DOCSLIB.ORG

A Phonological Analysis of a Brazilian Portuguese Interior Dialect. Giles Lother Istre Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
A Phonological Analysis of a Brazilian Portuguese Interior Dialect. Giles Lother Istre Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Historical Dissertations and Theses Graduate School 1971 A Phonological Analysis of a Brazilian Portuguese Interior Dialect. Giles Lother Istre Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses Recommended Citation Istre, Giles Lother, "A Phonological Analysis of a Brazilian Portuguese Interior Dialect." (1971). LSU Historical Dissertations and Theses. 1994. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses/1994 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Historical Dissertations and Theses by an authorized administrator of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. 71-29,375 ISTRE, Giles Lother, 1927- A PHONOLOGICAL ANALYSIS OF A BRAZILIAN PORTUGUESE INTERIOR DIALECT. The Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College, Ph.D., 1971 Language and Literature, linguistics University Microfilms, A XEROX Company , Ann Arbor, Michigan © 1971 GILES LOTHER ISTRE ALL RIGHTS RESERVED THIS DISSERTATION HAS BEEN MICROFILMED EXACTLY AS RECEIVED A Phonological Analysis of a Brazilian Portuguese Interior Dialect A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the Doctor of Philosophy in The Program in Linguistics by Giles Lother Istre B.A., Southwestern Louisiana Institute. 1955 M.A*f Louisiana State University. 1 9 6 6 May, 1971 ACKNOWLEDGMENTS There were several persons who were instrumental in furnishing invaluable assistence at each stage of the develop­ ment of this work. The writer wishes to express his deepest gratitude to Dr. Luiz Pola Baptists. Mr. Waldemar Rodrigues. Mr. Antonio NIonian Toledo. Mr. Anaro de Oliveira Monteiro. and Father Tarclaio de Castro Moura of S5o Luie do Paraitinga for their kind reception amd help* to Mr. Antonio Marussig and Helcio Marcoosi of the Instituto Tecnolfigica de Aeronfiu- tica in Sao Jose dos Campos for their helpful suggestions in the making of the questionnaire* and to Pedro Bento Clara, Jose Francisco de Sousa, and Vicente A. da Silva, gente da terra, for their patient recordings. Abragos, amigos. ii TABLE OF CONTENTS Pag* LIST OF FIGURES ..................................... Til LIST OF PLATES ........ ........................ ... PART I* THE LAND AND THE MAN Chapter I. INTRODUCTION TYPE AND PURPOSE OF S T U D Y ............... 1 LOCATION OF A R E A ....................... 3 RECONNAISSANCE TRIPS . ................ 6 CHOICE OF STUDY A R E A ................... 7 II. THE PARAITINGA VALLEY CROSS SECTION OF THE GENERAL A R E A ....... 9 HISTORY ................................. 12 III. Sfo LUfs DO PARAITINGA HISTORY................................. 25 GEOGRAPHY AND CLIMATE ...................... 31 SXO LUis DO PARAITINGA T O D A Y ........... 32 THE FESTIVALS OF sXo L U t S ............... 40 The Holy Week . ........................ 43 Feasts of the Winter Solstice........ .. • 47 The Feast of the Holy Ghost•••••••• 51 Foundation Day of S3o Lula•••••*•« 61 iii IV. THE CAIPIRA DEFINITION ................................. 66 HISTORICAL BACKGROUND...................... 6 9 CAIPIRA LIFE . * . ........................ 77 Habitation • •••■••» .............. 76 Alimentation............ 80 Labor .................. 81 H e a l t h .................................. 8 9 Education................................. 92 R e l i g i o n .............. 93 Other Aspects of L i f e .................... 99 THE AGRICULTURAL C Y C L E .................... 103 CONCLUSION ................................. 106 PART II. THE LANGUAGE V. THE BRAZILIAN PORTUGUESE PHONOLOGICAL GRAMMAR INTRODUCTION ............................... 107 PRELIMINARY P R O B L E M S ...................... 109 N a s a l i t y ................................. 110 The /r/ phoneme........................... 112 Interconsonantal inserted /i/ ............ 115 THE PHONOLOGICAL G R A M M A R .................. 117 Phonological structure rules ............ 118 Phonological transformation rules • * • * . 121 DIALECTAL PHONOLOGICAL GRAMMARS............ 122 The Rio de Janeiro PT r u l e s .............. 122 iv The S3o Paulo PT r u l e s .................... 123 THE DICTIONARY .............................. 124 CONCLUSION .................................. 127 VI. PRELIMINARY PREPARATION TOWARD THE STUDY OP THE CAIPIRA DIALECT INTRODUCTION ................................ 126 THE INFORMANT................................ 129 Formal Informants .................. 131 Informal informants • .................... 132 THE QUESTIONAIRE............................ 132 VII. THE C O R P U S .................................... 149 VIII. THE CAIPIRA PHONOLOGICAL GRAMMAR INTRODUCTION................................ 234 THE CAIPIRA PT R U L E S ........................ 235 The caiplra / r / ............................ 235 The caiplra / I / ....................... 240 Tambgra.................................... 244 Interchange of /b/ and / v / ................ 245 Loss of /d/ *••••.•••••••••• 24? Loss of medial / a / ........................ 248 The caiplra /z/ and / o / .................... 249 Los8 of word-final /&/ 251 Prothetic /%/ and /s/ ••••••«•••• 253 V o c g ...................................... 254 The affrication of / £ / .................... 255 Change of /A/ to /jL/ .............. 258 v Regressive nasalisation .......... 26l Loss of final /n/ • «•«.....•.•• 2 6l The caipira vowels ................ • 2 6 3 The caipira unstressed v o w e l s ........ .. 2 6 3 Options for unstressed /!/ and /u/ • • • • 2 6 3 Unstressed /e/ and /o/ options • ••»•• 266 Loss of word-final /i/ and / u / ..... 2 6 7 Vowel apheresis.......................... 268 Vowel e p e n t h e s i s ........................ 2 6 9 Vowel syncope • *••*•••*•*••»• 271 Fronting of / o / .......................... 271 Environmental effects upon /a/ and /i/ • • 272 Lowered and lax / u / ...................... 272 /e/ before # or a nasal ........ 273 Lowering of / o / .......................... 273 Presence or absence of / J / .............. 274 Presence or absence of / y / ........ * • • 276 Transitional sounds ................ • • • 278 CONCLUSION ................................. 278 IX. FINAL CONSIDERATIONS........................ 279 INTRODUCTION ........ .............. 279 SYNTACTICAL AND MORPHOLOGICAL NOTES ........ 282 FUTURE STUDY .............................. 284 BIBLIOGRAPHY ......................................... 286 APPENDIX ............................................. 292 Vi LIST OP FIGURES Figure Page 1. Regional Division of SSo Paulo ............... 4 2. Cross Section from Ubatuba to the Hantiqueiras 10 3* Portion of the Paraiba B a s i n ................. 13 4* Wood Mold for Making Taipa Walls ............. 37 5* Horseback Maneuvers of the Cavalhada ......... 62 vii LIST OF PLATES Plat* P«£« I. A Caiplra Family ............................. xi II* The Nanicipal Saat of SEo Lula do Faraitlnga • 15 III* Tho Mother Church of Slo Lula do Faraitinga * • 28 IV* The Main Square ••••••••*••••••• 35 V. Holiday Hoaea of the Coffee Lorda •*••••• 50 VI* ftoa&rio, Site of the Fir at Church in Sic Lula • 55 VII* Cooking Rice at the Caea d* Feata ....... 60 VIII. Vamu Cu*6, C e n t o ...................... • • • 65 IX* T8 L6co por ua Pedago de V a c a ................. 70 X* Fuaano no S o r ...............* .......... 75 XI* Joto Paulino, Maria Ang6, and F a n a ..... 293 Tiii ABSTRACT A phonological analysis was made of the speech of the interior rural folk— the caipira—"in the Municipality of S&o Paulo. Brazil. A participant in the westward expansion of coffee plantations during the nineteenth century, the munici­ pal seat has since become what could be called a "dead city,H in the terms used by a Brazilian writer, Monteiro Lobato, to describe those decadent towns which remained after the coffee planters abandoned the region at the end of that century. Cattle raisers too the place of the coffee planters, but the calplraa. who had been there before the invasion of coffee, continue to populate some of the more remote regions of the municipality. The speech of these people still show the substratal influence of earlier Indian languages. By devising a basic phonological grammar for the Por­ tuguese language, it was possible to present transformation rules which could relate the dialects of the language to a sound system common to all. In this way, the caipira dialect could be related not only to the language phonological grammar but to the other dialects as well, a method which could be a clue to comprehension between two dialects in short-term con­ tact. Each phone in the caipira phonological system was pre­ sented as the result of transformation rules applied to the basic language phonological system. The corpus which served ix as a basis for the study were recordings made in the munici­ pality, augmented by reports of dialect scholars and by writers who used dialect for literary effect. x Plate I* A Caipira Family xi PART I. THE MAN AND THE LAND CHAPTER I INTRODUCTION Type and Purpose of Study As Portuguese has been classified by the U. S. Office of Education and the Center of Applied Linguistics as one of the "neglected languages** of the world, this study is prima­ rily designed to add to the knowledge of that language through the presentation of a phonemic analysis of the caipira
Load more

Recommended publications
  • Foraging Behavior of Hudsonian Godwit Limosa Haemastica (Charadriiformes, Scolopacidae) in Human-Disturbed and Undisturbed Occasions in the Atlantic Coast of Brazil
    ISSN (impresso) 0103-5657 ISSN (on-line) 2178-7875 Revista Brasileira de Ornitologia Volume 19 Número 4 www.ararajuba.org.br/sbo/ararajuba/revbrasorn Dezembro 2011 Publicada pela Sociedade Brasileira de Ornitologia São Paulo - SP Revista Brasileira de Ornitologia, 19(4), 535-538 NOTA Dezembro de 2011 Foraging behavior of Hudsonian Godwit Limosa haemastica (Charadriiformes, Scolopacidae) in human-disturbed and undisturbed occasions in the Atlantic coast of Brazil César Cestari1,2 1. Programa de Pós-Graduação em Zoologia, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Campus de Rio Claro. CEP 13506-900, Rio Claro, SP, Brasil. 2. Current address: Departamento de Zoologia, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Campus de Rio Claro. CEP 13506-900, Rio Claro, SP, Brasil. E-mail: [email protected] Recebido em: 04/03/2011. Aceito em: 01/09/2011. RESUMO: Comportamento de forrageio do maçarico-de-bico-virado Limosa haemastica (Aves, Scolopacidae) em ocasiões com perturbação e sem perturbação humana na costa Atlântica do Brasil. O maçarico-de-bico-virado, Limosa haemastica é considerado uma das aves pernaltas mais pouco estudadas que se reproduzem na América do Norte. Durante a migração, esta espécie utiliza poucas escalas até alcançar áreas de invernada no sul da América do Sul. Desta forma, estudos biológicos no decorrer de sua rota de migração são escassos. O foco deste artigo foi analisar o comportamento de forrageio de três indivíduos migrantes do maçarico-de-bico-virado que fizeram escala em áreas de entre-marés da costa sul do estado de São Paulo. Eu utilizei uma câmera digital para filmar e quantificar precisamente as técnicas de forrageio, o tempo de forrageio em hábitats e as distâncias percorridas pelas aves.
    [Show full text]
  • Trabajo Fin De Máster
    UNIVERSIDAD DE JAÉN Centro de Estudios de Postgrado Trabajo Fin de Máster FOSTERING POSITIVE TRANSFER AND PREVENTING INTERFERENCE IN THE TEACHING OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE Alumna: Guerrero Simón, Raquel Tutor: Prof. Dr. Antonio Bueno González Dpto: Filología Inglesa Centro de Estudios de Postgrado Junio, 2015 Table of contents Abstract and key words 3 1. Introduction 4 2. Objectives 6 3. Methodology of the project 7 4. Theories and concepts behind the idea of transfer 8 4.1. Relevant theories 8 4.2. The concepts of error and mistake 10 4.3. Positive transfer and interference 11 5. Transfer in the classroom 13 5.1. How to incorporate transfer in the classroom 14 5.2. Fostering positive transfer 16 5.2.1. Skills 17 5.2.2. English components 18 5.2.2.1. Pronunciation 18 5.2.2.2. Vocabulary 19 5.2.2.3. Grammar 20 5.3. Avoiding negative transfer or interference 21 5.3.1. Skills 21 5.3.2. English components 22 5.3.2.1. Pronunciation 22 5.3.2.2. Vocabulary 22 5.3.2.3. Grammar 23 5.4. How to provide feedback 24 6. Didactic unit 25 6.1. Topic 25 6.2. Justification 25 6.3. Background and contextual information 26 6.4. Objectives and competences 27 6.5. Contents 31 6.6. Methodology 32 1 6.7. Interdisciplinary aspects 33 6.8. Cross-curricular issues 34 6.9. Attention to diversity 34 6.10. Materials 35 6.11. Timing 36 6.12. Classroom procedures 41 6.13. Evaluation 58 6.14.
    [Show full text]
  • Dialects of Spanish and Portuguese
    30 Dialects of Spanish and Portuguese JOHN M. LIPSKI 30.1 Basic Facts 30.1.1 Historical Development Spanish and Portuguese are closely related Ibero‐Romance languages whose origins can be traced to the expansion of the Latin‐speaking Roman Empire to the Iberian Peninsula; the divergence of Spanish and Portuguese began around the ninth century. Starting around 1500, both languages entered a period of global colonial expansion, giving rise to new vari- eties in the Americas and elsewhere. Sources for the development of Spanish and Portuguese include Lloyd (1987), Penny (2000, 2002), and Pharies (2007). Specific to Portuguese are fea- tures such as the retention of the seven‐vowel system of Vulgar Latin, elision of intervocalic /l/ and /n/ and the creation of nasal vowels and diphthongs, the creation of a “personal” infinitive (inflected for person and number), and retention of future subjunctive and pluper- fect indicative tenses. Spanish, essentially evolved from early Castilian and other western Ibero‐Romance dialects, is characterized by loss of Latin word‐initial /f‐/, the diphthongiza- tion of Latin tonic /ɛ/ and /ɔ/, palatalization of initial C + L clusters to /ʎ/, a complex series of changes to the sibilant consonants including devoicing and the shift of /ʃ/ to /x/, and many innovations in the pronominal system. 30.1.2 The Spanish Language Worldwide Reference grammars of Spanish include Bosque (1999a), Butt and Benjamin (2011), and Real Academia Española (2009–2011). The number of native or near‐native Spanish speakers in the world is estimated to be around 500 million. In Europe, Spanish is the official language of Spain, a quasi‐official language of Andorra and the main vernacular language of Gibraltar; it is also spoken in adjacent parts of Morocco and in Western Sahara, a former Spanish colony.
    [Show full text]
  • Poetics of Enchantment: Language, Sacramentality, and Meaning in Twentieth-Century Argentine Poetry
    University of Kentucky UKnowledge Theses and Dissertations--Hispanic Studies Hispanic Studies 2011 POETICS OF ENCHANTMENT: LANGUAGE, SACRAMENTALITY, AND MEANING IN TWENTIETH-CENTURY ARGENTINE POETRY Adam Gregory Glover University of Kentucky, [email protected] Right click to open a feedback form in a new tab to let us know how this document benefits ou.y Recommended Citation Glover, Adam Gregory, "POETICS OF ENCHANTMENT: LANGUAGE, SACRAMENTALITY, AND MEANING IN TWENTIETH-CENTURY ARGENTINE POETRY" (2011). Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 3. https://uknowledge.uky.edu/hisp_etds/3 This Doctoral Dissertation is brought to you for free and open access by the Hispanic Studies at UKnowledge. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations--Hispanic Studies by an authorized administrator of UKnowledge. For more information, please contact [email protected]. STUDENT AGREEMENT: I represent that my thesis or dissertation and abstract are my original work. Proper attribution has been given to all outside sources. I understand that I am solely responsible for obtaining any needed copyright permissions. I have obtained and attached hereto needed written permission statements(s) from the owner(s) of each third-party copyrighted matter to be included in my work, allowing electronic distribution (if such use is not permitted by the fair use doctrine). I hereby grant to The University of Kentucky and its agents the non-exclusive license to archive and make accessible my work in whole or in part in all forms of media, now or hereafter known. I agree that the document mentioned above may be made available immediately for worldwide access unless a preapproved embargo applies.
    [Show full text]
  • Characterization of Small-Scale Fisheries in the Camamu-Almada Basin, Southeast State of Bahia, Brazil Souza, TCM*
    Characterization of small-scale fisheries in the Camamu-Almada basin, southeast state of Bahia, Brazil Souza, TCM*. and Petrere-Jr, M.* Departamento de Ecologia, Universidade Estadual Paulista – UNESP, CP 199, CEP 13506-900, Rio Claro, SP, Brazil *e-mail: [email protected], [email protected] Received August 28, 2006 – Accepted February 22, 2007– Distributed November 30, 2008 (With 3 figures) Abstract In the Camamu-Almada basin, marine fishery is exclusively small-scale, with several structural deficiencies such as boats with low or absent navigational technology, lack of credit and low income. Local fishers complain that shrimp and lobster trawling fishing is the main factor responsible for low stock abundance, but they still persist in these activities as these two species command the highest market prices. So they feel that the target species are already over-fished. We suggest that proper management action, alternative ways of income generation and the payment of job insurance would help to mitigate the problem. Keywords: tropical small-scale marine fisheries, tropical marine fishes, southeast state of Bahia, Brazil. Caracterização das pescarias de pequena-escala na bacia de Camamu-Almada no sudeste da Bahia, Brasil Resumo Na bacia Camamu-Almada, as pescarias marinhas são exclusivamente de pequena-escala, com várias deficiências estruturais: com barcos quase sem nenhuma tecnologia de auxílio à navegação, falta de crédito e baixa lucratividade. Os pescadores locais reclamam que a pesca de arrasto dirigida a camarões e lagosta é a principal responsável pela baixa abundância dos estoques preferenciais, mas como eles ainda têm alto preço no mercado, essa estratégia de pesca ainda persiste.
    [Show full text]
  • Revista Latino-Americana De História, Vol. 08, Nº. 22 – Ago./Dez. De 2019 ISSN 2238-0620
    Revista Latino-Americana de História, vol. 08, nº. 22 – ago./dez. de 2019 ISSN 2238-0620 DO FEIJÃO COM TOUCINHO AO “VIRADO À PAULISTA”: O PERCURSO SIMBÓLICO DE UMA RECEITA NA FORMAÇÃO DE UM PATRIMÔNIO CULINÁRIO DE SÃO PAULO FROM “FEIJÃO COM TOUCINHO” TO THE “VIRADO À PAULISTA”: SYMBOLIC PATHS OF A RECIPE IN THE FORMATION OF A SÃO PAULO’S FOOD HERITAGE Viviane Soares Aguiar* Resumo: Uma das poucas receitas conhecidas com o complemento “paulista” em seu nome, o virado figura em registros que, dos relatos sobre bandeiras e monções, chegam até o presente, com sua recente promoção a patrimônio cultural imaterial de São Paulo. Esta trajetória, se já foi estudada como parte de uma tradição estadual, ainda carece de uma discussão sobre seu percurso simbólico em ensaios, obras literárias e livros de receitas regionais. Com o objetivo de analisar a “biografia” do virado à paulista sob a perspectiva não das práticas domésticas, mas de narrativas construídas pela intelectualidade, este artigo acompanha a participação da receita na formação de um imaginário identitário para São Paulo, intentando abordar os meandros de eleição dela como um “prato típico” e, enfim, como um patrimônio oficial. Pretende-se, com isso, levantar questões sobre os processos de criação das cozinhas regionais e de suas receitas emblemáticas no Brasil, muitas vezes tomados como naturais e como verdades incontestáveis. Palavras-chave: Cozinha paulista. Patrimônio culinário. História da alimentação. Abstract: One of the few known recipes with the “paulista” complement in its name, the “virado” emerges in reports on colonial expeditions leaded by “bandeirantes” to current considerations, including its recent promotion as a São Paulo’s intangible cultural heritage.
    [Show full text]
  • Univerdidade De São Paulo Instituto De Psicologia
    UNIVERDIDADE DE SÃO PAULO INSTITUTO DE PSICOLOGIA Tânia Biazioli A quebra entre o passado e o futuro na cozinha caipira São Paulo 2018 Obra da contracapa Almeida Júnior Itu, SP, 1850 - Piracicaba, SP, 1899 Cozinha caipira, 1895 óleo sobre tela 63 x 87 cm Acervo da Pinacoteca do Estado de São Paulo, Brasil. Transferência do Museu Paulista, 1947 Crédito fotográfico: Isabella Matheus TÂNIA BIAZIOLI A quebra entre o passado e o futuro na cozinha caipira Versão Corrigida Tese apresentada ao Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo para a obtenção do título de Doutora em Psicologia Social Área de Concentração: Psicologia Social Orientadora: Profa. Titular Sylvia Leser de Mello São Paulo 2018 Aos camponeses, porque sem eles não haveria cozinha brasileira Agradecimentos À Professora Sylvia Leser de Mello pela coragem em aceitar me orientar nesta pesquisa, quando muitos outros se negaram. Ao sociólogo da alimentação, Carlos Alberto Dória, pelos cursos oferecidos sobre cozinha brasileira no Centro de Estudos Culinário Câmara Cascudo e na Escola do Gosto. Às historiadoras da alimentação, Leila Mezan Algranti e Rafaela Basso, pela indicação dos caminhos para o estudo da cozinha paulista no tempo dos bandeirantes. Às professoras de história da alimentação e de cartografia histórica, Leila Mezan Algranti (UNICAMP) e Íris Kantor (USP), que compuseram a banca de qualificação, sugerindo que o estudo se voltasse menos ao passado do que ao presente, menos à História do que à Psicologia. Ao chef de cozinha Rodrigo Oliveira, que gentilmente me indicou um cozinheiro caipira, de modo que a pesquisa começou primeiro dentro de um restaurante antes de encontrar seu caminho na universidade.
    [Show full text]
  • A Study in Portable Architecture Ernest Brian Abuin Florida International University
    Florida International University FIU Digital Commons FIU Electronic Theses and Dissertations University Graduate School 11-27-2003 Kinetic performance : a study in portable architecture Ernest Brian Abuin Florida International University Follow this and additional works at: http://digitalcommons.fiu.edu/etd Part of the Architecture Commons Recommended Citation Abuin, Ernest Brian, "Kinetic performance : a study in portable architecture" (2003). FIU Electronic Theses and Dissertations. Paper 1132. http://digitalcommons.fiu.edu/etd/1132 This work is brought to you for free and open access by the University Graduate School at FIU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in FIU Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of FIU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY Miami, Florida KINETIC PERFORMANCE: A STUDY IN PORTABLE ARCHITECTURE A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARCHITECTURE by Ernest Brian Abuin 2004 To: Dean Juan Antonio Bueno School of Architecture This thesis, written by Ernest Brian Abuin, and entitled Kinetic Performance: A Study in Portable Architecture, having been approved in respect to style and intellectual content, is referred to you for judgment. We have read this thesis and recommend that it be approved. Marta Canaves Nathanial Belcher Camilo Rosales, Major Professor Date of Defense: November 27, 2003 The thesis of Ernest Brian Abuin is approved. Dean Juan Antonio B no Sgh 6of Arch' te Deaiouglas Wartzok University Graduate School Florida International University, 2004 ii © Copyright 2004 by Ernest Brian Abuin All rights reserved. iii DEDICATION To my mom and family who have been a source of support throughout my life.
    [Show full text]
  • Landscape Architecture + Environmental and Urban Design
    380 College of Communication Architecture + The Arts Undergraduate Catalog 2020-2021 Applicants should plan for the financial aspects of a Landscape Architecture + design education. This includes the costs of computers, Environmental and Urban software, travel and field trips, tools and equipment, and modeling supplies. Students must also have continuing Design access to a laptop computer through purchase, lease or other arrangements. For further information contact the Roberto J. Rovira, Professor and Chair CARTA Student Services & Advising Center. Juan Antonio Bueno, Professor The first professional Master of Landscape Architecture Ebru Ozer, Associate Professor (MLA) degree is fully accredited by The Landscape Linda Chamorro, Assistant Professor Architectural Accreditation Board (LAAB), an autonomous Gianno Feoli, Adjunct Professor committee of the American Society of Landscape Hernan Guerrero Applewhite, Adjunct Professor Architects. TJ Marston, Adjunct Professor Admission Requirements Susan Sprunt, Adjunct Professor Admissions decisions are made on a rolling basis as applications are completed and all supporting documents The Landscape Architecture + Environmental and Urban are received. You may apply as early as July of your Design (LAEUD) Department focuses on the development senior year. In order to be scholarship eligible you must of the basic knowledge, skills, and abilities appropriate to submit your Fall application by November 1. Check the the practice of landscape architecture, with a special department website for updated application deadlines: emphasis on tropical and sub-tropical environments and http://carta.fiu.edu/landscape/academics/undergraduate/a urban design. Situated between two of the richest coastal dmissions/ and inland ecosystems in the world, Miami presents The department admits students once a year to begin unparalleled opportunities as an important design their course work in the fall semester; therefore, it is laboratory.
    [Show full text]
  • Poetry and the Visual in 1950S and 1960S Italian Experimental Writers
    The Photographic Eye: Poetry and the Visual in 1950s and 1960s Italian Experimental Writers Elena Carletti Faculty of Arts and Social Sciences The University of Sydney A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy 2020 This is to certify that to the best of my knowledge, the content of this thesis is my own work. This thesis has not been submitted for any degree or other purposes. I certify that the intellectual content of this thesis is the product of my own work and that all the assistance received in preparing this thesis and sources have been acknowledged. I acknowledge that this thesis has been read and proofread by Dr. Nina Seja. I acknowledge that parts of the analysis on Amelia Rosselli, contained in Chapter Four, have been used in the following publication: Carletti, Elena. “Photography and ‘Spazi metrici.’” In Deconstructing the Model in 20th and 20st-Century Italian Experimental Writings, edited by Beppe Cavatorta and Federica Santini, 82– 101. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2019. Abstract This PhD thesis argues that, in the 1950s and 1960s, several Italian experimental writers developed photographic and cinematic modes of writing with the aim to innovate poetic form and content. By adopting an interdisciplinary framework, which intersects literary studies with visual and intermedial studies, this thesis analyses the works of Antonio Porta, Amelia Rosselli, and Edoardo Sanguineti. These authors were particularly sensitive to photographic and cinematic media, which inspired their poetics. Antonio Porta’s poetry, for instance, develops in dialogue with the photographic culture of the time, and makes references to the photographs of crime news.
    [Show full text]
  • Variation and Change in the Rhotics of Brazilian Portuguese
    Iiris Emilia Rennicke Variation and Change in the Rhotics of Brazilian Portuguese Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais, como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em Linguística Teórica e Descritiva Área de Concentração: Linguística Teórica e Descritiva Linha de Pesquisa: Fonologia Orientadora: Prof.a Dr.a Thaïs Cristófaro Alves da Silva Co-orientador: Prof. Dr. Timo Riiho Belo Horizonte Faculdade de Letras da UFMG 2015 Resumo Oobjetivodestateseédescreverostatus eclassefonológicosdosróticosnopor- tuguês brasileiro (PB) falado em Minas Gerais, explorar os fatores que causam mudança sonora, e discutir a direção da mudança. A hipótese adotada é a de que mudanças em vários sub-sistemas da língua contribuem para uma trajetória geral de mudança sonora que atua principalmente através da redução atriculatória e re- alinhamento articulatório em palavras e construções frequentes no uso (conforme previsto pelos Modelos de Exemplares). A premissa desta tese é que a língua é um Sistema Adaptativo Complexo que consiste em vários sub-sistemas em con- stante mudança, podendo contribuir simultaneamente para mudanças graduais no sistema como um todo. Entrevistas semi-estruturadas e uma tarefa de preenchimento de lacunas foram realizadas com 14 falantes do Sul e Centro-Oeste de Minas Gerais, gerando no total 7,765 contextos para róticos. Os róticos do PB incluem vibrantes, tepes, fricativas, aproximantes e aproximantes aspiradas em ponto de articulação alve- olar, palatal, retroflexo/arqueado, uvular, e glotal. O cancelamento dos róticos também é frequente. Os róticos do PB seguem duas trajetórias de lenição divergentes: uma an- terior (alveo-palatal) e uma posterior (uvular e glotal).
    [Show full text]
  • Roger Mello ( : Meninos No Mangue, Companhia Das Letrinhas)
    Selection of Brazilian writers, illustrators and publishers FUNDAÇÃO BIBLIOTECA NACIONAL Bologna Children’s Book Fair New Brazilian titles: ction, non-ction, poetry and others! Roger Mello (: Meninos no mangue, Companhia das Letrinhas) Brazilian Section of FUNDAÇÃO NACIONAL DO LIVRO INFANTIL E JUVENIL www.fnlij.org.br Selection of Brazilian writers, illustrators and publishers Bologna Children’s Book Fair 2015 Brazilian Section of IbbY FUNDAÇÃO NACIONAL DO LIVRO INFANTIL E JUVENIl – FNLIJ 1 Credits Editorial Coordination and Supervision Elizabeth D’Angelo Serra Reviewers Alexandra Figueiredo (AF), Alice Martha (AM), Cristiane Santos (CS), Eliane Debus (ED), Fabíola Farias (FF), Lucilia Soares (LS), Luiz Percival Britto (LB), Marisa Borba (MB), Neide Medeiros (NM), Ninfa Parreiras (NP), Sueli Cagneti (SC), Tânia Piacentini (TP), Viviane Siqueira (VS). English Version Elisa Tauáçurê English Revision Lucilia Soares FNLIJ Voting Members Alice Áurea Penteado Martha, Biblioteca Barca dos Livros – Responsável: Tânia Piacentini, CEALE – Grupo de Pesquisa LIJ – UFMG – Responsável: Carlos Augusto Novais, Celina Dutra da Fonseca Rondon, Eliane Debus, Elizabeth D’Angelo Serra, Fabíola Ribeiro Farias, Gláucia Maria Mollo, Iraídes Isabel Maria de Carvalho Vieira, Maria Pereira Coelho, Isis Valéria Gomes, João Luís Cardoso Tápias Ceccantini, Laura Sandroni, Leonor Werneck dos Santos, Luiz Percival Leme Britto, Marisa Borba, Maria das Graças M. Castro, Maria Neila Geaquinto, Maria Tereza Bom-Fim Pereira, Maria Teresa Gonçalves Pereira, Marisa Borba,
    [Show full text]