurn: A. Rodermond-Pel Tletjerksteradeel 54 jaar. Kennisgeving ingevolge artikel 77, tweede lid É Tjalling Almkerk, juni 1986 Oudebildtzijl, 25 juni 1986 Geit Bekendmaking Hendrik Bekendmaking voorontwerp-wijziging Oudebildtzijl: G. Donga-Zijlstra Burgemeester en Wethouders van Oudebildtzijl, landinrichtingsplan Tietjerksteradeel Alkmaar: J. Donga BEDANKT maken bekend, dat zij met inachtneming van het Y. Donga-Lautenbach 25 juni 1986 voor uw belangstelling en medeleven, tijdens Henk zijn be- Landinrichtingscommissie voor deruilverkave- paalde in de Wegenwet voornemens zijn de gemeente- P. Donga verblijf in het ziekenhuis. De een gedeelte van Leeuwarden: Het heeft ons in al die weken erg veel Midden Opsterland deelt mee dat voor voor- raad voor te stellen het Wijnser A. Donga goed gedaan. ling Binnenpaed te Wijns aan het openbaar St. Jacobipar.: Met leedwezen geven wij noemde ruilverkaveling de voorontwerpwijziging verkeer te M. Donga-Ferentchikova kennis van het plotseling HENK en HILTJE HEIDA van 1 juli onttrekken. van het landinrichtingsplan met ingang Daarop betrekking hebbende stukken liggenter Hallurn: T. Donga overlijden van onze buur- bij inzage J. Donga-de Jong man Oudkerk 1986 voor een ieder kosteloos verkrijgbaar is op degemeentesecretarie, afd. gemeentelijke ontwikke- het secretariaat van de Landinrichtingscommissie ling. kleinkinderen en GERRIT DE VRIES (adres: Master Roordawei 3, Tijnje, telefoon: Belanghebbenden worden in de gelegenheid gesteld De crematieplechtigheidzal plaatsvinden op maandag op de leeftijd van 66 jaar. 05132-641). hiervan kennis te nemen. Eventuele bezwaren kunnen 30 junia.s. om 10.30 uur te Goutum, Yndyk 1. Wij wensen zijn nabe- gemeente tot uiterlijk 26 juli 1986worden ingediendbij degemeen- Gelegenheid te kondoleren zaterdag 28 juni a.s. van staanden de kracht toe skarsterlan Inlichtingen over de voorontwerp-wijzigingvan het teraad, p/a Raadhuisweg 7, 9251 GH Bergum. 17.00uur tot 17.30 uur in de aula van „Beuckelaar" te dit verlies te kunnen dra- gemeentehuis landinrichtingsplan kunnen worden verkregen op St. Annaparochie. gen. f bovengenoemd adres. Bergum, 25 juni 1986. De is tevens gratis te Burgemeester en wethouders Correspondentie-adres: Monnikebildtdijk 38, Oude- Familie A. v. d. Meulen Burgemeester van Skarsterlèn maakt bekend dat het voorontwerp-planwijziging voornoemd bildtzijl. Familie P. Rijk college van burgemeester en wethouders voorne- verkrijgen op het volgende adres: G. Terpstra, loco-burgemeester Familie G. Haagsma DJ. Abma, aan mens is met toepassing van de artikelen 19 van de Waterschap HetKoningsdiep secretaris Liever geen bezoek huis. Familie T. Jaarsma Wet op de Ruimtelijke Ordening en 50, lid, Commissieweg 13 i^^^^^^^-■i^^^"^^^" achtste Giekerk, van de Woningwet bouwvergunningen te verlenen Beetsterzwaag. 1986 aan: Met ontsteltenis moesten wij zeer plotseling afscheid 24 juni nemen van onze zwager en oom 1. de heer K.J.A. Knol te Heerenveen voor de bouw In hetruilverkavelingsgebied wordt binnenkort een van een woning op een perceel plaatselijk bekend openbare voorlichtings- en inspraakbijeenkomst Plotseling ging van ons Toel 14 te : GERRIT DE VRIES heen onze goede vriend gehouden waar de voorontwerp-planwijziging 2. de heer J. Swart te Joure voor de bouw van een nader zal worden toegelicht en waar gelegenheid WATERSCHAP lieve man van T. de Vries-Gosma. GERRIT DE VRIES woning aan de Tsjalk te Joure; 3. de heer S. Kielstra te Joure voor de bouw van een bestaat om met vertegenwoordigers van deLand- Giekerk, 24 juni 1986 Fam. Jac. v. d. Meer aan inrichtingscommissie van gedachten te wisselen. HET Fam. D. Algra woning It Helmhout te Joure: Leeuwarden: G. Gosma 4. mevr. M. Doet-Pons te Joure voor de bouw van een Het betreft de volgende bijeenkomst: Giekerk, woning aan It Stjoerboard te Joure: op 3 juli 1986's avondsom 20.00 uur in De Rank te § Buitenveld KONINGSDIEP 24 juni 1986 5. de heer W. Boersma te Joure voor de bouw van Nijbeets. Veenwouden: A. Venema een woning aan de Tjelk te Joure; A. Venema-Haarsma 6. de heer E.J. Bouwhuis, Pólle 1 te Het bestuur van bovenvermeld waterschap Schriftelijke reacties in het kader van de inspraak op De Valom: R. Venema Plotseling ging van ons voor het veranderen van zijn woning; bij maakt bekend, dat woensdag 2 juli a.s. W. de Cocq van Delwijnen 7. de heer G. Boelsma te Joure voor het vergroten kunnen tot 1 oktober 1986 worden ingediend heen onze buurtgenoot het secretariaatvan de Landinrichtingscommissie. 's morgens 9 uur, een vergadering van vol- dhr. van de woning, Scharren 21 te ; zal worden gehouden in het en oomzeggers 8. de heer B. Heenstra, 5 voor de bouw van machten water- G. DE VRIES een ligboxenstal bij zijn bedrijf; De Landinrichtingscommissie voornoemd, schapsgebouw te Beetsterzwaag. 9. de heerR. Jansma, Schoterweg 20 te op de leeftijd van 66 jaar. agenda vermeldt: Opening en Voor uw medeleven, na het overlijden van mijn zoon voor de bouw van een mestsilo bij zijn bedrijf. P. deBoer, voorzitter De mededelingen Buurtvereniging Notulen van 20-5-'B6 Rekening 1985 Di- ALBERT HOFMAN Waling Dijkstrastr.-Oost Deze bouwplannen liggen met ingang van 27 juni ir. G. A. Stasse, secretaris - - - 1986 gedurende veertien dagen op de gemeente- verse financiële zaken - Slotwijziging begroting wil ik u mede namens mijn moeder dankzeggen. Giekerk, secretarie, afdeling Ruimtelijke Ordening, Herema- 1985 Bijdrage aan stichting ~De Fryske Mo- 24 juni 1986 state 3a te Joure, voor een ieder ter inzage. - Mw. H. A. L. Hofman Ie" - Kadereconstructie op It Eilan bij Bezwaren tegen de inwilliging van de verzoeken om Goëngahuizen Rondvraag en sluiting. Leeuwarden, juni 1986 bouwvergunning kunnen gedurende de termijn van Im];"! Dankend voor de vele - Diep geschokt ben ik tervisie ligging schriftelijk bij burgemeester en wet- sollicitaties delen wij Beetsterzwaag, 23 juni 1986 door het plotseling over- houders worden ingediend. mee dat in de vacature lijden van mijn vriend Voor de belangstelling getoond tijdens een moeilijke Joure. 26 juni 1986. j EMEX onder nummer 1595 in- Het bestuur voornoemd, periode van ziekte en voor het medeleven betuigd na G. J. DE VRIES De burgemeester voornoemd. | oordruppels middels is voorzien. J. H. Pool, voorzitter het overlijden van onze lieve vader echtgenoot van Mr. M.J.H. Marijnen. J. de Jong, secretaris ?eliefder. Gosma. MEINE VERBEEK Ik wens Kieke en de kin- willen wij u danken. deren veel sterkte toe. Giekerk, . De kinderen 24 juni 1986 Sneek, juni 1986 Oenkerk: S. Hoekstra

Langs deze weg willen wij een ieder dankzeggen voor de zeer vele blijkenvan belangstelling na het overlijden van onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder Afwezig ELISABETH MULDER-BOS E. v.d. Zijpp arts te Rotsterhaule Voorts aan doktoren en verplegend personeel van ver- van 28/6 t/m 20/7 pleeghuis „De Flecke" te Joure. ALS JESTRAKS GAAT Waarnemend arts Leeuwarden: A. Vissers-Mulder Drachten: K. Mulder J. Schuring A. Mulder-Sloothaak Jousterweg 98A, Oudehaske Tel. 05130-77221 Langs deze weg bedanken wij iedereen die, op welke Spreekuur volgens afspraak wijze dan ook, met ons heeft meegeleefd na het overlij- Apotheek geopend den van onze lieve man, hait en pake 8.30-10.00 uur STUDEREN, MOETJE NU ANNE FENNEMA Uw deelneming is ons tot grote steun geweest. Dr. J. de Voldere F. Fennema-Postma kinderen en orthopedisch kleinkinderen St. Annaparochie, juni 1986 chirurg te Heerenveen AL JE GEZOND VERSTAND heeft op vrijdag 27 juni Syn stoel is leech, geen spreekuur syn stim is stil, in Bolsward de leechte en 't fertriet, is faaks sa dreech, hy is by God, dat Is üs ta treast en wie heit syn grutte wil! Hjirmei wolle wy tige hertlik tanksizze foar jimgrut mei- Noodslachtplaats libjen nei it ferstjerren fan üs ünferjitlike leave, soarch- GEBRUIKEN. sume man, heit en pake Oldeboorn TITTE K. BEUCKENS Vrijdag v.a. 8.30 uur E. Beuckens-Breemer volop Fam. Beuckens Fam. Koopman rund- en Alsje straks gaatstuderen, hebje nu al heel Aldemardum, juny 1986 varkensvlees r^7mï I Fonteinwei 13 Watteregelen: inSChrijVen, kamer ZOeken, Verhuizen. | n verzekerings- en premievoorwaarden plus aanmeldingsformulier I Nu sterk in prijs verlaagd. Noem maarop. Daar Tel 05663-1323. hoort ook hetafsluiten van een , □ d«^ D Voor meer familieberichten ZiektekOStenpOliS bij. En Omdat je aIS StUdent niet intormat'eover overigeziektekostenverzekeringen. zie elders in dit blad zoveel te verteren hebt, zoek je natuurlijk een ver- ' Naam: 200,- voor uw zekering die niet alleen goed is, maar ook binnen je I Adres: I oude fiets budget paSt | Postcode: Woonplaats: Deze week bij aankoop studieplan van’onderstaande rijwie- VGNN heeft zonverzekering. Speciaal voor | len 200,- inruil studenten. Met speciale tarieven voor studenten, i Geboortedatum: Telefoon Batavus Bato / 679, provinsje fryslan m.i’ 479,- Voor maar f 35,25 per maand ben je al volledig ..~~,~i^~.~j _-JLij. Bon in een ongefrankeerde Union Antilope / 779,- *~~. i r-» _i- i " ' envelop sturen naar verzekerd tegen ziektekosten. Bovendien kun je vgnn, antwoordnummer 221,9700 vb Groningen provincie friesland -m.i ’ 579,- Pointer trom- ' melrem en 3 ver- ’ . Freed 27 juny 1986 sil der in iepenbiere snelling 629,- gearkomste halden wurde fan tt: -voor ’429,- Romo Daily’ van heid derden. Verzekeringen waar je eigenlijk niet stichtingziektekostenverzekering - lepenbierLichem Offalferwidering Fryslan 469,-m.i. voor. ’269,- arfz (OLAF)- Oma fietsen van buiten kUnt Harlingertrekweg 55,8913 HR Leeuwarden Tel. 058-913923 ’ 529.- m.i. ... 629,- Als je straks wilt gaan studeren, Delan9eWest6Ba-9201cG Drachten Te..05120-13942 Begjin: 14.15 oere. Alleen de beste merken maar nu Pointer, Romo, Stichting Algemeen Onderlinge Plak : Keamer van Keaphannel te Liouwert. ■ ’w.o. ’ alVaSt jeZaken Wilt regelen kUn je met de bOn meer Nationale Ziektekostenverzekering ANOZ I Union, Sparta,' Batavus, Har,ingertrekwe9 *8913 HR Leeuwarden Juncker, 058-913933 Haadpunten: I Gazelle, enz. informatie aanvragen. Je kunt ook langskomen op I enz. - Beneame lid deiliks bestjoer; ziekenfonds Leeuwarden-sneek " I met garantie gra- één van nevenstaande adressen of bij een Novo - Fêststellen jierferslach/jierrekken 1985; Alles en Harlingertrekweg 53,8913 HR Leeuwarden Konsept-begrutting 1987; Itis service, slagen doet u OnrlPrlinnP hii im linHp hl n irt Tel. 058-913913 - altijd. Unaeninge DIJ in ac DUUiT Singel 48,8601AK Sneek Tel. - Akkoarl De Vries B.V. ■ JOU 05150-16725 Belangstellenden binne wolkom op 'e publike ROMO tribune. RIJWIELEN ■ Doniaweg 93, Damwou ———___ De te behanneljen stikken lizze op besjen by: de, 051 11-1407, niet aan ■ tm Centra'e Administratie, Zuiderpark 4-5,9724 AD Buro Foarljochting Provinsje Fryslan, ■de Hoofdweg maar rich- \g€ |\| hy{)Sy9 Iting t.o. de kerk. Twibaksmerk 52, Ljouwert, tel. 058-925925 Oriesum 1^ ° ° (tst 524) — Metelkaar.Voorelkaar. §;3!J LEEUWARDER COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 7 Henk de Roest, starter theologie MO, vertrekt Nog geen opvolger voor Beyers Naudé Geestelijk JOHANNESBURG (EPD) - De Zuidafrikaanse Raad van Kerken is „Ik organiseer graag en heb er nog niet in geslaagd een opvolger leven te vinden voor ds. C.F. Beyers Naudé, die eind dit jaar als secretaris-gene- raal aftreedt. Tot nu toe is het zoeken vruchteloos gebleven. in het wonder" Dit verklaarde voorzitter bisschop geloofd de altijd op jaarvergadering Manas Buthelezi Door Corrian van de Raad, die deze week in Johannes- Hukema gen deverwachtingen in al met twee burg plaatsvindt. Beyers Naudé, op 10 LEEUWARDEN - „Mensen ontdekken, dat geloven je niet hoeft te worden groepen worden begonnen met een to- mei 71 jaar geworden, volgde vorig jaar voorgeschreven, ie kunt het zelf inhoud geven door studie. Zon studie is een taal van 47 studenten, inmiddels is februari de anglicaanse bisschop Des- Ned. Herv. Kerk stimulans tot zelfkennis, tot zelfverwerkelijking. Je gaat er door op zoek naar dat aantal tot bijna driehonderd uit- mond Tutu op als secretaris-generaal Beroepen te Burgh: mevrouw A. J. ie werkelijke zelf, naar je eigen identiteit. Theologie studeren is iets dat je gegroeid. In 1980 kwam Zwolle er als van de Zuidafrikaanse Raad van Ker- Yntema, kandidaat te Utrecht; te Wilnis: raakt, niet alleen door derationele benadering van de stof, vooral ook door tweede vestigingsplaats bij. Omdat ken. Gezien zijn leeftijd wilde hij het J. A. deKoeijer, kandidaat te 's-Graven- de emotionele verwerking er van". de Christelijke Lerarenopleiding in slechts voor een overgangsperiode doen. polder. Aan het woord is hier de Sneker drs. gehad. En via populair-wetenschappe- Zwolle sindsvorig jaargesubsidieerd de Roest (57), initiatiefnemer van lijke literatuur, zoals van Pinchas Lapi- wordt, moeten de (hier zonder subsi- Henk die draaiende) Friese ICTO-afdelingen: de studie theologie bij de Noordelijke de, worden ook veel mensen gedreven Noordelijke Leergan- Spoedvergadering Leergangen in Leeuwarden. Overdag is om theologie te gaan studeren. Boven- gen de zaak afbouwen. hij als conrector aan het Bogerman Col- dien, tot voor kort'vreemde' oosterse re- Sneek te vinden. In 1979 sekten komen Al bij de start van deze deeltijdoplei- lege in startte ligies, en stromingen ding hij als godsdienstwetenschapper, ge- steeds dichter bij huis. Theologie heeft stonden De Roest nogal wat idealen Mr. van Raay voor ogen. Binnen zevenjarig stu- Janssen steund door adviezen vanuit de theologi- door dit alles niet alleen de boeken- zijn sche faculteit van Groningen, de deel- markt veroverd, ook de belangstelling dieleiderschap wist hij ze te realiseren. Een van die grote wensen werd in 1984 tijd-opleiding theologie, samen met dr. voor deze studierichting is er duidelijk ELLY STEENSMA-VAN DIJK Jan Nielsen, Henk Sechterberger, Car- door toegenomen. Het is een soort ver- ■werkelijkheid: de opleiding werd door los Spoor en drs. Jaap Meyer, in het 'ou- vanging van de oude traditionele moge- de overheid gesubsidieerd en kreeg het minis- toch vertrouwen kwalitatieve erkenning van krijgt de' gebouw aan de Grote Kerkstraat. lijkheden, een extra dimensie". Half september neemt hij afscheid als terie, zodat de gediplomeerden qua sala- Europese kerken begin Dat die belangstelling gegroeid is, ris gelijkgeschakeld zouden zijn met de Vijftien van de achttien afdelingen van het Interkerke- studieleider. In het Leeuwarder scho- bevestigen de cijfers. Kon in 1979 LEEUWARDEN - lencomplex De Bouhof wordt morgen te- derde- en tweedegraads bevoegde colle- september bijeen lijk Comité Tweezijdige Ontwapening (ICTO) in Friesland hebben zich ach- de eerste 'lichting' van zon veertig theo- ga-leraren. Na het behalen van de MO- ter voorzitter mr. Jim Janssen van Raay geschaard. Dat bleek gisteravond logen met het zogenaamde diploma 111 diploma's A en B kan men tegenwoor- tijdens een spoedvergadering in Leeuwarden, die was uitgeroepen naar aan- (MO-B/eerste graad) afgeleverd. De dig, na een aanvullende cursus He- in Schotland leiding van de gerezenconflicten binnen het ICTO. Vier bestuursledenvan het breeuws en Grieks bij de Noordelijke handelswijze voorzitter Roest; ~Ik heb mijn doel bereikt en me- DEN HAAG (ANP) In de Schotse ICTO stapten onlangs op uit onvrede met de van nu bewust overbodig Na Leergangen, ook nog 'doorstromen' naar - Janssen van Raay. zelf gemaakt." de theologische stad Stirling wordt dit jaar van 4 tot een inwerkperiode van drie jaar gaat faculteit van de univer- negende alge- begin verga- siteit in Groningen. en met 12 september de De voorzitter van het provinciaal co- werd kort voor het van de Piet Post (28) het studieleiderschap vol- mene vergadering van de conferentie mitie van de ICTO-afdehngen in Fries- dering gevraagd de zaal te verlaten. Het ledig overnemen. ~Ik kan met een ge- van Europese kerken gehouden. 'Ere land, de heer S. Bakker uit provinciaal comité besloot daartoe na rust nart en vol trots de zaak uit handen Maar wie het leraarschap nou niet di- zij God en vrede op aarde' zal het the- deelde vanmorgen desgevraagd mede sterke aandrang van landelijk vice- geven". rect ambieert kan sinds het vorige cur- ma van debijeenkomst zijn. De confe- dat de Friese afdelingen niet ontevreden voorzitter Nanne de Jong, die vanuit „Ik heb handel", dat waren de woor- susjaar, door de van overheidswege in- rentie van Europese kerken is in de over mr. Janssen van Raay zijn. „Jans- Hoogeveen naar Leeuwarden was geko- gestelde algemene beroepenvariant, ook Christenen uit deze vergadering. De Jong den waarmee De Roest in '79 bij de Noor- de jaren vijftig ontstaan. sen van Raay is iemand van actie. Laat men voor delijke Leergangen aanklopte. De kate- 'pastorale richting' volgen. „Zestig Oost- en Westeuropa wilden zich niet er eens een scheve stap bij zijn, dat is niet stelde geen prijs op de aanwezigheidvan chetenopleiding werd procent wil eigenlijk helemaal niet voor door de Koude Oorlog van elkaar la- zo erg. Een voorzitter moet leven in de de pers, omdat de leden dan niet vrij namelijk stopge- de klas. Ze zoeken eerder baan bin- zet en vervangen door een cursus theolo- een ten vervreemden. Op het moment zijn brouwerij brengen, want dat zet mensen zouden kunnen praten. Zoals bekend is gische vorming voor gemeenteleden.De- nen internaatswerk, verpleeginrichtin- 117 kerken uit 26 landen lid van de aan het denken." Nanne de Jong na de moeilijkheden in ze cursisten zouden nu geen onderwijs- gen, vormingswerk, cultureel werk en conferentie. het bestuur benoemd tot vice-voorzitter dat soort gebieden Het is dan ook een bevoegdheid meer kunnen behalen. De Er worden zon vierhonderd afge- Bakker liet weten dat het provinciaal als opvolger van de opgestapte mevrouw Roest speelde in: mij de goede zaak, dat de Nederlands Her- Ada Boertma uit Winschoten. Nadat hierop „Geef vormde Kerk ons dit jaar in de arm vaardigden uit Oost- en Westeuropese comité „nadrukkelijk afstand wenst te handel maar mee. Ik ga die katecheten- kerken verwacht. Namens de Neder- nemen" van de uitlatingen van Douwe Van Es en Van Amstel telefonisch te ho- wel onderbrengen bij de Noor- heeftgenomen om mensen officieelvoor van Es uit Joure, adviseur van het pro- ren hadden dat de journalisten opleiding kerkelijk werker te gaan opleiden, ter landse Hervormde kerk zullen secreta- gekregen delijke Leergangen". Was het starten ris-generaaldr. R. J. Mooi, een van de vinciaal bestuur van het ICTO en Her- de vergadering hadden verlaten, draaf- van een Übbo Emmius vervanging van de vier bestaande kate- alsnog op. dagopleiding bij chetenopleidingen". presidenten van de conferentie, Ellie man van Amstel uit IJlst, die lid was van den ze niet gelukt, bij de Noordelijke Leergan- Steensma-van Dijk uit Kollum, voorzit- een commissie van goede diensten die de Van Es en Van Amstel werden ver- gen slaagdehet wel om een deeltijdoplei- tijdens provinciale hervormde crisis in het ICTO nader bekeek. Zij be- volgens ICTO-afdelingen ding theologie poten Het is De Roest de zeven ster van de door de Friese op te zetten. dat hij bij de opleiding betrok- vrouwen dienstcommissie in Friesland, weerden dinsdag in deze krant dat de ter verantwoording geroepen voor hun ICTO-afdelingen in Friesland als één Terugkijkend op 'zeven vette jaren' i'aarken is, vooral opgevallen dat er bin- en de 19-jarige jeugdgedelegeerdeMaar- uitlatingen. Het bericht in de Leeuwar- vertelt hij: „Ik heb er 10l in om dingen te nen de groepen erg weinig verloop is. ten van der Plas naar Schotland reizen. man achter de opgestapte bestuursleden den Courant waarin Van Es meedeelde organiseren, maar ik heb ook altijd wel „De sfeer is hier prima. We hebben Dr. J. Veenhof, hoogleraar aan de theo- zouden staan. dat de Friese ICTO-leden ~op enkele geloofd in het wonder. Het was een docenten en studenten in alle schake- logische faculteit van de Vrije Universi- Douwe van Es en Herman van Amstel dissidenten na" op de lijn van de drie schot midden in de roos. Die groeiende ringen. Men vangt elkaar op. De on- teit in Amsterdam, dr. A. Kruyswijk, se- waren gisteravond weggebleven toen afgetreden bestuursleden zitten, bleek belangstelling voor theologie snap ik derlinge verdraagzaamheid is erg cretaris van het deputaatschap oecume- bleek dat de vergadering openbaar was. kwaad bloed te hebben gezet. De heer wel. Theologen als Dorothee Sölle, groot. Met elkaar vormen we een ne buitenland en drs. J. Slomp, verant- Daardoor kreeg de spoedvergadering Janssen van Raay beschikt over meer Huub Oosterhuis, Harry Kuitert Har- en Henk de Roest: hechte gemeenschap. Allemaal zijn woordelijk voor de contacten met mos- onverwacht een besloten krediet in Friese ICTO-kringen. dan men Wiersinga bijvoorbeeld, hebben „Theologie raakt je, niet we een klein beetje gedreven binnen lims, zullen de Gereformeerde Kerken fisteravondarakter. De door voorzitter Bakker Van Es had gesuggereerd, zo bleek gis- duidelijk een vernieuwende werking alleen rationeel, ook emotioneel". dit boeiende bedrijf . op de conferentie vertegenwoordigen. persoonlijk uitgenodigde journalisten teravond. Opbrengst van de puzzelcompetitie verdeeld ’3OOO De Vlaswiek, verzorgings- bejaarden te Franeker, voor de aan- handicapten te Sneek, als bijdrage in van speelgoed, boeken en handenar- school voor speciaal onderwijs te 2750 Het Kompas, school voor spe- centrum te St. Annaparochie, als bij- schaf van draaitafels en microfoons. de cursuskosten. beidmateriaal. Leeuwarden, als bijdrage in de kosten ciaal onderwijs te Sneek, voor de aan- drage in de kosten van een boottocht. van een keukeninrichting. schaf van een klimhuis en een 500 Samen Een, muziekgroepvoor 1000 Speel-o-theek Sneek e.0., voor 2500 Nederlandse Vereniging van ’ rolstoel. ’3500 Stichting Welzijn Bewoners gehandicapten te Donkerbroek, voor de aanschafvan aangepast speelgoed. Blinden en Slechtzienden, afdeling ’2500 Mooi Gaasterland, medisch 2000 Gehandicaptenbond Fries- Avondrood, West-Terschelling, als de’aanschaf van instrumenten. ’’2OOO BOSK, afdeling Friesland, Friesland,’ als bijdrage in de kosten van kindertehuis te , voor de aanschaf land, afdeling Ooststellingwerf, als bijdrage in de kosten van een vakantie. ’lBOO Huize Lycklama, verzor- voor de organisatie van voorlichtings- een bustocht. van buitenmeubilair. bijdrage’ in de kosten van een bootreis. ’l5OO Beschermende woonvorm te gingstehuis te Wolvega, voor de aan- en contactavonden en een bus- of boot- ’2OOO Uterdyk, gezinsvervangend ’lO.OOO De Zonnebloem, afdeling 1750Observatiegroep Speciaal On- Sneek, voor de aanschaf van geluidsap- schaf van een kleurentelevisie. tocht. tehuis te Leeuwarden, als bijdrage in Friesland, als bijdrage in de kosten van derwijs te Drachten, voor de aanschaf paratuur. ’3OOO It Bijehüs, dagverblijf te ’l5OO Diabolo, reumapatiëntenver- de kosten van een busje. dagboottochten. van’ spelmatriaal. ’l5OO Gehandicapten Bond Fries- Drachten, als bijdrage in de kosten van eniging Drachten, voor een bus- of 1700 Kampingerhofschool, Oos- ’1250 Dolfijn, sportstichting voor 2500 Koningin Emmaschool, land, afd. Noordwolde e.0., voor een een vakantie. boottocht. terwolde, als bijdrage in de kosten van geeselijk gehandicapten te Drachten, school voor m.l.k. te Sneek, als bijdra- bus- of boottocht. 2000 De Zwaan, gezinsvervangend ’5500 ANIB-Friesland, afdelingen schoolkampen’ en voor de aanschaf van voor de aanschaf van zwemmateriaal. ge’in de kosten van een kampweek. vliegende ’5OO Hart Nodig, sportvereniging tehuis te Dokkum, voor de exploitatie Heerenveen, Smallingerland, Leeu- hollanders en een duwkar. ’l5OO De Heuvel, z.m.l.k -school te ’2OOO De Poarte, school voor voor hartpatiënten te Joure, als bij- van’ het busje. warden, Noord-Oost Friesland, Groo- 7000 De Flecke, verpleeg- en reva- Franeker, als bijdrage in de kosten van z.m.l.k. te Drachten, voor de aanschaf drage in de kosten van spelmateriaal. 2000't Heechhout, school voor kin- tegast-Surhuisterveen, als bijdrage in lidatiecentrum te Joure, als tegemoet- een schoolreis. van buitenspeelmateriaal. de kosten van koming ’5OO Onderlinge Vereniging van deren met leer- en opvoedingsmoei- boottochten en een kon- ’ in de kosten van een vakantie. 1500 De Bolder, streekschool voor De school voor z.m.l.k. taktavond. ’3OOO Rank, dialyserenden te Leeuwarden, als te- lijkheden’ te Drachten, voor een kam- ’2OOO Comité Hulp aan mindervali- speciaal onderwijs te Franeker, als te Drachten, als bijdrage in de kosten gemoetkoming in de kosten van een peeruitrusting. ’2500 vbo-school te Heerenveen, als den te Workum, als bijdrage in de kos- bijdrage’ in de kosten van een schoolreis. van schoolreizen en voor de aanschaf boottocht. ’BOO Ziekenhuisschool Friesland, bijdrage in de kosten van een fietstocht ten van de rolstoel. Meester Duisterhoutschool, van fietsen. en voor de aanschaf fietsen. ’2500 ’2500 Stichting paardrijden voor voor de aanschaf van speel-leermateri- van 2000 Reumapatiëntenvereniging z.m.1.k.-school te Heerenveen, voor de ’2OOO Teatskehüs, verzorgingshuis gehandicaptente Sneek, als bijdrage in aal. ’4OOO It Kampke, kinderdagver- Leeuwarden e.0., als bijdrage in dekos- aanschaf van keukengerei. te Blauwhuis, als bijdrage in de kosten de leskosten. blijf te Leeuwarden, tegemoetko- ’l5OO Tjaskerhiem, gezinsvervan- als ten’ van zwemactiviteiten. Rode Kruis afdeling Fries- van de aanschaf van een busje. ming in de kosten van vakantie. ’2500 ’5OOO Us Swette, dagverblijf te Sur- gen tehuis te Buitenpost, als bijdrage een ’3OOO Spelend Sporten, stichting land, als bijdrage in de kosten van een ’3OOO Ds. Lucas Fockensschool, huisterveen, voor de aanschaf van een in de kosten van een binnenhuis-anten- 2000 Bornia State te Leeuwarden, voor geestelijk gehandicaptente Hee- integratie-weekend. lom-school te Sneek, U 1500 voor de luchtkussen. ne. voor de inrichting van een donkere ka- renveen, als bijdrage in de kosten van Rode Kruis kernafdeling als bijdrage in de kosten mer en de aanschaf van een spinnewiel. judomat. ’2500 afdeling Heeren- ’5OOO Rode Kruis, afdeling Leeu- 1000 Speel-o-theek Hardegarijp, ’ een veen, als bijdrage in de kosten van van een schoolkamp en 1500 voor de een warden, als bijdrage in de kosten van de voor de aanschaf van aangepast speel- ’2500 Middelséhiem, dagverblijf ’3OOO Stichting Geestelijk Gehan- zomerkamp. afdeling vso als bijdrage in de kosten jaarlijksepatiëntenmiddag. goed voor gehandicapte kinderen. dicapten schoolreizen). ’ voor ouderen te Leeuwarden, als bij- in Friesland, voor de aan- Rode Kruis van ’ drage in de kosten van een werkweek. schaf van kampeermateriaal. ’lB5O afdeling Sneek ’2500 Stichting P.1.E.T., leefeen- ’4500 School voor vbo te Leeuwar- e.0., als bijdrage in de kosten van de ’l5OO De Wingerd, gezinsvervan- heid voor jongeren te St. Annaparo- den, voor de aanschaf van een grote 2000 Parkherstellingsoord, ver- ’l7OO Huize Maartenswouden te jaarlijkse vakantieweek. gend tehuis voor kinderen te Dam- chie, gereedschap tent. pleeghuis woude, voor de aanschaf van te Leeuwarden, als bijdrage Drachten, voor de aanschaf van een 1500 voor de aanschaf van rollend en materialen. in de kosten Wilhelmina-oord, psychiatri- ’3500 Stichting De Rietborg, ge- ’ van een bustocht. kleurentelevisie. sche tussenvoorziening te St. Nico- buitenmateriaal. 3000 G. N. Gerritsmaschool (Huize zinsvervangend tehuis te Dokkum, 3000 Cronenburgh, dagverblijf 2000 JongenshuisLeeuwarden, als laasga,’ voor de aanschaf van gereed- ’2500 P. Jurjenshof, gezinsvervan- Maartenswouden) te Drachten, als bij- als bijdrage in de kosten van een kam- voor gehandicapten te Sneek, als bij- bijdrage in de kosten van werkweken en schap en visgerei. gend tehuis te ,voor de aanschaf drage schoolkamp. peeruitrusting. drage ’ in de kosten van een ’ in de kosten van een vaarvakan- voor een keukenuitrusting. 1500 Het van kampeerbenodigdheden. ’ Zwaluwnest, tehuis voor tie. ’lOOO LEGONA, club voor verstan- 2500Nederlandse Verenigingvoor ’lBOO Provinciaal Overleg Revali- verstandelijk gehandicaptekinderen ’750 Prago, nazorg-onderwijs te delijk gehandicapten te Wolvega, Autisme, regio noord te Leeuwarden, ’2OOO Martenahiem, gezinsvervan- datie te Leeuwarden, als bijdrage in de te’Sneek, voor de aanschaf van slaap- Drachten, voor de aanschaf van foto- voor theaterbezoek en de viering van als’bijdrage in de kosten van een vakan- gend tehuis te Franeker, als bijdrage kosten van een ringleiding ten behoeve zakken, een stem-stuurwagen en een apparatuur. het tienjarig jubileum. tie. in de kosten van een start-weekend en van slechthorenden. sound-mixer. ’2500 De Ark, vbo-school te Drach- 2000 Prinses Beatrixschool, voor de aanschaf van een cassette-deck. Sportgroep voor hartpatiën- 2500 Vereniging paardrijden voor ’2500 Stichting Radio Omroep Nij ten, als bijdrage in de kosten van een m.l.k. te Dokkum, als te- ’5OO Dukdalf, school voor ten te Drachten, voor het vervangen ’2500 verpleeghuis te gehandicapten Oosterwolde, voor de Smellinge, Drachten, voor de aanschaf vakantieweek. gemoetkoming de kosten van de Harlingen, voor de aanschaf ’ in van stethoscopen en oefen- en spelmate- van een aanschaf’ van aangepaste zadels. van een bandrecorder. ’2500 De Woudhof, dagverblijf te kampweken. bandrecorder. Damwoude, voor de aanschaf van tuin- riaal. VOGG, 2500 De Wingerd, school voor bui- ’3OOO School Lyndensteyn te Beet- 1750 Hermanahiem, gezinsvervan- ’1250 vereniging van ou- banken. Stichting Colleheim, gezins- ders van geestelijk gehandicapten te tengewoon onderwijs te Damwoude, sterzwaag, voor de aanschaf van judo- ’2OOO gend tehuis te Minnertsga, als bijdrage als vervangend tehuis te Kollum, voor de Heerenveen, als bijdrage in de kosten ’ tegemoetkoming in de kosten van ’3500 Organisatie sportevenement de matten. de personenbus. in ’ kosten van een lang weekend. een kampweek. gezinsvervangende te exploitatie van van een kindermiddag. tehuizen Kol- 1500 Videv, vereniging van invali- 1000 Speel-o-theek Leeuwarden, 1500 Samen lum, als bijdrage in de kosten van een Myosotis, club voor geeste- Immanuel, te Onderweg, sport- en re- den te Sneek, als bijdrage in de kosten ’l5OO voor de aanschaf van aangepast speel- ’4OOO m.1.k.-school creatiestichting voor sport-contactdag. lijk gehandicapten te Heerenveen, als Drachten, als bijdrage in de kosten van geestelijk ge- van’ een boottocht. goed. handicapten te en Sneek, 2500 kosten ’ Heerenveen Commissie licht gehandicap- bijdrage in de van een reisje. ’ schoolkamp en voor de aanschaf van Stichting revalidatie en re- voor de aanschaf van spelmateriaal. te bejaarden te Opsterland, als bijdra- ’2OOO Stichting Paardrijden voor 2500 DoDaDo, sportstichting voor fietsen. creatie, zwemmen voor gehandicap- ’2500 ge in de kosten van een vakantieweek. gehandicapten Leeuwarden, als bij- geestelijk gehandicapten te Dokkum, ’3OOO Arendstuinschool, school voor 2500 De Hofwijck te Leeuwarden, ’ ten in Achtkarspelen, als bijdrage in als bijdrage in de J. J. drage voor de aanschaf van een klein als’bijdrage in de kosten van het schaat- speciaal onderwijs te Leeuwarden, kosten van een vakan- ’2OOO Boumanschool, school de het zwembad. voor praktisch huurkosten van paard. sen in de IJshal. voor de aanschaf van tenten. tieweek.’ en maatsch. vormend 4000 stichting Vriendenkring Hil- 1800 De Hom, onderwijs te Dokkum, als bijdrage m Pypskoft, clubwerk voor / Commissie lichamelijk gehan- Dr. Van Voorthuysenschool, ’2OOO gezinsvervangend de lama State, te Bergum, voor de ver- ’3500 dicapten te Oosterwolde, als bijdrage ’2OOO tehuis te Sneek, voor dierenverblijf. kosten van excursies, kamperen en vanging de geestelijk gehandicapten te Opeinde, school voor z.m.l.k. te Leeuwarden, schoolreisjes. ’ van rolstoelbus. tegemoetkoming in de kosten van een creatieve middag als 1500 De Witakker, school voor als in de kosten van tegemoetkoming in de kosten van spe- en een bustocht. ciaal ’2500 Stichting paardrijden voor Hof van Edenschool, school een weekeind in Roden. een vakantie. onderwijs te Rijs. aan- ’2500 schaf gehandicapten in de gemeente Oost- voor m.l.k. te Drachten, als bijdrage in De Klokslag, lom-school te ’lOOO Klubhuis De Tille te Dok- ’ van onspanningsmateriaal. ’3OOO ’2OOO De Skans, school voor m.l.k. stellingwerf, voor aanpassing zadel de kosten van schoolreis en excursie. Sneek, als bijdrage in de kosten van een kum, als bijdrage in de kosten van een te Heerenveen, als bijdrage 1000 Speel-o-theek Dokkum, voor e.d., verzorging in de kosten de paard en seizoenal De Venen, vbo-school te verblijf op de boerderij Cleyn Alserd en uitstapje van de club voor geestelijk ge- van een podium aanschaf van aangepast speelgoed. ting. ’2275 handicapten demontabel Drachten, voor de aanschaf van tenter een tentenkamp. ’l5OO’ Galamahiem, gezinsvervan- ’lOOO Werkgroep Kind ’2OOO Stichting Ontmoetingscen- gend tehuis te Koudum, en Zieken- voor ou- ’2500 It Mearke, kinderdagverblijf ’l5OO projekt Begeleid Wonen trum School-Wereld (Schoolboerderij voor de aan- huis te Dokkum, alsbijdrage in di ’l5OO De Nijhof, dagverblijf Sneek, mli.il van een voetbalspel. Donkerbroek, als bijdrage in te Bolsward, als bijdrage in de kosten voor de aanschaf van kookgerei. Cleyn Alserd te Engelurn), voor de ten van een basisschoolpro deren te kampweek. de van werkweek. van een aanschaf van keukengerei. ’2500 Stichting Pensiontehuizen Huize kosten de jaarlijkse ’2500 Tjallinga Hiem, kinderte- NOF te Dokkum, ’lOOO Maartenswouden, af- voor de aanschaf van delingDe Boeier, te ’2500 NWF omroep voor zieken en ’2500 Vormingswerk geestelijk ge- huis in Leeuwarden, voor de aanschaf ’2500 Professor Grewelschool, spelmateriaal Drachten, voor de en kampeerartikelen. aanschaf van een zitzak. ;-ST; 111lWARM R COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 8

Gemeente £3 Leeuwarden I STUNTAANB I ED ING! ï | PRAKTICABCI 1 AUTO'S VAN ALLE MERKEN BEKENDMAKING 2§ Het topmodel uit het E 3 maanden garanti» op arbeidsloon en onderdelen _ Praktica-programma Leeuwarden maakt bekend, .r^^ mm. »JJ " geen eigen risico De Burgemeester van M - Volautomatische geen uitsluitingen L W^ " dat de goedkeuring van het bestemmingsplan '.% A 0 Qjeai * spiegelreflexcamera K " geen kitometerbeperking "Schoolstraat e.o", vastgesteld bij raadsbesluit van " geen beperkende bepalingen Prakticar 1.8/50 m> 1981, nr. 4047 en partieel goedgekeurd ■"f^BS E* ataeaeaeeeaß* e> omruil garantie 31 maart '_m S mm, met W^ " garantie mogelijk Gedeputeerde van Friesland bij besluit SWaaaaaal # aanvullende door Staten ZjJ H bajonetvatting, ■~ Peugeot 506 GR LPG '82 | van 10 juni 1982, nr. 16241/81. onherroepelijk is lal instelbaartot 45 cmE Peugeot 505 GL benz '82-'B3 i geworden. 4 ■ TmmrmM Elektronisch Peugeot 505 SR benz. automaat '80 Het bestemmingsplan ligt met ingang van 27 juni /\ IT gestuurde ter gemeentesecretarie, nl V ■^^T!k * belichtingstijdentot Peugeot 505 GLbreak diesel .... '83 1986 voor een ieder afde- 3 — 7MR -e> BJ Peugeot ling Ruimtelijke Ordening en Volkshuisvesting (ka- "1 W- f] 505 GL diesel '81-'B3 l/1000sek. I LmU\Jf 399,-voor ' Peugeot 305 GL benz. '82-'B3-'B4 I mer 13), Raadhuisplein 23, alhier ter inzage. r| Van fc I Peugeot 305 GL schuifdak, diesel '85 * Peugeot 305 GRLPG '83 Leeuwarden, 26 juni 1986. nl Van Minolta de kleinste ■ W Peugeot 305 GL break diesel .... '84 | AUTOFOCUS-CAMERA _ „^ ■ scherp- | - break benz '84 De Burgemeester voornoemd, ter wereldl Autom. I Peugeot 305 GL fM belichting/ fA^^Lf^Bi Peugeot 205 XL diesel '84-'B5 Ir. G. A. Kessler, loco. 3 stelling/ autom. ■flß9Asiaß| '\y, Peugeot 205GL benz '83-'B4 3 met Minolta 2.8 lens/ nu M benz dÊ met gratis electronische flit- Peugeot 104GL '83 109,-. lil *«^ m I '82 3 ser t.w.v. Talbot Samba de Lux* van 490,- vóór Toyota Tercel '83 3 Samen WW Fiat 127 1060 '84 <^^^^^^—^^^—^^^^^^^^^^m^^^^^^^mr. ""mmlÏ2?ï^t^^^^^£É*mmmmmm I Renault 11 TL '84 ’ Deze week W. I Nissan Micra '84 688,00. 639,- 5.950,- Minolta X7OO body elders Bij ons M Lada 2105 '82 -\ 949,00. Bijons Honda Civic '79 4.950,- tt>të&s*s^ provinsje fryslan 3 Minolta 5000 body elders 913,-1 m^^^^^^^ AUTO'S ZONDER GARANTIE a>^mmm—^^mmm^^m^mm^^"^^^ ■ Saab 99 turbo . '78 3.750,- provincie friesland Citroën Familiale '79 1.750,- 18 TL .. . '80 W IaBBBBBBtaT aV"?!3 I^VHBV'^^ejBBBBBI Renault 3^^-l,Ulê Vn de wikefan 30 junyoant en mei 4 july 1986 "' n I Dond. koopavond tot 21 .00 uur v rtQc? I sil defolgjende iepenbiere gearkomste helden wurde:

Tllsdel 1 July: Ekstra Steatekommisje foar Miljeubehear. jjl BRONICA SEIZOENACTIE E - BIJ FOTO DALSHEIM |. PEUGEOT-TALBOT DEALER VOOR LEEUWARDEN ENOMSTREKEN Begjin: 17.30 oere. I BRONICA 4.5x6 compleet, géén 2495,- I Tessolschadestraat3 Leeuwarden ■ Tel. 2075,-K " 058-138345 Plak : Provinsjehüs te Ljouwert. I maar 19 BRONICA 6x6 compleet SQ-A, nu 3345,-»: Haadpunten: 3 en aan extra's GRATIS! 1110,-Bj - Kredytoanfraach foar slibferwurking; 4 BRONICA GS-1 6x7 compleet 4440,-, aan - Notysje bermbehear. |1 extra's GRATIS! t.w.v 1390,-Bj e>»aaaaa«Baaaaaaaaaaa»aaaalaeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaeeeaeeai Minsken dy't belangstelling hawwe binne wolkom "^ op 'e publike tribune. *j| I Bak LaaT Vn gearkomsten fan steatekommisjes hawwe *Jaaal I sl.aaa.an B' boargers de gelegenheitom op syn meast 5 minuten per punt fan 'e wurklist mei te praten. 'aai aHfc%ft^af aaaaaa^W Fersiken om soks te dwaan moatte foar it begjinfan 'e "*" Nissan Sunny 1.3 DX 1984 Ford Escorl ,3Laser 1985 «7.900,- gearkomste skriftlik by de foarsitter dien wurde mei Etl Nissan Bluebird DSL stationwagon, 2 Itr 1984 Peugeot 205 KR 20.000km, 1985 17.900,- opjefte fan 'e punten dêr't men wat oer sizze woL Nissan Cherry 1.5 GL 1982 ope| Kaden 1.3 S 1982 12.900,- Nissan Cherry 1.2GL 1982 ’ jj VIDEOSENSATIE Voor nadere informatie over de openbarecommissies Nissan ’ Bluebird I.BGL + LPG 1983 kunt u zich wenden tot de sekretaris van de >fl JVCcompact autofocus GR-C-2 VHS camera- ’ accessoires nu 1000,- betreffende commissie. jj recorder inclusief , I^mmh HHHaaMBHHaPPaMppiH Dit is een greep uit onze voorraad, + 45 korting stuks. Ook uw autoschadespecialist. < De te behanneljen stikken lizze op besjen by: 3 Prijs is 4995.-. Nu voor de snellebeslissers ï "M 3995,-. Slechts enkele stuksl Citroen 2 CV 6 type Charleston 1983 Buro Foarijochting Mercedes3ooD 1981 Provinsje Fryslên, 52, Ljouwert, tel. Renault 1982 | Twibaksmerk 058-925925 9 TL (tst 524) Renault STL 1983 I I mmmm^M Toyota Corolla 1.6 GL 1984 m^^M !!***»-*^''' ■ Deze week grote 1 iïZ?Z;:':e.'::::::::::::::::.':::. ilH ■■.^■^^^viiatiieDbenwij JÊ showmet extra aanbiedingen p tB biedBßT MEER VAARPLEZIER, "m ■■■»■■■■■■—— W~\ °MlK""ttTo',"c.;io.ösu^::::::::: SS ■ ïert« *aSaaJ aaßßaaaaaaaaaaaaaaaaeeeeeeeeeeeeeéeeeeeeeeeeeeeekaa^lßßßk aeeaH Fiat Ritmo 70 CL, 5-drs 1985 ★ goedkope occasions ★ APK-keuringsstation MET YAMAHA! W I^^^^^B \mY*- 127 Spec 1983 goedkopebanden, uitlaten enz. erkend Bovag-bedrijf * 3 mnd. garantie(100%) * '^"^^^ ANWB-keuringen toegestaan èaaa * I 1 1 aak aal aak 1 I aak aak T l * Z\m\ m^F I a II eeeeeeV

I^WaJd^TWBW aaaf*

Ka^&^^^ J I I aa^^^^^—-_ t -Baal P^^eaaaa^B—^^— I "* JJJS^^JJS"

mmmmmm*^^mmmmm^AlmmmWmmTémmWmm%mmm+i^Bmm^mmmml^mfm\+m4ÊM mmmmm^M OPENBARE Bij aankoop van 'n Batavus fiets, tot 29 juni a.s.: Want Yamaha biedt meer keuze, meeraccessoires en superieure AANBESTEDING techniek. U kunt dan ook precies die Yamaha kiezen die bij uw vaarwensen past en èltijd de n Namens: HET COLLEGE VAN BURGEMEESTER Ike dagkans op 'n GRATIS zekerheid hebben dat veen .._ __ _ .. _ EN WETHOUDERS VAN DE GEMEENTE i^^JE sterke, betrouwbare, pro- £'^ O LITTENSERADEEL bleemloze, zuinige, stille bui- "*!**" VAMIfllYlnrlftAM met tenboordmotor kiest! Ont- OVEREENKOMSTIG HET UNIFORM *$* surfplank /% dek dekomplete serie Yama- HOOFD- AANBESTEDINGSREGLEMENT _^ ha's en bezorg uzelf meer SERVICEDEALER vaarplezler. U bent welkom SINDS 1965 Door: INGENIEURSBUREAU £(g> bij 'ORANJEWOUD' B.V. :=%3 Op: Donderdag 14 augustus ,N,*<» 1986 surfb°ar^tra^er^wordt Batavus fiets kopen extra |W* Nu een I BOOTCENTRUM GEERTSMA om 10.00 uur V**?:j Z^L—-=-^7 '■' " -"«Tf Vl l aantrekkelijkl Batavus geeft 4 weken lang^wj^ I —■"ft— "*— #j dag een Wayler surfplank met trailer weg. AVONDSTERWEG 1 LEEUWARDEN In: Bureau te H SSöM. elke op zo n geweldige - Gemeentewerken =^_^\ = " Tot en met 28 juni a.s. heeft u kans B TEL. 058-883848 \\ .C*^*-*-*-^ aSTvTO fJÏÏ^^^S. plank mis en kom langs. Van: BESTEK nr. 8562 jl r,\ Vjl. m^t\-r&' prijsl Sla de niet Het verbeteren van de weg Hylaard- met bijkomende werken. bekius bv DORPSFEEST '86 Behoudens goedkeuring hogere instanties. \^Xl':^^^4i~/S -v/l ■!1^ MR. P.J. TROELSTRAWEG 151 Het werk omvat in hoofdzaak: X ' LEEUWARDEN HEMPENS -TEERIMS het opbreken van bestaande nM V Jf " BJWTmWUS.«»..T " TEL. 058-662641 in de feesttent verhardingen ± 6420 m' V JT\ het verrichten van grondwerk juni met ± 14280 m 3 Zaterdag 28 vanaf 21 uur dansen levende mu- - leveren en ziek. Entree 10,- het verwerken van - zand m Zondag 29 juni vanaf 10.30 uur ± 5925 " het leveren en aanbrengen van hoogeveen ’ hydraulische nênTerpstratiïtz J. -k^** korfbaltoernooi WÊZ FLUCH hoogovenslakken - 0-40 mm 5050 ton vanaf 21 uur dansen met levende Entree 7,50 ± (( <#))) M» jMlljmiiiLlijLmQ OOSTERGRACHTSWAL 7 » muziek. " het leveren en aanbrengen van Uw huis J^^^^V-^jß 8921 AA LEEUWARDEN /WA Maandag 30 juni om 20.00 uur asfaltverhardingen ± 2440 ton TELEFOON 125017 ’ " het afwerken, frezen en inzaaien in de krant mV TEAKE VAN DER MEER van bermen, taluds, opho- brengt mensen daarna dansen met levende muziek. Entree / 10,- gingen, afgravingen en vervallen over de vloer. weggedeelten ± 16400 m' en het verrichten van bijkomende werkzaamheden. LEEUWARDEN LEEUWARDEN LEEUWARDEN LEEUWARDEN HEMPENS RECREATIE Oplevering: uiterlijk na 80 werkbare werkdagen voor RohB' De Bo"0*rd 46 *v* fase 1. Van Asbeckstraat 11 C. B. Balckstraat 35 Dennenstraat 86 Emmakade 177 Hempenserdyk■ 19 " recreatteterruinen op circa""/000 uiterlijk Tussenwoning met cv. reeds ge- Gedeeltelijk verbouwde tus- In goede staat verkerende tus- Royale woning met cv, ingrijpend Goed onderhouden tussenwoning mlr van n#t Tjeukemeer, elk groot na 20 werkbare werkdagen voor fase 2. deeltelijk gemoderniseerd eenwoning royale senwonmg met met 0.a.: met cv. Indeling o.a verbouwd en gemoderniseerd. In- ondet de rook van Leeuwarden. ca. 600 m 2 met aansluiting van surte, woonkamer, : Betaling: in o.».: vrij royale kamers en woonkamers an suite met luxe L-vormtge moderne deling: royale woonkamer, fraaie geschikt voor tof 2 peteoons- water «n riolering. Bestemd voor vierwekelijkse termijnen. keuken, bijkeuken. douche, nieuwe open keuken, bijkeuken, keuken, mo- huishouding met royale uitgebouwde bijkeuken- halfopen keuken, hiikeuken, oa: zomerhuis of caravanterrein. 5 van het woon-/slaapkamer verbouwd tot badkamer met ligbad en wasta- /berging, 3 slaapkamers, dou- dema badkamer met ligbad, was- woonkamer met moderne open Vraagpois no. 4 17.600,-niet Artikel UAR moet worden aangevuld met: één ruimte, vrij eenvoudig weer (el. 3 slaapkamers, waarvan 1 che. vliering voor- en achtertuin tafel en toilet. 3 slaapkamers. 2 keuken, nieuwe bi|keuken. dou- verhuurd, no. 6 16.500,- ver-, 'mits hij voorkomt op de lijst van bestekhouders. terug te brengen naar 2of 3 met wastafel, voortuin, achter- met achterom. Erfpacht ’l4O,- wastafel*, royale plaats met ste- che. 2 slaapkamer», groot teria*. huurd voor / 1500.-’ per jaar, no. slaapkamers. Eigen grond 91 mJ. tuin met 3 bergingen. Eigen p./jr Vraagprijs ’65 000. I I nen berging, Eeuwigdurende erf- torunge voortuin, plaat». Vraag- g f 15000 kk ’ verhuurd voor Toezending bestek: alleen na ontvangst van een Vraagprijs 36500,-k.k. grond 145 m. Vraagprijs pacht 15,- p./j. (vast). Vraag- pnjs 59000,- k.k. pur janr 1 250 ■" giro- of betaalkaart ten name van Ingenieursbureau 59.500,- k.k. pril, 83,000.- k k ’ f ’ ’ 'Oranjewoud' BV., afdeling Bestekken, Postbus 24, ’ ’ 8440 AA Heerenveen. J Kuipers Kuipers Kuipers . Kuipers Kuipers _ Kuipers Voor: 12 juli 1986. vhickoc &EÜS3 «&C2LTSS &C2UtE3 t&GSDSa &ö5j23 &C2DSa Kosten: f 125,- inclusief BTW, geen restitutie. makelaardij K-dij makelaardii makelaardii .. ,rcli( Inlichtingen zullen worden gegeven op woensdag goederen onroerende goederen poederen m onroerende goederen goed» in onroerende in joederen m onroerende m onroerende ■' 6 augustus 1986 om 10 00 uur in het wijbrand 87 wi|t>rand de geeststraat 87 arm Bureau fig wiibrand de geeststraat 87 fyj de geeststraat *yj Al|t)(and o» geeststraat 87 JJJJ wijbrand de geeststraat 87 M wt|bfand do geeststraat Hr Gemeentewerken te Mantgum. "f* leeuwarden tel 058-133331 ***. leeuwarden te1.058-133331 ""» .-, uwarden te1.058-133331 ***. leeuwarden tel 058 133 - leeuwarden te' 056-133331 M^ teuuwardi' 1331 tMS LEEUWARDER COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 9 Het WK van Ties Kruize Net eenfilm HetWK voetbal in Mexico, ik heb doet Belgen met niet alle wedstrijden gezien, maar denk van het geheel toch een rede- lijkeindruk te hebben gekregen.En die is maar zeer matig. Vaak risico- loos breedtespel, waarbij maar zeer weinig initiatieven werden geno- om gezien be- das Op zich, de enorme 2-0 de men. langen dieer op het spel stondenen maar voor de MEXICO STAD (GPD) „Maradona, als die er toch eens met bij zou staan, wel logisch, - tegen Argentinië, echte voetballiefhebber toch best kunnen zijn". Guy Thijs de dag vóór de halve finale een beetje teleurstellend. hopend op een wonder, dat niet kwam. Maradona voetbalde en hoe. Hij treffer deze en dat was Als jevoor de televisie zat te kijken. maakte een schitterende vierde en vijfde op WK af en net op een film. Het de vier naar de leek het toe meer dan voldoende om het "lelijke eendje" bij laatste gebodene kon je eigenlijk niet zo ge- troostfinale te verwijzen. De 63-jarige bondscoach van de Belgen ver- weldig boeien, maar je was toch wel geleek Maradona met Johan Cruijff en zei, dat de Nederlander hem erg nieuwsgierig naar de afloop en dus bekoren, omdat de Ajacied het vermogen had om ook ande- bleef je kijken, tot het laatste fluitsig- meer kon vervolgens de conclusie te in de ploeg te laten voetballen. De vedette van Napels kan dat naal, om tot ren kwaliteitsarme gezelschap, komen, dat je, als je niet gekeken had, inderdaad niet, maar dat zegt meer over het ook niet veel gemist zou hebben. Na- dat hem omringt dan over de leiderscapaciteiten van San Diego . tuurlijk waren er ook leuke dingen, geheel genomen, denk Maradona moet in de ploeg van Marquez hoefde verder niet in te grij- maar over het Carlos Bilardo echt alles alleen doen, ik dat iedereen er meer van had ver- pen, de matige Belgische ploeg kwam wacht. hetgeen overduidelijk bewezen werd pas bij de 2-0 achterstand weer voor het in de 36e minuutvan de tweede helft, doel van Pumpido. Met een overwin- Wat me trouwens wel is opgevallen, toen hij de bal perfect in de voeten ning tegen Iralc, een nederlaag tegen en dat zie je vandaag de dag in meer van George Valdano schoof op het Mexico en drie gelijke spelen bereikten takken van sport, is, dat het steeds moment, dat hij zelf in een hoek was de Zuiderburen de laatste vier. De ka- moeilijker wordt individuele acties te beland, waaruit scoren onmogelijk Eén man uitspelen gaat rakterspelers in de ploeg wilden ook de Argentinië naar 1-0 in de wedstrijd tegen de Belgen. Daniël Veyt, Georges Grün cn doelman Jean ondernemen. was. Voor een leeg doel knalde de partij goed einde Diego Maradona schiet hier wel, maar bij de tweede is het dan voorlaatste tot een Marie (van links naar rechts) van onze Zuiderburen zijn kansloos. (Foto AP) nog aanvaller van ReafMadrid over. brengen, maar wat het hooid nog wel Pfaff gebeurd, en wordt een speler onregle- België was tegen Maradona kansloos. wilde, deden de benen niet meer. mentair afgestopt. Blokkeren is uiter- „Had hij bij ons in de ploeg gestaan, dan aard tot daaraan toe, maar ik heb ook In een Engelstalige krant in Mexico waarbij ik hadden wij de finale gehaald", meldde werd België als mogelijk finalist afge- overtredingen gezien, Thijs ook na afloop en daar kan hii best dacht: hoe is het in hemelsnaam moge- schilderdals een grootmoedermet over- beugel kan. Zeker eens gelijk in hebben. Maradona-België gewicht in de olympische schoonspring- Westduits krachtvoetbal te lijk, dat dat door de FIFA, een week 2-0. Zo komt de uitslag niet in de voet- finale of als moeder Theresa in een als je nagaat dat de balboeken, maar het zou wel moeten. stripteasetent. Een weinig smakelijke voor het toernooi begon, een perscon- Alleen hij zorgde, dat de veertigste wed- vergelijking, die ook zou kunnen slaan ferentie geeft en meedeelt dat de zoge- strijd van Argentinië bij de WK-eind- op de tien Argentijnen, die in de voet- naamde sterspelers beter beschermd ronde een finaleplaats opleverde. dienen te worden. Ik weet niet hoe sporen van Maradona de finale binnen de Dat istegelijkertijd een triest gegeven, slopen. Maar slopen mag ook in een an- veel voor Franse techniek vaak Maradona bijvoorbeeld in de in het voetbal 1986 blijkt een man der gebruikt worden, meedogen- eerste ronde onderuitgehaald is, tel want opzicht bij te houden, de conse- van uitzonderlijke klasse vrJdoende om loos in de defensie als het nodig is. was moeilijk GTJADALAJARA (GPD) - Wat voor Michel Platini de bekroning had sen zich voortdurend de tanden stuk op quenties, die waren nihil. de eindstrijd van het wereldkampioen- Tegen de Rode Duivels waren over- moeten zijn van een unieke voetballoopbaan eindigde in een nachtmerrie. het fanatieke en geconcentreerde ver- Valdano woorden, wat betreft schap te halen. onderscheidde tredingen niet noodzakelijk.Frank Ver- Murw gebeukt doordeonverzettelijkheid van de Duitsers, dieFrankrijk voor weer van de gegroepeerd spelende te- Met andere mij zich nog in het begin van het toernooi, verschrikkelijk zwak, Enzo (2-0), wierp genstander. mogen scheidsrechters best wat harder In de acht- cauteren de tweede achtereenvolgende keer de pas afsneden naar de finale maar dat is(te) lang geleden. Scifo onzichtbaar, JanCeulemans tegen- hij zijn shirt over de hekken in de tribunes. Zijn laatste, dat de aanvoerder ingrijpen. Dat zou het kijkspel zeker ste minuut had hij zijn ploeg op voor- vallend. Nico Claesen, die na Marado- van een prachtige als international heeft gedragen. Wat dat betreft, had Frankrijk een bevorderen. Onder meer vanwege het sprong moeten zetten, nadat Pfaff een generatie voetballers voorbeeld kunnen nemen aan Breh- afvalsysteem waren de volgende ron- na's eerste goal een schitterende moge- Want met de herhalingvan Sevilla viel niet alleen het doek voor Frankrijk, Briegel, diezich on de vleugels kogel van Maradona met de vuisten lijkheid op de gelijkmaker verspeelde maar ook voor de zonnekoning. me en des over het algemeen leuker om naar keerde en Valdano de terugspringende achterhoede, als in een paradijs waanden. In balbe- te kijken. De grote verrassing blijft on- en een die maar één pro- Als laatste verdween hij in de tunnel strafschoppen stopte van Zico en Socra- bal in het doel kon lopen. Dat hij daarbij bleem kende: Maradona. Over hem zit braken de Duitsers razendsnel uit danks het verlies tegen Argentinië hand gebruikte, ontging Romulo naar de catacomben van het Jalisco-sta- tes, ging in de tiende minuut als een be- en kregen zij voor de rust volop de voor mij natuurlijk België en ik moet zijn werd in het Belgische kamp met respect ginnelingin de fout. de rand van het Mendez aan de zijlijn niet. De grensrech- gesproken. dion om daaruit pas veel later weer te- Op gelegenheid om de wedstrijd toen al zeggen, dat ik dat eigenlijk best leuk „Ik ben 32 jaar, hoef me niet voorschijn te strafschopgebied had Amoros een over- ter uit Guatemala lette beter op dan de meerte bewijzen. Moet ik dan Maradona komen. Ontnuchterd, een te beslissen. Maar Magath, Allofs, vind. Na een wat moeizame start heb- Bulgaar Dotschev bij de eerste treffer tweede illusie armer en een trauma rij- treding begaan tegen Rummenigge. Ma- Brehme en Rummenigge misten net ben de Belgen een goede mixture uit de wedstrijd schoppen?", zei PSV'er schooi de bal opzij naar Brehme en ge- tegen Engeland. Erie Gerets. ker. Als torenhoge favoriet begonnen de scherpte en de koelbloedigheid om vonden tussen jongen oud. Het is niet aan een ontmoeting, waarin eigenlijk fathon ziin ogen niet geloven, toen de bal de Franse vertwijfeling nog groter te allemaal spectaculair, wel De beste scoringskans werd de Belgen Over de nederlaag had wel zodanig onder net 1 ichaamvan Bats doorover de even maar de hij niks meer fout kon gaan tegen de kwali- maken. Maar ook in de persoonlijke zeer gedegen en gebaseerd op een gro- ontnomen door de vlaggenist aan an- de pest in, dat hij onmiddellijk dekleed- veel mindere Duitsers, doellijn zeilde. dere zijde. Valente zwaaide Danny Veyt tatief gooiden duels waren de Duitsers driftiger en te inzet. kamer opzocht en niet naar de midden- Platini en de zijnen echter hun eigen „Dit verlies is niet het verlies van meestal een stuk allerter dan de na een pass van Jan Ceulemans ten on- cirkel kwam om de tegenstander te feli- glazen Diego Maradona vind ik een genot rechte voor buitenspel. In plaats van in. Bats", reageerde Henri Michel nader- Fransen, die het in wilskracht en beste af citeren en het publiek te groeten. Jean „maar om naar te kijken, de voetballer de Portugese grensrechter kreeg de pro- Of het nou de angst was voor de repu- hand kribbig, van de hele ploeg". doorzettingsvermogen duidelijk van het toernooi. Zijn Marie Pfaff was daar het eerste, als de die de Duitse de Er zou ook niks aan de hand zijn ge- moesten afleggen. balbehandeling testerende Belg de gele kaart van gelukkigsteBelg verliet hii met het shir- tatie, internationals in en feeling voor het spel zijn werkelijk scheidsrechter Antonio Marquez. De loop der jaren hebben opgebouwd of een weest, wanneer Maxime Bossis pal daar- „Frankrijk", erkende Franz Becken- vind ik nem de tje van Maradona het vela. Het leverde op niet voor een leeg doel haa overge- perfect. Eigenlijk eni- vijftigjarige Mexicaan kreeg de halve fi- hem boze blikken op van Filip Desmet overschatting van de eigen mogelijkhe- bauer zonder blikken of blozen, „heeft ge voetballer, die op dit toernooi een nale als een Jubilea den, het zal wel altijd een raadsel schoten of in blessuretijd alsnog de kans ploeg dit Dat lag afscheidsgeschenk. op, want die sprak op het veld met Mara- blij- benut verlenging het de beste van toernooi". wedstrijd kan beslissen. De tweede tellen meer dan kwaliteit. Bij Argenti- ven. Een feit is echter, dat Frankrijk had om een uit vier jaar geledenniet anders. Maar dat is goal tegen Engeland en de twee doel- dona af, dat hij in de kleedkamer van vuur te slepen. Maar uitgerekend de nië-Engeland bijvoorbeeld wilde het shirtje wilde ruilen. vanaf de eerste minuut niet zichzelf was nietgenoegom de beste toernooi voetbal- punten van gisteren tegen België wa- Zuidamerikaanse deel van de scheids- en zijn voetbalstijl in Guadalajara gaan- verdediger, die vier jaar geleden in Se- lers ter wereld van je af te schudden. villa de beslissende strafschop miste, ren daar een goed voorbeeld van, abso- rechterscommissie geen Europeaan, Desmet speelde de eerste wedstrijd deweg verloochende. De ploeg droeg Daar komt iets meer voor kijken dan lute topklasse. maar Europese invloed verhinderde het daardoorin niet geringe mate bij tot het hield Frankrijk nu andermaal buiten de Fransen moesten dat in het Aztekenstadion, werd vervol- finale. loutertechniek. De Tja, en dan West-Duitsland. Ik moet aanstellen van een arbiter uit Zuid- te- hopeloze begin van deze halve finale. tot hun schadeen schande voor de twee- gens ziek en kwam zes kilo lichter nadat Brehme maar vi- zeggen dat ik het toch weer knap van Amerika, waardoor de keuze uiteinde- rug in het stadion als invaller voor Pal meteen ziin Maar hoe riant die mogelijkhedenook de keer ondervinden. Niks geleerd van lijk viel op de 42-jarige computerdes- sitekaartjehad afgegeven met een narde waren, de meest essentiële fouten wer- de periode liepen zij zich ook in ze vind. Als je ze zietspelen, denk jebij Renquin. Het inbrengen van een ex- eerste jezelf: die zullen wel niet zo ver ko- kundige uit Tunesië, Ali Ben Naceur. tra aanvaller zaaide direct paniek in tackle op Stopyra begingen de Fransen den gemaakt door het duo Michel-Plati- het tweede part bijkans te pletter op de de ene overtreding naar de andere en ni. In de haast om de te for- Duitse verdediging, die van geen men. ledere keer vergis jeje daarweer de Argentijnse defensie.die tegen gelijkmaker wijken in, want de Duitsers niet was het aantal na tien minuten al opge- ceren, posteerde Platini zich na de ope- wist en bovendien ook nog eens de zijn echte toer- Zuid-Korea drie weken terug lopen zeven. nooispelers, diebovendien steeds beter kon imponeren en die nu nog een on- tot ningstreffer onmiddellijk in de spitsvan kracht bezat voor snelle counters. de aanval. Vanaf dat moment was Rolff gaan draaien naarmate het toernooi Jeugdinternational georganiseerde indruk maakte. West- Dat is niks voor de Fransen en je zou Met de tijd verdween echter ook het spectaculair, te het totaal uit de eerste periode (zestien niet meer bij hem weg te slaan en zagen vordert. Niet maar met Duitsland hoeft zich geen zorgen geloof in de ommekeer en een plotselin- een geweldige inzet en vooral een maken. Kaiser Franz en zijn onderda- tegen acht) ook eerder andersom ver- de Duitsers tot hun voldoening, dat de met Fransen zochten ge bevlieging van Platini. Want daar lag geweldige wil om te winnen. En dat Marjolein de Jong nen nebben maar één probleem op te wacht hebben. Nog pijnlijkeren frustre- steeds meer de weg via toen nog de enige kans het centrum plaats vleugels voor Frankrijk laatste is vandaag de dag absoluut een lossen: het uitschakelen van Marado- render voor de Fransen was echter de in van de te om alsnog naast de viervoudige finalist benutten. Via dat centrum was er echter vereiste. na. blunder van Joel Bats. De doelman, die te komen. Met zijn aanvoerder voorop naar Olympus zaterdag tegen Brazilië nog schitterde en geen doorkomen aan en beten de Fran- gaven de Fransen zich een kwartier Ik heb expres de Fransen voor het Zijn assistent Vogts kan al probeer- laatst bewaard, omdat ik hen, zeker volleybalvereniging Berti hem voor tijd min of meer over en SNEEK De van advies dienen, want hij schakelde in de Michel met twee wissels de ploeg als- van de laatste vier, het leukste voetbal - zal het komende sei- vond spelen. In mijn ogen Tromp Olympus 1974 JohanCruijff uit en liep op het slot- nog nieuw leven in te blazen. Een ver- troffen zij zoen worden versterkt met de komst banket aangeschoten de Nederlandse ook de zwaarste wedstrijden. En om De achttienjari- geefse poging, want Quereb en Ver- van Marjolein de Jong. vedette te zoeken, uitroepend: „Ik wil cruysse waren niet van het kaliber om zowel Italië als Brazilië uit te schake- ge De Jong speelt in juli eerst nog met ook wel eens zien, dieCruijff er van de gelouterde len moet jeecht van goeden huize ko- op het hoe Duitse profs het leven nog het Nederlands jeugdteam we- voren uit ziet". Misschien lopen zondag zuur te maken. men. Het is in ieder geval voetbal dat reldkampioenschap in Sofia en zal daar- Norbert Eder, Karl-Heinz Förster of gebaseerd is op techniek. na naar Sneek komen. De buitenaanval- misschien wel Hans-Peter Briegel Tot Maxim Bossis in blessuretijd de ineens alleen voor ster komt van de Lekkerkerkse vereni- Argentijnse vedette te zoeken, lallend: Schumacher opdook, ging DOS. In Sneek, waar zij de zevende „Hoe ziet die Maradona er eigenlijk van maar in plaats van de gelijkmaker een international wordt waarover de lands- voren uit". complex aan de Duitse doelman over- NOS-portier houdt kampioen kan beschikken, zal ze wor- hield. Vanuit de tegenaanval had Rudi den opgenomen in een pleeggezin en Voller, de vervanger van Rummenigge, haar studie, MEAO, afronden. zijn zenuwen beter in bedwang. Met een WK-studiogast beheerste lob omspeelde hij Bats en no- teerde hijzijneerste treffer op deze WK. 'SHEERENHOEK (ANP) - Frans Voor de Duitsers betekende net pas het Jan Mulder tegen Maassen uit Haelenwordt in het volgen- zesde doelpunt en de derde overwinning de wielerseizoen beroepsrenner in de in zes duels. Zou HILVERSUM (GPD) Een korzeli- Denemarken, dat als ge - ploeg van JanRaas. De bronzen-medail- enige de Duitsers versloeg, nog steeds zo confrontatie tussen een portier en lewinnaar in het Nederlands kampioen- blij zijn met de groepsoverwinning? ex-voetballerJan Mulderheeft tot ge- schap voor amateurs tekende gisteren volg gehad, dat vannacht tijdens de het contract. Maassen finishte vorige „Dit resultaat", bleef Beckenbauer televisieuitzending van de WK-voet- week ook als tweede in de open Ronde opmerkelijk rustig onder de toch sensa- balwedstrijd Argentinië-België geen van Zweden achter de Fransman Gil- tionele winst, „is veel meer dan ik voor- studiogast te zien had was. Mulder ver- bert Duclos-Lassalle. MEXICO86 af verwacht. Ik blijf ook achter mijn voegde zich volgens afspraak bij een woorden staan, dat de kwaliteit van deze van de NOS-portiers, ploeg die hem vroeg toereikend was voor een plaats in zich te legitimeren. Hieraan gaf Mul- de halve finale. Meer zat er niet in. Ik der, die getooid was in een voetbal- ben echter verrast door de kracht, die shirtje van het Belgische nationale deze ploeg hier heeft laten zien". Want elftal, geen gevolg. Daarop weigerde Streuer-Schnieders bij de kracht won het andermaal van de de portier hem de toegang. Mulder techniek. De voetbalwereld zal er mee keerde vervolgens boos naar zijn wo- moeten leren leven. Na de Sowjet-Unie ning in Bussurn terug. en Brazilië is Mexico '86 opnieuw be- Pogingen van de gealar- Een van roofd van een kwaliteitselftal, maar op inmiddels spectaculaire duik West-Duitslands Karl Heinz Rummenigge, nadat hij is de meerde Studio Sport-redactie hem te torenhoog getackled de Franse (Foto AP) Duitse winst valt desondanks niks af be- zijspannen door speler Patrick Battiston. wegen te dingen. alsnog naar de studio te komen, liepen op niets uit. Presentator Mart Smeets legde het (Advertentie) de kijkers kort maar krachtig uit: „Portiers, c'est mourir vn favoriet op Asser TT peu". ASSEN (ANP) - VolgensWil Hartog, deTT-winnaar van 1977, kan het niet Wereldrecord Biondi mis. Zaterdag wordt op de Drentse hei het Wilhelmus gespeeld voor Egbert De alderlêste roman fan Paulus Akkerman Streuer en Bernard Schnieders, twee nuchtere motorsporters uit Assen. Het op 100 m vrije slag tweetal, in 1984 en '85 al wereldkampioen zijspanracen, staat bii de bookma- IT RIEDSEL FAN TRIJEBULTEN m kers ongeveer 1 tegen 1 genoteerdvoor hun kansen om succesvol toe te slaan ORLANDO (Reuter) - De Ameri- op het thuiscircuit, waar het duo sinds de in 1981 gestarte samenwerking PAULUS AKKERMAN kaan Matt Biondi heeft gisteren in voortdurend naast de vetste prijs, de Grote Prijs, greep. De eerste twee races fjgm f tï Orlando het wereldrecord op de 100 van dit Grand-Prixseizoen stonden in het teken van de overmacht van de In pleats meter vrije slag verbeterd. Bij de Nederlanders, zoals deZwitsers Bilanden Waltisperg datin hetrecente verle- brönt öf, men fynt de boerinne dea ÈÊÊÊfjLs Amerikaanse selectiewedstrijden den gewend waren. en der in soad It Boekenn^ voor de wereldtitelstrijd had Biondi is jild fuort. is oan resjersjeur vk voor het sprintnummer Streuer met Schnieders als halve acrobaat in het span, won ditvoorjaar op de WBÈÊÊm woiie jo it 48,74 sec. no- Grand Prix van West-Duitsland en op de Salzburgring de Grote Bakker om itriedsel fan Trijebulten op te lossen. dig. De beste tijd op deze afstand was Nürburgring de j^rmrL boekthüs- al handen overwinning de Grote Prijs, die het Asser 7 In van de Amerikaan. Op 6 Priis van Oostenrijk. Die laatste was elfde In prachtich besoarge duoachter de naam schreef sinds 1982. In dat jaarwerd op het circuitvan Silversto- boek fan 'masterskriuwer Paulus "^^flfflwWK^? augustus 1985 was hii bij wedstrijden succes in een wedstrijd om het wereldkampioenschap geboekt. hawwe, skiije in Mission Viejo 0,021 van een sec. ne voor het eerst een Akkerman. Roman, f 18.90 |^|i[£j langzamer Het dozijn moet vol worden gemaakt in Assen, het circuit waar in 1984 en '85 de geweest. werd geslagen. Het publiek zal niet meer te winst in de eigen TT uit de handen °5120 84477 HANNOVER (SID) - Op de tweede verrassen zijn met een overwinning, zoals Lodewijckx, Hartog en Middelburg ooit Te keap yn alle boekhannels yn dag van de Westduitse zwemkampioen- deden. De enige surprise zal zijn, als Streuer en Schnieders niet winnen. Egbert FWSlan|lHmipH heeft Rolt het Euro] stuurman,vindt niet dat er niets winnen alles schappen Beab Streuer, de bebaarde 32-jarige te maar record op de 50 nu i< -i te verliezen valt voor hem. „Als we hier niet winnen, en in de mechanische sport terd. De 22-jarige zwemmer uit Donna- is dat niet uit te sluiten, dan scoren we met een tweede of derde plaats toch weer gen legde gisteren in Hannover de af- veel punten voor het wereldkampioenschap. Ook niet onbelangrijk", aldus Streuer. stand af in 28,46 sec. Heren bermuda. Fraaie strandlakens Herenondergoed. De 16 grootste zomerhits. FujichromeßD 100 Lichtgewicht fietstassen. | Tateltennlstafel. ! Wedstnjdformaat MaKK, w.iposcortMr.tnnctrr.mh natie. 100%Katoen. Met band- Katoen In div kleuren en 100% kwa- Met o.m Benny Neyman, diaftlm. Waterafstotend nylon. Katoen Prima nA inklapbaar Onderstel weasrn)OTormaat. plooi, omslag en achter- dessins liteit en pasvorm Wit BZN, Georgië Davis. Prima kwaliteit Klein- Dubbele fietstas - lijk IVS u zak. Ruitdessin in 2kleu- 90x180 cm -3&4ÏNÜ 34.- Maten 51 mB. Singlet of George Baker, Normaal beeld, 36 opn Incl ont- iM>rs©Nü44.- NuV/J* !zS met wielen ren 56. Elpee wikkelen retourporto. - -34*^ f>r\JTM\M*k m „, Maten 46 t/m 86x163cm *M>»- slip nu vanaf e v.a. of cassette. en Stuurtas. 49r7S Nu 17.- -A&9sr AA f%r 4*99" 3Stuks.47r6e Mf± Zadeltas 4isfr MumwMmWe O grammoioon. Q «’% AM heren- %g\m Aid bad- m Atd heren- tYj" Aid Afd LX mt aeldiqu op koopavond mode . mf M . f\m f fIJ Ookw»y:. .B"K"de m^ovi/Mu. NtJW^tfl»' doeken NuA«/( ondergoed V» Mv *#" totograii. Uu^WAme— A(d l.etsen Nu IV* Aid slaapkamermeubelen *'■' ■

Gemeente 01/ Leeuwarden

JOffÊSÊÊÊk W&r \ * s*"&ÊÊÊÊm\ vÊr Wy^ \' \ BEKENDMAKING * De Burgemeester van Leeuwarden maakt bekend, ' dat de goedkeuring van het bestemmingsplan "Hui- zum-Badweg", vastgesteld bij raadsbesluit van 23 november 1981, 15943 en goedgekeurd door Ge- deputeerdeStaten van Friesland bij besluit van 27 januari 1983, nr. 2586, met uitzondering van de plandelen met de bestemmingen"Groen" en "Weg". nader op de plankaart aangegeven (gedeelte ten zuiden van de woning Verlengde Schrans 134 te Leeuwarden), onherroepelijk is geworden. -y Het bestemmingsplan ligt met ingang van 27 juni '^_ 1 :-ïW jmkW^ËÊ&fa''^ i^V^i^fciw -' JË^F JÊmWmmW wÊÊmW i 1986 voor een ieder ter gemeentesecretarie, afde- ling Ruimtelijke Ordening en Volkshuisvesting (ka- ' mer 13), Raadhuisplein 23, alhier, ter inzage. :^Htajj^^^^Hl SSSBBL^Q i^^^f P ■ BffiBBMM^H sjfc.■'".■■■:.>'" kb^Jfll i^BP^f^l 5w Leeuwarden, 26 juni 1986.

De Burgemeester voornoemd, Ir. G. A. Kessler, loco.

Gemeente Leeuwarden o€/ Bï ir r Ar « mSH^^EnT .'aBsBIL^F.' ttHRB^Sn \> «V^Lk \ fJJJJJJJJJJa «^LK^L^I J * I^H L^L^F '■ V^ r ' jf L^L^L^^ I^K BEKENDMAKING |Iq|. ■ W****^ WÊSrAmmm A^^*-^ De Burgemeester van Leeuwarden maakt bekend, dat GedeputeerdeStaten van Friesland bij beschik- king van 10 april 1986, nr. RO-24182(85) gedeelte- lijke goedkeuring hebben verleend aan bij raads- het IL besluit van 22 april 1985, nr. 6748 vastgestelde ■kt :iï# mW\AmW WmWmJ^^ bestemmingsplan "Breedstraat". Goedkeuring is onthouden aan de bestemming Ver- Vft "PTwifiMiJj. ~",■ ji^^lk I blijfsdoeleinden in blok 2 (met uitzondering van de S 1 W\jmm%mm t*tfj&Êtm^iÉ^m^ÈÊÊjf ■ toeleidende steeg vanaf de Nieuweburen) op de plankaart (blok 2 wordt begrensd door Bij de Put, ' Monnikemuurstraat, Nieuweburen en Breedstraat) en de woorden "artikel 9 lid B" in de aanhef van artikel 19 (Procedureregels wijzigings- of uitwer- kingsplan), artikel 4 (Gemengde Doeleinden), lid B, sub b1en artikel 4, lid D, sub 1a en b, van debij het plan behorende voorschriften. Het besluit van GedeputeerdeStaten en het bestem- mingsplan liggen met ingangvan 27 juni 1986 gedu- rende een maand ter gemeentesecretarie, afdeling Ruimtelijke Ordening en Volkshuisvesting (kamer 13), Raadhuisplein 23, alhier, voor een ieder ter inzage. Zij die zich tijdig met bezwaren zowel tot deRaad als / / "~ w^^P *K 1 / t v JF tot Gedeputeerde Staten hebben gewend, kunnen gedurende bovengenoemde termijn van tervisielig- ging beroep instellen bij de Kroon. Gelijke bevoegdheid komt toe aan een ieder die - bezwaren heeft tegen de gedeeltelijke onthouding van goedkeuring. De beroepschriften moeten wor- den gericht aan H. M. de Koningin en in tweevoud worden ingediend bij de Afdeling voor de Geschillen van Bestuur van de Raad van State, Binnenhof 1 te's- Gravenhage.

Leeuwarden, 26 juni 1986.

De Burgemeester voornoemd, ]^H mW' Wmmmm-iËL /■ mW^M', M Ir. G. A. Kessler, ■ ■ loco. ’

5-ser,e De van BMW zou jebeslj m |^ |" bo< el die prestat.es levert geslaagd ,n hetzakenleven J^\ j^ P^ I i Gemeente oC? Leeuwarden mogen noemen. WI || L BLUL een benzinemodel. H,erna komt de unieke We durven deze sene 11^ zo te W |||Jl\ [_l hornet een door BMW pos,t,oneren,omdatdeßMWu,tdes-sene %^ 525e'deeta'een BEKENDMAKING | ¥ ■ % ■ kl/kil %k | ontwikkeldezu.nigheidsmotor Burgemeester en Wethouders van Leeuwarden ma- ken bekend, dat zij voornemens zijn bij Gedeputeer- de Staten van Friesland een verzoek in te dienenom een hogere geluidbelasting toe te laten dan op grond van de Wet geluidhinder is voorgeschreven voor een toekomstig kantoorgebouw op de Oude Veemarkt en een aantal bestaande kantoren, een IDJD dienstwoning mogelijk nog iseenßMWuitdes-sene.Wijkunnendaar-AMBITIE en daar te vestigen HEEF n ■MBMA BAH BMWtII3an^7olnnJ voe ..f.lebenae'ci autos met dienstwoningen ten noorden van de Lange Markt- voor 8d 51drie redenen aanwijzen AJ / straat in de plangebieden "Oude Veemarkt" en L» «V A ITA Z tnf t^ n "Lange Marktstraat-Noord". TeneerstemaaJktdeßMWs-ser,e |- IU A I tt ontwerp '^hn/fhiit staat bijbehorende ff . Het van het verzoek met een zeer zakelijke indruk. f- toP' stukken ligt met ingang van vrijdag 27 juni 1986 LLll ËAK. I l^J „n hrt h^fn J absolute, gedurende een maand ter gemeentesecretarie, af- Een BMW u,t de 5-ser,e blijkt de B *+%* deling Ruimtelijke Ordening en Volkshuisvesting, ■ ien door representatieve zakenauto waar B^^ föw Raadhuisplein 23 (kamer 13), alhier voor een ieder de zaken- een hoge inruilwaarde. En u w d als de gemiddelde multinational BMW Motorsport ter inzage. vrouw zich comfortabel in verplaatst. zakenvrouw iemand is die zoveel mogelijk onTwikkelde'leSe vTn Gedurende de termijn van tervisieligging kan een In de BMW 5-sene kun je doorgroeien een BMW uit de 5-serie. schriftelijk bij Het is een auto die bij haar past haar ieder hun college, Raadhuisplein 36, zakelijke intuïtie volgt. Of anders wel En kun je heel wat ambitie kwijt. De 5-sene' bepint hii HpRMW 518 i 8911 HK Leeuwarden opmerkingen maken ten aan- als een goed gesneden mantelpak. haar pocketcalculator van ontwerp De 5-sene (stuurbekrachtiging en (va.41715-) zien het van het verzoek. Ten enSndgftTde BMW M 5 Op woensdag 2 juli 1986 om 10.00 uur wordt op tweede blijkt de BMW u.t de En, ten derde is de 5-sene de 5-bak standaard) begint bij de 518. gZz genoemde secretarie-afdeling een openbare zitting 5-sene ook achteraf een goede investering meest uitgebreide sene van BMW. tlïnoe Z^ over het verzoek gehouden. de zuinige viercilinder met injectie. genoep , , Jeliikh,,ten É^Cl Daarbij wordt een ieder de gelegenheid gegeven meest uitgenjpte model Met maar liefst negen verschillen- Hij wordt gevolgd door de opmerkingen te maken ten aanzienvan het ontwerp dk^aHetl^et 520i, in het bed. V^ van het verzoek. sdes der Dan door de 524 tur BMW MAAKTRIJDEN GEWELDIG Leeuwarden. 26 juni 1986. DRACHTEN : MIDDELBV.DRM.L.KINGSINGELI.92O3JCJELErOONOSI2O-1906b HEERENVEEN Burgemeester on Wethouders voornoemd, '

Alle drie behoedzaam bereid in de branderijen van Douwe Egberts, uit zorgvuldig samengestelde bonenmelanges. lK^ Zo geniet u thuis en met vakantie van een heerlijk kopje |^^,^^^^^^^B^^^l koffie, altijd vers en altijd net zo sterk als u zelfhet lekkerst vindt H

K m jj^»e^e^eiß^e^el^e»^e^e^e^e^»a^»^e^e^e^»»»^»»^^»^»»"^ .^% gflßjMM|[W| ll^j%«s\yfa>ga^^^L^'--^^' m W Is ê\ ■ *^~^T^wC3H f'■**s W& MWÊÊÊm^ m

■ftfl RkéSL Jnn *"

HÉksejOTMMHHMMMMMMnMMMM^ eHHHHHHNHBh^^

Moccona. De lekkerekorreikoffie vanDouwe Egberts. ©>

Huwelijks- Uitrusting Renault 9 Louisiane f 'pilote' wiekioppen centrale portiervergrendeling met afstandsbediening voorwaarden y~~^ififmieï(wm^^ " * ersnelühjgsbak" zonwerend glas" stijlvolle Louisiane ttriping De echtelieden A. Post en Y. ; ','iü.y■''"">■ '„-^jSS" kaartleeslamp voor passa^cr elektrisch bediende zijruiten .JtÈ3SS^SÊSmm^f''''^,mi"am tt-"""'""""" ''^"''"^^iiuti^^ " Rozema, wonende te Drach- " n stuurwiel mei Louisiane" monogram carrossenekJeur bij jjjjgpë '///£'" '"*""""'"''""""'""' I<>d,'r,' ten, De Geeuw 7, hebben jifógr ff/x !'$ \ '\ * 'taille van binnenuit verstelbare" lnilteiisi akte op twaalf juni 1986 ver- ■Jsfr moquette tajiijt"voor en achter"waarschuwingssignaal leden voor ondergetekende, fff* ii \ voor verlichting t)ostuunlerssiocli-n dyiiuuii klok en bij elke gemeenschap van ijff }f " goederen is uitgesloten. Jvf f/ff ii aansteker verstelbare hoofdsteunen" vóór Genoemde akte is ingeschre- jl jl «L kaartenbak" ;uin linker v.Mirjx'rtier» instrumen- «^ÉL. ffff tenpaneol met ven in het huwelijksgoederen- F&" lui ii .^V " rodelban'verbchtin^» waar- 'J.s ys-ss-l 4 jfóé6&&&&6&'' - —^--..,\. WijTllÏNl'iniPH* VOOT register bij de Arrondisse- MUi-m '■*■' <^ '\\\1 -^^!!SMmsm(^^iÈA mentsrechtbank te Leeuwar- f / mmWÊÊÊÊÊBtk rembloksüjtage den op 16 juni 1986. -~J~~ Jggf/JB/gg/fHijtHW i ■ "--y—J . Notaris é / '^ J||pf/ ~ |f; geïntegreerde elektro- —-*"""""^ JPPfi -J^— — en mr. H. W. Roemeling / %STI ~W*Ër I Tj W'Qlikfrlri.t i nische ontsteking Beetsterzwaag ■ii ii ülllll___."" i-X—é^— %«y ** mm,mmm ktuursput v^Éfj T!ï!!!!??!Tj**mmm* rm fff &M- SSêêêêêêêm ****-----—— ff " H[ (mcl BTW) ’ """ .^ Aflevenng-skosten: '% BJ^>- JmLiL, -■ '■"" ~' ~l^l^^^^mSl!lSS

se ?£&%"- ?s\:i 'i"-"£**i&i&&. „„„-^^^Jft ■ *11 1 Mn |I | (iTllll MBBBtMnni» "■■*—^jm^ejëMi mw^-'A r** v- HBmb»^^!7'*^^^^^B Kf Vn % :'^PëBMMëBBHeaBHfe < ft n lfeïÊomm\ *Rm I ft ï i)-||j ,f| ij^Biaiißtffi^ t&.^.i.ü v.-f/ -f-wwtffiiMM " A ir^ ff - »4. >Fmm iü |@#| Kijk, ditbedoelenwe numetX verschil. M^ Als Renault u eenbijzondere aanbieding doet dan kin ir, zonwerend glas, stijlvolle Louisiane striping, 'pilote' u weel dat deze vip voorzieningen by detoch alaanlok] yLjrn is dje meteen zo overweldigendroyaal dat u wieldoppen, moquette tapijt voor en achter. lijke prijs zijn inbegrepen. Kom nu langs voor et 'ii proefrit Jw met 'n beetje fatsoen niet kunt weigeren. Dat verdere luxe extra's zyn: elektrisch bediende zü Er is reeds "nRenault 9 vanaff 19.325,-(incLBTW) geldt zeker voor de speciale Renault 9 Louisiane. ruiten vóór, centrale portiervergrendeling nut . -, / Ken zogenaamde 'série limittV, oftewel in beperkte serie afstandsbediening, leren stuur, 5 versnellingsbak en rv il/ J/aiPV^^^^ iroduceerd De Renault9 Louisiane heeft ster veel meer. U begrijpt dat deze "kasmagneet' van Renault / j(f i» ,[JI/'éH/[ ( allures in devon nvan o.a.:apollogrijze metalliccarrosserie zéérbéperkl voorradig is. Knook zéér snel liitverkochl |/*Lemmer; Garagebedri|f Weber, Nieuwedijk 59-61, Tel. 05146-1853. D.A. TAMMINGA Oosterwolde; Autobedrijf R Oosterkamp, Homleger 32a, Tel 05160-3966. Sneek; De Vries, 2e Oosterkade 26, Tel. 05150-13291/13092. Gedempte Pol 32-34, DE BOUMASTER Tel. 05150-13291-13092. Surhuisterveen; Reitsma, Kortwoude 6a, Tel. 05124-1609. Wolvega; Vada, Metaalstraat 5, Tel. 05610-2069. Stiens; Automobielbedrijf FAN DE ALDEHOU Fa. P. van der Weij, Molenweg 17, Tel. 05109-1314. c»a - ROMAN f 17.50 - ;.S ? I.XXI WARDKR COl K \\T DONDERDAG 26 JUNI 1986 13 Randstedelijk beleid Okke funest voor de rest Okkinga Weten we nog, hoe het zat met het want die man maakte er werk van. Al ministerie yan Brinkman bij het aantre- waren slechts weinig mensen echt ge- den van het kabinet-Lubbers 1. ? lukkig in de gezondheidssector, hij nam Welzijn en Volksgezondheid... Elco welren brok werk uit handen. Ooit nog gehoord van Brinkman in verband „Zijn ze nou gek geworden in Den met de volksgezondheid? Piter Lauta Haag?", vroeg cunuurbewust Nederland zich af. Er werd flink stampij gemaakt De benjamin van het kabinet hield en als resultaat daarvan plakte Lubbers Welzijn over en op dat gebied heeft hij grote no-nonsense greep de C aan het leven van de asielzoekende Tamils in één nog tijdje WV vast. Achterop, wat meer dan een en arme bejaarden een be- bijwagen moest het niet wezen. hoorlijk zuur gemaakt. En dan die C. In de tijd van de nu al legendarische „Wat moet ik ermee?", had hij Lub- tOver ingezonden stukken kan met worden gecorrespondeerd. Ze kunnen ook niet worden teruggezonden. en onvergetelijke Marga Klompé van de bers nog gevraagd. Anonieme inzendingen of stukken zonder duidelijk adres van de inzenderworden niet inbehandeling genomen. KVP stond die C voorop in CRM. Dat „Je rotzooit een beetje aan. De redactie behoudt zich altijd het recht voor de stukken in te konen. De maximale lengte is als regel 400 maar Net woorden. Red. LC.) was in de dagen, dat katholieken nog als Karel Appel. Dat vinden ze in die mooie missen bezochten en dat wakker- sector best ludiek, als je maar wel zorgt, Ingezonden de in ieder geval het bewustzijn aan, dat datje ze een poot uitdraait", aldusRuud. er meer was tussen hemel en aarde dan Het was niet tegen dovemansoren ge- WK achteruitsukkelen witten: a. troch yn wurden de Hollanske Auravisie en de regenwaterbakken bij de wonin- de no-nonsense filosofie veronderstelt. sproken. Hij zou die C wel eens behoor- ütspraak te hantearjen. Bygelyks gen waren allemaal leeg. In het begin lijk klein krijgen. Ze zouden een toontje Ik heb veel gekeken naar de WK „Hans" sizze yn stee fan „Hans"; b. fer- Er zijn mensen die zodanig in para- konden wij hier in Akkrum bij de kos- Voetballen in Mexico de we- normale lager moeten gaan zingen. Als ze de Ho- afgelopen kearde ütgongen sizze yn it Frysk, byge- verschijnselen geïnteresseerd ters van de hervormde- en doopsgezinde ge C ken. Ja, ook 's nachts. Eén partijtje heb „sille raken, wilden halen, hem een biet, maar lyks wy damme" yn stee fan „dam- dat zij ertoe overgaan bijeenkom- kerken nog wel eens en emmer water aan niet op zijn kosten. ik gemist. Precies België-Rusland. Jam- ie"of „ik bin sakt" sizzeyn stee fan „sak- sten als Auravisie bij te wonen, om al- halenen dat kostte een cent per emmer. mer, het is niet anders. Koning Voetbal, ke"; c. de wurdfolchoarder yn in sm ün- daar naar Veeman en consorten te luis- Deze kerken hadden extra grote regen- Binnen zonder Zo gezegd zo gedaan. verworden van een driftige, doelgerich- der ynfloed fan it Hollansk ferkeard teren. Deze lieden betitelen de christe- bakken, maar ook deze raakten leeg. De landelijke dagbladen en weekbla- te aanvaller tot een terugkrabbelaar om oarderje, bygelyks „ik tink dat er sil lijke leer als „zware dogma's die eeu- Ten einde raad hebben wij toen gewoon den wekken de stellige indruk, dat het scoren te beletten. De aanvaller is dom komme" sizze yn stee fan „komme sil"; wenlang op de mensheid hebben ge- slootwater gehaald bij het zogenaamde ministeriële baasje (zie Rusland en Denemarken). een privé-oorlog d. de wurden wurde yn har hiele hear en rust ". Het is helaas waar dat mensen als Kruiswater, dat was waar het Deel en de voert tegen de culturele hoofdstad van Veeman bepaalde kloppen Veel is er veranderd: Doelbaddings fear oernommen, bygelyks „sleutel en „gaven" bezitten, Meinesloot samenvloeien. Dat was wel Europa, Amsterdam. Dat is optisch be- werden ronde aluminium staanders. lente" sizze yn stee fan „kaai en mai- maar de Bijbel leert ons dat wij ons niet mooi stromend water, doch helemaal drog. Wel schept hii een zeker behagen Henneptouwen netten zijn vervangen tiid"; e. de betsjuttingen fan wurden moeten inlaten met dergelijke persona- zuiver zal het wel niet zijn geweest. in de ges: „Want loze tegenstellingen tussen Am- door rotbestendig nylon. Systemen kwa- trochinoar hinne helie, bygelyks „ik er zullen valse Christussen en Maar het werd toch gekookt en dan kon doorCor van de Poel sterdam en Rotterdam aan te wakkeren. men, gingen en zijn: van 2-3-5 naar wenje op in buorkerij' sizze yn stee fan valse profeten opstaan en zij zullen gro- het geen kwaad meer. Vele plaatsgeno- In zijn onvergelijkelijke wijsheid heeft 1-8,5-0,5. Blazer en belijning bleven, „pleats'. „Buorkerij'wurdt hjir bedoeld te tekenen en wonderen doen, zodat zij, ten gingen daar naar toe om water te hij bepaald, dat het stichten ware het te Archic- beide van kalk en ongewijzigd.. as „pleats", mar betsjut yn it Frysk ge- mogelijk, ook de uitverkore- halen. De vele schippers die wij hier tuurmuseum in Rotterdam moet komen. woan hiel wat oars; f. oansprekfoarmen. nen zouden verleiden", er in Mat- vroeger hadden gooiden al „Willen jullie die C, dan jullie De absolute redding van „volk met de staat hun afval krijgen Amsterdam heeft er het beurssport" Faak üt beleefdheid wurdt sein „menear theüs 24 vers 24. Er zijn in het verleden overboord; waterclosets hadden deze die C", had de Rotterdamse fabrieksdi- schitterende nummer één: 1. Uitbreiding Hiemstra uitspraken gedaan, gebouw, de Beurs van Beriage, voor ter van de buitenspelvrije op en mefrou De Groot" yn stee die heden ten dage mensen niet en dit was de enige oplos- recteur Lubbers gezegd. Mij een zorg. En zone tot ver de „Hiemstra uitkomen. sing. hij beschikking. Rotterdam heeft niets, helft van de tegenstander. Een groter fan en frou De Groot In het dorp zelf werd ook van alles deed die C in beneer bii een burge- Sneek in het water gegooid en daar was het meesterszoontje uit de Alblasserwaard, maar dat geeft niet. Dat museum moet veld vergroot de kansen van een een- Dizze ynwrotters mei al har foarmen. A. J.. de Boer en zal naar de Maasstad. Zo heeft hij ook echt de mansvoorhoede ten opzichte van een ha der ünderwilens al foar soarge dat it vuil. Wij waren dan ook dolgeluk- streek van christelijke fundamenta- Auravisie Drachten kig toen wij hier in het listen. bepaald, dat het Nationale Fotomuseum tienmans-verdediging. Frysk moai faai stiet. Dat mei net en dat dorp waterlei- in Rotterdam kin ding kregen; jezette de kraan maar open moet worden gevestigd. 2. Strafschopgebied laten vervallen: net, want it Frysk wie ommérs mear ledereen die werkt maakt fouten, ook Elco Brinkman. Amsterdam ten tweede maal gepas- as kommunikaasje. Hoewol't dus tocht de heer Jelle Veeman. Het dus en dan had je een overvloed van water. Terugspelen op keeper wordt moeilij- is heel Douches waren er vroeger ook Het was een lelijke streek van Lub- seerd, maar wietreft de minister er wer- ker. De geestige capriolen wurde kin dat it allegearre wol wat ta- goed denkbaar dat hij op 12 juni in niet en bers kelijk van Matthëus falt is it dochs al ook die brachten een grote verbetering. jegens kunstminnend Nederland. mee? en Olsen hebben mij in deze gedachten fierhinne sa, dat dat Drachten op de Auravisie iets verkeerd neeft het geweten. „gewoane" Frysk gezien In alle woningen die later werden ge- Men Een olifant in Rotterdam is een stuk verder van gesterkt. Geen rondfladderende, vlieg- in „gewoan" Hollansk heeft of één en ander verkeerd een porseleinkast. Want wat deed die dialekt wurde kin en de eigen heeft bouwd had men en douche en ook in de Leeuwarden dan Amsterdam. Het geldt tuigbinnenloodsende doelverdedigers posysje geformuleerd, althans zich zo oudere Elco nou Hij had dus eerst dy't it Frysk no gelokkich noch yn- heeft uitgedrukt dat men deze ingewik- woningen werd er zo mogelijk eigenlijk? zelfs voor Groningen. Wie zou er trou- meer met de bal aan de voet. De ballen- - - eentje aangelegd. De tegenwoordige ge- WV als speelgoed gekregen, maar daar wens in Leeuwarden ook vangers van T. Reitsma worden nimt soe dan wolris teneat dien wurde kelde materie verkeerd heeft begrepen. bleef maar een mo- in de kinne, omdat nije neratie zal zich deze waterzorgen wel niet veel van over. want Van der ment aan denken een dagje naarRotter- toekomst all-round baasjes. De met ma- dat dialekt dan ien fan Hoe het ook moge zijn, de heer Veeman Reijden ging de V de hündert (?) dialekten ütmeitsje is helderziende niet kunnen indenken, doch de ouderen met van Volksgezond- dam te gaan om die musea te bezoeken? trassen omklede handen zijn alleen te nam- en daardoor in staat, zullen zich heid aan de haal. Die hadden ze net zo mentlik dy't der Nederlan no al praat ziekten vast te stellen en in vele die ongetwijfeld nog wel Amsterdam ja, Rotterdam nee. In Leeu- gebruiken in zijn doelgebied zonder yn geval- kunnen herinneren. minister van Volksgezondheid warden ik „hands" te maken. Ook wurde. Wol de fryskpratende Fries yn len te genezen. Voorop gesteld dat hij ben wel eens een supporter zij zullen zich dy niet toedunnen noemen als staatssecretaris, van Ajax tegengekomen, Fey- moeten bekwamen in stoppen, taalkulturelekliber opnommen wur- alles kan genezen, heeft toch me- Akkrum A. de Vries. maar van koppen, de, of is it sa dat se dochris wol grutsk nigeen baat bij hem enoord? Hij zal er heus wel zijn, maar hij draaien, kappen etc. Gevolg: actie, sen- gevonden, zelfs in durft satie, vermaak binne en grutsk wêze wolle op it Frysk, gevallen waarvoor de wetenschap geen er dan toch niet goed voor uit te en plezier voor beide dat yn Fryslan (Advertentie) komen. doelen. Het wordt weer fijn langs de no noch taal is en mei in oplossing had. Terwijl er mensen zijn tal taalkrewearders die gehad lijn. Een verdedigende overtredingin de taal bliuwe kin? baat hebben bij deze- en soort- In Rotterdam bedachten twee gestu- buitenspelzone? Penalty. De Lemmer. Albert van der Meulen gelijke geneesmethoden en geloven in deerde meiden, zou het paranormale, dat het leuk zijn een 3. De zo is er ook een catego- tentoonstelling te maken over de eeu- zuivere speeltijd: Uurtje werken rie die dit als belachelijk en onaan- en voor anderhalf uur betaald worden. Dierenleed wenoude tegenstellingen, die er tussen vaardbaar kwalificeert, met bovendien Rotterdam en Amsterdam De artiest bedondert zijn publiek, dat fi- De vakantie staat weer nog een stroming, die ziet zouden be- nancieel stevig moet voor de deur het als iets staan. De expositie heet ROT AMSter- bloeden om hen, de Vele dieren worden weer op straat gezet duivels. Zelfs Christus is aan het k halfgoden, te mogen aanschouwen. Gek Afgelopen dam en hangt dus van pure meligheid maandag liep ik met mijn genage 1 d■ Twee weken aan elkaar. natuurlijk, dat zuivere speeltijd op een trouwe viervoeter door het park in boor mundial niet geregistreerd wordt. De nH K. Hooisma u ontvangt de Amsterdam heeft er aan Leeuwarden. Daar tussen de bosjes ach- jm9mt U niet willen scheidsrechter trekt heus geen tijd bij. ter De Kei zagen wij dat er een hond Minder hondepoep meewerken. Nogal logisch. Zij hebben Hij,is vaak al blij. dat hij na negentig vastgebonden i^VV#WIP Leeuwarder Courant daar geen tijd voor die onzin. zat. Het arme dier nam ik Vorige week stonden er twie stukjes 2 weken Ze zijn er mirtuen trekken en plukken nog recht mee naar huis en gaf het te [LXI gratis veel te druk bezig met andere overeind staat. eten en te in de krant die een soad met mekander m IZfc ! dingen. drinken. Daarna ging het rustig in de te mmnmm mmkW W als u zich abonneert Laat Amsterdam het Muziektheater af tuin liggen. krijen hè. Ut eerste waar een stukje in maken. Franeker. Een liefhebber. Jammer genoeg kon ik het Fries Mozaïek dat m^ * En de voorbereiding van de beest geen goed tehuis geven, over eenden ging. Ut Olympische Spelen van omdat ik tweede: minder door r _ 1992, die het ze- in fryskprater zelf al twee honden heb. Dus hondepoep meer ker niet zal maar het elan Hea, III het dier vlees. Toen ik dizze stukjes las, skoat mij i krijgen, dat er werd door het dierenasiel opgehaald folgende < van uitgaat op het hoofdstedelijke leven Vn oansluting op myn eardere stikjes, Vaak denk ik nog ut int zin; Noteer mij als is niet gering. d.d. 16 hoe zielig het mij aan- ; abonnee Jaap Boersma gaat als maaie en o juny 1.1., soe'k yn in keek met zijn trouwe ogen toen Oaflopen winter liep ik langs de Voor- chef van de reiniging nu zelfs gemecha- wat het weg straat en zag ik dat ferfolchstikje skriuwe oer it taalge- reed. Ik hoop dat degene die het arme eenkeppeleenden in niseerd de hondenuitwerpselen te lijf. brük yn „Hea, in fryskprater II". De ein- dier daar achter een bult hondestrontom stonden te fret- heeft gelaten dit ook Maar die onzin over ruzie fraach fan myn foarige skriuwen wie at leest. Ik wens hem of haar dan ten. Ut wudde naar binnenwerkt oaf J Naam: ! tussen de it taalgebrük goed Frysk wie of raasde meteen waart een verse Ik Twee Grote Steden, alsmede het feit dat maar een onprettige vakantie toe volkoren. kokhalsde Brinkman nei de mussen. Oer alle boegen moat er over. Ok na die keer hè'k ut nog fer- in de hoofdstad een taart in düdlik west ha dat taalgebrük Leeuwarden Dierenvriend skeidene keren Adres: ! het gezicht kreeg geduwd, verhult de it dêryn sien. Ik fertelde ut an ! werkelijkheid. raasde nei de protters. Jüst, omdat party een maet. Die zei: „Ja jonge en as een Die hele Grote C van „gewoane" fryskpraters faak fine dat GSD-affaire hond last het fan diarree dan bruuke ze Amsterdam blijft onaangetast. En ook der „gewoan" j Postcode/plaats: ___ ! Rotterdam C ook Frysk praten wurde moat- een rietsie". Met dizze wetenskap hoef ik __ wat het lokaal moge te soe, dy De LC heeft bericht over een mislukt myn voorstellen blijft koe halding, ütdrukt yn it automatiseringsproces bij leven gyn eend weer fanself. En ik stabiel. skriuwen fan 6 1.1., wolris de deas- de Gemeente- docht dat er wel meer juny lijke Sociale Dienst van Leeuwarden en sokken waren. ; Bank-/gironr.: . | De werkelijkheid is, dat de pijn elders tek betsjutte kinne foar dat Frysk as een En nou ut folgende. In ieder plak in het land wordt geleden. De taal, omdat de bijbehorende financiële schuld. De (klein oaf Randstad sljochtweihinne frysk- heer Jan de Boer, direkteur en bekend groat) kenne ze ut hondepoep- heeft, wat zijn hartje begeert. De musea prater gauris talige „ynwrotters (it Hondebezitters hore zitten er vol schrijver, heeft het in zijn artikelen al- probleem. honde- d met meesterwerken. Het gongbere wurd is ynterferinsje) talit en tijd hoe belasting te betalen mar met dit geld Ik wil graag een maandabonnement a 22,14 Fries Museum in al talitten hat over het moet en wat anderen Leeuwarden doet het yn syn Fryske taalgebük. verkeerd doen. Gelukkig laat hij wurdt de poep niet opruumd. As de hon- | (Uitsluitend automatische giro/bankrekening) met de plakkaten van Loesje. Leuk Sadwaande wurdt it fertutearzgjen su- zelf den vlees te freten krije zien hoe het wel moet. De PvdA heeft in producere ze maar helaas. ver net merkbiten. Nammentlik, hoe en Leeuwarden fogens de vakgroep zoötechniek 60 per- □ kwartaalabonnement a ’66,35 wêr de verkiezingen gewonnen ’ Veel erger is het, dat hieren elders de driget sent poep. yn it Frysk de boel süntsjes- en de kiezers zullen merken wat dit minder Omdat gyn meens wei of te sliten? be- straks meer eendevlees eet binne subsidies voor muziekscholen worden tekent. Bedankt PvdA-mensen, Kessler de Deze bon in open enveloppe (zonder postzegels) sturen aan- gesloopt, dat de openbare bibliotheken Bekend is, dat soks gauris bard troch en De Boer. bouten foor een krats te krijen bij de ' minder kunnen poulier. As de honden die beesten dan j Leeuwarder Courant functioneren, dat orkes- seis foarmen fan talige ynwrotters; te Leeuwarden Cr. Visser ten worden opgeheven of waanzinnig opkauwe is de natuurlijke kringloop Antwoordnummer 123, ingekrompen, weer rond. De gemeentes zorge dat in dat het kunstonderwijs op J 8900 VC Leeuwarden scholen genekt dreigt te (Advertentie) elke straat een stuk eenden rondskarre- **W£k ' worden. le. Die zorge er wel foor dat ut honde- Kortom het tegendeel van wat je cul- poep-probleem verslonden wurdt. En U __ I tuurspreiding zou kunnen noemen. Het een bitsie eendepoep? Dêr stroffelt toch ■^^ culturele klimaat in de wingewesten gyn meens over. van de Randstad wordt steeds meer aan- getast. Dat Staveren. Doede Bleeker. Bellen kan ook: r^ geschuif tussen Amsterdam "■■"■\&m* en Rotterdam is gewoon flauwekul. Waterzorgen van weleer 058-965596 Dit is de werkelijkheid: buiten de Er zijn ook perioden geweest van hitte Vraag naar Tsjikke Bouma Randstad wordt de culturele basis aan- ta^ -i^^ _^Z;w' getast achter een en droogte, waarin wij uitzagen naar af- medewerkster df A rookgordijn van een koeling en regen. Zon periode hadden abonnementen/promotie^|^H-|^^Mmmmmm zogenaamd cultureel beleid. Niet Am- wij, dacht ik, ook ongeveer sterdam wordt de dupe, evenmin Rotter- in 1913. Toen dam, hadden wij een droge zomer. Het had in maar wel dieplaatsen diebuiten de vele weken niet geregend begenadigde Gouden Delta liggen. en iedereen . begrensd Die had echt behoefte aan regenwater. Wa- ...EENRIJKDOM MNNIEUWS! | wordt doorMaas en Noordzee- _____—— \*** o_» kanaal. terleiding hadden wij nog _ £*> hier toen niet . - SOMS KAN IK DE WEGEN schreven, zoals er zeer duidelijk bij staat, door Avignolo, Li- door van de journalistiek niet goed 'Maria-Laura Argentinië te zijn omgekocht de Opiniepagina van NRC ma, Peru. Wat lult die Tonioni dan? door in de finale op Handels- volgen. In De Telegraaf van En dat er geen vlak voor tijd tegen blad van maandag 23 juni schreef: „Op dat enkele bron wordt ge- de paal inplaats van in het doel het dinsdag 24 juni las ik de we- noemd is ook niet waar, al beroept de schieten. te voetbalveld loont het geweldsde- lict". De redacteur van de Opiniepagi- reld-voetbalfederatie FIFA Sunday Times zich op drie getuigen na weigert reageren die anoniem wensen te En wat die shirtjes betreft: inder- heeft kennelijk verzuimd het even vooralsnog te blijven: een daad via de op in Sunday voormalige hogere ambtenaar die voor speelde Peru tegen Argentinië sportredactie naar de zetterii te de publicatie de door Nico Scheepmaker met in zijn eigen tenu (witte sturen, want dan zouden Times dat Argentinië dankzij de Argentijnse junta werkte, en twee broek, wit rare af- voetbalofficials. shirt met diagonale streep over rug en zwaaiers als 'deBelgische scheidsrech- omkoping van Peru in 1978 in de borst), maar in witte broek en rood ter Carnet straft de Deense aanvaller Zij zouden Maria-Laura Avignolo Trijfel shirt, frank (de finale was gekomen. FlFA- dus niet. zoals Arnesen' man heet Ponnet) verteld hebben dat de Argentijnse re- Avignolo Maria-Laura Midvoor Piet Lagendaal woordvoerder Guido Tonioni gering de beweert in een wit shirt Het schiet de lat Peruviaanse regering heeft ligt echter voor de hand te veronder- doormidden (de legendarische mid- wordt als volgt geciteerd: omgekocht met vijftig miljoen dollar de onzin die hij uitkraamt, voor zoete nen stellen dat voor heette Wim), en schepen koek geslikt, bevraagtekenen door de video- Peru het witte shirt met en 'De Duitse aan- doen niets zolang er geen kei- twee met 35.000 ton 'free ook de onthullingen van band van het WK-1978 te bestuderen. schuine streep moest verruilen valler Berthold' (Berthoid is „Wij gram' (in menige Nederlandse Maria-Laura Avignolo werden voor een ver- hardebewijzen op tafel komen. Tot nu krant zonder „In de openingsminuten van de wed- een rood shirt om beter te contrasteren dediger) zijn voorkomen. vertaald met 'fruit'). Maar behalve de- meer overgenomen, terwijl er toch strijd met het toe heb ik alleen maar grote twijfels lieten de Peruviaanse aanvallers vertikaal gestreepte licht- Erger is dat over bewuste artikel. In de ze anoniem blijvende getuigen voert aantoonbare kletskoek in stond. In blauw-witte Hoefnagels zijn betoog het eerste de mijn twee makkelijke scoringskansen voor shirt van de Argentijnen opbouwt op de stond er niet aangegeven wie Sunday Times ook de Peruviaanse sportcolumn heb ik er al op ge- open doel liggen", schrijft ze, en niet om de spelers misvatting dat Siaak plaats speler Juan Carlis Oblitas wezen dat Maria-Laura's en te demoraliseren' Swart niet verontwaardigd was over net geschreven had, en dat is toch het en de Ar- mededeling „vreemd genoeg, vroeg de Peruviaan- het wegsturen gentijnse journalistCarlos Ares to- dat de coach van Peru 'in de loop Weet u wat ik denk (het klinkt mis- van Arnesen, maar over minste wat ie bij dergelijke sensatione- ten van se coach zijn spelers hun officiële Pe- schien seksistisch, het wegsturen le mag verwachten. nele, alsmede (over deel 2 van de be- de wedstrijd vier onervaren invallers ruviaanse shirts maar ik zee hl I van Batista van Uru- 'onthullingen' schuldigingen: gebruikte' uit te doen en in witte maar even): dat guay n de eerste minuut, Verder wordt er niet een bron ge- gebruik van stimulan- al vreemd aandoet als er shirts te spelen". Maria Laura Avigno- en dat hij tia door de maar twee mvallers lo te weinig van afwist I ten beweer) noemd. Al met al te weinig om welke Argentijnse spelers) de Ar- zijn toegestaan voetbal om de gehej onrechte dat de gentijnse toenmalige het WK-boek Op die videoband zie te maar enkele gedane onthullingen op juiste dkennerthel wegsturen actie dan ook van onze zijde te onder- teamarts Ruben terwijl volgens van Hitsen van Ar- Olivia en de toenmalige Peruviaanse Kuip .naar Peru met pi van Argentinië-Peru, 'vn Dat tic je « "Anvaardl ren he( wegsturen nemen". Einde bericht. kei. iemand, van doelman Quiroga, die van geboorte pelers aantrad als perdt van die makkelijke kansen dat m d, 'het Batista onaanvaardl , vonden Maar waarom is dat het einde van Argentijn is. gen Brazilië en Nederland, en doel ui de openingsfase krijg j< wel te voetbalgebeuren', zich mei v<~ ', 'VV rzich het bericht? Ib onzin wat To- wissels toepast. zien: uit een moeilijke hoek schoot de gaat bezighouden zonder er eigenlijk '".i"""'fijn eigen leest moet houden nioni beweert? Het artikel op de voor- Maar niet alleen zon reactie van een aanvaller van Peru de bal tegen de iets van al le weten. M" wel hl.) ctegebruilt Twee andere die l,' 1 aanwij pagina van de Sunday Times is ge- FIFA-woordvoerder wordt, ondanks 'bewijzen' Maria- verste paal. Op die manier kun je Rob Een mooi ang vananderman" Laura aanvoert, heb ik intussen kun- Rensenbrink er ook van voorbeeld was het artikel beschuldigen dat de criminoloog Peter Hoefnagels '_rtdeleVn h'J '^ Uu»n «aat Wi LEEUWARDER COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 14 |^^^^A^^Jfc_J>-^^^ 'N GAZELLE

Golf benzine, diverse typen 1980-1984 Golf diesel, diversetypen 1979-1984 IS GOED GEPRIJSD! j Audi 80 diesel, groenmet., 86.000 km 1984 Audi 80 benzine diversetypen 1979-1981 Voor f 519,- al een echte Gazelle Audi 100 CC, 136 pk, inj., remnaaf. Tot in alle '^^yy/.-y. 1983 Sport Primeur met roodmet., 55.000 km details een Gazelle en dat zegt veel! xixjvïvv: bij langs. yy^^. JettaLX diesel, beigemet., 33.500 km ... 1984 Kom ons . Voor een kwaliteitsfiets moet u naar :vx:v::s;g Audi 100 diesel, blauwmet., 180.000 km 1983 de echte vakman... naar ons! xSyxS-Si: Passat benzine 5-drs, zilvermet., 89.000 km 1980 Passat diesel 2-drs, groenmet., 1 12.000km 1980 Passat diesel 2-drs, zilvermet., 96.000 km .... 1980 Jetta diesel 2-drs, wit, 93.000 km 1981 Jetta diesel 2-drs, rood, 86.000 km 1981 Jetta dieselLX 2-drs, rood, 88.000km 1984

Kadett 12 S, 3-drs, LPG, roodmet., 50.000 km 1984 "11-l_-_w**■__..

Alle occasions - 1 jaar - 100% garantie op arbeidsloon VW Santa autom., zilvermet., 34.000 km 1984 *** en onderdelen Fiat Ritmo 65 L 1300cc, 5-versn., rood, ,*** auto, 1500,- minimaal voor uw oude mits in rijveilige 30.000 km 1982 Afgebeeld de trommelremversie jLL-JLiiiLj^^ staat Datsun Cherry 1.2, grijs, 59.000 km 1981 Fiat Ritmo 65 L, beige, 59.000km 1981 Gratis’ volle tank brandstof VW Golf, APK gekeurd, oranje 1978 **★*** Gratis nieuwe STEREO-RADIO-CASSETTE recorder, ter Reparatie en onderhoud... ons vakwerk _^^^ mn9mm\ waarde van 750,- merk BLAUPUNKT (of 350,-contant) Radio gratis gemonteerd *** Keuringsgegevens’ ter inzage, vanzelfsprekend ANWB- *** keuring toegestaan Aanbiedingen in deze advertentie zijn alleen geldig op donderdag, AVONDJE UIT? tammert devries *** vrijdag, zaterdag, maandag: 26, 27, 28 en 30 juni Voorstreek 63-65-67 Leeuwarden \,- DE KRANT. Telefoon 058-121214 ' (geldt niet voor auto's beneden 10.000,-) KIJK IN i Brjb-______s ’ GAZELLE fietsen rijden op VREDESTEIN banden &§BSMOOS Service: magazijn en werkplaats ook 's zaterdags geopend van 9.30-12.30 uur Ook uw adres voor schadereparaties. 24 uurs service OPENINGSTIJDEN: dagelijks van 9 00-18 00 uur "" zaterdag van 10 00-17.00 uur ' — koopavond tot 21.00 uur Ikkrijg straks mijn eigen studiegeld, r'll___rfl-rl *"*T RJ|Pt|j^~ H -*^i j 1 ! heb mijn eigen uitgaven, Auto Bourguignon b.v. duswerd tijd Officieel het voor VW/Audi-Porsche-deaJer Jupiterweg 15,tel. 058-881717 industrieterrein De Hemrik 8938 AD Leeuwarden 'n eigenPrivé-rekening. ▼ " ___ - -

______Ë_^'' "jfflföfe: ______r'sty ' MtS^ Fiat 127 1050 CL. B-bak. 4- Fiat Regata 85 S 4-drs, I- 'B6, blauw, 13.000 km, '84, groenmet., 33.000 km, nw.prüs 14.600,- nu 5-bak, getinte ramen, elektr. f 11.750,- bediende ramen, centr. por- Fiat 127 Super 4-'B2, tiervergrendeling, nw.prijs I grijsmet.. 40.000’ km, 5-bak, 27.380,- nu 18.750.- -getint glas. 8.950,- Fiat Ragata S 4-drs, 1- 85 v«#" ____B_t''S»fc Fiat 127 900 L 8-81, rood, '85, 23.000 km, wit, 5-bak + ’ ■:■;■:-siteJP^_& t___K_ ,-_Kb& BL '% ,»$W ■ 46.000 km, 7.500,- veel ace. nu ’20.750,- "'>&; mmÊmwßy-' KM_____k^? -'^3____l I __H& v|______P f/ÊÊÊgmm ■■"■■ ■ — * Panda 34 3 ’'84, rood, 26,000 Lancia Delta 1500. 5-drs, s- ' ˧|§k km, 9.750,- bak, 1-'B2, 45.000’ km, rood. ' 1-'B4, uitvoering 14.500,- - Panda 34, ’ ivoorwit, luxe Wh> 22.000’ km, 9.750- Lancia Prisma 1600 4-drs. 5- Panda 45 CL 6-84, rood, bak, 12-'B4, ’32.000 km Wgfo 32.000 km nu’ 9.950.- rood, snelle uitvoering! Fiat Uno 45 ’-3drs, 7-'B3, nw.prijs ’31.000,- nu f 10 750,- Lancia Prisma 1500 4-drs, s- .^^^^ Fiat Uno 45 3-drs. 5-'B4. bak. 40 000 km. 5-'B5,

Fiat Uno 65 L 5-drs, 1-'B4, Honda Civic 1.3 5-drs luxe '&j&*mwÊ&b blauw, 12.000 km, 3-'B5, 55.000 km, bruinmet., -■■mMM^ ’13.500,- veel ace, 11.950,- B ft ABÊk& \ Fiat Uno 55 S 3-drs, 4-'B5, Austin Metro HLE 2-'B2, ■ '_^______Hl_Nr^^______H. 41 / __■ V &, mé m .___«. ,A\ groenmet., 54.000 km, veel blauw, 46.000’ km 8.500,- -j pp»MUUUU.II. HIIJJOj; ace nw.prijs ’19.650,- nu Renault 4 GTL 1-'B2, 60.000 13.950,- km, rood. ’8.500- Ritmo 60 5-drs, 1-85, Talbot Samba LS’ 3 82, 000 km -fFiat’??_ J^' ' nvypri,s 40.000 km. grijsmet., ’18.390,- nu slechts 500- 13.750,- ’8 Fiat-’ Ritmo diesel, 4-'Bl, ' i JMJéltl^MWmmmmi f. ; rood' 105 000 km, 7.750,- Verkoopvoorwaarden: IkbenbijdeAßN. WMtWiÊmm* Fiat Ritmo 85 S 5-drs. 4-83, a o , _ vo)l 3 mnd Bovag-gar.' blauwmet., 70.000 km, zeer - ’ * gegarandeerd luxe uitvoering, 13.950,- perfect Fiat Ritmo 70 CL 3-drs, 9- * volle tank brandstof blauw, km, * Straks is '85, 18.000’ 5- ★ keuze uit -t- 65 gebr. auto's in alle het zover. Als je 18jaarofouderbentkrijg je ■F bak, nw.prijs 20.350,- nu als jenog op school 14.950,- Dnisklassenprijsklassen. — zit ofstudeert elke Fiat Ritmo 70’CL 3-drs, 9- maandje eigen studiegeld. Dat is het gevolgvan K i '85, blauwmet., 19.000 km, de nieuwe Wet ’5-bak, nw.prijs 14.950,- BENZINE- Studiefinanciering. Je wordt daardoor plotseling I PRIJZEN: 'n stuk zelfstandiger Je gaat bij- WW __z" ’ voorbeeldje eigen geldzaken Super.... 1,40 regelen. Als jedat goedwilt doen, WLmk , ,^^ , open jemeteen een SSÊ / Normaal.. 1,38 ABN Pnvé-rekening. Daar wordt je pHMmB Diesel 72," studiegeld dan elke maand automatisch op MmË I gestort. Je kunt altijd met jeABN Bankpas contant geld opnemen ofdooreen over- mËsUËË ÊmmmW Leonard Lang bvam schrijving jebetalingen doen. __F/ mil Uiterdiiksterweg 2 Leeuwarden tel 058 884646 ___■____■ Dat kostje niets. Ookdebankpas niet. Je krijgt boven- dien een handige map en rekeningoverzichten, waarop jesteeds precies kunl zien watje ontvangen en betaald hebt. Loop meteen bij een ABN- rTTn^TTWiTfl kantoor in de buurt binnen en maak 't even in orde. I-.1-.. 1-frl.l.i Mnttitn opgeni men King ma's Bank] FM? LEEUWARDER COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 15

willen daarbest een graantje van mee- MOSKOU (AP) Uit een rege- pikken", aldus de krant. - Moskous,- ringsonderzoek onder de In het artikel worden de mensen die taxi- en minibuschauffeurs is geble- vervoer in Moskou de een fooi geven of omko- miljoenen roebels verdwij- bij chauffeurs dat openbaar ken Corruptie pen om op de plaats te Komen waar ze als gevolg van zwarte ritten en nen de chautteurs naar toe willen, gewaarschuwd. Maar steekpenningen. Er is zelfs sprake be- loos zijn het aannemen van steek- een reeu. Chauffeurs nemen vaak ge- sten van accepteren Het loon van een taxichauffeur bij bedrag evenals de mensen die de routes voor de Moskovieten weten wel beter en van een omvangrijk steekoennin- gint ongeveer bij 130 roebel per penningen. noegen met tweederde van dat van autowasserijen tot maar daarvoor krijgt de passagiers dan de chauffeurs vaststellen. een vette fooi of een zwarte rit is vaak gencircuit maand, dat is 54 roebel minder dan net Sowjetskaja Rossija noemde onge- de enige manier om 's avonds laat een hoge vervoersautoriteiten. Dat loon van een fabrieksar- ook geen kaartje. De passagiers wor- blad gemiddelde veer twintig functionarissen met naam zelden en een monteur één taxi te bemachtigen of een rit te krij- meldde het Russische Sowjet- beider. De krant schreef dat sommige „enkele den of nooit gecontroleerd Chauffeurs betalen Rossija. De krant schreef dat en toenaam en zei dat van de- terugkeer van de chauffeurs na roebel om hun auto goedgekeurd te gen in het spitsuur of bij slecht weer. skaja chauffeurs gedwongen werden om „te ze dieven en veile figuren geïsoleerd bij een onderzoek in het kader van de ergens anders te gaan wer- hun dienst wordt door de kassier al- krijgen, of die nou is nagekeken of tegen van stelen of zijn van de maatschappij en voor acht advies geeft de krant om het in strijd diefstal staatsei- ken, omdat er werkelijk geen besef be- zijn leen maar gekeken of het bedrag in niet. Als had aangetoond dat alleen tot twaalf jaar achter de tralies kas met het afge- socialistische landen bijna overal ge- gendom stond over eerlijk werk Taxichauf- verdwenen, waarbij is gelegd overeenstemt aantal op twee routes van de minibus in ontsla- beslag geven kaartjes. Het bedrag aan steekpenningen bruikelijke 'plan' voor de chauffeurs al feurs die klagen worden vaak op hun bezittingen en dat zij alles moe- huidige om Moskou in twee jaartijd 3,5 miljoen krijgen ander, niet begeerd stijgt naarmate men ook hoger op de bij te stellen. Het doel een zijn gegaan gen of . ten terugbetalen". passagiers te vervoeren roebel verloren aan werk. ledereen die maar iets met de taxi- ladder komt. Brigadeleiders van ver- bepaald aantal steekpenningen en corruptie. Volgens het artikel tiert de corrup- heeft voerscoöperaties Kunnen per maand is te laag. De chauffeurs voldoen daar- en minibusjesdienst te maken aan hun plan. Hoewel de krant geen cijfers be- Het krantebericht lijkt het nieuwe tie welig in het vervoerssysteem met krijgt zijn deel. Zo vragen de werkne- tussen de 600 en 800 roebel incasseren, door te gemakkelijk de minibusjes, taxi's voor meerdere de hogere functionarissen bij kend maakte over het totale verlies beleid om de corruptie te bestrijden te mers in de autowasserijen van de terwijl daar aan inkomen in de personenvervoers- onderstrepen dat op 28 mei werd aan- personen die een vaste route afleggen chauffeurs 20 kopeken extra, die in de Moskouse vervoersdienst zelfs dui- Maar of de Russische staat in werd het probleem „wijd- werd bepaald dat tussen grotere stations en fabrieicen, geworpen worden. zenden roebels extra mee kunnen pik- slaagt om de 'verderfelijke menselijke industrie gekondigd. Daarbij voorsteden, een emmer moeten bestrijden verbreid en goed georganiseerd" ge- met ingang van 1 juli krachtig wordt parken en sportfacilitei- Aan het einde van een werkdag kan ken. drift tot vergaarzucht te Geschat werd ten. moet nog maar worden afgewacht. De noemd. dat iedere opgetreden tegen corruptie en waarbij daar zon 50 roebel in zitten. Kassiers zijn im- chauffeur per dienst tussen de 30 en functionarissen zelfs de doodstraf Passagiers moeten normaal gespro- bij de ondernemingen krijgen eenzelf- „ledereen weet dat de chauffeurs geneugtenvan het luxe leven 100 roebel in eigen zak steekt. kunnen krijgen als ze nogal schaamte- ken 15 kopeken afgeven in ruil voor de bedrag als zij de dagelijkse inkom- geld stelen, dus zij die hoger komen mers ook in Moskou bekend. Van Aardenne: na acht jaar ministerschap rust van ziin woning. Hij blijft kernener- Door Marien van den Bos missie en toen was de sfeer zeker nog gie als een vorm van niet zo van 'hij is de enige verantwoorde- ook mogelijke DEN HAAG - Hoewel kabinets-informateur De Koning of beoogd lijke en zo. Dat scheeftrekken in de energie-opwekking zien. Zij het dat premier Lubbers nog lang niet toe is aan het zoeken naar nieuwe beeldvorming gebeurd. 'Tsjernobyl' volgens hem nog eens is later Ook de duidelijk heeft gemaakt dat je kern- ministers, lijkt het zo goed als zeker dat op Economische Zaken iemand enquêtecommissie heeft gezegd dat het energie er niet om gingeen schuldige aan te wij- in internationaal verband anders komt dan Van Aardenne. Redelijk hersteld van de blessures moet zien. in zen. Maar omdat het gaandeweg werd opgelopen tijdens de RSV-enquête, ziet hij zelf ook dat er andere scheefgetrokken, kreeg voor kandidaten zijn voor de post die hij met een korte tussenpoos bijna ik mezelf „Het gekke is: we hebben in die dis- - - ook heel uitdrukkelijk de behoefte om gespro- achtjaar heeft bekleed. Bovendien is het een slopend vak, zo verzucht dat aan te vechten. En te zeggen: daar cussie over kerncentrales steeds zou ken over die zeer kleine kans dat er iets hij. Zelfs al hij worden gevraagd, staat nog niet bij voorbaat vast loop ik niet voor weg, want daarmee zou mis zou gaan. En er dan iets gebeurt, hij nogmaals wil. „Wat er met gebeurd, geeft ik juist toegeven dat ik degene was die, als dat Rietkerk is je ook te zou je mensen moeten evacueren. Maar denken". Na een veelbewogen politieke carrière kijkt Van Aardenne nou ia, dat ik degene was die het alle- heel werk. En als een maal gedaan had. Wat niet zo is." dat is een je kern- terug op 'zijn' industriebeleid, op de parlementaire enquête RSV, op fout centrale midden in een grote stad zet kernenergie. „Dus ik vond dat ik voor een goede kun je eigenlijk wel zeggen dat dat een zaak stond. Goed, die ene fout heb ik dan onmogelijk werk is. Dat moetje ook niet Volgens demissionair m.nister Van „Ik ben daar toch vrii somber over". (Van Aardenne doelt hier op Aardenne heeft de ombuiging van een doen. Dus vandaar dat die bevolkings- Hij legt nogmaals uit hoe bij de ont- femaakt".et achterhouden van informatie aan de omvang bij mogelijke vestigingsplaat- defensieve, op het behoud van oestaande vlechting van RSV de afspraken met de Kamer over de afdekking van verliezen gerichte industriepoli- sen wel degelijk een grote rol heeft ge- werkgelegenheid drie werven zijn gemaakt, dat Defensie bij RSV, wat door de enquêtecommissie speeld". tiek al eerder plaatsgevonden dan bij behoorlijk wat geld heeft gestoken in als 'misleiding' werd bestempeld). „Niet zijn nieuwe aantreden in het kabinet- RDM en De Schelde en dat minister De een fout die het beleid had kunnen beïn- Lubbers. Zoals ten aanzien van bijvoor- Ruiter nu niet kan zeggen „dan ik vloeden, dat heb ik aangetoond. Maar Het uitstel van de procedures rond de beeld RSV. „Toen ik hier weer kwam, gewoon zon werf, of die nu schepen gewoon 'een' fout. Het had net zo goed nieuwe kerncentrales ziet hij als onver- op het ministerie, stond voor mij al vast voor me bouwt of niet, of schepen die ik over iets anders kunnen gaan en dan mijdelijk. Ook als de zogenaamde 'Pla- dat het zo niet door kon gaan en dat het niet nodig heb". Ook over de scheepsre- had men ookkunnen zeggen: je hebt iets nologische Kern Beslissing' wel zou zijn concern moest worden geliquideerd.Dat paratie zijn toen goede afspraken ge- gedaan wat niet klopt". afgerond bij zijn vertrek uit Den Haag, had ik als Kamerlid zelf bedacht. Een maakt, zoals het sluiten van de RDM- zou besloten zijn eerst de onderzoeken van de eerste dingen was dan ook het reparatie. En „had Wilton-Fijenoord „Als de Kamer in meerderheid zou naar de ramp in de Sowjet-Unie af te besluit, dat RSV de aanvraag voor nieu- toen niet die onderzeeboten voor Tai- hebben gezegd 'het kan niet meer', nou wachten om vervolgens internationale we steun geweigerd werd". wan gehad, dan was er misschien veel ja, goed. Maar dat de niet afspraken te kunnen maken over veilig- heeft Kamer heidsnormen, „Nou, dat heeft ook nog wat geld ge- sneller een oplossing gevonden". gedaan. Maar ik moest bestrijden dat ik MINISTER VAN AARDENNE aldus Van Aardenne. kost, maar als we de zaak snel failliet „Tsja, het zit op het ogenblik volstrekt de Kamer inderdaad bewust in een an- hadden laten gaan, hadden ook de doch- vast, omdat allepogingen om er op rede- dererichting heb gestuurd dan ze anders Lang gezicht terondernemingen niet kunnen star- lijke manier uit te komen mislukt zijn. gegaan zou zijn. Dat was een ernstig ver- ten". Vorige week stuurde de minister Het ziet er naar uit dat men niet zal rus- wijt geweest en ik denk dat ik dat af- ,J\l met al geloofik niet dat ik er onge- verkeken". Tegenover de ellendeechter heb reac- Wat gaat hii terug in nog een brief aan de Kamer, waaruit ten, totdat alle drie ten onder zijn ge- doende bestreden". lukkiger op ben geworden, al zijn er wat staan ook vele brieven en positieve doen, Dordrecht? bleek dat vrijwel alle, inmiddels zelf- Ik dat zeer, maar, als ik dingen die minder plezierig overkomen. ties in die tijd, die volgens Van Aarden- Terug naar de Tweede Kamer zag hij gaan. betreur hebben sowieso standige RSV-dochters het goed maken net advies van de Nationale Investe- Dat vind ik nog het meest grievend: als ne tegen een deel van de pijn niet zitten. Dat heeft hij- als een en werk bieden aan totaal meer dan ringsbank lees... Dan krijg je haast een Gelijkmatig er mensen zijn die nu zeggen dat het opgewogen. van de weinige ministers van het kabi- 10.000 mensen. „Er is dus eigenlijk veel situatie waarin je moet zeggen, tja, laat allemaal grotefraude was. Dat is eigen- net Van Agt I al eerder gedaan. „En Van Aardenne erkent dat hij tijdens heb goed gedaan, zoals- me gezegd werkgelegenheid gered, hoewel dat dan maar". het eerste debat over het RSV-rapport lijk het enigedalgrieft. Maar dan ik werd. Ik vaak anders wordt voorgesteld. Die een- helemaal in ook het idee dat je dat maar langs je af Kerncentrales deed net ook met overtuiging. Maar dat betreur ik zijn eentje stond. Ook pre- laten lopen '. moet je niet een doen. zijdige beeldvorming natuur- mier Lubbers stak geen moet tweede keer De lijk wel, maar dat zal op den duurook Dikke huid helpende hand Na de RSV-affaire was het vooral de meeste ministers die teruggaan naar het uit naar zijn tweede man. „Maar ik vind energie, zowel wat gasprijzen betreft als wel weer eens uitkomen". dat dat wel „Het enige dat er gebeurd is, is dat er parlement, lopen daar met een lang ge- Terug naar het zwaarste probleem je meer dingen in je eentje moet geld waarschijnlijk bij inzake de bouw van nieuwe kerncentra- Uyl de laatste vier jaar te doen. 't Is is uitgegeven dat zicht. Den is een uitzondering . Van Aardenne in natuurlijk altijd meegenomen, een eerder ingrijpen in mindere mate les, waar Van Aardenne veel aandacht Marinewerven verwerken kreeg: de RSV-enquête. Het maar je moet nooit te veel vertrouwen mee heeft getrokken. Vlak voor de ver- Aan het burgemeesterschap van Dor- be- op hulp was uitgegeven. Maar dat wel het gevolg drecht enige moment dat het lot van een en steun". Vragend kijkt Van was van een bewust beleid van regering kiezingen naaide het ongeluk met de heeft hii in een eerder stadium Wat VanAardenne aantrof,was on- langrijke minister in het eerste kabinet- Aardenne zijn voorlichter wel gedacht. „Maar ja, dat kwam eerder der meer die aan voor een èn Kamer om nog een tijd door te gaan kerncentrale in Tsjernobyl plotseling RSV-problematiek, Lubbers, tevens vice-premier en VVD- bevestiging dat hij in die tijd ook nooit een door de rekening. vrij en was toen weg. Maar als het be- maar wat hij na bijna vier jaar ach- boos door met die scheepsbouw, waardoor mensen streep aanvoerder in het kabinet, aan een zij- net ministerie liep of zo. „Ik langer hun werk hebben gehouden dan drijfsleven iemand van mijn leeftijd (56) terlaat, is nog steeds een fiks pro- den draadje hing. Hoe komt Van Aar- heb nooit zo veel illusie gehad over de kan gebruiken, kan ik me daar mis- bleem rond de voormalige RSV-mari- dat hij goedheid anders het geval was geweest en waar- Op aandrang van met name Van Aar- schien denne aan zon dikke huid vol- in deze wereld. Ik ben er ge- door toch ook voor een deel de RSV- denne was immers de parlementaire be- nog nuttig maken in adviserende newerven Wilton-Fijenoord, De hield, weigerde op te stappen? lijkmatig in gebleven". van functies". Schelde (KMS) en de RDM. Wilton- bedrijven een positieve afloop is bereikt. handeling over de plaatsing van twee of Fijenoord weigert zich neer te leggen Anders dan wanneer het gaat over „Het gekke is dat ik daarna hierover Als je elk steungeval gaat bekijken, zul meer nieuwe kerncentrales in Neder- Bovendien is er privé veel orde op za- bij de monopoliepositie van de beide zijn beleid, komen de antwoorden nu in de Kamer ook geen grote problemen je meer van die dingen tegenkomen. land al in een vergevorderd stadium be- ken te stellen na acht jaar minister- andere werven bij het verwerven van moeizamer. Gijs van Aardenne praat meer heb gehad. Ja, natuurlijk wil ie- land. De verontrustende berichten over schap. ,Als ik hel ministerschap zou marine-orders in het buitenland. niet graag over zichzelf en glipt, als het mand van de oppositie wel eens een „Niet dat de enquêtecommissie haar de ramp in Tsjernobyl waren voor de beëindigen, laat ik me zo uitdrukken, maar even kan, snel terug naar zijn vak- steek geven, maar geen problemen van: werk minister en zijn collega Winsemius ech- zou ik heel veel op gaan ruimen". Door de overheids-betrokkenheid bij zaken, niet goed gedaan heeft. Maar het Oprui- KMS en RDM is de speelruimte voor gebied, economische waar hij met die man willen we niet meer praten enige is dat je een heleboel enquêtes los ter aanleidingde Tweede Kamer voor te men en ordenen, het aanhalen van bijna Wilton echter bijzonder klein. Mede meer dan wie ook alle details van kent. Een dag na het eerste RSV-debat zat ik zoukunnen laten en dat je daneen pro- stellen de besluitvorming over de nieu- verloren banden met vrienden en ken- door het uitblijven van duidelijkheid Maar uiteindelijk wil hij zijn persoonlij- alweer met de Kamercommissie te pra- ces ziet van besluitvorming, waarbij we kerncentrales op te schorten. nissen, wandelen offietsen in de natuur. en het onderlinge geruzie blijven ech- ke motieven om terug te vechten wel ten over het openbaar maken van steun mensen en dat kan ook niet anders - „Als je dat nu in Nederland doet. zit ie- kwijt. aan bedrijven. Dat - Als inwoner van Dordrecht had en ter de buitenlandse orders voor alle was natuurlijk toe- zaken anders inschatten dan ze zich la- heeft de demissionaire minister geen dereen zo te kijken. Maar dal gaat na- drie, „In wezen waren alle al bekend val, want dat overleg stond al vier we- Nou, hier tuurlijk over, na een paar jaarkennen ze en vooral voor WF, uit. Hoe moet feiten ken vast". ter ontwikkelen. heeft men probleem met de vestiging van een dat nu verder? na mijn verhoor door de enquêtecom- zich verkeken en ik mee, ik heb me mee kerncentrale bij Moerdijk, niet zo ver je niet meer". Willem Drees-beurs ingesteld AMSTERDAM (ANP) - Het PvdA- partijbestuur heeft een Willem Drees- beurs in het leven geroepen. De beurs Voorbereiding van Daklozen al in geldt als je- volle blijk van erkentelijkheid Jaar gang gens de sociaal-democratische staatsman dr. Willem Drees, die volgende maand DEN HAAG (GPD) - De Ver- om volgend jaar extra aandacht te Dijk. Het eerste „hoofdspoor" is een 1987 kan inzamelen kunnen er nieuwe en van het Jaar van de Vrede 1986 heeft (5 juli) honderd iaar hoopt te worden. enigde Naties hebben 1987 uitge- besteden aan de problematiek van voorlichtingscampagne, waarbij de op het gebied van de volks- de tot ook geld projecten geen mens gehoord. De Nationale Habi- Voor beurs stelt de PvdA eenmaal in roepen internationaal iaar van de volkshuisvesting. Commissie zal gaan inzame- huisvesting betaald worden. Er bestaat tat de vier jaren een van 7500 ter len. Om het publiek te laten Commissie heeft dus de zware taak bedrag de daklozen. Meer dan honderd Behalve zijn tal van parti- zien dat een uitgebreide lijst met projecten in de om van 1987 een succesvol Jaar beschikking. De beurs is bedoeld voor regeringen de huisvestingsproblemen in de Der- van de landen over de hele wereld heb- culiereorganisaties die zich op de een of Derde Wereld die hiervoor in aanmer- a ozen te maken en gironummer onderzoek en studie over de geschiede- de Wereld inderdaad opgelost kun- king komen, aldus Dijk. P~ okl ’ ben gevolg gegevenaan de oproep andere manier met volkshuisvesting be- nen Van 878787 goed gevuld te krijgen. „We wer- nis van het democratisch socialisme. zighouden worden, heeft de Habitat Com- ken zich aan het voorbereiden op missie voor drie voorbeeldprojecten eraan dat dit zal gebeuren, maar of 1987. In Nederland hebben dezeparticu- gezorgd. Het derde „hoofdspoor" van de Habi- we succes hebben weten we natuurlijk liere organisaties de handen ineen gesla- tat Commissie is volgens hem „het mee- nog niet", aldus Van Dijk. „Aan ons zal genen de 'Nationale Habitat Commissie' In Lima, Madras en Lusaka voeren de denken aan de ontwikkeling van het het niet liggen". opgericht, die een speciaal actiepro- ontwikkelingsorganisaties ICCO, Cebe- Nederlands beleid".Dat kan nu nog niet gramma voor het jaarvoorbereidt. mo en Novib op dit moment projecten gebeuren, maar pas in de loop van 1987. uit die „Op een gegeven ogenblik vertegenwoordiger de woonsituatie in de krottenwij- zien we, in Behalve een van van die steden moeten nauwe samenspraak met de Bataljon soldaten uit de grootste organisaties ken verbeteren. particuliere Nederlandse Een deel van dit geld kwam van de Ha- organisaties en in nauw contact met wat voor ontwikkelingssamenwerking zit- er leeft onder ten er in deCommissie vertegenwoordi- bitat Commissie. de Nederlandse bevol- leger Amin opgenomen van Volgens king, heel duidelijk wegen en mogelijk- gers bijvoorbeeld de Bouw- en Van Dijk zijn de plannen heden. Dan gaan we Houtbond FNV, de ONRI (Orde van Ne- voor de voorlichtingscampagne in een natuurlijk ook in in Oegandees leger derlandse Raadgevende Ingenieursbu- ver gevorderd stadium. Hij verwacht discussie met de overheid: Hoe kunnen reaus) dat er volgend we dat nou na 1987verder invullenin de en van de NCO (Nationale Com- jaar een aantal actiewe- vorm van missie Voorlichting en Bewustwording ken zullen komen, waarin de Commissie beleid?". Van Dijk zelf heeft KAMPALA (IPS) - Een bataljon geen idee of er iets moet veranderen aan soldatendatdiende onder de Ontwikkelingssamenwerking). Voorzit- en de overheid „heel geconcentreerd het beruchte ter van de Commissie is het CDA-Ka- aandacht voor de problematiek zullen Nederlandse beleid. „Nogmaals: La- dictator Idi Amin Dada is opgeno- ten we daar maar op wachten tot eind men in het Oegandese leger, zo heeft merlid drs. C. P. van Dijk, die Marcel vragen". 1987 van Dam opvolgde , aldus de parlementariër. de minister van defensie Ronald Ba- toen dievertrok naar De Commissie is volgens Van Dijk be- ta meegedeeld. de VARA. Wat De soldaten nemen in zig met het maken van een film, dia's, betreft de financieringvan de ac- Kampala deel aan een programma Sinsdien maakt Van Dijk zich enkele folders, foto's en documentatiemappen tiviteiten van zijn Commissie kan Van voor politieke heropvoeding. dagenper maand vrij van zijn taken als en is een „voorlichtingscoördinator" Dijk kort zijn. Het grootste gedeelte van Kamerlid en geeft, zoals hij dat zelf zegt, aangetrokken die al dit materiaal moet de voorlichtingscampagne betalen de Bata zei dat de opneming van de „leiding aan de vormgeven. Het CDA-kamerlid overheid en wat particuliere organisa- Amin-soldatenpast in net nationaal ver- besluitvorming van de zoeningsprogram Nationale Habitat Commissie" en zorgt taanoopt dat alle leden van de Commissie ties. „Maar het is ook denkbaar dat we van de regering, waar- hij ervoor „dat de zaak lopen". de plannen volgende week goedkeuren, een klein gedeelte, laten we zeggen zon bij alle oude strijdkrachten en legertjes blijft 5 in het Nationaal Aan het einde zodat nog deze zomer met de productie a 10 procent van het ingezamelde geld Verzetsleger (NRA) ko- van 1987 moet het vol- van het voorlichtingsmateriaal begon- nog voor de campagne gebruiken". men. Het NRA besliste in januari de bur- gens Van Dijk niet afgelopen zijn met de geroorlog in zijn voordeel. activiteiten op het gebied van nen kan worden. deproble- In matiek rond de daklozen. „Het is geen Kampala wordt dit besluit be- actie gericht op één jaar, maar een éénja- Buurlanden Gironummer schouwd als een stap die vertrouwen rige actie gericht op een actieprogramma moet wekken bij groepjes soldaten die De Commissie heeft gironummer nog strijd dat zich over tientallen jaren moet gaan Aangezien dat redelijk wat geld zal leveren tegen het nieuwe be- gaan kosten 878787 in het leven geroepen waarop de wind. In het uitstrekken". De eerste resultaten wor- zijn er op dit moment con- Nederlandse bevolking naar bijdrage noorden wordt nog hier en den wel aan het einde van volgend tacten met buurlanden, zoals Groot- daar gevochten met aanhangers van ge- jaar kan storten. Van Dijk hoopt dat dat mas- neraal verwacht, maar echt grootschalige ver- Brittannië en Denemarken. Sommige saal zal gebeurem, zodat Tito Okello, het staatshoofd dat producten, zoals een voorlichtingsfilm, er zo veel mo- in januari het veld ruimde. anderingen zullen pas tegen hst jaar gelijkprojecten in de Derde Wereld uit- 2000 te zien zijn. zouden gezamenlijk gemaakt kunnen De publieke worden, aldus Van Dijk. gevoerd kunnen worden. opinie is minder enthou- Barbecueën op Paleis Het Loo siast over de vredesbesprekingen met Hoofdsporen tweede „hoofdspoor" iwee tot tweemaal toe verslagen le- wordt ook op Paleis Het Loo gebarbecued. Van Het is de samen- Vorige themajaren van de Verenigde gereenheden. APELDOORN Met ditfraaie weer werking tussen Nederland en de landen Naties waren nou Zij worden grotendeels rechts- Maurits, Pieter van Vollenhoven, prins Chnstiaan, prins De niet bepaald suc verantwoordelijk geacht voor links naar prins Nationale Habitat Commissie in de Derde Wereld. Al naar gelang de vol. Het Jongerenjaar 1985 nui talloze prins Floris en prinses Margriet.(Foto Anejo). beeft -drie hoofdsporen", aldus Van geld heeft ts "bloedbaden en andere schendingen van Bernhard, hoeveelheid die de Commissie in veranderd aan de positie van jongeren de mensenrechten. "$T LEEUWARDER COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 16 EEN OPGERUIMD GEVOEL EN SOUND_aCHEQUES OP DE KOOP TOE Bezorg jezelfdat opgeruimdegevoel.Richt nu jekamer in met Lundia. Dan profiteer jevolopvan deze unieke aktie. TIENTJES TOTHONDERDEN f? . ______fc_T" studiejaar. gevoel op vakantie. _ En ben je meteen klaar voor het nieuwe school- of Dan ga je met een opgeruimd . .. r-j/rA/e kTIRTINC faam __rro___ïïii mm^B^^^^SLmmlt Bij een besteding vanaf 500-krijg je in de Lundia Winkel Sound-Cheques UULUtzIMo t\Un I //VU 0» t.w.v. 10% van je aankoop, voor daverendekortingen op Sony beeld-en geluidsapparatuur. OPAL DEZE fffff! . ■ ■H-P**'! Bovendien maak je kans op’ een GRATIS DISCMAN.de nieuwe portable CD-player van Sony. \)n CAMTAQTIQf^I-IP fIÊÊmmmWÊKÊmT\ mm ligtin Winkel. Maar weesersnelbij. loopt tm 12 juli. TANlAb I loünt VV Alle informatie deLundia Want deze aktie \Q, Mf^tK^ jrii.l ■■„,_. A /— mg SONY . R.-Ji ' APPARATEN Ufl'eke L(swJa!sO/\^ : | . " WÈf^iWÊ!LmmmW |^J

HMr Lundia Leeuwarden

■______■______■____■____■______._■______■_■^^bm«______■______■______--_,

echt een succes in //-——^ r\i\v wordt //mm^. ï\\k -__n^:i= 340GL.5-deurs. 1983 ’’17.500.- Mazda 626 sedan 1.6 DX, blauwm 02 '83 .'.'.'.'.'.'.' 1983 Ford Escort 1.3 L. 5-drs. gas onderb 1984 V^rU^er4oOOoYm L autom., 191', 1 ..’10.500,- sedan GLX, groenm [WmmmtlmWmWmmmmWmY9^nm ______340 g Mazda 626 2.0 02-83 19 2 ’l3 500- BMW 524 turbo diesel 1984 i -340 DL autom.. 1983 Mazda 626 sedan 2.0 tX-V, groenm 05-83 ilmw&mmwm El By"J P^Tfyf^TÏ^-^p^ ’15.950.- Ford Fiesta 1.11984 '’l3 500- VWPassat CL turbo diesel E_a_MWM_aJ -340 DL autom., 1983 ’17.500,- Mazda 626 sedan 1.6 GLX-V, groenm 05-'B3 1983 FTTt^^TI Opel Ascona 1.6 S. 5-drs ’17.500, VW stationcar ■_-_-_-_____! ***-**l--l-^^^^^^^^^^MJ 340 Sedan GL. 1985 ’21.000.- _T __._. -.. ' Mazda 626 sedan 1.6 DX, zilverm 05-'B3 Passat diesel 1983 340 L, 1982 12.500, Mazda 626 HB 1.6LX-V, LPG. wit 02-'B4 'f ' ',l"Bl 340 DL. I*B2. 5-drs ’12.950, Mazda 626 HB 2.0 GLX, power- st.. goudm 05-'B4 340 Winner 1983 13.950, Mazda 626 HB 1.6 LX, zilverm 05 '84 r_iViL^iir__u 1983 13.950, Mazda 626 coupé 2.0 GLX, anthra 07-'B3 v"^" ww_/ 340 L. TIETJERK, HL 05118-1386 BUORREN 36 - 360 5-deurs, 1 2-1984 2 L ’ 22.000, '" 12.500, ANDERE MERKEN: 360 3-deurs, 1981 2L ’ 360 GLS, 1982 ’ 14.750, OpelKadett 1.2 S, 5-drs.,roodm 10-'B3 360,LPG,1983 ’ 16.950, OpelAscona 1.6 S HB, groenm 01-'B3 ’ Honda Accord sedan, LPG, blauwm -'83 BIJZONDERE’ AANBIEDING: Volvo 345 DL, blauwm 07-'B2 Volvo 340 GL 3-deurs Volvo 345L, LPG. wit -'82 Opel Ascona 1.6 S, 4-drs, groenm 04-'B2 Buitenlands geld Nissan Stanza 1.8HB, zilverm 07-'B2 14.000 km, 1985 19.500,- Fiat Argenta 2000 i.e., blauwm 05-'B2 Mitsubishi Colt 1.4GLX, aut , goudm 05-'Bl Honda Qxiintet groenm Indien gewenst ANWB-keuring, 3 maanden BOVAG-garantie LPG, 01-'Bl 4-uvd, Eurocheques VOLVO FINANCIERING - VOLVO LEASING’ - APK KEURING Subaru 1.8 rood . 01-'BO AUTOBEDRIJF Autobedrijf Travelercheques VAN DER SCHAAF EN MELLEMA p§T Boelens BV Lorentzkade 5,8912 AZ Leeuwarden, -'] 1 I tel. (058) 12 20 74. / Wijbrand de Geeststraat 44,_^J Wr^m\ Reisverzekeringen Openingstijden: dagelijks van 9.00 tot 18.00 uur, 'J ♦ / 7- LEEUWARDEN JÊk WP^Ê op koopavond van 9.00 tot 21.00 uur. t' Tel. 058-130141 Jpj—\ I VAN HARINXMAKANAAL I VOLVO WmmmmtW

Senior Meubelen, ontworpen en § t Senior Meubelen een eigen gemaakt voor de konsument I ii " galerij bij de Zon. boven de 50. Kwalitatief j Jij I11 II degelijker, aangepast aan andere ] |[| Ii j maten, waardoor het gemak de 111l II Vl l ~" '*- - " > I Robuust eiken fauteuil uit onze "Fittorm" _-" "'jij IJ " 9

De bank met deSis een echtevakantie- cheques of Eurocheques. bank.Waai allegeldzakenvoor uw U sluit er een goedeen voordeligereis- en gere- vakantie snel degelijkworden verzekering af. En huurt er voor weinig ■225.- geld. U haalt er datprachtige, kleurige geld een kluis voor uw sieradenen -V ~ïSeT7-^L. AI7Q- ; buitenlandse geld. En ook uw (tegen waardepapieren, '^ diefstal verzekerde!) Traveler- ■~-— —^*ifci^___ _. m/" *"»( Komfortabel ledikant op "senior hoogte" lf^^j^*i,~^:^';^y«-'^--i»^4 Het «oef en hootdtxird in gelaagd eiken en afgewerkt met massieve eiken sierliisten, *-___ _M_S_M____Z<^7 de ""h»,^-» ■_ J-J---I I zi|den in massief eiken uitgevoerd. It -"__. .____^ -3^ Verkrijgbaar in de maten 90« 190 cm en 90 x 200 cm - ><^SiÊ- 3K_- van debank met de ■ _____-__-_---_-_------__ 5 ~1--- ,an' worden met verstelbare ______^ ______■__■■ ' lan uitgevoerd een spiraal I, Ie kombineren met Dll°assendHe'la'l' nachtkastje met laden, dat van handig f^-n" , *^^ L—_____ I diaaiplateau is voorzien — i I Ledikant 90 x 190 cm of 90 x 200 cm mcl. vlakspiraal vanaf / #3" I vrijdags koopavond I \ g tt\ bondsspaarbanken 5 I V Nachtkastje met 2 laden, mcl zwenkwielen en draaiplateau OIW^ in friesland

Vestigingen te: Beetsterzwaag, Bolsward, Buitenpost, Drachten, Dronrijp, Franeker, Gorredijk, Hardegarijp, Harlingen, Haulerwijk, Heerenveen, Joure, Leeuwarden, Marrum, Oosterwolde, Sneek, Veenwouden, Vlieland, West-Terschelling, Workum, Wijnjewoude, Ulst. §f§§ LEEUWARDER COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 17 'Selfmade-man' Zijlstra in vut na twintig jaar in monumenten het monumentenzaken LEEUWARDEN „Als je zo na lijke stand van de gemeente: „Maar dat materiaalgebruik en datering van De Leeuwarder - Kerk- heb ik gelukkigniet gekregen . Wat wel materiaal deed Zijlstra de nodigekennis worden na het vertrek van Ziilstra ver- twintig jaareens door de Grote Peter wordt straat loopt en naar de Waalse kerk kwam, was een benoeming bij algemene op: „En dat zag ik niet als een gedwon- deeld. Karstkarel beleids- van het kijkt, dan zaken. In 1946, dus in een tijd van niet- gen studierichting, maar puur als een adviseur, die zich vooral zal bezighou- en het pand FLMD vorm van inventarisatie. Ook van niet be- geeft dat toch een bevredigend ge- gespecialiseerdeambtenaren, die overal hobbyisme". denmet voel. In de binnenstad ben ik in die nog iets van moesten weten. Monumen- schermde monumenten, die binnen zaken, die tenzorg stelde toen nog niets voor. Via vaak juweeltjes blijken te zijn. Het periode bezig geweest met en al met al vijftig miljoen hebben ge- ad hoe-beslissingen gebeurde er wel Die liefhebbberij werd ook vertaald in 'veldwerk' op bouw- stedebouwkun- Voldoening spreekt uit deze eens iets, maar pas in 1965 kwam er lijn dig gebied gaat naar de Dienst Stadsont- kost". het werk voor de Monumentenwacht, wikkeling. woorden van Herman Ziilstra (57), in het werk. Vier jaar eerder was de Mo- een organisatie, waarbij Zijlstra van de diena veertig jaaroverheidsdienst de numentenwet vastgesteld. oprichting in 1973 af bij betrokken is. gemeente Leeuwarden gaat verlaten. Het secretariaat er van houdt hij aan. Niet meer via het Leeuwarder stadhuis, de problemen, die ont- Zijlstra was van 1965af 'de monumen- Ondanks Hij Zijlstra noemt het„eigenlijk een beet- maar vanuit zijn woning in Menaldum. staan door decentralisatie van het be- tenman' van de Friese hoofdstad. was monumentenman' leid, blijft er in de Friese hoofdstad had in zijn werk. „Het is toch ook jevreemd" dat de monumentenzaken bij Daarnaast 'de plezier een administratievekrachtvan desecre- sterk betrokken bij het functioneren nog werk genoeg. Leeuwarden heeft een heel voorrecht om je op kosten van elkaar, de belastingbetaler voor honderd tarie terecht kwam. „Ik werd dus ook van Stadsherstel: „Daar was ik een soort dezaken aardig voor zo vindt pro- met allerlei technische zaken opgeza- manusje van alles, met werk op het ge- Zijlstra. Tot 1990 kan er in het kader cent in te kunnen zetten voor je hobby, stadsvernieuwing nog ’1,2 dusvoor en archeologie '. deld.Maar dat was mijn hobby, daar had bied van begeleiding,onderhoud en ver- van de de bouwkunst ik een tik van". De ambtenaar groeide huur". Stadsherstel is volgens Zijlstra miljoen per jaar aan monumenten Ooit solliciteerde de geboren en geto- uit tot een schaap met viif poten, tot een „een belangrijkeclub, dieer een andere, worden besteed. Dat komt neer op genLeeuwarder bij de afdeling burger- 'self made-man. Door net volgen van een meer gevoelsmatige benadering op twintig panden. In 1990 komt er waar- cursussen en het aanschaffen en lezen na houdt dan de woningbouwcorpora- schijnlijk weer een toevloeiïng van Monumentenman Herman Zijlstra in van veel boeken over restauratie en ties, die projecten binnen magere subsi- rijksmiddelen. Daarmee moet de sta- bouwkunst maakte hij zich de hele ma- dieregelingen op de rails moeten krij- tus van veertiende stad op monumen- de tuin van het Nieuw Sint Antoon. terie meester. Vooral op het gebied van gen". tengebied hoog worden gehouden. Komst Freek de Jonge onzeker Rechter buigt zich over Popfestival Voor serie overvallen voor Mexico ontslagen bij Frysk Orkest in Leeuwarden celstraf van twee jaar LEEUWARDEN - De actie Gast LEEUWARDEN - Vanmorgen diende voor kantonrechter mr. W. Heeringa, Auke Hofstede en Riemt Leg- Aan Tafelvoetbal voor Mexicovan de Hangelbroek in Leeuwarden het verzoek van het stichtingsbestuur ger, niet door een raadsman had laten NOVIB en Freek de Jonge, wordt za- en een maand vertegenwoordigen, vroeg de rechter of geëist van het Frysk Orkest het arbeidscontract van 22 musici te ontbinden. terdag in Leeuwarden afgesloten met de speciale wachtgeldenregeling, die een Popbal in Theater aan het Water De raadsman van het bestuur, mr. Victor Both uit Leeuwarden, bracht door minister Brinkman in verband met LEEUWARDEN Tegen een 25-iarige inwoner van de Friese hoofdstad voren ontslagen bii Frysk in Leeuwarden. De vereniging De - naar dat zonder de de tekorten het zo zullen de hele orkestenoperatie in het leven is Popbunker heeft vijftien bekende heeft de officier van justitie bij de Leeuwarder rechtbank, mr. Henk Eigen- oplopen dat een faillisement onontkoombaar zal worden. Daardoor geroepen, voldoende garanties bood. De Friese popgroepen bereid gevonden berg, gisteren wegens een serie van negen overvallen of pogingen daartoe een zullen er zon tachtig arbeidsplaatsen verloren gaan, zo vreesde mr. rechter achtte een toezegging van de mi- belangeloos op te treden. Het is de be- vrijheidsstraf gevorderd van 25 maanden. De beroving, die de gedaagdeop 14 Both. nister voldoende garantie. doeling dat Freek de Jonge zaterdag maart van dit jaar samen met zijn echtgenote op supermarkt-eigenaar F. met een helikopter diverse plaatsen Hofman uit Damwoude uitvoerde, werd zijn ondergang. De man, die een De korting van de subsidie van het warder advocaat mr. Peter van den Eist. Omdat de kantonrechter ieder geval in Nederland zal bezoeken, om dan gaspistool in de hand had, sloeg toe op het moment dat de ondernemer even ministerie van welzijn,volksgezondheid Deze bracht naar voren dat een faillise- afzonderlijk wil bekijken, zal hij pas zijn rondreis te besluiten met een voor tienen 's avonds een cassette met ongeveer 23.000aan geld en cheques in en cultuur, zal tot gevolg hebben, aldus ment van het Frysk Orkest niet, als bij over vier weken uitspraak doen. Het kort optreden op het popfestival in de nachtkluis van de plaatselijke vestiging van de Rabobank wilde depone- mr. Both, dat het orkest in september een gewoon bedrijf het gevolg zou zijn gaat daarbij om het directe ontslag van Leeuwarden. Aan het einde van de ren. Hofman gooide de cassette nog weg, maar’ hij raapte die zelf weer op, van dit jaarmet een tekort zal zitten van van wanbeleid bij dat bedrijf, maar het negentien musici per 1 september. Drie middag zal de cabaretier een korte nadat deverdachte hem te verstaan had gegeven: „Zoek op, of ik schiet je door ’455.000. Daar zal in 1987 per maand directe gevolg van het door de overheid anderemusici, die iederbijna vijftig zijn, toespraak houden en een nummer jekop". Ter zitting ontkende de man, dat hij dit soort dreigende taal had ’50.000 bijkomen. „Langvoor het einde gevoerde beleid. „Dan is de overheid zullen nog in dienstblijven tot nun vijf- van Bob Dylan zingen, begeleid door gebezigd. van 1987 zou het Frysk Orkest zo ten ook aanspreekbaar, en moet de minister tigste verjaardag. Dit omdat ze dan in enkele Friese muzikanten. Onder bedreiging van het wapen had te financiële problemen zou komen, was gronde gaan," voorspelde de raadsman. maar bij springen,"vond hij. een gunstiger wachtgeldregeling vallen. de het struisvogelpolitiek deLeeuwarder de vrouw van de nering- het belangrijke motief voor roof in Hij noemde enig Uit het vervolg van de hoorzitting, Volledige zekerheid omtrent dekomst doende gedwongen de auto, waarmee zij Damwoude, aldus de verdachte bij de soulaas te verwachten van de op dit mo- kwam naar voren dat de musici over het van Freek de Jonge kon de NOVIB nog en haar echtgenoot naar de kluis waren behandeling van zijn zaak. ment nog lopende Arob-procedures, die algemeen ontevreden waren over de Blik op Vliet niet geven: men is nog op zoek naar een gereden, te verlaten en de autosleutels het orkest heeft aangespannen tegen de Het tweede punt van de tenlasteleg- toegepaste selektiekriteria. Directeur helikopter. Met of zonder de komiek be- af te geven. Drie kwartier na de overval ging betrof een overval, die verdach- beslissing van de minister het orkest te Henk Smink legde de kantonrechter uit gint het Popbal voor Mexico 's kon depolitie derode Citroen van de korten. van Kanaalweg middags Break te op 18 januari 1986 had gepleegd op de dat bij het vast stellen van de ontslagen om twee uur. De Friese popgroepen die de aangeklaagde bij Zoutkamp klem rij- bedrijfsleider van was naar de mogelijkheid voor zeker zullen spelen zijn: The Phill Milis den en hem en Kooistra's Kleding- Van de kant van het FNV en de Ne- LEEUWARDEN - Staande op de zijn gade inrekenen. huisaan de Schrans. Het slachtoffer was Toonkunstenaarsbond, §ekekene musici in een zo gunstig mogelijke nieuwe brug in deKanaalweg richtte Band, ThePeptones, Umberto di Bosso é derlandse was komen, No Kiddin', Twee dagen voor deze beroving had het bedrijfsterrein al afgereden, toen hij naar voren gebracht, dat het orkest nie- wachtgeldregeling te en naar defotograafzijn camera op het Vliet, Compadres, Weekend at officier van justitie mr. Ben van der bij het sluiten van het hek de overvaller mand zou mogen ontslaan, eer er een het aantal dienstjaren. waar ondanks het mooie zomerweer Waikiki, Press Darling, Hook of Hol- Lugt man een land, Angry Young Man, M.0.G., tegen de detentie geëist ontwaarde. Hij wist zijn auto nog te be- uitspraak is in die procedures. Het vol- Om artistieke redenen was daarin en- nog heel wat pleziervaartuigen niet The van tien maanden, waarvan vier voor- reiken, doch het dreigement, dat hij zou gen van dat advies zou naar de mening kele gevallen van afgeweken. Dat leid- zijn uitgevaren. Links zijn de hoge Skeptix, D' Boom Harper Band, Kobus waardelijk. De Leeuwarder stond gaat naar Appelscha, The Visitor en de toen worden neergeschoten, noopte hem er- van mr. Both onherroepelijk leiden tot de ter zitting tot verweren van enkele gebouwen vanKoopmans en CCFries- terecht, omdat hij had geprobeerd tin uit toe om de geldcassette, die hij in de wa- ondergangvan orkest, musici, die vonden dat name land zichtbaar. Rechts begint het tun- winnaar van de Kleine Prijs van Sneek de de het hele omdat met ge- '86, Christ in Nederlandse OntUnningsfabriek in gen had liggen, aan zijn belager te ge- een uitspraak waarschijnlijk nog ander- noemde collega's eerder in aanmerking neltje, dat vanaf het fietspad langs Concrete. Het festival zijn woonplaats te stelen, girobetaal- ven. half op zal voor ontslag dan het Vliet voert naar het pad „aan ac wordt besloten met een sessie, waaraan jaar zich laten wachten. hadden moeten komen kaarten had weggenomen en die kaar- In Mocht de uitspraak echter positief voor zijzelf. Augustinus Tomey, die zich net overkant" richting Camminghabu- Harry Muskee en diverse andere beken- ten vervolgens had verzilverd. De de geldcassette zaten echter alleen het orkest uitvallen, aldus mr. Both, dan als zijn collega's Henri de Groot, Gerrit ren. de popmuzikanten zullen deelnemen. rechtbank in de Friese hoofdstad legde maar dertig oude kledinglabeltjes om, zullen de nu ontslagen bij hem voor zoals rechtbankpresident mr. Rienk We- musici voor- deze vergrijpen een celstraf gener Sleeswijk het formuleerde, rang benoemd worden. van vijf maanden op. De vrees voor ge- „de vangenisstraf, roofhonger" van de Leeuwarder te stil- Mr. Ulbe van Houten, juridisch advi- Streekschool hield waardoor zijn vrouw in len. De actie verband met zwangerschap in gro- bedrijfsleider had namelijk na seurvan de FNV, pleitte namens de mu- haar een eerdere overvalvoorzorgsmaatrege- sici Gerrit Boshuizen, Dirk Lautenbach, voor school in Tanzania len genomen door cassettes met geld op JiriPrchal, Willemien Smit, Heinz To- een andere wijze naar de nachtkluis te bel, Karin Wark, Jan Domburg, Her- LEEUWARDEN Een actieweek op van der vervoeren. Bij die eerste roof, waarvoor man de Koning, Yme Poortman, Jac- - Jopie Werf de gedaagde samen met een ques de KMBO-streekschool Friesland heeft kameraad Sambrink en Kees Sytsma. Hij her- 1623 op 14 november van het vorige jaar te- haalde dat naar zijn mening de f opgebracht voor de Somafco- voorge- school (Soiomon Malangu Freedom Col- wordt van kende, werd een cassette met ’7OOO nomen ontslagen voorbarig waren, zo- lege) directeur buitgemaakt lang er nog Arob-procedures lopen. Bo- in Mazimbu, Tanzania. De actie is vendien zou een de een initiatief van de Algemene Bestu- gesprek tussen com- renbond, ter gelegenheid van haar 75- Met deze overval was de reeks trou- missarissen Wiegel en Lammers en Kinderdagverblijf wens begonnen. Op 7 december beroof- het -iarig bestaan. De streekschool gaf ge- minmister Brinkman over rapport noor aan de van de bond aan aan- de de verdachte, die nogal eens in gezel- Heuwekemeijer, nog tot een positieve oproep LEEUWARDEN - Jopievan der Werf van gesloten scholen, om aan de actie mee te (32) wordt per 1 juli aanstaande direc- schap een andere man was, een oplossingvoor het orkest kunnen leiden. De geldloopster van Nelemans Kledings- Hij achtte de kans bovendien aanwezig doen. Somafco-school is opgericht teur van hetKinderdagverblijf in Leeu- voor uit Zuid-Afrika, die naar het warden. volgt upers aan de Schrans onder bedreiging dat de harde opstelling van de minister, jeugd Zij in die functie Janny met een mes de buurland Tanzania moest vluchten om Vlietstra op, die eervol ontslag kreeg om bij nachtkluis van de voortkomt uit de wetenschap dat er in aan vervolging te ontkomen. De school NMB aan de Willemskade van een na- Friesland al ontslagprocedures lopen. wethouder te kunnen worden voor de derhand overigens weer - wil jongerenvoorbereiden op leidingge- Partij van de Arbeid. Van der Werf verloren - geld- Mr. D. van Kampen van de Neder- vende posities in een Zuid-Afrika zon- cassette met 7400 en een schoudertas werkte voorheen als staflid bij de Spel- met landse Toonkunstenaarsbond pleitte na- der rassenscheiding. Er is aandacht ge- en aan de cheques, waarvoor hij f 900 beurde. Opvoedingswinkel Emmaka- Op 24 en 31 december werden respecUe- mens de musiciRoel de Jong, Wiebe Pie- geven aan de school in de lesuren voor de. Zij maakte van 1978 tot medio 1984 ’ tersma, Jan Harshagen, Bode Kierstedt persoonlijke en maatschappelijke vor- deel uit van de gemeenteraad voor PAL, velijk bloemenzaak Arjen aan de Mr. P. en Gérard van der Weerd. Hij verzocht ming. De achttienjarige Harry de J. Troelstraweg en café De Plantage aan Jongsma laatste jaren als fractievoorzitter. Bij de om een redelijke opzegtermijn van een uit Oudega(Sm.) won de hoofdprijsin de het Kinderdagverblijf werken, op di- Westerplantage overvallen. Beide halfjaar. Bij de deeltijdbanenvan vijftig verloting: een door het schoolbestuur verse plaatsten in de stad, 35 betaalde keer leverde dat 200 op. procent die zeven van de musici aange- beschikbaar gesteld bootje, een Piraat. krachten en een twintigtal vrijwilligers. De winkelier van de Spar supermarkt, boden zullen krijgen, plaatste hij kant- aan de Harstastate’ werd op 9 januaribij tekeningen. „Bij een orkest moet je wel de nachtkluis van de AMRO-Bank aan voor honderd procent beschikbaar zijn de Hooidam beroofd van twee geldcas- en door de tijden van de repetities en de settes met 18.000en cheques ter waarde concerten is een tweede baan er bijna van zon 12.000. Dertien dagen later niet mee te combineren,"vond hij. faalde een soortgelijke onderneming bij de nachtkluis’ van de NMB aan het Wil- Slagwerker Gérard van derKolk liet lem Alexanderplein.’ Twee medewerk- zich vertegenwoordigen door de Leeu- sters van de Wibra supermarkt aan de Nieuwestad lieten, ondanks de geuite G&G bedreiging, een geldcassette met 3200 en in de nachtkluis glijden. Op 6 maart, tot Girobetaalkaarten slot, mislukte een gewapendeoverval op de Spar supermarkt aan de Middelwyk’ geld weg bij inbraak in Drachten. gehoord & gezien LEEUWARDEN - Bij een inbraak in Advocaat mr. Freerk Koster vroeg de een woning Achter de Hoven zijn in de in leeuwarden rechtbank ook rekening te houden met nacht van dinsdag op woensdag 32 giro- de persoonlijke omstandigheden van betaalkaarten, vier kascheques en vier telefoon 058-965596 _ijn cliënt.De verdediger omschreef die giropasjes gestolen. Bovendien nam de als „deplorabel", nu de verdachte vrij- inbreker een bedrag van f 650 en 150 wel geen contacten meer met anderen van wo- heeft. Met name de echtscheiding heeft Duitse Mark mee. Een ruit de Nieuweburen morgen van half elf morgenmiddag vier uur in school mo- hem diep ning werd vernield. 's middags getroffen. „Grotere straf kan 's morgens tot een uur afge- deshow, die voor 'iedereen' toeganke- ik niet krijgen", zei hii al eerder. In zijn sloten voor verkeer in beide richtin- lijk is. Hoeft niet bij kijken te blijven: laatste woord voerde de man aan, dat gen. Zware PAX-kraan moet appara- men kan ook kopen. hij (Advertentie) acht, die niet op het idee van de overvallen was tuur op dak van Leeuwarder Courant alarmering niet meer nodig Als Joke Kromhout, lerares aan Mid- gekomen en dat hij daartoe wordt straat afge- hadden. evenmin voor de wa- plaatsen en ■ delsee College aan Julianalaan, mor- pens, diedaarbij waren gebruikt, had ge- zet. gen met haar klas van werkweek op zorgd. Uitspraak: 4 juli. Sociaal Medische Alarmering telt Texel in Friese hoofdstad terugkeert, sinds half juni in kan Leeuwarden 383 Winkelcentrum Bilgaard houdt ze niet zo maar in haar bij schout abonnees, waaronder 41 echtparen, die geparkeerde auto slappen en wegrij- VW Friesland-Leeuwarden zoekt elk voor abonnee worden geteld. vanavond deuren tot elf uur open. Is den. Hier- ondersteuning van actie wijkvereni- Tijdens haar afwezigheid name- Bestuurders van vrijwilligers, die deze zomer sport- en van zijn er tien jonger dan zestig jaar, lijk zijn er 'paaltjes' op terrein op campings 46 ging voor nieuwe wijkgebouw. Wijk- gezet. spelactiviteiten Friese abonnees zijn tussen zestig en ze- vereniging in Overigens men al maatregelen willen organiseren. Ze moeten acht- ventig jaar, tussen centrum actief met on- genomen heeft 177ziin de zeventig der andere draaiendrad, sjoelen, enzo- om lerares in staat te stellen botsende auto's tien jaarzijn, wat ervaring hebben met en de tachtig en 131 tussen de tachtig met auto terrein te verlaten, LEEUWARDER COURANT. organiseren van dergelijke activitei- en negentig jaar. Negentien voort. werd ons abonnees verzekerd. ten, of opleiding volgen in werken met zijn ouder dan negentig jaar ... direct verdwenen Overstroming groepen en bovendien minimaal twee Uit de Leeuwarder Courant van Don- weken beschikbaar zijn. Kosten voor Vliegende sportbrigade morgen- LEEUWARDEN - Alle betrokkenen derdag 24 Juni 1886: verblijf op camping worden vergoed avond te vinden in wijk Schieringen, bij een aanrijding op de Mesdagstraat in en vrijwilligerskrijgen zakgeld. Coör- Heechterp. Plaats van actie: grasveld Leeuwarden, zijn vannacht direct na het Zaterdag middag bij dinator recreatiewerk van VVV, Sta- Zij, die om aansluiting vragen, Egelantierstraat. Sportvereniging KDO Wirdum or- voorval verdwenen. Midden op de rij- tionsplein 1, tel. 132224, kan alle in- zijn meestal thuis wonende ernstig zie- ganiseert morgenavond fietstoertocnt baan bleef een beschadigde irind 100 jaar over afstanden 20 en 40 kilometer. Renault ach- Marken, lichtingen verstrekken. ...ken en/of invaliden. Bij nood kan met Start bij ter. Het kenteken van de wagen staat op geleden behulp van hals café Duhoux op de Buorren naam van zendertje om hulp Binnenstadsbasisschool Oldenije tussen half zeven een Harlinger. Bewoners za- worden ingeroepen. Afgelopen maan- wordt en zeven uur, eind- gen een donkergekleurde morgen geopend. Aansluitend controle sluit om half tien. Voor BMW na de overstroomd. Het te I den zijn 37 abonnees uitgeschreven: daarop houdt men door- botsing wegrijden. Die wagen botste in en aan het reeds Eerstejaars van Mode en acht door 's avonds voor trappers is er een medaille. velde staande hooi dreef weg opleiding overlijden, 21 door opname buurt en voor andere belangstellen- wing Waarschu- een bocht nogtegen een Opt Kadett. De toege- Kleding van De Esken organiseren in verpleeg- of verzorgingstehuis organisatie: deelname op eigen I .»« uwarder I vemaaide gras werd daardoor veel nadeel en den van zeven tot negen open huis. risico. politie, die deRenault heeft bracht. laten wegliepen, wil graag in coi komen met getuigen. 9 nnriTWADnFP miIRANT DONDEKUAÜ _D juin. ïaoo 18 Straks mogelijk twee apotheken in Harkema en in Surhuisterveen HARKEMA - De kans is groot dat straks zowel Surhuisterveen als Geeske Veeman ontkent, datzij onder Harkema over twee apotheken kunnen beschikken. Apothekeres de druk van de geruchten nu wel een in vestiging in Harkema wil. „Ik liep al Geeske Veeman in Surhuisterveen wil binnenkort ook een bedrijf lang met het idee rond, maar wilde Harkema stichten. Zij heeft met het gemeentebestuurvan Achtkarspe- eerste enige zekerheid. Nu kan ik in Har- len overeenstemming bereikt over de aankoop van de voormalige kema een geschikt pand kopen. Met de kleuterschool Bernewille aan de Nijebuorren. Zoals gemeld ligt me- vestiging in Harkema voldoe ik aan de vrouw Veeman overhoop met de artsen De Feii en De Vries uit Harke- wens van de artsen en de bevolking om artsen moeten hun een goede medicijnvoorziening in Har- ma en Wubs en Numan uit Surhuisterveen. Deze kema en omgeving te handhaven. Ik huisapotheek vermoedelijk inleveren, nadat Veeman zich in 1983 in denk dat alleen de verstoorde relatie nu Surhuisterveen vestigde. De kwestie speelt nu voor deRaad van State, nog een rol speelt. Ik vind dat jammer, nadat de staatssecretaris van volksgezondheid zich in februari van dit heb al met de artsen gepraat en hoop op apothekeres schaarde. een nieuw gesprek. Want twee apothe- jaar achter de ken in Surhuisterveen en Harkema, het hebben de huisartsen lijkt haast op een oorlog. Daar is nie- Ondertussen mand mee gebaat. Bovendien is het fi- niet stilgezeten. „Wij, dat zijn negen nancieel niet Onderzoek Griend artsen uit de omgeving, zijn drie haalbaar". maanden geleden, toen duidelijk werd dat wij de zaak gingen verlie- doende verkoeling gezorgd. Zoals ge. Waddenadviesraad zen, met een apothekersduo om de ta- Achttien maanden FRANEKER - Kamelen, olifanten bruikelijk kwamen ook vele Frane- uitgangspunt en leeuwen liepen er gisterenrond op PZ tueer een kijkie fel gaan zitten. Ons Psychiatrisch Tuinfeest kers eren nemen cm was, dat wü een permanente medi- met het terrein rond het het feest. Gistermorgen konden ze de vreest bodemdaling cijnvoorziening in Harkema wilden voor ontucht Ziekenhuis Groot Lankum te Frane- finalepartijen van ac kaatswedstriji omliggende dor- ker. Zij waren de wat ongebruikelijke een circus bijwonen de viswedstrijd in de en geen onrust in de op traditionele of vij. pen zoals Rottevalle, Drogeham en gasten het tuinfeest van het PZ. ver. Het huisorkest Country Lane ook eigen dochter van het PZ, dat ieder jaarin demaand derd gasten en"pottênten rond door gaswinning Augustinusga. Wl4 wilden een Het was wel erg warm in de circus- zorgde voor extra sfeer het ter- goede samenwerking. Die plannen juni wordt gehouden. Geen kermis publiek ras. Het zomerse weer deed derest. Op LEEUWARDEN De Leeuwarder deze keer, maar het Nederlandse cir- tent, maar het hooggeëerd van LEEUWARDEN De voorlopige zijn nu in een vergevorderd stadium - een tot eind zitten. De terrasjes de foto een beeld het zonnige - uitge- rechtbank heeft in een incestzaak cus Renz, dat gistermiddag een voor- bleef het in Franeker. Waddenadviesraad maakt zich zor- en een week of wat geleden veertigjarige man uit Harkema een stelling verzorgde voor de paar hon- hadden 's morgens blijkbaar voor vol- tuinfeest gen over de mogelijke bodemdaling lekt," aldus dokter Johannes de Vries vrijheidsstraf van achttien maanden als gevolg van gaswinning in het uit Harkema. Hij kan zich niet aan de opgelegd. Officier van justitie mr. Wad. Met name de gevolgen voor het indruk onttrekken, dat mevrouw Roel Drenth had twee jaar detentie eiland Griend zullen worden bestu- Veeman op grondvan de plannen van geëist. De inwonervan Harkema had Zondergeld- deerd.Dat heeft deraad gistermiddag de artsen nu welbereid iszich in Har- tussen 1980 en 1984 ontuchtige hande- Zaak besloten op een in Leeuwarden ge- kema te vestigen. lingen gepleegd met zijn minderjari- Statencommissie houden vergadering. Uit praktijkme- ge dochter. De rechtbank achtte ver- tingen van de NAM is gebleken, dat krachting niet bewezen. VPRO uitgesteld kan zijn Twee apotheken in Harkema en Sur- de bodemdaling veel groter van Lem- dan op grond van ramingen was ver- huisterveen, is dat niet te veel van het Een twintigjarige inwoner LEEUWARDEN - De zaak van dr. wacht. Waddenadviesraad is met goede? „Ik kan niet ontkennen, dat het mer, die schuldig werd bevonden aan Gjalt Zondergeld tegen de VPRO is door en onderwijs De nichtje, cultuur name beducht voor het natuurmonu- voor de buitenwacht vreemd aandoet. ontucht met zijn vierjarige de Raad voor de Journalistiek verscho- ment Griend, dat vlakbij de plaats Maar men moet niet vergeten, dat in het kreeg een twaalf maanden voorwaarde- ven naar eind augustus. Deze zaak zou ligt (Zuidwal) waar Petroland vol- verleden mevrouw Veeman niets voelde lijke gevangenisstraf met de bijzondere oorspronkelijk op 10 juli plaatsvinden, voor een permanente voorziening in voorwaarde, dathij net zo lang in Hoeve uitgesteld om VPRO-verslag- gend jaar start met de winning van lei- maar is de circa twintig miljard kubieke meter Harkema. Een ophaalpost, verder wilde Boschoord in Vledder blijft, als de gever Ton van der Graaf, die momenteel over mdgo ze niet Daar komt nog dat de inrichting dat nodig oor- bezorgd aardgas. gaan. bij, ding van deze inCanada verblijft, in de gelegenheidte relatie tussen de betrokken artsen en de deelt. Dat was overeenkomstig de vor- stellen zijn zienswijze te geven. Zoals ge- De dringt mi- niet zo is. Daarom dering van officier van justitie mr. Jan Zondergeld Het gaat niet zo goed met het nieuwe middelbare be- Waddenadviesraad bij apothekeres geweldig meld heeft de historicus een LEEUWARDEN - (mdgo). Het nister mr. Pieter Winsemius van milieu- hebbenwij contact gezocht met een apo- deValk.In maart 1985 had de jongeman, klacht ingediend tegen de VPRO, omdat roeosonderwijs voor dienstverlening en gezondheidszorg aantal een betere regeling voor thekersduo, waarvan ik op de kinderen van probleem, maar het aantal stageplaatsen staat daartoe in beheer aan op op dit moment toen hij in Sneek uitspraken van hem in het radiopro- leerlincen is eeen scholen dient het lozen van boorspoeling in de Eems- de naam niet bekend mag maken," aldus zijn zuster en zwager moest passen, sek- gramma Het Gebouw zodanig waren een slechteverhouding. Met uitbreiding van de bestaande men haven door de NAM. de raad De Vries. gekregen. enige voorzichtigheid te betrachten. Dat brachten Statenleden giste- Volgens suelefantasieën verknipt, dat het leek alsof hu gezegd dan ook stond de oliemaatschappij in september de naar voren in de commissie cultuur en onderwijs. Op de agenda het krijgt zou hebben dat Fryske Nasjonale ren 1988 tot 1990. opnieuw een voorlopige vergunning Partij zou zijn opgericht door mensen, advies van Gedeputeerde Staten over het plan van scholen voor net lozen van boorspoeling, nadat die in de oorlog met de nazi's hadden twee jaar geleden ook al een tijdelijke samengewerkt. Zondergeld zei echter Tot die voorzichtigheid waren de Sta- Zwettepoort in Leeuwarden. Hij maakte vergunning was verstrekt. De Wadden- iets geheel anders, namelijk, dat bij de tenleden al gemaand door Ate Alkema, bezwaar tegen het nog niet steunen van adviesraad pleit voor een betere oplos- oprichting mensen waren betrokken, schoolleider van het christelijk mdgo de een afdeling verzorging aan de depen- sing, omdat de lozing op het Wad in die juist actief waren geweest tegen de dance van de Zwettepoort in Dokkum. strijd is met de milieunormen. bezetter. De Weesper historicus heeft De wel gesteunde afdeling uiterlijke het aanbod van de VPRO, om zijn ziens- verzorging aan de concurrent, het open- In een anderebrief van deWaddenad- komen bare mdgo De Esken, maakte Alkema viesraad aan Winsemius vraagt deraad wijze op de Friese Beweging te even in Het Gebouw, aangenomen. Beheersvisie is wat bezorgd over de toeloop aan die af- om het instellen van een bestuurlijk deling bij zijn school en vooral de stage- overlegorgaan in het beheersgebied flaar hij wil dat pas doen na de zitting van de Raad voor de Journalistiek. plaatsen. Hij ried die afdeling dan ook Waddenzee. De raad vindt dat de nuidi- af. overlegstructuur door de zeer uitge- mijlpaal college §ereide normen en regels niet goed verrast Ook De Esken hoeft echter niet te re- werkt Commissarissen kenen op deze afdeling, zo vertelde ge- Waddengebied deputeerde drs. Jaap Mulder, die op be- Algemeen directeur zoek is geweest bij staatssecretaris Nel LEEUWARDEN - Het coördinatie- Ginjaar-Maas. Voor die studierichting Optimisme ondanks college Waddengebied heeft in 1985 CDA al- geldt namelijk een stop. Het wilde Batavus stapt overeenstemming bereikt over de eigenlijk eerst wel een onderzoek naar op gemene beheersvisie. Hierin wordt problemen in het in kwijnend bestaan uitge- de mdgo, alvorens HEERENVEEN - Algemeen direc- net beheer van de Waddenzee te stemmen met de aanvragen voor het teur Béjé van den Berg van de Bata- legd als 'hetbehoud, het herstel en het plan van scholen. vusfabneken in Heerenveen gaat het ongestoorde verloop van denatuurlij- bij Stadsherstel ke processen', die zich in de Wadden- Mulder wees erop, dat aanvragen voor bedrijf verlaten. Hij heeft de raad voor be- weten per zee afspelen. Op deze manier zouden kopklassen op scholen lager LEEUWARDEN " Organisaties als van commissarissen laten roepsonderwijs voor hetzelfde achter- januari te willenvertrekken. De 43- de structuren en de soorten planten N.V. Stadsherstel lijden een kwij- 1 en dieren dievan nature in de Wad- wege kunnen blijven. Die zullen niet nend bestaan. In de eerste plaats -jarige Van denBerg wilde geen mede- meer worden toegekend. Een middelba- delingen doen over zijn activiteiten denzee voorkomen, de kans moeten heeft dat te maken met een gebrek Smikkelen en smullen op het plein van de Burgemeester Harmsmaschool. krijgen zich 'te handhaven, te ontwik- re school voor horeca zal er niet komen, aan geld, terwijl daarnaast steeds daarna. kelen of te herstellen. De overeen- zo wist Mulder, want een dergelijke meer woningbouwcorporaties actief stemming tussen vertegenwoordigers school is net toegewezen aan Enschede. worden bij restauratiewerk van oude Wad- in de binnenstad. Bij de aan- Ir. Van den Berg trad in 1978 als tech- van rijk. Waddenprovincies en ingenieursbureau: eelhoudersvergadering van de N.V. nisch directeur tot de directie van Bata- dengemeenten over deze visie wordt Suggestie Sanden Eerste van vus toe en volgde vijf jaar later (op 1 in het jaarverslag1985 van het coördi- Leeuwarden, diploma's Stadsherstel steldeHar- als februari 1983) Bob Kist op als algemeen natiecollege 'een mijlpaal' genoemd. ry Frieswijk vanochtend voorzit- De raad van commissarissen Parkeren voor ter van de raad van commissarissen directeur. De drie betrokken partijen rijk, organisatie de laatste heeft, volgens een mededeling van het en - dan ook, datde ontslag inge- Waddenprovincies -gemeenten - heb- tijd naar buiten toe weinig actief is bedrijf, met het gevraagde ben zich met hun instemming bereid ge- onder in stemd. Zij zegt, dat heteen moeilijke op- beheersvisie na publiek geweest: „We hebben niets gekochtof middenschool toond de te leven. De gerestaureerd. gave zal zijn om in deze onverwachte Tweede Kamer zal zich er nog mee ak- vacature te voorzien. verklaren, de minis- Wel kijkt Stadsherstel met enig ver- koord moeten voor Oude Veemarkt ziet er ter de algemene beheersvisie uiteinde- trouwen naar de toekomst. Het vaststelt. Uit de visie ingenieurs- naar uit dat het oude pand van het Fries lijk vloeit onder LEEUWARDEN - Het Museum Here- Friesland uitgereikt andere voort, dat er geen ingrepen mo- bureau Boorsma uit Drachten heeft Natuurhistorisch aan de Alarmcentrale ANWB die en straat kan worden verworven. Over de gen plaatsvinden, water- bodem- een suggestie gedaan ter oplossing mogelijkheden voor restauratie en het GORREDIJK -De middenschool moet haar eigen weggaan, maar daarbij processen verstoren. van de parkeerproblemen, die kun-, omtoveren van het complex tot woon- de maatschappelijke ontwikkelingen nietuit het oog verliezen. Woordenvan DEN HAAG (ANP) - De heer P. Sik- Verder moet verontreiniging van het nen ontstaan wanneer de ve"e*r eenheden, toonde Frieswijk zich opti- diestrekking sprak de directeur-generaalvoortgezet onderwijsvan het minis- kens uit Groningen, mogelijk verblij- water met stoffen die op de zwarte lijst ringsmaatschappii Aegon de Oude wetenschappen, van Eijndhoven, gisteravond tij- vend op Vlieland, wordt dringend ver- staan, beëindigd. Veemarkt volledig voor eigen ge- mistisch: „De zaak verkeert in een af- terie van onderwijs en Bas worden Visserij en Lange rondend stadium". dens defeestelijke uitreiking van de eerste Friese middenschool-diploma's in zocht contact op te nemen met de ANWB mosselteelt zijn toegestaan, mits het eco- bruik inricht De aan de leerlingen van de Burgemeester Harmsmaschool in alarmcentrale te Den Haag, dag en niet wordt Het aan Marktstraat gevestigde verzeke- Dat project zal wel anders worden De Skans. Tweehonderd systeem aangetast. te- uitgevoerde Gorredijk ontvingen daar het bewijs dat zij met goed gevolg de driejarige nacht telefonisch bereikbaar onder zones binden van menselijke activitei- ringsmaatschappijen vrezen een aangepakt dan het reeds basisonderwijs' doorlopen. nummer 070-141414. kort aan goede voorzieningen voor plan voor de voormalige Handelsdruk- 'geïntegreerde periode van voortgezet hebben ten in de Waddenzee kan een middel Reu- zijn om te voorkomen dat fourageer-, kort- en langparkeerders. Op het wes- kerij, zo zei directeur Wilhelmus Het feest was om half zes al begonnen (Advertentie) telijk deel van de Oude Veemarkt mer: „Daar zit Stadsherstel nog steeds met een barbecue ze doen het niet voor broed- en verblijfsgebieden worden ver- on- maag". gevolgen - stoord. Er zullen speciale vormen van zouden drie parkeerlagen deels mee in de De van een een beetje aan de middenschool - op het der- en deelsbovengronds moeten ko- zogeheten klinuening ziin anders uitge- schoolplein. Het programma werd beweiding nodig zijn om op de zomer- pakt dan werd verwacht. Het project voortgezet met een bijeenkomst in De polders en kwelders een zo natuurlijk men. geeft een extra druk op de begroting. Skans, waar de leerlingen op tal van mogelijke begrazing te houden. Zowel De onderste twee lagen kunnen die- Gedacht wordt inmiddels aan het afko- manieren lieten zien, dat ze ook op het het rijk als de provincies en gemeenten nen voor openbaar parkeren, aldus een pen van de lening, al dan niet in combi- terrein van de muziek en de 'vrije ex- 4000nf exclusieve moeten in staat worden gesteld een en brief dieis verzonden aan het gemeente- natie met verkoop van het complex. pressie' het een en ander hebben opge- ander te realiseren. Welke juridische stuur, Aegon en de ondernemingen aan stoken. middelen daar geschikt voor zijn, moet de Langemarktstraat. Volgens een Schot fietsenhok in brand nog nader worden bepaald. woordvoerder van het bureau ontstaan Daar sprak ook de voorzitter van de op die manier zeker vierhonderd pa"" LEEUWARDEN - Met een hogedruk- bestuurscommissie, wethouder Rein op brandweer gister- meubelen het keerplaatsen. miststraal heeft de Munniksma van Opsterland, ouders, Omvallende plant op avond een in brand gestoken houten Wethouder Ap Timmermans (PvdA) de J. personeel en leerlingen toe. Munniksma on- schot van het fietsenhok van Dr. steldevast, dat de Burgemeester Harms- vertelt desgevraagdde brief nog niet Hoferschool aan de Branderneer ge- achterbank van auto: der ogen te hebben gehad. In een eerste gul- maschool de puberteitsjaren achter zich blust. Er onstond voor vijfhonderd heeft gelaten en het pad van de volwas- industrieterrein... reactie noemt hij de suggestie achter- den schade. haald. Toen de gemeente enkele maan- senheid heeft betreden. Gemakkelijk is automobiliste in botsing westelij* afgelopen achttien niet altijd den geleden besloot op het het de jaar Een open- geweest. „It wichtichste wie en is, dat wy ... maar gelukkig wel LEEUWARDEN - omvallende deel van de Oude Veemarkt geen Waterstanden der sels altyd achter stien hawwe, it be- plant op de achterbank van haar auto bare parkeerplaatsen aan te leggen (ne stjoer, it personiel, mar ek de alden", zei allemaal bij o"-^* nad tot gevolg, dat een 59-jarige automo- contract met Aegon liet die mogelij^ hij. biliste uit Leeuwarden vanmorgen in heidopen) zijn volgens de wethouder (FZP: 66 cm min NAP) Miedema in een poging die plant tegen te houden, alge-a£ de tx^EuroptpUin le voor- en nadelen tegen elkaar Datum: 26/6 Volgens sommigen had het allemaal niet meer op haar stuur lette, waardoor wogen. Ook de aanlegvan parkeerplaat- gekund. ze ongemerkt naar de verkeerde weg- lagen, zoals Boor- Bergumerdam 11 (10); Nesserzijl 14 wel een beetje vlugger „Mar wy Ö SllOWrOOml Frwl.rKlh.ij sen in verschillende van or- (13); 15 (14); ha üs eigen tempo oannolden en oan it helft de Archipelweg reed. Daar sma nu voorstelt, is daarbij aan de Scharsterbrug Woudsend 16 Miedema heefteen enorme kollektie lH*fmMb"'__fc kwam zij frontaal inbotsing met een 30- (16); Sneek 16 (15); Leeuwarden 11 (10). einfan de füke fangt men de fisk", aldus hoogkwalitatieve meubelen in modern en lntt»m»ub«l Jfc~w«_f_ïïfv' geweest, aldus Timmermans. (14). de voorzitter. Hij sprak de hoop uit, dat » -iarige automobilist uit Dronrijp. Beide Gemiddeld 14,6 klassiek, een grote slaapafdeling en bedderie, en ■ bestuurders werden gewond ambu- Hoewel Aegon bij het gemeentebe- het nieuwe kabinet meer duidelijkheid een royale keus in tapijten en gordijnen. MwdtmiNL^^^^--St«k>n-N.SI per stuur nog steedsgeen definitief ontwerp Neerslag 25/6: 0 mm. zal verschaffen op het van de basis- _^^-- lance naar het Bonifatius Hospitaal ge- punt Een bezoek aan "'^^. voor het kantoorcomplex heeft jn De zijn vorming voor leerplichtigen. Er onze showroom is dan ook meer B„Z_!_)^_ bracht. De automobiliste moest door de ge-»f" inlaatsluizen geopend. alle dan de moeite I "ona"*T^m» A diend, ziet het er naar uit dat wordt blijft ook aan de Burgemeester Harms- waard. $* _ [ mm rampenwagen uit haar auto worden be- ge- De sluizen zijn voor doorstroming ge- vrijd, streefd naar vier bouwblokken: twee opend,. maschool nog wel wat te wensen over. Neem vanaf het station gerusteen taxi. „Tl'ï^Sl ,'*** """"""jl maar naar het zich laat aanzien bouwen langs de Langemarktstra.' „Wy wolle graach mear eksamenoplie- Wij vergoeden het. _ ■* vallen haar verwondingen mee. « de Zuidersingel, een gebouw over Hoog water Harlingen, juni '86 dingen ha", zei Munniksma. volle breedte aan de oostkant (waai 'M 26. 01.50-13.46 28. 03.14-15.14 het plantsoen aan de Sophialaai Examens handhaafd blijft) en een geb°uw aanj>= 27. 02.34-14.30 29. 03.51-16.01 i_--]i';j,''^v?/jiiTrt----P:?r:^i hei (haven) 22 min. vroeger; Examens westkant. Deze vier gebouwen Terschelling onderlingeen vrij geringe tussenruimt- Vlieland(haven) 56 min. vroeger; Ame- LEEUWARDEN - Aan het vormingscentrum zodat een min of meer gesloten bouw- land (Nes) 34 min. later; Schiermonnik- Stijl in Leeuwarden zijn geslaagd voor het exa- kan Ae- DRONRIJP Aan de rijksuniversiteit te Gro- men individueel voortgezet interactioneel onder- blok ontstaat. Volgens Boorsma 'oog (west) 38 min. later; Lauwersoog 27 ningen ib geslaagd- Volu«ra_ 11.Uwumrdan W OSB-13171S gon op van voor het doctoraal examen be- MuOtrn» ar, MmuKu moubolon SlMf*w~w* «nWMCU-WkMMng woontntMt wijs: Rika Fidom, JohanKuitert. Anja Smeding of onder het middenterrein [min. later; Holwerd 42 min. later; Korn- drijfseconomie Tjebbe A. van Dijk te de beer Dood»rd«gavono koopwood OraH__ «nat NS**_x> ni»r cM -«utwiOouMwrj en Jannievan der Heide uitLeeuwarden en Fred dit bouwblok ook parkeerplaatsen »«" werderzand 17 min. vroeger. Utrecht, afkomstig van Dronrijp. Berkenpas uit Wommels. ken. "S' i.f.F.I W \RIMP col R _NT DONDERDAG M .JUNI [986 19 Burgemeester verwelkomt gasten in eigen taal Vietnamezen verkennen Heerenveen Bij de vori- Lands Aziaten vrijwillig gaan „Toi la thi zich niet aan deze humanitaire plicht de opvang op zich genomen. sprekende HEERENVEEN - ge „stonden we meer aan de begeleiden. Het viel de werkgroep aan- tru'ong Heerenveen", zo verwelkom- mocht onttrekken". Het gaat meren- integratie Heeren- Reinders gezinnen, maar in twee geval- zijlijn,' aldus een lid van de begeleiden- vankelijk niet mee, genoeg de burgemeester Herman deels om de der- veensters warm te krijgen voor dit onbe- gistermorgen zijn len is de samenstelling anders: een va- de werkgroep. De inpassing van van Heerenveen is toen niet in alle op- taalde stuk sociaal werk. Bij de begelei- Vietnamese gasten. Na de harde, kor- dermet zijn (jonge) zoon en een broer en tig vluchtelingen vluchteling, een 79-iarige zichten rimpelloos verlopen. Burge- ding zijn ook twee vrouwelijke tolken te wat haspelend uitgesproken klan- zus. De oudste om) (uit Zwolle) ingescha- op Crackstate gebro- oma, gebleven in meester Reinders (met ambtsketen Heerenveen en ken, leek het ijs was 'thuis' Apeldoorn, zijn begroe- keld, terwijl de gemeentevoor een jaar Voor de keer binnen twee waar de sinds zij in ons land aan- wond er gistermorgen in ken. tweede groep geen doekjes om: „Heeren- de maatschappelijk werkster Greet jaar begroette het gemeentebestuur kwam, tijdelijk verblijft. tingswoord vijf gele- veen is een mooie plaats om te wonen, Doornbos als coördinatrice heeft inge- 51 nieuwe inwoners, die jaar Voor de Vietnamezen betekende het gouden huurd. Speciaal voor het taalonderricht diep gefrustreerd, berooidvan al- maar geen paradijs op aarde met den gisteren de eerste verkenning van hun bergen". De Vietnamezen, verwelkomd is een onderwijzeres aangetrokken. les en vrijwel zonder geldige papie- nieuwe woonplaats. Op de begroeting in met koffie, frisdrank en Friese tafel- De Vietnamezen hebben ren hun geboorteland ontvluchtten de fraaie trouwzaal volgden uitstapjes van hun kant vriendelijke met duizenden anderen in een woningen, een vlaggetjes, lieten zich ook na afloop van net bezoek gezegd, huis- en naar hun toekomstige niet onbetuigd. Zij lieten via hun tolk zwaar bewaakt kamp in Hongkong paar scholen, een wandeling door het vesting tussen de burgers van Heeren- kwamen. Aan dit doelloze be- weten, regering en gemeentebestuur veen best te zien zitten. De groep is vol- terecht centrum en een rondrit door de omge- voor het 'nieuwe leven', staan achter prikkeldraad kwam in Onontkoombaar leek de organisa- dankbaarte zijn gens zijn begeleiders zeer gemotiveerd, dankzij ingrijpen ving. dat hun in Nederland wordt geboden. op het moeilijke Neder- april een einde, van toren ook een kennismaking met de ge- studeert hard de Nederlandse regering, die zeventig meentelijke sociale dienst. Al langer in De groep van 51, voornamelijk be- lands en hoopt op de langere duur ook van hen in het verre Holland' een woonachtige landgenoten jonge gezinnen, komt eind werk te vinden. Daarvoor is namens het Heerenveen staande uit Gewestelijk nieuw bestaan aanbood. boden hun in de middagpauze een wel- juli definitief naar Heerenveen. Om Arbeidsbureau de directeur koms-hapje aan. Boordevol nieuwe in- ghettovorming' tegen te gaan, worden persoonlijk, ervaren in de omgang met besloot dit de drukken keerden ze aan het eind van de ze verspreid over de nieuwe woonwij- buitenlanders, tot de werkgroep toege- Heerenveen voorjaar Op 14 julikomen de vluchtelin- meeste van deze ontheemde Vietname- middag naar Apeldoorn terug. ken Greiden en in (door de treden. nemen, volgens dienst ingerichte) huurwoningen gen voor een verdere kennismaking zen op te een begelei- sociale toekomstige vluchtelingen bezichtigen hun nieuwe behu haski dende ambtenaar van net project, „om- Het gemeentebestuur heeft deze keer gehuisvest, waarbij contactgezinnen de nogmaals naar hun woon- De Vietnamese dat het gemeentebestuur vond dat men volledig de verantwoordelijkheid van al enkele woorden verstaanbaar Neder- plaats. in Heerenveen. doet op noodweerexces Ludinga-gebouw van Advocaat beroep It Marnelân wordt voor f 1 verkocht Zeven jaar gevangenis voor BOLSWARD - De volmachten van het waterschap It Marnelan zijn dins- dagavond in hun vergadering akkoord gegaan met het voorstel tot verkoop van net bemalingsgebouwvan het voormali- ge waterschapLudinga. Nadat in het ka- dubbele doodslag gevorderd der van de ruilverkaveling Wonsera- deel-Noord enkele iaren geleden nieu- gemalen zijn gebouwd, is dit bema- LEEUWARDEN De officier van bij deLeeuwarder recht- zijn emoties niet meer de baas kon, tel- we - justitie kens maar weer, dat hij in doodsnood lingsgebouw bij Harlingen komen te bank, mr. Ben van der Lugt, heeft gistermiddag, zoals wij nog in een had gehandeld, temeer daar Jaenicke vervallen. Tevens werd de dienstwo- deel onzer edities meldden, tegen een 38-jarige inwoner van de Friese had gezegd, dat hij hem kapot zou ma- ning toen niet als zodanig gehandhaafd. hoofdstad een vrijheidsstraf van zeven jaar gevraagd. De officier acht ken. „Je bent in paniek. Je bent spook- De dienstwoning is een aantal jaren ge- hem schuldig aan dubbele doodslag. In de nacht van 6 op 7 januari van bang. Dan doe ie dat. Ik heb me alleen leden al verkocht aan R. Nieuwenhui- 37-iarige Hylke maar verdedigd", zei hij. zen te Achlum. Het in vervallen staat dit jaar diende hij de 42-jarige Peter Jaenicke en de de verkerende bemalingsgebouw zal nu Wit in de boyenwoning van de eerste in de Leeuwarder Singelstraat Het Pieter Baancentrum concludeer- ook naar Nieuwenhuizen gaan voor het dodelijke steken met een schaar toe. Jaenicke werd 61 keer geraakt, De de, dat de verdachte volledig toereke- symbolische bedrag van Wit zestien maal. De directe aanleiding van de steekpartij was onenig- ningsvatbaar was. Wel heeft hij proble- heid over een kratje bier. men in de contactuele sfeer en is er spra- (Advertentie) de presentatie van 'Onder- ke van een hersenstoornis, die in kritie- Commissaris der koningin Hans Wiegel heft het glas bij Wat er zich die nachtprecies tussen fie. Over muziek had de gedaagde wei- moeilijkheden zou kun- In net midden de samenstelster, Diette Doesburg en links ad- ke situaties tot nemend Friesland. de drie mannen heeft afgespeeld, zal nig te zeggen en hij had dan ook het ge- leiden. Het WIE SLUITEN ER junct-directeurJan Roberti van Uitgeverij Eisma. wat te bungelen, nen psychiatrische rapport wel altijd vragen blijven oproepen. voel er bij maar de to- noemde als achilleshiel van de verdach- REISVERZEKERING Alleen de verdachte heeft daar iets tografie interesseerde hem zeer. te zijn lichtgeraaktheid, als hij het ge- EEN over kunnen verklaren. Op grondvan Vanaf dat punt stijgt uit de lezing van voel heeft niet mee te tellen. Ook werd BIJ DE ANWB? zijn lezing heeft een reconstructie de beklaagde een wat merkwaardige gemeld, dat in het verleden een homo- plaatsgehad, die op videofilm is opge- sfeer op. Jaenicke had van de verdachte, fiele dreiging grote indruk op hem heeft nomen. Deze film werd gisteren bij de die zeer onder de indruk was van de gemaakt. Daarom hielden de deskundi- Friese behandeling van de zaak afgedraaid. ingerichte woonkamer, een paar ook rekening mee, dat de bedrijven keurig gen er angst Ter bescherming van de privacy van foto's gemaakt. De slachtoffers waren voor eenzelfde soort dreiging bij de ver- de betrokkenen had derechtbank ver- ook een kwartier boven geweest om dachte een rol heeft gespeeld. ordonneerd, dat alleen de rechters naar de donkere kamer van de gastheer zelf, de officier, de gedaagde en zijn te kijken, waarvoor, vreemd genoeg, de Zijn strafblad vermeldde sedert 1973 advocaat mr. Hans Anker mochten niet was gevraagd. In dat geen nieuwe veroordelingen. In dat jaar zich Leeuwarder werd hij voor verduistering bestraft, na- presenteren toekijken. kwartier had men ook net bad vol laten dat hij eerder al voor brandstichting, De verdachte had de voorgaande lopen. De Wit had volgens de verdachte een bad willen nemen. Ongewoon was diefstal en een overval op een boer in avond buurtcentrum Rengerspark be- Wanswerd (1970) in aanraking was ge- zocht om te klaverjassen. Omstreeks elf ook, dat de mannen hadden staan toekij- ken, terwijl hij waterde in het deurloze komen. Voor dat laatste vergrijp kreeg uur begaf hij zich van de bovenzaal naar hij 2,5 jaar gevangenis. in beneden. Hij was van plan naar huis te toilet. promotieboek Advocaat Hans Anker oordeelde, dat gaan, maar raakte aan depraat. Uitein- Jaenicke had de gedaagde op een be- delijk bleven alleen de beklaagde en de ogenblik gevraagd, of hij nog een er niet kon worden gesprokenvan nood- LEEUWARDEN - Commissaris derkoningin Hans Wiegel heeft gisteren beide slachtoffers over. De Wit kende Eaaldiertje wilde hebben. Hij had er drie ge- weer, omdat de reactie van zijn cliënt het eerste exemplaar van het boek 'Ondernemend Friesland' in ontvangst hij, ofschoon oppervlakkig, van de bil- daarvoor te vergaand was geweest. De bedrijven- en buitenge- pakt, ook voor de anderen een. Dat viel genomen. Wiegel noemde het exportpromotieboek jartclub. De ander was een vreemde want de gast- officier had dat daarvoor na een uitvoe- bedrijven uit en buitenland te bewegen zich in verkeerd, plotseling was woon bruikbaar om binnen- voor hem. Aan het reeds eerder genut- heervoor hem gaan staan en had gezegd, rig betoog ook al geconcludeerd. In te- Friesland te vestigen. Hij deed daarbij een beroep op managers van Friese negen a biertjes genstelling tot Van der Lugt meende de in het land, het ondernemings- en tigde aantal van tien dat het bier moest worden betaald. Dat bedrijven met een hoofdvestiging elders om voegde hij in hun gezelschap nog een had hij geweigerd. Vervolgenskreeg hij raadsman echter wel, dat er sprake was leefklimaat in de provincie onder de aandacht te brengen bij hun hoofddirec- van noodweerexces. Zijn redenering zal in dat geval aantal toe. te horen, dat hij het hele kratje moest teuren. „Bij beslissingen over nieuwe vestigingen Friesland betalen. Bovendien begon Jaenicke hem was, dat de aangeklaagde zich door de goed scoren," meende Wiegel. Op zeker moment verkaste het trio aanval, waarmee hij werd geconfron- zich naar de vlakbij gelegen woningvan tegen het hoofd te slaan. Hoewel hij aan- Voordien hok bood om de drank te betalen, was er aan teerd, zozeer bedreigd voelde en daar- De commissaris vond voor het be- De Friese aspecten lopen als een rode Peter. was uit een een door zo in paniek raakte, dat de dubbele draad door alle bedrijtsbeschrijvingen krat bier gehaald, waarvoor Jaenicke de klappen geen eind gekomen. drijfsleven een duidelijke taak wegge- meege- doodslag hem strafrechtelijk niet kan heen. Zijdelings worden het woon- en had betaald. De verdachte was De man bezwoer, dat hii had gepro- worden aangerekend, temeer legd wat betreft de werving van bedrij- omdat hij De Wit als een rustig daar er ven in het buitenland. „Als wij als pro- leefklimaat belicht, waarbij met name gaan, beerdte ontsnappen, maar dat hij zo was geen andere uitweg voor hem was. De vinciale overheid het positieve onderne- de zuidwesthoek bejubeld wordt. Ad- iemand kende. In de woning werd bier feslagen, dat hem dat niet was gelukt. verdediger stipte bijvoorbeeld aan, dat mingsklimaat onder de aandacht bren- junct-directeur Jan Roberti van Uitge- gedronken en muziek gedraaid. Over 'en einde raad had hij de schaar gegre- zijn cliënt na het pakken van de schaar verij Eisma zei van mening te zijn, dat dat thema was ook uitgebreid gespro- pen, waarmee hii eerder flesjes bier nad gen, dan wordt dat in ondernemerskrin- had het ook over fotogra- nog had gepoogd de ander te bewegen op gen met een korreltje zout genomen. Po- 'Ondernemend Friesland' met recht de ken, later men ontdopt. Nadat hij tevergeefs had ge- te houden.Daarom vroeg hij om ontslag ons ver- functie toegedicht kan worden van 'de waarschuwd op te houden met slaan, officier sitief zijn wordt immers van had verschillende van rechtsvervolging. De ver- wacht". Als gevestigde ondernemers totale Friesland promotie. hij Jaenicke keren zette zich onder meer tegen noodweer- echter hetzelfde doen, komen de voor- Voor van gestoken. Toen de Duitser niet meer exces, daar de dader heeft verklaard delen van Friesland als vestigingsplaats Behalve aan bedrijven zijn in het pro- doodrijden sloeg, had hij zich gekeerd naar De Wit, Jaenicke bewust te hebben gestoken. geloofwaardiger over en zal het effect motieboek ook enkele pagina's gewijd die hem ondertussen van achteren had geattaqueerd. Na enige tijd meende hij, Een belangrijk onderdeel in Ankers van de promotie groter zijn, aldus Wie- aan de activiteiten van de Kamer van argumentatie was, dat de details, die gel. Koophandel, het provinciaal bestuur en fietser f 500 boete dat de weg naar buiten vrij was. Op de uit overloop kwam hij echter Jaenicke hetrecherche-onderzoek naar voren ko- de gemeenten Leeuwarden en Harlin- LEEUWARDEN Een dertigjarige te- gen. Heel globaal wordt uit de doeken - gen. Omdat die hem volgens zijn zeggen men, sporen met de verklaring van de inwoner van Nieuwleusden is gister- verdachte. De toe, Ondernemend gedaan op welke manier zii met een voorwerp belaagde, had hij op- officier gaf dat wel bijdragen morgen door de Leeuwarder recht- nieuw als een wildeman toegestoken. maar stelde daar tegenover, dat de le- In het tweetalige „Ondernemend aan de economische ontwikkeling van bank wegens onvoorzichtig rijden Friesland. zing van de gedaagde te veel onzekerhe- Friesland/Enterprising Friesland" het veroordeeld tot een boete van 500, De verdachte, bij wie naderhand blau- den en bevat - we ogen, gehoor onwaarschijnlijkheden om Fries heeft in dit geval op praktische conform de eisvan de officiervan jus- een verminderd en een aannemelijk te zijn. Zo vond Van der gronden het loodje moeten leggen - wor- Voor het promotieboek zijn zon hon- titie, mr. Jan de Valk. Op 28 december iukbeenfractuur was geconstateerd, had, Lugt het onwaarschijnlijk, dat Jaenicke zon vijftig be- derdvijftig bedrijven benaderd. Uitein- had 's ’ liet hij weten, enige tijd verdwaasd in de den de activiteiten van 1983 de automobilist middags derde deel meegewerkt de verdachte het bier wilde laten beta- drijven belicht, voornamelijk onderne- delijk heeft een om twintig minuten voor vijf op de woning rondgelopen. Daarna had hij het len, ofschoon hij hem had uitgenodigd. mingen die zich op de exportmarkt be- aan de totstandkoming van 'Onderne- Ineenawei onder Nijland de 58-jarige bad leeg laten lopen, filmrolletjes uit ca- Volgens eindredacteur Ook betwijfelde de officier, dat het wegen. Het iseen globalegreep uit aller- mend Friesland. Sikke Bakker van achteren aangere- mera's gehaald, bierflessen schoonge- slachtoffer om zon bagatel was gaan lei geledingen van het Friese bedrijfsle- Bert Gezelle bestond er bij het Friese den. De man was met een conifeer op maakt en de badkamer gereinigd van slaan nogal wat schroom om bloedsporen. en dat De Wit de beklaagde had ven, dat gezien het karakter van de be- bedrijfsleven de bagagedrager van zijn fiets op weg voetstappen en De schaar aangevallen. Wilde deze niet veeleer de schrijvingen geen enkele reden tot kla- medewerking te verlenen. Of dat is in- naar zijn woonplaats Nijland. Bak- gooide de man, die zich twee nachten door het feit dat de later de verdachte tegenhouden?, vroeg hij zich gen moet hebben. opgenomen ker, die links van zijn rijwiel liep, bij politie meldde, weg in de af. „Het volstrekt geloven van de ver- tegevenedrijven zich verplicht hebben mini- kwam vijftig nieter verderop in een Groene Ster. exemplaren af te nemen, is klaring van de verdachte is bouwen op Taalspegelmaal vijftig sloot terecht en was vrijwel op slag Bij de ondervraging van de recht- los zand", concludeerde Van der Lugt. niet duidelijk. dood. bankpresident herhaalde de man, die Uitspraak: 4 juli. Anne Terpstra andermaal Wurket mefrou De Boer ek by jim? winnaar veebeoordelen DE HOEVE - Arme Terpstra uit 's morgens deel aan de eerste ronde van Molenend is voor de tweede maal de veebeoordelinesstrijd, die werd ge- winnaar gewordenvan de Friese vee- houden op het bedrijf van Wim Zwam- De Boer? Nee, beoordelingswedstrijd. De instruc- bag in De Hoeve. Tot de 's middags op Frou teurvan de Landbouwpraktijkschool het bedrijf van Germ Landman in De nea fan heard. in Oenkerk prolongeerde de Friese ti- Hoeve gehouden veebeoordeling waren MENSEN DIE EEN HEKELAAN tel met een uitzonderlijk hoog aantal 23 deelnemers doorgedrongen. EIGEN RISICO HEBBEN. (110 Jurylid Yde Heeg De punten pnt). laatste 23 streden om de hoogste Met een reisverzekering van was over deresultaten vol lof. „Alle eer, maar vooral ook om een plaatsje bij priiswinners hawwe bysünder heech de eerste zes, zodat het recht werd ver- deANWB zullen de kosten nooit skoord.Der binne 120 punten te behel- kregen om deel te nemen aan de lande- torenhoogoplopen. Zelfs devoor- jen,at jodêr 103 fan pakke dan is dat lijke veebeoordelingswedstrijd die eind deligste polis dekt uw bagage bij- best. Mar hjir sieten se der rom oer- september in Overijssel zal worden ge- voorbeeld al tot f 3.500, hinne". houden. Daar zal dekampioenstitel wor- persoon. En i b je Onder de vier prijswinnaars bevond den verdedigd door Sikke Breeuwsma nooit bij de ANWB. zich nog een instructeur van de Land- uit Tietjerk. Hij mocht niet meer mee- bouwpraktijkschool. Het was Willem doen aan de provinciale voorrondes, Dus ook bij kleine s< had Dotinga uit Tietierk, die zich op een omdat hij de leeftijdsgrens van 30 jaar vallen, verlies ol diefstal, word) vierde plaats had genesteld. De journa- heeft bereikt. alles vergoed. Neem list Klaas Sjoerd Meekma uit Deinum, De uitslag: 1. Arme Terpstra, Molenend (110 digrisico, ga nu naar liet ANWB- winnaar in 1984, werd dit keer tweede. pnt); 2. Klaas Sjoerd Meekma. Deinum (107 %); 3. katoor werd JuliusKuipers uit Workum. Julius Kuiper, Workum (105); 4. Willem Dotinga, Derde Oenkerk (104 X); 5. Siep Kerkstra, Roodkerk De vier prijswinnaars achter de beoordeelde koeien. V.r.n.l. Arme Terpstra, Klaas ANIA/B Een kleine honderd jongeren namen (104); 6. Johan Ludema, Witmarsum (96). Sjoerd Meekma, JuliusKuiper en Willem Dotinga. UITEN THUISMETDE ANWB. <—r—| fH§ LEEUWARDER COURANT DONDERDAG 26 JUNI 1986 20

Nog twee jaar... OLDEHOLTWOLDE - Examens nimmer sneller dan tachtig kilo- per uur en vaak geplaagd aoor/tlewr- rt_ nog ming kronkelt hel verkeer Drachten; W 32 tus- Smilde Bronger, e su».i,. over de tweestrooks rijksweg Gemeentelijke pabo, Drachten Men M C H Sieggink Otten, sen de Ooievaar in Oldeluiltwolde Struiksma, Bolsward; F Tempelaai Joure^S de en de DRACHTKN - Aan de gemeentelijke pabo te Kl even ten zuiden van Tjonger rijn voorde Aktr leidster bij hel kleu Thlbaudier, Si Nicolaasga; W. T. Maar hel de Drachten Bergum; S I' v Overijsselse grens. heeft teronderwija geslaagd: Oonnie Bruining, Ooater Trinks, d. Veen, Oosterwoïd' r langste tijd geduurd. In juli 1988 kan wolde; Petra Bijker, Gorredijk; Karin van der V. v d Veen; M Veenstra Pebcsma, Opeind* de nieuwe rijksweg in gebruik wor- Duim, Nij Beet»; Jannie Flol rwolde Vermeer, NiM>rdwolde; A. v d Vli De et Olla, Aaien; Marja Jongedljk, Drach Waskemeer; J J.C E van deVoort, N den genomen. officiële oplevering Alie Vries Meijer. Sneek; R best nog een poosje op zich ten; Annemargreet Kerckhofb, Appelicha; de de V'iu-s I'|,,t kan dan Us<- Rudi. terp; K Wagter-Hoekstra, Drachten; j laten wachten, maar met het huidige Kingsbergen, Bergum; Kftmmann A \v Groningen; Gea de Leeuw, Tltnje;Grietje Uithof, naar, Boornbergum; M. J. Westra M.i '*' werktempo zal niets een officieuze in- vv.il. Oudega; Hiake wolde; J J. M v d Wiel .1 de de Gomedijk; Geeske van der Wolfl gebruikname van nieuwe rijksweg van der W;il. Hoorniteirwaag; Lutake van der brug; T. A. Wuite. Joure. E W Zand halverwege 1988 in de weg staan. Wal. Drachten; Sophia van der Wal, Haulerwijk; berkoop; A v d Zee; e s v