<<

WALLACE, (Richard Horatio) Edgar Geboren: Greenwich, Londen, 1 april 1875. Overleden: Hollywood, USA, 10 februari 1932 Opleiding: St. Peter's School, Londen; kostschool, Camberwell, Londen, tot 12 jarige leeftijd. Carrière: Wallace was de onwettige zoon van een acteur, werd geadopteerd door een viskruier en ging op 12-jarige leeftijd van huis weg; werkte bij een drukkerij, in een schoen- winkel, rubberfabriek, als zeeman, stukadoor, melkbezorger, in Londen, 1886-1891; corres- pondent, Reuter's, Zuid Afrika, 1899-1902; correspondent, Zuid Afrika, , 1900-1902 redacteur, Rand Daily News, Johannesburg, 1902-1903; keerde naar Londen terug: journalist, Daily Mail, 1903-1907 en Standard, 1910; redacteur paardenraces en later redacteur The Week-End, The Week-End Racing Supplement, 1910-1912; redacteur paardenraces en speciaal journalist, Evening News, 1910-1912; oprichter van de bladen voor paardenraces Bibury's Weekly en R.E. Walton's Weekly, redacteur, Ideas en The Story Journal, 1913; schrijver en later redacteur, Town Topics, 1913-1916; schreef regelmatig bijdragen voor de Birmingham Post, Thomson's Weekly News, Dundee; paardenraces columnist, The Star, 1927-1932, Daily Mail, 1930-1932; toneelcriticus, Morning Post, 1928; oprichter, The Bucks Mail, 1930; redacteur, Sunday News, 1931; voorzitter van de raad van directeuren en filmschrijver/regisseur, British Lion Film Corporation. Militaire dienst: Royal West Regiment, Engeland, 1893-1896; Medical Staff Corps, Zuid Afrika, 1896-1899; kocht zijn ontslag af in 1899; diende bij de Lincoln's Inn afdeling van de Special Constabulary en als speciaal ondervrager voor het War Office, gedurende de Eerste Wereldoorlog. Lid van: Press Club, Londen (voorzitter, 1923-1924). Familie: getrouwd met 1. Ivy Caldecott, 1901 (gescheiden 1919), 2 dochters en 2 zoons; 2. Violet King, 1921, 1 dochter Wallace werkte bij enkele romans samen met Robert George Curtis [>] . Curtis was bevriend met Wallace en was 19 jaar lang zijn secretaris, tikte de in een dictafoon gesproken woorden op papier en kamde de manuscripten uit op vergissingen. Na de dood van Wallace werkte hij enkele in concept liggende boeken verder uit en bewerkte toneelstukken van Wallace tot boeken. detective: Mr. J(ohn) G. Reeder Mr. Reeder werkt voor het bureau van de Openbare Aanklager, Scotland Yard en voor de Banker's Trust. Hij is van middelbare leeftijd, uiterlijk zachtmoedig, niet-emotioneel en zonder aanmatiging is hij een Victoriaan in zijn optreden en manieren. Hij heeft bakkebaarden, draagt een pince-nez, een ouderwetse dophoed en heeft, weer of geen weer, altijd een opgevouwen parapluie bij zich. Maar zulke overduidelijke buitennissigheden zijn bedriegelijk want de knop van de parapluie bevat een mes en hij draagt ook een revolver bij zich. Zijn schijnbaar onschuldige uiterlijk logenstraft zijn vermogen om meedogenloos te zijn als de situatie daarom vraagt. Reeder is geen zwakkeling, ondanks zijn neiging tot meditatie, geduldige manier van optreden en filosoferen. Deze attributen camoufleren zijn vasthoudendheid en hoe gevaarlijk hij is als hij boosdoeners in het nauw brengt. Zijn vermogen om diefstallen op te lossen, zijn oog voor bedrog en zijn vermogen zich te identificeren met de geest van de misdadiger (hij beweert zelf meerdere malen dat hij een criminele geest heeft) maken hem bijzonder geschikt voor het oplossen van gesloten kamer mysteries en andere misdaden. detective: detective sergeant, later inspecteur Elk detective: superintendent "Sooper" Patrick J.Minter ; commissaris T.B. Smith; The Four Just Men; inspecteur Tillizinni detective: commissaris Sanders (korte verhalen); Bones (korte verhalen); Evans (korte verhalen) Ter behoud van de continuïteit van de jaartallen, worden de detectives vermeld tussen ( ). Sommige detectives komen slechts één keer voor.

The Four Just Men (Four Just Men) 1905 De geheimzinnige vier 1922 Segboer ook verschenen odts : De wet van de vier 1954 De Ster De vier rechtvaardige mannen 1963/64/76 Pr do/PD 16/PD 344 De wet van de vier rechtvaardige mannen 1963 Topaas 163 Angel Esquire (Christ. 'Angel' Esquire) 1908 Doodsvijanden 1930 Combinatie ook verschenen odt: Het edelmoedige meisje 1966 PD 82 (Four Just Men) 1908 In naam der gerechtigheid 1928 Waesberge ook verschenen odt: ook verschenen odt: Council of Justice: Adventures of Strijd tegen de Red Hundred #5 1970/76 PD 158/PD 345 the Four Just Men (1920) Captain Tatham of Tatham Island 1909 Het geheimzinnige eiland 1930 Combinatie ook verschenen odts: ook verschenen odt: The Island of Galloping Gold(gerev versie) (1916) Eve's Island (1909) Het eiland van Eva 1966 Pr 1191 The Nine Bears (T.B.Smith/Elk) 1910 De negen mannen 1915 Het Centrum ook verschenen odts: ook verschenen odt: The Other Man (1911) Silinski, Master Criminal (1930) The Cheaters (1964) De beurskrakers 1971 PD 177 The Four Just Men (gerev versie) #6 1911 The Fourth Plague (i.Tillizinni) 1913 De vierde bezoeking 1930 NUM ook verschenen odt: De Rode Hand 1969/80 PD 140/PD 446 Grey Timothy 1913 Hindernissen 1929 NUM ook verschenen odt: Pallard the Punter (1914) The Man Who Bought London 1915 De man die Londen kocht 1928/66 Combinatie/PD 90/ 1978/83 PD 416/PD 524 The Melody of Death 1915 De melodie des doods 1931 Combinatie ook verschenen odt: Melodie van de dood 1966 PD 86 The Clue of the Twisted Candle 1916 Het geheim van de verbogen kaars 1928 Daalders (comm. T.X. Meredith) ook verschenen odt: Het mysterie van de gedraaide kaars 1968/74 Bruna do/ZB 1595 A Debt Discharged (det W.S. Gold) 1916 Valsch geld 1926 Pijl 3 ook verschenen odt: Een oude schuld 1969/80/80 PD 135/PD 444/Pr dd 2 The Tomb of Ts'in (i.Tillizinni) 1916 De wraak van Tsi Soo 1933 Steenuil ook verschenen odt: Het geheim van de Chinese graftombe 1979 West Friesland EW 13 The Just Men of Cordova (Four Just Men) 1917 De onbekende 1930 A de Lange ook verschenen odt: De rechtvaardige mannen van Cordova 1964/76 PD 10/PD 339 Kate, Plus Ten (T.B.Smith) 1917 De verdwenen goudtrein 1931 Pijl 32 ook verschenen odt: Dolle Kate, bendeleidster 1970 PD 170 The Secret House (T.B. Smith) 1917 Het raadselachtige huis 1928 Combinatie gereviseerde versie van: ook verschenen odt: The Nine Bears (1910) Het meisje en het eenzame huis 1966/77 PD 62/PD 390 Down Under Donovan 1918 De wedren 1929 Pijl 18 ook verschenen odt: Buigen of barsten 1972 PD 210 1918 Een raadselachtige moord 1930 Combinatie ook verschenen odt: De doodgezwegen dochter 1968/79 PD 122/PD 420 The Green Rust 1919 Een gevaarlijk geheim 1930 Combinatie ook verschenen odt: De groene dood 1967/78 PD 99/PD 418 The Daffodil Mystery (pd Jack Oliver Tarling)1920 Het geheim van de gele narcissen 1928 Daalders in Amerika verschenen odt: ook verschenen odt: The Daffodil Murder (1921) En ze leefden lang noch gelukkig 1969/80/80 PD 138/PD 445/Pr dd 2 Jack O' Judgment 1920 De man in de monnikspij 1931 Combinatie ook verschenen odt: Steeds weer klaverboer 1964/67/78 Pr do/PD 94/PD 417 The Book of All Power 1921 De gehuurde moordenaar 1932 Steenuil ook verschenen odt: Het boek der duivelse machten 1979 West Friesland EW 14 The Angel of Terror 1922 De engel der verschrikking 1927/66 Bruna/ZB 958 in Engeland verschenen odt: The Destroying Angel (1959) Captains of Souls 1922 Het negende uur 1933 Steenuil ook verschenen odt: De onderdrukker 1965 WRD 15 The Crimson Circle (h.i. Parr) 1922 De roode cirkel 1927 Graauw ook verschenen odt: De Rode Cirkel 1961/72/82 Pr 613/PD 218/PD 490 The Flying Fifty-Five 1922 Stella's dilemma 1931 Bruna ook verschenen odt: De formidabele Fifty-Five 1971 ZB 1422 Mr. Justice Maxell 1922 Rechter Maxell 1971/82 PD 190/PD 493 The Valley of Ghosts 1922 De vallei der geesten 1932 Combinatie ook verschenen odt: Moord in het villapark 1964/72/88 Pr 974/PD209/Pr 2684 The Clue of the New Pin 1923 Het raadsel van de sleutel 1975/82 PD 322/PD 492 The Green Archer (Spike Holland) 1923 Het spook van Garra Castle 1932 Bruna ook verschenen odt: Het spook van Carre Castle 1970 ZB 1316 (i.Sepping) 1923 Het verdwenen millioen 1931 Steenuil in Amerika verschenen odt: ook verschenen odt: The Missing Millions (1925) Het verdwenen miljoen 1964/79 WRD 5/West Frl EW 9 The Dark Eyes of London (i. Larry Holt) 1924 De duistere oogen van Londen 1927 Grauw ook verschenen odt: De donkere ogen van Londen 1967/78 PD 107/PD 419 (pd Julius Superbus) 1924 De onbekende 1955 De Ster in Amerika verschenen odt: ook verschenen odt: Diana of Kara-Kara (1924) Het meisje en de onbekende 1966 PD 78 The Face in the Night (i. Dick Shannon) 1924 Het gezicht in den nacht 1931 Steenuil ook verschenen odt: Het gezicht in de nacht 1964 WRD 6 (Mr. J.G.Reeder) 1924 Kamer 13 1931 Steenuil/ 1964/79 WRD 1/EW 11 Flat 2 (capt. Hurley Brown) 1924 De ongestrafte misdaad 1931 Steenuil ook verschenen odt: Flat nummer 2 1966 WRD 21 1924 De raadselachtige man 1927 Bruna ook verschenen odt: De sinistere man 1969 ZB 1240

The Three Oak Mystery 1924 Het mysterie der drie eikeboomen 1932 Combinatie (i. Socrates 'Soc' Smith) ook verschenen odt: Het geheim van de drie eiken 1969 PD 142 The Blue Hand (Jim Steele) 1925 De blauwe hand 1932/67 Bruna/ZB 1022 The Daughters of the Night 1925 The Fellowship of 1925 Het genootschap "De Pad" 1937 Bruna (i. Elk/ i. Dick Gordon) ook verschenen odt: Genootschap De Kikker 1961/72/82 Pr 642/PD 244/PD 491 The Gaunt Stranger(i. Alan Wembury) 1925 Het politie raadsel 1928/65 Bruna/ZB 849 in Amerika verschenen odt: The Ringer (1927) The Hairy Arm (capt. Mike Brixan) 1925 De wreker 1931/66 Steenuil/WRD 22 in Engeland verschenen odt: (1926) A King By Night (i. Selby Lowe) 1925 Londen onder terreur 1931/36 Helmond/Helm Spec 25 ook verschenen odt: De wurgende hand 1968/69 Pr dd/PD 118 The Man From Morocco 1925 De man uit Marokko 1931/66 A de Lange/PD 74 in Amerika verschenen odt: The Black (1930) The Strange Countess (pd Michael Dorn) 1925 De valsche gravin 1927 Bruna ook verschenen odt: De vreemde gravin 1970 ZB 1292 The Three Just Men (Four Just Men) 1925 De drie rechtvaardige mannen 1964/76 Pr 1013/PD 338 ook verschenen odt: Het geheim van de slang 1954 De Ster Barbara on Her Own 1926 The Black Abbot 1926 De zwarte monnik 1933 Bruna/ ook verschenen odt: 1962/80 Pr 763/PD 450 De man in de monnikspij 1953/72 Elite 2/ZB 1473 The Day of Uniting 1926 The Door With Seven Locks (i. Dick Martin) 1926 De deur met de zeven sloten 1928 A. de Lange ook verschenen odt: De deur met zeven sloten 1963/75 Pr 875/PD 319 The Joker (i. Elk/i. Jim Carlton) 1926 De valsche minister 1941 ENUM in Amerika verschenen odt: ook verschenen odts : The Colossus (1932) De fantast 1933/64 Bruna/vdHout Scotland Yard contra een fantast 1965/65/75 PD 32/PD 54/PD 321 The Million Dollar Story 1926 Om de millioenen erfenis 1926 Koloniaal Boek Centrum ook verschenen odt: Een miljoen als uitzet 1968/79 PD 127/PD 421 The Northing Tramp 1926 Een huwelijksreisje 1929 Feuilleton 63 ook verschenen odt: ook verschenen odt: The Tramp (1965) Jonkvrouw op drift 1970 PD 165 Penelope of the 'Polyantha' 1926 Het geheim van de "Polyanthe" 1937 Steenuil ook verschenen odt: Penelope van de Polyanthe 1965/79 WRD 10/EW 12 ook verschenen in: Dubbeltreffer 1983 West Friesland The Hand of Power (i. Bullott) 1926 De gestolen oceaanstomer 1931 Steenuil ook verschenen odt: De zonen van Ragousa 1965 WRD 11 The Square Emerald 1926 De geheimzinnige smaragd 1934/68/73 Bruna/Br do/ZB 1565 (hi Coldwell/Leslie Maughan) in Amerika verschenen odt: The Girl from Scotland Yard (1927) 1926 De moord op Mr. Shelton 1929 A. de Lange ! 1926 De doodende wijsvinger 1930 A. de Lange in Amerika verschenen odt: The Gaol Breaker (1931) 1926 De gele slang 1934/80/65 Bruna/ZB 1868/PD 50 #1 Big Foot (hi Patrick J. Minter "Sooper") 1927 Het valsche spoor 1931 Steenuil ook verschenen odt: Het valse spoor 1964 WRD 2 The Feathered Serpent (Peter Dewin) 1927 De gevederde slang 1933/64 Bruna/ZB 753 The Forger 1927 De valsche munter 1928 A. de Lange in Amerika verschenen odt: ook verschenen odt: The Clever One (1928) De valsemunter 1965/77 PD 43/PD 387 The Man Who Was Nobody 1927 The Mixer 1927 De groote onbekende 1934 Steenuil ook verschenen odt: De grote onbekende 1965/79 WRD 14/EW 10 (hi John Leslie Barrabal) 1927 De groote verklikker 1929 Bruna in Amerika verschenen odt: ook verschenen odt: The Squealer (1928) De onvindbare verrader 1962/75 Pr 794/PD 318 Terror Keep (Mr. J.G. Reeder) 1927 Het huis der verschrikking 1929 A.de Lange ook verschenen odt: Exclusief pension 1964/75 Pr 942/PD 320 The Traitor's Gate 1927 De poort der verraders 1935/45 Bruna/Br Fiat M1 Number Six 1927 The Ringer 1927 gebaseerd op het toneelspel: The Gaunt Stranger (1925) Het politie raadsel 1928/65 Bruna/ZB 849 The Double (i. Dick Staines) 1928 De dubbelgangster 1929 Bruna ook verschenen odt: De dubbelganger 1963/73 Pr 845/PD 266 The Thief in the Night 1928 The Flying Squad (i. Alan Bradley) 1928 De Vliegende Brigade 1929/68 Bruna/ZB 1162 1928 De revolverheld 1931/72 Bruna/ZB 1538 in Amerika verschenen odt: Gunman's Bluff (1929) The Twister (i. Elk) 1929 De Beursspeculanten 1932 Steenuil ook verschenen odts : De gladde vogel 1966 WRD 30 De gladakker 1979 West Friesland EW 15 Four Square Jane 1929 The Golden Hades(capt. Wilbur Smith) 1929 Het gouden afgodsbeeld 1935/41/67 Bruna/Parel2/ZB 1099 (i. Luke) 1929 Het renbaan raadsel 1931 A. de Lange ook verschenen odt: Renpaarden en nachtmerries 1966/66 Pr do/PD 70 The India-Rubber Men(i. Wade/i. Elk) 1929 De rubberbandieten 1932/68 Bruna/ZB 1241 1929 1931 De wraak van een vrouw 1934/68 Bruna/ZB 1161 The Clue of the Silver Key (i. Surefoot Smith)1930 Als een meisje detective wordt 1932 Bruna in amerika verschenen odt: ook verschenen odt: The Silver Key (1930) Het geheim van de zilveren sleutel 1967 ZB 1023 The Lady of Ascott 1930 De gravin van Ascott 1932/71 Bruna/ZB 1423 (i. Elk) 1930 De duivel van Tidal Basin 1931/66 Bruna/ZB 959 (i. Kelly) 1931 De roode divan 1932 Steenuil ook verschenen odt: Engel des doods 1966 WRD 32 The Coat of Arms (hi T.B. Collett) 1931 Het Arranway mysterie 1932 Steenuil in Amerika verschenen odt: ook verschenen odt: The Arranways Mystery (1932) Het wapen van Sketchley 1932/70 Bruna/ZB 1378

The Devil Man 1931 De duivel 1932 Bruna ook verschenen odt: ook verschenen odt: The Life and Death of Charles Peace (1932) ...bijgenaamd de duivel 1977 ZB 1652 (hi Mason en journ. Michael Quigley) The Man at the Carlton (capt T. Jordan) 1931 De man van het Carlton hotel 1932/66 Bruna/ZB 980 The Frightened Lady (hi Bill Tanner) 1932 Het geheim van Mark's Priory 1934/65 Bruna/ZB 850 ook verschenen odt: ook verschenen odt: The Mystery of the Frightened Lady Het geheim van Lady Lebanon 1969 GP dd 16 When the Gangs Came to London 1932 Scotland Yard ten einde raad 1933 Steenuil (capt. Jiggs Allerman) ook verschenen odt: Gangsters in Londen 1967 WRD 38 ook opgenomen in: Dubbeltreffer 1983 West Friesland The Road to London #3 1986 korte crimeverhalen: Mr. J.G. Reeder: The Mind of Mr. J.G. Reeder 1925 Detective verhalen 1965/80 PD 31/PD 451 in Amerika verschenen odt: The Murderbook of Mr. J.G. Reeder (1929) bevat: bevat: “The Poetical Policeman” “De dichterlijke politieman” “The Treasure Hunt” “De jacht op de schat” eerder verschenen in: The Grand Magazine (1924) “The Troupe” “De troep” ook verschenen odt: “A Place on the River” in: The Grand Magazine (1924) “The Stealer of Marble” “De marmerdievegge” “Sheer Melodrama” “Louter melodrama” ook verschenen odt: “The Man from the East” in: The Grand Magazine (1925) “The Green Mamba” “De groene mamba” ook verschenen odt: “The Dangerous Reptile” in: The Grand Magazine (1925) “The Strange Case” “Het vreemde geval” ook verschenen odt: “The Weak Spot” in: The Grand Magazine (1925) “The Investors” “De beleggers” eerder verschenen odt: “The Strange Case of the Night Watchman” in: The Grand Magazine (1924)

Red Aces (Mr. J.G. Reeder) 3kr: 1929 Roode azen 1930 Bruna The Case of Joe Attymar Kennedy the Con Man ook verschenen odts: Rode Azen 1964 VanderHout In naam der wet 1965 PD 51 Bloed azen 1980 ZB 1867

Roze azen bevat: Red Aces Rode azen Kennedt the Con Man Ranzano, schijnheilige The Case of Joe Attymar Het mysterie van Joe Attymar

“The Man from Sing-Sing” in: The Thriller 1931 “The Prisoner of Sevenways” in: The Thriller 1931 “The Shadow Man” in: The Thriller 1932

The Guv'nor and Other Stories 1932 De zeven zusters 1934 Bruna ook verschenen odts: Mr. Reeder Returns (am) (1932) The Guv'nor and Mr. J.G. Reeder Returns (1933/34) bevat: “The Guv’nor” “The Shadow Man” “The Man Who Passed” “The Treasure House” “The Man from Sing Sing” The Four Just Men: The Four Just Men 1908 bevat: “At Port Arthur” “Mr. Smith’s Trade” “Reggie’s Friend Joseph” “The King’s Birthday and Mickey’s“

The Law of The Four Just Men 1921 De wet van de vier 1954 De Ster ook verschenen odt: De vier rechtvaardige mannen 1964/76 PD 16/PD 344 bevat: bevat: “The Man Who Died Twice” “De man die tweemaal stierf” “The Man Who Hated Amelia Jones” “De man die Amelia Jones haatte” “The Man Who Hated Earthworms” “De man die een hekel had aan wormen” ook verschenen odt: “De man die een hekel aan wormen had” ook opgenomen in: Het huis der duisternis 1999 HMP “The Man Who Lived at Clapham” “De man die in Clapham woonde” “The Man Who Loved Music” “De man die van muziek hield” “The Man Who Was Acquitted” “De man die vrijgesproken was” “The Man Who Was Happy” “De man die gelukkig was” “The Man Who Was Plucked” “De man die geplukt werd” “The Man Who Could Not Speak” “De man die niet wilde spreken” “The Man with the Canine Teeth” “De man met de hondetanden”

Again the Three Just Men 1928 ook verschenen odts: The Law of the Three Just Men (1931) Again the Three (1968) Het driemanschap 1934/77 Bruna/ZB 1664 bevat: “The Abductor” “The Englishman Konner” (1925) “The Happy Travellers” “The Lady From Brazil” “The Man Who Sang in Church” eerder verschenen in: 20-Story Magazine (1927) “The Marked Cheque” “Mr. Levingron’s Daughter” “The Mystery of Mr. Drake” “The Rebus” “The Share Pusher” “The Slane Mystery” “The Third Coincidence” “The Typist Who Saw Things” Commissaris Sanders: 1911 Sanders van de rivier 1930 Pijl 28 bevat: “Akasavas” “Bosambo of Monrovia” “The Dancing Stones” “Dogs of War” “The Drowsy One” “The Education of the King” ook verschenen odt: “The Eucation of King Peter” “The Forest of Happy Dreams” ook verschenen odt: “The Forest of Happy Thoughts” “Keepers of the Stone” “The Lonely One” “The Loves of M'Lino” “The Seer” “The Special Commissioner” “The Witch-Doctor” “The Wood of Devils”

The People of the River 1912 Het geheim van de rivier 1928 Combinatie bevat: “The Affair of the Lady Missionary” “Brethren of the Order” “A Certain Game” “The Crime of Sanders” “The Eloquent Woman” “A Maker of Spears” “The Man on the Spot” “The Missionary” “Nine Terrible Men” “The Praying Moor” “The Queen of the N'Gombi” “The Rising of the Akasava” “The Sickness Mongo” “Spring of the Year” “The Swift Walker” “The Thinker and the Gum-Tree” “The Village of Irons”

The River of Stars 1913 De diamantrivier 1929 Pijl 16

Bosambo of the River 1914 Bosambo van de rivier 1930 Pijl 29 bevat: “The Ambassadors” “Arachi the Borrower” “The Brother of Bosambo” “The Chair of the N'Gombi” “The Child of Sacrifice” “The Fall of the Emperor” “Guns in the Akasava” “The Ki-Chu” “The Killing of Olandi” “The Pedometer” “The Rise of the Emperor” “The Tax Resisters” “ "They" “

Bones, Being Further Adventures in Mr. Commissioner Sanders' Country 1915 bevat: “Bones at M'Fa” “The Disciplinarians” “The Fetish Stick” (met Bones) “A Frontier and a Code” “The Green Crocodile” “Hamilton of the Houssas” “Henry Hamilton Bones” “The Lost N'Bosini” “The Man Who Did Not Sleep” “Prologue - Sanders, CMG” “A Right of Way” “The Soul of a Native Woman” “The Stranger Who Walked by Night”

The Keepers of the King's Peace 1917 bevat: “Eye to Eye” “The Hooded King” “The Maker of Storms” “The Medicine Man” “The Mercenaries” “The Remedy” “The Tamer of Beasts” “The Waters of Madness” “Bones and the Wireless” (met Bones) “Bones Changes His Religion” (met Bones) “Bones, Sanders and Another” (met Bones) “Bones, the Kingmaker” (met Bones)

Sandi, The King-Maker 1922 bevat: “The Coming of Sandi” “The Death Mark” “The Grey Bird That Moaned” “The House of the Chosen” “The King from the South” “The Passing of Major Hamilton” “The Prophets of the Old King” “The Resources of Civilization” “The War in the Tofolka” “The Woman Bofaba” “The Woman in the Hut” “What Happened to Hamilton”

Sanders 1926 Sanders 1933 Bruna in Amerika verschenen odt: Mr. Commissioner Sanders (1930) bevat: “The Ball Game” “The Clean Sweepers” “The Joy Seekers” “The Magic of Fear” “The Man Who Hated Sheffield” “The Saint” “The Sweet Singer” “The Very Good Man” “The Wise Man” “Women Will Talk”

Again Sanders 1928 Sanders in actie 1933 Bruna bevat: bevat: “Bones and the Bee” (met Bones) “Bones en de Bij” “Bones the Psychic” (met Bones) “Bones, de Helderziende” “The Ghost Walker” “De Geestenziener” “In the Manner of Lipstick” “Op de Manier van Lipstick” “The Keepers of the Treasure” “De Schatbewaarders” “The King's Sceptre” “De Koningsscepter” “M'Gala the Accurst” “M’gala, de Gevloekte” “The Present” “Het Verjaarsgeschenk” “The Rich Woman” “De Rijke Vrouw” “The Splendid Things” “De Blinkende Voorwerpen” “The Terrible Talker” “De Man met de Bittere Tong” “Thy Neighbor as Thyself” “Uwen Naaste gelijk Uzelven”

The Return of Sanders of the River # 1938 The Justice of Sanders # 1950

# door Francis Gerard Bones: Lieutenant Bones (met Comm. Sanders) 1918 bevat: “A Change of Identity” “Bones and a Lady” “The Breaking Point” “A Change of Identity” “The Fetish Stick” “King Andreas” “The Legendeer” “Lieutenant Bones, R.N.” “The Little People” “The Lover of Sanders” “The Madness of Valentine” “The Northern Men” “The Pacifist” “The Sleuth” “The Son of Sandi”

Bones in London 1921 bevat: “Bones and Big Business” “Bones and the Wharfingers” “Bones Hits Back” “The Branch Line” “A Cinema Picture” “A Competent Judge of Poetry” “A Deal in Jute” “Detective Bones” “Hidden Treasure” “The Lamp That Never Went Out” “The Plover Light Car” “A Student of Men”

Bones of the River (met Comm. Sanders) 1923 Bones van de rivier 1930 Pijl 30 bevat: “The All-Africans” “The Black Egg” “The Brass Bedstead” “The Camera Man” “The Fearful Word” “The Healer” “The Lake of the Devil” “A Lover of Dogs” “The Medical Officer of Health” “A Nice Gel” “The Wazoos” “The Woman Who Spoke to Birds” Evans: Educated Evans 1924 bevat: “The Brotherhood” “The Coop” “The Dreamer” “The Gift Horse” “The Goods” “Mickey the Shopper” “Mr. Homaster's Daughter” “Mr. Kirz Buys a Five-Pound Special” “The Perfect Lady” “The Proud Horse” “The Snout” “Straight from the Horse's Mouth” “Through the Card”

More Educated Evans 1926 bevat: “An Amazing Selection” “The Freak Dinner” “A Good Gallop” “A Horse of the Same Colour” “The Journalist” “A Judge of Racing” “The Lady Watch Dog” “The Maker of Winners” “Mixing It” “The Return of the Native” “A Souvenir” “The User of Men”

Good Evans ! 1926 ook verschenen odt: The Educated Man – Good Evans! (1929) bevat: “A Change of Plan” “Educated Evans Declares to Win” “Education and Combinations” “For Evan's Sake” “The Kidnapping of Mr. Evans” “The Last Coop of All” “Mr. Evans Does a Bit of Gas Work” “Mr. Evans Has a Well Screwed Head” “Mr. Evans Pulls Off a Real Coup” “The Musical Tip” “The Nice-Minded Girl” “The Other Lubeses” “The Particular Beauty” “Psychology and the Tipster” “The Showing Up of Educated Evans” “The Subconscious Mind” “The Twisting of Arthur Colleyborn” Smithy: Smithy 1905 in herziene editie verschenen odt: Smithy, Not to Mention Nobby Clark and Spud Murphy (1914) Smithy Abroad: Barrack Room Sketches 1909 Smithy’s Friend Nobby 1914 ook verschenen odt: Nobby (1916) Smithy and the Hun 1915 andere korte crimeverhalen: The Admirable Carfew (T.B. Smith) 1914 Millioenen voor 't grijpen 1930 NUM bevat: “A Deal in Riffs” “A Matter of Business” “Carfew 11” “Carfew and the “Mary Q” “ “Carfew Entertains” “Carfew Is Advised” “Carfew Produces” “Carfew, Whittington & Co., Inventors” “Carfew-Impresario” “One and Sevenpence Ha’penny” “Patriots” “The Agreeable Company” “The Eccentric Mr. Gableheim” “Tobbins, Lt.” “Why Gelden Made a Million”

The Adventures of Heine 1919 Ontmaskerd 1930 Combinatie bevat: “Alexander and the Lady” “Brethren of the Order” “Mr. Collingrey, M.P.” “The Affair of Mister Haynes” “The Affair of the Allied Conference” “The Coming of the Bolsheviks” “The Going of Heine” “The Grey Envelope” “The Jermyn Credit Bank” “The Lovely Miss Harrymore” “The Man from the Stars” “The Man Who Dwelt on a Hill” “The Murderers” “The Passing of Heine” “The Syren” “The U Boat Adventure” “The Word of a Prince” “The World Dictator”

Chick 1923 Chick 1924 Feuilleton 41 bevat: “Chick” “Chick, Waiter” “A Lesson in Diplomacy” “A Writ of Summons” “Courage” “For One Nigt Only” “In the Public Eye” “Spotting the Lady” “The Beating of the Middle-Weight” “The First Dispatch” “The Man from Toulouse” “The Oilfield”

The Trial of the Seddons and Other Stories 1925

The Brigand (Anthony Newton) 1927 De vrijbuiter 1929/68/75 Bruna/Brdo/ZB 1651 bevat: “A Contribution to Charity” “Liefdadigheid tegen wil en dank” “A Matter of Nerve” “Je moet gewoon lef hebben” “Anthony the Bookmaker” “Anthony en de bookmaker” “Buried Treasure” “De begraven schat” “Kato” “Kato” “On Getting an Introduction” “Speelhol te koop” “The Bursted Election” “Admiraal Nelson” “The Graft” “Een vertrouwelijke opdracht” “The Guest of the Minnows” ? “Het plumpudding-meisje” “The Joker” “De grappenmaker” “The Lady in Grey” “De dame in het grijs” “The Bigamist” “De bigamist”

Elegant Edward 1928 bevat: “A Fortune in Tin” “Double Bluff” “Mr. MacMillan Shares His Possessions” “Papinico for the Scot” “The Amateur Detective” “The Mack Pump”

The Orator (hi Patrick O. Rator) 1928 De Prater en andere verhalen 1971/82 PD 183/PD 489 bevat: bevat: “A Bank and a Secretary” “Cheques, fraude en paarden” ook verschenen odt: “The Great Bank Fraude” “The Case of Freddie Vane” “Alana Vane in de hoofdrol” “The Copper Buckle” “De Couper-broche” “The Detective Who Talked” “De rechercheur die te veel praatte” “The Fall of Mr. Rater” “De ondergang van de Prater” “The Guy from Memphis” “De man uit Memphis” “The Man Next Door” “Beulswerk” “The Mind-Readers” “Len Witlon” “The Old Lady Who Changed Her Mind” “Ze veranderde van gedachten” “The Orator” “De Prater” “The Sirius Man” “Het stond in de sterren geschreven” “The Sunningdale Murder” “De moord in Sunningdale”

Again the Ringer (hi Bliss) 1929 De beul van Londen. Nieuwe avonturen van Henry Arthur Milton 1933 Bruna in Amerika verschenen odt: ook verschenen odt: The Ringer Returns (1931) De beul van Londen 1967 ZB 1098 bevat: “The Man with the Red Beard” bevat: “De man met de rode baard” “The Case of the Home Secretary” “Het geval van de staatssecretaris van binnenlandse zaken” “The Murderer of Many Names” “De moordenaar met de vele namen” “A Servant of Women” “Een dienaar der vrouwen” “The Trimming of Paul Lumiere” “Het diamanten halssnoer” “The Fortune of Forgery” “Het plaatsingsbureau Exsome” “Miss Brown's 7,000 Pound Windfall” “Miss Brown’s buitenkansje” “The End of Mr. Bash - The Brutal” “Het einde van Mr. Bash” “The Complete Vampire” “De vrouwelijke vampier” “The Swiss Head Waiter” “De Zwitserse hoofdportier” “The Escape of Mr. Bliss” “De ontsnapping van Mr. Bliss” “The Man with the Beard” “De man met de baard” “The Accidental Snapshot” “De momentopname” “The Sinister Dr. Lutteur” “De sinistere Dr. Lutteur” “The Obliging Cobbler” “De beleefde schoenmaker” “The Blackmail Boomerang” “De erfenis van Mr. Burt” “A "Yard" Man Kidnapped” “De ontvoering van inspecteur Manders” ook verschenen odt: “The Kidnapping of Inspector Mander”

The Big Four 1929 bevat: “Baccarat at Cowes” “The Big Four Syndicate and the Man Who Smashed It” “Bob Brewer's Biggest Coup” “The Burglary at Goodwood” “The Heppleworth Pearls” “"Pinky" and the Bank Manager” “A Race at Ostend” “The Star of the World”

The Black 1929 bevat: “The Case of Lady Purseyence” “The Case of Mrs. Anthony Statmore” “A Doctor's Jollification and Its Sequel” “How a Doctor Spoofed Another Crook” “The Millionaire's Secret” “The Mystery of the Bishop's Chair” “The Twenty-Thousand-Pound Kiss” “The Wife of Sir Ralph Cretapace”

Forty-Eight Short Stories 1929 bevat: “Discovering Rex” “Establishing Charles Bullivant” “Sentimental Simpson” “The Cat Burglar” “The Clue of Monday’s Settling” “The Pick-Up” “White Stockings” “Circumstantial Evidence” “Indian Magic” “The Child of Chance” “The Christmas Princess” “The Dear Liar” “The Medieval Mind” “The Treasure of the Kalahari” “Fighting Snub Reilly” “Jimmy’s Brother” “Kid Glove Harry” “Nig-Nog!” “Romance in Brown” “The Christmas Cup” “The Man in the Gulf Hut” “The Perfect Gentleman” “A Tryst with Ghosts” “In Thrall” “Jake’s Brother Bill” “Brother o’ Mine” “On the Witney Road” “The Governor of Chi-Foo” “The Greek Poropulos” “The Weakling” “Christmas Eve at the China Dog” “Chubb of the “Slipper” “ “The King’s Brahm” “The Little Green Man” “The Man Who Killed Himself” “The Man Who Never Lost” “The Stretelli case” “The Undisclosed Client” “Bulfox Asleep” “Red Beard” “The Compleat Criminal” “The Jewel Box” “The Prison Breakers” “Via Madeira”

The Ghost of Down Hill 1929 bevat: “The Ghost of Down Hill” “The Queen of Sheba's Belt”

For Information Received 1929 bevat: “A Business Training” “A Priestess of Osiris” “Findings Are Keepings” “For Information Received” “Miss Prentiss Tells a Lie” “Snares of Paris” “The Ear of the Sanctuary” “The Jewel” “The Timid Admirer”

The Lady of Little Hell 1929 bevat: “Bill and the Topper” “Declared to Win” “Fate and Mr. Hoke” “The Cross of the Thief” “The Custody of the Child” “The Girl from Ether” “The Lady of Little Hell” “The Praying Girl”

The Lone House Mystery (Sooper) 1929 Het geheim van het eenzame huis 1934/66 Bruna/ZB 979 bevat: bevat: “The Lone House Mystery” “Het geheim van het eenzame huis” “The Sooper Speaking” “De inspecteur verteld …” “Clues” “Aanwijzingen” “Romance In It” “Romantiek”

The Reporter 1929 bevat: “The Case of Crook Beresford” “The Crime Expert” “The Crime of Gai Joi” “The Throw of Crook Beresford” “The Lethbridge Abduction” “The Murder of Bennett Sandman” “The Reporter” “The Safe Deposit at the Social Club” “The Writings of Maconochie Hoe”

The Iron Grip 1929 bevat: “A Question of Hours” “The Beautiful Miss M’Greggor” “The Case of an Heiress” “The Disappearing Lady” “The Kidnapped Typist” “The Man from ‘Down Under’ “ “The Strange Case of Anita Brade” “The Tyrant of the House” “The Wilful Miss Colebrook” “The Vlakfontain Diamond”

Planetoid 127 and the Schweizer Pump 1929 bevat: “Planetoid” “The Schweizer Pump”

Mrs. William Jones and Bill 1930 bevat: “According to Frend” “Bondage” “Christmas Present” “Mrs. William Jones and Bill” “The Adventures of George” “The King and the Editor” “The Society of Bright Young People”

Killer Kay 1930 bevat: “Battle Level” “Blue Suit” “Killer Kay” “The Air Taxi” “The Business Woman” “The Convenient Sea” “The Vamp and the Librarian” “Thieves Make Thieves”

The Stretelli Case and Other Mystery Stories 1930 bevat: “Code No. 2” “The Know-How” “The Looker and the Leaper”

The Lady Called Nita 1930 bevat: “Con-lacto Is Strenght” “Diana Helps” “His Father’s Daughter” “Mr. Sigee’s Relations” “The Dramatic Butler” “The Knight Who Could Not Kneel” “The Lady Called Nita” “The Man Who Married His Cook”

Sergeant Sir Peter 1932 Detective Sir Peter 1935 Bruna ook verschenen odt: Sergeant Dunn C.I.D (1962) bevat: “Buried Treasure” “Dr. Fifer’s Patient” “The Burglar Alarm” “The Death Watch” “The Desk Breaker” “The Four Missing Merchants” “The Inheritor” “The Principles of Jo Loless”

The Steward 1932 Gestoken kaarten 1933 Scheltens & Giltay bevat: “The Buoy That Did Not Light” ook verschenen odt: “The Father Christmas Job” “The Ghost of John Holling” ook verschenen odt: “Mystery Liner” “Overdue” “Solo and the Lady” “The Barons of the Nimble Pack” “The Left Pass” “The Little Baroness” “The Steward and the Sharps”

The Governor of Chi-Foo and Other Detective Stories 1933 Circumstantial Evidence and Other Stories 1934

The Last Adventure 1934 bevat: “A Judge of Horses” “Big Little Brother” “His Game” “Mr. Jiggs Makes Good” “The Devil Doctor” “The Last Adventure” “The Original Mrs. Blaney” “The Pedlar in the Mask” “The Talkative Burglar” “The Trimming of Sam” “The Will and the Way” “The Winning Ticket”

The Woman from the East and Other Stories 1934 bevat: “Control No. 2” “Jimmy and the Doughnut” “The Chopham Affair” ook verschenen odts: “A Christmas Present for His Wife” “The Chobham Affair” “The Future Lady Shelholme” “The Hopper” “The Love of Devil Hampton” “The Man Nobody Loved” “The Man of the Night” “The Silver Charm” “The Strangeness of Joab Lashmere” “The Woman from the East” “The Xmas Gift” “Uncle Faraway”

Nig-Nog and Other Humorous Stories 1934 The Reader 1943

The Undisclosed Client 1962 bevat: “A Man of Note” “Change” “Contempt” “For Jewey’s Laggin” “How He Lost His Moustache” “Mr. Simmons’ Profession” “Pear Drops” “Sergeant Run-a-Mile” “The Sentimental Burglar”

The Man Who Married his Cook and Other Stories 1976 Unexpected Endings 1980

The Sooper and Others #3 1984 bevat: “The Plum-Pudding Girl” (Anthony Newton) “Warm and Dry” (Sooper) “The Get-Back” (Sooper) “The House of the Candles” (Sooper) “The Little Dragon of Jade” (Sooper) “A More-Or-Less Crime” (Sooper) “The Caretaker in Charge” “A Raid on a Gambling Hell” “Blooming Aloes” “The Impossible Theft” (Angel Esquire) ook verschenen odt: “A Case for Angel, Esquire” “The Monkey and the Box”

The Death Room: Strange and Startling Stories #3 1986 bevat: “The Poisoners” “Before Witnesses” “Halley’s Comet, the Cowboy and Lord Dorrington” “Lord Exenham Creates a Sensation” “One Night in Somerset” “The Barford “Snake” “ “The Black Grippe” “The Day the World Stopped” ook verschenen odt: “The Sodium Lines” “The Death Room” “The Devil Light” “The Limp of the Clan Chen” “The Slip” “While the Passengers Slept”

Winning Colours: The Racing Writings of Edgar Wallace 1991 bevat: “Tony Newton-Bookmaker” (Anth Newton) “A Romance of Thirty Years’ Racing (Derby) “Lord Derby and His Best Horses: Stedfast” “Lord Derby and His Best Horses: Swynford” “Lord Derby and the Bogey Horses” “Lord Derby’s Home-Bred Winners” “Lord Derby’s Racing Triumph” “Lord Derby’s Tragic Loss” “Lord Derby’s Unlucky Race” “The Career of Lord Derby’s Pharos” (PB) “Amazing Derby Plot Unmasked” “Amazing Revelations of Racing Roguery” (PB) “Atty Persse Bluffed” (Barrie) “Faking a 10 to 1 Winner” (Barrie) “Horses Dizzy with Dope” (Barrie) “How I Fooled Wootton!” (Barrie) “How We Tricked Donoghue” (Barrie) “My 6000 Pound Swindle” (Barrie) “My Confessions of Turf Swindles” (Barrie) “My Most Imprudent Swindle” (Barrie) “Powdered Glass for a Derby Favourite (PB) “Super Swindles of the Turf” (Barrie) “The ‘Mug’ Who Went to Jail” (Barrie) “The Fake That Failed” (Barrie) “Turf Crooks I’ve Tricked” (Barrie) “The Derby Favourite” “The Girl Who Won at Epsom” “The Man Who Shot the ‘Favourite’ (PB = Peter Christian “Pat” Barrie) toneelstukken: The Ringer (chief inspector Bliss) 1927 eerder in romanvorm verschenen odt: The Gaunt Stranger (1925) Het politie raadsel 1928/65 Bruna/ZB 849 The Man Who Changed His Name 1928 De man die zijn naam veranderde 1936/78 A de Lange/PD 409 #2 1930 Een geldelijk huwelijk 1966/77 PD 64/PD 391 Smokey Cell #2 1930 Dodencel 1936/76 A. de Lange/PD 346 (hi Patrick John 'Tricks' O' Regan) The Green Pack 1933 De groene kaarten 1935 Bruna niet crime-titels: The Duke in the Suburbs 1909 De hertog in de voorstad 1932 Seyffardt Private Selby 1912 De groote strijd 1928 Combinatie 1925: The Story of a Fatal Peace 1915 Those Folk of Bulboro 1918 De vrouw in het spel 1931 Combinatie The Books of Bart 1923 The Black Avons 1925 #4 1932 King Kong 1976 Strengholt ook verschenen odt: Anthony Browne’s King Kong: naar het klassieke verhaal van Edgar Wallace en Merian C. Cooper 1994 van Goor niet gebundelde korte crimestories: “The Murder at “Port Helm” 1910 “The Missing Romney” 1919 ook verschenen odt: “The Stolen Romney” “Stuffing” 1926 “The Slave-Maker” 1933 “Who Is Nicodemus?” 1964 niet-crime korte verhalen: Tam o' the Scouts 1918 Tam. Een sportief verhaal van ook verschenen odts: vliegers, vliegmachines en oorlog 1932 Seyffardt Tam of the Scoots (1919) Tam (1928) The Fighting Scouts 1919 Fighting Snu Reilly and Other Stories 1934

#1 De gevederde slang bevat ‘De mens en de auteur Edgar Wallace’ #2 met Robert George Curtis [>]; #3 red. Jack Adrian; #4 met Merian C. Cooper, bewerking Delos W. Lovelace: #5 met een voorwoord van Edgar Wallace; #6 bevat het komplete laatste hoofdstuk van ‘The Four Just Men’ in tegenstelling tot voorgaande uitgaven.

VN Sterren Detective verhalen - 1982 De engel der verschrikking - 1982 Genootschap de Kikker - 1983 overige titels - 1983 De vier rechtvaardige mannen - 1986 MEDIA bewerkingen Film: screenplay director gebaseerd op/gepubliceerd/cast The Man Who Bought London 1919 - F. Martin Thornton The Man Who Bought London (1915) Pallard the Punter 1919 George Pearson J.L.V. Leigh Grey Timothy (1913) 1919 W.C. Clifford W.P. Kellino The Green Rust (1919) Angel Esquire 1919 George Pearson W.P. Kellino Angel Esquire (1908) Angel: Dick Webb Wanted at Headquarters #1 1920 Edgar Wallace (st) Stuart Paton Kate, Plus Ten (1917) amerikaanse werktitel: & Wallace Clifton (scr) Kate Westhanger: Eva Novak Kate Plus Ten (1920) The River of Stars 1921 Leslie Howard Gordon F. Martin Thornton The River of Stars Commissioner Sanders: H. Agar Lyons The Four Just Men 1921 Edgar Wallace George Ridgwell The Four Just Men (1906) & George Ridgwell Manfred: Cecil Humphreys Melody of Death 1922 Leslie Howard Gordon F. Martin Thornton The Melody of Death (1915) The Crimson Circle 1922 Patrick L. Mannock George Ridgwell The Crimson Circle (1922) Inspector Parr: Fred Groves Derrick Yale: Clifton Boyne The Flying Fifty-Five 1924 A.E. Coleby A.E. Coleby The Flying Fifty-Five (1922) Fighting Snub Reilly 1924 Edgar Wallace Andrew P. Wilson Fighting Snub Reilly (1929) 1924 Eliot Stannard Arthur Rooke Dick Shannon: Reginald Fox The Green Archer 1925 Frank Leon Smith Spencer Gordon Bennet The Green Archer (1923) A Dear Liar #1 1925 Edgar Wallace (st) Fred Leroy Granville - & Hugh Croise The Terror 1928 Harvey Gates Roy Del Ruth The Terror (1929) & Joseph Jackson (titels) Supt Hallick: Joseph W. Girard The Ringer #3 1928 Edgar Wallace Arthur Maude The Ringer (1927) Inspector Bliss: Hayford Hobbs Inspector Wembury: Nigel Barrie Mark of the Frog 1928 Edgar Wallace Arch Heath ?The Fellowship of the Frog The Man Who Changed His Name #3 1928 Kathleen Hayden A.V. Bramble The Man Who Changed His Name (1928) Prince Gabby #1 1929 Edgar Wallace Leslie Pearce - The Terrible People #1 1929 George Arthur Gray Spencer G. Bennet The Terrible People (1926) Der rote Kreis 1929 Fanny Carlsen Frederic Zelnik The Crimson Circle (1922) & Howard Caye The Flying Squad 1929 Kathleen Hayden Arthur Maude The Flying Squad (1928) Inspector John Bradley: John Longden The Clue of the New Pin 1929 Kathleen Hayden Arthur Maude The Clue of the New Pin (1923) Inspector Carver: Colin Kenny 1930 George Arthurs The Traitor’s Gate (1927) & Miles Malleson & Walter C. Mycroft & Val Valentine #1 1930 Edgar Wallace H. Manning Haynes - The Squeaker 1930 Edgar Wallace Edgar Wallace The Squeaker (1927) Captain Leslie: Percy Marmont Should a Doctor Tell? #1 1930 Edgar Wallace H. Manning Haynes - & G.B. Samuelson Der Zinker 1931 & Otto Eis The Informer & Rudolp Katscher Captain Leslie: Karl Ludwig Diehl Inspektor Elford: Ernest Reicher The Calendar 1931 Robert Stevenson T. Hayes Hunter The Calendar (1931) ook uitgebracht odt: Bachelor’s Folly (am) (1932) The Menace 1932 Roy Chanslor (dial) The Feathered Serpent (1927) amerikaanse werktitel: & Dorothy Howell (cont) Inspector Tracy: H.B. Warner The Feathered Serpent (1931) & Charles Logue (adapt) The Ringer 1932 Angus MacPhail The Gaunt Stranger (1925) ook uitgebracht odt: & Robert Stevenson Inspector Bliss: Henry Hallett The Gaunt Stranger (am) (1932) Inspector Wembury: John Longden The Flying Squad 1932 Bryan Edgar Wallace F.W. Kraemer Inspector Bradley: Henry Wilcoxon The Old Man #3 1932 Edgar Wallace H. Manning Haynes The Old Man (1931) Le jugement de minuit 1932 Jean Alley (dial) André Charlot - & Henri Jeanson (dial) & Alexander Esway Bliss: Maurice Rémy & Edgar Wallace (st)

Der Hexer #3 1932 The Gaunt Stranger (1925) ook uitgebracht odt: en The Ringer (1927) The Sorcerer (1932) Hauptinspektor Bliss: Paul Henckels Inspektor Wembury: Paul Richter The Frightened Lady #3 1932 Bryan Edgar Wallace T. Hayes Hunter The Case of the Frightened Lady (1931) ook uitgebracht odt: & Angus MacPhail Chief Inspector Tanner: Norman McKinnel Criminal at Large (am) (1932) The Flying Squad 1932 Bryan Edgar Wallace F.W. Kraemer The Flying Squad (1928) Inspector Bradley: Henry Wilcoxon White Face #3 1932 Bryan Edgar Wallace T. Hayes Hunter (1929) & Angus MacPhail Inspector Mason: Norman McKinnel Sergeant Elk: Gibb McLaughlin King Kong #1 1933 Merian C. Cooper (st) Merian C. Cooper ook uitgebracht odts: & & Ernest B. Schoedsack The Eighth Wonder of the World (1933) & James Ashmore Creelman The Eighth Wonder (1933) & Edgar Wallace Before Dawn #1 1933 Edgar Wallace Irving Pichel - & Garrett Fort Inspector John F. O’Hara: Oscar Apfel & Ralph Block & Marion Dix

The Jewel 1933 Basil Mason Reginald Denham - Der Doppelgänger 1933 Henry Koster E.W. Emo The Double (1928) Mystery Liner 1934 Wellyn Totman William Nigh The Ghost of John Holling Captain John Holling: Noah Beery The Man Who Changed His Name #3 1934 H. Fowler Mear The Man Who Changed His Name (1928) The Feathered Serpent 1934 Kathleen Butler Maclean Rogers The Feathered Serpent (1927) & Maclean Rogers Sanders of the River 1935 Lajos Biró Sanders of the River (1911) & Jeffrey Dell Commissioner R.G. ‘Lord Sandy’ Sanders: Bosambo: 1935 E. Morton Hough Phil Rosen The Green Poropoulos #3 1935 Gerard Fairlie Henry Edwards The Lad (1928) Inspector Martin: John Turnbull Strangers on Honeymoon 1936 Laird Doyle Albert de Courville The Northing Tramp (1926) ook uitgebracht odt: & Sidney Gilliat Strangers on a Honeymoon (am) (1937) & Julian Houston & Ralph Spence & Bryan Edgar Wallace 1936 Frank Witty “The Prison-Breakers” (1929) The Frog 1936 Gerald Elliott David Grossman The Fellowship of the Frog (1925) & Ian Hay & Jack Raymond Sgt. Elk: Captain Gordon: Educated Evans 1936 Robert Edmunds William Beaudine Educated Evans (1924) & Educated Evans: The Crimson Circle 1936 Howard Irving Young Reginald Denham The Crimson Circle (1922) Derek Yale: Hugh Wakefield Inspector Parr: Chick 1936 Gerard Fairlie Michael Hankinson “Chick” (1923) & Cyril Gardner Chick Beane: Sydney Howard & Irving LeRoy & Daniel Wheddon & D.B. Wyndham-Lewis The Squeaker 1937 Bryan Edgar Wallace William K. Howard The Squeaker (1927) ook uitgebracht odt: & Ted Berkman Inspector Barrabal: Edmund Lowe Murder on Diamond Row (am) (1937) Inspector Elford: #3 1938 William R. Lipman On the Spot (1930) & Horace McCoy Inspector Brandon: On the Spot #3 1938 - - On the Spot (1930) The Case of the Frightened Lady #3 1938 - - The Case of the Frightened Lady (1931) The Missing Guest  1938 Charles Martin John Rawlins The Missing Guest & Paul Perez Smoky Cell #3 1938 - - Smokey Cell (1930) The Gaunt Stranger #3 1938 Sidney Gilliat Walter Forde The Ringer (1926) ook uitgebracht odt: Inspector Alan Wembury: Patrick Barr The Phantom Strikes (am) (1939) Inspector Bliss: John Longden The Ringer #3 1938 - - The Ringer (1926) 1938 John Dighton Roy William Neill Educated Evans: Max Miller & John Meehan Jr. Inspector Pine: Harvey Braban & Austin Melford The Terror #3 1938 - Richard Bird The Terror (1927) Inspector Bill Bradley: Bernard Lee Supt. Hallick: John Turnbull Return of the Frog 1938 Gerald Elliott Maurice Elvey The India-Rubber Man (1929) ook uitgebracht odt: & Ian Hay Inspector Elk: Gordon Harker Nobody Knows (am) (1939) Mr. Reeder in Room 13 1941 Victor Kendall Norman Lee Room 13 (1924) ook uitgebracht odt: & Elizabeth Meehan Mr. J.G. Reeder: Gibb McLaughlin Mystery of Room 13 (am) (1941) Capt. Johnnie Gray: Peter Murray-Hill Kate Plus Ten 1938 Jeffrey Dell Reginald Denham Kate, Plus Ten (1917) in amerika ook uitgebracht odts: & Inspector Mike Pemberton: Jack Hulbert Queen of Crime (1941) Kate Westhanger: Genevieve Tobin The Vanishing Train  (1941) The Mind of Mr. Reeder 1939 Marjorie Gaffney Jack Raymond The Mind of Mr. J.G. Reeder (1925) ook uitgebracht odt: & Michael Hogan J.G. Reeder: Will Fyffe The Mysterious Mr. Reeder (am) (1939) & Bryan Edgar Wallace The Four Just Men 1939 Angus MacPhail Walter Forde The Four Just Men (1906) ook uitgebracht odt: & Sergei Nolbandov The Secret Four (am) (1940) & Roland Pertwee Flying Fifty-Five 1939 Vernon Clancey Reginald Denham The Flying Fifty-Five (1922) & Victor M. Greene & Kenneth Horne The Dark Eyes of London 1939 John Argyle Walter Summers The Dark Eyes of London (1924) ook uitgebracht odts: & Patrick Kirwan Inspector Larry Holt: Hugh Williams Dead Eyes of London (1939) & Walter Summers The Human Monster (am) (1940) 1940 Lydia Hayward Jack Raymond The Missing People J.G. Reeder: Will Fyffe The Case of the Frightened Lady #3 1940 Edward Dryhurst George King The Case of the Frightened Lady (1931) in amerika ook uitgebracht odts: Inspector Tanner: George Merritt The Frightened Lady (1941) The Scarf Murder Mystery (1941) The Green Archer 1940 Morgan Cox James W. Horne The Green Archer (1923) & John Cutting Spike Holland: Victor Jory Inspector Ross: Joseph W. Girard The Door with Seven Locks 1940 John Argyle Norman Lee The Door with the Seven Locks (1926) ook uitgebracht odt: & Gilbert Gunn Dick Martin: Romilly Lunge Chamber of Horrors (am) (1940) & Norman Lee Inspector Cornelius ‘Andy’ Sneed: Richard Bird The Calendar #3 1948 Geoffrey Kerr The Calendar (1931) Captain Garry Anson: John McCallum The Ringer #3 1952 Lesley Storm The Ringer (1927) & Val Valentine Inspector Bliss: Norman Wooland Inspector Wembury: Charles Victor Der Frosch mit der Maske 1959 Egon Eis The Fellowship of the Frog (1925) ook uitgezonden odts: (o.ps. Trygve Larsen) Richard Gordon: Face of the Frog (am) (1959) & J. Joachim Bartsch Inspector Elk: Siegfried Lowitz Faces of the Frog (1959) Fellowship of the Frog (1959) Frøn med masken (den) (1959) Der rote Kreis 1960 Egon Eis Jürgen Roland The Crimson Circle (1922) ook uitgebracht odts: & Wolfgang Menge Inspector Parr: Karl-Georg Saebisch Den blodrøde cirkel (den) (1960) Derrick Yale: Klausjürgen Wussow The Red Circle (am) (1960) Der Rächer 1960 Gustav Kampendonk Karl Anton The Avenger (1926) ook uitgebracht odt: & Rudolf Katscher The Avenger (am) (1960) (o.ps. Rudolf Carter) Die Bande des Schreckens 1960 J. Joachim Bartsch in amerika ook uitgebracht odts: & Wolfgang Schnitzler Chefinspektor Long: Joachim Fuchsberger Hand of the Gallows (1960) The Terrible People (1960) Marriage of Convenience #2 1960 Robert Banks Stewart The Three Oaks Mystery (1924) Inspector Jock Bruce: Harry H. Corbett Urge to Kill #2 1960 James Eastwood Vernon Sewell Urge to Kill Supt. Allen: Patrick Barr The Man Who Was Nobody #2 1960 James Eastwood Montgomery Tully The Man Who Was Nobody (1927) The Man in the Back Seat 1960 Malcolm Hulke Vernon Sewell The Man in the Back Seat & Eric Paice The Malpas Mystery #2 1960 Paul Tabori Sidney Hayers The Malpas Mystery & Gordon Wellesley Dick Shannon: Ronald Howard #2 1960 James Eastwood - “Four Square Jane” (1929) Inspector Forbes: Basil Dignam The Clue of the Twisted Candle #2 1960 Philip Mackie Allan Davis The Clue of the Twisted Candle (1916) Supt. Meredith: Bernard Lee The Clue of the New Pin #2 1960 Philip Mackie Allan Davis The Clue of the New Pin (1923) Supt. Carver: Bernard Archard Der grüne Bogenschütze 1961 Wolfgang Menge Jürgen Roland The Green Archer (1923) in amerika uitgebracht odt: & Wolfgang Schnitzler Spike Holland: Eddi Arent The Green Archer (1961) Die toten Augen von London 1961 Egon Eis The Dark Eyes of London (1924) ook uitgebracht odts: Inspector Larry Holt: Joachim Fuchsberger Dead Eyes of London (am) (1966) Geheimnis von London (1961) Das Geheimnis der gelben Narzissen 1961 Basil Dawson Ákos Ráthonyi The Daffodil Mystery (1920) ook uitgebracht odts: & Gerhard F. Hummel (dial) Jack Tarling: William Lucas The Devil’s Daffodil (eng en am) (1961) & Donald Taylor Jack Tarling: Joachim Fuchsberger Daffodil Killer (am) (1967) & (dial) Der Fälscher von London 1961 Johannes Kai Harald Reinl The Forger (1927) in amerika ook uitgebracht odt: Oberinspektor Burke: Siegfried Lowitz The Forger of London (1961) Die seltsame Gräfin 1961 Curt Hanno Gutbrod Josef von Báky The Strange Countess (1925) & Robert A. Stemmle & Jürgen Roland Mike Dorn: Joachim Fuchsberger Partners in Crime #2 1961 Robert Stewart Peter Duffell The Man Who Knew (1918) Inspector Mann: Bernard Lee #2 1961 Richard Harris Robert Tronson A Debt Discharged (1916) Inspector Verity: Bernard Archard The Man at the Carlton Tower #2 1961 Edgar Wallace (st) Robert Tronson The Man at the Carlton (1931) Tim Jordan: Lee Montague Supt. Cowley: Allan Cuthbertson Flat Two #2 1961 Lindsay Galloway Alan Cooke Flat 2 (1924) Inspector Trainer: Bernard Archard The Clue of the Silver Key #2 1961 Philip Mackie Gerard Glaister The Clue of the Silver Key (1930) Supt. Meredith: Bernard Lee Candidate for Murder #2 1961 Lukas Heller David Villiers “The Best Laid Plans of a Man in Love” Backfire #2 1961 Robert Stewart Paul Almond Backfire Attempt to Kill #2 1961 Richard Harris Royston Morley “The Lone House Mystery” (1929) Inspector Minter: Derek Farr Never Back Losers #2 1962 Lukas Heller Robert Tronson The Green Ribbon (1929) Jim Matthews: Jack Hedley

Das Rätsel der roten Orchidee 1962 Egon Eis Helmut Ashley When the Gangs Came to London (1932) ook uitgebracht odts: Captain Allerman: The Puzzle of the Red Orchid (am) (1962) Inspector Weston: Adrian Hoven The Secret of the Red Orchid (1962) Die Tür mit den 7 Schlössern 1962 Harald G. Petersson Alfred Vohrer The Door with Seven Locks (1926) ook verschenen odt: & Johannes Kai Inspektor Dick Martin: Heinz Drache The Door with Seven Locks (am) (1962) & Gerhard F. Hummel Das Gasthaus an der Themse 1962 Egeon Eis Alfred Vohrer - ook uitgebracht odt: (o.ps. Trygve Larsen) Inspektor Wade: Joachim Fuchsberger The Inn on the River (am) (1962) & Harald G. Petersson & Piet Ter Ulen Death Trap #2 1962 John Roddick John Llewellyn Moxey Death Trap Inspector Simons: Leslie Sands #2 1962 Arthur La Bern Charles Jarrett The Man Who Bought London (1915) Inspector Bolam: Jack Watson Solo for Sparrow #2 1962 Roger Marshall The Gunner (1928) Inspector Sparrow: Glyn Houston The Sinister Man #2 1962 Philip Mackie Clive Donner The Sinister Man (1924) & Robert Stewart The Share Out #2 1962 Philip Mackie Gerard Glaister The Share Out Supt. Meredith: Bernard Lee Return to Sender #2 1962 John Roddick Gordon Hales Return to Sender Number Six #2 1962 Philip Mackie Robert Tronson Number Six (1927) Locker Sixty-Nine #2 1962 Richard Harris Norman Harrison Locker Sixty-Nine Inspector Boom: John Glyn-Jones Der Fluch der gelben Schlange 1963 Janne Furch Franz Josef Gottlieb Clifford Lynn: Joachim Fuchsberger ook uitgebracht odt: & Franz Josef Gottlieb The Curse of the Yellow Snake (1963) Der Zinker 1963 Harald G. Petersson Alfred Vohrer The Squeaker (1927) Inspektor Bill Elford: Heinz Drache Der schwarze Abt 1963 Johannes Kai Franz Josef Gottlieb The Black Abbot (1926) in amerika uitgebracht odt: Dick Alford: Joachim Fuchsberger The Black Abbot (1963) Ricochet #2 1963 Roger Marshall John Llewellyn Moxey The Angel of Terror (1922) Inspector Cummins: Patrick Magee Das indische Tuch 1963 Harald G. Petersson Alfred Vohrer The Frightened Lady (1932) in amerika uitgebracht odt: & George Hurdalek Frank Tanner: Heinz Drache The Indian Scarf (1963) To Have and to Hold #2 1963 - Herbert Wise The Breaking Point Inspector Roberts: William Hartnell The Set-Up #2 1963 Roger Marshall Gerard Glaister The Set-Up Inspector Jackson: John Carson Rivals #2 1963 John Roddick Max Varnel Elegant Edward (1928) Playback #2 1963 Robert Banks Stewart Quentin Lawrence Playback Inspector Gorman: Victor Platt The Partner #2 1963 John Roddick Gerard Glaister The Million Dollar Story (1926) Inspector Simons: Ewan Roberts On the Run #2 1963 Richard Harris Robert Tronson On the Run #2 1963 Arthur La bern Norman Harrison Incident at Midnight The Double #2 1963 Lindsay Galloway Lionel Harris The Double (1928) & John Roddick Inspector Ames: Hamilton Dyce Death Drums Along the River 1963 Lawrence Huntington Lawrence Huntington Sanders of the River (1911) ook uitgebracht odts: & Kevin Kavanagh Inspector Harry Sanders: Richard Todd Sanders (am) (1963) & Sanders of the River (eng) (1963) & Accidental Death #2 1963 Arthur La Bern Geoffrey Nethercott Jack O’Judgement (1920) Paul Lanson: John Carson The 20,000 Pound Kiss #2 1963 Philip Mackie John Llewellyn Moxey The 20,000 Pound Kiss ook uitgebracht odt: Inspector Waveney: Alfred Burke The £20,000 Kiss (1963) Zimmer 13 1964 Quentin Philips Harald Reinl Room 13 (1924) ook uitgebracht odts: Johnny Gray: Joachim Fuchsberger Edgar Wallace: Zimmer 13 (1964) Room 13 (am) (1964) Die Gruft mit dem Rätselschloß 1964 Franz Josef Gottlieb Franz Josef Gottlieb Jimmy Flynn: Harald Leipnitz in amerika uitgebracht odt: & Robert A. Stemmle Inspector Angel: Harry Meyen Curse of the Hidden Vault  (1964) Der Hexer 1964 Harald G. Petersson Alfred Vohrer The Ringer (1925) ook uitgebracht odts: & Inspektor Bryan Edgar Higgins: Edgar Wallace: Der Hexer (du) (1964) Joachim Fuchsberger The Mysterious Magician (am) (1964) The Ringer (1964) The Wizard (am) (1964) The Main Chance #2 1964 Richard Harris John Knight The Main Chance Das Verrätertor 1964 Jimmy Sangster Freddie Francis The Traitor’s Gate (1927) ook uitgebracht odt: Traitor’s Gate (1964) Who Was Maddox? #2 1964 Roger Marshall Geoffrey Nethercott Who Was Maddox? Supt. Meredith: Bernard Lee We Shall See #2 1964 Donal Giltinan Quentin Lawrence We Shall See! (1926) The Verdict #2 1964 Arthur La Bern David Eady The Big Four (1929) Supt. Brett: Derek Francis Never Mention Murder #2 1964 Robert Banks Stewart John Nelson-Burton Never Mention Murder Five to One #2 1964 Roger Marshall Gordon Flemyng The Thief in the Night (1928) Face of a Stranger #2 1964 Jimmy Sangster John Llewellyn Moxey Face of a Stranger Downfall #2 1964 Robert Stewart John Llewellyn Moxey Downfall Coast of Skeletons 1964 Harry Alan Towers (st) Robert Lynn Sanders of the River (1911) in duitsland uitgezonden odt: (o.ps. Peter Welbeck) Inspector Harry Sanders: Richard Todd Sanders und das Schiff des Todes (2003) & Anthony Scott Veitch Neues vom Hexer 1965 Herbert Reinecker Alfred Vohrer Again the Ringer (1929) Inspektor Wesby: Heinz Drache Der unheimliche Mönch 1965 J. Joachim Bartsch Harald Reinl The Terror (1929) in amerika ook uitgebracht odt: & Fred Denger Inspektor Bratt: Harald Leipnitz The Sinister Monk (1965) Act of Murder #2 1965 Lewis Davidson Alan Bridges Act of Murder Tim Ford: John Carson 1966 Harry Alan Towers John Llewellyn Moxey Circus of Fear ook uitgebracht odts: Gregor: Christopher Lee Circus of Terror (1966) Psycho-Circus (am) (1966) Das Rätsel des silbernen Dreieck (du) (1966) Scotland Yard auf Heißer Spur (du) (1966) Der Bucklige von Soho 1966 Herbert Reinecker Alfred Vohrer The Hunchback of Soho Inspektor Hopkins: Günther Stoll The Trygon Factor 1966 Stanley Munro Cyril Frankel The Trygon Factor in duitsland uitgebracht odt: & Derry Quinn (st) Supt Cooper-Smith: Das Geheimnis der weißen Nonne (1966) Die Blaue Hand 1967 Herbert Reinecker Alfred Vohrer Blue Hand (1925) in amerika uitgebracht odts: Inspektor Craig: Harald Leipnitz The Bloody Dead (video) (1970) Creature with the Blue Hand (1970) Der Mönch mit der Peitsche 1967 Herbert Reinecker Alfred Vohrer The Monk with the Whip ook uitgebracht odts: Inspektor Higgins: The College Girl Murders (am) (1967) Joachim Fuchsberger The Monk with the Whip (1967) The Prussic Factor (am) (1967) Der Hund von Blackwood Castle 1967 Herbert Reinecker Alfred Vohrer Humphrey Connery: Heinz Drache in amerika uitgebracht odt: The Horror of Blackwood Castle (1968) Im Banne des Unheimlichen 1968 Ladislas Fodor Alfred Vohrer The Hand of Power (1927) ook uitgebracht odt: Inspektor Higgins: Joachim Fuchsberger The Zombie Walks (am) (1968) Der Gorilla von Soho 1968 Alfred Vohrer ook uitgebracht odts: & Horst Wendlandt Inspektor Perkins: Ape Creature (1968) (o.ps. Freddy Gregor) Gorilla Gang (am) (1968) Der Mann mit dem Glasauge 1969 Ladislas Fodor Alfred Vohrer Inspektor Perkins: Horst Tappert ook uitgebracht odts: & Paul Hengge Edgar Wallace: Der Mann mit dem Glasauge(1969) The Man with the Glass Eye (am) (1969) Terror on Half Moon Street (am) (1969) A doppia faccia 1969 Riccardo Freda ook uitgebracht odts: (o.ps. Robert Hampton) John Alexander: (1969) & Lucio Fulci (st) Inspektor Stevens: Günther Stoll Das Gesicht im Dunkeln (du) (1969) & Paul Hengge Puzzle of Horrors (1969) & Romano Migliorini (st) & Gianbattista Mussetto (st) Der Teufel kam aus Akasawa 1971 Paul André Jesus Franco The Devil Came from Akasawa ook uitgebracht odt: & Ladislas Fodor (o.ps. Jess Frank) Rex Forrester: Fred Williams El diablo que vino de Akasawa (sp) (1974) & Arne Elsholtz (dial) & Jesus Franco Die Tote aus der Themse 1971 H.O. Gregor Harald Philipp Inspektor Craig: Hansjörg Felmy & Harald Philipp Sette orchidee macchiate di rosso 1971 Roberto Gianviti (scr) ook uitgebracht odts: & Umberto Lenzi (scr& st) Puzzle of the Silver Half Moons (1971) Das Rätsel des silbernen Halbmonds (du) (1972) Sette volti per l’assassino (it) (1971) Seven Blood-Stained Orchids (1971) Cosa avete fatto a Solange? 1972 Massimo Dallamano Massimo Dallamano ook uitgebracht odts: & Bruni Di Geronimo Commissioner Barth: Das Geheimnis der grünen Stecknadel (du) (1972) & Peter M. Thouet Joachim Fuchsberger The School That Couldn’t Scream (am) (1975) The Secret of the Green Pins (am) (1975) Solange (am, videotitel) (1996) Terror in the Woods (am) (1975) What Have They Done to Solange? (am) (1975) Who Killed Solange? (1972) Who’s Next? (1972) King Kong #1 1976 Edgar Wallace John Guillermin amerikaanse werktitel: & Merian C. Cooper (st) Jack Prescott: Jeff Bridges King Kong: The Legend Reborn (1976) & James Ashmore Creelman (scr 1933) Captain Ross: John Randolph & Ruth Rose (scr 1933) The Case of the Frightened Lady #3 1983 Victor Pemberton Christopher Menaul The Case of the Frightened Lady (1931) (adaptation) -: Warren Clarke Viaje a bangkok, ataúd incluido 1985 Jesus Franco Jesus Franco Die Schokoladenschnüffler 1985 Sven Freiheit Jirí Menzel & Erich Tomek Inspektor Higgins: Gert Burkard & Harald Vock King Kong #1 1993 Edgar Wallace Merian C. Cooper & Merian C. Cooper & Ernest Beaumont Schoedsack Die Katze von Kensington  1996 Simone Borowiak Peter Keglevic & Hans Kantereit Supt Higgins: Joachim Kemmer Das Karussell des Todes  1996 Simone Borowiak Peter Keglevic & Hans Kantereit Inspektor Higgins: Joachim Kemmer (animatie, video) 1998 William J. Keenan Art Scott King Kong & Merian C. Cooper (scr st) & James Ashmore Creelman (scrpl) & Ruth Rose (scrpl) & Edgar Wallace (scr st) Edgar Wallace: Das Haus der toten Augen 1998 Bernd Eilert Wolfgang F. Henschel Chief Inspector Higgins: Gunter Berger Theater: Der Hexer #3 1999 - Neidhardt Nordmann The Ringer ( 1925 en 1927) Edgar Wallace – Das Schloss des Grauens  2002 Bernd Eilert Wolfgang F. Henschel Higgins: Gunter Berger Edgar Wallace – Die vier Gerechten  2002 - Wolfgang F. Hneschel Chefinspektor Higgins: Gunter Berger Der Wixxer 2003 Tobi Baumann Chief Inspector Even Longer: & Oliver Kalkofe & Oliver Welke King Kong (aangekondigd) 2005 Philippa Boyens (scr) Peter Jackson & Marian C. Cooper (st)

#1 story Edgar Wallace, alle andere titels gebaseerd op romans en toneelspelen van Wallace;  = televisieuitzending #2 in engeland ook uitgebracht als serie odt: “Edgar Wallace Mysteries:... ”gevolgd door de titel; #3 verfilming van toneelstuk MEDIA bewerkingen TV: “The Four Just Men” Engelse tv-serie gebaseerd op de karakters van Edgar Wallace, 39 episodes van 30 minuten cast: Ben Manfred: Jack Hawkins; Tim Collier: Dan Dailey; Jeff Ryder: Richard Conte; Ricco Poccari: Vittorio De Sica; Nicole: Honor Blackman (in de Dan Dailey episodes); Guilia: Lisa Gastoni (in de Vittorio De Sica episodes) Jock: Andrew Keir (in de Jack Hawkins episodes); Vicky: June Thorburn (in de Richard Conte episodes) (foto: epguides.com). uitgezonden op ITV1

screenplay director 1. The Battle of the Bridge 1959 Gene Coon Basil Dearden & Don Castle (st) & Miriam Geiger (st) 2. The Prime Minister 1959 Oliver Skene Don Chaffey & Alec Coppel (st) 3. Village of Shame 1959 Lindsay Galloway Basil Dearden 4. The Judge 1959 Marc Brandel Harry Watt 5. The Crying Jester 1959 William Fairchild William Fairchild 6. The Beatniques 1959 Wilton Schiller Don Chaffey & Alec Coppel (st) 7. The Deserter 1959 John Baines Basil Dearden 8. Dead Man’s Switch 1959 Wilton Schiller Harry Watt 9. The Night of the Precious Stones 1959 William Fairchild William Fairchild 10. The Deadly Capsule 1959 Jan Read Compton Bennett 11. Their Man in London 1959 Leon Griffiths Basil Dearden 12. Maya 1959 William Fairchild William Fairchild 13. National Treasure 1959 Owen Holder Basil Dearden & Janet Green (st) 14. Panic Button 1959 Marianne Foster Anthony Bushell & Samuel B. West 15. The Man with the Golden Touch 1960 Louis Marks Basil Dearden & Jan Read (st) 16. Marie 1960 Gene Levitt Don Chaffey & Louis Marks 17. The Survivor 1960 Marc Brandel Basil Dearden 18. The Discovery 1960 Marc Brandel Don Chaffey 19. The Rietti Group 1960 William Faichild William Faichild 20. The Man in the Road 1960 George Slavin Don Chaffey & Samuel B. West 21. Money to Burn 1960 Jan Read Basil Dearden 22. Crack-Up 1960 Louis Marks Anthony Bushell & Lee Loeb (st) 23. The Boy Without a Country 1960 Marc Brandel Basil Dearden 24. The Miracle of St. Phillipe 1960 Jan Read Don Chaffey & Louis Marks & Barbara Hamner (st) 25. The Slaver 1960 Lindsay Galloway Harry Watt 26. The Princess 1960 Frank Tarloff Don Chaffey & Louis Marks 27. The Protector 1960 Alan Morland (scr&st) Don Chaffey & Leon Griffiths 28. The Man in the Royal Suite 1960 Jan Read William Fairchild & Louis Marks & Alec Coppel (st) 29. The Grandmother 1960 Marc Brandel Don Chaffey 30. The Man Who Wasn’t There 1960 Lindsay Galloway Basil Dearden 31. The Bystanders 1960 Francis Rosenwald Don Chaffey 32. Rogue’s Harvest 1960 T.E.B. Clarke Basil Dearden 33. The Godfather 1960 Wilton Schiller (scr&st) Don Chaffey & William Fairchild (st) 34. Riot 1960 Leon Griffiths Anthony Bushell & Louis Marks (st) 35. The Heritage 1960 Louis Marks Basil Dearden 36. The Last Days of Nick Pompey 1960 Jackson Gillis Don Chaffey 37. The Moment of Truth 1960 Francis Rosenwald Don Chaffey 38. Justice for Gino 1960 Lindsay Galloway Harry Watt & Michael Connor (st) 39. Treviso Dam 1960 Lindsay Galloway Basil Dearden MEDIA bewerkingen TV: “The Edgar Wallace Mystery Theatre” Engelse tv-serie, uitgezonden 1960-1962 MEDIA bewerkingen TV: “The Mixer” cast: Sir Anthony Rose: Simon Williams; Paul: Jeremy Clyde; Diane Delorme: Catherine Alric; Inspector Bradley: Peter Jones; Sergeant Sennet: Nicholas Frankau Writers: Simon Booker; Philip Broadley; Rio Fanning. Directors: John Frankau; Christopher Hodson; Hermann Leitner 12 episodes van 52 minuten, uitgezonden 1992; in duitsland uitgezonden odt: “Der Mann vom Eaton Place” (1992)