* INSIDE TODAY: SUPER SPORT· WORLD CUP ,LATEST, NAMIBIA V. FRANCE, WIMBtEOON *

Bringing Africa South GUNMEN DHPS STRIKE moves right AGAIN West German Ambassador booed, jeered and hissed at

Attack in Academia DEEP concern has been expressed THE home of a senior Home Affairs Ministry official became by many parents of children attend­ ing the Deutsche Hahere Privatschule the target of gunfire on Friday night. in Windhoek after what has been The house fired at belongs to the some rocks near the house but it described as "a more right-wing" former head of the commission on suddenly changed direction and hit a school committee was elected on reduction of prison sentences, Lukas plank in the wooden fence around the Thursday night. Hangula, who is now Deputy Direc­ house. Parents fear that the voting in of a tor of the Passport and Citizenship Hangula was not in the house at the predominantly conservative line-up Division at Home Affairs. time but some young boys looking in the face of a plea by the West The attack on Hangula's house in after the house picked up one of the German ambassador to Namibia, Mr Jasper Street, Academia, differs bullets which was later handed to llle A Ganns, for a "coalition commit­ slightly from last Thursday' s attacks police. SENIOR African National Congress office bearer, secretary­ tee '" ' representing all groups and on the houses of Home Affairs Min­ In another version, Distric! Com­ general Alfred Nzo (left) arrived in Windhoek on Friday for a tendencies at the school could jeop­ ister Hifikepunye Pohamba and missioner of Police Martin Bronk­ short visit. Nzo was the guest of Swapo party chief Moses ardize future funding by the govern­ Defence Minister Peter Mueshihange. horst said a 9mm round hit the out­ Garoeb. He was met at the airport by Swapo's deputy secretary ment of the Federal Republic of The perpetrators of the attacks on side of the house just above the front Festus Namholo (right). Photograph by John Walenga. Germany. the two Ministers' houses have still door. Garms. who spoke before the elec­ not been identified but the shots fired Noone was injured in the shooting tion, was booed, hissed and jeered at at Hangula's home allegedly came and the matter was only reported to by sections of the crowd at ~imes as " from the house of a neighbour. the police early Saturday afternoon. he outlined an official view of the According to Permanent Secretary Kamati of Home Affairs said it "R780m for Namibia! direction the German government Ndali Kamati someone in the house was unfortunate that the occupants would like to see school move in. Parents were also disturbed by opposite started firing at Hangula' s of the house had reported the matter THE international community pledged aid worth more than R780 million to reports that one of the main lobbyists house at around OhlOO on Saturday. so late but he was still waiting for a Namibia during the UN-sponsored conference on assistance for Namibia in whipping up support for the right­ The gunfire was first directed at full report from the police. New York. wingers was a certain"Dr Engelhard, This was stated in a media release issued by the UN Development Pro­ who is not a parent and is reportedly gramme in Windhoek on Friday. well known for his •• extremist views". Among the firm pledges received were R31,2 million from India, R25m " I was very shocked by the out­ from Denmark, R26,6m from South Africa, R2,6m from Egypt, R41,6m from Police suspect white come," one mother who telephoned Sweden (as well as R130m in long-term grants), R45m from the United The Namibian late on TIrursday, said. Kingdom, R18,2m from the African Development Bank, R31,2m from Italy "To me it means that it was a verv and R2.6m from Turkey. precise decision, a clear sign th;t ' right-wing elements Total grants from the Nordic countries amounted to R 156m, while Germany " pledged R 161m, the United States R26,6m"and Nigeria R2,6m. - Sapa CONTINUED ON PAGE 3 MEANWHILE, Sapa reports that the Namibian Police suspect white right-wing elements were involved in the attacks on the homes of the two Cabinet Ministers according to police For the best in quality and service spokesperson Brigadier Siggi Eimbeck. "While we have no absolute proof, our suspicion is that several individuals let us develop and print your colour with right-wing leanings could have been re'sponsible. " Eimbeck told Sapa. film and you can have a: He appealed to the public to come forward with any information concerning the two incidents or about anybody contemplating such acts. THE Democratic Turnhalle Al­ FREE "We are going to do everything in our power to get them prosecuted," liance (DTA) said It had "learned Brigadier Eimbeck said. with concern of the shooting in­ * Film "We ha~e been fighting for 20years and we certainly do not need this," he cidents at the h omes of two added. 'it Cabinet Ministers". * Foto file PLUS He condemned the shootings as "cowardly " especially in light of the "Whoever was responsible for atmosphere that had been created for reconciliation, these actions or incidents did thIs * Photo Album "A deed like this could do nothing but cause unecessary strain," he added. couritry irreparable harm because The police were investigating charges of attempted murder as well as a actions like these can oniy create number of alternative charges ranging from shooting in a municipal area, the tension and uncertainty In our illegal possession of firearms or possibly even treason. young Republic, whIch is still " People should realize the seriousness of their actions; if a conspiracy is trying to find its feeU' proved they could be prosecuted for treason," he said. Saying they hoped the police gerhard botha Meanwhile, the crime rate countrywide was going down " quite considera­ would soon apprehend the cul­ photography bly", according to Eimbeck. prits, the DT A added that since While some attributed the fall in crime to the cold weather, he said he felt shots were fired at guards, who 44 KAISER STREET it was due to a better awareness by the public as well as their co-operation. were not necessarily members PO BOX 21907 Minister Pohamba armounced earlier that police would conduct 24 hours a or supporters of the governing WINDHOEK day foot patrols to reduce a "disturbing" crime rate. party, proved that the offenders did n ot oniy have political, but Tel (061) 3-5&.?1 also other motives, for the shoot­ ~NSIDE TODA~:L.IFEATTHE~N[)6F+~EW()RhP) ings. 2 fMondar,Feeruary ee 1990 THE ' NAMIBtAN ~ - Iran quake toll now at 40 000

GENEVA -Iranhas told the United Nations that the death toll from On Friday, the League of Red Cross last Thursday's earthquake could rise to 50 000, the UN relief and Red Crescent Societies had said coordinator for Iran said on Sunday. the Iranian authorities had said they did not want relief agenciesto import no Until now the Iranians had esti­ "They are afraid that the number satellite conununication equipment. YOUR DAILY GmDE TO EVENTS WORLD· WIDE mated that 40 000 people had died. of rescue workers could pose a prob­ In general the Iranians are used to . "The Iranian authorities say the lem," Essaafi said. handling disasters, following an eight­ figures can go up to 50,she meets him next month. "Not oniy does Nelson Mandela back his own terrorist organisation but he goes on to back other terrorist organisations like Gaddafl's." Another Tory MP, Dame Jill Knight, said: "They say, 'in vino veritas'. I think, possibly, Mr Mandela was drunk with the adulation he was B A receiving and as the tickertape fell his jugement left him. T "However, it is an interesting comment when one realises that this is what M he really thinks and,if he has not said it before, it is not that it was not his A N .opinion, but that he had not sufficient adrenaline in him to say it." There was no comment from Downing Street or the Foreigu Office. A N Thatcher has made it clear in the past that she strongly OPP9ses terrorism. D Two years ago she described the African Natiopal Congress as "a terrorist. R organisation", and she cancelled a press conference on the day Mandela o was released from prison after he declared \lis continued support for B I armed struggle. N ,', . Monday 'Jun'e 25 '1990.·3 ~ .

school but the hostel as well; o lem and did not see why it should be DHPS cont. from page 1 * that even if 50 per cent of the any different in Namibia. children at the school were fromnon­ If it was different, "ti1en it must be people don't want change. " Gennan origin (apparently only around the result of the wrong politics prac­ This view was echoed in a nwilber 15-20 per cent are) "the problem is ticed for 102 years in this country". of subsequent telephone calls to The still apartheid in the heads of many But the point which apparently Namibian on Friday and yesterday. parents". really fuelled emotions was Ganns' Concern has not only been ex­ Ganns spelled out that in the case remarks about the Gennans' role in pressed by Windhoek parents but by of the Windhoek school, "this means Namibia. He said there were Ger­ parents who are fanners. In one area, that the policy to open the school for man-speaking people who said the 'fann parents' met for most of yes­ all Namibiams has to be continued Gennans had done a lot in Namibia - terday to discuss the issue. and it has to be further strengthened. and that was very credible; but, he As much as the failure to reflect This refers particularly to the .hos­ reportedly added, they had done the new era Namibia has moved into, tels. In the opinion of the Federal , 'almost nothing" for human rela­ parents are concerned about future Government much still has to be tions. funding from Gennany. done in this field. According to one parent, sections Apparently the school costs an "I want to make it quite clear that of the crowd nearly threw the West estimated R lO-million a year of which subsidies of the Gennangovernment Gennan ambassador out at this point. about R8-m (five million Deutsche will only continue if the school fol­ To this Ganns responded by saying mark) comes from the Gennan gov­ lows this line of opening further and as a democrat he did not mind people ernment. As such the Gennan gov­ thus makes a contribution to national airing their feelings. He also added ernment "rightfully believes" they reconciliation and nation-building, •• that none of what he was advocating have some say in the politics of the the Gennan diplomat continued. meant that the school should lose its school, one parent said. Referring to the "important" elec­ Gennan character. In what another parent described tion of the school committee, Ganns A number of parents said they as " a sharply-worded" address on said: "The embassy and 1 would be were now waiting for the newly­ Thursday night; Ganns delivered a very much in favour of a new com­ elected school committee to come up strong message on the Gennan Cul­ mittee representing all different groups with an official statement expressing tural Development Department's and tendencies of this school. their views on the whole matter. interpretation of reconciliation in , 'This means that I would not only "I think it is fair to say that this Namibia. In this respect it was envis­ welcome the election of a represen­ election was won in a fashion that aged that the school should clearly tative of the English-speaking par­ even the old committee didn't ex­ move towards becoming a meeting ents but more than that I judge such pect, " one parent commented. "It place for Gennan-speaking and non­ a decision of the electorate abso­ wasn't a move to the middle, but a Gennan-speaking children or future lutely necessary." move to the right. " funding could be affected. Ganns said he would draw his own * Those elected or re-elected to the A unanimous resolution to this conclusions and "I will make my DHPS school committee include Dr effect was taken by the Gennan reports to my government about the H Schneider (last year's chairper­ Bundestag (parliament) - backed by state of mind of this school accord­ son); Allgemeine Zeitung editor Hans members from the CSU right through ing to the election results". Feddersen; Hanjo Boehme; Mrs A to the Greens Party - on March 7 this Apparently Ganus told the gather­ Hom; Mr Knup; Mr Ling; Mrs Lowe; year in respect of all Gennan schools ing he had been in Africa for 30 years Mrs Pfaffenthaler; and Dr Frieder in foreign 'countries. and had found integration no prob- Rohn. However, it was felt this should be particularly emphasized in southern Africa where there were major prob­ PANTSULA PATRIOTISM: This young girl drew not only cheers lems. "This resolution said that in Central Bank soon? and applause in downtown Windhoek on Saturday, but some coins the future Gennan schools in foreign as wen. Photograph by John Walenga. countries will only be subsidized if THE donors' conference in New York had satisfied the government's hopes they are open: for all children from all and expectations, Foreign Minister Theo-Ben Gurirab said at the end of the different origins of respective coun­ two-day event. The pledges included some 60 million dollars in concessional tries," Ganns explained. loans and the rest in grants, he said, but did not include possible credits from TJOE UJAHA Points made by Ganns in his con­ international development banks. THE untimely death of Josefat Uapingene (Joe) Ujaha, husband of one of troversial speech included: Namibia has drawn up a three-year investment and development programme the staff members of The Namibian, Anna Black, came as a shock to many * that the school becoming a meeting requiring some.810 million dollars for 1990-1992. : of us who knew him. place meant children from different Asked whether the pledges would meet the first year's requirements of the Joe, as he was affectionately known by all, died in a head-on car collision language groups, from different programme, Gurirab said: "We believe that this figure will assist us in dealing in the North on Thursday night,just more than three months afterNamibian backgrounds, different races and with the budget deficit and also to implement some of the projects that we feel independence - a dream he worked for for most of his life. different religions go to a common are necessary." Many of us came to know Joe as a comrade in the struggle. He stood up to school; The director of Namibia's Planning Board, Dr Zedekia Ngavirue, said the be counted at a time when it was unpopular and dangerous to do so. * that problems don't come from International Monetary Fund, to which Namibia has applied for memberllhip, Joe will be remembered as a friendly man, but also as one who was brave. the children but from the adults was helping establish a central bank within the next two or three weeks. But Namibia has lost one of her strong sons! " because uninhibited children have Namibia expected to remain in South Africa's rand monetary area for about We regret Joe's early and untimely death at the age of 40. The staff"ofThe no problems"; two years and would not have an independent monetary policy until then, Namibian express their deepest condolences to Anna, their three children * it means nQt only opening the Ngavirue said. - Sapa-Reuter and the bereaved family.

DEVELOPMENT PROJECT ADMINISTRATOR CANADIAN HIGH COMMISSION

In conjunction with its "Canada Fund" - a Canadian Government programme in support of small-scale socio­ economic development projects throughout Namibia - the Candian High Commission has an immediate open­ ing for an Administrator. In cooperation withthe High 1901 DEFY Double door PLACE YOUR ENTRY Commission staff, the Administrator would be respon­ refrigerator FORM IN THE BOX ON sible for identifying, assessing and documenting potential . R1199 THE MIDDLE FLOOR OF projects for approval, monitoring and evaluating ap­ • proved projects and preparing reports. Gift vouchers to the value of OK BAZAARS • R150 • Candidates for the Administrator position should have • Gift vouchers to the value of • experience in the design and implementation of develop­ TO QUALIFY AS A = ment projects and should be in a position to travel inde­ RI00 WilNER YOU M)UST BE = pendently throughout the country. Preference will be • PLUS PRESENT AT THE OK = given to Namibian citizens. Compensation will be com­ mensurate with skills and experience. = Surprise prizes BAZAAR ON JULY 7 AT = = 10AM· Persons interested in this position, which will intially be • • filled on a 1 year contract basis, are invited to submit a = QUESTION = detailed CV (together with the names and addresses of = The ....•...... •...... •...... 0 K Sale starts on Tuesday 26 June 1990 = three contactable referees) to the Canadian High Com­ • • • mission, PO Box 2147, WINDHOEK. All applications • Name, • received prior to July 6 1990 will be throughly consid­ •)II Address" • ered. )II ~ • " ·•~:.: ...... I ...... I ... I ...... I ... I ...... W; ...... I ...... I ...... ~.• · 4 Thursday June 25 1990 , 'THE' NAMrBIA-N

Programme Schedule News Highlights from the In the Heat of the Night World Cup "Country mouse, city 19h13: Here's Boomer mouse" The story of Boomer, the dog who is TIle police have their hands full when never going to settle down. He's wan­ an ex-convict returns to Sparta. At dering from town to town, helping the same time, Virgil and Althea people in trouble and he is people's have some trouble with Althea's niece best friend. who is visiting. " Jailbreak" 21hOS: Mr Belvedere (Special) 19h36: Family Ties (Final) 21h30: Highlights from "The Fifth Wheel" Wimbledon Alex gets stuck babysitting for little 22h30: News sister Jennifer who is fed up with 23hOO: Sport feeling in the way at his poker game OOhOO: Dagsluiting and decides to disappear.

MR ENTERTAINMENT: Ephraim Chiloane with his son, also called Ephraim, his partner in C&C Music Promotions. Beer bottle blues in Zim CHINHOYI: A Karoi rural council employee who stole three empty beer bottles worth 1,05 Zimbabwean dollars from the Rufaro Hotel in Karoi, Zimbabwe, was last week fined ZD30 or.30 days in jail. The man behind The magistrate heard evidence that Hari, who had been drinking beer at the hotel on the night of June 15, walked out with the empty beer bottles hidden in his jacket. He was spotted by a security guard who arrested him. Hari, a general hand, said he was too drunk to remember what he was doing. EC Promotions Bathtime of a lifetime HONG KONG: Bathnight will never be the same for two residents of Hong Kong'S crowded Kowloon District. Chan King, 60, was taking in her laundry last week when she lost her balance and tumbled out of a third floor window. A window ledge on the second floor broke her fall but catapulted her through an open window into the bathroom of fue flat below, much to the surprise of an elderly woman taking her bath. Alerted by screams of terror, the 38-year-old daughter of the woman in the bath burst in to discover a shaken but unhurt Chan brushing herself off. - Sapa-Reuter . ON Saturday, 11 October 1986, brought two well-known soccer clubs Jnr - to the company. Ephraim Chiloane kicked off a mu­ from Johannesburg, Iwisa Kaizer And now Namibians can again sic show which brought together the Chiefs and Grinager Ranger, now eagerly await the results of another cream of South Africa's musicians in known as Grinager Pubs. of Chiloane's efforts to make Na­ Namibia to share a stage for the first No soccer lover will ever forget mibia a happier place, filled with time outside their country. the first-class entertainment the two music. Chiloane, a graduate from Wilber­ South African clubs provided to From tomorrow, 26 June, until 7 force University in Ohio, USA, hundreds of Namibians at the Inde­ July, people from Arandis, Walvis managed to bring to this country pendence Stadium in a thrilling match Bay, Rundu, Olum, Oshakati, Tsumeb, famous South African artists like that saw the Phefeni Boys clobbering Grootfontein, Otjiwarongo, Khorixas, Johnny Clegg & Savuka, Chicco, Pat Rangers 2-1. Gobabis and Windhoek will hear the Shange, Splash, Patricia Majalisa, Chiloane also brought the South sounds of Sydney, Condry (Skorokoro) Steve Kekana, et cetera. African king of reggae, Lucky Dube, Ziqubu and Sensation. .. what a treat! Ths show took place at the Wind­ to the Namibian stage. His promo­ Admission to all the shows is R 12, hoek Showgrounds, and many people tions company was originally called and all shows start at 20hOO, except afterwards said it was one of the best Sahara Promotions, but its name has at o shakati , which will commence at musical happenings of their lives. been changed to C&C Music Promo­ 16hOO, and at Windhoek, where the ChiIoane (sorry, Mr Entertainment!) tions to recognize the contribution of show will start at 13h30. Leave your continued achieving firsts when he Chiloane's 'son - Ephraim Chiloane weapons and bottles at home!

IRISH sing-along duo the Leprechauns have been doing a jig or two at the Windhoek Theatre with their brand of jolly folk songs flavoured with a smattering of more poppy numbers. Heralding originally from Dublin, the Leprechauns - brothers Dave and Harry Monks - have been touring southern Africa for 15 years, settling in their current home base Durban five years ago. As Dave Monks explains in his thick Irish brogue: "We are very much into a party and sing-along repertoire - it's very wide." Their performances at the theatre last Wednesday and GUTENBERG STREET : Thursday were the duo's first public performances in Namibia, WINDHOEK • but thel vow to return soon. = PO BOX 20167 = Meanwhile, their recent tape is III TEL: (061) 3-1796 = available at some local record ~ ••••••••• KKKI ••• K.KKK.KK.KKKK •••• ~ THE LEPRECHAUNS stores. THE NAMIBIAN Monday June 251990'5

MEMBERS of the Ghanaian Untag contingent held a farewell function at the Safari Hotel in Windhoek on Friday before jetting home after their tour of duty in Namibia. Pictured at the occasion were, from left, the newly-appointed director of the CCN, HiJifa Mbako; Hikka Namuhuya; the Commander of the Ghana contingent in Namibia, Patrick Agboba; Rejoice Namuhuya; and Michael Shindiwe.

...... SAD to be leaving: Sergeant...... Bawa y Yakubu and a friend • ...... ~ F"r.F>oI>I> .. .. ~ .. .. . stocktaking ~.. i .. ... = Our Windhoek Head Office will be = .. closed for business on .. .. Friday, 29 June 1990 .. =.. for our annual stocktaking. ..= .. ATLAS COPCO .. = NAMIBIA (PTY) LTD = .. P.O. BOX 559, WINDHOEK, .. =.. TEL. 61396 =.. .• •.. MEMBERS of the Ghana Police contingent and friends at the farewell party. ~ ~ ------~~ ...... ~~~--- THE ROSSING FOUNDATION GATEWAY INVESTMENTS CORPORATION (Pty) Ltd

E== RECEPTIONISTITYPIST==I TRADING AS NAMAHARI IMPORTS AND EXPORTS The ROssing Foundation has a vacancy for are· ceptionist/typist at its Head Office in Khomasdal. This person will report tothe Assistant Director: requires the services of an experienced Finance and Administration. The ideal candidate should be English speak· SECRETARY/BOOKKEEPER ing, matriculated and have general secretarial REOUIREMENTS experience. * Proficiency in English and Afrikaans The ROssing Foundation offers a competitive * Knowledge of other language renumeration package, which Includes pension, * Ability to use telexes and faxes medical aid and bonus. * Good typing capability Application should be addressed to: * Accounting knowledge The Assistant Director: Finance and Administration RECOMMENDATIONS PO Box 20746 * Computer knowledge WINDHOEK * Client liaison skills or telephone: Mr N Louis or Mrs L Koorts at Salary is competitive (061) 21·1721 To start employment on 1 July 1990

CLOSING DATE: 10 JULY 1990 Don't miss this opportunity to join a new establishing company in Naimbia with unlimited career opportunities Send applications to Box 24304, Windhoek or Telephone 22·3048 and ~ THE ROSSING FOUNDATION ask for Theo Saunderson 6 Thursday June 25 1990 THE NAMIBIAN Stricter trophy control THE Federal Republic of Germany has recently set stricter control measures on the importation of trophies for cheetah, leopard aI!d mountain zebra. According to a press release by the Permanent Secretary of Nature Conser­ vation, Hanno Rumpf, these measures were set via the Committee In the Trade of Endangered Species (CITES). Since the Namibian Ministry supported the principles of the CITES, it had decided that the hunting of trophy animals must still comply with the regulations of the Ordinance on Nature Conservation and pennits must be issued by the permit office of the Ministry; and that in the case of trophies on cheetah, leopard and mountain zebra destined for Germany, a metal plate would be sealed onto the trdphy by the Ministry, which would contain information on the country of origin, year and permit number. This informa­ tion would be repeated on the export permits. SWB drum up support for push to keep Namibia tidy SO UTH West Breweries have committed themselves to support the dream of a tidy Namibia, SWB said in a statement on Friday. In keeping with this, SWB have promised to deliver 20 litter bins to the Ministery of Local Government and Housing each month for the next couple of months - to be distributed country-wide. THE departing Kenyans, who formed part of the Kenyan contingent of Untag, yesterday made one of The first batch has already been delivered to Local Government and Housing their Buffalo military aircraft available to the Desert Skydivers (pictured above with the Kenyan Minister Dr Libertine Amathila. aircraft) for two parachuting loads. This decision was taken by the Kenyan High Command as a way Neo Paints sponsored the bins as well as the paint used. The 200 litre steel to build closer ties between the two countries. General Daniel Opande of the Kenyan forces also bins are custom-made and will be placed in business as well as residential attended the occasion. areas. LIFE AT THE END The Department of Fisheries is launching an extensive fish tagging programme as from lst July 1990 along the entire coast of Namibia. Trips will be undertaken on a monthly basis to catch and tag fish at different localities along the coast. In doing so, it is hoped that large numbers of the most popular edible OF THE WORLD fish (Galjoen, West Coast Steenbras, Kob, Blacktail and Barbel), can be caught, tagged and released. The tagging programme will be one of GAME POACHING in the north­ many methods applied to ascertain seasonal and annual growth, mi­ west is on the decrease and wildlife is DAVID LUSH grating patterns, breeding and feeding grounds of the different fish on:e more begirming to flourish thanks to novel anti-poaching tactics schemed Since the early '80s, whengame in species. This programme will generate a valuable data series for scien­ up by the local population under the the north-west was almost obliter­ tific r esearch. In the long r un the data generated will have an infiuence guidance of conservation experts. ated by drought and poaching, local on management, tourism and legislation. Now the state, private sector and people have rallied behind the cam­ The yellow marking tabs will bear the legend" Sea Fisheries Walvis­ non-governmental organizations have paign to save the region'S wildlife. bay" with a serial number. These tags must please be returned to the joined forces to open an "environ­ Namibian wildlife &'Pecialist Garth Sea Fisheries research laboratory in the Antonius building at ment centre" in a bid to further expand Owen-Smith approached the region's Swakopmund. Together with the tag, we need the following informa­ environmental awareness amongst the chiefs and headmen and, together tion ; date and locality caught, total length, weightJmass in kg, tag people of the region. with funding from the Endangered number, species anrl the n'aine/address of the angler. The centre at Wereldsend, 170km Wildlife Trust (EWT) and the sup­ In taking measurements, fish should be treated with great care in north-west of Khorixas on the edge port of the Nature Conservation of the Skeleton Coast Park, will cater Department, formed a brigade of ord er to avoid the loss of scales and other Injuries. The best way to treat in particular for parties of teacher3 auxiliary game wardens drawn from fish is to wet It with water to prevent dehydration. from the north-west region. The aim the local population. The fish should then be weighed (if possible), measured in a straight is to brief those who can then pass on The net result of mobilizing local line from tip to snout to fork of tails (see fig.!), and the date, locality the conservation message on to knowhow and concern for conselv~ and species concerned should be recorded. The tag number must also younger generations. ing the game has been a reduction in be recorded should the fish be returned to the water. Here again the " The main aim is to enlighten as poaching to only a few cases a year ­ fish must be handled with great care. By throwing the fish back into the many people as we can in Damara­ with almost all the culprits conse­ land as to what is environmental quently caught. sea, serious injuries can be inflicted. The fish should be carefully THE rhino -begin ning to flou rish education," explained Wereldsend This, combined with higher than placed back into the water. once more in the north-west thanks Should no measurng tape be available the lengthjcould be marked environmental education officer average rainfall since the drought of Charles Cadman. 1980-81, has caused wildlife to flour­ to revolutionary "people's" anti­ off along a fishlng rod or by cutting a piece of fishing line. The fish could , 'Environmental education incor­ ish; the number of rhinos in the re­ poaching tactics. also be measured at home or be handed in at the Fisheries laboratory porates everything - history, culture gionhave almost doubled since 1982 from, as well as take part in, wildlife in Swakopmund for measurments. as well as nature conservation - and it and Springbok herds are tripling in conservation, and the Wereldsend It is of the utmost importance that anglers give their full support to is important to realize that. It's not size every four years. centre will be part of that process. this project to endure the proper management of the marine resource just looking after rhinos and ele­ But Owen-Smith stressed that the Opening the centre on Saturday, in the future. phants. " local population must also benefit Wildlife Conservation and Tourism All the information ahould be sent to the Fisheries Research labora- Minister Nico Bessinger said every tory by telephone, fax, mail or personal visit. Namibian should become involved For further information, contact in environmental issues. M.N. Wasserman The co-operation involved in set­ Department of Fisheries ting up Wereldsend - a joint effort PO Box 912 between the EWT, Save the Rhino SWAKOPMUND Trust, the government and Rossing Namibia Uranium - should be followed by others, said Bessinger. "If we do not co-operate then we will suffer all together. The suffering will not be confined just to Wereldsend, and not just to Namibia. All mankind will suffer together. " Rossing general manager Steve Kessler was optimistic about the future . "This centre is, I believe, a signal that we in Namibia have recognized the dangers to our environment and will be energetic in ensuring its pro­ tection," he said. Meanwhile, EWf director John If you need someone to talk to, Women's Ledger said the Wereldsend project - - fork length------A---- -J Solidarity will have a counsellor was an example for the rest of Africa f Ig1 cbshed lines = fork length fr)r Koh to follow. "What we have here is = available between 6pm and 8pm Monday actually \ people's project." arrow tag position (See tomorrow's The Nami.bian L ------_. to Friday altel (061) 22 .. 0077 for fu ll story) THE NAMIBIAN Monday February 26 1990 7 African architects meet ARCIllTECTS in a country like such as training opportunities for playa pivotal role in the process of Namibia should consider the professionals, technicians and trades­ providing shelter. The profession could wellbeing of the building men should be addressed, while labour also playa role in development plan­ industry as a whole. This was relations within the industry and local ning on both a local and national said by visiting Zambian manufacturing potential should also level, thereby promoting the achieve­ be examined. ment of realistic goals and the main­ architect, and vice president of Because of the training and expe­ tenance of standards, while striving the Zambia Institute of rience of architects, the latter should to correct existing imbalances. Architects, Moses Kauseni, who is currently on a visit to Nanubia. Kauseni held talks with the Na­ TENDER. mibialnstitute of Architects, dealing with matters affecting the profession First National Development Corporation in both countries. According to a joint press release, Kauseni offered ad vice and informa­ TENDER NO 44/90 tion on a wide range of aspects, both directly lmd indirectly, concerning the profession within the current House for sale southern African context. Kauseni, recommended that issues Tenders in writing are invited for the following property in Grootfontein: Erf 468,39 Upingtonia Road.

Improvements: House comprising three bedrooms (bie), loungel dining room, bathroom, toilet, kitchen and garage.

Sealed tenders marked "Tender no. 44/90: House Grootfontein" , AR CHITECTS MEET: Moses Kauseni, Vice President of the must be placed in the tender box in the reception area, Development Zambia Institute of Architects, with Hugo Scheepers of the Namibian Centre, 11 Goethe Street, Windhoek by l2hOO on Monday, 23 July Institute of Architects. 1990 whereafter they will be opened in public. The Corporation need not accept the sole or highest tender. Windhoek THE ROSSING FOUNDATION HJ van Wyk Chairman CONFIDENTIAL SECRETARY #!,~ Tender Committee Export for ---.~~:"""""", --- FNDC !t."'III!I~4 The Head Office of the R6ssing Foundation in Khomasdal Bridge to the future -iiiiiiiii~UNiiiT.iiiis,iiiiN.iiiiM,iiiiB,.iiii.,iiiil1iiii167 has a vacancy for a confidential secretary. This person Aussies will report tothe Director. THE first container of The successful candiateshould have a good command of 'Windhoek Export' beer was the English language an d previous secretarial experi­ loaded this week and is on its ence is a prerequisite. Audio typing and Afikaans will be way to Australia. an advantage. The ability to use a word processor is im­ Month-long negotiations with an portant. Australian import house and various The position involves much contact with people and tasting sessions were held · in that requires someone with the ability to deal and communi· country before it was decided that 'Windhoek Export' rated tops among cate sympathetically with people at all levels. all other competing beers. The R5sslng Foundation offers a competitive renumera­ The SW Breweries said it was tion package, which includes pension, medical aid and confident that the fIrst consignment bonus. The salary is negotiable was the start of a major export d.rive into the various potential world markets which had opened up since Applications should be addressed to; The Assistant Director: Narnibian independence. ------NAMIB .11.------­ They concluded by saying that Finance an d Administration "valuable foreign exchange income PO Box 20746 Weekly R30 R60 will be earned from exports of this WINDHOEK Daily R125 R250 nature which are most important for ,------SOUTH AFRICA'------the Namibian economy". Contact Mr N Louis or Mrs L Koorts at telephone Weekly R33 R60 (061) 21·1721 if you have any enquiries in this in regard Daily R140 R280 BOTSWANA, LESOTHO, MALAWI, ZIMBABWE NewCCN CLOSING DATE 10 JULY 1990 Weekly R72 R144 Daily R350 R700 Director t------ZAMBIA, ZAIRE Weekly RI02 RI71 THE Executive Committee of Daily R395 R790 the Council of Churches in The Rossing Foundation .:::::::::~-- FRANCE, GERMANY, EUROPE, BRITAIN Namibia (CCN) has appointed Tobias Hilifa Mbako to the post Weekly Rl00 R200 of Director of Communications Daily R485 R970 with immediate effect. .:::::::::11------NORTH AMERICA ------He succeeds Daniel Tjongarero, Weekly RI28 R255 who is now deputy Minister of Daily R625 R1250 Information and Broadcasting in the new Namibian AUSTRALIA, NEW ZEALAND ---­ government. Weekly RI48 R295 The 26-year-old Mbakoobtained Daily R485 ) R970 a BA degree in Communications and Politics from Bradford University, England, in 1988. POST TO: The Namibian PO Box 20783 In 1989 he completed an MA Windhoek 9000 Namibia degree in International Journalism at City University, Name ..... "...... _ ...... -... London. Address ...... ' ...... •...... Mbako returned to Namibia in June 1989 and was appointed Postal Code ...... ~ ...... •...... CCNiRRR Head of Information and editor of the CCN newsletter. I enclose a cheque/postal order to the amount of ...... for ...... weeks subscription to the Namibian (please ensure the exact amount in Rands or equivalent currency) ij Monday February 26 1990 THE NAMIBIAN

as product of their collaboration with · OKAKARARA Mii'listry will not solve anything. It is the racist colonial regime and, as only, according to my view, strong o their masters weDt back to South action against the teacher in question Africa, people expected them to repent On road safety that will solve the problem. We can­ for their past deeds and to accomo- . APART from illness and disease, not continue to tolerate such non­ date themselves to the changing situ­ one of the prime causes of deaths in sense and are sick and tired of such ation. Unfortunately, this is not the this country are road accidents. people. After all, ourhard-woninde­ Don't disappoint us sidered helpful to the government to case. And it is a pity that we have Here in the far north there are pendence and freedom should not be be dealt with in a constructively criti­ such people amidst us. many people who drive vehicles at abused by individuals like this. I W AS surprised and saddened to cal manner. A government able to It is disturbing to hear that large night without lights. This makes things . The Ministry should remind the read in The Namibian on Friday of· cope with that and responsive to it quantities of arms are still being very difficult for other drivers, and is teacher concerned that the Namibian the heavy-handed and rather cl.umsy will gain for itself respect and ac­ discovered and that there are people a direct cause of road accidents. . border with South Africa is not closed, attempt by Mr Emvula to impose on claim nationally and intemationally. like Titus Heita who have the audac­ I call upon the authorities to take and that the sooner he or she leaves the Namibian Broadcasting Corpo­ Let it become part of our new politi­ ity to tell the Chief Inspector James this matter up with great urgency. It the country, the better. I am afraid to ration a discredited and discarded cal culture. Tjivikua to go around and find the may save hundreds of lives. say that we are prepared to suffer this east European style of trumping up The chiefs at the NBC could take a guns himself as he had formerly told I also call upon the Traffic Depart­ 'loss', and will probably come as a support for government. look at Article 95(k) of our country's him (Heita). ment to conduct regular checks so rellef. Mr Emvula, it doesn't work as constitution and undertake the pub­ This clearly demonstrates that these that vehicles without liihts, or with Let me also wam the teacher in those previously in power in eastem lic service of encouraging the "mass people are not prepared to give thanks bad lights, should be taken off the question that the Swapo government Europe and here in our own country of the population. .. to influence gov­ for the policy of national reconcili­ roads, particularly at night. is not run by 'terrorists' as he seems have learned to their cost ernment policy by debating its deci­ ation and get back to their people. We residents of the northern area to think. We have never been 'terror­ Moreoever, would it not be more sions". Let

GHANAIAN POLICE CONTINGENT LEAVES NAMIBIA - A VALEDICTORY MESSAGE On the occasion of our departure from the Republic of Namibia on the com-, pletion of our Mission, we, the Contingent Commander and men of the Ghana Police service wish to extend to our Namibian brothers and sisters our deep appreciation and thanks for the warmth and hospitality extended to us on our arrival almost a year ago and throughout our stay in this beautiful and young nation. We came to contribute to peace in this country, and more significantly we came to assist our Namibian brothers and sisters in their march to freedom and .Nationhood. We would, therefore like to assure the Government and the entire Namibian Nation that we shall always cherish very happy memories of our service here and we shall continue to watch with keen interest the progress and develop- ) ment of this promising Nation. We wish the President of the Republic of Namibia, His E~cellency Mr Sam Nujoma, the' government and the people of Namibia a peaceful, stable and prosperous future and we hope one day the dreams and ideals of the foun.d­ ing fathers of the OAU will com,e true, and the entire continent of Africa will be liberated and united. CCN/RRR NEWS Mondqy June 25 1990 9

CCN/RRR News is a INSIDE publica,tion of the Council of Churehes in Deportation of illegal Namibia (CCN) with Zambian immigrants from offices in Mashego Namibia Street. Katulura. It is printed by John Ordination of women bishops RRR Meinert (Pty) of Stuebel COUNCIL OF .CHURCHES IN NAMIBIA REPATRIATION Street. and appears as a supplement to the . UNICEF on food situation in RESETTLEMENT Namibian newspaper. It North RECONSTRUCTION is edited by Tobias Mbako and staff can be Major development reached at telephone 217621 ext. 224 or P.O. conference in USA Box 9965. Windhoek. CCN IRRR WEEKLY NEWSLETTER 1990 telex 483 or fax 2~5988 The school at Loudima HISTORICAL SA CHURCHES CONFERENCE NOW ON THE Reverend Dr Canaan Banana, ex-president of Zimbabwe and now lecturer at the University of Zimbabwe, will be the main After State President withdraws as convenor speaker at an international youth-in-mission work camp planned for 10 to 31 August at the Reho-Spa, Rehoboth. . THE proposed major conference of all churches in South Africa which at first was called by State Organised by the London based According to Rev Steve Titus of President FW de Klerk and rejected by the South African Council of Churches, seems set to go ahead Council for World Mission (CWM), the University of Namibia and local - at the end of the year. the work camp is drawing 52 young organiser of the workcamp, apart from people from Madagascar, Malawi, the various classes and acitvities, the Clergymen, who used to be at position. vene jointly a conference of all Zambia, Zimbabwe, Mozambique, young people are also going to do loggerheads, met last Friday to dis­ "It was agreed that churches them­ churches in South Africa, is of seri­ Botswana, Guyana, Korea, New manual labour in the Saamstaan cuss the conference, and came out selves convene a conference of ous historical significance fo.r the Zealand, United Kingdom, India, Building Project of the Roman Catho­ optimistic. The politically conserva­ churches entirely independent of the life of the church in South Africa and . South Africa, Angola, and Namibia lic Church in Windhoek. "In this tive churches including the white previous initiative, which was, in for the future of the country. to meet and deliberate under the theme way they will gain first-hand experi­ Dutch Reformed Church agreed to fact halted, and that its terms of ref­ "It will mean that SACC member "Nation builidng - the Role of Chris­ ence of the struggle of the marginal­ meet the SACC member churches, erence be redefined to express clearly churches, Afrikaans speaking tians.' , ised masses ofNamibia, and see how and this is seen by church leaders as its purpose which was different from churches, the so-called Evangelical Other speakers incll'.de Dr Zepha­ the Church attempts to alleviate their having great significance for the the conference of the State Presi­ Churches, Pentecostal, Charismatic nia Kameeta, Mr Vezera Kandetu, suffering," Rev Titus said. country - theologically and politi­ dent," said Rev Chikane. and African Independent Churches Mr Buddy Wentworth, Rev Keith cally. It was agreed that the conference will be meeting together for the first Vermeulen, and others. NOTE: People in Windhoek who The idea for the meeting origi­ beheld from5-9 November 1990. To time in the history of the Church in The young people will conduct cannot be in the Hermanus van Wyk nated from President de Klerk who this end a preparatory committee was South Africa." services in Congregational churches Memorial Hall on August 14 need invited Church leaders to meet him fonned which will be convened jointly Should the 'November conference at Rehoboth, Luderitz, MarienW, nor miss Dr Banana's address, as the and then appointed Dr Louw Alberts by Rev Chikane and Dr Louw Al­ be successful, Rev Chikane said, it Swakopmund and Walvis Bay, while Biblical 'Studies Department of the to convene a meeting of all churches. berts, who is now serving in the could change the ecumenical scene an interdenominational Youth rally University of Namibia will be host to Last week, the State President committee not as an appointee of the in the country drastically thus ena­ is being planned for Sunday 26 August public speeches of.Dr Banana. withdrew as convenor, leaving the State President but in his personal bling the churches, for the first time, in the Katutura Amphitheatre. way open for the SACC to move. capacity. to speak in one voice. "recognizing In a statement sent to the CCN this Said Rev Chikane: "The event of that South Africa is about 78 percent week, Rev Chikane said that the Church Friday which, for the first time in 30 Christian, this would have an enonnous leaders of the member churches of years, brought the Dutch Reformed impact on the development of events REST IN PEACE the SACC welcomed de Klerk's Church and SACC member churches towards a just non-racial, democratic decision, and expres,sed their apprec together, and the fact that an agree­ society, " he concluded. ciation for his sensitivity to their ment was actually reached to con- We in the Council of Churches in Namibia feel that we have lost a UJ very dedicated and excellent col­ league. We thank God that he gave Martin Luther High to us such a man who worked faith­ fully and honourably in our RRR Committee from its beginnings up to his death on 23 June 1990. He died while performing his duties in spread message of the service of his people. We convey words of sympathy to Ujaha's family, relatives and friends, and also to those who worlced reconciliation closely with him at the RRR. Physically Josefat Uapingene Ujaha was a strong man. He was A SPECIAL message of reconcili­ Kamanjab -' 7 July in ELC Church Germany. The Martin Luther School determined to use his strength and ation'will be taken by students and Khorixas - 8 July in Hall has been well-known for its pertinent energy selflessly for his fellow­ staff of the Martin Luther High School Uis - 9 July in ELC Hall stand against colonialism, and its beings. In the struggle for libera­ to various towns in thenorth-westem Walvis Bay - 10 July in ELC Church resolute opposition to the erstwhile tion he was always in the forefront. Rest in peace Josefat. regions of the country. SWakopmund - 11 July in ELC system of Bantu Education. Inside I pray that God may comfort us The message will be delivered Church Namibia MLH was the first to boy­ and strengthen our hope for the Dr Abisai Shejavali, through cultural drama, songs, dances Arandis - 12 July in Town Hall cott the obnoxious Bantu Education, new world to come. Let us keep our on behalf of the Council of and sermons on an extensive tour Usakos - 12 July in ELC Church and instead opting for an ~ltemative faith in Jesus who is the resurrec~ Churches in Namibia and the entire with the theme: "Namibia the freed Otjimbingue -14 July in Commu- English-medium system. tion and life. Christian community. country: now is the time for forgive­ nity Hall In 1976 the school decided to fol­ ness and reconciliation." Meanwhile 10 MLH students this low the Botswana, Lesotho and According to the school Principal week returned from an exchange visit Swaziland Education Council WE REMEMBER JOE Reverend Henog Kamho, the theme to West germany under the leader­ (Boleswa) for junior certificate can­ of reconciliation has always been ship of senior teacher Phillip Tjerije, didates, and the University of Lon­ JOSEFAT Uapingene Ujaha hotly debated at Martin Luther High. The group spent three weeks visiting don Examination Council for senior passed away last Wednesday in a "After intense discussiqn and debate schools and places of interest in certificate. car accident while on his way to among the whole MLH community, northern Namibia. He was part of including students and staff, we have an organising team making prepa­ now decided to join President rations for a reception marking Nujoma's call for reconciliation and the anniversary of the return of take it to the people," said Reverend Namibians from exile, which was Jonathan Hevita, a teacher at the held last Saturday at Ongwedlva. school. Ujaha was born in Okakarara The tour will lead MLH to the to a peasant family, and like many following places: young people of his time, he moved Omaruru - 30 June in the Commu­ to the capital to seek education nity Hall and job opportunities. close to him. Kalkveld - 1 July in the Evangeli­ At the time of his death he was Josefat leaves behind his wife cal Lutheran Church (ELC) a staff member of the CCN/RRR Anna and three children. The burial Otjiwarongo 2 July in the Commu- based at headquarters In Wind­ will take place next Saturday at nity Hall hoek. Affectionately known as Okakarara. The CCN is arrang­ Otavi - 3 July ELC Church "Joe", he was pleasant and well­ ing transport for those leaving .Grootfontein ~ 4 July ELC Church REVEREND Keith Vermeulen, Head of at RRR, liked by many people who were from Windhoek. Tsnmeb - 5 July in ELC Church seen receiving from Dr Abisai Shejavali his certificate of outstanding Outjo - 6 july in ELC Church service rendered during the 1989 repatriation of Namibia exiles. 10 Monday June 25 1990 CCN/RRR NEWS"

~ . MINUTES OF WCC CENTRAL COMMITTEE MEETING Die Kerk se toekomstige rol in Namibie ~ The minutes of the fourtieth meeting of the World Council of 'n VERSLAG oor die onlangse ~ Churches Central Committee, held in July 1989 in Moscow, CCN georganiseerde konferensie oor die toekomstige rol van die Kerk in % USSR, include accounts of decisions taken, summaries of " TOGETHER IN Namibie, is beskikbaar by die Kom­ ~ debates and reports (including a special report on Romania). munikasie Departement van die Raad ~ Available from WCC Publications, P.O. Cox 2100, 150 route van Kerke. Die konferensie wie se JESUS CHRIST de Ferney, Geneva 2, Switzerland, for S.'r.17.50, US$10.90. tema "SaaJllinJesus Christus" was, het tussen 27 en 31 Mei in Kho­ masdal plaasgevind. NAMIBIA: WRIT1NG FOR LIBERATION Die verslag bevat 60 bladsye van toesprake, groepsverslae en resolusies ~ 1990: GAVIN WILLIAMS % vannuit die konferensie wat die rol The Role of the Church in the This pamphlet is produced jointly with the Namibia Support van die Kerk in die lluwe bede1ing ~ Committee (UK). It is a summary of a unique conference van die land uitdui. Dit is beskikbaar Transformation of the Namibian Society teen 'n prysvan R3.00 (versend­ /0. "Namibia 1884-1984" held in London and which documents ingskoste uitgesluit), Stuur u bestelling % the encounters between Namibians in SWAPO, solidarity aan: activists and socialist scholars. An extremely useful historical Raad van Kerke in N amibie ~ document. - . Posbus 41 PRIZE: 2 UK Pounds. Available from: ROAPE, rgency House, Windhoek ~ 75-77 St Mary's Road, Sheffield S2 4AN, UK. of besoek ons by die CCN hootkan­ CONFERENCE ON THE FUTURE ROLE ~ /"."" ""'''' "'''' '" toor, Mashego Straat, Maroela, Katu­ OF THE CHURCH IN NAMIBIA % tura ~ THE UNIFIED LIST OF US COMPANIES DOING ~ I DUSINESS IN SOUTH AFRICA AND NAMIBIA The role of the 1988: Richard Knight and Roger Walke; 85 pp. Church in the Windhoek 27 • 31 March 1990 \ ~ Updated through mid-1988, this new edition contains information \ ~ on companies with ownership, licensing, franchising, distribution, transformation of ~ and loans in South Africa and Namibia. -It also contains Namibian society * * * * .".* information OJ:! corporate withdrawals from South Africa and ." * * * ~ Namibia. Avaialbale from the CCN Commu· PRIZE: $8.00 nicatio•• unit is a report on the recent CCN organised conference on the SEEDS: POEMS BY BEN ULENGA future role of the ChurchinNamibia. The conference, which theme was COUNCIL OF CHURCHES IN NAMIBIA "Together in Jesus Christ", was held ~ Edited by Annemarie Heywood and illustrated by John between 2 7 and 31 March this year in tions that emanated from the confer­ P.O. Box 41 ~ Libenberg Khomasdal. ence. It is available at a cost ofR3.00 Wiridhoek ~ Published by MIBAGUS COLLECTIVE; available in major The 6O-page report contains excluding postage, Order now from: or visit us at CCN Headquarters in ~ bookshops speeches, group reports and resolu- Council of Churches in Namibia Mashego Street, Maroela, Katutura ~ ~ Ben U1enga's contributions to the liberation struggle are well ~. known: a SW APO fighter, a Robben Island prisoner, a leader ~ of the powerful trade unions, and now a member of the % National assembly. U1enga is also a poet. _ ~ ~ A central theme of this short collection is the almost unendurable The Womens Desk of the CCNhas ~ suffering of the victims of the colonial occupation. Some are published a report on the lauching of the Ecumepical Decade in Namibia. % , well known, such as "tall Anton" who "lies straddling freedom ~ road," but others are too often forgotten. The "Churches in Solidarity with Women' , decade was lauched on the ~ For instance, Alvin Windstaan, murd~red in 1983: 14th-19th November 1988 in Wind- ~ "her body lies hoek. ~ on the trampled road Explaining the contents of the 47- r0 five miles far pages book, Womens Desk co-ordi­ ~ from Keetmanshoop nat or MniNangula Kathindi said that ~ sand in her teeth" the report is showing how the launch ~ There are also was accepted by the Namibian women ~ the children of the " homelands" and at the same how it is a sign of ~ who "under fatherless moons supporting womens efforts. "Women did a lot but their efforts ~ ... burn September fires have not been recognised or ade­ ~ high into the skies quately opened to the public' ',she ~ for our fathers to see" said, ~ Ulenga' s second theme is hope, a stubborn optimism rooted in z Asked who will benefit from the ~ the long history of resistance by the people of Namibia. While report, Mrs Kathindi said that women ~ in Windhoek's Central Prison, in 1977, he wrote: and the church are the main targeted ~ "somewhere far off audience. ~. I know "Especially the Church needs to ECUMENICAL PECADE 1988- 1998: ~ . the birds can race the night implement the women's recommen­ dations . contained in the report, It %?: they vault over horizons CH~RCHES IN SOLIDARlTY WlfH WOMEN .' ~ beyond." was supp03edto be the Church's task ~ , to introduce the decade to us, since it ~ i%:i:' i%:i:' 0. . is the Church wich is in solidarity .. A ReJ.'l'Ort, of the Ecumenical Decade Launch in NamjJlia The Holy Redeemer Catholic Church ~ CORRECtiON . with us," Mrs Kathindi said, ~ The book costs R3.50 (postage Katutura, Windhoek ~ CCN NEWS would like to point out that the opening ceremony exCluded). It is available at the CCN ~ ofOtjimbingwe Agricultural Project indicated in April 20th's headquarters in Mashego Street, ·14 - 19 November 1988 ~ news letter will not take place at all. This notice is directed to Katutura, In the north at Ongwediva ~ the project participants as a matter of clearance. Christian Education Centre. • ~ ~ ~" ~ STUDENTS FOR TANZANIA The following people are requested to urgently contact· Mr E TU THIGI PO % LEB E US NAKASHO LE at RRR Offices, 8 Mont Blanc Street, + Eros,. Windhoek. Telephone (061) 37510 ext. 25: OMASIKU 22.6.1990 Kalunga okwazimbula omuniilonga gwo CCN/RRRJosefat Ujaha (Joe). Ujaha okwa sUe ~ This is in connection with their studies in Tanzania, commencing moshlponga shoshlhauto pokati kOshakati nOngwediva muumbangalantu woshllongo; sho ali uuka ko shituthl 1 July 1990. shotango shegaluko lyaamwameme yetu okuza muupongekwa. Ye okwa11 oshllyo shokakomitee hoka kali taka '" Your Namibian passports should bein valid order. 'If you do longekidha oshltuthl shoka sha holoka mOngwediva molomakaya. ~ not possess one, please apply as soon as possible before 25 June J oefat okwa valelwa mOkakarara popepl nOtjlwarongo. Oslkola yaano.na okwe yl slkola mOkakarara, moka ~ 1990. eyl thlgl po manga e ta yl muushlmba hoka aka slkola koAugust1neum. ~ '" You are requested to be in Windhoek by 25 June 1990. Nakusa Josefat okwa 11 a hokana efolo Anna nuunona utatu. ~. "Oomboka taa kunu noku11la omahodhl, oyo taa ka teya nenyanyu lyopombanda." Eps.126:5; Elmbllo 452.5 ~ 1. Priscilla Imene· (MomalmbUo). ~ 2. Jolm Iikaku ~ 3. Christophina Mbango Ku Hilifa Mbako ~7-0/' -' ~" "'" ~ CCN/RRR NEWS' Monday June 25 1990 11

NEWS .

NAMIBIA DEPORTS ZAMBIAN JOB-SEEKERS

. ABOUT 100 Zambian job-seekers who recently sneaked inot Namibia have been rounded up and handed over to the Lusaka authorities, reports Africa Press service. All the cUlprits did not have valid his ministry was aware of the situ­ mibia 's independence as the recruit­ travel documents. ation and that his office was busy ment drive here·intensifies. Zambia The Zambian Parliamentary Sec­ contacting all border posts to get has lost hundreds of professionals to retary in the Ministry of Home Af­ accurate figures of those who had neighbouring c.ountries especially fairs, Chief Inyambo Yeta, confirmed been arrested. Botswana and Swaziland where they the deportation and said the govern­ It was believed that more Zambian are offered attractive packages. ment was closely following the mat­ .. dealers" were still in hiding in Zambia's economy is in shambles ter. Soon after Namibia attained in" Namibia. Namibian law stipulates due to widespread corruption, infla­ dependence on March 21 a number that illegal immigrants should pay tion, poor prices or copper - the main of people especially from the neigh­ small fines or in default face light jail export and huge foreign debt. Teach­ bouring countries have been flock­ sentences of three months at least. ers, doctors and engineers are the ing into the country in search of jobs Some officials have said the negli­ most sought after professionals. and other opportunities. The Namib­ gible fmes were not punitive enough The brain drain has caused great Representatives from the Ministry of Lands, Rehabilitation and ian police, in a bid to rid the country to deter people from crossing ille­ concern to the Zambian government Resettlement, workers unions, CCN, Oxfam, and National Congress of illegal immigrants, rounded up the gally into the country. but it has been slow in working out of Disabled People, meeting at CCN Headquarters last week. Zambians. / Meanwhile, Zambia is expected to attractive conditions of service to Photographs: Mika Asino. Speaking to the press Mr Yeta said .. lose more professionals with Na- retain staff. National association for disabled in the making ELIZABETH Kandini Haipinge who has been appointed acting Coordinator of Women in the CCN with effect from 1 May 1990. ------BY MtKA ASINO Ms Haipinge has studied at the UN Institute for Namibia in Lusaka, and later at the Academy of Political Science in Romania. REPRESENT ATIVES ofdisabled people last week met the General She then worked in refugee settlements in Angola as mobilizer and Secretary of tCN Dr Abisai Shejavali to discuss and seek advise coordinator of women activities. Last year she returned to Namibia about the possibility of establishing a national association of disabled under the UNHCR/RRR repatriation programme. people. The meeting was attended by seven representatives from Ms Haipinge takes over from MsNangula Kathindi who has moved the workers unions, Ministry of Lands, Ressettlement and to the North with her family. We call on women involved in Church .Rehabilitation, Oxfam and the Namibia National Congress of activities to render Ms Haipinge the necessary support that would Disabled People. enable her to carry out her task. The participants expressed the need from Zimbabwe to look into the prob­ for a national association that will cater lems of disabled people in Namibia. for all disabled in Namibia, enabling After the visit, Oxfam and the RRR \ . CHURCH OF IRELAND APPROVES them to voice their own concerns under orga/Vsed the workshop which was one united umbrella. addres~ ed by the Minister of Lands, "The message is that of unity. It will Rehabilitation and Resettlement Marco ORDINATION OF WOMEN not help to have seperate bodies in the Haushik~on behalf of President Sam APPR OVAL was gi ven May 17 for six women deacons in the Church of Ireland to be ordained as priests. Lay and clergy country ," said Dr Shejavali. Nujoma. Mr Hatishiku infonned the delegates of the church's general synod passed the proposal to accept women in the priesthood by a slim margin. The "During the colonial time, disabled m~ting that it was the opinion of the Church of Ireland is the main Protestant body in Ireland and part of the 70-million member worldwide Anglican people never had the chance to decide President that a national congress for Communion. their. own destiny. This can only be all disabled people be established. In making the move, the Irish church stepped ahead of the Church of England, which endorsed the principle of done effectively through unity," said. Mr Nepela added that, disabled ordaining women last November but will not vote on it until 1992. Ordination of women is a sensitive issue in the Mr Lukas Nepela of Oxfam UK. people are the most neglected and Meanwhile, last month, representa­ under"priviledged in society. They are predominanrly - and traditionally conservative - Catholic Republic of Ireland. tives of disabled people from all parts less educate~ and constitute the highest Wome priests are already accepted in five of the 28 Anglican churches: Canada, the United States, New Zealand, Brazil of the country attended a workshop at . number of unemployed. and Hong Kong. [L WI] which they fonned a National Steering The new National Steering Commit­ Committee where Nepela was chosen tee is now drawing up plans for mobi­ the leader. The elected committee is lizing the disabled and requesting re­ ECUMENICAL intended to mobilize disabled persons sources from various institutions in ­ in all parts of the country into one cluding the CCN. YOUTH organization. "The meeting with Dr Shejavali was Zaire to host Mr Nepalasaid that the steps taken to quite infonnative. After hearing the TALENT WEEK improve disabled people's lives started .aqvice and encouragement from CCN, i" when Oxfam UK, at the request of the it is even more clearer that unity is All youth invited Mr I RRR Committee, invited a consultant need," Nepda said. THE Young People's Division youth assembly of the African Methodist Episcopal Church in Namibia (AME) is inviting young people KINSHASA: A Pan-African Church youth assembly to discuss from all churches to attend an political and economic issues, refugees, miitarism, apartheid and Ecumenical Talent week in environmental crisis will be held in Kinshasa, Zaire from August Gibeon, starting from June 27 12·21. to July 1. The assembly whose theme will be menical decade for women launched· Courses will be offered in the "The Impact of Christian Witness of in 1988. The assembly jointly or­ following disciplines: music, African Youth and Students" will ganised by the All Africa Conference . piano, trumpet, needlework, also deliberate on education and train­ of Churches and the World Students weaving, auto-mechanic and art ing crisis in Africa, the challenge of Federation - Africa Region will draw youth and students in the 1990s and over360 delegates from the constitu­ The event will take place at the participation of youth and stu­ encies of the two bodies. Gibeon .AME Private School. dents in the life of the church. The General Secretary of the Sout.~ Interested Yiluth should contact Other topics will include mission African Council of Churches, Rev Mrs K.E. Goagoseb at (061) and evangelism, health, sexuality, Frank Chikane, will give a keynote 62468 or Ms Paulina Witbooi at religious rights movements and ecu- address. [APS] (0020) 11 (Gibeon).

Shejavali en route to major development conference in US

THE General Secretary of the Council of Churches, Dr Abisai Shejavali, is leaving for the United States on Thursday to address a special conference on Namibia convened by Oxfam America and the University of Massachusetts. The Speaker of the Namibian Parliament Dr Mose Tjitendero is also expected to attend. "The objective of the conference is to assess how best the international community, especially NGOs anduniversities, can support development efforts in Namibia," said John Hammock, Executive Director of Oxfam America. The keynote address at the conference will be delievered by Namibian Ambassador to the United Nations Mr Hinyangerwa Asheeke. Other invited Namibian speakers are Dr Mikal Kamuvaka, a Namibian sociologisrand specialist on welfare nutrititon; Bience Gawanas of the Development Organisation of Namibia. Speakers from other countries include such notables as Randall Robinson director of TransAfrica; Justin Ellis of the London-based Namibia Refugee Project; Gay McDougal, director of the Southern African Project; Dr Allan Cooper, professor at St. Augustine College; Ralston Deffenbaugh, director Lutheran World Service; David Beckman of the World Bank (NGO Division); Dr Ben Magubane of the University of Connecticut. Dr Shejavali will speak on the topic "Strategies for Sustainable Development." The conference starts June 29 and Dr Abisai Shejavali, pictured with Mr Andrew Vergotine, head of ends on July 1. the National Congress of Disabled People 12 Monday June 25 1990 CCN/RRR NEWS

lTNICEF survey ~n household food security in north shows interesting findings

UNICEF (UN Children's Fund) has MIKAASINO A CONSULTATION hosted by the South Mrican Council of released an'extensive report on its NEW OPPORTUNITIES? study of household food needs in Churches, Southern African Catholic Bishops Conference, Muslim Namibia focusing on supply of food Judicial Council; Jews for Social Justice and the South Africa The UNICEF group expects agri; Hindu Maha Sabba and attended by the ANC, BCM and 23 service in the northern regions of Owambo, cultu~al groups and the share of food replenished with fertilizer. Blacks organisations discussed and worked out a programme of action on Kavango and Caprivi, where more markets supplied from domestic have no farm equipments. than 70 percent of the Namibian sources to increase. the repatriation of South Mrican exiles. The study further points out that population reside. There exists room for expanding TIle Consultation was held in Johan­ bantustans. The establishment of the system of redistributional mecha­ The purpose of the study was to Namibia's agriculture byoffering the nesburg between 16 and 18 May to health, welfare and counselling fa­ nism within rural areas, based on assess the need for urgent food relief small farmers access to international work out structures that will carry cilities at points of entry, reception family obligation, has served to buffer during the transitional period of reso­ markets and technical support, in- out the progranurie. and secondary centres was' also dis­ life-threatening nutritional and eco­ lution 435. It was also intended to . cluding extension services and better A National Co-ordinating Com­ cussed. nomic catastrophe. Such mechanism provide the new government with an infrastructure, especially transporta­ mi"ttee comprising representatives of The Consultation discussed the has prevented widespread hunger analysis of the food situation in the tion and water. Agricultural growth Religious Groups and the Liberation employment prospect of the return­ during recent years of drought, war North. inmost of the northern areas could be Movement would be the policy making ing exiles and found them not to be and social disruption. But until re­ accelerated and rural incomes should body ofthe structure that will over­ very good given the state of the econ­ cently, the system is taking a differ­ LACK OF INFORMATION be raised. see the repatriation of exiles. A task omy and the prevailing unemploy­ ent course whereby more families force at the national and regional ment. The Consultation decided that are moving to the cities to seek money. Adequate information, particularly HANDOUTS levels will deal with the implementa­ the exiles must be informed of this On the rural inhabitants, was restrained It is estimated that 300 000 people tion of the progranune. reality while employers must be by the colonial government. No na­ live in and around the towns of Os­ The Task Force wHl address the challenged to do eve1'}'1:4ing possible hakati and Ondangwa and most of The common response"to a threat tional survey on basic household to either national or household food viU-ious issues that trade unions iden­ to provide employment opportuni­ economic or social characteristics them live in appaling conditions, tified in the Consultation. Service ties to the exiles. Discussing reinter­ claims the report. Out of 700-JOO security is to import food. However, has been conducted. The health and the UNICEF group strongly feels organisations and trade unions at the gration of exiles into South African nUtrition survey commissioned by people living in the North, the public national and regional levels will be society, the Consultation decided that sector has employed only to, 000 that unless trade with South Africa the Department of National Health change abruptly, there is no need to drawn unto the Task Force where exiles must be informed that they are and Welfare (DNHW) ommitted the persons most of who are underpai(i, their expertise will be utilised. returning to the reality of Apartheid the report further claims. - import food aid to Namibia since the black majority. supplies are available in local mar­ The Consultation appointed the and not to.a changed situation. The The household need for food and The study estimates that the pri­ General Secretary of the SACC in integration of exiles will be difficult vate sector is employing another to, kets. If market supplies with South nutrition's vulnerability is likely to Africa are threatened, the better al­ consultation with other religious in areas such as education because of worsen during the structural adjust­ 000 people most of who are even bodies, to initiate the process of the the current crisis and this means that receiving income lower than R200. ternative supplier would be Zimbabwe. ment arising during the post-inde­ Any form of relief programme used formation of the structure proposed immediate change is necessary in pendence policy reform. With the Some employed people support by the Consultation within two weeks. education issues such as cirricula, families of more ihan eight people. should be intended to increase in­ vulnerability in mind, UNICEF, CCN/ vestment in the future production. The General Secretary of the SACC accommodation, segregation and RRR and local health officials have will also deal, in consultation with control of the education system. With ECONOMICALL Y The study group favours cash trans­ carried out the biggest health survey fers over food and employment crea­ other religious bodies, with any crises regard to the issues of shelter and ever conducted in the black popula­ HANDICAPPED tion over free handouts. Options for that arise before structures are fully housing for exiles, the Consultation tion. These groups are now busy handouts should only be open to operative. The Consultation also noted the housing crises that exists in creating projects to avoid vUlnerabil­ Black Namibians are economically elderlies and single families with identifies and discussed a number of South Africa. As long as the Land ity. handicapped by their absence in the many children. The report stressess possible entry points throughout the Acts that control the access ofpeople private l!Ild public sectors which are that work progranunes should con­ cO'.Jntry. Various issues affecting the to land for housing and other purpose FOOD SECURITY- mostly held by whites. The large centrate on improving skills and return of the exiles were raised in the exists, the provision of housing and . majority of stockholders have no Consultatim. A concem was expressec;l of shelt~r for returning exiles will be The oldest source of income for provide starting capital for small­ access to the main domestic or for­ scale enterprises. that the Amnesty that the govern­ most difficult, concluded the Con­ Owambo families is agriculture in eign markets for livestock, due to the UNICEF sees the possibility of ment is working on should include sultation. which pearl millet, fruit and vege­ past war which cuts off the North. all exiles and include the bantustans, Laws such as the Group Areas Act tables are produced. mobilizing urban labour force to There are no organized marketing provide additional labour for land self-governing and independent. The and the d,iscriminatory provision of The study revealed that soil fertil­ or commecial processing facilities rehabilitation of wells, stock water­ question of South Africa citizenships funds for· housing will have to be ity is declining and land is becoming for millet, the main crop grown by was also raised as a major concern removed and changed if the provi­ scarcer as the population increases. ing points, new small scale ground the vast majority of farmers. Little water development scheme and even for those exiles who may be classi­ sion for returnees will be made eas- The influx of Angolans contribute to public or private fmance has been canal development. fied as belonging to the independent . ier. the problem and income from agri­ available for black small-scale farm­ culture is low. Cash grants should be advanced to ers, enterpreneurs or home-builders. willing labour persons to recruit them. Women and youth are said to constitute the bulk of the main food producers in all Northern regions as The School at Loudima the participation of males in land clearing, fencing and life stock pro­ GAAN JY TOELAAT DURING their time in exile, the Na­ ture, woodwork and metal work, and duction has declined. Women, old mibian always placed great emphasis the general education componeNt of people and children are said to be DAT DIE on the need foreducation. In addition to the school's work has a scietific bias. threatened by hunger. the UN Institute for Namibia in Lusaka •'Our goal is to prepare the students A herd of cattle is the family's and the Health and Education cetres to "meet the challenges of their new wealth and a source of milk, meat, established for Namibians in Angola life," says Cathy. an American admin­ traction and manure. The study group ONDERDRUKKER and Zambia, young exiles have been "istrator working in Loudima under the estimates that there are 330, 000 head able to attend three other special facili­ auspices of the Norwergian volunteer of cattle in Owambo. During the 1980s, tie~ in Congo and Cuba. Now that inde­ service. "We want them to be produc­ people lost iheir cattle as a result of pendence has been achieved, the skills tive. Students here have a rare opportu­ lack of rain and overgrazing is a which they have acquired will be in nity to acquire skills and a level of reality in the area. great demand. education that has not been availableto In Owambo towns, the main threat The school for Namibians at them in their homeland." to food shortage results from low Loudima in Congo came about through Staff mem bers are especially pleased with the success of the school's agri­ wages and high number of unem­ the joint efforts of SWAPO and Namib­ iaforeniging, the Norwegian Namibian cultuTlil programme, in which students ployment. Single mothers are most Ass~iation, with UNHCR provinding are encouraged to apply .the theorC"~ical vulnerable since they do not receive consultancy services. Established in knowledge they "have acquired in the support. They are said to have more the small country town of Elverum. classroom to their own garden plots. malnourished children than married Namibiaforeniging suceeded in raising Moreover, much of the furniture and mothers. substantial amounts of money from the dee oration in the school's offices and Young people leave rural areas public. and persuaded the Norwergian classrooms has been provided by the expecting to get better education and government to co-fund the project. The young Namibians themselves. jobs. As a result agriculh!ral produc­ site, a couple of hundred acres just With their homeland now independ­ tivity has decreased. outside the small town of Lou dim a, was ent, the skills taught at Loudima will be offered by the Congelese authorities. in great demand. But this does not mean THE MARKET SYSTEM Other Nordic countries, the UN and that the school is going to be abadoned. the Commonwealth have also added With the UNHCR repatriation pro­ Significant disinvestment has their support to the work of the school. gramme completed, some of the stu­ contributed to the decline in arable dents will be returning to the Congo not agriculture whereby wage earned go VOCATIONAL TRAINING as refugees but as regular foreign stu­ dents. The longer-term future of the mainly to sustain household consump­ Construction began in 1985, and school remains undecided. Perhaps it tion or to invest in off-farm enter­ within three years 370 young Namibi­ will open doors to local students. Per­ prises. JOU ONDER DRUK ans had enrolled in the school. The haps it will be turned into an agricul­ Agricultural stagnation results also curriculum which they have followed tural college. As the school's directiors from lack of provision for water holes reflects the belief that an independent readily ~mit, it is not really a problem and water courses. There. have been EN VERSLAAF? Namibia will need skilled manpower as but something they dreamed of during no recent attempts at land improve­ well as academic expertise. Vocational the long wait for Namibian independ­ ment and soil nutrients have not training has been provided in agricul- ence. UNHCR THE NAMIBIAN Monday February 26 1990 13

Ediminafanepo oshinakuwanifa shakeshe umwe Ediminafanepo ola nuninwa unene Ovanamibia (ovalaule novatilyane), unene tuu ovanhu ova kwa Ii va pukifwa nova itavelifwa keembulu okukwata ekondjelomanguluko laNamibia moshipala. KU OSWALD SHIVUTE MOSHAKATI Nande ediminafanepo lopashiwana eengeshefa dihapu dovalaule nodo­ Omukalo nouteku watya ngaha, la diladililwa ouwa wOvanamibia vatilyane. Ovanangeshesha vatya otau tu ondubo nomukalo wedimin­ NONANDE oshiwike sha ziko sha Ii shi na omatilitho ge Ii pombanda aveshe, mefimbo lopaife otakuudika ngaha ponhele yokuyakula nawa afanepo lopashiwana. noshigwana sha kala shi na omitima dhaa Ii pomahala sho shimwe moshilongo ashishe nhumbi edimin­ ovanailonga vavo. ove Ii po ta ve va Epangelo oli shii oilonga aishe ei tashi nangele komauta omolwaamboka kaye hole ombili afanepo tali longifwa papuko nopam­ ningile onyanya. yonyanya noyokatongotongo. Ashike nelandulathano ya Ii ya hala okukuna evundakano, ehulilo Iyoshiwike babo. Keembinganeembinga, ovanange­ epangelo ola kunghuIila nonyanya sha ziko olya Ii Iya kala Iya Iota shi vulithe pwaashoka ngeno sha Ii Ovanhu vamwe ove li po paife shefa vamwe otava nyokoma ova­ ovayandji voilonga moshilongo ash­ sha tegelelwa. tava holama konima yomukalo wed­ nailonga vavo. Vamwe ovanailonga ishe (ovalaule novatilyane), kutya iminafanepo lopashiwana. Otaku vahapu meengeshefa dovalaule no­ nava lundulule ornikalo davo shi na Shika osha zi moonkundathana limwe lyomomudhingoloko gwa monika nota ku udika konyala efiku vatilyane otava kwena, shaashi otava neyakulo lovanailonga vavo .. pokati kaakalimo noshifo shika Shakati lya Ii lya kwatwa po. keshe nhumbi ovanailonga meni futwa eendjabi di li ashike meni R Ovanailonga ova lombwelwa yo mOshakati nomomudhingoloko, Osha Ii omehulilo lyoshiwike na nopondje yepangelo tava yakula · 100 (eeRanda efele limwe) komwedi. kepangelo laNamibia. opo va kan­ konima sho oshigwana sha li sha inaku monika ompito ombwanawa nomukalo wokeembuda: Ve lipaka Nande eengeshefaodo oda shiivika dule po omaupyakadi avo pamwe tulwamonkatuyombepondjokayali yokuninga ekwatathano nOpolisi opo meenhele da fimana doilonga, nande nawa kutya. keshe efiku ohadi eta mo novayandji vavo voilonganomukalo po nale manga oshilongo sha Ii inashi yi tu lombwele kutya olya kwatelwa omunlru opo a tameke po nokwa hanga oimaliwa yomayovi nomayovi. wediminafanepo noweudafano. Sh­ manguluka nenge ya lipo pethimbo po shike. ihe pa rnipyopyo dha peya po 00 e shii nawa oilonga. Vamwe ohava futwa konima aashi oshiwana shaNamibia osha lyehogololo nokonima yehogololo. napeyaka Elenga olya kwatwa po Eshi osha ningwa nale. Nepangelo yeemwedi mbali. pumbwafalla kuhena vali mefimbo Aatalinawa otaya popi kutya shoka omolu iikulumuna yimwe yi ill yaashi lopashiwana laSWAPO muNamibia sha li sha longekidhwa po kOpolisi yokukala noondjembo nenge yag­ ola shiiva nola didilika nale nawa opo yi kale tayi patrola mUulukanda wedha ko owala kwaambyoka eyakulo latya ngaha lokeembuda, moka wa Ii andola muzilile orniyo­ yokukala noondjembo. Opo tashi yela lokatongotongo, loukanyamukulwa OMBILI KOVALESHI nena, osha eta opo aayoni yombili mo nawa natango. noleshindo londilo youkwatya nelandulathano ya dhimbulule kutya Okwa lipotwa wo omaipu­ womunhu. Oshifo eshi ota shi yandje ombili kovaleshi voshifo eshi. kombinga yomapuko 00 a aaholimbiIi nani oya mana mo momumwe giiyenditho moka Oilonga yatyangaha ii oyaningwa holokele moshifo eshi. shina sha nomahokololo 00 a nyanyangidilwe pa puka. mokukala moshipala ngoka a hala oomwenyo dhaakwashigwana dha nale konyala mOikondo aishe omahokololo atya ngaha okwa holokele moshifo eshi mEtitano la djako. koshi "okupota pombili. '· faalelwa. yep angelo oshoyo momahangano yoshipalanyolo 'Oundingosho mOwambo' Ombili kovaleshi vetu amushe. Oshifo shika osha mona wo onkun­ Oshigwana otashiindilwanatango dana tayi ti kutya.onkene ngaa kwa kwarnaniwamo kutya aantu mboka kalwa nokulandula Ornalenga ngoka yena iilwitho naye lipote omainyengo ge na oondjembo dhopapangelo opo gookalyamupombo kaawiliki na unene ge dhi shunithe. kOpolisi opo ya katukilwe oonkatu Pankundana yimwe kayishi ku noshigwana niinima yasho yi kolekwa nawa oshifo osha Ii wo sha gamenwe. NAMIBIA NATIONAL kundana kutya opu na Elenga enene TEACHER'S UNION J oe etu tetekela 1ST ANNUAL CONGRESS 1990 Josefat Uapingene Ujaha okwa hulifa oweenda waye mEtitatu loshivike shaya moshiponga shohauto, kOumbangalanhu waNamibia. Nakufya EDUCATION FOR ALL! Ujaha okwa kala omunailonga mombelewa yoCCN/RRR. Oku Ii odalele yaKakarara, ashike okwa kala omukalimo womoWindhoek, omo muna eumbo laye. Nakufya okwa kala ashiivika onga 'Joe', okwa ALL members and interested teachers are kala yoo kaume kaaveshe, unene tuu ovo ve mushii. Josepat okwa fiyapo omukulukadi waye Anna 00 eli omunailonga mombelewa yoThe Na.mibian nounona vatatu. Omalongekido efudiko warmly invited to the historic first otaa ningwa mOlokamaya ta Ii ya kOkakarara. Omalongekido oyeendifo oku Ii mewiliko loCCN. Ombelewa yoshifo eshi otai halele omufiyekadi congress ofNANTU nounona vanakufya omahekeleko. DATE: 29-30 June 1990 .,...... ~ R• AVISO A TODOS LOS_ CIUDADANOS VENUE: Khomasdal Teachers College .. .: ESPANOLES TIME: 08h30 • • EI Reino de Espana ha abierto una Join hands with the world by meeting Dr • Embajada en Namibia,sita • • temporal mente enal Hotel Safari, Itoto, President of the World habitaci6n 206, Windhoek; • Confederation of the Teachers profession, Tel 22-3066; Telex: 672 ESNAM WK Y PO Box 21811 Mr Thorn Bediako, General Secretary of Los ciudadanos espanoles . the All African Teachers Organisation residentes en Namibia estan invitados a darse de alta en el (AATO) and Regional Representative of Registro de espanoles. WCOTP from Ghana. Plus other

EI horario do oficina es de 8.00 a las honourable guests from Zimbabwe and 13.00 y de las 15.00 a las 17.00 South Africa ~ ...... --' 14 Thursday June 25 1990 TH E NAMIBIAN

Wag daar 'n rekord op Oom Phillie? GROOT MAN A SETOTSIENS

PIUS DUNAISKI

MOONTLIK verdien Namibie 'n plek in die Guinness Book of Records wat 'n sekere aspek van die onderwys aanbetref: Oom Phillie Phillippus, die minsame onderwyser van Khomasdal met 31 jaar ondervinding in die beroep, het 25 jaar lank in een klas skoolgehou! Die inligting het onlangs aan die in sogenaamde bruin-onderwys, die lig gekom tydens 'n spesiale geleen­ Laerskool St Bonafacius, begin skool­ theid op 15 Junie by die nuwe Laer­ hou toe daar nog onder 'n boom klas OOM Phillie (sittend), die geliefde en beskeie onderwyser ·van Khomasdal, wat onlangs afgetree het. skool Elim in Khomasdal toe daar gegee is. In sy lang loopbaan, van St Bonafa­ Langs hom is leerlinge en kollegas afgeneem tydens 'n spesiale geleentheid toe daar van hom afskeid foimeel en op gepaste wyse afskeid geneem is van oom Phillie, soos hy cius, St Andrew's tot by Elim - wat geneem is. deur sy kollegas genoem word. hy glo nog dieselfde skool is - het hy By die geleentheid, wat deur die die poste van waamemende onder­ hoof, Gert Jansen, en sy personeel skoolhoof en departementshoof Khorixas-herrie ... gereel is, was die skool se leerlinge, beklee. onderwysers, die skoolkomitee en In sy toespraak het Jansen Oom ander belangstellendes teenwoordig. Phillie geloof en bedank vir sy rol as Toesprakies, wat die mens Oom gesins-, gemeenskaps- enonderwys­ Phillie asook die "goeie meester" man, wat hom 'n minsame mens be sing het, is gemaak, en leerlinge gemaakhet. het ook tydens die geleentheid Die beskeie Oom Phillie, wat nog Libertine .gee '0 sangnommers en volksdansies ge­ met vrou spog wat langs hom lewer. sprankel weens haar oop en hartlike Terwyl talle geskenkies en ruikers persoonlikheid, het in antwoord op al aan die sittende Oom Phillie - want die mooi woorde en gebare, groot die jare het hom op krukke geplaas - dank aan sy koIlegas betuig. vandag uitspraak oorhandig is, het Jansen in gedempte Hy he! hulle uitgesonder as goeie stemtoon aan my sy bewondering vir kanlerade, wat hOm deur dik en dun die " groot onderwyser" beskryf. bygestaan het, selfs toe sy laaste dae "Die man is 'n baie goeie on­ swaar was weens gesondheidsredes. PIUS DUNAISKI derwyser! Streng ja, maar 'n goeie H y het genoem dar kinders, vir wie onderwyser. .. Hy was baie goed in hy groot !iefde en agting het, die DIE geskil op Khorixas oor 'n private kluh vir witmense wat in 'n staatsgebou bedryfword, het Vrydag Afrikaans en Geskiedenis!" het hy "spil is waarom die hele onderwys 'n .Iuwe wending geneem toe swart en wit afvaardigings mekaar aangesig tot aangesig ontmoet het. 'n le vertel gehad. draai". Groep van 12 swart staatsamptenare en driewit bestuurslede onder leiding van Frans Maritz het OomPhillie, wat diep spore getrap Hy oot die teenwoordiges Iaat skater gepraat oor die esklusief-wit klub. . .het in die onderwys, se dae in Namibie met 'n paar staaltjies uit sy onderwys­ kom sedert die vroegste tye in die Ou dae voordat hy met ·n emosie-be­ Die Welwitschia Sport- en Ontspan­ Hy het ook gevra wat die witmense indien die Regering hulle die groen­ Lokasie aan. In Mei 1959 het hy van !aaide stem' 'tolsiens" gese het aan ningsklub, wat gelei word deur ene sal dink as hy moet toegee aan 'n lig gee om hul klub verder in die die destydse Dnie van Suid-Aflika dit wat deel geword het van sy lewe: Maritz, gewese sekretaris van die versoek om Josephina Garises, dle staatsgebou op Khorixas Ie bedryf. hier aangekom en by die eerste skool onderwys en kinders! oud-Damara-administrasie, is in die woordvoerder van die groep, te nooi iae van die ou "Bantoe-administra­ om die klub as gas te besoek. c: ie" geslig denr wittes om hulJeself . Crister het die mense op Khorixas ;e vermaak. gevra waarom die swartmense se geld Toe het huIle die groenlig gekry goed genoeg is om by Maritz se om dit op staatseiendom te doen, iets bakkery te koop, maar dat hulle self wat die Damara-administrasie nie goed genoeg is om die klub te goedgekeur het, het die swart ampte­ besoeknie. DIE Mariental·tak van die Swapo Vroueliga het hut samewerking toe "fondse opgedroog" het. Vanjaar nare Vrydag gehoor. V olgens Garises het Maritz gister en volle ondersteuning aan die huidige regering bel owe, ondanks is daar viF 53 huise begroot. terwyl Tydens die ontmoeting V rydag het van Khorixas vertrek om vandag in berigte in Die Republikein van 18 Junie 1990, onder die opskrif daar absoluut geen sprake van el­ harde woorde geval. en beskuldig­ Windhoek samesprekinge met die 'Suide reageer op afslag'. ektrisiteitsvoorsiening is nie. ings is heen en weer geslinger. Die Minister van Behuising en Plaaslike Die woonbuurt word eerder van swart amptenare het die witmense Owerhede, dr. Libertine Amathila, te Luidens die berig sou die Vroueliga om sodoende die nuwe regering te ses eenhede hoemasbeligting voor­ van rassisme beskuldig, terwyl die voer. se "hulle is nie bereid om verder vir ondersteun. Sy het ook die "poli­ sien, wat probleme veroorsaak as wittes op hul beurt aan die swart­ Indien Amathila vandag aan hom enige dienste te betaal nie". t ieke redaksie" van die koerant gevolg van hul skerp Hgstrale. mense gese het hulle wi l hulself op se dat sy nie eksklusiewe klubs in Focushet gister die voorsitstervan uitgedaag omna yore te kom en hulle Die sogenaamde kleurling­ die wittes afdwing. .staa tsgeboue wi! sien nie, sal Maritz die Vroueliga op die dorp, Francis te konfronteer soos wat "die Swapo woonbuurt is vanuit die staanspoor Maritz het nasionale versoening en sy klub nog vandeesweek moet Kock, gekontak en is meegedeel dat Vroueliga van Mariental gereeld met elektrisiteit en rioolwerke voor­ voorgehou, maar aan die swart ampte­ padgee. die berig 'n verkeerde indruk vanhul doen" . Nietemin het sy die munisi­ sien, terwyl Aimablaagte, wat on­ nare probeer wys dat dit nie binne 'n Die wit klub beplan om onverhin­ voomemens skep. paliteit skerp aange.val oor die "ale­ geveer 20-jaar oud is, nog sukkel om uur of dag kan plaasvind nie. derd met hul beleid voort te gaan " Met die pogmg wat in die ag­ wige tekort van fondse ", wat net in dit te bekom. "Ons betaal aile ver­ tiende Junie se Die Republikein Aimablaagte se geval ondervind word. pligtinge en verhogings gretig, maar aangewend is, wil die skaduheld (po­ Aimablaagte, die swart woonbuurt oor die jare het ons feitlikniks in ruil litieke redaksie) probeer om alle mee­ van Mariental, is sekerlik een van die ontvang nie," het sy gese. gevoel wat die inwoners van Aima­ enigste swart woonbuUrte in die groot­ Die burgermeester van Mariental, blaagte van die res van ons landgenote ter dorpe van die land, indien nie die mnr. Jurgens Burger, het by navraag ontvang, weg kry," het sy gese. enigste eennie, wat nie oor 'n riooI­ gese "koerante is besig om die mense Teenstrydig met wat in die koerant steisel en elektrisiteit beskik nie. in die versoeking te plaas om nie te gepubliseer is, het sy weer bevestig Drie jaar gelede is daar begin met betaal nie". dat die Mariental-gemeenskap hul 'n rioleringsprojek vir die woonbUurt, Die waarnemende stadsklerk, mnr. huishuur en ander munisipale Ver­ maar dit is, slegs l'.a 'n paar huise be­ Hendrik Meyer, kon nie vir kom­ pligtinge sal betaal so ver hulle kan, dien is, 'n geweldige knou toegedien mentaar opgespoor word nie. -; Hane pik Namibie' aan nenters DIE verlangde roem om 'n toets te wen, wat Namibie as jongste spelers toer in Australie en het reeds byvoegsel tot internasionale rugby soek, het hom Saterdag ontwyk goeie loesings op die lyf geloop. toe die derderangse Franse Hane die Namibiese nasionale span Die losskakel van die besoekende verspot maklik 24-15 geklop het. ,span, Pierre Montlaur, was Sa~erdag die held v'an die Franse nadat hy 20 Die Hane het teen die verwagting was dit egter 'n ander Franse span, van sy span se 24 punte met sy As jy iemand nodig het om mee te gesels, in die Namibiers afgeslag nadat huIle wat die Namibiers in byna aile fasette skopskoen aangetekell het. Die enig­ gedurende die week deur kenners van die spel getroefhet. Frankryk het ste drie van die wedstryd is deur die Women's Solidarity het 'n helper afgeskryf is na hul powere vertoning met sy tradisionele onOltodokse rugby vleuel, David Berty, gedruk. beskikbaar tussen 18hOO en 20hOO Maandag verlede Dinsdag teenNamib-Suid op weer hul eer in N amibie herstel. Die Die N amibiers het swak gespeel in Keetmanshoop. Toe het die rugby­ beste middel wat aangewend is , was 'n wedSkyd wat as dofen saai beskryf tot Vrydag by Tel (061) 22-0077 profete gesien hoe die Hane se stertvere kragtige dryfspel. is. Min agterlyn-bewegings is ge­ almal uitgetrek sal word. Saterdag Sowat 30 van Frankryk se beste sien. THE NAMIBIAN Monday June 25 1990 15

LOOKING FOR BIG TOEFL MONEY IN 5 The Test of English as a F oreign Language is ., MONTHS'! being offered through with a small TUCSIN Investment you can have Next examination date: it · Anyone sincere In AUl:Jlst 4 TO ADVERTISE putting a small Registration deadline: CALL MANIE Investment into a ~ photographic business In 3-6970 Rehoboth can telephone Vlv (06721) 2326

FLAGS • FLAGS THE OLD AGE VARIOUS NAMI8 for processions, delegations, HOME welcome, promotions or OTJIW ARONGO HEr U PROBLEME? any festivities. Hand held MII{ltOR oflbe German Ev.Lutb Niks is te worde­ flags bold & colourful. Chureb of Namibia Is ibaar vir die skep- Special Independence year FANIE SUPER TEL: (061).52495 IIrgeatly seeking fully per van.hemel en edition made In Namibia MARKET qualified ,Iaarde me. '.For Printing On: . Write tOj ...... NURSES for wbole or balf HY was dieselfde Tet 21"" service and good repairs. National Flag I ·!Mirrors ~ts day - no nlgbt-duty enhy sal dieselfde more inforrriatioll please feel PO 80,(8424 I 10 call Silas al: (061) 216172 . ·Sticq.rS -Pennmlts WINDHOEK Pleasont working condltloas wees (bly) GENERAL DEALER 10: P.O. Box 7647, Wind, fo r a private company In a ft['·Sli.irts -Loaos ~ !Kontak We arc II Old Compound, ·. ·Caps 22·6605 friendly emvlronment witb Past. J Mukoko· 21-6215 beautiful gardens Werner Phillips 21·6771 All your groc.rl• ., Posslb Dlty of At. low.r prlc.1 Fred Kawaseb Salomo ELAGO Jochen's accommodation available SUPERMARKET ENGINE Applications toj JESUS CHRIST· THE Treasure ANSWER ELAGO BOTTLE PARTS (PTY) The Old Age Home STORE Otjlwarongo Do you have problems of ,f:i'j"tf1J:'·"it1 el: 21 286 . ..•. Kalutura Chest . ·21152' LTD Private Bag 2000 Te l: 61562 I 10 Continental Row Dlness, disease or marriage? (.na~,.ng me ... hlne) "./ langs P.W Pampe OTJIW ARONGO Jesus Cbrlstls Ibe same Po 801 loU4 Elcil10 could nor be more , . PO Box 229411 Namibia yesterday, today aDd For ail steel construction a Supermarket and a WINDHOEK (en Dairymaid) work BoCCIe Store! tomorrow. Tel 3·56381 Vir al u Tel md butl,jlng ot ·steel sheds (0651) 2687 (otnce) ~ Ca:tle trailer COME and visit tweedehandse Past J Mukoko - 21~215 All at EIa,e I'I1c~ • ... enjin·onderdele 2451 (management) bod,r·s . TrelliS work. G ates JOCHEN'S Werner PbDllps - 21-6771 Trad ers & Tel 21·6238 or - -- . Fred Kawaseb Salomo - 21- general welding work U:==~==~==~ TREASURE 6·1246 I 6452 ~ , CHEST for the WHAT'S'ON ! YOU ~AME IT · WE MAKElTt ALARMS + widest variety of E.Qlill REPAIRS SHOPELAGO PHOEBE'S KAluLufa all kinds of F100, F250 TtI:2·1542Q Cortina 1300, 1600, HAIRPORT AlH 224776 gifts, also silver CLUB PIKUE 200, V6, V8 KHOMASDAL Tel: 211254 and mother of 1I'.SI'AlJW(f Vi.it ... (or oil YO~ ,. : 3000, 4000,5000, 8000 (under new Box 10205 pearl jewellery GALAXY MEAT Ranchero Windhoek GROCERIES I am open 360,365,380 PLACE management) I~,. 9000 during lunch Thames, York, Ford T NOW OPEN ON .. The best of chOice al a price J Rehoboth SATURDAYS Contact Mr }1'armer thaI cou ld not be more All welcome realJOnable. *********************** TIME for free quotation OFFERS SPECIAL III ,------VA TSUN/NISSAN 20hOO PRICES FOR THE 1200, 1400, H20, NEXT FEW L16H, L28, SDl2, ]1S, DATE WEEKS I~I Sentra, Skyline 200() Every Friday & II ~L.....~,,.....~-~E~!':;.B=-=&~R~~~=::;;'· \ 2.ST ~) . Saturday night TO AVOID DISAPPOINTMENT t HOME IMPROVERS INDUSTRIEs-I 103 kaiMf Sf,"t TOYOIA DRESS BOOK EARLY \" 8< DESIGNERS Sn.eciaJ Offer Tol : 3'154 · I 12R, 18R, 21R, 3R, 3K, Casual WITH OUR ------f PROFESSIONAL Improve your home for 1 ON OUR CRUSHED STONE - • H.~rda.h.ry . . 1 SR, SR, 3Y. L, D, COME AND ENJOY independencf • ONLY R24.2OiCBJII OR R121 • Curtain materials Laodcruiser 6000 Hino HAIRDRESSER FOR A 5C8M TRUClCJ.OAD • 0 .... materials WITH us (DJ BEN) <. Workmanship Guaranteed I INCLUDING aST ANO (Ooy & everriogl VS FROM CAPE SEEU! on all homes DELIVERY IN THE WINDHOEK ~ Addition, Alterations, TOWN MUNICIPALITY AREr.. *********~.** .~*. *** 2049111 . Repairs and PainUnll J i I· PHONE TEL 8-1295 LANDROVE.R CYRIL Plans .d esigned, dr~w!l .. "d ·.l*Submitted 4 cyl Diesel 5-1486 ~1-2161 * Now is the ideal lime to ph,,·,:, R6 Tel. 21-1529 (all houl"s) 6cyl -- .. ~'-!:~..::;.~-.--::- The Sparkle In Size 60cm x 90cm R35,OO THE MATAX Namibia live you SALON ItIIEJ CGM/lIIS . *********************- Size 120cm x 180cm TIlE HOTIEST R75,OO IGUUIlOUt (OIIMHS !¥JZ) .aIE.Y. LOOK ALIVE PII!IIUI (0WUT!I'i " • 2.3, 2.5, 235, 4.1, ENTERTAINMENT (behind Luisen Chemist III( WIST . <.;. . '\ _, Holden, haych, Opel IN TOWN '" Wholesale CDIfV1m . y ' In Kaiser Streelt) All) PIMlIS ____ ;K~,I Kadett, 307V8, LUV, Best prices In town open: Hairbraiding and Sole Agents lor Opel Monza SECONDHAND Stocks available ~. WEDNItSDA n. Beauey Salon EPSON nlDAYSA LISTER DIESEL COMPUTERS I ~* ~****************** * We also do facials Namibia Enterprises lilt••• !!", SATtmDAY5. GENERATORS 3-1994 PERKINS open from 8am to 6pm PO Box 194 WINDHOEK !MMItl 2 cyl, 3 cyl, 4 cyl, 6 cyl, GllST AV VOIGTS "::~ "'lIt UISfi SUUI 9000 Tel 3·3337 .... "Q lOX 630 .. , WJNOHCflC 9000 Appointments: TEL 4·2478 364, Standard , Tel: 221523 (AFTER HOURS) ******************* ~~======~I[ND EPENDEN T ENERGY? I L & H HAIRSTUDIO ~ G161, GI80, G201, ". HAVE YOUR OWN ENERGY SOURCE I (now under new L&H Hair VW FOR YOU. FOR ANY APPLICATION C1900HV 1989 Cltl Golf blue/white, management) Studio ******************** radio/tape 37 OOOkm...... • SOLAR S YSTEMS specialist in ALL We are looking for 2 • LIGHT SYSTEMS ...... R17500 • BATTERY CHA RGERS types of hair MEW: qualified hairdressers _ 314,385,280,352,230, 1989 Fox 1600 Cream Ra. : ft?f~:f~~ Hairbraiding The ENTERTAINMENT to start as soon as 220D diorrape20 OOOkm...... (Human hair etc) • P .... Nfl 8E AT(R ~ COMPLEX that does not possible - call Mrs • SPRA'f PAIN' IN G stop. * C HA~SI S ~TR .AI c,. HfFNINc.. ******************* Lorenz for an 1~8~ .. F:~.. 1~OO .. Whl~:..~ FREE OUOTA TIONS FROM We also speCia~se • BA"(:AIc:DO WN ':. (AVIC( For roar. Inlormallon call. . HlH QUOTATION') OTHER . 216684 appolnttment con Radlorrape 28 OOOkm fLCD ELECTRIC in Afro hairsty es 6-2947/8 MinI, Colt 2000, ...... R22900 6 KRUPP STREET WI NDH OEK Contac tus now 'r"~ M of "" 'J" ~ II '., Ift" f "",'11<1 Tel "'v .... ·, " , .. , ... , ...... ,.." .. ' A' TEL: 061 - 31294;'2 at Tel 22 4494 Willy's Jeep, Mazda, 22-4494 B1500 & 1600, Canter 1989Radlo/Ta Gold pe CSI Alrcon Light Blue36 i.===:;~;;;~;;~~~;;;;;==~~.ii~~=~~~~~;;;~;;;;;;;;;;;- ... OOOkm ...... R25 900 4D30, BMW, Audi 100, 1989 Jetta CLX MeialUc Alfasud, Daihatsu, Blu e Radiorrape Aircon 32 Fiat, Valiant, Volvo; OOOkm ...... R32 500 Leyland, Cummins Its cosy! 1989 Microbus 2.1 Metalllc GM 4-71, 6-71 . John Its different! Alrcon Radio/Tape 32 Deere 2010, BMC, Its lovely! OOkm ...... R48900 Chrysler V8, Uster Its adult!! HA, LR, SR, Deutz Get Pamodzi T he prices are low to 712, Passat, Alfa at Pamodzi sell. Fin ancing can be Romeo, MAN, Hatz, Wed, Fri, Sat arranged. Excl GST MWM, Yerryman, Admission R8 Kessler Car Sales 'bamford, Peugeot Call Connie: 43057 I Tel 22·7638 Umbl : 21S5 ~4 L Tal Str __JJP_~~ge. __ 16 Thursday June 25 1990 THE.'NAMIBIAN

ELIAS MUTOT A 2 OUTSTANDING AUTO PARK , , (Pty) Ltd STD8 " PROP'ERTY TO HIRE PRESTIGE TALK J.J.J For all your cor Tal & Kenning St OFFERS REAL WRITE -- - .. ~ . CASH CASH CASH property transactions READ ENGLISH • Beautiful erf - 1 SEDANS ESTATE I AM HEALTHY & WE BUY, SELL. PAWN 800sqm - Eros Hills PO Box 10245 ' MANUELA FRITSCH • 1989 Toyota Corolla AND SWAP SECOND­ HARDWORKING - IF Fantastic view 1.6 GLi 16v, AlC, Low HAND FURNITURE, Tel 21-2640 ~ YOU CAN HELP ELECTRICAL Fax 3-1739 .cl~ Tel. (0641)4131 kiiometres ...... R38 500 APPliANCES, CLOTHES WRITE TO PO BOX WINDHOEK t Box 1470 * 1989 Toyota Corolla AND BUILDING MATERIAL • Plot for Sale 1435 WINDHOEK OR 1,6 GLi 16v ...... R36 700 FOR CASH. 40ha In Nubuamls - PHONE 21-5768 COME AND VISIT US AT ieseltll. FOR SALE * 1988 Nissan Sentra • OUR NEW PREM!SES 15km north of AFTER HOURS GXE. ,...... R25 900 BEHIND TlDAR (NEXT TO Windhoek Industrial Plot Katutura REX GROENTE)· CORNER 756 sqm with business rights .. 1~cs8 VW Microbus OF DIESEL & DAIMLER with 2 dwellings, SlI\~Ia.'11 for only R26 SOO 2.1 i ...... R38 500 JURIE VAN ZVL STREETS. Swawek power-strong VARIOUS Tel 3-7470 YOU WONT BE • 1987 Nlssan Sentra DISAPPOINTED· WE HAVE borehole - alarm Estate Agents t GXE, Clean ...... R26 200 ' LOTS AND LOTS OF GOOD KATUTRA SOWETO THIS HOUSE IN EROS SECOND-HAND system on "kraal" and .IN ASSOCIATION * 1985 Audi 500 SE Big family house for free OFFERS SPACE FOR FURNITURE AT THE BEST house. Electrical cool WITH' BROTHERS Manual ...... R34 900 YOUR MONEY! PRICES POSSIBLE. (out buldlngs rental· N02 *1984 Honda 130, Very room - ideal for the can pay for main house) BUSINESS HOURS Clean ...... R14500 FIRST LEVEL retired farmer • 3 Bedrooms OHATUlande Kitchen with pantry/store Mnt,jOAY· FRIDAY nokulandlfa 08HOO • 18HOO Coota£t • Lounge BAKKIES room SATURDAY - DlnJng Room olkwapundi/mbete Ipe 08H30 • 13HOO Mrs,Maler • 1989 Nlssan, Petrol, Guest Toilet • Kitchen nalkulu kondado Power Steering, Extraordlnary spacious Tel 6-4233 TEL 22·1531 /2 • 2 Bathrooms yopedu lela Canopy ...... R38 900 dlning room and large semi After 14hOO • Wall-to-Wall Carpets modoolopa aishe. * 1989 Nlssan 1-Ton open plan 10WIge with • Outbuildings: 4 Rooms Ngeenge ou na olnlma Diesel 2.5 ...... R28 500 fireplace and stone and OFFICE 'pillS 3 Bathrooms yoye wa hala okul wooden ftuishings * 1989 Mazda Magnum I ; WAREHOUSING - Plus Garage for only plngakanlfa, Ino V6 ...... R29,900 Built-in bar R155 000 ;- : ongaonga * 1989 Nlssan 1400 GROUND'LEVEL STORAGE okumonafana nafye LDV, plenty extras ...... 2 Full baihrooms Defective TV!s AUSSPANNPLATZ PROPERTY IS KATUTURA­ konomola yongodi ...... R21900 3 Bedroo'ms AREA vi does and radius GOWAND WENSHEPA 221904 Windhoek. * 1989 Nlssan King Cab TV Room or fourth are flxed in o:u • 6 Offices on 1 st Floor Otwa patuIuIa okudja Bedroom EVERTHING WE Ministers Mansion, newly V6 conversion ...... SPECIALISED . facing Kaiser Street po-S yongola ftyo 8 ...... R29 900 Study TOUCH TURNS • !JOO sqm storage - 24 built WORKSHOP • 4 BIg Bedr!lOms with B.I.C yonguloshi. EtungiIo , * 1981 Isuzu 3-ton ...... Storeroom TOSOLDI I hour guard Expertise • 2 Bathrooms letu otali monlka ...... R17900 .E.!.AI • 550 sqm covered I mokolonela guaranteed WE HAVE A LARGE stroage fenced on one • Complete fitted kltchen CHEAPIES Lounge f Breakfast nook yepaandanda laTal Kitchen collect and VARIETVOF side ., 1982 BMW 520 Auto • Lounge... naKurt von Francois Bedroom with Shower ! EXECUTIVE HOUSES SOUTHERN * 1982 Peugeot 504 delivery servIce (la taalelafana no RANGING IN PRICE INDUSTRIAL AREA - DlnJng Room Auto (taxl}...... R6 500 ~ • 1 200 Sqm top class ,- TV Room Plate Glass). CLASSES * 1981 Cortina 31 CLS Swimming Pool warehouse with offices & • All rooms with Karakul *1976 Ford Granada 3 Carports R234 000 TO toilet - could be used as a carpets ~~ : 31 Outside Toilet R1,5 MILLION light factory • Double garage plus outside ANDTHE PRICE IS • Various storage/ware- b~dIng ESTATES , f CONTACT OFFICE HOURS , DRASTICALLY housing could be used as • Plus beautiful view over SUN RIDGE Ivan Wellington or REDUCED TO ONLY 22·5482/3/4 cold room/freezer Windhoek .. Plot-en-Plan Steven Shaw R212000! EROS AIRPORT R430 000 AFTER HOURS • Hanger approx 400swm *HulsevanafR64820 I Tel Please phone TODAY: GUNNIE - 4-2816 good for aircraft, small Koos Vollgraaff HOCHLAND PARK .. Slegs enkeles nog II 22-5307/22, -5392 light workshop or storage 3-7470 (0) MARLENE - 4·1647 besklkbaar ~ OLYMPIA • 4 Bedrooms 22·2602 (h) CHRISTA· 3-4826 -Lounge .. Maak NOU gebrulk .",."=.,,,.., • 1 200sqm newly con· van hlerdle kausl structed shop or whole­ • DlnJng Room * Vir verdere Inllgtlng, sale to public outlet - plen­ • TV Room TO ADVERTISE • Open.plan KItchen kontak dadelik tiful parking CALL MANIE · NORTHERN • 2 Bathrooms JURIE VAN ZVL • Sparkling Swimming Pool INDUSTRIAL AREA Tel 3-6494 3-6970 • Plus outside building with WINDHOEK • Small workshop with 3 shower & toilet WES NOTICE phas.e current approx 80sqm . • Double garage R315 000 R159 000 Take notice that • 3 320sqm . high roofed * 3 Slaapkamers the with large yard - workshop * Eetkamer GOVERNMENT or storage KATUTURA LAFRENZ TOWNSHIP .. Sitka mer • 4 Bedroomed House of INDONESIA • 250 sqm storage in new '" Kombuls met speus - DlnJng Room. building - available 1 July intends applying to ~Lounge .. 1 Badkamer KAPPS FARM the Municipality of - 2 Bathrooms * Motorhuls • Only 2 lockable ware­ Lift wanted for one to • plus Outbuildings with .. Mu re random Windhoek for houses ,left, Cheap rental­ own toilets * Hoek-erf, naby skole MALAWI or anywhere safe area on route consent to use erf R127 200 (neg) * Vir besigtiging, kon- or person wanted to 117, Klein 1980 Isuzu t8k \ , PHONE accompany me hitch­ Windhoek, located 2-Ton 2,5 3-7940/3-2929 HOCHLAND PARK hiking through Africa at KleinWindheok AFTER HOURS • 3 Bedroom House Annetjie to EuropelEngland - Diesel Road, as a "Special Manfred Bloch - • Lounge need to leave before the with rails 22-4043 • DlnJng Room D'Emiljo Building" for end of June In good condition Bennie Joseph - • Complete fitted kitchen Tel 3-7387 Leave a message with Embassy purposes, 22-3972 - 2 Bathrooms TEKOOP Andrew Wolfaardt - Na Ure John or Martie unitl the erf is U.D Voights • Double Garage (061) 3-5354 1977 Mercedes 230.6 22-4633 • Plus Servants Quarters 22-1800 rezoned to Tel 3-3645/3-4687 R3000 R26S 000 "special" by means HOCHLAND PARK (Voetstoots) of anotice in the TE KOOP Kennis van R 158000 Te Bestigtig by URGENT HOCHLAND PARK Official gazette. Belowende Rooskwarts Str 2 Beautiful Mansion for the 00 rdrag van 3 IlEDROOMS (B.I.G, 2 executive More information besigheid te AUe ure WANT TO BUYA gara ge Iisensie BATHROOMS,OPEN·PLAN • 5 Bedrooms, with balcony KITCHEN, DINING & and a plan koop HOUSE OR for main bedroom LIVING ROOM, TV ROOM & STUDY,DOUBLE GARAGE, indicating intended * Kafee Hll..UX4X4!! RENMTWITH • Study Hi errnee word • Lounge LAUNDRY, OUTSIDE alterations or * Restaurant . Die fonteln Is nog nnle OPTION TO BUY ke n nls gegee dat BUILDING, WllITIN SIGHT , • DlnJng Room * Eet & droog nle!! Ous hat nog UP TO RIOO 000 o.L. Mouton I OF PRIMARY SCHOOL improvements are ' . TV Room 1989 Toyota HiLux 4x4 3 BEDROOM • Open-plall Kitchen oord rag neern van available at Room wegneemetes Bakkies met kaples v.ir'n TEL: MAGGIE 3-6780 - 268 • Big Laundry L. Ly ners (alleenlik l 3·2949 (AlII) 714, Town House, skame R35 500 A VB ult +/- TEL - Double Garage . , garag e-lisensie) Oit Windhoek and to Prys 36 OOOkm, pavaarding en • plus 2 outside rooms with skoon. Die pryse Is exstra shower and toilet salvootaan onder CAR FOR SALE the applicant 000 (o.n.a) laag om te verkoop. Die R~5 HOUSEKEEPER R315 000 die naam D.M. within 14 days of wiuskople Is by Kessler 1982 Toyota Cresslda. NEEDED-START Mo tors bedryf Station Wagon the last publication Car Sales Te122·7638 Tal Eienaar tree af Str BP Garage IMMEDIATELY KHOMASDAL EXT 5 Only one owner, no ''V O rd Op erf no. of this notice PREFERABLY SOME accidents, 123 OOOkm om gesond­ • 3,Bedroolll House 57 gelee in A VER I KNOWLEDGE OF AiC, RiT,Towbar, heidsredes • Lounge unisipaliteit • Dining Room tinted windows, manual DATED IN THE NAMIBIAN ENGLISH Kh omasdal, CONTACT • 2 Bathrooms Good condition WINDHOEK ON DON'T DELAY . • Open-plan Kitchen Windhoek Skakel SARAH R9 902 0.0,£,2 THIS 20th DAY paONE :QQN.N~t· '" Lock-up garage plus car­ 1" el. 21-2347 excl GST (0641) 6-2875 3-6970 port ;)0 sbus 20239 HattIe 22-7212 any tim e OF JUNE ORMA,NIE IOhOO - 18hOO Rl20 000 .. . .. '... 3-6970 ,: .. ~

" * * WORLD CUP BRIEFS * * ALEMAO BRAZIL'S BRIGHT SPOT BRAZll...IAN mid-fielder Alemao has been one of the bright spots on a team criticized for abandoning its 'Samba Soccer' of past World Cups. Ricardo Roge110 Brito, nicknanled 'Alemao' because of his Germanic looks, has com­ bined agrressi ve defensive play at the mid-field with a striker's instincts to help Brazil advance to the World Cup's second round with a 3-0 record before they were booted out by Argentina. . ZAVAROV SIGNS FOR FRENCH TEAM SOVIET international mid-fielder Alexander Zavarov signed a three-year con­ tract for an undisclosed fee with newly-promoted French First Division soccer club Nancy on Thursday, club sources said. Zavarov, 29, flew to Nancy with the club 's vice-president, France's national coach Michel Platini, who approached him during the World Cup in Italy. The Soviet Union bowed out of the competition after first roune. defeats against Romania and Argentina; Zavarov was released by his previl ,. ' ... lub, Juventus, after a disappointing two-year spell in Italy . . VIALLi FAILS FITNESS TEST STRIKER Gianluca Vialli has lost his fitness battle and will not start Italy's World Cup second round match against Uruguay, coach Azeglio Vicini said yesterday. Key mid-fielder Roberto Donadoni is also out of tonight's match because of injury but Vialli may still win a place on the substitute's bench. "We will see after today's work if we can risk putting Vialli on the bench ornot," said Vicini, after announcing his line-up at the squad's training ground in the hills outside Rome. WILL Belgium's national team players Marcc de Grijse (right) and mid-fielder Marc. Emmers be in ENGLAND TO MAINTAIN DOMINANCE a mood for celebration after they have faced England tomorrow? ENGLAND, missing the drive and sheer presence of captain Bryan Robson, will be seeking to maintain an historic soccer dominance over Belgium and clinch a place in the World Cup quarter-finals tomorrow. Belgium, who finished third in the 1986 finals in Mexico, have beaten England only once in Brazil comes very close but 17 meetings and it is 55 years since they last won 3-2 in Brussels. But history will count for little when the teams meet for the first time since the riot'-marred 1-1 draw in Turin during the 1980 European Championship finals. Only two players survived from that game which marked the emergence of Belgium as a major force under the wily Guy Thys. They are defender Eric poor finishing spoils game Gerets and striker Jan Ceulemans, Belgium's scorer that day. TURIN, Italy - ~rgentine striker Claudio Caniggia stole victory for the world champions with just nine HEROES WELCOME FOR EGYPT minutes left of their World Cup second round clash with Brazil on Sunday, The fluent Brazilians HUNDREDS offans gave a hero's welcome early yesterday to Egypt's soccer completely dominated the battle of the South American giants and struck the woodwork three times team after its elimination from the World Cup, celebrating its arrival with flags but marred a great performance with their erratic finishing. and honking car homs. Argentina, who had looked certain atmosphere in the Stadio Communale goal. A first half header by defender President Hosni Mumbarak sent Kamal EI-Ganzoury, minister of planning to surrender the title they won four where the 61 381-strong crowd sang Oscar Ruggeri fleW" just wide and and a deputy prime minister, to welcome the Egyptian team. Egypt's soccer years ago in Mexico, scored when samba music and jeered and whistled Burruchaga's 61st iiUnute shot was fans maintain that their team played well and was eliminated with honor in the captain Diego Maradona broke on • Maradona every time he touched the well saved by Taffarel who touched first round. "I thank God that we were able to offer our best effort in this the right and squared across goal for ball. it away for a comer. important event. Our reputation there was good and everyone commended our Caniggia. But gradually the Brazilians began Brazil coach Sebastiao Lazaroni playing," Mahoud EI-Gohary, the team's trainer, said after the team arrived The blond striker, who was un­ to get frustrated at their inability to said: "This is the way football is - at 031130. marked, rounded Brazilian keeper score and at the erratic finishing of it's made us very sad. Taffarel to score. strikers Careca and Muller. "The only thing we didn't get was MILLA'S JIG SAYS IT ALL As the match deteriorated into a Their fluid approach work began the goal. We were attacking all the bad-tempered affair, Brazilian de­ to dry up and Argentina became more time but we missed chance after ROGER Milla's little jig at the comer flag said it all. The World Cup's hottest fender Ricardo Gomez was sent off of a force late in the second half. chance. substitute came on in the second half on Saturday to score twice in a 2-0 win for pulling down Jose Basualdo in Brazil's defeat resulted in their , 'Argentina had one chance and over Colombia and send the "Indomitable Lions" of Cameroon through to the the 83rd minute. worst World Cup performance since they scored. quarter-finals, the first African team ever to reach the last eight. It was the first time Argentina had 1966 when they failed to get past the "Only one team played - Brazil The goals made Milia the joint second best top scorer of the tournament with beaten Brazil in four meetings at the group matches in England. deserved to win but it didn't hap-­ a tally of four alongside of Spain, although he has yet to appear in the opening last five World Cup finals and it was Yet they came with high hopes of pen." line-up for any match. They kept the 38-year-old veteran firmly centre-stage the first time Maradona had played winning the trophy for the first time His Argentine counterpart Carlos ill a World Cup that seemed likely to pass him by - until he was brought out of on a winning team against a Brazil­ since 1970 and they emerged from Bilardo said: " This was a premature retirement by public demand. ian side, either at national or club the group as the only team apart from fmal. Argentina are getting better "I didn't expect to be a star, but perhaps public opinion dl"d," he said. level. hostsItaly with a lOOper cent record. and are now playing at 50 or 60 per But their l-Owinwasroughjustice It was only the second match they cent of their capacity. on the South American champions had lost outright in the last four fi­ "We would have preferred to stay who took the game to an Argentina nals, their only previous defeat coming inNaples for this match but once we side which seemed totally over­ against eventual champions Italy in were here, we just got on with it." whelmed by what was happening. 1982. Argentina advance to a quar­ He said some of his key players, Maradona himself had looked a ter-fmal meeting on their way to a including Maradona and Ruggeri, were forlorn figure as he floated fitfully in second successive World Cup title. still not fully fit while mid fielder and out of the action. Their team, containing five play­ Ricardo Giusti was only just back Brazilian midfielder Dunga struck ers from the 1986 winning side,looked after months out of action. the post with a first half header and short of ideas in midfield where Jorge Some Brazilian fans sat disconso­ Careca and Alemao repeated the trick Burruchaga was short of pace and lately in the stadium in disbeliefuntil early in the second half. lacking in touch. well after the match, unable to grasp The advantage was all on Brazil's Before their late winner, Argen­ that their team had lost after being so side as their fans created a carnival tina had only two serious attempts on totally in command for 80 minutes.

-/

SOUTH Korean striker Soo'-Jin Noh sends two Belgian players

scrambling during their World Cup Group E soccer match won 3-. ' 0 1 by Belgium. The Belgians face England tomorrow. (Photograph DUTCH soccer team coach Leo Beenhaker takes his players for a work-out before their crucial game by Agence France-Presse) against West Germany yesterday. (Photograph by Agence France-Presse) 18 Thursday Jtine 25 19'90 TR~l NAMIBI'AN .Namibia suffers heavily in hard but unexciting game

FRANCE beat Namibia 24·15 in the first rugby test in Windhoek on Saturday in a hard and uncompromising match with few highlights. After this performance it is clear that the home team will have to undergo a dramatic facelift if they hope to square the series next Saturday. France won the battle up front, but on the few occasions Namibia earned possession their backs lacked the inventiveness !hat they showed against Wales. The French flybalf, Pierre Montlaur, put them in the lead in the third minute when he succeeded with· a straightforward penalty. France had the upper hand in the opening exchanges as their massive forwards drove strongly towards the Namibian line, but desperate defend­ ing kept them at bay. Montlaur increased France's lead in the 16th minute when he landed another penalty, but Namibia's full­ bw;k, Jaco Coetzee narrowed the deficit when he succeeded with a penalty in the 25th minute. The gllII).e started to develop 'into a kicking contest as the Scottish refe­ ree, Ray Megson, time and again penalized the opposing teams and two minutes later France went ahead 9-3 through a simple kick from in front of the posts by Montlaur. , FRENCH lock Jean Gourangne wins a line· out ball. FOUL PLAY: Namibian national captain Gerhard Mans, a second Namibia was once again penalized after he let loose with a right.hook which drew the biggest cheer in the 32nd minute and Montlaur favour. backline to the right wing,David from the 10 OOO·strong crowd on Saturday afternoon. A Sapa succeeded with the easy penalty to Namibia had an excellent chance Berty, who went over unchallenged. report called this "the only highlight for Namibia", and said Mans stretch their lead to 12-3. A penalty to come back into the game in the Montlaur's conversion was over threw the right·hook to "puf cocky French centre Bruno Lambat apiece for Montlaur and Coetzee made first minutes of the second half when and the French were now in an unas­ down after the visitors had gone over for a try" • the halftime score 15-6 in France's they were awarded two easy penal­ sailable lead of 21-6. ties after foul play by the French flyhalf, MooIman Olivier took over forwards. the kicking from Coetzee and suc­ Coetzee, however, missed them ceeded with a penalty from the half­ both. way line to make the score 21-9. Namibia became increasingly frus­ Hardly anything had been seen of trated and in the 10th minute the Namibia's backline all afternoon, but game was delayed for a while as in the 25th minute they had an excel­ fighting broke out. lent chance to score. ]aco Coetzee In the 15th minute the home team joined the backline to ' set up the received a further setback when the overlap but instead of passing to Ben captain, Gerhard Mans left the field Swarts on the wing, he cut back in­ after aggravating a thigh muscle. He side which allowed France's cover was replaced by Doug Jeffery. defense to catch up. The best move of the match fol­ Olivier added a fine drop goal and lowed in the 19th minute. The French a brilliant penalty from within his forwards, with Mark Cecillon promi­ ownhalfto make the score21-12, but nent, started a drive from within their five minutes from the end Montlaur own half. put the issue beyond doubt whem he After gaining quick second-phase landed another penalty to make the possession the ball spun down the final score 24-15.

A RARE moment of activity on Namibia's side on Saturday afternoon. FRENCH lock Djakaria Sanoko reaches high. T'HE, NAMIBIAN·' Monday June 25 '199019 Co,

Wimbledon's Four changes to Namibia 'steam giant-killers are r J NAMIBIA'S rugby selectors made four changes to the side that Snyman, Harvey Engels, Sean plays France in the second and last test in Win~hoek on'Saturday. McCulley, Basi Buitendag, Caspir Derks, Eban Beuks, Arnie Grob­ ready to' strike hard Right-wing and captain Gerru:d Smlt alllo'st their places and",@ be bIer, Johan Barnard, Sarrel Los­ Mans w.ill probably be out for the replaced by -loban' Swart, Se.an ber, Arra Van Der Merve, AJex LONDON - The giant-killers art' poised to strike early and the big season after injuring his ham~tring McCulley and Eban Beuks respec: Sldriner, TheQ Oosthuizen. Reserves names had better beware when the Wimbledon tennis championships and he is replaced by Harvey Engels. tively. . lolre Stephan Smlt; Grove Smit, begin today. Basie Buitendag will captain for Jasper Coetzee, Japie Vermaak, the test. Centre Vits Du Toit, flyhalf The team is Jaco Coetzee, Ben Moolman Olivier and Danie van Trou blelurks for the unwary in the Wimbledon he extended Jimmy Moolman Olivier and hooker Stephan ' Swartz, Johan' SwaI.'tl Henning derMerwe. shape of a dozen or so dangermen Connors to ftve sets. whose rankings and non-seeded status Fifth-seeded Andres Gomez of belie the threat they will pose on Ecuador, the French Open champion, r------~ grass at the world's premier tourna­ will have to make a quick adjustment ment. from clay to grass for his opening WORLD CUP Defending champion Boris Becker, match against tall, strong American seeded second behind Ivan Lendl, Jim Grabb, while sixth-seeded 'lUinbhofR could encounter a significant obstacle American Tim Mayotte, a semi-fi­ as early as the second round in tough nalist once and quarter-finalist ftve COMPETITION- Australian Wally Masur. times at Wimbledon, could also come e · It was an Australian, Peter Doohan, unstuck early. who defeated Boris Becker in the In the second round he should meet SEMIFINALS 1987 event after the West German Kevin Curren, the US-based South had won in 1985 and 1986. And African who lost to Becker in the Australians have something to prove 1985 final and who has gone on rec­ this year after not having been given ord to predict a good run for himself a seed in either singles event. this year. Stefan Edberg of Sweden, the Some of the lower seeds face similar champion two years ago and seeded barriers. American Pete Sampras, third now, could also have a moun­ seeded 12th at the age of 18 and with tain to climb in round two where he a great grass court future predicted should face Miloslav Mecir of Czecho­ for him, has a first-round clash with slovakia. Christo van Rensburg of South Af­ The stylish Czech, kndwn as the rica, a dangerous grass court per­ " Big Cat" for his stealth on court, former who reached the Queen's Club has been absent with a back injury final last year. and has fallen from seeded status to Sampras's compatriot Michael a world ranking of 62 this year. Chang, the 1989 French Open cham­ But he has timed his return well if pion who is seeded 13th, will meet I his performance in awann-up event Jan Gunnarscinof Sweden or Ameri­ I at the Wirral iSM indication. where can Jim Pugh in round two, and ei­ he recovered from dropping the ftrst ther one could trouble him. .' • setto beat Frenchman YannickNoah And flamboyant Frenchman Henri I 1~ 6 7-56-3 in the final. Leconte, seeded 15th, will do well to r John McEnroe,the fourth seed, make his projected fourtfrrouDd matCh will face a daunting first round chal­ with Lendl. • lenge against compatriot Derrick Leconte lost 7-53-66-3 to compa­ • Rostagno. triot Guy Forget in the final of the Underdog he may be, but Rostagno Wentworth Classic on Saturday and hasa habit of performing big deeds in ifhe beats Australian Simon Youl in major events. He held two match rowld one, he should face Alex An­ points against Becker at last year's tonitsch of Austria in the second round. US Open, he has taken the notable Antonitsch forced Becker to 9-7 in scalps of Tim Mayotte and Brad Gilbert the deciding set at Queen's two weeks ' in the past and two years ago at ago.

on Saturday with the two Davids', Fellah Snewe an4 Daddy Uushona LIVERPOOL , scoring one goal each for their re­ CONT. FROM PAGE 20 spective sides. The former Metro champs contin­ Benftca at the Nomtsoub Stadium ued their fine form on Sunday when arld went on to earn full poirlts against they walloped former ASA champi­ Cuca Tops whom they defeated 2-1 ons SKW 3-0 in a one-sided match at the Rundu Stadium yesterday. yesterday. Northern giants Chief Santos mairl­ At the Kuisebmund Stadiwn Eleven tained their top spot on the Group C Arrows, 3-1 losers to giant killers log when they downed Blue Waters Sorento Bucks on Saturday, kept their 2-1 at the Nomtsoub Stadium yester­ league hopes alive when they de­ day. Engel Johnson and Gerros Subeb feated SWA Toyota Young Ones 2-0 were on target for the fast-improving yesterday. Mid-fielders Bobby N omtsoub lads, with Salathiel Web­ Samaria and Sadike Gottlieb were on ster replying for the smooth-sailing target for for AlTow~. Birds. Arrows' hometown neighbours, Lowly-placed Benftca also lived Explorer XI, have also restored their up to all expectations as they forced lost pride when they hammered Civ­ Nashua Black Africa to a I-all draw ics 1-0 earlier yesterday.

In the ensuirlg scuffle, referee Loustau sent off both Voeller and Rijkaard. Klinsmann, lone West German fron! runner after the dismissal ofhis part­ Czechoslovakia on July 1 for a place ner Voeller, broke the deadlock five in the last four. minutes into the second half. Correctly predict the winners of the two matches in the Semi;'Finals and win The clash between two of the World Guido Buchwald beat Aron Win­ five cases of Windhoek Lager Dumpies . Cup favourites at such an early stage ter out on the left near the byline and ALSO teli us the name of Namibia's favourite beer of the tournament was played out Klinsmann, lurking at the near post, with the intense rivalry that char­ was on hand to flick the cross into the acterises all meetings of the Euro­ far ,comer for his third goal of the SEND YOUR ENTRIES TO: pean neighbours. tournament. WORLD CUP COMPETITION Rijkaard· was booked in the 20th In the 85th minute, Buchwald minute for a foul on Voeller, who steered the ball bai;k to Brehme, who SE.MI .FINALS was in turn shown the yellow card fired a crisp rising. right-foot shot PO BOX 206 when he carried on the vitriolic argu­ which curled into the far cOqler of WINDHOEK ment. the net, bey ond van Br~ukelen' s left. THE FIRST THREE COR.RECT ENTRIES DRAWN WILL WIN FIVE CASES The illcfeeling boiled over when Koeman's penalty,came after Juer­ Voeller, who had declared before the gen Koehlerhad'pushed van Basten , '" CLOSING DATE. FOR EN~RIES: 29 JUNE 1990 " match that he would love to send the just inside the area. I PLEASE REMEMBER TO STATE YOUR NAME, AGEi POSTAL A'DDRESS AND TELEPHONE I Dutch home, challenged goalkeeper "This is the best game we played r . . ", " " .' ... ., NUMBER"FANY'· . '. '.' , ·c . .,' " " ", " . • Hans van Breukelen, who went down in the World Cup," Koeman said I (THE COMPETITION~S~",LY O':EN TO ' PI!RSONSA~ED . 1/JAND ABOVE)' '. . • in a heap. afterwards. c, ' ~------~-~~----~-..~~.---~-~---~ 20 Thursday June 25 1,990. THE NAMIBIAN

I· RESUlTS ... RESULTS ... RESULTS NFA PREMIER LEAGUE RESUL TS of NF A Premier League matche\ played at the weekend: SATURDAY: Benfica 1 Nashua Black Mrica 1, Sentra Golden Bees 0 Ramblers 0, Robber Chanties 0 Pepsi Mrican Stars 4, Cuca Tops 0 SKW ' FC 0, Eleven Arrows 1 Sorento Bucks 3, Explorer XI 4 BS Tigers 4, Bella Vista Arsenal 2 Liverpool 4, Life Fighters 0 Blue Waters 1, Sarusas Orlando Pirates 2 SW A Autohaus Golden Rivers 1. THE GOAL THAT WAS NOT: SWA Autohaus Golden Rivers' "goal" after a corner-kick against SUNDAY: Liverpool in their Premier League tie at the Katutura Stadium yesterday was not allowed after the balI Benfica 3 SKW FC 0, Chief Santos 2 Blue Waters 1, Sentra went around the goal before it was blown into the pitch by a slight wind. Rivers have, however, only Golden Bees 1 Pepsi African Stars 1, Robber Chanties 3 Ramblers themselves to blame for the defeat as they missed easy scoring chances created by their star winger, 1, Cuca Tops 1 Nashua Black Africa 2, Explorer XI 1 Civics 0, Willy Kapukare. Rivers lost 1-0. , . Eleven Arrows 2 SWA Toyota Young Ones 0, SWA Autohaus Golden Rivers 0 Liverpool 1. NSL CASTLE LEAGUE FULL KS • RESULTS of the JPS foo tball knockout tournament quarter­ fi nals played at the weekend: lwisa Kaizer Chiefs 1 Wits University 2, Double Action Sundowns 3 Sharp Blackpooll. SANLAM RUGBY ·TOUR FOR LIVERPOOL RESULTS of the Sanlam Rugby Tour rIrst test between Namibia but referee disappoints and France: Namibia 15 France 24. NEWLY-PROMOTED Liverpool also impressed with their 2-0 victory proved their critics wrong when they I CONRAD ANGULA I over Ramblers a fortnight ago, but gained full points in their Premier their winning streak was brought to League ·outings ,against Bella Vista ous injuries, and some of Namibia's an abrupt halt by the boot of Golden West Germany through Arsenal and SWA AutohausGolden top soccer players could be forced to Bees striker Max Paulus yesterday. Rivers at the weekend. Both were withdraw from the game a~ an early Robber Chanties made amends away games. age because of unnecessary injuries. yesterday when they handed Ram­ to quarter-finals The Okahandja-based outfit had to Liverpool have now moved to .a blers a 3-1 victory at Khorixas. Peter contend with rough play and elbow­ comfortable fourth place on the Group Hao-semab netted two of Robber's MILAN -West Germany powered their way into the quarter-rmals ing from a poor-looking Arsenal on C log, three points clear of fifth­ goals after AdolphNarib opened the of the World Cup, dispatching European champions the Netherlands Saturday at the Eros Field in a match placed Life Fighters who were downed scoring in the first half. 2-1 in a tempestuous second round clash on Sunday. that echoed the Namibian-French 0-1 by Blue Waters on Saturday. In Group B, Nashua Black Africa rugby test which was played some Another remarkable achievement strengthened their position when they Juergeri Klinsmann opened the between the two Italian-based play­ 700 hundred metres away. at the weekend was_the 1-0 drubbing collected three away points at the scoring after 51 minutes after both ers. The clash was also marred by poor of an improved Pepsi African Stars weekend. 'teams had been reduced to 10 men Rijkaard twice spat at Voeller before ' refereeing ·as the referee left the Arsenal by Sentra Golden Bees. The Lively Lions drew 1-1 against midway through a volatile first half. walking off the pitch at the end of an players off the hook easily. The main Stars, who clobbered log leaders Andreas Brehme looped the ball ugly few minutes in the highly-charged offender was without doubt their tall Robber Chanties 4-0 on Saturday, ICONTINUED ON PAGE 191 round Dutch goalkeeper Hans van encounter. sweeper, known only as Toens, who \ ' Breukelen to make it 2-0 in the 85th DutchmenJan Wouters and Marco hit and kicked his opponents with .' minute. van Basten and West Gennan cap­ full approval from his bench that A penalty from defender Ronald tain Lothar Matthaeus were all booked. applauded his offences. Koeman four minutes later came too It was sweet revenge for West It has become high time that some­ late to rescue the Dutch. Germany. beaten by the Dutch in the thing be done to improve the poor West German striker Rudi Voeller semi -finals of the European champi- standard of refereeing in this coun­ and Dutch defender Frank Rijkaard 0nship in i988. try, especially with the games against were given their marching orders by The victory set up a match against the Mauritius national team coming 1- Argentine referee Juan Loustau in up next weekend. the 22nd minute to halt a bitter feud [ CONTINUED ON PAGE 191 . Poorrefereeinghascausednumer-

FOR A QUALIFIED MOTOR MECHANIC The above position available immediately­ only qualified parties must apply to Jan Gous PLA YER OF THE MATCH: SW A Autohaus Golden Rivers' hot­ footed winger, Willy Kapukare, who created a number of good 444 KAISER STREET scoring chances that were missed by his ~am-mat e s in their 1-0 TEL (061) 3-7020 defeat by Li verpool yesterday. The speedy striker caught the eye of one club official who rushed to congratulate him after the match.