ST. HYACINTH BASILICA BAZYLIKA ŚW. JACKA Under the Administration of the Congregation of the Resurrection Zgromadzenie Księży Zmartwychwstańców 3635 W
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ST. HYACINTH BASILICA BAZYLIKA ŚW. JACKA Under the administration of the Congregation of the Resurrection Zgromadzenie Księży Zmartwychwstańców 3635 W. George St. - Church; 3636 W. Wolfram St. - Office Chicago, IL 60618 Tel. (773) 342-3636 Fax: (773) 342–3638 www.sthyacinthbasilica.org; e-mail: [email protected] MASS SCHEDULE ROZKŁAD MSZY ŚWIĘTYCH Saturday vigil Masses Niedzielna Msza Św. w sobotę 5:30 pm - English 7:00 pm - Polish Sunday Masses Msze Św. w niedzielę 6:00 am - Polish 7:30 am - English 9:00 am - Polish 10:45 am - English 12:30 pm - Polish 5:00 pm - English 6:30 pm - Polish Weekday Masses Msze Św. w tygodniu 6:00 am - English 7:00 am - Polish 8:00 am - English 7:00 pm - Polish First Fri. - 5:30 pm PARISH OFFICE BIURO PARAFIALNE Monday - Friday Poniedziałek - Piątek 10:00 AM - 6:00 PM Lunch Break / Przerwa 1:00 - 1:30 PM PARISH STAFF MONDAY / PONIEDZIAŁEK - AUGUST 16 REV. STANISŁAW JANKOWSKI, C.R., PASTOR 6:00 AM - For the living and deceased members of Nazimek Family, REV. STEVEN BARTCZYSZYN, C.R. +Alice Chambers 7:00 AM - O błogosławieństwo Boże dla Jadwigi; +Tomasz Interewicz; REV. STANISŁAW LASOTA, C.R. +Janusz Nadolny REV. ANTONI DZIOREK C.R. 8:00 AM - +Edward & Lorraine Nazimek 7:00 PM - +O miłosierdzie Boże i łaskę nieba dla Anieli Walak; +Józef SR. ANNA GÓRSKA MCHR Łukaszewski; +Henryk Bujno SR. MARIOLA INDA MCHR TUESDAY / WTOREK - AUGUST 17 SR. KINGA HOFFMANN MCHR 6:00 AM - For the living & deceased members of Nazimek Family 7:00 AM - +Tomasz Interewicz; +Janusz Nadolny; +Alice Chambers Permanent Deacon / Stały Diakon - FRANK GIRJATOWICZ 8:00 AM - Health and blessings for Paul; +Edward & Lorraine Nazimek President of Pastoral Parish Council / Przewodniczący 7:00 PM - +O miłosierdzie Boże i łaskę nieba dla Anieli Walak; +Józef Rady Parafialnej - JOSEPH JUREK Łukaszewski, +Henryk Bujno Music Director / Dyrektor muzyczny - PIOTR MRUGAŁA WEDNESDAY / ŚRODA - AUGUST 18 Financial Secretary / Finanse - KATARZYNA WIETRZAK 6:00 AM - For the living & deceased members of Nazimek Family; +Alice Chambers; 7:00 AM - +Tomasz Interewicz; +Janusz Nadolny CONFESSION / SPOWIEDŹ 8:00 AM - +Edward & Lorraine Nazimek M O N D A Y — S A T U R D A Y : 7:45 AM & 6:45 PM 7:00 PM - +O miłosierdzie Boże i łaskę nieba dla Anieli Walak; +Józef SATURDAY: 5:00 PM Łukaszewski; +Henryk Bujno PONIEDZIAŁEK—SOBOTA: 7:45 AM & 6:45 PM THURSDAY / CZWARTEK - AUGUST 19 SOBOTA: 5:00 PM 6:00 AM - For the living and deceased members of Nazimek Family; 7:00 AM - +Tomasz Interewicz; +Janusz Nadolny; +Alice Chambers BAPTISM / CHRZTY 8:00 AM - Health & blessing for Elizabeth and Jesus Anaya 1st and 3rd SUNDAY in English, after the Mass at 10:45 AM; 7:00 PM - W intencji uciekających się do Boga przez przyczynę O. Pio; O Boże błogosławieństwo dla misjonarzy, dzieci, seminarzystów w 2nd and 4th SUNDAY in Polish, after the Mass at 12:30 PM Afryce, oraz ofiarodawców, dobroczyńców i ochotników Misji dla Arrangements are to be made in the parish office at least one Ubogich; +Józef Łukaszewski; +Henryk Bujno month before the date of baptism. FRIDAY / PIĄTEK - AUGUST 20 1-wsza i 3-cia NIEDZIELA w j. angielskim po Mszy Św. o 6:00 AM - For the living and deceased members of Nazimek Family; 10:45 AM; 2-ga i 4-ta NIEDZIELA w j. polskim po Mszy Św. o +Alice Chambers 12:30 PM. Należy zgłosić się do biura parafialnego 7:00 AM - +Tomasz Interewicz; +Janusz Nadolny 8:00 AM - +Edward & Lorraine Nazimek przynajmniej na miesiąc przed datą chrztu. 7:00 PM - +Józef Łukaszewski; +Henryk Bujno SATURDAY / SOBOTA - AUGUST 21 MARRIAGE / ŚLUBY 6:00 AM - For the living and deceased members of Nazimek Family; Arrangements are to be made in the parish office at least six +Alice Chambers months before the date of marriage. 7:00 AM - O Boże błogosławieństwo i opiekę Maryi na nowej drodze życia dla Joanny i Oskara w dniu ślubu w Polsce; +Tomasz Interewicz; Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej na sześć +Janusz Nadolny; +Józef Łukaszewski miesięcy przed planowaną datą ślubu. 8:00 AM - Health & blessing for Paul; +Edward & Lorraine Nazimek 11:30 AM -Wedding: Maksym Yakonskyy & Anna Ciupinski MARRIAGE BANNS / ZAPOWIEDZI PRZEDŚLUBNE 1:00 PM - Wedding: Pawel Geneja & Joanna Gwizdz 2:30 PM -Wedding: Piotr Kujawowicz & Lauren Plesniak FIRST CALL 4:00 PM -Wedding: Piotr Lagowski & Izabela Piluk 5:30 PM - For the living and deceased members of Nazimek Family; Alika Andres & Aleksandra Siuta +Michael Connolly Sr. & Jr; +Irene Bork David Suwada & Kinga Jarmulkowicz 7:00 PM - +Henryk Bujno; +Helena Frukacz w 1. rocznicę śmierci Kamil Ferdyn & Aleksandra Szlinger SUNDAY / NIEDZIELA - AUGUST 22 6:00 AM - +Danuta Żyszkowska; +Janina Nawrot SECOND CALL 7:30 AM - For the living and deceased members of Nazimek Family; Marian Roscinski & Diana Kolakowska +Chester Zygmunt; +Jan Plewa Mariusz Mycka &Tanya Urias 9:00 AM - +Stanisław, Zbigniew i Janina Uss i zmarli z rodziny; Miroslaw Wcislo & Joanna Surma +Stanisława i Konstanty Olechno i zmarli z rodziny; +Józef Artur Wolski & Shauna Christine Peete Łukaszewski; +Ireneusz Filip Frank Gullo & Arielle Ybarra 10:45 AM - +Edward & Lorraine Nazimek; +Alice Chambers Wojciech Swic & Alicja Stawarz 12:30 PM - O Boże błogosławieństwo i potrzebne łaski dla rodziny Markian Kinal & Gabrielle Ziecina Bohaczyk; +Jan Binkul; +Janusz Nadolny; +Henryk Bujno; +Leszek Żak 5:00 PM - For Parishioners; For the living and deceased members of THIRD CALL Nazimek Family Petar Sulentic & Paulina Boduch 6:30 PM - Za Parafian; Z podziękowaniem za wszystkie otrzymane łaski Lukasz Kania & Klaudia Kupiec i z prośbą o dalsze Boże błogosławieństwo Bojan Balaban & Stephanie Gluszek CHICAGO ST. HYACINTH BASILICA THE ASSUMPTION OF THE BLESSED VIRGIN MARY AUGUST 15, 2021 REFLECTION LITURGICALLY SPEAKING The Assumption of the 8/17 - Feast of St. Hyacinth, patron of our parish Blessed Virgin Mary Today, Catholics and many other Christians celebrate the In our church, on Sunday, August 22, feast of the Assumption of the we will be celebrating the feast of our patron. Blessed Virgin Mary. This You can obtain a plenary indulgence under significant feast day recalls the spiritual and physical regular conditions on every Mass that day. departure of the mother of Jesus Christ from the earth, when both her soul and her body were taken into the presence of Feast of St. Hyacinth (1185-1257) God. Venerable Pope Pius XII confirmed this belief about the Virgin Mary as the perennial teaching of the Church when he Called the "Apostle defined it formally as a dogma of Catholic faith in 1950, invoking papal infallibility to proclaim, “that the Immaculate of the North", Mother of God, the ever-Virgin Mary, having completed the Hyacinth was the son course of her earthly life, was assumed body and soul into of Eustachius Konski heavenly glory.” of the noble family His Apostolic Constitution “Munificentissimus Deus” (Most of Odrowąż. He was Bountiful God), which defined the dogma, born in 1185 at the contained the Pontiff's accounts of many longstanding castle of Lanka, at traditions by which the Church has celebrated the Assumption Kamin, in Silesia, throughout its history. The constitution also cited testimonies Poland. A near from the early Church fathers on the subject, and described the relative of Saint history of theological reflection on many Biblical passages which are seen as indicating that Mary was assumed into Ceslaus, he made his heaven following her death. Although the bodily assumption of studies at Kraków, Mary is not explicitly recorded in Scripture, Catholic tradition Prague, and Bologna, identifies her with the “woman clothed with the sun” who is and at the latter place described in the 12th chapter of the Book of Revelation. merited the title of The passage calls that woman's appearance “a great sign” Doctor of Law and which “appeared in heaven,” indicating that she is the mother Divinity. On his of the Jewish Messiah and has “the moon under her feet, and return to Poland he on her head a crown of twelve stars.” was given a prebend Accordingly, Catholic iconography of the Western tradition at Sandomir. He often depicts the Virgin Mary's assumption into heaven in this manner. subsequently accompanied his uncle Ivo Konski, the Eastern Christians have also traditionally held Mary's Bishop of Kraków, to Rome. While in Rome, he assumption into heaven as an essential component of their witnessed a miracle performed by Saint Dominic, and faith. Pius XII cited several early Byzantine liturgical texts, as became a Dominican friar, along with the Blessed well as the eighth-century Arab Christian theologian St. John Ceslaus and two attendants of the Bishop of Kraków - of Damascus, in his own authoritative definition of her Herman and Henry. Hyacinth went throughout northern assumption. “It was fitting,” St. John of Damascus wrote in a Europe, spreading the faith. He died in the year 1257.[2] sermon on the assumption, “that she, who had kept her Tradition holds that he also evangelized throughout virginity intact in childbirth, should keep her own body free Sweden, Norway, Denmark, Scotland, Russia, Turkey, from all corruption even after death,” and “that she, who had and Greece. However, these travels are heavily disputed carried the creator as a child at her breast, should dwell in the divine tabernacles.” and are not supported by the earliest lives of St. In Eastern Christian tradition, the same feast is celebrated on Hyacinth. the same calendar date, although typically known as the Dormition (falling asleep) of Mary. Eastern Catholic BAPTISM / CHRZTY celebration of the Dormition is preceded by a two-week period of fasting which is similar to Lent. Pius XII, in Emilia Dudoń “Munificentissimus Deus,” mentioned this same fasting period Jack Kelly Zbikowski as belonging to the traditional patrimony of Western Christians Victoria Ivelisse Pena as well.