PÕLVA VALLAVOLIKOGU JA VALLAVALITSUSE INFOLEHT PMS 285 PMS 877 PMS 355 CMYK 90 / 48 / 0 / 0 CMYK 0 / 0 / 0 / 0 CMYK 94 / 0 / 100 / 0 RGB 0 / 115 / 207 RGB 255 / 255 / 255 RGB 0 / 155 / 58 Nr 8 (6) • 27. juuni 2018 Põlvas avati pidulikult keskväljak Põlvas avati laupäeval, 23. juunil linna keskväljak koos pargi, kõnniteede, lipuväljaku, purskkaevu ning mitmete atraktsiooni- dega – seni oli Põlva üks väheseid ilma keskväljakuta väikelin- nu. Väljak avati maakondliku Võidupüha tähistamise ja piduliku kontserdiga. Võidupüha tähistamine vid, kuid osapoolte hea tahe ja algas mälestusjumalateenis- oskus kokkulepe saavutada on tusega Põlva Maarja kirikus tänaseks jõudnud suurepärase ja selle järgnes pärgade panek tulemuseni. Loodetavasti saab Põlva vabadussambale. Pidu- sellest paigast ka Põlvale oluli- likult mindi üheskoos uuele ne arengumootor.” väljakule, kus lõõtsapealinna- Avamistseremooniale järg- le kohaselt tervitasid rahvast nes tore etteaste maakonna lõõtspillihelid. Tutvuda sai rahvatantsijatelt, kellelt võtsid Kaitseliidu Põlva maleva, Põl- esinemisjärje üle Uku Suviste ja va politsei jaoskonna ja Pääs- Riivo Jõgi kvintett. Pärast kont- teameti tehnika väljapanekuga, serti toimus Kaitseliidu poolt Naiskodukaitse pakkus soovi- toodud võidutule pidulik vastu- jaile sõdurisuppi. võtmine ja jagamine Põlvamaa Keskväljaku avamisel võt- valdadele, küladele ja kõigile sid sõna riigihalduse minister teistele soovijatele. Esines Põl- Janek Mäggi, EV100 juhtrüh- va linna puhkpilliorkester. ma liige Toomas Kiho, Eesti Pimedal ajal valgustab väl- Arhitektide Liidu programmi jakut ligi 60 valgustit, 96 meet- “Hea avalik ruum” projekti- rit LED ribasid ja 28 veejoast juht Kalle Vellevoog, väljaku koosnev valgustatud purskkaev. arhitektid Egon Metusala, He- Väljak on haljastatud kokku len Rebane ja Kaie Kuldkepp 1600 istikuga, mille seas on nii ning Põlva vallavanem Georg lilli, kõrrelisi kui puid-põõsaid. Pelisaar. Väljaku õnnistas sisse Ligi 6000-ruutmeetrise- EELK Põlva Maarja koguduse le alale rajatud keskväljaku, õpetaja Toomas Nigola. kommunikatsioonide ning „Usun, et tegemist on Põlva uute juurdepääsuteedega loo- jaoks 21. sajandi olulisima ehi- di tingimused linna keskuses tusega. Soovin, et nii põlvakad elukeskkonna parendamiseks, kui külalised võtaksid väljaku ettevõtluse arendamiseks ja omaks ja hoiaksid seda korras suurürituste läbiviimiseks. Pro- nagu oma koduõue,” sõnas val- jekti kogumaksumuseks oli 2,3 lavanem Georg Pelisaar. miljonit eurot, mida toetas EAS “Hea avaliku ruumi” prog- piirkondade konkurentsivõime rammijuht Kalle Vellevoog tugevdamise programmi meet- rõhutas: “Põlva linnaväljaku metest 1,38 miljoniga. rajamise protsess on õpetlik Augustikuus toimub uuel ja eeskuju vääriv. Väljak rajati keskväljakul tõukerataste eu- maa-alale, kus kohtusid oma- rosarja etapi start ja finiš. valitsuse ja eraomanike hu- PT Alates 1. juulist 2018 on Kagu Ühistranspordi- Põlva linn 25 Põlva linn tähistab oma 25. aastapäeva mitme üritusega: keskuse poolt korraldatavad avalikud liinid 10. august Põlva Linna Puhkpilliorkester 150 Kontserdil esinevad puhkpilliorkester ja külalised reisijate jaoks tasuta sõprusriikidest, lauluansambel ja solistid. Kokku 100 män- gijat ja lauljat vanuses 7 – 80. Üles astub ka Põlva puhkpil- Alates 01.07.2018 kehtib avaliku teenindamise lepingu alusel Miks on vaja enda sõit registreerida? liorkestri eriprojekt „Karmid Torud“. Kontsert tasuta. teenindatavatel Tartu-, Valga-, Põlva-, Järva-, Lääne-, Saare- ja Liiniveo korraldajad vajavad bussiliini käigushoidmise vaja- Info: Peeter 528 6118. Hiiumaa maakondlikel bussiliinidel ja kaugbussiliinidel pileti- likkuse hindamiseks statistikat liinil reisijate arvu kohta. hind 0 eurot. 12. august Põlva valla Kodukohvikute päev 2018 Nulleurose piletihinnaga liine teenindavad bussid on märgis- Kust saab sõidukaardi? Põlva valla kodukohvikute päev 2018 on esmakordselt tatud sildiga TASUTA bussil või selle elektroonilisel liinitablool. Sõidukaarti on võimalik soetada otse bussijuhilt hinnaga 2 korraldatav vabaõhuüritus Põlva vallas, mille eesmärgiks eurot. Sõidukaardi soetamine on ühekordne väljaminek. Isikud, on ühendada Põlvas tegutsevad hobiküpsetajad, ja kohviku Kuidas saab nulleurose bussipiletiga sõita? kellel on hetkel kaardid olemas, ei pea uut soetama. suunaga väikeettevõtjad ning aktiivsed kultuurielu nautlejad. Maakondades, kus rakendub nulleurone bussipilet, hakkavad Kohvikud on avatud 12. augustil 2018 kell 11.00-16.00 üle vastavad bussid alates 1. juulist kandma sellekohast silti. Bussi Mida teha kui ühiskaart ära kaob? Põlva valla ning ootame osalema kõiki heast toidust lugupi- sisenedes tuleb enda sõit registreerida ehk valideerida ühiskaa- Kui ühiskaart on kadunud, tuleb osta uus ühiskaart. rt. Kui valideerimisaparaate bussis ei ole, siis väljastab bussijuht davaid inimesi. Lisainformatsioon Facebookis, polvakodu- sõitjale vastava pileti. Sõidu registreerimata jätmine on võrdne pi- Kas ma saan enda sõidukaardiga sõita ka teistes maakon- [email protected] või korraldaja Monica numbril: 5301 letita sõiduga, mis on karistatav kuni 10 trahviühikuga (40 eurot). dades? 3201. Korraldaja MTÜ Loomiseks Loodud. Erineva kujundusega kaardid on ristkasutuses. Registreerida saab ka e-posti aadressil kuni 15.juuli: Kes saab nulleurose bussipiletiga sõita? Näiteks: Ridango Ühiskaart, GoBus Ühiskaart, Tartu bus- [email protected] Nulleurose bussipiletiga saavad sõita kõik, kes on bussist või sikaart, Pärnumaa Ühiskaart, Tallinna ja Harjumaa Ühiskaart ja muudest müügipunktidest ostnud kuni kaks eurot maksva ühis- Atko Kohtla-Järve Ühiskaart. 19. august Eesti Rahva Pidu Intsikurmus kaardi ning enda sõidu valideerinud. Ühiskaarti ei pea isikustama. Tähelepanelik peab olema erinevate linnade ja maakondade Ühiskaart on ristkasutatav ehk kehtib kõigis nulleurose pileti üle osas, sest igal pool ei ole ühistransport tasuta. võtnud maakondades. Jälgige reklaami! Allikas: Kagu Ühistranspordikeskus, http://kagu.ytk.ee/ 2 Vallavalitsus, volikogu Põlva Teataja • Juuni 2018 Toetus ühisveevärgi ja Saesaare hüdroelektrijaama detailplaneerin- -kanalisatsiooniga liitumiseks gust ja keskkonnamõjude hindamisest Keskkonnainvesteeringute Keskus (KIK) jagab eraisikutele Põlva vallavalitsuse menetluses on Saesaare elektrijaama kin- ühisveevärgi ja -kanalisatsiooniga liitumiseks või reovee kogu- nistute ja selle lähiala detailplaneering ning sellele on algatatud mise nõuetekohase mahuti paigaldamiseks toetust. keskkonnamõjude strateegiline hindamine, mille tulemusena peab Keskkonnainvesteeringute Keskus (KIK) hakkas vastu võtma selguma, kas Saesaare hüdrokompleksil on võimalik lisanduvate alates 5. juunist 2018 taotlusi elamu ühendamiseks ühisveevärgi ja/ leevendavate meetmetega edasi toimida ja missugune on selle te- või -kanalisatsiooniga ning elamu kogumismahuti rajamiseks või gevuse ajahorisont. ümberehitamiseks. Toetuse andmise eesmärk on tagada reovee kok- Kiidjärve küla Saesaare Elektrijaama ja Taevaskoja küla Sa- ku kogumine reoveekogumisaladel reostuskoormusega üle 2000 esaare Elektrijaama kinnistute ja lähiala detailplaneering on al- tarbijaga piirkondades (reoveekogumisalal). gatatud 29.03.2012. Detailplaneeringu eesmärgiks on Saesaare Põlva vallas on Põlva reoveekogumisala, mis hõlmab Himmas- paisul vahetult peale liigveelasu voolurahustit sanitaarvooluhulga te, Mammaste, Orajõe, Puuri, Rosma, Soesaare küla ning Põlva tagamiseks vajalike ehitiste rajamise võimaluste selgitamine, ehi- linna. tusõiguse, hoonestustingimuste, tehnovõrkude asukoha ja servi- Toetust saab taotleda kinnistusraamatusse kantud kinnisasja või tuutide vajaduse määramine ning kalapääsu rajamise võimaluste hoonestusõiguse füüsilisest isikust omanik, ühisomanik või kaaso- väljaselgitamine ja tingimuste määramine tulenevalt vee erikasu- manik. Kui on rajatud liitumispunkt nii vee- kui ka kanalisatsiooni- tusloast. Koos detailplaneeringuga algatati keskkonnamõju stra- otsus, kas Saesaares tuleb paisutus likvideerida või on ka lahendu- ga liitumiseks, siis on toetuse saamise eelduseks liitumine mõlema teegilise hindamise (KSH) protsess. Mainitud protsessid peatati seks kruvikalapääsu rajamine. Täiendavaid uuringuid saab jätkata teenusega, kuid ühe kinnistu kohta võib esitada ühe taotluse. ajaks, mil toimus riigi poolt ellukutsutud projekti raames algata- käesoleva detailplaneeringu protsessi raames. Edasise protsessi Täpsem informatsioon taotlemisprotsessi kohta järgnevalt aad- tud keskkonnamõjude hindamine Saesaare paisu lammutamise raames on oodata ka avalikustamisi. Hetkel teadaoleva info alusel ressilt https://kik.ee/et/toetatav-tegevus/eraisikute-vee-ja-kanalisat- võimalikkuse väljaselgitamiseks. Keskkonnamõjude hindamine võib oodata detailplaneeringu ja sellega seotud muude protsesside sioonitaristu-rajamine. kiideti heaks ning seejärel tuli jätkata peatatud detailplaneeringu lõpule menetlemist 2019. aasta jooksul. AS Põlva Vesi ja selle juurde algatatud keskkonnamõjude strateegilise hindami- Kruvikalapääs [email protected] sega. Aja jooksul on kaalutud erinevaid lahendusi, kuid tänaseks Planeeritav kruvikalapääs hõlmab endas kahte kruvi. Üks kru- 799 1940 on detailplaneeringu lahendusena sõelale jäänud uudne kruvikala- vi toimib turbiinina ehk toodab ka energiat ning võimaldab lisaks pääsu lahendus. allavoolupääsu kaladele. Teine kruviturbiin võimaldab vaid ka- Detailplaneering on koostatud ning selle peamine lahendus on lade ülespääsu. Veehaare asub kohe kruviturbiini lähistel ja on kooskõlastatud kõigi asjassepuutuvate ametkondade ja asutuste varustatud vähemalt prahivõrega, kuivõrd rakendus