BAN 2015-01760-7 13-37 4871844 Severed.Xlsx FA 13-37

BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 1 62272 Transport de personnes menottées - Opinion sur personnes détenus 1985-06-12 1985-07-15

RG13 2015-01760-7 1 63894 Ville St-Laurent - Avis d'infraction - permis d'occupation - Loi sur 1985-10-31 1986-03-21 l'immigration - détenir des personnes autres que citoyens canadiens qui sont en infraction à notre loi / Louons une partie de l'hôtel Le Châteaubriand

RG13 2015-01760-7 1 78957 1 Projets de Loi-Immigration - Questions relatives au Projet de Loi C-55 1988-09-15 1990-05-16 et C-84

RG13 2015-01760-7 1 78957 2 Projets de Loi-Immigration - Questions relatives au Projet de Loi C-55 1988-09-15 1990-05-16 et C-84

RG13 2015-01760-7 1 86803 Pardon - loi de l'Immigration - L'effet du pardon en rapport à 1989-10-23 1990-02-05 l'application de la Loi sur l'immigration

RG13 2015-01760-7 1 87283 *** - Ordre de liberation - Opinion rendue oralement 1989-11-10 1989-12-08

RG13 2015-01760-7 1 87642 ***- Requête en nullité de la décision du Ministre - Ce dossier sera traité 1989-12-07 1990-01-22 par un autre palier indépendant de la C.A.I.

RG13 2015-01760-7 1 88077 *** - Interprétation du sous-alinéa 27(1)d)ii de la Loi sur l'immigration 1990-01-18 1990-02-26

RG13 2015-01760-7 1 88088 *** - Interprétation du sous-alinéa 27(1)d)ii de la Loi sur l'immigration 1990-01-18 1990-02-26

2021-01-18 1/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 1 91788 *** - Demande de parrainage refusée 1990-09-12 1991-01-28

RG13 2015-01760-7 1 92133 *** - Devenir résident permanent 1990-10-30 1990-12-07

RG13 2015-01760-7 1 96057 ***- ***- Demande pour devenir résident permanent 1991-05-22 1992-01-06

RG13 2015-01760-7 1 96192 *** - Art.95 C.P.C. - Avis d'intention selon l'article 95 C.P.C.Q. 1991-03-05 1992-04-15

RG13 2015-01760-7 1 101397 *** - Loi sur l'immigration - Tentative d'entrée aux États-Unis avec 1992-03-09 1992-03-30 fausse pièce d'identité et sous un faux nom

RG13 2015-01760-7 1 102986 *** & ***- Raisons humanitaires, période de renvoi reportée 1992-05-12 1992-06-01

RG13 2015-01760-7 1 105891 *** & *** - Parrainage 1992-10-08 1992-12-10

RG13 2015-01760-7 1 108711 *** - Signification de documents - Signification de documents 1993-02-26 1993-04-30

RG13 2015-01760-7 1 116304 *** - opinion - Soins malgré son refus de recevoir de l'aide médical 1994-03-29 1994-05-05

2021-01-18 2/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 1 117135 *** - Demande d'information - Démarches pour possibilité d'obtenir visa 1994-04-20 1994-09-22 pour une personnes qui a un casier judiciaire

RG13 2015-01760-7 1 119197 *** - Perte de statut réfugié - Extradition / Déportation 1994-06-22 1995-04-19

RG13 2015-01760-7 1 127738 ***- Inadmissibilité - Criminel - Citoyen américain non le bienvenue au 1995-04-19 1995-05-18 Canada

RG13 2015-01760-7 1 128581 ***- Ordonnance de renvoi et art.50 Loi immigration - Libérer depuis 1995-05-17 1995-08-03 une semaine, Immigration veut le retourner en Jamaïque, mais un juge Ontarien a demandé qu'il soit présent en cour en février 1996

RG13 2015-01760-7 2 14788 ***- Opinion impôt - Profit imposable vs profit de capital 1975-03-19 1975-04-25

RG13 2015-01760-7 2 16429 *** - Opinion impôt appel - Déclaration du contribuable*** vs Revenu 1975-08-27 1978-01-25 Canada

RG13 2015-01760-7 2 26497 1 ***- Demande formelle à des tiers - Succession 1981-12-01 1985-04-22

RG13 2015-01760-7 2 26497 2 *** - Demande formelle à des tiers - Succession 1981-12-01 1985-04-22

RG13 2015-01760-7 2 34181 *** - Le bien fondé de l’art.160 de la loi de l’Impôt sur le revenu pour ce 1979-09-06 1980-05-02 contribuable

2021-01-18 3/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 2 37912 *** - Précision de l’art.652 du code de procédure civile 1980-05-01 1982-05-28

RG13 2015-01760-7 2 39112 Motel de Carrefour Lorettain inc. - Certificat de décharge - Liquidation 1980-06-12 1982-04-28 de corporation insolvable selon l'art. 159(2)

RG13 2015-01760-7 2 39228 Les meubles Radisson Ltée - Loi sur la taxe d'accise 1980-09-12 1982-02-01

RG13 2015-01760-7 2 39418 ***- Gain en capital 1980-10-15 1982-05-11

RG13 2015-01760-7 2 40529 Les produits forestiers Saucier (Comtois) Ltée - Loi sur la taxe d’accise 1981-02-02 1981-05-28

RG13 2015-01760-7 2 40627 *** - Application de l’article 160 1981-01-27 1982-12-01

RG13 2015-01760-7 2 40628 Succ. de feu L.J.L. Morgan - Arriérés d’impôt sur le revenu des fiducies 1981-02-04 1981-04-03 (T-3)

RG13 2015-01760-7 2 41227 Sorco inc. - Demande formelle à des tiers 1980-12-03 1983-07-26

RG13 2015-01760-7 2 43677 *** - Application de l’article 160(1) 1981-11-12 1982-03-01

2021-01-18 4/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 2 44212 ***- Application du paragraphe 160(2) LIR 1982-01-08 1982-05-11

RG13 2015-01760-7 2 45055 *** - Application du paragraphe 160(2) 1982-03-05 1982-04-08

RG13 2015-01760-7 2 45086 Les bateaux Tur-Bec Ltée - Quand le produit en cause devient assujetti 1982-03-05 1982-04-19 au paiement de la taxe de vente en vertu de la Loi sur la Taxe d'Accise

RG13 2015-01760-7 2 45357 Les agences Mercury International Ltée - Retenues à la source pour 1982-04-08 1984-10-05 assurance-chômage

RG13 2015-01760-7 3 45512 Fongava Ltée - Cotisation au terme de l’art. 153(1) 1982-04-08 1982-05-20

RG13 2015-01760-7 3 45554 Golf Air Québec - Fusion des compagnies en vertu des articles 175 1982-04-08 1983-10-20

RG13 2015-01760-7 3 46350 SDA Productions Ltée - Taxes fédérales réclamées 1982-06-03 1982-09-07

RG13 2015-01760-7 3 48728 *** - Application de l’article 159(3) de Loi de l’impôt 1982-10-25 1982-10-28

RG13 2015-01760-7 3 48759 ***- Dettes de compagnie 1981-11-10 1982-09-01

2021-01-18 5/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 3 50128 Cuirs Acton Ltée - Cuirs Acton Ltée 1982-12-06 1985-04-19

RG13 2015-01760-7 3 50573 *** - Saisie d’un régime R.E.E.R. 1982-09-27 1983-10-05

RG13 2015-01760-7 3 50583 Sonarex Ltée - Avis de cotisation à titre de fiduciaires responsables de 1983-02-10 1984-03-01 la remise des déductions à la source

RG13 2015-01760-7 3 50682 Sonogram Ltée - Possibilité de saisir le salaire sous l'empire de l'art. 1983-01-01 1983-08-23 52(6) de la Loi sur la taxe d'accise

RG13 2015-01760-7 3 50728 Benro Inc. - Requête pour toucher une sommes suivant loi, dépôt et 1982-09-22 1990-07-01 consignations

RG13 2015-01760-7 3 50794 Bar & Restaurant de La Mine Inc. - Opinion en vertu de l'article 224 1983-01-01 1984-10-05 (1.1) de la Loi de l'impôt

RG13 2015-01760-7 3 51018 Sto-Bert Inc. - Faire remise à Revenu Canada des sommes exigées à 1983-01-21 1985-07-02 même le montant payable à Sto-Bert Inc.

RG13 2015-01760-7 3 51126 ***- Convention de dépôt d’une garantie 1983-02-03 1983-04-22

2021-01-18 6/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 3 51232 Certalab International Inc. - Loi sur les arrangements entre créanciers 1983-02-15 1983-03-21

RG13 2015-01760-7 3 51237 Tek Eau Inc. - Transport gén. de créances art. 178 Loi des Banques 1983-02-21 1983-08-08

RG13 2015-01760-7 3 51303 ***- Nécessité d’obtenir permission de la cour pour 1983-07-27 1983-10-05

RG13 2015-01760-7 3 51324 Viens Chevrolet - Cotiser les administrateurs de la compagnie en titre 1983-01-01 1983-04-18 en vertu de l'art. 227

RG13 2015-01760-7 3 51544 *** - Consentement à jugement 1983-03-09 1984-12-10

RG13 2015-01760-7 3 51670 Compagnie de construction des Cantons de l'Est - Loi sur les 1983-03-25 1983-05-27 arrangements avec les créanciers

RG13 2015-01760-7 3 51724 Consol Holdings Canada Ltd - Les critères d'association qu'on retrouve 1983-03-01 1983-07-25 à l'art.256 de la Loi de l'impôt

RG13 2015-01760-7 3 51881 *** - Droit de pratiquer d'un avocat en faillite 1983-04-05 1983-08-08

RG13 2015-01760-7 3 52110 ***- Effet du vote par catégorie de l'art. 36(2) - Loi faillite 1983-04-21 1983-08-08

2021-01-18 7/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 3 52466 Chaussures Triangles Shoes Inc. - Responsabilité pers. Des 1983-05-01 1983-08-08 administrateurs pour D.A.S.

RG13 2015-01760-7 3 52727 *** - Droit de saisir le salaire d'un failli non libéré 1983-06-14 1983-10-05

RG13 2015-01760-7 3 53072 Succ. de Kuehl Horst - Succession feu Horst Kuehl 1983-06-23 1987-03-06

RG13 2015-01760-7 4 53383 *** - Ministère doit se conformer au paragraphe 170(2) de la Loi de 1983-08-01 1987-01-27 l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 4 53400 *** - Distribution des montants payables par un failli pour sa libération 1983-08-08 1983-08-30

RG13 2015-01760-7 4 53884 *** - Procédure à suivre pour saisir aux livres les actions car endroit où 1983-08-03 1984-05-02 se trouve les certificats d'actions du contribuable son inconnu

RG13 2015-01760-7 4 54019 Passat Alternate Energy - Douane & Accise - Loi sur les douanes (l'art. 1983-09-29 1983-10-25 105 et 235)

RG13 2015-01760-7 4 54020 *** - Loi sur les douanes (l'art. 105 et 235) 1983-09-29 1983-10-25

RG13 2015-01760-7 4 54100 *** - Cotisations selon art.158(2) et 152 1983-10-18 1984-05-30

2021-01-18 8/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 4 54313 *** - Possibilité de saisir les actifs et le salaire de son mari 1983-11-07 1983-12-09

RG13 2015-01760-7 4 54491 ***- Recherches en matière de faillite 1983-06-21 1983-12-19

RG13 2015-01760-7 4 54527 ***- Procéder par article 160(1) de la Loi de l'impôt contre les 1983-11-16 1990-06-21 bénéficiaires des transferts fait par le contribuable en titre

RG13 2015-01760-7 4 54646 Cabana Séguin Communiplex Inc. - Possibility of appealing the 1983-12-07 1984-10-04 rejection by the trustee of your various proofs of claim in the matter of the bankruptcy

RG13 2015-01760-7 4 54664 ***- Possibilité d'appliquer l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu 1983-12-02 1984-01-05

RG13 2015-01760-7 4 55411 Chaussures Triangle Shoes Inc. - La portée de l'article 227.1 de la Loi 1984-01-01 1984-03-05 de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 4 55412 Les sièges Victoriaville Ltée - Cotisations en vertu de l'article 227.1 de 1984-03-05 1984-03-05 la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 4 55567 ***#2 R. C. Impôt (DTS) - Applicabilité de l'article 160 de la Loi de 1984-03-30 1984-04-02 l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 4 55610 *** - Avis d'appel - Confirmation CCI - Désistement 1984-02-01 1991-04-30

2021-01-18 9/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 4 58672 Caisse Populaire Perpétuel-Secours de Sherbrooke - Garantie 1984-10-12 1984-11-29 bancaire / Certificat de paiement conforme avec la Loi

RG13 2015-01760-7 4 58738 M.B. Harold Thaller Motor Inc. - Compagnie d'assurance / Créanciers 1984-10-19 1985-01-03

RG13 2015-01760-7 4 58772 Les pétroles Mirabel Inc. - Demande péremptoire de paiement 1984-10-19 1984-11-29

RG13 2015-01760-7 4 58862 Skirts Togs Industries Ltd - Compensation - transport créances / Art. 1984-10-19 1985-03-22 241

RG13 2015-01760-7 4 59107 *** - Cession de créance 1984-11-08 1985-03-11

RG13 2015-01760-7 4 59151 123439 Canada Inc. - Droit des clients - Saisi la totalité du produit 1984-11-19 1985-02-05 payable

RG13 2015-01760-7 4 59335 ***- Saisie rrêt - Impôt - ***, débiteur et CIBC Mortgage Corporation, 1984-11-27 1986-02-07 tiers-saisi et Banque de Commerce, mise-en-cause

RG13 2015-01760-7 4 59338 Les services de Courrier Magenta Ltée - Action paulienne 1984-11-27 1985-02-22

RG13 2015-01760-7 4 59343 *** & *** - Analyse d'un bail - Ministère du revenu national, impôt - 1984-11-26 1986-01-01 possibilité de réévaluer le montant d'un loyer payable à un débiteur fiscal

2021-01-18 10/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 4 59431 *** - Possibilité d'appliquer le paragraphe 2 de l'article 160 de la Loi de 1984-11-23 1984-12-20 l'impôt

RG13 2015-01760-7 4 59461 Les produits d'acier Roger Forest Inc. - Recouvrement - Application de 1984-12-05 1985-01-21 l'article 227.1 de la Loi de l'impôt

RG13 2015-01760-7 4 59563 ***- Requête en fixation de la portion saisissable des revenus du failli 1984-12-07 1985-03-12

RG13 2015-01760-7 4 59623 Rafy Handbangs Corp. - Opposition à vente - Somme due est à titre 1984-12-01 1987-04-15 d'impôt des corporations (votre ministère n'aurait pas de provilège face à l'acte de fiducie) ou au titre de D.A.S. (il y aurait un privilège en vertu de 1994.10 du Code civil prenant rang avant celui créé par l'acte de fiducie)

RG13 2015-01760-7 5 60038 Excavation Gilles Blais Inc. - Demande péremptoire de paiement 1985-02-18 1985-03-19

RG13 2015-01760-7 5 60428 Silicart Research Inc. - Garantie offerte par la compagnie en ce qui 1984-11-08 1985-05-30 concerne ses impôts sous la Partie VIII de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 5 60597 Enduits Farois Inc. (Les) - Possibilité de tenir responsable les 1985-01-01 1985-07-22 administrateurs et d'établir des cotisations en vertu de l'art. 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 5 60628 ***- Demande péremptoire de paiement 1985-02-20 1985-04-12

RG13 2015-01760-7 5 60764 Maroquerie Leal Inc. (La) - Actif de La Maroquinerie Leal Inc. en faillite / 1985-02-15 1985-03-14 Procéder contre les administrateurs selon l'art. 227.1

2021-01-18 11/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 5 60781 Champlain Clothes (1976) Ltd - Action en justice en vertu de l'art. 227.1 1985-02-25 1985-05-30 de la Loi de l'impôt sur le revenu serait favorable pour Revenu-Canada, Impôt.

RG13 2015-01760-7 5 60830 Income Tax Act. - Sect. 224.2 - Acquisition of Debtor's Property 1985-03-01 1985-06-03

RG13 2015-01760-7 5 60944 ***- Demande préremptoire de paiement 1985-03-21 1985-07-01

RG13 2015-01760-7 5 61064 *** - Saisie - Saisir la valeur de rachat d'un REER d'un contribuable 1985-03-22 1985-04-12

RG13 2015-01760-7 5 61107 Vêtement de sports szeto Inc. - Vente d'immeuble - Affidavit du 1985-03-27 1985-11-08 vendeur / créancier Ministère du revenu national, impôt.

RG13 2015-01760-7 5 61111 *** - *** - Convention pour remettre des biens saisis au Revenu 1985-03-28 1985-10-28

RG13 2015-01760-7 5 61462 Commercaide Ltée - Possibilité de poursuivre les administrateurs de la 1985-04-15 1985-10-25 corporation pour le paiement de dividendes.

RG13 2015-01760-7 5 61485 J.R. Castonguay Ltée - Reprise de possession 1985-04-01 1985-09-01

RG13 2015-01760-7 5 61697 Rex Delta Construction Ltd et Pontiac Kitchen Cabinets Enr. - Saisie - 1985-04-30 1985-11-07 Opinion émise sur saisie de capital actions

2021-01-18 12/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 5 61742 1845-9255 Québec Inc. - Déterminer le propriétaire d'un immeuble 1985-05-09 1985-06-20

RG13 2015-01760-7 5 61784 Papachristov, Lisa (Succ. de Feue) - Opinion sur légalité d'acceptation 1985-05-01 1986-02-02 de succession

RG13 2015-01760-7 5 61787 *** - Opinion sur vente pour taxes - Qu'elles sont les mesures 1985-05-01 1985-09-03 appropriées qui permettront de sauvegarder les intérêts de votre ministère

RG13 2015-01760-7 5 61808 Construction J.A. Tremblay Lte - Demande préremptoire de paiement 1985-05-16 1985-05-27

RG13 2015-01760-7 5 61809 Bonaventure Gourmet Lounge Inc. - Article 159(2) et 159(3) de la loi de 1985-05-16 1987-02-23 l'impôt

RG13 2015-01760-7 5 62012 Signal Ford Camions Ventes Ltée - Demande préremptoire de 1985-05-27 1985-07-12 paiement

RG13 2015-01760-7 5 62205 *** 81736 Canada Ltd - Vente d'immeuble - Vente d'immeuble - impôt 1985-06-11 1985-08-30

RG13 2015-01760-7 5 62597 Vita Forms Nutritional Products Inc. - Application de la partie VIII de la 1985-07-16 1986-11-01 loi de l'impôt - Recours possibles ouverts au ministre du revenu national pour recouvrir les impôts dus par la compagnie Vita Forms Nutritional Products Inc.

RG13 2015-01760-7 5 64654 ***& ***- versement d'impôt "in trust" aux avocats des contribuables - 1986-01-30 1986-12-01 Autorisation de verser un remboursement d'impôt à une étude d'avocats en fidéicommis

2021-01-18 13/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 5 64704 ***- Effet d'une dissolution sur les actifs d'une corporation - Affidavit afin 1986-02-10 1986-12-12 d'obtenir une ordonnance de saisie rrêt contre la balance de prix de vente due au contribuable en titre par Les Entreprises de Gestion M.A.T. Ltée.

RG13 2015-01760-7 5 65377 Gotrem Inc. - Taxe d'accise - Difficultées de perception par Revenu 1986-02-18 1986-12-11 Canada envers la compagnie Gotrem inc. - Taxe d'accise

RG13 2015-01760-7 5 65430 Denonciations - art. 238 L.I.R.- - Modèles revisés de plaintes utilisées 1986-02-21 1986-05-05 pour poursuite d'un contribuable

RG13 2015-01760-7 6 66907 Gevry transport inc. - Mainlevée CR ITA-1743-86 - Mainlevée - saisie 1987-01-21 1987-05-12 immobilière

RG13 2015-01760-7 6 67206 *** - Renonciation à une succession - Renonciation des deux 1986-07-02 1986-10-06 bénéficiaires est-elle valide. Succession déficitaire. Priorité à quels créanciers ?

RG13 2015-01760-7 6 67243 ***- Faillite - Demande de Revenu Canada pour recouvrer des sommes 1986-07-09 1990-11-12 en vertu de l'article 1994 (10) du Code Civil du Bas Canada

RG13 2015-01760-7 6 67606 Projet de Loi 72 - Demande péremptoire de paiement - Les demandes 1986-08-05 1986-11-21 péremptoires de paiement qui ont été émises par Revenu Canada avant le 1er août 1986 sont-elles ou non comprises dans l'Article 9 de Loi 72 ?

RG13 2015-01760-7 6 68714 Motosport Plus Inc. - Demande de remboursement d'un paiement 1975-01-01 1985-12-31 effectué en vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 6 69285 *** - Faillite - L'article 151 de la Loi sur la faillite peut-elle s'appliquer 1986-11-30 1989-12-28 pour faire annuler une faillite

2021-01-18 14/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 6 69285 *** - Faillite - L'article 151 de la Loi sur la faillite peut-elle s'appliquer 1986-11-30 1989-12-28 pour faire annuler une faillite

RG13 2015-01760-7 6 70263 Société de fabrication d'instruments chirurgicaux Inc. (SOFIC). - 1987-02-03 1987-02-19 Dispositions relatives aux paragraphes 1994(10) du Code Civil et 227(5) de la Loi sur l'impôt et le revenu

RG13 2015-01760-7 6 70413 *** / ***/ *** - Saisie arrêt - Cotisation et recouvrement pour Revenu 1987-02-01 1990-12-01 Canada. Saisie arrêt avant jugement

RG13 2015-01760-7 6 70413 ***/ *** / *** - Saisie arrêt - Cotisation et recouvrement pour Revenu 1987-02-01 1990-12-01 Canada. Saisie arrêt avant jugement

RG13 2015-01760-7 6 70413 *** / *** / ***- Demande formelle à des tiers. - Cotisation et 1987-06-27 1990-12-01 recouvrement pour Revenu Canada. Demande formelle à des tiers

RG13 2015-01760-7 6 70413 ***/ *** / *** - Opposition saisie - L'action oblique en partage. Vente 1989-06-14 1990-12-01 d'une charge immobilière. Annulation de bail.

RG13 2015-01760-7 6 71080 ***. - Droit de compensation - Opinion sur la possibilité pour Revenu 1987-03-25 1987-05-11 Canada de compenser une dette par un crédit.

RG13 2015-01760-7 6 71237 Construction Danpo Ltée & Roger Gagné Ltée - L'actionnaire 1987-04-09 1990-01-26 majoritaire ***est l responsable de la dette d'impôt de Construction Danpo ?

RG13 2015-01760-7 6 71490 Entente Québec-Ottawa - Négociation sur une nouvelle entente de 1987-04-27 1989-01-04 perception de la loi sur le ministère du Revenu du Québec.

2021-01-18 15/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 6 73722 Remboursement d'impôt - Loi sur la cession du droit au 1987-09-28 1987-09-28 remboursement en matière d'impôt

RG13 2015-01760-7 7 74163 ***- Applicabilité de l'article 470 (convention modifiant le régime 1987-10-26 1990-03-16 matrimonial) du Code civil du Québec

RG13 2015-01760-7 7 75083 ***- Remboursement d'impôt de 1977 - Demande au centre fiscal de 1987-12-09 1993-01-15 Shawinigan d'effectuer des recherches pour ledit remboursement de ***

RG13 2015-01760-7 7 75083 1 *** - Remboursement d'impôt de 1977 - Demande au centre fiscal de 1987-12-09 1993-01-15 Shawinigan d'effectuer des recherches pour ledit remboursement de ***

RG13 2015-01760-7 7 75083 2 *** - Remboursement d'impôt de 1977 - Demande au centre fiscal de 1987-12-09 1993-01-15 Shawinigan d'effectuer des recherches pour ledit remboursement de ***

RG13 2015-01760-7 7 76743 *** - Succession - Demande péremptoire de paiement de paiement 1988-03-07 1989-11-15 émise à l'égard de revenus de succession

RG13 2015-01760-7 7 76951 ART. 223 L.I.R. - Amendements - Opinions rendues sur les 1988-03-22 1988-06-13 amendements

RG13 2015-01760-7 7 77315 Placements Larfau Inc. - Procédures légales contre la légataire 1988-04-06 1991-07-12 universelle de Placements Larfau Inc.

RG13 2015-01760-7 7 77481 *** - Refus de la Banque Royale du Canada suite à une demande de 1988-04-27 1990-05-01 Revenu Canada d'une demande péremptoire de paiement du contribuable.

2021-01-18 16/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 7 78194 ***- Revenu Canada veut se prévaloir du paragraphe 160(2) de la Loi 1988-05-20 1990-02-14 sur l'impôt sur le revenu en rapport avec demande de paiement d'impôt.

RG13 2015-01760-7 7 78370 *** - Fondements légaux concernant la vente d'une maison du 1988-06-08 1988-09-02 contribuable qui a fait faillite pour la somme de 1$ suite à une demande au syndic.

RG13 2015-01760-7 7 78801 Produits alimentaires***Hypothèque - Hypothèque - Procèdures pour le 1988-06-30 1991-04-19 remboursement du manque à payer pour l'hypothèque

RG13 2015-01760-7 7 81121 B-Tech Tronique Inc. - Peut-on émettre des cotisations aux 1988-09-26 1988-11-03 administrateurs de la compagnie B-Tech Tronique Inc. qui a cessé ses opérations ?

RG13 2015-01760-7 7 81227 Le Groupe en gestion en construction Gescon Inc. - Faillite. Paiement 1988-10-21 1991-01-08 de dividence. Forcer un syndic à verser un dividence à Revenu Canada, secteur impôt.

RG13 2015-01760-7 7 82541 Les Installations mécaniques Maxi Inc. 338 Art.160 - possibilité 1988-12-29 1989-09-01 d'émettre une cotisation en vertu de l'article 160 de la Loi sur l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 7 83746 Les Modes Fogal manufacture inc. - Loi sur les Décrets de 1989-03-22 1993-10-04 Conventions Collectives-Ordre de Collocation prévu par la faillite

RG13 2015-01760-7 7 83900 Société Asbestonos Ltée (en faillite) - Émission d'une cotisation selon 1989-03-31 1989-06-13 l'article 227 de La Loi de l'impôt sur le Revenu contre les 5 administrateurs

RG13 2015-01760-7 8 85412 Instal- Pro Inc. - Faillite - Actif de Instal-Pro Inc. En faillite 1989-07-01 1990-03-09

2021-01-18 17/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 8 86001 Martin & Stewart Inc. - Martin &Stewart Inc. C MRN 1989-08-01 1989-09-14

RG13 2015-01760-7 8 86002 Segal Sales Agency Ltd Code 338 - Application des article 160 et 159 1989-08-25 1989-10-20 (2) et (3) de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 8 86003 159170 Canada Inc. Code 338 - Recours contre les administrateurs de 1989-08-25 1989-11-14 159170 Canada Inc. En vertu de l'article 227.1

RG13 2015-01760-7 8 86004 Centre d'excellence en télécommunications intégrées Inc. - Opinion 1989-08-02 1989-11-08 manquante

RG13 2015-01760-7 8 86006 Services Informatiques Prolog Inc. - Demande d'opinion en vertu de 1989-08-25 1989-11-01 l'article 227.1 de la Loi sur de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 8 86007 *** - Application de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu. 1989-08-09 1990-04-10

RG13 2015-01760-7 8 86008 Pasta Innovation International Inc. - Application de l'article 227.1 de la 1989-07-28 1989-11-01 Loi de l'impôt sur le revenu et de l'article 54(1) de la Loi sur l'assurance- chômage.

RG13 2015-01760-7 8 86009 Salon de thé Drummond Inc. - Application de l'article 227.1 de la Loi de 1989-08-07 1989-10-01 l'impôt sur le revenu et de l'article 54(1) de la Loi sur l'assurance- chômage.

RG13 2015-01760-7 8 86010 135881 Canada Inc. - Société par actions. Article 227.1(3) de la Loi de 1989-08-01 1989-08-01 l'impôt sur le revenu. Prescription de 2 ans.

2021-01-18 18/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 8 86011 Canevas General Ltée - Demande d'opinion en vertu de l'article 227.1 1989-08-14 1989-09-26 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 8 86056 *** - Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1989-08-30 1989-11-08 le revenu

RG13 2015-01760-7 8 86062 *** - Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1989-08-30 1989-12-28 le revenu

RG13 2015-01760-7 8 86102 ***- Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1989-08-01 1989-11-23 le revenu. Transfert de propriété.

RG13 2015-01760-7 8 86156 Auto Mizzi Ltée - Application de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le 1989-08-29 1989-09-28 revenu. Loi sur la faillite.

RG13 2015-01760-7 8 86157 ***- Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1989-08-30 1990-03-15 le revenu. Transfert de propriété. Transfert d'un bien.

RG13 2015-01760-7 8 86239 Navire "Gesmer I" - Droits de douane - Déclaration douanière. Navire 1989-08-28 1990-04-25 de pêche pour le tournage d'un film.

RG13 2015-01760-7 8 86374 GXG Computer Services Inc. - Cotisation à l'égard d'un comptable en 1989-09-21 1989-09-26 vertu de l'article 153 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 8 86375 ***- Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1989-06-12 1989-09-21 le revenu. Transfert de propriété.

2021-01-18 19/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 8 86617 Happy Canyon Holdings Ltd - Application de l'article 160 de la Loi de 1989-09-26 1989-10-11 l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 8 86618 Gestion J.B.R. Inc. - Application de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt 1989-10-01 1990-01-10 sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 8 86619 Vitrerie Vitrobec Inc. - Possibilité de cotiser en vertu del'article 227.1 de 1989-10-05 1990-01-05 la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 8 86658 Systèmes Informatiques Micro Concept (1984) Inc. - Application de 1989-08-07 1989-12-15 l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 8 86659 ***- Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1989-09-28 1989-10-01 le revenu. Cotisation.

RG13 2015-01760-7 8 86660 ***- Application de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu. 1989-10-02 1990-03-07

RG13 2015-01760-7 8 86661 2426-5258 Québec Inc. - Application de l'article 227.1 de la Loi de 1989-09-29 1990-01-08 l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 8 86662 Timothée Transport Ltée - Cotisation en vertu de l'article 160 - 1989-10-12 1989-10-20 Transfert de biens par la compagnie Timothée Transport Ltée à Importation St-Timothée

RG13 2015-01760-7 8 86663 Stella Handbags Ltd - Cotisation en vertu de l'article 227.1 de la Loi de 1989-09-29 1989-11-14 l'impôt sur le revenu.

2021-01-18 20/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 8 86881 *** - Cotisation en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le 1989-10-01 1990-01-05 revenu.

RG13 2015-01760-7 8 86885 Société Internationale d'Investissement Elysée Ltée - Demande 1989-10-19 1989-11-28 d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 8 87219 ***. Validité de transactions. Opinion verbale et manuscrite. 1989-11-02 1989-12-20

RG13 2015-01760-7 9 87432 Interveneer Ltd (en faillite) - Application de l'article 227.1 de la Loi de 1989-11-16 1990-03-12 l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 87433 *** - Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1989-11-16 1990-01-29 le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 87434 *** - Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1989-11-16 1989-12-14 le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 87435 *** - Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1989-10-30 1990-03-27 le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 87436 *** - Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1989-10-01 1990-01-09 le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 87437 Vitrerie Le Dépanneur Inc. - Application de l'article 227.1 de la Loi de 1989-09-28 1990-01-08 l'impôt sur le revenu.

2021-01-18 21/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 9 87438 Succession*** - Application du paragraphe 159(5) de la Loi de l'impôt 1989-11-16 1989-12-12 sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 87439 *** - Possibilité d'émettre une cotisation au nom du père du 1989-11-01 1989-12-21 contribuable en vertu de l'article 160(2) de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 87440 Super Image Maison de sérigraphie Inc. - Possibilité de cotiser les 1989-11-16 1990-03-08 administrateurs de la compagnie en vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 87510 148770 Canada Inc. (Coconuts) - Cotisation en vertu de l'article 227.1 1989-11-01 1990-03-01 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 87580 ***- Cotisation en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu. 1989-11-30 1990-01-30

RG13 2015-01760-7 9 87581 *** - Fiducie Enfants Leonhart. - Cotisation en vertu de l'article 160 de 1989-11-01 1989-12-28 la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 87835 ***- Loi sur la faillite personnelle - Recouvrement de sommes 1989-12-12 1991-05-23 encaissés par *** émit par la cie Liberty Promotions of Canada dont la propriétaire est la conjointe

RG13 2015-01760-7 9 88283 La Rue, Paul - Commentaires concernant les éléments de preuves 1990-01-12 1994-01-14 additionnelles qu'ils seraient utilies d'obtenir afin d'augmenter nos chances de succès devant la cour.

RG13 2015-01760-7 9 88368 Celltronics Radio Systems Inc. - La corporation est redevable de 1990-01-12 1990-03-02 sommes substancielles à l'égard de l'impôt de la partie VIII. Application du paragraphe 227.1 (4) de la Loi de l'impôt sur le revenu.

2021-01-18 22/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 9 88369 *** - Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1990-01-12 1990-08-29 le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 88370 ***- Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1990-02-06 1990-05-09 le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 88371 *** - Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1990-02-06 1990-02-14 le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 88372 ***- Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1990-02-06 1990-03-27 le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 88796 ***- Demande d'opinion en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur 1990-02-12 1990-04-01 le revenu.

RG13 2015-01760-7 9 88821 Les Productions C.R.M. Inc. - Loi sur la faillite entre Les Productions 1990-02-28 1990-11-08 C.R.M. et Téléfilm Canada

RG13 2015-01760-7 9 88957 ***- Recouvrement par Revenu Canada - impôt- envers ***et madame 1990-03-06 1990-05-14 (sa conjointe) ***

RG13 2015-01760-7 9 88967 Dépanneur Terib Inc. - Retenues à la source pour la compagnie 1990-03-02 1990-04-05 Dépanneur Terib inc.

2021-01-18 23/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 9 89190 Uni Color Rep. Inc. - application de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt 1990-03-16 1990-05-16 pour les administrateurs de la compagnie Uni Color rep. Inc.

RG13 2015-01760-7 9 89199 Cross Canada Advertising Associates Inc. - application de l'article 160 1990-03-27 1990-07-01 de la Loi sur l'impôt sur le revenu. Lien de dépendance entre l'auteur et les béfificiaires des transferts

RG13 2015-01760-7 9 89276 Maison de Santé - Quittance - Anciens Combattants Canada / Rédiger 1990-03-26 1990-07-09 un exemplaire du reçu et quittance

RG13 2015-01760-7 10 89304 *** - possibilité d'application de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le 1990-04-06 1990-04-09 revenu sur un transfert de propriété immobilière de M. Gilles Armand pèere à ***

RG13 2015-01760-7 10 89305 163257 Canada Inc. Aronelle Creations - Possibilité de tenir 1990-03-22 1990-04-10 responsable les administrateurs de la compagnie en titre (163257 Canada Inc. Aronelle Creations) et d'établir des cotisations en vert de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 10 89306 ***- Possibilité d'appliquer les dispositions de l'article 160 de la Loi de 1990-03-22 1990-04-01 l'impôt sur le revenu relativement à un transfert de propriété intervenu entre le contribuable en titre et son épouse, ***

RG13 2015-01760-7 10 89320 Codimar Inc. - Faillite - Faillite de Codimar Inc. - Preuve de réclamation 1990-03-29 1990-07-01 / Société de développement de l'industrie cinématographique canadienne (Téléfilm Canada)

RG13 2015-01760-7 10 89584 Les Fabrications Drolic Inc. Loi sur les arrangements avec créanciers 1990-04-18 1990-05-18 des Cies. - Saisie rrêt sur compte bancaires de les Fabrications Drolic Inc. - Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies

RG13 2015-01760-7 10 89633 Entreprises Art ntel Inc. - Application de l'article 160 de la loi de l'impôt 1990-03-27 1990-04-01 sur le revenu

2021-01-18 24/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 10 89859 Triforce System Group Inc. - Possibilité de cotiser selon l'article 160 de 1990-04-05 1990-08-01 la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 10 90600 Gestion Immobilière Sofican - Application de l'article 221.1 L.I.R. et de 1990-05-25 1990-06-26 l'article 68 de la Loi sur l'assurance chômage. Contribuable: Gestion Immobilière Sofican Inc.

RG13 2015-01760-7 10 90601 Les Equipements de Sécurité Sarex Inc. - Application de l'article 227.1 1990-05-10 1990-08-18 L.I.R. et de l'article 68 de la Loi sur l'assurance-chômage. Contribuable: Les Equipements de Sécurité Sarex Inc.

RG13 2015-01760-7 10 90734 ***- Application de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu 1990-06-06 1990-08-01

RG13 2015-01760-7 10 90763 KVA Power Electrique Co. Ltd. Accise - Jurisprudence citée par le 1990-09-25 1990-12-11 syndic *** dans sa lettre dans laquelle il décline sa responsabilité relativement au paiement de la cotisation # MTL 17741

RG13 2015-01760-7 10 90860 *** - Philip Yip & Associés - Douanes - Avis en vertu de l'article 143(1) 1990-07-03 1990-12-01 de la Loi sur les douanes / Article 144 - Article 145 de la Loi /

RG13 2015-01760-7 10 90886 *** - Cotisation au titre d'impôt de non-résident.Il offre une garantie 1990-07-04 1991-10-25 hypothécaire sur sa maison à Sandstead

RG13 2015-01760-7 10 91018 *** - possibilité d'émettre une cotisation en vertu de l'article 160 de la 1990-06-18 1990-12-21 Loi sur l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 10 91019 Guy Paré et Associées Inc. - possibilité d'émettre une cotisation en 1990-06-25 1991-05-14 vertu de l'article 160 de la Loi sur l'impôt sur le revenu

2021-01-18 25/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 10 91020 114156 Canada Inc. - possibilité de cotisation des administrateurs de la 1990-06-19 1990-09-18 compagnie 114156 Canada Inc. En application de l'article 227.1

RG13 2015-01760-7 10 91021 Investissements Carrel Inc. - Cotisation en vertu de l'article 160 de la 1990-09-12 1990-10-05 Loi sur l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 10 91081 Les Equipements de Sécurité Sarex Inc. - ne pas mettre de cotisation à 1990-07-12 1990-08-07 l'encontre de ***ou ***. Suggestion que le tout soit soumis à la radiation

RG13 2015-01760-7 10 91082 *** - Application de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu. 1990-07-27 1990-10-11 Héritage de police d'assurance-vie de ***

RG13 2015-01760-7 10 91083 *** - Possibilité d'émettre une cotisation à l'encontre de Mme *** épouse 1990-07-12 1991-01-03 du *** en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 10 91084 2617 25 Québec Inc.& Club Boomerang Enrg. - Possibilité de cotisation 1990-07-27 1990-09-04 des administrateurs de la compagnie 2617 25 Québec Inc.& Club Boomerang Enrg. En vert de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 10 91085 Placement Rénal Inc. - Cotisation à *** en vertu de l'article 160 de la Loi 1990-07-25 1990-10-12 de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 10 91105 *** - Art. 94 Loi Ass. Chômage - Fournir les renseignements demander 1990-10-04 1990-10-15 selon l'article 94 (10)

RG13 2015-01760-7 10 91230 ***architectural impact corporation - Cotisation à l'encontre des 1990-08-02 1990-08-07 administrateurs de la dite compagnie selon l'article 227.1 de la L.I.R

2021-01-18 26/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 10 91312 *** - Faillite-opposition libération failli - Opposition à la libération du failli 1990-08-02 1990-10-22 ***- utilisation de la Loi sur la faillite afin d'éluder le paiement d'impôts

RG13 2015-01760-7 10 91431 *** - Opposition - Avis de production d'une déclaration / Mainlevées du 1990-08-10 1990-09-18 bref de Fieri Facias

RG13 2015-01760-7 10 91457 *** - Opinion en faits art.224 L.I.R. - Demande de remboursement par 1990-08-17 1991-05-13 Revenu national, Impôt, à la banque Nationale du Canada

RG13 2015-01760-7 10 91550 ***- O.S.A. - Opinion en faits - Prendre un action pour une saisie-arrêt 1990-08-24 1991-08-07 contre un régime enregistré d'épargne retraite, par contribuable auprès du Trust Royal du Canada

RG13 2015-01760-7 10 91895 Les Vins Corelli Inc. - Accise - Faillite - Entreprendre des poursuites ou 1990-09-01 1991-06-20 procédures suite à l'action déposée en Cour Supérieure par les ex- propriétaires de Les Vins Corelli Inc.

RG13 2015-01760-7 10 92024 Centre Vidéofilm FTF Inc. - Recours contre liquidateur - Recours 1990-09-28 1991-10-08 possibles contre le liquidateur: Gestion Marc Brosseau & Associés, pour une exigé le paiement conformément aux dispositions de la Loi de l'impôt ainsi que la Loi sur l'assurance-chômage

RG13 2015-01760-7 10 92601 *** - Faillite - Opposition à la demande de libération du failli 1990-11-29 1990-12-19

RG13 2015-01760-7 11 93088 ***- First City Trust Company - Art. 224 (demande préremptoire) - 1990-12-28 1991-01-28 Ministère du Revenu National, droit de cotiser First City Trust suite au défaut de paiement

RG13 2015-01760-7 11 93493 *** - L.I.R. Art. 225.2 - Cotisation proposée par Revenu Canada pour 1991-01-23 1991-04-30 un montant de 50,000 à ***et 50,000 à sa conjointe pour l'opéraition d'argent comptant et tentative de camoufler ses activités réelles.

2021-01-18 27/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 11 94151 TEL-ELEC-CAN (122337 CANADA INC.) - Application de l'article 160 1991-02-06 1993-12-22 de la Loi sur l'impôt sur le revenu à un transfert de propriété de Tel- Elec-Can (Elec inc.) à 103944 Canada Inc. Et à Gestion Harold Schiff inc. (Gestion Inc.)

RG13 2015-01760-7 11 94860 1175 MACKAY Properties Inc. Code: 338 art: 159(2) - Cotisation de 1991-03-13 1992-09-08 trois actionnaires en vertu de l'article 159 (2) de la Loi sur l'impôt à revenu Canada

RG13 2015-01760-7 11 94861 123870 Canada Inc. Code: 338 art 159(2) - Cotisation de trois 1991-03-13 1992-09-08 actionnaires en vertu de l'article 159 (2) de la Loi sur l'impôt à revenu Canada

RG13 2015-01760-7 11 95610 Tricoplus Ltée - Code 338 - Application des articles 160 et 227.1 à 1991-04-17 1991-05-27 l'encontre des Messieurs ***

RG13 2015-01760-7 11 95632 Les meubles U-Mark Inc. - Faillite - code 338 - Application de l'article 1991-04-22 1991-11-06 227.1 de LIR à l'encontre des 5 administrateurs de la cie U-Mark Inc.

RG13 2015-01760-7 11 95641 Assurances Mratineau Inc. - Code 338 - application de l'article 160 de 1991-04-25 1991-05-14 LIR à l'encontre de M. Claude Martineau

RG13 2015-01760-7 11 95642 ***- code 338 - Application de l'article 160 de LIR à l'encontre de *** 1991-05-07 1991-05-23

RG13 2015-01760-7 11 96237 Champion Truck Bodies Ltd - Accise - Conseils et questions de 1991-05-29 1993-05-20 recouvrements des comptes impayés envers la Couronne

2021-01-18 28/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 11 96238 Nationar Canada - Accise - Enregistrement de garantie / Faillite 1991-05-29 1993-05-20

RG13 2015-01760-7 11 96241 ***- code 338 - Application de l'article 160 de LIR à l'encontre de*** 1991-05-23 1991-10-04

RG13 2015-01760-7 11 96417 Placements Lecto Inc. - Art. 224 - Transport de bail en faveur du 1991-06-25 1991-10-08 créancier hypothécaire

RG13 2015-01760-7 11 96973 ***- Dénonciation - Avis de dénonciation / Saisie d'Accise 1991-07-09 1993-08-03

RG13 2015-01760-7 11 97290 2623- 5515 Québec Inc. - Quittance - À savoir si le projet de quittance 1991-07-23 1991-10-04 pour radiatino de la garantie hypothécaire est conforme aux politiques du Ministère

RG13 2015-01760-7 11 97532 Garantie bancaire - CC-Sureté - Modèle de garantie bancaire afin de le 1991-08-08 1992-03-24 rendre conforme à l'article 116 de la loi de l'impôt.

RG13 2015-01760-7 11 97545 *** - L.I.R. - art. 159 (2) - Différences entre héritiers et exécuteurs 1991-08-20 1991-08-21 testimentaires

RG13 2015-01760-7 11 97546 ***- L.I.R. - art. 224 - Quittance émit par la banque Royale du Canada 1991-08-20 1991-11-28

RG13 2015-01760-7 12 98327 Transport Brissette Cl. Inc. - code 338 - Succession de Transport 1991-08-22 1992-03-23 Brissette CL.inc. (en faillite)

2021-01-18 29/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 12 98503 Construction Canco - C.F. - O.S.A. - Dépôt d'une requête pour une 1991-10-22 1992-05-05 saisie-arrêt

RG13 2015-01760-7 12 98505 ***S. L.I.R. art. 224 - Saisie - arrêt administrative 1991-10-22 1991-12-04

RG13 2015-01760-7 12 99417 Chocolate Mouse & Co. - Public image - taxe produits de service - 1991-11-26 1992-01-21 Sommes dûes de l'entreprise, sont acquittées

RG13 2015-01760-7 12 99634 *** - Discussions avec ministère -client 1991-12-05 1993-01-12

RG13 2015-01760-7 12 99641 Gestion Textile Michon Inc. - L.I.R. - Faire valoir nos droits relativement 1991-12-05 1993-02-01 à la priorité d'une demande péremptoire de paiement en vertu de l'article 224(1.2) de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 12 99647 Corinthian Services Ltd. CF - O.S.A. - Impôt dû à Revenu Canada par 1991-12-12 1993-11-05 Corithian Services ltd ayant fait affaire avec le gouvernement hongrois pour un projet architectural

RG13 2015-01760-7 12 99648 Rosmus, Horst (Succ.) C.C. Sureté garantie hypothécaire - Service non 1991-12-12 1992-01-06 requis - acte de caution intervenu

RG13 2015-01760-7 12 99656 Enregistrement de mainlevée - C.F. - Procédures déficientes (titre du 1991-12-20 1992-01-09 signataire, étampe) lors de l'enregistrement de mainlevée.

RG13 2015-01760-7 12 99820 Maison Thermo Canadiennes Inc. ( faillite) - Actif de Maisons Thermo 1991-12-20 1992-03-26 Canadiennes Inc. Art.227,1 de la loi d'Impôt sur le revenu

2021-01-18 30/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 12 100185 *** - L.I.R. art, 224 - Applicabilité de l'art. 224 1992-01-31 1992-07-27

RG13 2015-01760-7 12 100350 ***(actif) code 338 art.160 - Opinion de l'article 160 Loi sur l'impôt sur le 1992-01-08 1992-03-12 revenu, autorisation de percevoir un chèque de l'épouse

RG13 2015-01760-7 12 100351 ***et 160894 Canada Inc. - Code 338 - art.160 - Opinion de l'article 160 1992-01-08 1992-03-11 Loi sur l'impôt sur le revenu, autorisation de percevoir un chèque de ***

RG13 2015-01760-7 12 100360 *** - code 338 - art.160 - Opinion de l'article 160 Loi sur l'impôt sur le 1992-01-07 1992-08-13 revenu, à moins de preuve contraire, son épouse n'a pas bénéficié d'avantages.

RG13 2015-01760-7 12 100361 ***- code 338 - art. 160 - Cotisation autorisée envers*** 1992-01-20 1992-06-11

RG13 2015-01760-7 12 100522 Nordican Filières et coffre-fort - code 338 - art.160 - Applicabilité de 1992-02-05 1992-03-09 l'article 160 - envers le fils du propriétaire des deux compagnies

RG13 2015-01760-7 12 100523 *** - code 338 - art, 160 - Opinion de l'article 160 Loi sur l'impôt sur le 1992-02-05 1992-03-16 revenu, autorisation de percevoir un chèque de l'épouse

RG13 2015-01760-7 12 100525 Les placements T.S. Inc. Code 338 - art.160 - Cotisation + intérêt 1991-12-10 1992-02-01 devront être payées par les compagnies: Les placements Fab inc." et les entreprises Jules Tessier Inc.

RG13 2015-01760-7 12 100530 Maya Leather Ltd code 338 - art.160 - Vérifier l'exigence de l'alinéa 227 1992-02-05 1992-03-09 (1) (2) (a) de la loi

2021-01-18 31/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 12 100672 Canevas Général Ltée - code 338 - faillite - Description: actif de 1992-02-05 1992-02-17 Canavas Général Ltée en faillite

RG13 2015-01760-7 12 100673 *** - code 338 - faillite - Opinion de l'article 160 Loi sur l'impôt sur le 1992-02-11 1992-02-27 revenu, autorisation de percevoir un chèque de l'épouse

RG13 2015-01760-7 12 100674 173830 Canada Inc. - code 338 - faillite - Cotisation autorisée envers*** 1992-02-04 1992-06-10

RG13 2015-01760-7 12 100675 Transport Président Inc. - code 338 - Opinion de l'article 160 Loi sur 1992-02-11 1992-03-19 l'impôt sur le revenu, autorisation de percevoir un chèque de l'épouse,et de ses deux enfants

RG13 2015-01760-7 12 100676 Construction G. Rossignol Ltée - code 338 - Perturbations fiscales 1992-01-29 1992-07-14 flagrantes, depuis le changement d'administration dans la famille

RG13 2015-01760-7 12 100677 Michel Patenaude Chevrolet Olsmobile Inc. Code 338 art.227.1 - 1992-02-12 1992-05-12 Cotisation autorisée envers***

RG13 2015-01760-7 13 100678 Frigomatic Inc. - code 338 - Démarches en vertu de l'article 227.1 1992-02-11 1992-04-24

RG13 2015-01760-7 13 100682 Fenesco Inc. - code 338 - Demande d'opinion en vertu de l'article 227.1 1992-02-11 1992-02-26 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 13 100685 124965 Canada Inc. -code 338 - art. 227.1 - Dû à la vente et à sa 1992-02-12 1992-03-20 démission de son poste d'administrateur, aucune cotisation possible.

2021-01-18 32/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 13 101226 Imprimerie Spectra Litho Inc. - Article 160 et 227.1 de la Loi sur l'impôt 1992-02-25 1992-03-16 du revenu.

RG13 2015-01760-7 13 101248 *** - code 338 - Article 160 Loi sur l'impôt sur le revenu, autorisation de 1992-03-17 1992-03-19 percevoir une cotisation de l'épouse comme débitrice solidaire de la dette fiscale

RG13 2015-01760-7 13 101249 2331-4552 Québec Inc. - Code 338 - Opinion demandée pour 1992-03-18 1992-06-01 l'application de l'article 160

RG13 2015-01760-7 13 101254 Les bâtiments Fafard Inc. - Code 338 - Opinion demandée pour 1992-03-16 1992-08-27 l'application de l'article 160

RG13 2015-01760-7 13 101777 Xios Systems international Inc. - code 338 - Demande d'opinion en 1992-03-12 1992-03-18 vertu de l'art.227.1(2)a) de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 13 101864 Loi sur l'assurance utomobile du Québec - Demande d'opinion de 1992-03-23 1994-05-16 Revenu Canada quant à la possibilité de saisir les sommes versées en vertu de la Loi sur l'assurance utomobile du Québec.

RG13 2015-01760-7 13 102038 2437-4282 Québec Inc. - code 338 - Demande d'opinion pour 1992-03-30 1992-08-14 l'application de l'article 160 de L.I.R.

RG13 2015-01760-7 13 102432 Les Appartements D'Assigny Inc. - Surtaxe sur les immeubles non 1992-04-07 1992-04-30 résidentiels de Travaux Publics Canada

RG13 2015-01760-7 13 102532 Gestion Complexe Cousineau - Demande d'opinion de Travaux Publics 1992-04-16 1992-10-01 Canada sur la Loi sur la fiscalité municipale en ce qui concerne la surtaxe sur les immeubles non résidentiels - 5245 boul. Cousineau, St- Hubert (Québec)

2021-01-18 33/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 13 102543 108830 Canada Inc. - Code 338 - Demande d'opinion pour l'application 1992-04-06 1992-04-21 de l'article 160 de L.I.R. à l'encontre de ***

RG13 2015-01760-7 13 102569 Ronald Joseph Stables Inc. - code 338 - Demande d'opinion en vertu 1992-05-07 1992-09-10 de l'art.227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 13 102570 Beverly Hills Cafe Inc. - code 338 - faillite - L'article 227.1 de L.I.R. ne 1992-05-07 1992-05-14 peut s'appliquer

RG13 2015-01760-7 13 102571 *** - code 338 - Demande d'opinion pour l'application de l'article 160 de 1992-05-07 1992-05-19 L.I.R.

RG13 2015-01760-7 13 102572 Actech Chemicals Inc. - code 338 - faillite - Demande d'opinion en vertu 1992-05-07 1992-06-11 de l'art.227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 13 102573 Dynacom Communications Inc. - code 338 - Demande d'opinion pour 1992-05-07 1992-05-19 l'application de l'article 160 de L.I.R.

RG13 2015-01760-7 14 103279 ***- code 338 - Demande d'opinion pour l'application de l'article 160 de 1992-05-14 1992-07-16 L.I.R.

RG13 2015-01760-7 14 103296 *** - code 338 - Demande d'opinion pour l'application de l'article 160 de 1992-05-12 1992-06-02 L.I.R.

RG13 2015-01760-7 14 103443 ***- code 338 - Demande d'opinion pour l'application de l'article 160 de 1992-05-27 1992-06-22 L.I.R.

2021-01-18 34/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 14 103447 *** - code 338 - Demande d'opinion pour l'application de l'article 160 de 1992-05-28 1992-06-10 L.I.R.

RG13 2015-01760-7 14 103453 Café Texas Star Inc. - code 338 - Demande d'opinion en vertu de 1992-06-03 1992-06-12 l'art.227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 14 103454 St-Michel Accessoires de bureau inc. - code 338 - Demande d'opinion 1992-06-10 1992-09-02 en vertu de l'art.227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 14 103455 Amersal Impex inc. - code 338 - faillite - Demande d'opinion en vertu de 1992-06-10 1992-08-13 l'art.227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 14 103984 Socam Ltée - code 338 - Demande d'opinion pour l'application de 1992-06-22 1992-08-11 l'article 160 de L.I.R.

RG13 2015-01760-7 14 103985 ***- code 338 - Possibilité d'émettre une cotisation en vertu de l'article 1992-06-22 1992-09-11 160 par ***, épouse du contribuable cité en rubrique

RG13 2015-01760-7 14 104326 Croisières le Maxim Inc. - code 338 - art. 153(1.40) L.I.R. - 1992-07-13 1992-07-15 Responsabilité des non-remises

RG13 2015-01760-7 14 104327 *** - code 338 - Demande d'opinion concernant l'application de l'article 1992-07-09 1992-07-16 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 14 104343 172640 Canada Inc. - code 338 - Demande d'opinion en vertu de 1992-07-09 1992-07-16 l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

2021-01-18 35/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 14 104345 Mode Tamco Fashions Ltd - code 338 - faillite - application de l'art. 1992-07-14 1992-08-11 227.1 de la L.I.R. à l'endroit des administrateurs

RG13 2015-01760-7 14 104349 Mirabel Fashions Inc. - Les vetements de modes Mirabel - code 338 - 1992-07-16 1992-10-26 Demande d'opinion en vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 14 104351 Boutique Cordoue (1977) Ltée - code 338 - Demande d'opinion en 1992-07-16 1992-09-04 vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 14 104352 Chaussures Sabi Carrefour Ltée - code 338 - Demande d'opinion en 1992-07-15 1992-09-03 vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 14 104780 2541-7940 Québec Inc. - code 338 - Demande d'opinion concernant 1992-07-22 1992-11-16 l'application de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 14 104781 140742 Canada Inc. - code 338 - Demande d'opinion en vertu de 1992-07-23 1992-11-09 l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 14 104782 Hébert, Germain & Laliberté, Louise - code 338 - Demande d'opinion 1992-07-22 1992-09-25 concernant l'application de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 14 104783 Restaurant Dusty's Inc. - code 338 - Demande d'opinion en vertu de 1992-01-11 1992-08-11 l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 14 104784 Chaussures Sabi Carrefour Ltée - code 338 - Demande d'opinion en 1992-07-17 1992-09-09 vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

2021-01-18 36/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 14 104785 Chaussures Sabi Carrefour Ltée - code 338 - référence 104784 & 1992-09-03 1992-09-04 104352 - Demande d'opinion en vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 14 104795 *** -code 338 - Demande d'opinion concernant l'application de l'article 1992-08-17 1992-09-09 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 14 104797 Aliments Hellas Food Inc. - *** - code 338 - faillite - Demande d'opinion 1992-08-19 1992-09-11 en vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 14 104798 157281 Canada Inc. - code 338 - faillite - Application de l'art. 227.1 de 1992-08-19 1992-09-02 la L.I.R. à l'endroit des deux administrateurs

RG13 2015-01760-7 15 105708 Gestion Leod Inc. & 2532-4211 Québec Inc. - Demande d'opinion 1992-10-26 1992-11-15 concernant l'application de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 15 105709 *** - code 338 - Possibilité d'émettre une cotisation en vertu de l'article 1992-09-16 1992-09-21 160 à l'égard de ***, épouse du contribuable cité en titre

RG13 2015-01760-7 15 105714 Bonneterie Paramount 1989 Ltée - code 338 - Demande d'opinion en 1992-09-22 1992-11-02 vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 15 105716 2733 - 3145 Québec Inc. - code 338 - Possibilité d'émettre une 1992-09-22 1992-09-24 cotisation en vertu de l'article 160 à l'égard de la compagnie de crédit Métropolitain inc.

RG13 2015-01760-7 15 105719 Les teinturiers Perfecta Dyers Inc. - code 338 - Non conseillé de 1992-10-01 1992-10-16 demander de telles cotisations.

2021-01-18 37/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 15 105837 Chaussures Valuna Inc. - code 338 - faillite - Demande d'opinion en 1992-10-21 1992-11-13 vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 15 106046 *** - Donation - Applicabilité de la loi de l'impôt 1992-10-09 1993-04-01

RG13 2015-01760-7 15 106534 ***- Accise - Attendons connaître les intentions de partie adverse / 1992-11-30 1993-02-15 Saisie deux véhicules

RG13 2015-01760-7 15 107340 André Avery Inc. - Douane - Procédures judiciaires que Revenu 1992-12-23 1993-01-05 Canada veut entreprendre pour récupérer l'argent qui lui est dû, suite à une enquête sur la compagnie André Avery Inc.

RG13 2015-01760-7 15 107539 Zone Productions Inc. - Demande péremptoire - Mandat du Ministre 1992-12-21 1993-02-11 des communications du Canada afin de répondre à un avis du Ministre du revenu à un tiers-saisi.

RG13 2015-01760-7 15 108428 Vitrerie Centrale Inc. - Cession de créances - Acte de cesssion de 1993-02-15 1993-03-01 créances de Vitrerie Centrale Inc en faveur de la Banque Royale du Canada. Compensation en faveur du ministère du Revenu national conformément à l'application des dispositions de la Loi sur la gestion des finances publiques.

RG13 2015-01760-7 15 108957 Rolmex Inc. - Loi sur la taxe d'accise. Entente partielle de paiement. 1993-03-10 1993-10-05 Révision de la Convention de cession en garantie collatérale.

RG13 2015-01760-7 15 108987 Équipement Lobec (1977) Inc. - Les Produits d'Étanchéité Eperscell - 1993-03-15 1993-03-30 Mise en demeure de la Banque Laurentienne à Douanes Canada détentrice d'une cession générale de créance de la société Équipement Lobec (1977) Ltée.

2021-01-18 38/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 15 109127 *** - Demande d'opinion de Revenu Canada en vertu de l'article 160 de 1993-03-25 1993-05-19 la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 15 109128 *** - Faillite - Demande d'opinion de Revenu Canada en vertu de 1993-03-25 1993-04-06 l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 15 109129 *** - Possibilité d'émettre une cotisation en vertu de l'article 160 de la 1993-03-25 1993-06-09 Loi de l'impôt sur le Revenu à l'encontre de ***, épouse de ***

RG13 2015-01760-7 15 109130 *** - Possibilité d'émettre une cotisation en vertu de l'article 160 de la 1993-03-25 1993-09-02 Loi de l'impôt sur le Revenu à l'encontre de ***, épouse de ***

RG13 2015-01760-7 15 109283 Burojestic Inc. - Possibilité de cotiser les administrateurs de la 1993-03-01 1993-05-12 comppagnie "Burojestic Inc." en application de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 15 109284 Entretien Rénovathèque Bureauthèque Inc. & Les entretiens ménagers 1993-03-01 1993-05-10 Hélène Inc. - Application de l'article 227.1 de la Loi de l'Impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 15 109289 2847-2959 Québec Inc. - Demande en vertu de l'article 160 de la Loi de 1993-04-08 1993-06-28 l'impôt sur le revenu (en application de l'article 66 de la Loi sur l'assurance-chômage

RG13 2015-01760-7 15 109290 *** - Application de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu du 1993-04-07 1993-05-19 Canada concernant la contribuable

RG13 2015-01760-7 16 109474 155644 Canada Inc. C.P.C. - vente en bloc - Possibilité de cotiser les 1993-05-25 1993-07-19 administrateurs en vertu de l'article 227.1

2021-01-18 39/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 16 109493 Vente en bloc - Est-ce que l'article 1994(10) du Code civil du Bas- 1993-05-01 1993-06-07 Canada s'applique dans le cadre d'une vente en bloc ? Un créancier dont le nom n'apparaît pas à l'affidavit de vente en bloc, peut l demander l'annulation de la vente ?

RG13 2015-01760-7 16 109494 Loi sur la faillite & l'insolvabilité - Modification à la Loi sur la faillite et 1993-05-01 1993-06-09 l'insolvabilité

RG13 2015-01760-7 16 109496 ***- Faillite - Peut-on ramener un bien immobilier dans la faillite de*** 1993-05-01 1993-10-18 qui est actuellement libéré ?

RG13 2015-01760-7 16 109957 161009 Canada Inc. - possibilitéde cotiser en vertu de l'article 160 de la 1993-05-05 1994-09-30 L.I.R. la compagnie liée 2963 9 Inc.

RG13 2015-01760-7 16 109958 173424 Canada Inc. - Demande d'opinion de Revenu Canada en vertu 1993-05-05 1993-07-14 de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 16 109959 Gestion Gerchel Inc. - Opportunité de cotiser la Banque Canadienne 1993-05-05 1994-07-27 Impériale de Commerce en tant que payeur ou en tant que fiduciaire.

RG13 2015-01760-7 16 109991 152232 Canada Inc. - Demande d'opinion en vertu de l'article 227.1 de 1993-05-14 1993-06-04 la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 16 110510 Magasins Pascal Ltée - Faillite - Possibilité de cotiser les 1993-06-01 1993-08-20 administrateurs de la compagnie en vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 16 110513 2525-0945 Quebec inc. - Demande d'opinion en vertu de l'article 227.1 1993-06-01 1993-06-04 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

2021-01-18 40/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 16 110520 *** - Application de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu 1993-06-14 1993-09-03

RG13 2015-01760-7 16 110523 *** - Possibilité d'émettre une cotisation à l'encontre de la compagnie 1993-06-01 1993-09-02 Gestion Genarex Inc. en vertu de l'article 160 L.I.R.

RG13 2015-01760-7 16 110804 *** - Faillite-transaction revisable - transport De REÉR en garantie 1994-08-25 1994-09-16

RG13 2015-01760-7 16 111416 *** Faillite- patrimoine failli - insaisissabilité d'un fond de pension 1993-07-05 1995-01-04 enregistré avec l'employeur

RG13 2015-01760-7 16 111429 Atelier Laubia et Héon - REÉR dit insaisissables selon l'émetteur 1993-07-01 1994-11-07

RG13 2015-01760-7 16 111555 128930 Canada Inc. - Opinion en vertu de l'article 227.1 de la Loi de 1993-07-14 1993-10-12 l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 16 111558 Coffrages Roca Inc. - Possibilité de faire émettre une cotisation en 1993-07-15 1993-10-28 vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu au nom de ***pour une partie de la dette de votre débitrice, Coffrages Roca Inc.

RG13 2015-01760-7 16 111564 2847-2959 Québec Inc. - Demande d'opinion en vertu de l'article 227.1 1993-07-26 1993-12-03 de la Loi sur le revenu (en application de l'article 54 de Loi sur l'assurance-chômage).

RG13 2015-01760-7 16 111676 Bail Standard Surtaxe - l'article 4 de la Loi modifiant la Loi sur la 1993-07-28 1994-07-14 fiscalité municipale et d'autres dispositions législatives, ("loi 55") qui modifie l'article 08 de la Chartre de la ville de Montréal

2021-01-18 41/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 16 111678 ***- Impact sur la poursuite des mesures de recouvrement, des propos 1993-07-28 1993-10-06 tenus par deux avocats lors de l'audition de la poursuite devant la Cour du Québec, chambre criminelle en regard du remboursement du trop payé.

RG13 2015-01760-7 16 111860 Wega Video Inc. - Demande d'interprétation d'une mesure en 1993-08-03 1993-08-06 recouvrement d'un montant en rapport avec l'application de l'article 146 de la Loi sur les douanes

RG13 2015-01760-7 16 112201 Daconart Investments Ltd. - Demande d'opinion concernant 1993-08-09 1993-08-16 l'application de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 16 112217 2549 68 Québec Inc. - Demande d'opinion de Revenu Canada en vertu 1993-09-01 1993-10-15 de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 16 112875 *** (Succ.) - Demande d'opinion re 160.2 L.I.R. 1993-09-01 1993-10-06

RG13 2015-01760-7 16 113120 *** - Faillite - opposition libération - Obtenir opinion sur une éventuelle 1993-10-15 1993-12-21 opposition à la libération de la faillite du contribuable mentionnée en titre

RG13 2015-01760-7 16 113131 Champlain Mécanique inc. - montant de retenues à la source que la 1993-10-25 1994-01-01 compagnie en titre refuse de verser à notre ministère

RG13 2015-01760-7 16 113154 Priorité de la Couronne - faillite-réclamation biens - Priorité de la 1993-11-12 1994-03-22 Couronne en matière de retenues à la source concernant l'article 224 (1.2) de la Loi de l'impôt Réf: Circuits imprimées Alphatec. (en faillite)

RG13 2015-01760-7 16 113758 Loi sur la faillite et l'insolvabilité - Réclamation biens - Réclamation de 1993-11-18 1993-12-01 biens par le provincial (Ministère du revenu du Québec) en vertu de l'article 20 de la Loi sur le ministère du Revenu dans les causes de faillite.

2021-01-18 42/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 16 113759 Le Concept Komunic Inc. - Code civil. Action paulienne. - Transaction 1993-11-01 1993-11-29 par voie d'action paulienne.

RG13 2015-01760-7 17 113760 *** C.C. - action en simulation - Possibilité d'utiliser le recours en 1993-11-17 1994-09-16 simulation contre Carmine Baldino

RG13 2015-01760-7 17 113761 *** - c.c. action en simulation - La loi de l'impôt et al c. *** débiteur-saisi 1993-11-17 1994-09-16 et ***, tierce-saisie

RG13 2015-01760-7 17 113762 *** - art. 224 L.I.R. - Procédures trop coûteuses, fermeture du dossier 1993-11-19 1994-01-24

RG13 2015-01760-7 17 113768 *** - patrimoine failli - faillite - Réitérer notre opposition à la libération de 1993-12-21 1995-04-01 faillite

RG13 2015-01760-7 17 113781 *** - Succ. - CC - L'annulation de pénalités et intérêts à été positive et la 1993-11-30 1995-11-30 dette entièrement annulée

RG13 2015-01760-7 17 113782 *** - Article 226(1)) de la Loi de l'impôt sur le revenu. Saisie-exécution 1993-12-03 1993-12-09 administrative des biens immeuble.

RG13 2015-01760-7 17 114464 ***- Faillite - Opposition lib. Failli - Libération de faillite 1993-12-06 1994-09-06

RG13 2015-01760-7 17 114733 Transcraft Canada Inc. ( en faillite) - Opinion en vertu de l'article 227.1 1994-01-17 1994-02-04 de la Loi de l'impôt sur le revenu

2021-01-18 43/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 17 115299 Machinerie Omega Ltée - code 13 - Opinion en vertu de l'article 227.1 1994-02-04 1994-03-25 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 17 115630 Le café des avenues inc. - CCQ- vente de l'entreprise - Opinion en 1994-02-18 1994-09-16 vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 17 115642 Gilro Distributors Ltd - L.I.R. - article 224(1.2) 1994-02-25 1994-08-30

RG13 2015-01760-7 17 118099 Canbec Imports Inc. Perception (droits de douanes) - Obtention d'un 1994-05-09 1994-10-04 recouvrement d'un trop payé

RG13 2015-01760-7 17 118839 *** - Perception-prêt - Désister de l'opposition à la libération du débiteur 1994-06-21 1994-10-03

RG13 2015-01760-7 17 118850 *** - L.I.R. - Art.224 - RRQ peut-elle soulever valablement, à l'encontre 1994-06-02 1994-11-16 d'une demande péremptoire de paiement, l'insaisissabilité des indemnités qu'elle verse aux personnes

RG13 2015-01760-7 17 119228 ***- Demande d'opinion en vert de l'article 160- L.I.R.- possibilité 1994-06-29 1994-08-16 d'émettre une cotisation

RG13 2015-01760-7 17 119229 SURA Construction - opinion non rendue et plus nécessaire. Dossier 1994-06-29 1994-10-21 fermé

RG13 2015-01760-7 17 119231 121904 Canada Inc. et Stewart, Donald - Défense ferait échec à une 1994-07-08 1994-08-15 cotisation émise en vertu de l'article 160

2021-01-18 44/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 17 119358 *** - CCQ - Dation en paiement - Avis - bureau de la publicité des droits 1994-07-08 1994-07-11 de la circonscription foncière de Montréal

RG13 2015-01760-7 17 119362 *** - L.I.R. article 224 - Existe-t l des moyens de percevoir l'impôt dû 1994-07-08 1994-09-26 non seulement par le contribuable mentionné en rubrique mais aussi par tous les avocats endettés envers notre Ministère, et ce sans ternir l'image de la profession juridique

RG13 2015-01760-7 17 119365 W.G. Clark Company Ltd - CCQ - Vente d'entreprise 01 (740) - pas 1994-07-01 1994-11-07 d'opinion rendu, pas nécessaire.

RG13 2015-01760-7 17 119366 *** - Faillite- patrimoine failli - Actif de ***en faillite- fond de retraite 1994-07-01 1995-01-04 auprès de la Caisse de sécurité du spectacle de l'Union des artistes

RG13 2015-01760-7 18 119379 ***. L.I.R. Art. 224 - attaquer l'insaisissabilité de REER en invoquant 1994-07-26 1995-05-16 que le transfert n'a été fait que dans le but de soustraire cet actif des griffes du créancier

RG13 2015-01760-7 18 119382 ***& *** L.I.R. - Art.226 - L'article 226 ne peut s'appliquer au dossier en 1994-07-27 1994-08-11 rubrique

RG13 2015-01760-7 18 119876 162503 Canada Inc. - application de l'art. 227.1 de la L.I.R. 1994-08-02 1994-08-23

RG13 2015-01760-7 18 119879 *** - possibilité d'émettre une cotisation en vertu de l'article 160 à 1994-08-09 1994-10-06 l'égard ***, épouse du contribuable cité en rubrique

RG13 2015-01760-7 18 119880 *** - code 13 - Demande d'opinion de Revenu Canada en vertu de 1994-08-10 1994-10-05 l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

2021-01-18 45/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 18 119888 *** - code 13 - Demande d'opinion de Revenu Canada en vertu de 1994-08-18 1994-08-19 l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 18 120170 ***- code 13 art.160 - Demande d'opinion de Revenu Canada en vertu 1994-08-24 1994-08-26 de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 18 120273 Sopec Division de 110661 Canada Inc. - L.I.R. art.224.2 - Demande 1994-09-12 1994-09-28 péremptoire de paiement pour collecter un compte d'impôt

RG13 2015-01760-7 18 120283 2759-0306 Québec Inc. L.I.R. art. 224(4) - Opinion pour émettre une 1994-09-19 1995-02-02 cotisation pour défaut de paiement envers une caisse populaire

RG13 2015-01760-7 18 120694 Manufacture Impériale Inc. - code 13 - art.153(1.3), 159(3) - Possibilité 1994-09-20 1995-04-25 de cotiser Coopers & Lybrand (fiduciaire) en vertu de l'article 153 (1.3) ou art: 159(3) L.I.R.

RG13 2015-01760-7 18 120696 Piroga Developpement Ltée - code 13 - Demande d'opinion de Revenu 1994-09-22 1994-10-12 Canada en vertu de l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 18 120707 Les automobiles Euro-Centre Inc. - code e13 - Demande d'opinion en 1994-10-07 1995-02-02 vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 18 121341 *** - L.I.R. art- 224 - Contrat de courtage en immobilier 1994-10-04 1995-05-17

RG13 2015-01760-7 18 121346 *** - Sa. Salaire - Pourpaler entre Ginsberg,Gingras, ass.syndic, 1994-10-07 1995-01-11 Commercial and Property Law, in Toronto, et avocat de Justice Montréal concernant la loi sur la faillite

2021-01-18 46/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 18 121347 Boutique Brazz Prêt à porter masculin Inc. L.I.R. art. 153 (1.3) - 1994-10-11 1994-12-19 Responsabilité de l'administrateur en vertu de l'article 227.1

RG13 2015-01760-7 18 121356 Fonderie Alumica Inc. - CCQ - Priorités - Caisse populaire St-Valérien - 1994-10-11 1994-11-07 Fonderie Alumica Inc. - demande de dénonciation d'une créance prioritaire

RG13 2015-01760-7 18 121372 Chemisco Inc.. L.I.R. art 224 (1.2) - refus de payer une demande 1994-10-24 1995-05-01 péremptoire de paiement émise en vertu de l'article de 224 (1.2) de la Loi de l'impôt

RG13 2015-01760-7 18 121376 Dépôts volontaires - C.P.C. - art 652 - Réclamation du solde d'intérêts 1994-10-27 1995-01-06 courus durant l'année où un contribuable est sous la protection du Dépôt Volontaire

RG13 2015-01760-7 18 121379 Les immeubles J.P. Ménard & Fils Ltée - Règlement intervenu - 1994-10-31 1995-04-07 rencontre prévue annulée -

RG13 2015-01760-7 18 121510 *** & *** - code 13 - Demande d'opinion de Revenu Canada en vertu de 1994-10-19 1995-04-21 l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 18 121519 ***Inc. (actif) code 13 - Responsabilité de l'administrateur en vertu de 1994-10-25 1995-02-01 l'article 227.1

RG13 2015-01760-7 18 121525 Entretien rénovathèque bureauthèque Inc. & Entretiens ménagers 1994-11-02 1995-04-25 Hélène Inc. - ***- code 13 - Demande d'opinion en vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 18 124454 La compagnie de Parquets de Montréal Ltée - Demande d'opinion en 1994-11-24 1995-02-02 vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

2021-01-18 47/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 18 124722 Bar Chavigny Inc. - CCQ - Priorités - Le mot "État" prévu au 1994-12-06 1994-12-13 paragraphe 2651 (4) du Code civil du Québec inclut ou non la Couronne Fédérale

RG13 2015-01760-7 18 124726 *** L.I.R. - art.224 - Remboursement partiel par une tierce personne art: 1994-12-06 1995-05-16 224 (1) (4) et 227 (10)

RG13 2015-01760-7 18 124727 690279 Ontario Ltd - L.I.R. - art. 224 (1.2) - Proposition des 1994-12-06 1995-01-06 administrateurs de placer un montant égal en fiducie, jusqu'au règlement final

RG13 2015-01760-7 18 124731 *** - L.I.R. art. 224 - Opinion pour la saisie d'un REER 1994-12-08 1995-02-23

RG13 2015-01760-7 18 124732 Surplus Industriel Camon Ltée L.I.R. - art 153(1.3) - Avis concernant le 1994-12-08 1995-03-17 changement d'administrateur

RG13 2015-01760-7 18 124759 Normines Inc. CCQ - garantie conventionnelle - Validité d'une lette de 1994-12-22 1995-03-06 la banque concernant la garantie

RG13 2015-01760-7 18 124760 Cartes de crédit - L.I.R. - art: 224(1.1) - Pouvoir de bloquer l'utilisation 1994-12-22 1995-06-02 d'une carte de crédit

RG13 2015-01760-7 18 124765 *** - Saisie - Intercepté la pension des forces armées 1994-12-28 1995-05-11

RG13 2015-01760-7 18 124773 *** - L.I.R. - art: 224 (4) - Opinion afin de saisir un placement 1994-12-29 1995-10-13

2021-01-18 48/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 19 125063 St-Jérôme - Bail - Application de la surtaxe relativement à l'année de 1994-12-22 1995-04-21 base

RG13 2015-01760-7 19 125407 Vêtements en vogue - code 13 - Demande d'opinion en vertu de l'article 1995-01-05 1995-03-02 227.1 de la Loi sur de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 19 125408 Bon Voyages Autos Inc. - code 13 - Demande d'opinion en vertu de 1995-01-05 1995-05-01 l'article 227.1 de la Loi sur de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 19 125409 *** - code 13 - Demande d'opinion de Revenu Canada en vertu de 1995-01-05 1995-01-30 l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu en regard à un transfert d'immeuble.

RG13 2015-01760-7 19 125410 Trebas Institute Of Recording Arts & Dynacom Communications - code 1995-01-05 1995-02-07 13 - Comment appliqué l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 19 125442 Caron Laventure & Ass. Ltée - code 13 - Demande d'opinion en vertu 1995-01-18 1995-02-03 de l'article 227.1 de la Loi sur de l'impôt sur le revenu pour cotisation des deux administrateurs de la corporation

RG13 2015-01760-7 19 125520 164487 Canada Inc. - *** - L.I.R. - art. 224 - Demande d'indemnisation 1995-02-02 1995-08-08 payable à la compagnie et non à***, personnellement

RG13 2015-01760-7 19 125890 Club de natation en piscine olympique de Montréal - code 13 - 1995-02-03 1995-03-14 Demande d'opinion en vertu de l'article 227.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 19 125894 ***- code 13 - art. 160 - Nouvelle demande de cotisation en vertu de 1995-02-04 1995-05-02 l'article 160 de la loi de l'impôt sur le revenu

2021-01-18 49/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 19 126222 2962-6090 Québec Inc. - rachat d'actions illégales - Opinion demandée 1995-02-22 1995-05-01 pour rachat d'action

RG13 2015-01760-7 19 126316 Cotewell Tools & Flanges Inc. & Cotewell plumbing & heating Inc. - 1995-02-17 1995-04-21 code 13 - Demande d'opinion en vertu de l'article 227.1 de la Loi sur de l'impôt sur le revenu pour cotisation des administrateurs des corporations

RG13 2015-01760-7 19 126318 Omni Yale Inc. - faillite - code 13 - art. 227.1 - Demande d'opinion en 1995-02-21 1995-03-23 vertu de l'article 227.1 de la Loi sur de l'impôt sur le revenu pour cotisation des administrateurs de la compagnie

RG13 2015-01760-7 19 126709 Société en participation - L.I.R. art. 224 - Comment désigner le débiteur 1995-03-13 1995-04-24 fiscal lorsqu'il s'agit d'une société en participation

RG13 2015-01760-7 19 126736 Saisie de salaire - C.P.C. - Dépôts volontaires - Interprétation et l'effet 1995-03-16 1995-10-13 de dispositions sur les dépôts volontaires contenues au Code de procédure civile du Québec

RG13 2015-01760-7 19 126737 *** - Faillite - patrimoine failli - Demande concernant la Loi sur la faillite 1995-03-16 1995-09-12 et l'insolvabilité

RG13 2015-01760-7 19 126884 Hôtel Windsor à La Tuque 1974 Inc. code 13 - Demande d'opinion en 1995-03-16 1995-05-18 vertu de l'article 227.1 de la Loi sur de l'impôt sur le revenu pour cotisation des administrateurs responsables des déductions à la source non versées au Ministère

RG13 2015-01760-7 19 126945 ***, code: 13 art: 159 - Faisabilité de l'évaluation d'un notaire en vertu 1995-04-07 1995-04-12 des dispositions énoncées section 159 de la Loi de l'impôt

RG13 2015-01760-7 19 128405 ABP Administration (S.A.) L.I.R. - art 164 - Demande de 1995-05-04 1995-08-07 remboursement en vertu du paragraphe 164 (1.1) de la L.I. R.

2021-01-18 50/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 19 128523 *** - C.C.Q. - action oblique - Succession . Client décédé ayant un 1995-05-24 1995-08-03 solde dû . Aucun actif - mais immeubles vendus qu'un tiers prend avantage du décès.

RG13 2015-01760-7 19 128671 ***- code 13 - Demande d'opinion de Revenu Canada en vertu de 1995-06-06 1995-08-09 l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu au sujet du conjoint.

RG13 2015-01760-7 19 128679 B.F. Office Products Centre Inc. - code 13 - Cotisation des bénéficiaires 1995-06-21 1995-11-17 des dividendes. Protestations desdites personnes

RG13 2015-01760-7 19 129651 2629-5410 Québec Inc. &***& *** - Demande d'opinion en vertu de 1995-07-08 1995-09-11 l'article 227.1 de la Loi sur de l'impôt sur le revenu.

RG13 2015-01760-7 19 129653 ***- code 13 - Demande d'opinion de Revenu Canada en vertu de 1995-07-13 1995-08-09 l'article 160 de la Loi de l'impôt sur le revenu

RG13 2015-01760-7 20 33552 Entente auxiliaire - Développement agricole - Nouvelle condition 1979-07-25 1979-11-08 d'admissibilité aux programmes de l'entente sur le Développement agricole

RG13 2015-01760-7 20 34375 Convention de la Baie-James & Nord Québécois - Protection de 1979-05-17 1982-11-25 l'environnement et du milieu social prévus par la Convention de la Baie- James et Nord Québécois

RG13 2015-01760-7 20 40164 B.N. Metal Inc. - Engagements contractuels et subvention du Ministère 1979-06-02 1981-02-11 de l'Expansion Économique et Régionale

RG13 2015-01760-7 20 40536 "The Dare Devil" - Office National du Film du Canada - Évaluation du 1981-02-02 1981-10-01 risque de diffamation et de poursuite en ce qui concerne le film "The Dare Devil".

2021-01-18 51/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 20 41361 Viking Brush Limitée - Engagements contractuels et subvention du 1981-04-01 1981-08-31 Ministère de l'Expansion Économique et Régionale

RG13 2015-01760-7 20 41483 Comité des fêtes nationales - Projet du Vieux-Port - Utilisation du 1981-04-01 1981-06-01 terrain dans le Vieux-Port pour la présentation d'un spectacle dans le cadre des Fêtes Nationales du Québec

RG13 2015-01760-7 20 43771 Les Entreprises Boulianne Inc. - Subvention du Ministère de 1981-11-11 1982-03-01 l'Expansion Économique et Régionale. Article 9 (1) de la loi.

RG13 2015-01760-7 20 44486 Opinion sur l'article 90 de la loi sur les relations de travail dans la 1982-01-11 1982-02-01 Fonction publique et article 33 de la loi canadienne sur les droits de la personne - Opinion sur l'article 90 de la loi sur les relations de travail dans la Fonction publique et article 33 de la loi canadienne sur les droits de la personne

RG13 2015-01760-7 20 44772 Société Canadienne des Postes vs Municipalités - Demande 1982-02-10 1982-04-07 concernant le délai des mises en demeure par la Société Canadienne des Postes contre les Municipalités

RG13 2015-01760-7 20 44990 Gérard Fugère Ltée - Interprétation de l'article 16 du Règlement sur les 1905-06-04 1982-02-10 subventions du Ministère de l'Expansion Économique et Régionale

RG13 2015-01760-7 20 45013 *** - ONF - Action sur contrat entre*** et l'Office National du Film du 1982-03-17 1984-04-01 Canada (ONF)

RG13 2015-01760-7 20 46218 "Democracy On Trial" - ONF - Évaluation du risque de diffamation et de 1982-06-01 1984-02-29 poursuite contre l'Office National du Film du Canada (ONF)

RG13 2015-01760-7 20 46295 Broadcasting - Opinion - Foreign copyright holders 1982-03-02 1983-03-07

2021-01-18 52/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 20 46348 ***" - ONF - Désaccord entre deux producteurs dans le cadre du projet 1982-06-08 1983-02-01 du film "***".

RG13 2015-01760-7 20 46626 *** - Établissement de Cowansville - Application du jugement de 1982-03-02 1984-05-01 l'Honorable *** dans la cause Durand vs Forget

RG13 2015-01760-7 20 46744 *** - Bail de location entre *** et la GRC - Droits et responsabilités du 1982-06-01 1982-09-01 locateur ***.

RG13 2015-01760-7 20 46746 Projet d'entente "contribution pour un plan de restructuration de votre 1982-04-29 1982-08-03 entreprise". - Demande d'opinion de l'Office canadien pour un renouveau industriel (OCRI) sur le contenu de la nouvelle entente

RG13 2015-01760-7 20 48405 ***- Demande d'opinion du ministère Affaires des anciens combattants 1982-07-01 1982-09-08 concernant le recouvrement d'une allocation payée en trop à ***

RG13 2015-01760-7 20 48638 Hôpital Ste-Anne - Permis de construction - Demande d'opinion 1982-08-01 1982-09-08 concernant l'obligation ou non de demander un permis de construction

RG13 2015-01760-7 20 48683 Purolator Courrier Ltée. - Mise en demeure de Transports Canada 1982-08-01 1983-06-01 contre Purolator Courrier pour la perte de colis

RG13 2015-01760-7 20 48738 "Les Filles d'Isabelle" - Demande d'opinion concernant le statut légal de 1982-06-25 1985-08-01 l'organisation "Les Filles d'Isabelle".

RG13 2015-01760-7 20 48778 Treasury Board Circular (Aplication of) - Office Accommodation 1982-07-27 1984-09-27 Restraint and Purchase of goods and services by National Film Board of Canada

2021-01-18 53/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 20 49100 St-Jean-sur-Richelieu - Dommages causés par peinture extérieure - 1982-07-01 1982-09-01 Dommages causés par Travaux Publics Canada avec peinture extérieure sur des autos appartenant à des fonctionnaires

RG13 2015-01760-7 20 49232 "Not A Love Story" - National Film Board (NFB) - Does National Film 1982-09-01 1982-10-29 Board of Canada and/or Linda Lee Tracey have any legal case against a photographer who took a picture of the screen while the film was in progress.

RG13 2015-01760-7 20 49512 Assurance Automobile du Québec - Utilisation des véhicules du 1982-10-01 1983-01-17 ministère - Un employé qui utilise un véhicule de Transport Canada de façon autorisée ou non autorisée est-il couvert par l'assurance Automobile du Québec ?

RG13 2015-01760-7 20 49542 *** - Injonction - Menace de mise en demeure de Bernard L'Heureux 1982-10-01 1983-05-10 suite au visionnement du film "La Bête luminueuse" de l'Office National du Film du Canada (ONF).

RG13 2015-01760-7 20 49959 Opinion - The Veteran's Land Act Amendments - Conversion to a first 1982-01-27 1983-11-01 Mortgage

RG13 2015-01760-7 20 50249 Gardiens de quai et maîtres de havre - Les commissions payées aux 1982-08-09 1983-12-12 gardiens de quai et de maîtres de Havre sont-ils saisissables ?

RG13 2015-01760-7 20 50346 Opinion - Distribution (contrat type ONF) - Distribution Agreements for 1983-01-12 1983-02-28 National Film Board

RG13 2015-01760-7 20 50491 "Cry of The Wild" - NFB - Opinion concerning the nature and extent of 1982-12-17 1984-04-19 the rights held by National Film Board for the film "Cry of The Wild".

2021-01-18 54/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 20 50650 Lively Arts Builders Inc. - Analysis of the proposed contract with 1983-01-01 1984-04-01 National Film Board and C-Channel

RG13 2015-01760-7 20 50651 Les Productions Vidéo MPA Inc. - Rédaction de contrat entre l'Office 1983-01-01 1983-05-01 National du Film et Les Productions Vidéo MPA Inc.

RG13 2015-01760-7 21 50696 "Le Cœur et le riz" - ONF - Lettre d'entente entre l'Office National du 1983-01-01 1983-10-06 Film et le Centre National de la Cinématographique française pour la production du film "Le Cœur et le riz".

RG13 2015-01760-7 21 50742 "Moravians" - NFB - Contract between National Film Board of Canada 1983-01-01 1983-08-17 (NFB) and Canadian Broadcast Corporation (CBC)

RG13 2015-01760-7 21 50743 "The Money Machine" - NFB - Television Contract between National 1983-01-01 1983-08-17 Film Board of Canada (NFB) and Canadian Broadcast Corporation (CBC)

RG13 2015-01760-7 21 50795 Imax Systems Corporation - National Film Board of Canada 1983-01-01 1984-03-02 Contribution to #-D Imax Film, Expo 1986

RG13 2015-01760-7 21 50796 Atlantis Films Inc - Coproduction agreement with the National Film 1983-01-01 1983-05-01 Board of Canada on a series of short dramas with Atlantis Films Inc.

RG13 2015-01760-7 21 50878 Velan Inc. - Le Ministre de l'industrie et du commerce et de l'expansion 1983-01-01 1983-01-01 économique régionale considère la possibilité d'accorder une subvention au taux de 15% au lieu du taux du décret de 20% à la compagnie Velcan Inc.

RG13 2015-01760-7 21 50893 "Plouffe II" - Coproduction ONF - Rédaction de contrat de co-production 1983-01-31 1984-04-02 de l'Office National du Film du Canada (ONF) pour le film "Plouffe II"

2021-01-18 55/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 21 50911 Scierie du Bas St-Laurent Inc. - Interprétation de l'article 20 c) du 1983-02-01 1983-02-25 règlement du programme régional et industriel du Ministère de l'Expansion Économique Régionale sur les subventions

RG13 2015-01760-7 21 50955 Les Films Stock Ltée - Opinion sur un contrat entre l'Office National du 1983-02-03 1983-03-04 Film du Canada et Les Films Stock Limitée

RG13 2015-01760-7 21 51067 Martel, Laurent - Ancien combattant - Conversion d'une Convention de 1983-02-10 1983-05-06 vente d'un bien onds en acte d'hypothèque via un acte de vente par le Directeur des terres destinées aux anciens combattants.

RG13 2015-01760-7 21 51080 Jeunotte Inc. - Projet de lettre visant la résiliation d'un contrat par 1983-02-15 1984-09-25 défaut de paiement de bail contre Jeunotte Inc. à Transports Canada - Aéroport International de Montréal (Mirabel).

RG13 2015-01760-7 21 51122 Tournesol Productions - NFB - Problem concerning a refusal by 1983-02-17 1983-08-01 Secretary of State to go through with a production contract and settlement with Tournesol Productions and National Film Board of Canada

RG13 2015-01760-7 21 51125 Cousteau Co-Production - ONF - Qui de l'Office National du Film du 1983-02-17 1983-10-06 Canada ou la Société Cousteau paiera le $254,000 qui était imprévu dans le contrat.

RG13 2015-01760-7 21 51235 Convention de doublage - ONF - Convention collective entre l'Union 1983-01-31 1983-08-01 des artistes, l'Association des producteurs de films du Québec et l'Office National du Film du Canada.

RG13 2015-01760-7 21 51265 "Les Trois Cerveaux" - ONF - Contrat pour l'achat de services 1983-02-01 1983-08-01 techniques du Docteur R. Livingston de "University of California" avec l'Office National du Film du Canada pour le tournage du film "Les Trois Cerveaux".

2021-01-18 56/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 21 51359 Éditions du Seuil ("Les Fous de bassan") - Rédaction d'un contrat de 1983-03-04 1983-08-09 cession de droit sur le livre "Les Fous de bassan" d'Anne Hébert aux Éditions du Seuil pour une œuvre cinématographique de l'Office National du Film du Canada.

RG13 2015-01760-7 21 51360 "***" - ONF - Rédaction d'un contrat de co-production entre Casam 1983-03-04 1983-08-01 Films Inc. et l'Office National du Film du Canada

RG13 2015-01760-7 21 51361 Promotion Santé et Alternatives - Lettre d'entente entre l'Office National 1905-06-05 1983-03-04 du Film du Canada et le Centre de réadaptation Alternatives dans le cadre du projet intitulé "La consommation de drogue chez les jeunes".

RG13 2015-01760-7 21 51432 Laboratoire AMS Inc. - Opinion concernant un bail entre Aéroport 1983-03-11 1983-06-01 International de Montréal (Mirabel) et Laboratoire AMS Inc. et la propriété d'un tiers Société Général Beaver Inc.

RG13 2015-01760-7 21 51518 "Mario s'en va t'en guerre" - ONF - Demande de rédaction de contrat 1983-03-01 1984-04-06 de co-production entre l'Office National du Film du Canada et International Cinema Corporation.

RG13 2015-01760-7 21 51531 La Scierie du Lac Sucrerie Inc. - Demande d'aide en vertu du 1983-03-11 1983-07-26 programme de subventions - Zone spéciale de Montréal (Zone 11) pour La Scierie du Lac Sucrerie.

RG13 2015-01760-7 21 51717 "Decided" - ONF - Opinion as to the possibility of infringement of 1983-03-01 1983-08-01 copyright

RG13 2015-01760-7 21 51718 A.V. Media International - Demande d'enquête de crédit par Dunn & 1983-03-01 1983-10-01 Bradstreet pour l'Office National du Film du Canada

RG13 2015-01760-7 21 51728 "***" - ONF - Contrat entre l'Office National du Film du Canada, Les 1983-03-01 1984-03-01 Productions La Fête Inc. et le co-producteur***

2021-01-18 57/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 21 51729 Film Canada Center and Jonrob Advertising Inc. - Contract between 1983-03-01 1984-10-01 Film Canada Center (National Film Board of Canada), *** (aka ***) and Banff Television Festival

RG13 2015-01760-7 22 51764 "Le Dernier glacier" - ONF - La compagnie minière IOC désire arrêter la 1983-03-01 1983-08-09 diffusion du film "Le Dernier glacier" de l'Office National du Film du Canada pour propos tendancieux, libelleux et diffamatoires

RG13 2015-01760-7 22 52055 License Application - Éligibilité de l'Office National du Film du Canada à 1905-06-05 1983-04-01 un permis de cablo-diffusion.

RG13 2015-01760-7 22 52056 Hydro Québec - Taxe de vente provinciale - Question du ministère de 1983-04-01 1983-06-01 l'agriculture du Canada concernant la taxe provinciale facturée par Hydro Québec

RG13 2015-01760-7 22 52115 "The Teacher's Daughter" - NFB - Contract between National Film 1983-04-01 1983-05-09 Board of Canada (NFB) and Richard Wright's The Teacher's Daughter".

RG13 2015-01760-7 22 52138 Taxe provinciale sur les carburants - La loi provinciale sur la taxe sur 1983-04-25 1983-06-01 les carburants est-elle applicable à la Couronne fédérale ?

RG13 2015-01760-7 22 52237 Radio-Canada (Contrat type) - Entente entre Radio-Canada et l'Office 1983-05-03 1983-08-09 National du Film du Canada

RG13 2015-01760-7 22 52287 Mesures d'urgence - Aéroport de Montréal (Dorval) - Quelles sont les 1983-05-10 1984-03-26 responsabilités de Transports Canada envers un premier répondant (secouriste) et une victime

RG13 2015-01760-7 22 52326 Atlas 2000 Inc. - L'entente d'engagements constituée entre Atlas 2000 1983-05-01 1983-07-01 Inc. et Continental Auctioneers Limited enfreint-elle la loi sur les subventions au développement régional du Ministère Industrie et Commerce et Expansion économique régionale

2021-01-18 58/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 22 52454 Dark Lullabies Inc. - Co-production Agreement and loan Agreement 1983-06-06 1984-04-06 between National Film Board of Canada and Dark Lullabies Inc.

RG13 2015-01760-7 22 52591 Formules de renonciation - Valeur légale de la formule de renonciation 1983-05-25 1983-11-07 que les conducteurs et passagers de véhicules du Gouvernement doivent signer.

RG13 2015-01760-7 22 52673 Atlantis - Agreement between Atlantis Films and National Film Board of 1983-06-14 1984-03-29 Canada relating "Canadian Literature Series"

RG13 2015-01760-7 22 52803 Zebra Films Ltd / Unfinished Business - Recommendations as to how 1983-06-01 1983-10-06 the proposed draft might be improved to better protect NFB interest

RG13 2015-01760-7 22 52825 Music People Ltd - Action intentée par The Music People Ltd contre 1983-06-14 1984-02-29 Crawley Films et l'Office National du Film du Canada

RG13 2015-01760-7 22 52863 Nanouk Films Ltée - Aspects contractuels 1983-07-07 1984-10-01

RG13 2015-01760-7 22 52973 ***- *** - Mise en demeure à l'endroit d'un employé (***) de Service 1983-07-11 1984-02-29 Correctionnel Canada

RG13 2015-01760-7 22 53055 Contes pour Tous - Contrat de co-production 1983-05-01 1984-10-01

RG13 2015-01760-7 22 53056 Les Fous de Bassan - Contrat de co-production 1983-03-01 1984-02-01

2021-01-18 59/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 23 53220 Les Fourberies de Scapin - Soc. Vieux Port - Responsabilité de la 1983-07-26 1983-10-05 S.I.C. quant au paiement de la taxe d'amusement

RG13 2015-01760-7 23 53417 Vidéo Library et Sigle - Notre Cinéma - Brevet et marque de commerce 1983-07-04 1986-04-09 au sujet de l'enregistrabilité des mots "Notre Cinéma"

RG13 2015-01760-7 23 53489 Conflit d'intérêt (ONF et Radio-Canada) - Situation légale ou conforme 1983-07-01 1983-08-17 aux directives du Gouvernement concernant les conflits d'intérêts

RG13 2015-01760-7 23 53510 Commande d'achat (contrat) - Commentaires sur utilisation d'une 1983-09-09 1984-10-02 commande d'achat en tant que contrat

RG13 2015-01760-7 23 53515 Imago - Rédaction de contrat - Entente de co-production entre l'ONF et 1983-08-01 1984-01-17 IMAGO

RG13 2015-01760-7 23 53614 Intercom Films Ltée - Prétentions et revendications de *** vs ONF 1983-08-29 1984-02-09

RG13 2015-01760-7 23 53689 Strukphex Inc. - Construction de Défense (1951) Inc. - Avis d'intention 1983-09-14 1984-05-01 de pratiquer une saisie-arrêt entre les mains de Sa Majesté en vertu de la loi sur la saisie-arrêt et la distraction de pensions, soit le Bill C-38.

RG13 2015-01760-7 23 53732 Société Zim (Agence de Fut Livingsten Int.) - Mise en demeure pour 1983-09-08 1985-07-01 factures non acquittées par l'Agence de fret Concord

RG13 2015-01760-7 23 53935 Travellers Indemnity - Position à adopter lors de la réception par votre 1983-09-01 1983-09-27 ministère d'un subpoena pour interrogatoire au préalable de l'un de vos représentants.

2021-01-18 60/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 23 53965 Nadvick Inc. - Interprétation PDIR - Projets de relocalisation 1983-10-17 1983-11-08

RG13 2015-01760-7 23 54014 Agence de Coopération Culturelle & Technique - Protocole d'accord 1983-10-06 1983-10-11 entre Agence de Coopération Culturelle & Technique et National Film Board of Canada

RG13 2015-01760-7 23 54015 M.R.M. Ltée Réclamation - Responsabilité de l'O.N.F. 1983-10-06 1983-10-11

RG13 2015-01760-7 23 54016 Ordre des ingenieurs - Utilisation du terme "ingénieur du son" 1983-09-01 1983-09-26 contrevient-elle à la loi sur les Ingénieurs (LRQ c-i-9)

RG13 2015-01760-7 23 54025 Aéroport de Mirabel (Murray Hill) - Service à l'Aéroport int'1 de 1981-11-01 1985-11-01 Montréal, Mirabel - CTCUM assure les liaisons Mirabel-Centre-ville et Mirabel-Dorval / Possibilité d'aller en Appel d'offres

RG13 2015-01760-7 23 54026 Defense Construction - assignements of debts - Portée de l'article 83 1983-10-03 1984-08-27 de la Loi sur l'administration financière, savoir si les sommes pouvant être dues en vertu des contrats de construction consentis par cette agence pouvant faire l'objet d'une cession de créances en vertu des lois provinciales

RG13 2015-01760-7 23 54289 IDEACOM - Prendre la Route - Co-production ONF / IDEACOM du film 1975-01-01 1985-12-31 provisoirement intitulé "Prendre la route"

RG13 2015-01760-7 23 54290 Cornet at Night - Rights for "Cornet at Night" 1983-09-07 1983-11-01

RG13 2015-01760-7 23 54358 Les lignes du Lac Inc. - Cession-transport générale de dettes de livre 1983-11-03 1985-03-01 dues à Les Lignes du Lac Inc.

2021-01-18 61/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 23 54374 Alter-Ciné / Les Prisons Clandestines du Salvador - Possibilité d'une co- 1983-11-01 1984-04-10 production entre l'ONF et Alter-Ciné

RG13 2015-01760-7 24 54408 Société Canadienne des Postes - Droit d'auteur - contrat 1984-06-29 1984-09-04

RG13 2015-01760-7 24 54532 Olympic Film - Agreement between the NFB and COJO in 1978 Clause 1983-11-01 1984-04-17 19. gives the Film Board non-exclusive, non-theatrical rights to the above-notes film in perpetuity.

RG13 2015-01760-7 24 54584 Article 33.07 - convention collective des postiers - Transports en cas de 1983-11-01 1984-04-05 maladie ou d'accidents

RG13 2015-01760-7 24 54629 D.B.M. Industries Ltd - Interprétation à l'article 18(1) des règlements sur 1983-05-01 1984-05-01 la Loi sur les subventions au développement régional et si elle contrevient à d'autres articles de la Loi ou des règlements

RG13 2015-01760-7 24 54648 Signataire-Déclaration statutaire - Contrat construction - paiement 1982-01-01 1984-01-17

RG13 2015-01760-7 24 54660 National Film Act - Governor General in Council - Board members - 1983-05-01 1983-08-01 Règlement de l'ONF

RG13 2015-01760-7 24 54875 St-Denis, Michel - Interprétation de l'entente impliquant le directeur du 1983-11-01 1984-03-26 projet: "Technologie Canada Monde", monsieur Michel St-Denis et "The Ontario Educational Communications Authority"

RG13 2015-01760-7 24 55005 Stars of Tomorrow - Contrat de co-production - Film One: Women's 1984-04-01 1984-05-01 Gymnastics (Nadia Comaneci) - Film Two: Boxing (Asif Dar) - Film Three: Iron Curtain Coaches (

2021-01-18 62/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 24 55006 Breadalbane - Contrat de co-production - Between the NFB and 1984-03-01 1984-09-27 Undersea Research Limited, for the production of the film The Land That Devours Ships

RG13 2015-01760-7 24 55029 "Cordelia" O.N.F. - Ventilation des recettes de distribution du film 1984-01-17 1984-03-05 "Cordélia" - Droit qu'a l'ONF de prélever la commission du distributeur avant de calculer la somme due à l'auteur.

RG13 2015-01760-7 24 55250 Les Laboratoire Bio-Recherches Ltée - Admissibilité du projet 1984-01-01 1984-02-17 d'agrandissement

RG13 2015-01760-7 24 55489 Contrat de service personnel / Commission d'Emploi et Immigration 1984-02-03 1985-04-25 Canada - Possibilité que s'établisse, dans le cadre de l'exécution dudit contrat, une relation employeur - employé

RG13 2015-01760-7 24 55509 ***- Incident / vol - Enquête (Vol d'une caméra) / Déterminer le degré de 1984-02-15 1984-08-01 responsabilité de l'employé concerné

RG13 2015-01760-7 24 55563 If you love this planet - Confirmer que l'ONF possède tous les droits 1984-02-14 1984-04-02 requis pour permettre à la Maison des mots de faire un livre avec la trame sonore du film "Si cette planète vous tient à cœur"

RG13 2015-01760-7 24 55725 Jape Film Service Inc. - Co-production agreement / The Motion picture 1984-04-09 1985-06-01 film provisionally entitled "Bayo"

RG13 2015-01760-7 24 55740 Imax - Imax Agreement with National Film Board 1984-03-06 1984-04-10

RG13 2015-01760-7 24 55826 Logo - National Film Board - Modification du logo 1984-03-06 1984-07-01

2021-01-18 63/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 24 55876 ONF / Dossier général / Consultation en affaire contractuels - Opinions 1984-03-05 1985-06-01 en droit sur divers sujets pour l'ONF

RG13 2015-01760-7 24 55955 *** - Étude de clauses 1984-03-01 1984-09-27

RG13 2015-01760-7 24 56798 Herbicide Trial - Outrage au tribunal - Certain passages in the NFB 1984-05-01 1984-10-05 production entitled "The Herbicide Trial" were in some way injurious, and thus call into question the responsibility of the NFB

RG13 2015-01760-7 24 56799 River of Bones - Co-production agreement 1984-05-31 1984-09-11

RG13 2015-01760-7 24 57086 Réadaptation après accident (employé) - Article 56 de la loi provinciale - 1984-06-11 1985-04-25 Maintien des conditions de vie comparable à la situation pré- accidentelle / réadaptation

RG13 2015-01760-7 24 57931 Contrats de construction du gouvernement fédéral - Conformité des 1984-06-01 1986-04-01 entrepreneurs en construction à la Loi sur la régie des entrepreneurs du Québec

RG13 2015-01760-7 24 57935 *** - Détournement de fonds / Fausses déclarations 1984-08-31 1985-02-01

RG13 2015-01760-7 24 57937 ***- Procuration / Transfert du droit de vote au président de la 1984-08-27 1984-11-07 compagnie

RG13 2015-01760-7 25 58289 Pont Jacques Cartier - Travaux de sablage - Pollution de l'air - travaux 1984-09-26 1985-03-01 sur le Pont Jacques Cartier à Montréal - Société de la Couronne - Applicabilité de la Loi sur la Qualité de l'Environnement du Québec

2021-01-18 64/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 25 58322 Createx C Software License Agreement - Responsabilité vis-à-vis 1984-04-26 1984-07-04 l'usage illicite du logiciel

RG13 2015-01760-7 25 58503 *** - Engagement une personne sans permis de travail 1984-10-05 1984-11-26

RG13 2015-01760-7 25 58607 ***en période de stage art.28 emploi F.P. - Contestation des motifs de 1984-09-01 1985-07-01 congédiement - Victime d'un congédiement illégal

RG13 2015-01760-7 25 58626 Fantasy Films - Droits d'auteur cession des droits 1984-10-01 1985-03-01

RG13 2015-01760-7 25 58627 ***. / Mention de nom droits d'auteur dans générique - Credits - T.V. 1984-10-15 1985-01-03 Series - Bonheur D'occasion/Tin Flute

RG13 2015-01760-7 25 58685 *** - Remplacement de revenu - Indemnités qui peuvent être versées à 1984-10-01 1987-04-01 un membre de la Gendarmerie royale du Canada, blessé lors d'un accident d'automobile survenu au Québec

RG13 2015-01760-7 25 58731 Constat amiable - Utilisation du constat amiable 1984-10-01 1984-10-25

RG13 2015-01760-7 25 58745 Rhombus Media Inc. - NFB - Rhombus Media Inc. / Co-production 1984-10-01 1985-11-01 agreement

RG13 2015-01760-7 25 58746 Bayo Productions II - Lettre d'entente 1984-10-29 1985-05-01

2021-01-18 65/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 25 58747 River of Bones II - Contrat de co-production 1984-09-26 1986-11-25

RG13 2015-01760-7 25 58752 *** & déversement de déchets sur terrain - Montréal (Québec) - Canal 1984-10-01 1985-01-17 Lachine - Déversement de rebuts

RG13 2015-01760-7 25 58774 Baux de location - Clause de 90 jours - Réclamations tardives des 1905-06-06 1984-10-25 propriétaires

RG13 2015-01760-7 25 58775 *** - Nantissement commercial - Réaliser no actifs en vertu d'un 1984-10-01 1985-06-01 nantissement commercial sans l'autorisation de l'emprunteur et sans l'obtention d'un jugement

RG13 2015-01760-7 25 58836 Expertises médicales - Expertise médicale et dossier médical de 1984-08-01 1985-07-01 l'employé fédéral

RG13 2015-01760-7 25 58851 Les industries PPG. Canada Inc. - Réclamation - Travaux publics 1984-11-07 1985-04-01 Canada c. P.P.G. Canada Ltée / Responsabilité des dommages occasionnés

RG13 2015-01760-7 25 58860 *** & Travelers Canada - Émission d'un chèque 1984-10-29 1984-11-05

RG13 2015-01760-7 25 58883 Magnaq-Sna - Programme LSDR - Subvention 1984-11-01 1985-09-10

RG13 2015-01760-7 25 59066 Edifice Labelle Inc. - Arrérages d'escalation de taxes 1983-03-01 1985-04-01

2021-01-18 66/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 26 59139 Banque de Montréal - La boîte à image - Nantissement commercial 1983-01-01 1985-02-01

RG13 2015-01760-7 26 59143 Université de Sherbrooke - Contrat de service - Contrat de service 1984-10-01 1984-11-15 personnel entre la C.E.I.C. et l'Université de Sherbrooke

RG13 2015-01760-7 26 59302 Service de conteneurs B & R Enr. - Bail - perception - Loyer annuel et 1984-11-01 1985-03-05 droits de terre-plein annuels - Voie maritime du Saint-Laurent puisse résilier le bail et reprendre possession en vertu de l'article 9 du bail

RG13 2015-01760-7 26 59310 Ediltec Construction Inc. - Construction de tour de contrôle - Tour de St- 1984-11-01 1985-07-08 Hubert - Vitrage de la cabine

RG13 2015-01760-7 26 59404 Activités Organisées - Responsabilité civile - Responsabilité civile de la 1984-11-29 1985-04-01 Couronne à la suite des actes, gestes ou accidents survenant lors des activités précitées.

RG13 2015-01760-7 26 59413 Expertises médicales - Postes Canada - Déterminer si une "expertise 1905-06-07 1984-08-01 médicale" réalisée à la demande de l'employeur, fait partie du dossier médical de l'employé fédéral.

RG13 2015-01760-7 26 60109 Produits Progressifs Ltée - Subvention à déduire d'un montant dû. 1985-01-01 1985-08-07

RG13 2015-01760-7 26 60117 D.E.S. Vidéo - Révision d'un vidéo - ONF 1985-01-01 1986-02-04

RG13 2015-01760-7 26 60292 Moran, Jacqueline - Règlement de supplément d'assurance maladie 1985-03-01 1985-03-08

2021-01-18 67/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 26 60486 Les Fous de Bassan - Cession de droits cinématographiques - 1985-02-11 1987-02-01 Possibilité de céder les droits cinématographiques que détient l'ONF dans l'œuvre intitulé "Les Fous de Bassan"

RG13 2015-01760-7 26 60501 Légalité d'une carte d'identité - Exigences du Gouvernement Fédéral et 1985-02-08 1985-03-01 de la charte des droits de la personne.

RG13 2015-01760-7 26 60541 *** - Congédiement - Retenir des sommes dues à*** que son épouse a 1985-02-01 1988-04-25 reçu en prestations d'assurance-chômage.

RG13 2015-01760-7 26 60831 *** - Problème concernant le recouvrement de la rivière Bouchard 1985-01-01 1985-03-26

RG13 2015-01760-7 26 60843 Paiement de clauses d'escalation - Bail - Paiement de clauses 1985-02-25 1986-07-01 d'escalations - Succursale postale "H" - 1970, Sainte-Catherine Ouest

RG13 2015-01760-7 26 60860 Recours - Assurance Auto du Québec - Possibilité pour le ministère du 1985-03-14 1985-09-05 Travail d'exercer des recours en recouvrement contre la Régie de l'assurance-automobile du Québec pour les sommes payées à des employés fédéraux dans le cadre de la Loi sur l'indemnisation des employés de l'État par suite d'un accident d'automobile.

RG13 2015-01760-7 26 60914 Distribution exclusive des produits de l'O.N.F. - Mesures 1985-03-01 1985-09-01 administratives - Proposition d'un employés canadien aux État-Unis

RG13 2015-01760-7 26 61062 Consortium - ONF - Statut & capacité de l'ONF - Participation de l'ONF 1985-03-01 1985-08-01 dans un consortium pour la diffusion de ses programmes sur la chaîne de télévision européenne TV-5

RG13 2015-01760-7 26 61072 Dorval (Québec) 613 rue Orly - Révision/indexation des loyers - Sous- 1985-03-27 1986-07-01 location et sous-bail - Mise en demeure

2021-01-18 68/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 26 61237 Photoghraphie du personnel d'inspection - Mesure administrative 1985-04-01 1985-04-02

RG13 2015-01760-7 26 61439 *** - Contrat de service personnel - Contrat de service personnel 1985-04-01 1985-04-17 devant intervenir entre la Commission d'Emploi et Immigration Canada et ***, Professeur / Relation employeur-employé

RG13 2015-01760-7 26 61471 Patrick Watson Enterprise Ltd - Mesure administrative - Mesure 1985-04-01 1985-08-01 administrative - Provisions of the Financial Administration Act - National Film Board of Canada

RG13 2015-01760-7 26 61494 *** / *** &*** - Cours de traitement de texte - Plainte écrite sur le cours 1985-04-01 1985-10-02

RG13 2015-01760-7 26 61506 Stationnement - 305 Ouest Dorchester - Validité/Clause de contrat - 1985-04-01 1986-01-09 Dommages causés aux automobiles par le calcium dans le garage de l'édifice en titre - Faire signer un document excluant la responsabilité de Travaux publics Canada

RG13 2015-01760-7 27 61627 Construction Sept Frères - Aéroport de Dorval - Stationnement étagé 1985-04-25 1987-09-09 Dorval / Aéroport Int'1 de Montréal (Dorval) - Réclamation de construction Les Septs Frères Inc.

RG13 2015-01760-7 27 61629 Commission des droits de la personne de juridiction provinciale - *** - 1985-04-25 1985-08-07 Un organisme de juridiction provinciale peut enquêter dans un domaine de juridiction fédérale

RG13 2015-01760-7 27 61635 W. Rourke Ltée - Contrat - Opinion en droit - Exonération de la 1985-04-26 1986-03-14 responsabilité de l'entrepreneur général travaux effectués à l'aéroport de Québec

RG13 2015-01760-7 27 61786 Institut Maurice Lamontagne - Opposition au règlement de la santé et 1985-05-13 1986-02-28 sécurité au travail du Gouvernement du Québec

2021-01-18 69/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 27 61795 St-Denis dans le temps - divulgation de dossier min-client - The 1985-05-15 1985-11-01 purchase by Gendon Films Ltd. of an interest in certain NFB produced films

RG13 2015-01760-7 27 61813 Office de la protection du consommateur - Opinion sur l'accès à 1985-05-17 1985-10-07 l'information

RG13 2015-01760-7 27 62026 ***. Assignation d'un témoin - Opinion verbale -Assignation d'un témoin 1985-05-28 1985-06-10

RG13 2015-01760-7 27 62189 *** - Accès aux bandes vidéo - Accès aux bandes vidéo -Société Radio 1985-06-06 1987-10-23 Canada - Denis Lortie

RG13 2015-01760-7 27 62267 Droits de diffusion et vente selon la langue par pays - Vente et/ou 1985-06-01 1985-11-01 diffusion de films et vidéos - Conséquences pour ONF de la distribution par satellite (DBS)

RG13 2015-01760-7 27 62280 Directeur des vétérans Impérial Life Cie d'assurance - Taxe de 9% pour 1985-06-13 1987-01-15 l'assurance vie collective destinées aux anciens combattants

RG13 2015-01760-7 27 62305 Société des loteries & Courses du Québec - Le Registraire des 1985-06-07 1985-07-01 Marques de Commerce and Ontario Lottery Corporation / Marque de commerce

RG13 2015-01760-7 27 62547 Prime Time - Opinion sur publicité - National Film Board of Canada / 1985-07-10 1985-10-04 Extent to which a published work in which copyright subsists can be used without first obtaining the consent or authorization of the copyright holder.

RG13 2015-01760-7 27 62586 Contrats de services personnels - Contrat de services personnels entre 1985-07-15 1985-07-30 CEIC et plusieurs fournisseurs

2021-01-18 70/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 28 63074 ***-Valli - Exploitation d'une terrasse, adjacent au local loué par le 1985-08-26 1990-10-12 complexe *** - Opinion en faits

RG13 2015-01760-7 28 63074 1 ***-Valli - Exploitation d'une terrasse, adjacent au local loué par le 1985-08-26 1990-10-12 complexe ***- Opinion en faits

RG13 2015-01760-7 28 63074 2 ***-Valli - Exploitation d'une terrasse, adjacent au local loué par le 1985-08-26 1990-10-12 complexe *** - Opinion en faits

RG13 2015-01760-7 28 63074 3 ***-Valli - Exploitation d'une terrasse, adjacent au local loué par le 1985-08-26 1990-10-12 complexe *** - Opinion en faits

RG13 2015-01760-7 27 64607 Locabail International Finanace Ltd & The Ship ''Blander Mandal'' and 1985-12-20 1986-05-13 her owners - vente d'un navire - Vente du navire Blander Mandal

RG13 2015-01760-7 27 64807 Ville St-Laurent - non application d'un règlement municipal - Archives 1986-01-01 1986-01-15 Publiques du Canada - les règlements municipaux ne peuvent lier la Couronne fédérale / Déclenchement de l'arlarme était engendré par une défectuosité du système / Retrait de la sommation

RG13 2015-01760-7 27 65304 Place de l'aviation - Excalation de taxes foncières - Ajustement 1986-02-01 1993-09-01 d'escalations pour taxes foncières - remboursement correspondant à la diminution du compte de taxes / Clauses de bail

RG13 2015-01760-7 27 65362 Taxes sur les assurances - Perception & obligation de payer la taxe de 1986-02-01 1986-03-10 9% - Portée de la Loi provinciale imposant une taxe sur les assurances

RG13 2015-01760-7 27 65365 Programme acquisition de compétences - Formation par associations 1986-02-18 1986-05-27 d'employés 34 - Opinion écrite pour le programme d'acquisition pour les employés.

2021-01-18 71/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 29 67494 Ville de Montréal - Taxation & permis exigés par autorités Municipales - 1986-07-29 1986-09-01 Désignation d'un expert juridique externe en matière de fiscalité et de taxation municipale / Permis de toute nature et de nouvelles taxes d'affaires exigés des concessionnaires et des sous-concessionnaires du Vieux-Port.

RG13 2015-01760-7 29 67518 "Un Zoo, la nuit " - ONF - Rédaction de contrat de co-production de 1986-07-01 1986-11-10 l'Office National du Film du Canada (ONF) pour le film "Un Zoo, la nuit"

RG13 2015-01760-7 29 67519 "Tristesse" - ONF - Rédaction de contrat de co-production de L'Office 1986-07-01 1986-11-10 National du Film du Canada (ONF) pour le film "Tristesse, modèle réduit".

RG13 2015-01760-7 29 67520 "Kalamazoo" - ONF - Rédaction de contrat de co-production de L'Office 1986-07-01 1986-11-10 National du Film du Canada (ONF) pour le film "Kalamazoo".

RG13 2015-01760-7 29 69525 Océanic information systems Inc.- Compensation - En cas d'une faillite 1986-12-10 1987-04-03 d' Océanic information systems, quelle serait les règles pour une compensation

RG13 2015-01760-7 29 70048 "Feeling Yes, Feeling No" - NFB - Contracts for the sale of reproduction 1987-01-01 1987-09-04 rights of "Feeling Yes, Feeling No" between the National Film Board of Canada (NFB) and The Child Abuse Prevention Program.

RG13 2015-01760-7 29 70383 Accident de travail - La Loi provinciale sur les accidents de travail et les 1987-02-11 1988-06-01 maladies professionnelles s'applique-t-elle intégralement aux employés du Gouvernement du Canada ?

2021-01-18 72/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 29 70580 Loi sur les douanes article 169 - Application de la sous-section 169 (3) 1987-02-01 1993-05-01 de la nouvelle Loi sur les douanes

RG13 2015-01760-7 30 70919 Lachine Metal Work Ltd & International Mercantile Factors Ltd - 1987-03-01 1988-08-04 Demande d'opinion relativement à une action possible en vertu du privilège de la Couronne à l'article 1994(10) du Code civil du Québec.

RG13 2015-01760-7 30 70936 Corporation financière canadienne - Silky Sleepwear Inc. - Demande 1987-03-17 1989-01-16 d'opinion juridique pour l'application de l'article 1994 du code civil du Québec. Silky Sleepwear inc. (en faillite)

RG13 2015-01760-7 30 71073 Cie de construction hors Québec - Applicabilité des lois du Québec - 1987-03-27 1987-08-13 Applicabilité des lois du Québec aux limites de la province de Québec par les entrepreneurs de construction

RG13 2015-01760-7 30 71392 Aéroports du gouvernement canadien - Province de Québec - 1987-04-16 1989-01-16 Opposabilité de la règlementation municipale - Application des règlements municipaux aux terrains appartenant à la Couronne

RG13 2015-01760-7 30 71426 Manufacture impériale Inc. - Vente de l'immeuble et paiement dû à 1987-04-22 1987-04-22 Revenu Canada

RG13 2015-01760-7 30 71611 Emballage 1141 packaging Inc. - Charte - Présence des employés de 1987-05-05 1987-09-04 Stone Container Corporation qui serait de connivence avec l'importateur.

RG13 2015-01760-7 30 71995 Service de limousine Murray Hill Ltée - Règlementation provinciale 1987-05-29 1990-01-08 affectant le transport par limousine

RG13 2015-01760-7 30 72206 Ponts Jacques Cartier et Champlain - responsabilité policière - Tranfert 1987-06-17 1988-01-05 de responsabilité policière entre le service policier du port de montréal et la sureté du Québec

2021-01-18 73/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 30 72495 Hydro Québec - Aéroport de Dorval - Est-ce que Transports Canada 1987-07-14 1990-04-25 sont en droit de refuser d'assumer les frais de conversion de la ligne de transmission de 12 000 volts à 25 000 volts.

RG13 2015-01760-7 30 73628 Place de l'aviation- clauses escalatoires - Paiement des coûts 1987-09-01 1993-09-01 d'expoitation- montants estimés et réclamés ou coûts réels d'opération

RG13 2015-01760-7 30 74986 Loi sur statut professionnel des artistes. - Applicabilité de cette loi à la 1987-12-07 1988-06-15 Couronne fédérale - Projet de loi sur le statut professionnel et les conditions d'engagement des artistes de la scène, du disque et du cinéma

RG13 2015-01760-7 31 76730 Contribution et Propriété intellectuelle - Demande d'opinion de l'Institut 1988-02-01 1990-08-14 de recherche en biotechnologie sur la propriété intellectuelle

RG13 2015-01760-7 31 77124 *** - ***, Changement de zonage - Contrat de vente - Chateauguay - 1988-03-30 1991-06-27 changement de zonage

RG13 2015-01760-7 31 77969 Texaco Canada Ltée - Clauses d'un bail, - propriété - Construction, 1988-05-24 1989-05-11 exploitation et entretien d'une station service à l'aéroport de Montréal

RG13 2015-01760-7 31 79246 *** - Demande d'assistance concernant la rédaction de la convention 1988-08-15 1990-07-10 d'arbitrage par la Société Radio-Canada et Pierre Gauvreau, auteur de la série "Le Temps d'une Paix".

RG13 2015-01760-7 32 80950 *** - Faillite - pratique illégale - Procédures à suivre lors d'une faillite - 1988-09-30 1991-08-29 loi sur la faillite

RG13 2015-01760-7 32 81250 "The Island" - NFB - Would it be necessary to acquire film rights to the 1988-10-25 1990-03-29 poem titled "Fantasy" by Valery Petrov in order to produce ther live- action / animation film "The Island".

2021-01-18 74/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 32 82291 Expo Air - Marque de commerce - Transfert de la marque de 1988-01-01 1991-02-08 commerce et logo de "expo Air" - Ministère des transports- Aéroport de Mirabel

RG13 2015-01760-7 32 82700 Connaught Laboratories Ltd. Entente de contribution - Entente de 1989-01-19 1989-12-12 contribution entre Institut National de recherche du Canada et Connaught laboratories Limited.

RG13 2015-01760-7 32 82740 Entrepôt de frêt -Dorval- Appel d'offres - Validité des soumissions dans 1989-01-03 1990-03-29 le cadre de l'appel d'offres pour le développement et l'exploitation d'une zone de frêt aérien à l'aéroport de Dorval

RG13 2015-01760-7 32 82750 Association Québecoise des pharmaciens propriétaires - Frais 1989-01-24 1989-11-09 médicaux aux immigrants - Barème de tarification et entente, entre Santé et Bien-Être social Canada et l'association Québécoise des pharmaciens propriétaires

RG13 2015-01760-7 33 82785 *** (succ.) Droit en propriété - Héritier - Droits dans la propriété du 1989-01-05 1990-11-01 Directeur des terres destinées aux anciens combattants selon la Loi sur les terres destinées aux anciens combattants

RG13 2015-01760-7 33 83437 Véhicule Transbordeur Applicabilité des lois provinciales à la Couronne 1989-03-07 1990-01-01 fédérale - obligation pour la Couronne fédérale de respecter, dans le cas des contrats de véhicules transbordeurs, le Règlement sur la circulation aux aéroports (règlement fédéral) et les lois de la province auxquelles ce règlement fait référence

RG13 2015-01760-7 33 83483 Détachements ou affectations- Loi sur les relations de travail - Emploi 1989-03-15 1989-12-18 et Immigration Canada - éclaircissements sur certains termes de la loi sur les relations de travail

2021-01-18 75/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 33 83725 Camp Bouchard -Vente d'un terrain contaminé - vente à la ville de 1989-03-01 1993-08-01 Blainville d'un terrain contaminé

RG13 2015-01760-7 33 84403 The First Emperor of China - Contrat - Contrat de licence entre Office 1989-05-02 1990-05-03 National du Film et la société Economie Mixte pour le film ''Le Premier Empereur de Chine)

RG13 2015-01760-7 33 84426 W.W. Industries- Publicité illégale - Conduite illégale d'activité 1989-06-08 1990-05-17 commerciale à l'aéroport internationale de Montréal (Dorval)

RG13 2015-01760-7 33 84482 Conservation de rubans magnétiques - Délai de conservation de 1989-05-01 1990-03-01 rubans magnétiques et autres obtenus du secteur des enquêtes criminelles

RG13 2015-01760-7 33 84685 Tecksol Inc. - Contrat - Exploitation et entretien des véhicules 1989-05-25 1990-05-17 transbprdeirs de âssagers. (V.T.P.) Mirabel

RG13 2015-01760-7 33 84815 Service D'entretien Carlos Inc. - Contrat - Nettoyage intérieur et 1989-05-29 1990-08-20 entretien du terrain à la succursale du 7200 Joseph Renaud, Anjou

RG13 2015-01760-7 34 85347 Free trade Agreement - Loi sur les droits d'auteurs - Note manuscrite 1989-07-06 1990-05-15

RG13 2015-01760-7 34 85348 L'affaire Lortie - Analyse de scripte- diffamation et atteinte à la vie 1989-07-06 1990-01-01 privée

RG13 2015-01760-7 34 85349 SOGIC - Convention d'aide au développement de scénario iction 16/26 1989-07-05 1991-06-01

2021-01-18 76/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 34 85371 Le groupe Petra Ltée - Appel d'offres public - Obligation du 1989-07-01 1990-06-01 soumissionnaire en vertu des divers documents contractuels

RG13 2015-01760-7 34 85401 Distribution Gypco Inc. - Droits d'antidumping. Changement d'entité. 1989-07-20 1991-01-11

RG13 2015-01760-7 34 86066 Canada Safety Council - Contrat - 1989-08-31 1991-03-19 Entente entre Office National du film et la compagnie Canada safety council - co production du film ''Every Dog's Guide to Comoplete Home Safety''

RG13 2015-01760-7 34 86219 Cautionnement - Responsabilité d'une compagnie - Vente d'inventaire 1989-09-07 1989-09-25 de la compagnie Bonding company effectuer par la compagnie***, À qui la responsabilité

RG13 2015-01760-7 34 86401 Concession d'assurance-voyage - Appel d'offres pour la concession 1989-09-01 1989-10-01 d'assurance-voyage à l'aéroport international de Montréal (Mirabel).

RG13 2015-01760-7 34 86439 Contrat de coproduction type - Clauses de contrat concernant des 1989-09-26 1991-12-06 éventuelles dépenses émises par l'Office National du Film''et qui devraient être assumées par un coproducteur.

RG13 2015-01760-7 34 86701 Hydro Québec - Responsabilité des frais encourus pour la conformité 1989-10-02 1990-05-17 des poteaux de télégraphes de l'Hydro Québec au règlement de zonage de l'aéroport. Hydro Québec prétend que ces frais doivent être assumés par Transports Canada.

RG13 2015-01760-7 34 86703 Les Productions Via Le Monde (Daniel Bertolino) Inc. - Situation 1989-10-02 1989-11-01 juridique de Téléfilm Canada dans le cadre de la proposition concordataire et de la faillite éventuelle de Les Productions Via Le Monde Inc. en regard du droit de propriété indivis dans les droits d'auteur relatifs à certaines "productions".

2021-01-18 77/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 34 86707 À la recherche de l'homme invisible - Contrat de Co-production ''Office 1989-10-03 1991-06-21 National du film'' et la compagnie Aquila Productions.

RG13 2015-01760-7 34 86741 First Emperor of China Book- Contrat - National Film Board of Canada/ 1989-10-10 1995-02-06 Ashton-Potter Limited

RG13 2015-01760-7 35 86827 La vie fantôme - Max Films Inc. - Lettre d'entente - Office National du 1989-04-01 1989-10-26 Film du Canada

RG13 2015-01760-7 35 87112 Classification de films - Applicabilité de la Loi Provinciale à la Couronne 1989-10-31 1991-10-25 - Film - "Mourir à tue-tête" - Classification d'âge requis + 18 ans?

RG13 2015-01760-7 35 87113 Jeux - Royautés - Office National du Film du Canada 1989-10-31 1990-02-01

RG13 2015-01760-7 35 87114 Cinephile - Contrat - Entente avec First Choice - Office National du Film 1989-10-31 1993-03-01 du Canada / Mise en demeure

RG13 2015-01760-7 35 87237 Loi sur le cinéma - Commanditaires - Est-ce que l'Office National du 1989-11-06 1990-01-01 Film du Canada peut recevoir des contributions financières (commanditaires) de la part d'organismes privés ou publics ?

RG13 2015-01760-7 35 87242 *** / *** - Droit d'auteurs - L'Office National du Film du Canada 1989-04-01 1989-11-07 (producteur) se dissocie de toute action mercantile entourant la vente du disque à l'encan du disque "The Raftmen" de ***.

RG13 2015-01760-7 35 87247 Sandra - NFB - Wondering if the National Film Board of Canada could 1989-04-01 1989-11-07 face any actions or problems regarding the incest testimony in the making of the film.

2021-01-18 78/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 35 87250 Videotronics International - Dérogation au règlement 261 de la Ville de 1989-11-01 1989-11-07 Mirabel par le locataire Videotronics International. Espace alloué indentifié par Transports Canada.

RG13 2015-01760-7 35 87267 Actra - Convention collective - Contrat non respecté 1989-11-01 1989-11-09

RG13 2015-01760-7 35 87316 SURPRISE sur prises - Société de développement de l'industrie 1990-04-04 1992-01-30 cinématographique Canadienne - Recours à entreprendre contre Zooopp International Inc. Et Les productions Pram Inc.

RG13 2015-01760-7 35 87326 Biochemical Journal - Cession droits d'auteur - Opinion verbale rendue. 1989-11-16 1990-04-27 Demande par la compagnie aux auteurs d'articles une cession de leurs droits

RG13 2015-01760-7 35 87333 Campeau Corporation & Olympia York CC Limited - L'acte 1989-11-16 1991-04-30 d'hypothèque entre Campeau Corporation et Olympia York. L'acte de fiducie intervenu entre Campeau Corporation et Trust général du Canada

RG13 2015-01760-7 35 87366 E. Rapoport - Archives publiques - Achat de propriété - Négociations 1989-11-22 1992-02-03 pour le bail de M. Rapoport au 645,645A,655 Montée de Liesse par le ministère des travaux publics Canada

RG13 2015-01760-7 35 87371 Film à Fiction - Action en dommages (diffamation) - Film Fiction sur 1989-11-23 1992-11-19 l'abus sexuel des prêtres sur les enfants et l'inertie de la justice - personnages publics

2021-01-18 79/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 35 87372 Loi sur l'accès à l'information - Dépenses des membres - National Film 1989-11-01 1995-06-11 Board

RG13 2015-01760-7 35 87373 Spasme de vivre - Contrat - Clause concernant la primauté qui doit 1989-11-23 1991-11-21 être accordée à l'Office National du film et Vend d'Est.

RG13 2015-01760-7 35 87374 Jour du Souvenir - ONF - Est-ce que l'Office National du Film du 1989-11-01 1990-02-01 Canada (ONF), compte tenu de son statut, peut être ouvert le Jour du Souvenir et fermer une autre journée ?

RG13 2015-01760-7 35 87378 Tri-Star - Sections 52(1)(a) ans 52(1)(c) of the Competition Act. 1989-11-01 1990-03-01

RG13 2015-01760-7 35 87609 Croix Rouge Canadienne - Demande de Brevet - Entente légale liant le 1989-01-01 1990-09-26 CNRC et la Croix-Rouge / Prise de brevet serait faite conjointement par les deux parties impliquées

RG13 2015-01760-7 35 87668 Loi sur l'accès à l'information - Article 21 susceptible d'application à 1985-01-01 1990-02-01 l'ONF / Directives fournis aux client

RG13 2015-01760-7 35 87669 Inconnu d'Amsterdam - Convention - Convention d'Option entre l'Office 1989-12-12 1991-11-27 National du film et les productions bleu blanc rouge Inc. Et M. Bob Hunter, résidant à Amsterdam

RG13 2015-01760-7 36 87672 Plan d'Action St-Laurent - règlement sur les déchets dangereux - 1989-12-12 1991-09-23 Actions à prendre suite à l'inspection par le ministère provincial au laboratoire régional du Ministère de l'Environnement.

RG13 2015-01760-7 36 87704 *** *** - Exemplification de jugement - GRC - Registre des enfants 1989-11-01 1990-01-09 disparus / Ordonnance pas valable au Québec

2021-01-18 80/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 36 87706 Zoom sur Elles - Convention - Contrat de distribution pour la revue 1989-01-01 1990-01-11 "Zoom pour elles" / Convention de distribution Office National du Film et Diffusion Parallèle Inc.

RG13 2015-01760-7 36 87708 ***- Marque de commerce - Recherche effectuée par bureau des 1989-01-01 1990-03-15 marques de commerce de Hull

RG13 2015-01760-7 36 87725 C.G.S. Microtechnologies - Réclamation - Vol - Droit de propriété dudit 1989-01-01 1990-10-01 équipement

RG13 2015-01760-7 36 88009 Film Forum - Organisme à but non-lucratif - Legal logistics of 1990-01-04 1990-02-01 establishing FILMFORUM as a non-profit body, based in Ontario

RG13 2015-01760-7 36 88010 Patt Filtration Inc. - Clause résolutoire dans la convention de 1990-01-04 1990-01-31 subordination entre Patt Filtration Inc. et Industrie, Sciences et Technologie Canada.

RG13 2015-01760-7 36 88089 American Airlines - Frais de location - Recouperate any contingency 1990-01-01 1990-02-01 cost associated with retabling of the apron surface

RG13 2015-01760-7 36 88097 Sandra - NFB - Action en dommages (diffamation) contre le 1990-01-01 1990-11-27 documentaire "Sandra's Garden"

RG13 2015-01760-7 36 88098 Zoom sur Elles - Convention - Amendement à la convention de 1990-01-01 1990-01-01 distribution entre l'ONF et diffusion Parallèle Inc.

RG13 2015-01760-7 36 88144 Copyright - ONF - Uniformisation de la mention "copyright" de l'Office 1990-01-01 1990-03-01 National du Film du Canada sur ses productions cinématographiques et le matériel vidéo.

2021-01-18 81/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 36 88155 Institut de Recherche en Biotechnologie (IRB) - Centres d'excellence - 1990-01-01 1990-04-27 Ententes de collaboration à la recherche

RG13 2015-01760-7 36 88158 Campeau Corporation - Assurances - Bail entre Sa Majesté et 1990-01-24 1991-04-30 Campeau Corporation Inc. Exigence de fournir une preuve d'assurance conformes aux exigences du bail.

RG13 2015-01760-7 36 88168 Contrat de production type - Traduction - National Film Board of 1990-01-01 1990-02-27 Canada Agreement

RG13 2015-01760-7 36 88171 Conformité de contrat - ONF - Validité légale d'un fax (télécopie) qui 1990-01-25 1990-03-01 reproduit un contrat signé par l'Office National du Film du Canada (ONF) et ***.

RG13 2015-01760-7 36 88173 The Island - Projet de coproduction - Proposal of co-production on 1990-01-25 1990-03-01 either a one-hour version or a feature film of The Island

RG13 2015-01760-7 36 88198 Pearlman, Janet - Droits d'auteur - Discussion entre l'Office National 1990-01-30 1991-12-06 du film et l'auteur du livre " Cinderalla Penguin book" sur l'utilisation du matériel de l'ONF

RG13 2015-01760-7 36 88586 Navire Minerva - Responsabilité du pollueur. Refus de payer la firme de 1990-02-01 1990-10-01 nettoyage Berthiaume Marine.

RG13 2015-01760-7 36 88599 Stationnement des véhicules privés - Responsabilité de la Gendarmerie 1990-02-01 1990-03-29 royale du Canada et de la Couronne vis-à-vis les véhicules privés stationnés dans le garage intérieur de l'édifice Bélair appartenant à Travaux publics Canada.

RG13 2015-01760-7 36 88806 Appel d'offres (article 47 de la Loi sur la concurrence) - Loi sur les 1990-02-26 1990-09-10 enquêtes sur les coalitions concernant le "trucage des offres". Le nom des propriétaires des compagnies incorporées pas dévoilé.

2021-01-18 82/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 36 88810 S.G.C.T (Syndicat Général du Cinéma et de la Télévision) - Concours - 1990-02-27 1990-03-08 L'Office National du Film du Canada peut-il refuser de remettre au Syndicat Général du Cinéma et de la Télévision (S.G.C.T.) le questionnaire pour combler des postes de technicien.

RG13 2015-01760-7 36 88825 Inways Transports Inc. - Infraction à la Loi sur les douanes 1990-02-01 1990-03-01 canadiennes. Loi sur la qualité de l'environnement. Règlement sur les déchets solides. 7 camions avec des déchets, en provenance des États- Unis, tentent d'incinérer leurs déchets en se dirigeant vers la carrière Miron (incinérateur de Montréal).

RG13 2015-01760-7 36 88901 Le royaume ou l'asile - Contrat de production - Contrat entre les 1990-03-08 1991-11-21 productions quatre-vins neufs et Studio C

RG13 2015-01760-7 36 88909 Loi sur la protection des renseignements personnels - Un journaliste de 1990-03-01 1990-04-01 Radio-Canada demande d'accompagner des investigateurs afin de filmer ceux-ci dans leurs démarches d'investigation incluant l'arrestation.

RG13 2015-01760-7 36 88935 St-John's School Tax Authority - Loi sur la protection des 1990-03-01 1990-08-27 renseignements personnels

RG13 2015-01760-7 36 88945 A. Rouimi. Réclamation entre deux ministères - Dédommagement 1990-03-13 1990-05-09 demandé par la GRC contre Travaux plublics

RG13 2015-01760-7 36 89563 Ville de Montréal - Loi accès documents des organismes publics - 1990-04-17 1990-06-13 Perception des droits sur les divertissements / Office National du Film du Canada est locataire d'une salle de cinéma au Complexe Guy avreau laquelle appartient au Ministère des Travaux Publics du Canada

2021-01-18 83/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 36 89564 Canadian Press - Diffamation - National Film Board's Animation Studio 1990-04-17 1990-05-01 / Request - notify your customers of these errors and correct them

RG13 2015-01760-7 36 89566 Régime de congé à traitement différé - Convention - Contrat que 1990-04-17 1990-09-06 soumettait la Fiducie Desjardins Inc. / Office National du Film du Canada / Convention d'administration

RG13 2015-01760-7 36 89944 Blais et Breton - appellation "œufs santé" utilisée par Blais et Breton 1990-05-07 1990-07-05 contrevient à l'article % de la Loi sur les aliments et drogues.

RG13 2015-01760-7 36 89945 Convention pour stagiaire - Responsabilité civile - Convention de stage 1990-05-07 1990-06-04 en entreprise

RG13 2015-01760-7 36 89998 Langues officielles - publicité au Québec - Publicité faite au Québec 1990-05-08 1991-10-25 lors du recensement fédéral

RG13 2015-01760-7 36 90024 Construction Sylvain (1989) - Appel d'offres - Ville de Varennes - 1990-05-14 1991-07-05 Energie, Mines et Ressources. Terrains vendus par Construction Sylvain Inc. Aux signataires de location.

RG13 2015-01760-7 36 90097 Transports Canada Installation de boîtes à journaux - Exclusivité de la 1990-05-01 1990-07-01 vente des journaux à la gare seulement mais non au bâtiment des employés

RG13 2015-01760-7 36 90215 Cruising Bar- Contrat - vérification comptable / distribution Cruising Bar 1990-05-01 1992-11-01

RG13 2015-01760-7 36 90404 Musée Canadien des civilisations - Stokage des déchets de BPC - 1990-06-04 1990-10-26 Motifs raisonnables de croire que vous contrevenez aux articles… / Environnement Canada réinspectera vos installations afin de s'assurer de leur conformité / Arrêté sur le stockage des BPC - Travaux publics Canada et Via Rail

2021-01-18 84/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 36 90418 Canadian Pacific Hotels Ltd - Obligation d'opération continue en vertu 1990-06-05 1993-03-01 du bail - Clause de bail - Obligation de tenir ouvert le Château de Mirabel, même si les employés sont en arrêt de travail. (grève)

RG13 2015-01760-7 36 90438 Avis de réclamation - Délai prévu par la loi - Réclamation demandée 1990-06-05 1992-06-22 par Air Canada à Transport Canada pour le remboursement d'indemnités payé à des employés accidentés sur les lieux du travail

RG13 2015-01760-7 36 90464 *** d'enlèvement de rubuts Laidlaw Québec Ltée - Déversement d'huile 1990-06-06 1991-12-09 par un camion de ***à l'aéroport de Mirabel. La compagnie*** n'honore pas le montant dit verbalement et Transport Canada ne veut pas payer le montant à la hausse demandé.

RG13 2015-01760-7 37 90552 *** - Action en dommage et intérêts - ***vs Société Immobilière du 1990-06-01 1990-07-26 Canada (Mirabel) Ltée - programme de location à long terme sur le territoire de Mirabel dans la zone "périphérique du territoire"

RG13 2015-01760-7 37 90562 Spalenys- Contrat - Complétion et distribution du film Lord of the Sky 1990-06-01 1992-02-25

RG13 2015-01760-7 37 90563 Clause Standard - Équité en matière d'emploi - Clause Standard en 1990-06-01 1990-11-27 version française et anglaise pour divers contrats que signe l'ONF avec l'entreprise privée

RG13 2015-01760-7 37 90564 The Prostitute- Diffamation - opinion manuscrite - poursuite en 1990-06-01 1990-12-31 diffamation par le corps policier de Parkdale à Toronto

RG13 2015-01760-7 37 90765 *** - Bail - Bail sujet à l'application de la loi de ls Régie du logement, 1990-06-01 1990-06-26 propriété étant située à l'intérieur de la zone périphérique de l'aéroport Mirabel, appartenant à Transports Canada

RG13 2015-01760-7 37 91214 A Kind of Family - Obtention de permission - Faire un film sur un enfant 1990-07-31 1992-11-19 de 17 ans atteint du sida et mit en foyer nourricier. Doit-il demander la permission au tuteur. A Foster Sun

2021-01-18 85/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 37 91440 *** - Pension en fidéicommis - provisional possession of the trust funds 1990-08-01 1990-11-07 to the daughters of Alfred Roach

RG13 2015-01760-7 37 91564 Barringer Research License Agreement - Contrat - Office national du 1990-08-27 1991-05-09 film du Canada / Licensing-Agreement / Réécrire le contrat

RG13 2015-01760-7 37 91604 Canadian Patent Development Ltd - Contrat - Transfert à l'IRB des 1990-08-01 1991-05-08 dossiers à la Société canadienne des brevets et d'exploitation Limitée (SCBEL)

RG13 2015-01760-7 37 91715 Libellés Diffamatoires - Film en fait - Film sur des enfants de moin de 1990-09-06 1991-12-06 18 ans.Quittance des parents-enfants-tuteurs. Les enfants accusent leur parent de les battres - étranglés, etc.Pourrait-il y avoir poursuite en diffamation? RG13 2015-01760-7 37 91717 Loi sur les renseignements personnels - Évaluations de postes - 1990-09-06 1990-10-04 Opinion manuscrite

RG13 2015-01760-7 37 91747 Telefilms - Contrats de distribution - Commentaires sur "Convention de 1990-09-11 1991-05-01 distribution" - ONF & TVFA

RG13 2015-01760-7 37 91873 Uranium - Diffamation - opinion en faits - Film contreversé sur 1990-09-18 1991-03-07 l'uranium. Production in Edmonton. ONF.

RG13 2015-01760-7 37 92004 Company of Strangers - Contrat de distribution - Contrat de distribution 1990-10-27 1991-11-27 du film Company of Strangers pour L'Allemagne, la Suisse, Le Luxembourg et l'Autriche

RG13 2015-01760-7 37 92048 Contrat Type - Contrat de service - Emploi Immigration - Dossier 1990-10-02 1991-07-16 contrat de service personnel et contrat-type

2021-01-18 86/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 37 92059 Radio-Québec - contrat Radio-Québec, fiction 16/26 - la Loi sur le 1990-10-04 1991-06-01 Cinéma 1985. S.R.C. Chapitre N-8

RG13 2015-01760-7 37 92207 Hydro-Québec - Réseau d'alimentation électrique - Projet 1990-10-15 1991-07-23 d'amélioration du réseau électrique préparé par Hydro-Québec pour l'alimentation de l'aéroport international de Mirabel

RG13 2015-01760-7 37 92217 I.R.B.-Comité d'Hygiene & de sécurité- responsabilité en cas d'accident 1990-10-16 1990-12-21 - L'imputation des responsabilités en cas d'accident subi par un enfant dans les laboratoires

RG13 2015-01760-7 38 92226 ***- Contrat - Contribution payé par Canadian Industrial Renewal Board 1990-11-01 1992-01-31

RG13 2015-01760-7 38 92226 *** - Contrat - Contribution payé par Canadian Industrial Renewal 1990-11-01 1992-01-31 Board

RG13 2015-01760-7 38 92229 Espoir violent - Quittance - Demande d'une quittance par ***contre les 1990-10-18 1991-11-21 productions PAL. Il n'a jamais été question qu'un montant serait alloué même si les gens parlaient devant la caméra.

RG13 2015-01760-7 38 92230 Une histoire inventée - droits d'auteur - Signature de contrat entre ONF, 1990-10-18 1991-02-07 et Studio C-Fiction pour le film Une histoire inventée

RG13 2015-01760-7 38 92232 Sisters in Sruggle - Diffamation - Sequence in movie dealing with black 1990-07-01 1990-10-01 women discussing how they are affected by racism particularly with police - NFB held liable?

RG13 2015-01760-7 38 92410 Spasme de vivre - Convention de distribution - Contrat de distribution 1990-10-23 1991-05-09 entre Vent D'est Inc.et ONF pour le film Spasme de vivre

2021-01-18 87/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 38 92413 Company of Strangers - New York - Agreement between NFB and Four 1990-10-01 1991-06-01 Way Features Inc.

RG13 2015-01760-7 38 92479 ***- Relation employeur-employé 1990-10-31 1991-01-02

RG13 2015-01760-7 38 92480 Société de Placement Pacific International - Bail - Location d'un Bureau 1990-10-31 1991-05-03 de Poste - Outremont / Réfection de plancher, aire des clients

RG13 2015-01760-7 38 92506 Cordelia - Réclamation (contrat) - L'auteur de Cordelia - ***- réclame 1990-11-01 1991-06-02 redevance pour le film qui a été tiré de son bouquin envers ONF.

RG13 2015-01760-7 38 92512 Activités sociales dans un édifice public - Responsabilité de la 1990-11-01 1991-01-08 Couronne - Interrogation sur la responsabilité de la Couronne en matière de blessures - pertes matérielles - utilisation des installations à des fins d'activités sociales des espaces dans un édifice public

RG13 2015-01760-7 38 92533 Ange Noir - Contrat - Opinion verbale sur le contrat 1990-11-06 1991-01-01

RG13 2015-01760-7 38 92535 Montréal vu par - Droits d'auteur - Droits d'auteur à l'ONF pour un (1) 1990-11-06 1991-01-23 scénario sur six(6)

RG13 2015-01760-7 38 92610 Sturgeons (eastern) Ltée - *** - retenue sous-traitance et sous-sous 1990-11-07 1991-02-01 traitance - article GC42.1

RG13 2015-01760-7 38 92619 Le Diable en Amérique - Contrat de distribution - Distribution "Le Diable 1990-11-08 1991-03-07 en Amérique" et "Une aventure Américaine" / Contrat rédigé

2021-01-18 88/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 38 92620 Chère Amérique - Contrat de distribution - Contrat à rédiger / Office 1990-11-08 1991-06-06 National du Film du Canada

RG13 2015-01760-7 38 92621 Aventure Américaine - Contrat de distribution - Contrat à rédiger / 1990-11-08 1991-06-06 Office National du Film du Canada

RG13 2015-01760-7 38 92636 *** - paiement de succession - Somme dûe par l'assurance-emploi à 1990-11-13 1991-07-19 l'égard de ***, cependant ce dernier est décédé et le bénéficiaire est un mineur de 4 ans.

RG13 2015-01760-7 38 92686 Aérocar Québec Ltée - Règlement Exploitation de Concessions aux 1990-11-14 1991-10-01 aéroports - Permis de transport - ''abonnement'' pour transporter le personnel de sociétés aériennes et transports Canada pour des déplacements entre Dorval et Mirabel

RG13 2015-01760-7 39 92691 Second début - Marque de commerce - droits d'auteur - Marque de 1990-11-15 1991-03-19 commerce déjà utilisée par la compagnie Smith Kline Beecham et nom du film de l'ONF.

RG13 2015-01760-7 39 92692 Hotel de l'Aéroport - Soumission - Projet de bail entre Hospitalité 1991-01-15 1991-05-08 Dorval Inc.et le ministre des transports

RG13 2015-01760-7 39 92858 Y.T.V. Canada Inc. Droits d'auteur - National Film Board ne donne pas 1990-11-20 1991-11-21 le droit à YTV d'utiliser des images de ses films pour la pièce sur les sorcières dans le film The Burning Times

2021-01-18 89/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 39 92859 Blouin Ikoy & Associés - Contrat - Opinion rendue verbalement 1990-11-01 1991-01-01

RG13 2015-01760-7 39 92876 Hotel Chronicles - droits commerciaux - Sorte de cinéma répertoire 1990-11-23 1991-03-19 CLAP - style Outremont. ONF a des droits ''non-commerciaux''mais non sur les commerciaux. Le CLAP n'est pas un véritable établissement commercial tel Famous Player, Odéon

RG13 2015-01760-7 39 92877 Trafic Enrg. - Office National du Film - Proposition concernant les droits 1990-11-01 1991-03-01 de télédiffusion du film "Jours de Plaine"

RG13 2015-01760-7 39 92878 merchandising Rights - Publicité - Quel % offrir avec l'auteur qui a été 1990-11-23 1991-12-05 embauché par ONF.

RG13 2015-01760-7 39 92879 Le fabuleux voyage de l'Ange - Contrat - Commentaires sur le contrat 1990-11-01 1991-03-07 d'édition

RG13 2015-01760-7 39 92917 Bibliothèque scolaire - Contrat - Lettre d'entente entre l'ONF et les 1990-11-29 1992-08-06 bibliothèques scolaires / Bibliothèques publiques

RG13 2015-01760-7 39 93016 Spasme de vivre - Production - Vent d'Est (coproducteur) avec ONF 1990-12-06 1991-03-07 pour le film Spasme de vivre - entière responsabilité de tout dommage pouvant être subi à l'ONF

RG13 2015-01760-7 39 93018 *** - Contrat - l'Office national du film du Canada libres de droits quant 1990-06-01 1991-06-01 à la composition et l'interprétation musicale des films faisant l'objet des contrats entre ***du Canada

RG13 2015-01760-7 39 93019 Programme fédéral des femmes - Contrat - Memorandum of 1990-06-01 1991-03-27 Agreement with the NFB

2021-01-18 90/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 39 93169 Standard Co-Production Agreement - Contrat - Review of the Standard 1990-01-14 1991-01-01 Co-Porduction Agreement

RG13 2015-01760-7 39 93170 Diable en Amérique - Droits d'auteur - Production d'Amérique française 1990-12-14 1991-05-09 PAF- et ONF pour la convention de distribution pour le film ''Diable en Amérique''

RG13 2015-01760-7 39 93199 ***- Contrat de service - Étude sur la gestion des ressources humaines 1990-12-14 1991-07-17 de l'entreprise Veillet St-Laurent et Associés inc. / Relation employeur- employé

RG13 2015-01760-7 39 93395 Ligue de Taxis - Règlement sur l'exploitation de concessions aux 1990-12-19 1992-02-06 aéroports du gouvernement - Transports Canada demande que le permis des chauffeurs de taxi soit limité à 3 mois.

RG13 2015-01760-7 39 93397 L'Amour de ma vie - droits d'auteur - ONF produit le téléfilm. Pas de 1990-12-19 1991-02-07 deal avec la petite salle du Parisien. Pas d'objection de R.Québec pour une sortie non commerciale au Parisien

RG13 2015-01760-7 39 93398 Film 2000 Inc. Implantation en U.R.S.S. - Projet de lettre décrivant 1990-12-19 1992-11-19 l'engagement de l'ONF dans le projet de promouvoir le cinéma Canadien en Union Soviétique avec le film 2000

RG13 2015-01760-7 39 93407 Nintendo of America Inc. - Douanes - Commentaires et non opinion 1990-01-01 1991-06-05

RG13 2015-01760-7 39 93409 Cerine - Contrat de service - Réviser contrat - P.A.E. (aide aux 1990-01-01 1991-01-15 employés) / Recommandation / Opinion manuscrite

RG13 2015-01760-7 39 93410 Queen Mother - Contrat - Opinion préliminaire / ONF 1990-01-01 1991-11-01

2021-01-18 91/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 39 93411 Dune - Contrat - Contrat de licence / commentaires / ONF 1990-01-01 1991-03-07

RG13 2015-01760-7 39 93467 Pacific Cinémathèque - Contrat - Opinion manuscrite préliminaire 1991-01-10 1991-05-02 rendue / ONF

RG13 2015-01760-7 39 93749 Logo - Concours - Insigne - Logo- ONF. Concours interne 1991-01-22 1991-01-25

RG13 2015-01760-7 39 93832 Foufounnes Électriques - Responsabilité - Mineure dans 1991-01-25 1991-01-29 l'établissement se filmant en dansant le scratch. L'ONF est sur place et il pourait avoir des contres coups dû à cette présence

RG13 2015-01760-7 39 93834 ***- Contrat - Opinion manuscrite / Contrat d'acquisition des droits / 1991-01-25 1991-03-07 ONF

RG13 2015-01760-7 39 93874 Native War Veterans - Contrat - Opinion manuscrite / ONF 1991-01-29 1991-05-01

RG13 2015-01760-7 39 93875 *** - Contrat - Full circle / Final agreement terms / ONF 1991-01-29 1992-02-25

RG13 2015-01760-7 39 93877 Miroir du temps - Contrat - Contrat d'édition / Office National du Film du 1991-01-29 1991-11-27 Canada / *** / Les Éditions Broquet Inc.

RG13 2015-01760-7 39 93878 ***- ONF- royalties concerning Glenn Gould's music 1991-01-29 1991-11-27

2021-01-18 92/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 39 94034 Goods and Services Tax - Contrat - Opinion manquante 1991-02-07 1991-03-14

RG13 2015-01760-7 39 94091 I.C.E.M. - Contrat - Protecting Our Planet - Projet d'entente de 1991-02-14 1991-06-04 coproduction / Office National du Film

RG13 2015-01760-7 39 94092 T.V.F.A. International - Contrat - Convention de distribution TVFA et 1991-02-14 1991-05-01 ONF - Loi sur le cinéma

RG13 2015-01760-7 39 94093 Agent de vente - Contrat - ONF- Producteurs TV- Films Associés 1991-02-14 1991-06-01 (TVFA) international Inc. - projet de contrat de vente

RG13 2015-01760-7 39 94095 Home Hospice - Contrat - National Film Board of Canada - Dying at 1991-02-14 1991-11-27 Home / Opinion manuscrite

RG13 2015-01760-7 39 94096 Astral - Contrat - ONF - Opinion manuscrite 1991-02-14 1992-11-01

RG13 2015-01760-7 39 94097 Mediasphère - Contrat - Voyage avec une mineure qui sera 1991-02-14 1992-02-14 comédienne dans un documentaire à être tourné au Mali / Opinion manuscrite

RG13 2015-01760-7 40 94616 Musée National des Sciences et de la technologie - projet de 1991-03-04 1992-08-24 construction - Droits de regard sur la phase de préparation des documents d'appel d'offres par Justice Canada pour s'assurer de la conformité des clauses approuvées par le conseil du Trésor

2021-01-18 93/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 40 94619 Usine Pilote - Confidentialité de l'information - Préoccupations à la 1991-03-22 1991-05-08 divulgation des informations aux directeurs. Ces informations seraient requises pour les fins de la préparation et de la finalisation du plan opérationnel de l'IRB.

RG13 2015-01760-7 40 94626 Hospitals of Alberta - Contrat - National Film Board of Canada / Opinion 1991-03-07 1991-11-27 manuscrite

RG13 2015-01760-7 40 94627 The Huntsman - Contrat - ONF - droit non-exclusif 1991-03-07 1991-05-01

RG13 2015-01760-7 40 94705 Montréal vue par... - Contrat - Commentaires sur la convention précitée 1991-03-01 1991-05-09 / Protection de l'ONF en tant qu'entité

RG13 2015-01760-7 40 94708 Accès aux quais du port de Montréal - Droits et pouvoirs 1991-03-12 1991-08-21 discrétionnaires - Quelles sont les limites pour refuser l'accès à un client à l'un de ses quais

RG13 2015-01760-7 40 94712 Bureaux de poste- Vandalisme- Opinion en faits - baux en force depuis 1991-03-01 1993-04-07 plusieurs années lorsqu'il survient ds bris de vitres/portes attribuables à des vandales ou autres personnes ne travaillant pas pour la société canadienne des postes

RG13 2015-01760-7 40 94716 Citation - Droits d'auteur - S'il s'agit d'une citation que l'on a entendue 1991-03-14 1991-04-15 lors d'une entrevue, "pas de droit d'auteur'

RG13 2015-01760-7 40 94717 Sex Shop - Publicité - Règlement sur les établissements exploitant 1991-02-14 1991-10-07 l'érotisme ainsi que le règlement sur l'étalage des imprimés érotiques

RG13 2015-01760-7 40 94840 Belcanto - Lettre d'entente - Lettre d'entente entre *** pour le film Le Bel 1991-03-19 1991-05-23 Canto

2021-01-18 94/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 40 94849 ***- Faillite - Opinion sur un avis de paiement et émettre un chèque à 1991-03-19 1991-07-17 quel nom

RG13 2015-01760-7 40 94906 *** - Permis d'occupation-Saint-Jean-sur-Richelieu- Canal de Chambly - 1991-03-01 1993-03-01 aménagement de ***pour un café-terrasse sur un lieu public le long du canal Chambly

RG13 2015-01760-7 40 94993 Accord D'exploitation - Dépôt de garantie - Forcer les transporteurs 1991-03-25 1991-05-10 aériens à fournir des garanties pour le paiement des redevances d'exploitation

RG13 2015-01760-7 40 94995 Vie Fantôme - Contrat - Opinion manuscrite 1991-03-26 1991-06-01

RG13 2015-01760-7 40 95319 Contrat - type - Coproduction - intégration d'un nouvel article au contrat 1991-04-04 1991-04-09 de coproduction "Obligations personnelles des parties''

RG13 2015-01760-7 40 95321 Visible Colours - Contrat - Contract between Women in Focus and the 1991-04-04 1992-02-25 National Film Board / Vancouver Women In Focus Society and In Visible Colours

RG13 2015-01760-7 40 95403 Contenu Canadien - Impôt - Impôt - Définition du terme _ certifié 1991-04-09 1991-05-23 Canadien

RG13 2015-01760-7 40 95406 Compagnie Antillaise - Contrat - T.V. 5 - Compagnie Antillaise de 1991-04-09 1991-05-01 programmes audio-visuels / Émissions transmises sur TV5 puissent être captées par la Guadeloupe et la Martinique ainsi que dans les îles anglophones de Ste-Lucie et de la Dominique

RG13 2015-01760-7 40 95407 Covitech - Contrat - Opinion manuscrite 1991-04-09 1991-05-02

2021-01-18 95/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 40 95426 Edde Almond Paste Inc. - Douanes - Délivrance du certificat de fusion 1991-04-12 1991-05-24

RG13 2015-01760-7 40 95427 Precimold Inc. -perception (subvention) - Est-ce que le Ministre de 1991-04-12 1991-11-06 l'Industrie, Sciences et Technologie Canada à une obligation de verser une fraction du coût en capital à Precimold Inc.

RG13 2015-01760-7 40 95429 Island of Whales - Contrat - Co-production between the NFB Pacific 1991-04-15 1991-05-01 Centre and Island of Whales Productions under the Independent Co- production program.

RG13 2015-01760-7 40 95430 Le Patrimoine Religieux - Droit à 50 % des revenus provenant de la 1991-04-15 1991-08-01 distribution de la série en format vidéo pour Cogico Musique Ltée - Article * du contrat qui lie à L'ONF

RG13 2015-01760-7 40 95431 Normand, Claude - Radio-Canada - Contrat - Opinion manuscrite 1991-04-15 1991-05-01

RG13 2015-01760-7 40 95432 Lumi Vision - Contrat - Opinion manuscrite 1991-04-15 1991-06-01

RG13 2015-01760-7 40 95552 Données Tour de contrôle - Preuve - À savoir si le format disquette 1991-04-22 1991-10-30 compatible IBM ou imprimé d'ordinateur est aussi valable comme preuve pour la cour que les feuilles manuscrites de la tour de contrôle

RG13 2015-01760-7 40 95595 Association québécoise des pharmaciens-proprétaires - *** médecin 1991-05-01 1991-06-04 inscrit à l'ordre des pharmaciens de la province de Québec mais non pas sa pharmacie / paiement par le ministre aux pharmaciens directement la valeur des médicaments fournis

RG13 2015-01760-7 40 95689 Sky Towers Holdings inc - S.Baum Tooling co.ltd - 146236 Canada inc. - 1991-04-25 1991-07-05 Recherche de renseignements concernant les liens possibles entre 3 compagnies: S.Baum tooling Co.Ltd - 146236 Canada Inc - Sky Towers Holdings Inc.

2021-01-18 96/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 40 95722 Compagnie Productions Dix-Huit - Solvabilité - Est-elle en litige avec 1991-04-26 1991-06-04 l'ONF / Titre du projet : La Bolduc

RG13 2015-01760-7 40 95724 It is hot in Here - Droits d'auteur - lettre d'entente ONF et Smith Green 1991-04-26 1991-06-21 & Associates Inc.

RG13 2015-01760-7 40 95726 *** - Vente de logiciels - Ébauche de contrat entre l'ONF et Regular 1991-04-26 1991-06-21 Graphics Inc.

RG13 2015-01760-7 40 95728 Last Winter - Contrat - Contrat entre l'ONF et Last Winter Corporation 1991-04-26 1992-02-14

RG13 2015-01760-7 40 95814 Loi sur le cinéma - Pouvoirs de l'ONF - Pouvoir de ONF à faire des 1991-05-02 1991-11-27 règlements monétaires lors de la fin d'emploi

RG13 2015-01760-7 40 95943 Kick Boxer - Contrat - Opinion manuscrite - contrat rédigé 1991-05-09 1991-08-01

RG13 2015-01760-7 40 95986 Les hivers sont longs - Contrat - Opinion manuscrite - Sketch "Les 1991-05-09 1991-06-06 hivers sont longs" faisant partie du long métrage "Montréal vu par…"

RG13 2015-01760-7 40 95987 Programme fédéral des femmes - Contrat - Opinion manuscrite 1991-05-09 1991-06-06

RG13 2015-01760-7 40 95988 First Emperor - Contrat - Contrat à amender 1991-05-09 1992-08-06

2021-01-18 97/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 40 95989 Hockeybal Harris - Contrat - Northern Lights request / NFB / Agreement 1991-05-09 1991-08-01 could create a precedent

RG13 2015-01760-7 41 96002 Programme Fédéral des Femmes, Agriculture - Contrat - Entente entre 1991-05-14 1991-06-01 le ministère de l'Agriculture et l'O.N.F.

RG13 2015-01760-7 41 96042 CEVA - Blainville - Contrat - Droit de passage-Chemin d'accès CEVA / 1991-05-15 1992-01-01 Le centre d'essais pour véhicules automobiles de Transports Canada

RG13 2015-01760-7 41 96074 Promesa inc. - coûts occasionnés au bureau de poste Canada pour 1991-05-01 1991-07-17 l'enlèvement des vidanges étant donné que la municipalité charge une taxe supplémentaire élevée lorsque le volume d'ordures dépasse

RG13 2015-01760-7 41 96075 St-Hubert - Jour civil - St-Hubert (Québec) Construction hangar GRC- 1991-05-16 1991-07-05 interprétation légale - Administration des marchés, la locution ''jour civil'' doit être comprise comme jour de calendrier

RG13 2015-01760-7 41 96092 God's Dominion - Contrat - Comments - NFB contract and the co- 1991-05-01 1991-11-27 producer's response

RG13 2015-01760-7 41 96094 Paramax- Responsabilité - Si Paramax utilise les terrains de l'IRB pour 1991-05-21 1991-06-26 des activités sportives, quelle est la responsabilité en cas de blessures pour l'IRB

RG13 2015-01760-7 41 96095 Section du génie biochimique - Loi sur les aliments - Au Canada, les 1991-05-21 1991-06-26 additifs alimentaires ou arômes peuvent-ils être qualifiés de naturels s'ils sont faits en laboratoire

RG13 2015-01760-7 41 96168 "Bulle" - Entente - Tapis endommagé durant le tournage du film "Bulle" 1991-05-01 1991-11-27 / ONF

2021-01-18 98/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 41 96170 Epix - contrat avec Epix - Droits et propriété envers le système 1991-05-01 1991-11-15 d'entretien préventif opérable manuellement éxécuté par Epix

RG13 2015-01760-7 41 96203 Phoenix International - Entente de confidentialité - Divulgation 1991-05-24 1991-06-26 d'information par l'IRB - entente de confidentialité

RG13 2015-01760-7 41 96206 Canadian Foundation for Education - Contrat - ONF / Commentaires 1991-05-27 1992-11-01 sur le contrat

RG13 2015-01760-7 41 96232 Being at home with *** - Droits d'auteur - Respecté la volonté des 1991-05-27 1992-02-14 gens qui ne veulent pas se faire filmer dans les lieux publics

RG13 2015-01760-7 41 96234 *** - Contrat - ONF / Commentaires sur le contrat 1991-05-01 1991-06-01

RG13 2015-01760-7 41 96239 2734-9125 Québec Inc. - Vente de bloc - Validée d'une vente de bloc 1991-05-28 1991-10-04 entre 2734-9125 et les Armoires *** et ***

RG13 2015-01760-7 41 96360 Les crabes aux pinces d'Or - Droits d'auteur - ONF négociations avec 1991-05-31 1991-11-27 *** pour utiliser le titre du fim qui est le titre d'un livre de Tintin

RG13 2015-01760-7 41 96369 Campeau 11 - Allied & Federated - Takeovers - Droits d'auteur - Conflit 1991-06-06 1992-08-06 Allied & Férerated - bankrupt

RG13 2015-01760-7 41 96380 Studio C-Programme Français - Commanditaire - Commanditaire ONF - 1991-06-10 1991-11-29 Question - politique - possibilité de conflit d'intérêt avec le gouvernement Canadien

2021-01-18 99/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 41 96386 Entente de confidentialité en environnement signée par *** - Contrat - 1991-06-11 1991-10-25 interprétation de la signature de l'entente de confidentialité fournie par OHM

RG13 2015-01760-7 41 96498 Green Vidéo - Droits d'auteur - Protection l'égal pour ''Green Videos" 1991-06-13 1992-08-05 and "Green Screens''

RG13 2015-01760-7 41 96500 Perspective in Science - Contrat - "Billy Barcode" and Pioneer 1991-06-01 1992-11-01 Communications of America, Inc.

RG13 2015-01760-7 41 96506 Programme politiquie d'équité en matière d'emploi - Ouverture de 1991-06-14 1991-11-21 dossier seulement

RG13 2015-01760-7 41 96524 "Being at home with *** " - Contrat - Production "Cerf"- céder 1991-06-01 1992-11-01 l'adaptation cinématographique de la version anglaise de "being at home with *** " à "Productions Erwin"-Droits cinématographiques

RG13 2015-01760-7 41 96735 Conciliation à la C.A.L.P. Règlement hors cour - - Bureau de 1991-06-01 1993-02-05 Conciliation de la Commission d'appel en matière de lésions professionnelles -Autorité requise du représentant de l'employeur poure prendre des décisions dans les dossiers

RG13 2015-01760-7 41 96931 Q-Life Systems Inc. - entente de confidentialité - Vérification de 1991-07-05 1991-10-21 l'entente entre CNRC et Q-Life

RG13 2015-01760-7 41 97226 Aviation Technair Ltée - cession - Cession du bail entre canadian 1991-07-18 1992-03-23 Airlines int'l et Nolisar int'l - aéroport int'l de Montréal (Mirabel)

RG13 2015-01760-7 41 97236 Cité du Ham-Nord - Programme P.C.R.A. - Opinion de la légalité de 1991-07-22 1991-12-06 l'intervention de la CEIC

2021-01-18 100/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 41 97242 *** - Recours contre non-résident Canadien - Aucune possibilité de 1991-07-22 1992-01-06 retracer le certificat de disposition ni le supposé paiement, car détournement d'argent par le notaire radié

RG13 2015-01760-7 41 97245 *** - Contrat - Anatomy of a Writer / Commentaires / ONF 1991-07-01 1991-11-27

RG13 2015-01760-7 41 97246 Burn and Islands Music Rights - Contrat - ONF / Commentaires sur le 1991-07-01 1991-11-27 contrat

RG13 2015-01760-7 41 97248 Juridiction des pouvoirs - Juridiction fédérale - Dépôt des propositions 1991-07-23 1991-12-06 constitutionnelles par le premier ministre Brian Mulroner et le Ministre des communications

RG13 2015-01760-7 41 97249 Stereotypes Sexuels - Contrat - Soumission de l'ONF au CRTC sur les 1991-07-01 1991-11-01 stéréotypes sexuels

RG13 2015-01760-7 41 97250 Every Dog's Guide To Safety - Droits d'auteur - Cons + Corp. Avaient 1991-07-23 1992-02-14 fait un livre "Booklet" There was a blue dog. ONF a fait le film Every Dog's Guide To Safety

RG13 2015-01760-7 41 97277 Titrage de film - Droits d'auteur - Vérification si une personne de New- 1991-07-23 1991-11-21 York (NFB)peut utiliser un titre qui ressemble à un des nôtres ONF

RG13 2015-01760-7 41 97278 "Transitions" Imax 3-D - World distribution rights for"Transitions". 1991-07-01 1992-02-25 Agreement between CHPC and NFB

RG13 2015-01760-7 41 97279 Film Weight Loss - Contrat - ONF / Personal Services Contract - 1991-07-01 1992-08-05 Clauses

2021-01-18 101/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 41 97280 *** Droits d'auteur - *** and the Brittain book. 1991-07-23 1992-11-19

RG13 2015-01760-7 41 97281 "Ce qu'il en reste" - Contrat - Commentaires sur contrat de 1991-07-01 1991-11-27 coproduction entre l'ONF et les Productions d'Amérique française pour le documentaire "Ce qu'il en reste"

RG13 2015-01760-7 41 97283 "Let sleeping girls lie" - Utilisation de séquences du film "le Déclin de 1991-07-01 1992-02-14 l'empire Américain" pour les fins de la production du film "Let sleeping girls lie"

RG13 2015-01760-7 41 97284 Cotes de sécurité - Emploi - Liste des administrateurs généraux - art. 1991-07-17 1991-11-27 29 ( e) SCRS- La Commissaire détient toujours les pouvoirs.

RG13 2015-01760-7 41 97285 The Kid Who Couldn't Miss - Droits d'auteur - ONF n'a plus de droit sur 1991-07-18 1991-11-27 le film pour utilisations commerciales, mais oui pour le non- commerciales, telles que ventes et locaitons par les centres ONF, ventes aux bibliothèques.

RG13 2015-01760-7 41 97286 Something Hidden : *** - Droits d'auteur - Vérification de clauses entre 1991-07-23 1992-02-25 ONF et the American Association Of Neurological Surgeons

RG13 2015-01760-7 41 97287 Memorandum of Understanding - Contrat - Canadian Non-Theatrical 1991-07-01 1991-11-27 Film & Video Corporation / Opinion manuscrite

RG13 2015-01760-7 41 97288 Chaine de titres - Contrat - Outil de travail / Projet de film / Contrat 1991-07-01 1991-11-27 rédigé

RG13 2015-01760-7 41 97289 loi sur la protection du consommateur - Applicabilité - Demande 1991-07-23 1992-11-19 d'exemption de l'application de l'article 22 de la Loi sur la protection du consommateur

2021-01-18 102/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 41 97332 Jerry - Droit à la mort - Risques de poursuite et condamnation élevés 1991-07-26 1992-02-14 pour l'ONF de filmer "le suicide" de Jerry

RG13 2015-01760-7 41 97335 A.B.I. Technology inc. - Entente de services - Projet de lettre pour fin de 1991-07-26 1991-08-05 services avec ABI Biotechnology.

RG13 2015-01760-7 41 97343 Australia - Contrat - The First Emperor of China - Australia / ONF 1991-07-01 1992-11-01

RG13 2015-01760-7 41 97344 Commission de la construction du Québec - Pouvoirs d'inspection - 1991-07-30 1991-10-01 Avis sur le niveau de surveillance et d'autorité pour la Commission de Construction du Québec

RG13 2015-01760-7 41 97451 Omnicity - Contrat - Coproduction agreement 1991-08-01 1992-02-14

RG13 2015-01760-7 41 97607 Pinces d'Or - droits d'auteur - Aucun aboutissement avec *** pour le 1991-08-13 1991-12-05 titre ''Crabes aux pinces d'or'', alors ONF change pour Les pinces d'or

RG13 2015-01760-7 41 97611 E. Rapoport Archives publiques - Opinion sur injonction - Saint-Laurent - 1991-08-13 1991-10-01 645A-645-655 Montée de Liesse Baux entre ***

RG13 2015-01760-7 41 97619 "Musicians in Exile" - Contrat en faits - Violation of Nemesis in section 1991-08-15 1992-11-01 2.1 of Production agreement

RG13 2015-01760-7 41 97620 Entente ONF- Australie - Contrat en faits - Accord entre L'ONF et Film 1991-08-15 1992-11-01 Australia

2021-01-18 103/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 42 97727 Noralpha- Contrat - opinion en faits - Contrat de Coproduction entre 1991-08-01 1991-11-01 l'ONF, Noralpha et Atlantis

RG13 2015-01760-7 42 97728 Understanding Copyright - Droits d'auteur - Projet transféré à *** 1991-08-20 1992-02-25

RG13 2015-01760-7 42 97732 Disque Americ Inc. Contrat- opinion en faits - l'acquisition 1991-08-01 1991-11-26 d'équipements de Optical Disc Mastering par la compagnie Montage de plastique de l'ouest constituant un engagement de Disque Améric Inc.

RG13 2015-01760-7 42 97849 Strangers in Good Company - Contrat - Insurance - PBS American 1991-08-26 1991-08-29 Playhouse Sale / Buenavista Home Video Sale / Contrat à rédigé

RG13 2015-01760-7 42 98005 Superior Medical Ltd - Droits d'auteur - Droit d'auteur accordé au gouv. 1991-08-29 1991-10-23 Fédéral concernant la traduction d'un "Kopy Kit" écriture d'un logiciel / Politiques l'ONF

RG13 2015-01760-7 42 98006 Incendie- Responsabilité - Opinion en faits - Accidental Fire: Lease 1991-08-29 1994-02-10 between her Majesty the Queen (National Film Board) and Centennial Realties Cabot building, Barrington Street, Halifax, Nova Scotia

RG13 2015-01760-7 42 98018 Love Moi - Contrat - ONF 1991-09-03 1992-02-14

RG13 2015-01760-7 42 98021 Canadian Non Theatrical Film and Video Corp - Contrat - Protocole 1991-09-04 1992-11-01 d'entente entre l'ONF et la Société canadienne du film et de la vidéo non destinés au circuit commercial pour l'établissement et l'administration indépendante d'un programme d'aide aux productions non destinées aux salles.

2021-01-18 104/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 42 98023 New Initiative in Film - Contrat - Agreement between NFB and *** 1991-09-05 1992-02-14

RG13 2015-01760-7 42 98024 Casino Theatre - Contrat - Contrat with NFB 1991-09-05 1991-11-01

RG13 2015-01760-7 42 98031 *** - Commentaires sur contrat 1991-09-06 1991-11-01

RG13 2015-01760-7 42 98158 Antenna - Convention d'aide à la distribution Antenna - SOGIC 1991-09-10 1992-02-14

RG13 2015-01760-7 42 98159 Love Moi - Contrat - Projet du contrat de distribution que je suggère 1991-09-10 1992-02-14 concernant le film précité.

RG13 2015-01760-7 42 98169 *** *** et Associés - contrat - Pont Champlain 1991-09-01 1993-03-25

RG13 2015-01760-7 42 98176 *** - Contrat - Opinion manquante - note manuscrite 1991-09-01 1991-10-04

RG13 2015-01760-7 42 98178 Contrat International - Contrat - Opinion manquante 1991-09-01 1992-02-14

RG13 2015-01760-7 42 98187 Expotec Montréal Inc. Lavalin Communications Inc./Société du Vieux- 1991-09-01 1992-07-03 Port de Montréal - Guarantie d'exécution prévue à la clause 32 de la convention du 21 décembre 1988/ état d'insolvabilité

2021-01-18 105/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 42 98251 Diary of a Teenage Smoker - diffusion d'un vidéo - Objections à 1991-09-01 1993-01-04 soulever quant à la diffusion de ce vidéo notamment en raison de l'appel du jugement rendu par M. le juge Chabot au sujet de la Loi réglementant les produits du tabac / Aucune objection légale à formuler quant à la diffusion de ce vidéo

RG13 2015-01760-7 42 98256 Syndicat de l'emploi & de l'immigration du Canada - Employés exclus - 1991-09-18 1992-03-17 Statut d'employés désignés

RG13 2015-01760-7 42 98259 Contrat Pré-vente - Contrat - Projet d'entente entre Lapsus ( *** ) et 1991-09-01 1992-11-01 l'ONF - pré-vente de la Collection Droits au cœur

RG13 2015-01760-7 42 98260 Guidelines for Rental Agreements - Contrat - Check-list of items that 1991-09-01 1991-11-29 should be taken into consideration when drawing up a rental agreement

RG13 2015-01760-7 42 98263 *** - Contrat - Cession de droits 1991-09-01 1992-11-26

RG13 2015-01760-7 42 98284 O.N.F. - Loi Gestion Finances Publiques - Applicabilité - Loi sur la 1991-09-01 1993-08-03 gestion des finances publiques / Loi sur le cinéma

RG13 2015-01760-7 42 98399 Commission canadienne des grains - Système de transport 1991-09-01 1991-10-01 pneumatique - quai 54- Port de Montréal

RG13 2015-01760-7 42 98415 Règlements - Ville de Montréal - Applicabilité - Paiement de taxes - 1991-09-25 1991-11-04 arrérages ne dépassant pas trois (3) ans

RG13 2015-01760-7 42 98418 *** - Contrat - ONF - Participation d'un peintre, les droits sur ses toiles 1991-09-26 1991-10-07 pour le film / Notes manuscrite

2021-01-18 106/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 42 98421 Procédures de perception - Perception - Règlement en vertu de 1991-09-26 1993-07-01 l'art.155.1 de la Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP) / Entré en vigueur le 1er novembre 1992

RG13 2015-01760-7 42 98430 Hockey Bat Productions - Contrat - Co-Production Agreement "Draft" 1991-09-01 1991-11-27 Hockeybat Productions Inc.

RG13 2015-01760-7 42 98522 Centre de consultation - Titres - Centre international de consultation de 1991-10-02 1993-03-01 l'ONF

RG13 2015-01760-7 42 98525 Coulter Electronics of Canada Ltd - Contrat - Commentaires sur 1991-10-02 1992-01-27 utilisation légale d'un logiciel

RG13 2015-01760-7 42 98541 The Lump - Droits d'auteur - ONF - et les pages couvertures de 1991-11-15 1992-02-14 magazine

RG13 2015-01760-7 42 98544 Panel sur la violence faite aux femmes - Services de consultation - 1991-10-08 1995-02-15 Task Force on Violence Against Women / *** a été désignée pour fournir des services de consultation au Panel sur la violence faite aux femmes nouvellement constitué par la ministre Kim Campbell lorsque ce panel siégera dans la province de Québec

RG13 2015-01760-7 42 98605 La Fenêtre - Contrat- Opinion en faits - Contrat de coproduction qui doit 1991-10-09 1992-02-14 être signé entre l'ONF et Cinéroux Films Inc entre-t-il en contradiction avec les contrats signées précédemment entre Cinéroux Films Inc. Et l'auteure Monique Champagne

RG13 2015-01760-7 42 98621 Voices from the Shadows - Contrat - ONF / Comments 1991-10-15 1991-11-01

2021-01-18 107/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 42 98817 Patisserie Suisse viennoise - Charte de la langue - Contestation des 1991-12-04 1992-10-29 articles 58 et 68 de la Charte de la langue française

RG13 2015-01760-7 43 98945 Copyright Générique de Fin- Contrat - Opinion en faits - 1991-10-31 1992-11-01 Reconnaissance de l'ONF en tant que producteur

RG13 2015-01760-7 43 98948 Popeye - Contrat - Opinion manuscrite 1991-10-31 1992-02-25

RG13 2015-01760-7 43 99016 Kahnawake - Tirs de projectiles sur voitures - Responsabilité civile - 1991-11-04 1992-08-18 Voitures de police endommagées par des tirs de projectiles, surtout des roches. La responsabilité revient à qui: parents - Conseil de bande, Peacekeepers

RG13 2015-01760-7 43 99017 Gimbing Canada Inc. - Publicité trompeuse - Conseillés en 1991-11-05 1992-08-13 Immigration, arbore le drapeau Canadien dans sa publicité au Maroc

RG13 2015-01760-7 43 99030 C.P.D.L. - brevets - Le Parlement a adopté le projet de loi C- 8 pour 1991-11-12 1992-11-19 dissoudre CPDL . Ligne de conduite dans l'exercice pour le transfert de tous les fichiers appropriés , documents juridiques et les questions financières

RG13 2015-01760-7 43 99031 Contrat de développement - Contrat - Entente types pour les 1991-11-01 1992-02-14 corproductions en développement

RG13 2015-01760-7 43 99193 *** - Droit d'auteur - Copyright "The First Emperor of China" and the 1991-11-01 1993-08-02 NFB

RG13 2015-01760-7 43 99394 Productions Grand-Nord - Contrat - Lettre d'entente en développement 1991-11-25 1992-02-25 / Opinion manuscrite

2021-01-18 108/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 43 99399 Amendements - Droit d'auteur - Revisions to the Copyright Act / 1991-11-25 1994-10-01 Amendements

RG13 2015-01760-7 43 99405 *** - Offre d'achat - opinion en faits - Mise en demeure - Lots - 1991-11-25 1992-08-01 Cadastre de la paroisse de Mirabel- division d'enregistrement de Deux ontagnes - Réclamation de propriété

RG13 2015-01760-7 43 99409 *** - Action en dommages (intérêts) - Réclamation de R. Gaudreault à 1991-11-25 1993-02-10 la GRC pour avoir été témoin contre l'affaire *** , ex membre de la GRC

RG13 2015-01760-7 43 99411 Air Dorval Ltée - Bail - Faillite d'Air Dorval Ltée- cession éventuelle de 1991-11-25 1993-06-17 bail intervenu entre Air Dorval Ltée et Aéroport international de Montréal

RG13 2015-01760-7 43 99458 Film Budgeting Module - Contrat - Modification au projet de lettre à 1991-11-01 1992-08-05 Téléfilm Canada

RG13 2015-01760-7 43 99459 Gala Film - Contrat - Notes manuscrites 1991-11-01 1992-11-01

RG13 2015-01760-7 43 99603 Croix-Rouge - Appartenance de syndicalisation - La Légion ne veut pas 1991-12-02 1992-07-02 s'occuper des Arts et Métiers si les employés transférés appartiennent au milieu syndical

RG13 2015-01760-7 43 99606 *** & *** . - Reconnaissance droit de propriété - Ministère des Affaires 1991-03-01 1995-08-15 des Anciens combattants a fait parvenir une action en reconnaissance de droit de propriété intentée par *** - Les lots ont été vendus au Directeurs des terres destinées aux anciens combattants

RG13 2015-01760-7 43 99617 I.R.P.I. Bail Emphytéotique - Bail à long terme où il est question de 1991-04-01 1992-04-14 l'érection d'un bâtiment soumis au Gouverneur en conseil

2021-01-18 109/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 43 99618 I.N.R.S. - eau / Entente - Projet d'entente-cadre avec l'I.N.R.S. - Eau 1991-05-01 1992-10-15

RG13 2015-01760-7 43 99620 Propriété intellectuelle du CNRC - Vérification des manuels sur la 1991-12-05 1992-06-03 propriété intellectuelle du CNRC

RG13 2015-01760-7 43 99626 *** -Bail - Gestion des baux à long terme (20 ans) des terres agricoles 1991-09-01 1992-08-26 situées dans la zone intérimaire de l'aéroport international de Montréal (Mirabel) suite à une plainte de *** , locataire agricole. Est-ce que Transports Canada a la responsabilité de payer les droits de mutation des baux initiaux ?

RG13 2015-01760-7 43 99772 Les Fous de la Terre - Contrat - Notes manuscrites 1991-11-01 1992-02-14

RG13 2015-01760-7 43 99855 Productions - Dix-huit - Contrat - ONF demande chèque certifié pour 1991-12-17 1992-02-25 montant en souffrance

RG13 2015-01760-7 43 100189 Canal de Chambly - Affiches sur piste cyclable - Opinion sur texte qui 1992-01-31 1992-05-19 serait installé aux divers points d'entrées le long du canal de Chambly

RG13 2015-01760-7 43 100201 Aérocar Aéro-Plus - entente - Permis d'exploitation du service 1992-01-29 1992-02-28 portuaires entre l'aéroport de Dorval et le centre-ville

RG13 2015-01760-7 43 100203 Médiacom - Panneaux publicitaires - Master Card panneau publicitaire 1992-01-29 1992-03-13 incitant les gens à dépenser art. 118 à 130 Loi sur la protection du consommateur du Québec

RG13 2015-01760-7 43 100549 Contrats & Productions Programme Anglais - ONF - Mise à jour du 1992-01-28 1992-08-05 contrat du programme d'anglais

2021-01-18 110/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 43 100604 Hypercube Inc. - Entente - Commentaires sur entente de client 1992-01-01 1992-06-03

RG13 2015-01760-7 43 100811 Complexe Douanier St-Mathieu-de-Dixville - Cession - Cession de 1992-02-03 1992-04-01 contrat - Enlèvement de la neige et épandange de sable au Complexe Douanier

RG13 2015-01760-7 43 100835 Commission canadienne des grains - Contrat - autorisation du tarif 1992-02-10 1992-11-17 d'honoraires pour la société du Vieux-Port de Montréal

RG13 2015-01760-7 43 100939 Montreal Vu Par - Contrat - Opinion verbale sur le contrat 1992-02-14 1992-08-14

RG13 2015-01760-7 43 100940 Media and Society - Pornographie - Média et la société 1992-02-14 1992-11-19

RG13 2015-01760-7 43 101439 *** - Contrat - NFB's possible moral obligations towards *** to split 1992-03-31 1993-08-03 the copyright fees obtained from *** for the use of the characters of "The Cat Came Back" in two television commercials in Great Britain

RG13 2015-01760-7 43 101444 L'Affaire Lortie - Diffamation - Financement non obtenu - Film mi sur la 1992-03-31 1994-02-10 glace - Suspendons dossier

RG13 2015-01760-7 43 101445 Le siège de l'âme - Contrat - Synopsis intitulé "Le cliquetis de l'amour' 1992-03-31 1992-11-01 et synopsis intitulé "Le siège de l'âme" - Si ces deux synopsis contiennent des similitudes telles qu'elles feraient en sorte qu'il s'agirait d'un seul et même projet

RG13 2015-01760-7 43 101638 Antenna (Le Vendredi de Jeanne Robinson, Le Complexe D'Edith, La 1992-03-06 1993-08-03 Tranchée) - Contrat - ONF / Antenna - Convention de distribution / Lettre d'entente

2021-01-18 111/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 43 101668 Jules Camirand Inc. - Contrat - Construction d'une nouvelle caserne de 1992-03-11 1993-12-31 pompiers et route d'accès à l'Aéroport international de Montréal / Opinion verbale

RG13 2015-01760-7 44 101680 Hangar d'aéronef - Contrat - Construction d'un hangar pour la 1992-03-01 1992-05-01 Gendarmerie Royale du Canada à St-Hubert. Application de la terre végétale, d'une membrane géotextile et tablier de béton.

RG13 2015-01760-7 44 101684 Data Radio - Contrat - Environnement Canada demande d'examiner 1992-03-01 1992-07-01 par quel mécanisme le ministère pourrait contimuer à utiliser et à offrir le service qu'il offre avec les inventions et les logiciels créés par Dataradio advenant la faillite de cette dernière.

RG13 2015-01760-7 44 101815 Nationair (Nolisair International inc.) - Interprétation d'une injonction - 1992-03-16 1992-04-23 Article 761 du code de procédure civile

RG13 2015-01760-7 44 101846 *** (Osprey Specialized Film Distribution) - Contrat - Osprey Films - 1992-03-01 1992-11-03 South Africa

RG13 2015-01760-7 44 101863 Loi sur la fiscalité municipale - applicabilité d'une loi provinciale - Loi 1992-03-23 1992-06-08 145 sur la fiscalité municipale (ville de Laval)

RG13 2015-01760-7 45 101685 Ellis-Don Construction Ltd - Contrat - Agence spatiale canadienne de St-1992-03-01 1993-02-08 Hubert / Travaux publics Canada a lancé un appel d'offres sur invitation

RG13 2015-01760-7 46 101685 Ellis-Don Construction Ltd - Contrat - Agence spatiale canadienne de St-1992-03-01 1993-02-08 Hubert / Travaux publics Canada a lancé un appel d'offres sur invitation

2021-01-18 112/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 44 102008 Loi sur la fiscalité municipale du Québec- applicabilité d'une loi 1992-03-23 1992-06-08 provinciale - Loi 145 sur la fiscalité municipale - locations de locaux par Travaux Publics

RG13 2015-01760-7 44 102012 Shell Canada products Ltd - Entente de confidentialité - Entente de 1992-03-24 1992-06-03 confidentialité entre Groundwater Technology Canada Ltd et Shell Canada Product Ltd

RG13 2015-01760-7 44 102389 Metropolitain Museum of Art & The J. Paul Getty Trust - Contrat - 1992-04-01 1993-04-01 Memorandum of Understanding - The National Library of Canada - The National Archives of Canada - The National Film Board of Canada

RG13 2015-01760-7 44 102515 Biochem Pharma Inc - Contrat de licence entre le Conseil national de 1992-04-15 1992-10-15 recherches Canada et Bicochem Pharma

RG13 2015-01760-7 44 102809 Groupe Yvan Paque Inc. - Contrat - Les Ponts Jacques Cartier et 1992-04-27 1992-05-15 Champlain Incorporée - Liste des déficiences et travaux à compléter / Faillite / Opinion verbale

RG13 2015-01760-7 44 102815 *** - Permis - Demande par Transports Canada de l'utilité et la 1992-04-29 1993-06-03 pertinence du permis autorisant *** , artiste peintre à peindre uen œuvre directement sur un mur de céramique à l'aérogare de l'aéroport international de Montréal, Mirabel.

RG13 2015-01760-7 44 103030 Utlas International Canada - Contrat - Opinion verbale rendue / Projet 1992-05-05 1993-04-01 de lettre / ONF

RG13 2015-01760-7 44 103031 Princes in Exile - Contrat - Opinion verbale rendue 1992-05-05 1992-11-01

RG13 2015-01760-7 44 103032 University of California, San Diego - Contrat - Rédaction contrat / Projet 1992-05-05 1993-01-11 d'entente

2021-01-18 113/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 44 103033 Scicorp Systems Inc. - Contrat - Opinion verbale rendue sur la propriété 1992-05-05 1993-01-11 des résultants de l'analyse

RG13 2015-01760-7 47 103066 Aéroport de Montréal (Mirabel) - Appel d'offres - Transports Canada 1992-05-06 1993-06-15 demande un opinion sur le choix d'un entrepreneur selon plusieurs facteurs. Exploitation et entretien des véhicules transbordeurs de passagers (VTP).

RG13 2015-01760-7 47 103080 Realtions avec les médias - protection de la vie privée - possibilité pour 1992-05-08 1992-08-04 des journalistes d'accompagner des investigateurs sur la route

RG13 2015-01760-7 47 103128 I.R.E.Q. (Hydro Québec) - Cession - Entente entre le Conseil national 1992-05-01 1993-01-11 de recherches Canada et Hydro Québec sur l'extrusion des polyéthères. Cession de propriété intellectuelle à l'IREQ. Loi sur les inventions des fonctionnaires.

RG13 2015-01760-7 47 103138 Arcadia Films - Contrat - ONF / Coproduction La Plante Humaine / *** , 1992-05-14 1992-11-03 cinéaste d'animation / Lettre d'entente

RG13 2015-01760-7 47 103163 Biostar - Contrat - Commentaires sur conflit possible avec une autre 1992-05-01 1993-01-11 licence

RG13 2015-01760-7 47 103165 Av-Tech Inc. - Contrat - Entretien préventif et réparation des systèmes 1992-05-01 1992-05-01 de contrôles de température à l'aéroport int'1 de Montréal (Dorval)

2021-01-18 114/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 47 103166 Hôpital Ste-Anne - Changement de nom - Statut juridique du nom 1992-05-20 1992-09-08 actuel de l'hôpital Ste-Anne

RG13 2015-01760-7 47 103191 101430 Canada Inc. - Lettre d'entente - 2121 Voie de Service Nord - 1992-05-27 1992-08-05 Route Transcanadienne - Dorval (Québec) - Préparation de lettre relativement à un protocole d'entente concernant les services aux locataires.

RG13 2015-01760-7 47 103192 *** - Poursuite contre la Gendarmerie Royale du Canada. Intimidation 1992-05-27 1993-11-09 dans la réserve indienne de Kahnawake. Membre au club de golf Kanawaki.

RG13 2015-01760-7 47 103879 Hypercube - Entente - Opinion sur modifications suggérées par 1992-06-01 1993-01-11 Hypercube

RG13 2015-01760-7 47 103886 Cephalon Inc. - Contrat - Commentaires sur suggestions offertes par la 1992-06-03 1993-01-11 compagnie / Agreement between Cephalon Inc. and National Research Council of Canada

RG13 2015-01760-7 47 104218 Biomira Inc. - Contrat - Opinion sur l'article 4c) de l'entente de 1992-06-01 1993-01-11 collaboration

RG13 2015-01760-7 47 104232 Taxe de vente du Québec - Applicabilité de la loi provinciale - 1992-06-17 1992-07-02 Engagements pris par le gouvernement canadien art: 3(3) de L'accord de réciprocité fiscale

RG13 2015-01760-7 47 104238 Club de golf de Boucherville - Statut juridique - Statut légal du Club de 1992-06-17 1993-02-26 golf de Boucherville. Subvention demandée à Emploi et Immigration Canada.

RG13 2015-01760-7 47 104244 Steinberg Inc. - loi sur les arrangements avec les créanciers des 1992-06-18 1992-10-05 compagnies - Opinion sur la vente de Steinberg Inc.

2021-01-18 115/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 47 104247 Loi sur la taxe d'accise - art.288(1) - Applicabilité de l'art. 288(1) afin 1992-06-18 1992-07-02 d'obliger un tiers à fournir des documents

RG13 2015-01760-7 47 104265 *** . - Transfert de pénitencier - Lettre manucriste par *** affirmant faire 1992-06-19 1992-12-15 une prise d'otage si il est transféré à la prison de port Cartier

RG13 2015-01760-7 47 104447 Reproduction de logiciels - La reproduction à l'Institut de Recherche en 1992-07-01 1993-01-11 Biotechnologie (IRB) de logiciels en provenance de l'extérieur. Propriété intellectuelle. Piratage de logiciel.

RG13 2015-01760-7 47 104450 Alliance International Releasing Ireland Ltd - Contrat - Commentaires 1992-07-01 1992-11-01 sur l'entente détaillée pour les cinq téléfilms (L'homme de rêve, *** L'enfant sur le lac, Un léger vertige)

RG13 2015-01760-7 47 104455 Logo - modification - si l'ONF est en danger de perdre ses droits 1992-07-21 1992-11-19 exclusifs de son logo quand il tolère les écarts dans son utilisation ou des modifications et de sa forme

RG13 2015-01760-7 47 104456 Animafête - enquête - Vidéo-cassette de l'ONF, modifiée par un 1992-07-21 1992-11-19 amateur, après l'achat de la bibliothèque de Winnipeg

RG13 2015-01760-7 47 104460 Matériel d'archives - Politique administrative - principes directeurs en 1992-07-01 1994-02-10 matière de droit d'auteur applicables à votre matériel d'archives

RG13 2015-01760-7 47 104461 *** - Contrat - Commentaires sur contrat de coproduction entre Les 1992-07-01 1992-11-01 productions Vent d'Est Inc. et l'Office national du film du Canada / Le spasme de vivre

RG13 2015-01760-7 48 104478 Pénitencier Leclerc- Appel d'offres - Suite à l'inactivité, la fermeture du 1992-07-28 1992-10-23 dossier s'impose

2021-01-18 116/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 48 104512 *** - Assurabilité d'un employé - Opinion manquante 1992-07-31 1993-06-14

RG13 2015-01760-7 48 104921 *** / *** - Accident impliquant le gendarme Daniel Lépine de la 1992-08-05 1993-11-03 Gendarmerie Royale du Canada. Est-ce que le gendarme Lépine peut bénifier de la politique du Conseil du trésor relative à l'immunité accordée aux fonctionnaires de l'État ?

RG13 2015-01760-7 48 104935 Cephalon Inc. - Contrat de service - Commentaires sur le projet soumis 1992-08-01 1993-01-11 par la compagnie pour la production de rh1GF-1

RG13 2015-01760-7 48 104945 Royal Commission on Aboriginal Peoples - Contract - Video 1992-08-14 1992-11-01 documentary production proposal between National Film of Board Canada and Studio 1 about the Royal Commission On Aboriginal Peoples

RG13 2015-01760-7 48 105509 Basel University - Contrat - Rédaction du contrat / Materials Transfer 1992-09-10 1992-09-25 Agreement

RG13 2015-01760-7 48 105510 University of California, San Francisco - Contrat - Rédaction du contrat 1992-09-10 1992-10-06 / Materials Transfer Agreement

RG13 2015-01760-7 48 105511 Celtrix Pharmaceuticals Inc. - Contrat - Commentaires sur projet de 1992-09-10 1993-01-11 contrat soumis par la compagnie

RG13 2015-01760-7 48 105609 Hommage au cinéma - Contrat - Commentaires au projet de 1992-09-15 1992-11-01 convention de distribution / Projet d'entente de distribution

RG13 2015-01760-7 48 105610 Le Bel Canto - Contrat - ONF / Projet de développement 1992-09-15 1993-03-01

2021-01-18 117/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 48 105613 Extrême Rest in Peace - Droit d'auteur - Copyright Violation of 1992-09-15 1993-01-01 "Neighbours"

RG13 2015-01760-7 48 105615 Commission de la construction du Québec - - Le grenier de la 1992-09-16 1992-10-06 décoration - Applicabilité d'une loi provinciale - Opinion légale à savoir si nous devons fournir les documents demandés par la CCQ

RG13 2015-01760-7 48 105654 Administration de pilotage des Laurentides - Saisie - Implication légale 1992-09-17 1993-02-08 de Port de Montréal suite à la saisie de cargaison sur un navire et/ou d'un navire si le port et l'Administration de pilotage des Laurentides n'ont pas été signifiés.

RG13 2015-01760-7 48 106042 Colorado State University - Contrat - Rédaction du contrat / Materials 1992-10-08 1993-01-11 Transfer Agreement

RG13 2015-01760-7 48 106047 Le Sexe des Étoiles - Contrat - Opinion quant aux conséquences 1992-10-09 1993-08-03 juridiques de la résiliation unilatérale de votre par de l'ententes intervenue entre Melenny Distribution Inc et Les Productions du Regard Inc.

RG13 2015-01760-7 48 106048 Musée des beaux-arts de Montréal - Contrat - Commentaires sur 1992-10-09 1993-08-03 contrat

RG13 2015-01760-7 48 106062 Union des artistes - Contrat - Clauses pénales / Commentaires sur 1992-10-15 1992-11-01 contrat

RG13 2015-01760-7 48 106092 Ateliers d'anciens combattants - Statut d'employé - Les personnes qui 1992-10-01 1993-04-01 sont employées dans les ateliers "Vetcraft" créés en vertu de la Loi sur les anciens combattants sont-elles pas des employés de l'état ?

2021-01-18 118/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 48 106225 Vérification des automobiles - Mesures de sécurité - Vols multiples à 1992-10-26 1993-03-03 l'hôpital Sainte-Anne. Est-ce que le ministère Anciens Combattants Canada peut vérifier de façon aléatoire les voitures des employés ?

RG13 2015-01760-7 48 106320 Le Réveil - Droit d'auteur - ONF - Le Réveil / Opinion sur les modalités 1992-10-01 1993-06-01 de la rétrocession des droits à l'auteur

RG13 2015-01760-7 48 106328 L'Eau - Contrat - ONF - Projet de contrat à rédiger 1992-10-01 1993-06-01

RG13 2015-01760-7 48 106540 Revision - Contrat coproduction - Standard form Distribution Agreement 1992-11-01 1993-02-01

RG13 2015-01760-7 48 106542 Uncanadian - Contrat - Comments 1992-11-01 1993-02-01

RG13 2015-01760-7 48 106562 Mirrors of Time - Contrat - Projet de lettre révisé 1992-11-03 1993-06-01

RG13 2015-01760-7 48 106564 Where Angels Dare - Violence familiale - Documentary possible legal 1992-11-03 1993-08-03 consequences of presenting people on screen as victims of abuse

RG13 2015-01760-7 48 106573 Steel Project - Contrat - Opinion manquante 1992-11-01 1992-11-05

RG13 2015-01760-7 48 106592 Black on Screen Catalogue - Textes - The Canadian Journal of Women 1992-11-10 1993-08-03 and the Law - Reproduction de photos / Entente - Permission car ONF n'a pas de copyright

2021-01-18 119/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 48 106593 *** - Discrimination - Notes manuscrites - Lesbienne, voudrait attaquer 1992-11-01 1993-08-03 le fait que sa conjointe n'a pas de droit (assurances, plan dentaire, pension)

RG13 2015-01760-7 48 106596 *** - Contrat - Notes manuscrites 1905-06-14 1992-11-01

RG13 2015-01760-7 48 106605 Columbia University - Contrat de licence - Commentaires sur projet de 1992-04-01 1992-11-01 contrat - License Agreement with the Department of Biochemistry and Molecular Biophysics of Columbia University

RG13 2015-01760-7 48 106606 Centre St-Laurent - Protocole de cession de matérial - Rédaction du 1992-11-01 1993-01-11 protocole / Entente de cession de matériel avec le Centre St-Laurent

RG13 2015-01760-7 48 107030 Expo Air - Marque de commerce - droit d'utilisation de la marque de 1992-01-01 1993-04-01 commerce Expo Air en signant une convention à cet effet conformément à l'article 9 (2) de la Loi sur les marques de commerce

RG13 2015-01760-7 48 107034 Canada - Italie - Convention fiscale - Convention fiscale Italie-Canada 1992-03-01 1994-02-10 et contrats de Margy Films

RG13 2015-01760-7 48 107059 *** - Droit d'auteur - Définition de droit dérivé retrouvé au contrat de 1992-01-07 1994-02-10 copropriété entre l'ONF et Informaction pour le film le Marché du Couple

RG13 2015-01760-7 48 107070 After Life / Après la vie - Contrat - Notes manuscrites 1992-08-01 1993-03-01

RG13 2015-01760-7 48 107142 La Plante Humaine - Contrat - Contrat à rédiger / Contrat de 1992-11-01 1994-02-10 coproduction

2021-01-18 120/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 48 107162 Sigcast - Entente de soutien à la recherche - Entente de soutien à la 1992-11-01 1993-01-11 recherche sur le moulage sous pression pour Sigcast / Révision de la traduction française au ministère client

RG13 2015-01760-7 48 107165 Projet de film - Entente - Notes manuscrites / Réviser entente entre 1992-11-01 1993-02-01 Justice et ONF

RG13 2015-01760-7 48 107588 Société Radio-Canada - Bail - Bail entre le Conseil des Ports nationaux 1992-01-01 1993-11-01 et la Société Radio-Canada

RG13 2015-01760-7 48 107694 Optim - Commentaires sur contrat 1992-01-31 1993-06-01

RG13 2015-01760-7 48 107695 *** - Obtention de vidéo - Filmmaker trapped between train and 1992-01-31 1993-06-01 blockade / Accès au piétage dans le but de déposer une requête pour dommages-intérêts contre une bande indienne de la Colombie- Britannique / ONF à Vancouver

RG13 2015-01760-7 48 108035 Films Air Services - Coordination du Transport - Ouverture des 1993-01-01 1993-06-01 frontières C.E.E.

RG13 2015-01760-7 48 108088 Big Bear - Contrat - ONF The Temptations of Big Bear / Great North 1993-01-01 1993-03-01 Productions

RG13 2015-01760-7 48 108359 C. P. Rail - Réclamation - Déraillement du 19 janvier 1992 1993-02-02 1993-02-09

RG13 2015-01760-7 49 108362 Balablok - Droits exclusifs - Droits exclusifs à l'Intercultural avec qui 1993-02-03 1993-08-03 l'ONF transige

2021-01-18 121/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 49 108363 Carevidéo - Marque de commerce - Opinion manquante 1993-02-03 1994-02-10

RG13 2015-01760-7 49 108424 La Fondation Portage. Le Programme de portage - Achat d'un 1993-02-15 1993-11-01 immeuble par La Fondation Portage et occupation éventuelle par Le Programme de Portage qui reçoit une contribution de Emploi et Immigration Canada. Lien entre les deux organismes. Lettres patentes incluses.

RG13 2015-01760-7 49 108910 Société d'investissement Palec Inc. - Bail à court terme et à long terme 1993-03-02 1993-05-27 dans lequel Travaux Publics Canada est locataire, conclu avant l'entrée en vigueur de la nouvelle surtaxe sur les immeubles non-résidentiels (Loi 55). Différentes catégories de taxes énumérés au compte de taxe doivent-elles être prises en compte pour le calcul de la quote-part du locataire pour l'année de base ?

RG13 2015-01760-7 49 108934 Bail standard - Taxes municipales - Bail à court terme et à long terme 1993-03-04 1993-05-27 dans lequel Travaux Publics Canada est locataire, conclu avant l'entrée en vigueur de la nouvelle surtaxe sur les immeubles non-résidentiels (Loi 55). Différentes catégories de taxes énumérés au compte de taxe doivent-elles être prises en compte pour le calcul de la quote-part du locataire pour l'année de base ?

RG13 2015-01760-7 49 108960 Les ateliers d'usinage - Contrat - Services ne sont plus requis 1993-03-10 1993-04-01

RG13 2015-01760-7 49 108964 Film Institut de Suède - Contrat - Agreement : Change of status / ONF 1993-03-10 1993-08-04

RG13 2015-01760-7 49 109409 Cinémathèque Québécoise - Contrat - Entente concernant Film/Vidéo 1993-04-01 1993-08-03 Canadiana conclue entre l'ONF et la Cinémathèque québécoise / Notes manuscrites

2021-01-18 122/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 49 109838 Loi électorale - La constitutionnalité des articles 241 et 242 de la :Loi 1993-04-01 1994-05-26 électorale

RG13 2015-01760-7 49 110220 Retraite obligatoire - âge - Cour Suprême: l'âge de la retraite obligatoire 1993-05-10 1994-02-10 est de prime abord, discriminatoire et contrevient à l'article 15 (1) de la Chartre canadienne des droits de la personne

RG13 2015-01760-7 49 110227 Children's Favorits - Marque de commerce - registration of trade marks 1993-05-11 1995-02-06 under section 9 of the Trade Mark Act

RG13 2015-01760-7 49 110228 Doublure - Contrat - Lettre préparée pour signature 1993-05-01 1994-02-10

RG13 2015-01760-7 49 110500 O.A.C.I. - Imposition foncière - les disositions stipulées à l'article 15 du 1993-05-27 1994-06-02 projet d'entente- exemption du paiement des taxes foncières

RG13 2015-01760-7 49 110871 Canada's visual history - Contrat - attached agreement between 1993-06-07 1994-02-10 NFB/Canadian Museum of Civilization/Canadian Heritage information network

RG13 2015-01760-7 49 110971 Pornographie Juvénile - Projet de loi - Notes manuscrites / Canadian 1993-06-14 1994-06-02 Broadcasting Corporation To The House of Commons - Legislative Committee on Bill C 8

RG13 2015-01760-7 49 110972 Radio - Québec - Contrat de distribution - Familiarité - Contrat entre 1993-06-14 1994-02-10 l'ONF et Radio-Québec

RG13 2015-01760-7 49 110994 Gyrophare - Vignette d'autorisation - Le Gouvernement du Canada est- 1993-06-01 1993-11-09 il assujetti au Code de la sécurité routière plus particulièrement au Règlement sur les véhicules d'urgence, les véhicules munis de feux jaunes clignotants ou pivotants.

2021-01-18 123/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 49 111490 Malo Film Ditribution- Contrat - distribution vidéo commercial-projet 1993-07-08 1994-02-10 d'entente de distribution vidéo

RG13 2015-01760-7 49 111666 Succursale Postale H- Vandalisme soirée "Coupe Stanley" - attribution 1993-07-01 1994-05-17 de responsabilité de responsabilité pour les réparations effectuées par vos services aux vitrines de la succursale postale H, lors des émeutes de la Coupe Stanley du 9 juin 2013

RG13 2015-01760-7 49 111877 2543-7393 Québec Inc. - Applicabilité d'une loi provinciale à la 1993-08-05 1993-09-10 Couronne Fédérale - Retenir et verser le paiement des loyers au ministère du Revenu du Québec tel qu'exigé - La marche à suivre - Procéder jusqu'à concurrence du montant indiqué

RG13 2015-01760-7 49 112699 Élections - Loi Électorale - Opinion en droit - Codification administrative 1993-09-09 1993-12-09 de la Loi électorale du Canada et disquette contentant les décisions

RG13 2015-01760-7 49 113237 C.R.T.C. - Contenu Canadien - Avons obtenu opinion d'une étudiante - 1993-10-25 1994-09-07 Attendons commentaires du client / Note manuscrite

RG13 2015-01760-7 49 113931 Code civil du Québec - loi d'indemnisation des agents de l'état - 1994-01-07 1994-05-05 Poursuite en vertu de la loi d'indemnisation des agents de l'état

RG13 2015-01760-7 49 113932 Code civil du Québec - loi sur l'assurance automobile - Révision des 1993-11-12 1995-03-23 procédures types

RG13 2015-01760-7 49 113934 Code civil du Québec - Salaire payé en trop - Comité transitoire du 1993-11-12 1994-05-10 Code Civil - Impact des modifications du code de procédure civile sur les litiges

2021-01-18 124/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 49 114348 Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada - bail - Demande 1993-12-16 1994-08-18 d'avis légal / Paiement de la surtaxe/Bail du débarcadère au 885 St- Antoine ouest, Montréal

RG13 2015-01760-7 49 115054 Code civil du Québec - C.C.B.C. -art.2125 - Demande de conservation 1994-01-05 1994-10-25 d'intérêts en vertu de l'artice 2125 du Code Civil

RG13 2015-01760-7 49 115095 Actra - Contrat - Note au dossier / Commentaire sur projet de lettre 1994-01-07 1994-10-01

RG13 2015-01760-7 49 115096 James Monro Productions - Contrat - Notes au dossier - Commentaires 1994-01-07 1994-02-10 sur contrat

RG13 2015-01760-7 49 115097 Affaires extérieures - Contrat - Notes au dossier / NFB and the 1994-01-07 1994-10-01 Department of External Affairs in New York City - Share physical space

RG13 2015-01760-7 50 115259 *** - Plainte - Plainte de harcèlement contre la G.R.C. sur la réserve 1994-01-24 1994-04-29 indienne

RG13 2015-01760-7 50 115265 Code civil du Québec - art. 1471 - Est-on tenu d'intervenir pour porter 1994-01-24 1995-04-25 secours à une personne en danger, quelle est la responsabilité de l'intervenant

RG13 2015-01760-7 50 115408 Women Who Kill - Vidéo - ONF - Commentaires sur vidéo 1994-02-01 1994-05-11

RG13 2015-01760-7 50 115434 Mise en disponibilité - Lettre Type - Commentaires sur lettre-type 1994-02-03 1994-02-09

2021-01-18 125/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 50 115628 Code civil du Québec - priorité - art.2650 - Opinion juridique en 1994-02-15 1994-04-11 référence aux articles 2650,2651,2653,2654 et 2657 du Code civil du Québec

RG13 2015-01760-7 50 116100 K.C.E.T. - contrat - Lettre d'entente entre ONF et KCET pour le film: 1994-02-21 1994-06-03 Women and Spirituality

RG13 2015-01760-7 50 116365 Assignment Of Rights - Droits d'auteur - Droits d'auteur - ONF - 1994-03-04 1994-05-11 Enigmatico Films inc. Pour le documentaire Enigmatico

RG13 2015-01760-7 50 116420 High Steel - Droit d'auteur - ONF / Note au dossier 1994-05-04 1994-05-08

RG13 2015-01760-7 50 116855 Manufacturing Consent - Revision - Contrat - Révision du contrat / ONF 1994-03-01 1994-06-03

RG13 2015-01760-7 50 116871 Radio Québec - contrat - Contrat '' Familiarité'' - ONF et Radio-Québec 1994-03-24 1994-05-02

RG13 2015-01760-7 50 116872 Tamarak Production - Contrat - Commentaires sur le contrat 1994-03-25 1994-05-02

RG13 2015-01760-7 50 116885 *** - CCQ - action en inopposabilité - Selon l'article 1631 et SS. Du 1994-04-05 1994-09-12 CCQ entreprendre une action en inopposabilité

RG13 2015-01760-7 50 117076 C.P. Rail - Réclamation - Déraillement du 11 novembre 1993 Wagon 1994-04-05 1995-07-10 TTWX 99326

2021-01-18 126/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 50 117102 Archives - Contrat - Éclaircissement dans l'entente entre ONF et 1994-04-11 1994-12-12 Archives Nationales du Canada

RG13 2015-01760-7 50 118108 Aéroports de Montréal - Contrat - Nouvel arrangement relatif au service 1994-05-11 1994-10-01 sur l'Aire de Trafic à Dorval

RG13 2015-01760-7 50 118110 Contrat pré-constitutif - Contrat - Clause à inclure dans le contrat de 1994-05-12 1994-07-12 services impliquant une compagnie, à charte fédérale , non encore incorporée

RG13 2015-01760-7 50 118116 Luric Coral Container Line - Garantie bancaire - Saisie d'un navire 1994-05-11 1994-05-17 "Coral Container Line''

RG13 2015-01760-7 50 118713 Pouvoirs de la société - Vente de biens - Disposition des biens meubles 1994-05-27 1994-10-01 acquis dans le cadre des opérations de la Société

RG13 2015-01760-7 50 118714 Bénévoles - Action en dommages (intérêts) - bénévoles du Service 1994-05-27 1994-11-25 Correctionnel du Canada peuvent-ils être poursuivis et peuvent-t-ils poursuivre l'État / peuvent-ils utiliser les véhicules automobiles du Serv. Correct. Du Canada

RG13 2015-01760-7 50 119285 Estacade Pont Champlain - Responsabilité civile - Responsabilité 1994-06-01 1994-09-27 relative à notre propriété du régulateur des glaces, Estacade Pont Champlain

RG13 2015-01760-7 50 120239 Préavis de réalisation de sureté - Loi sur l'examen de l'endettement 1994-08-30 1995-02-20 agricole - Possibilité pour un créancier garanti d'entreprendre des procédures judiciaires pour recouvrer le montant de la dette

RG13 2015-01760-7 50 120562 Concordia - Diffamation - Opinion sur l'histoire de Fabrikant par 1994-09-08 1995-02-06 Concordia-Gazette

2021-01-18 127/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 50 120565 Le grand serpent du monde - contrat - Chauffeur expérimenté sous 1994-09-12 1994-12-20 contrat à causer un accident avec véhicule de ONF. Responsabilité ?

RG13 2015-01760-7 50 120568 *** - Remboursement frais judiciaires - Employé de la GRC demande 1994-09-13 1994-12-01 de remboursement des frais juridiques dans le but de se défendre des accusations criminelles contre elle

RG13 2015-01760-7 50 120582 La famille - droit d'auteur - Droits pour projet: Portraits de famille 1994-09-14 1995-04-04

RG13 2015-01760-7 50 120584 Union des artistes - Entente collective - Signature pour l'application de 1994-09-15 1995-02-07 l'entente collective du cinéma et de l'enregistrement

RG13 2015-01760-7 50 120717 Règles de la cour fédérale - application - Activité à l'intérieur des locaux 1994-09-30 1995-01-06 de l'employeur - responsabilité de l'administrateur de cette cour

RG13 2015-01760-7 50 120720 Chat de neige - contrat - ONF - Studio Don-Matt Inc - DLI Productions - 1994-09-19 1994-11-22 faire et exploiter un film pour enfants

RG13 2015-01760-7 50 120837 Baseball Girls - Droit d'auteur - Droits sur le titre du film - le livre - lois 1994-09-14 1994-11-07 Ségal

RG13 2015-01760-7 50 121081 Guide des ressources humaines - Droit du travail - ONF - Les mots et 1994-10-11 1994-11-07 leur traduction

RG13 2015-01760-7 50 125056 Kanesatake - Hypothèque légale - Terres de Kanesatake - travaux de 1994-12-21 1995-07-10 plomberie

2021-01-18 128/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 50 125705 Native War Vet - Contrat - ONF veut mettre fin au contrat avec Lion 1995-01-16 1995-02-14

RG13 2015-01760-7 50 126238 Song Spinns - contrat - changement au contrat entre ONF et Song 1995-02-23 1995-04-05 Spinns

RG13 2015-01760-7 50 126239 No Price Too High - contrat - Entente entre ONF et Norflicks 1995-02-23 1995-09-18 Productions Ltd

RG13 2015-01760-7 50 126710 Guide de l'emploi - Loi anti-Scab - les conflits de travail et l'utilisation 1995-03-13 1995-04-11 des services de recrutement des CEC du Québec lors d'une grève ou d'un lock-out

RG13 2015-01760-7 50 127617 Filière D - contrat - Contrat avec premier choix 1995-04-03 1995-04-03

RG13 2015-01760-7 50 128393 Double Happiness - contrat - Entente entre ONF - The Producer First 1995-05-03 1995-10-29 Generations Films

RG13 2015-01760-7 50 128394 University Mount St-Vincent - contrat - Entente entre ONF - Université 1995-05-03 1995-08-01 Mount Saint Vincent

RG13 2015-01760-7 50 128877 KJ Entertainment - droit d'auteur - Contrat entre ONF et Igerfilm GmbH 1995-06-08 1995-11-21

RG13 2015-01760-7 50 128909 Locaux revenu Canada - Contrat - Opinion verbale rendue -aucune 1995-06-14 1995-06-16 suite du min.client

2021-01-18 129/130 BAN 2015-01760-7 13-37_4871844_severed.xlsx FA 13-37

RG Accession no. / Box / File no. / Part / Title / Titre Date 1 Date 2 No. Boîte No. de Partie d'acquisition dossier

RG13 2015-01760-7 50 129721 50 Place de la Cité Sherbrooke - bail - Addenda émis en accord avec 1995-07-18 1995-07-20 les termes de la clause CG 37 des conditions générales

RG13 2015-01760-7 50 129731 Loi sur le droit d'auteur - Procédure expéditive - Phase II de la réforme 1995-07-19 1995-09-20 de la Loi sur le droit d'auteur

RG13 2015-01760-7 50 130322 Impressions Robec Inc. - Imprimerie & Reproduction Nashville Inc. - 1995-08-25 1995-10-13 Faillite - Facture reçue de l'imprimerie qui est en faillite

RG13 2015-01760-7 50 130483 Anatomy of Desire - contrat - Entente entre ONF et Workweek - 1995-09-14 1995-11-30 television productions inc.

*** or <> Information removed as it concerns personal information about an individual / *** ou <> L'information enlevée en tant qu'elle concerne les informations personnelles au sujet d'un individu

2021-01-18 130/130