Sulle Tracce Dei Francesi in Lombardia E

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sulle Tracce Dei Francesi in Lombardia E ITCS Primo Levi – Bollate Anno Scolastico 2018/2019 Progetto ESABAC Sulle Tracce dei Francesi in Lombardia e. a Bollate I Protagonisti del Progetto Curatore: Gli Allievi: Prof.ssa Giuliana Cuoghi Gaia Bizzoni Beatrice Brancaleoni Tutors: Clara Cattaneo Prof.ssa Nadja Calabrò Lorenzo Ciccardi Prof. Stéphane Finetti Andrea Dalla Francesca Prof. Sergio Giuntini Giulia Federici Giovanna Fuggetti Editor: Arianna Bruna Gariboldi Prof. Vincenzo Currò Federica Ghirardi Izabella Gogolieva Lara Infante Amina Kuli Chantale La Rosa Oriana Magnano Martina Mandalà Roberta Margarito Adriana Alda Riva Giorgia Rizzo Table des matières Préface 1 Remerciements 5 1 La Révolution française et l’Italie napoléonienne 7 1 La Révolution française . .7 1.1 De l’ouverture des États généraux à l’Assemblée constituante . .7 1.2 L’Assemblée constituante . 11 1.3 L’Assemblée législative . 19 1.4 La Convention . 24 2 De la Réaction Thermidorienne au Directoire . 36 2.1 La première Campagne d’Italie et la première République cisalpine . 42 3 Le Consulat et la République italienne . 51 3.1 La deuxième Campagne d’Italie et la deuxième République cisalpine . 55 3.2 La République italienne . 57 4 L’Empire et le Royaume d’Italie . 60 4.1 L’Empire et la fondation du Royaume d’Italie . 60 4.2 Les annexions territoriales . 64 4.3 L’écroulement de l’Empire français et la fin du Royaume d’Italie . 68 2 De la sociabilité nobiliaire à la sociabilité bourgeoise 75 1 Introduction . 75 iv Table des matières 2 Bollate à l’époque napoléonienne . 76 3 La Nouvelle Sociabilité Bourgeoise . 78 3.1 La Nouvelle Étiquette .................. 78 3.2 Il Caffè .......................... 79 4 Liberalisation du Jeu de Hasard et de la Chasse . 80 4.1 Le Jeu de Hasard . 80 4.2 La Chasse . 90 5 L’invention du parc publique en Lombardie . 96 5.1 Des parcs Ancien Régime (pour quelques-uns) aux parcs (pour tous) de la Révolution verte roussovienne . 96 5.2 Les parcs de Milan . 97 5.3 Le parc de Monza . 100 6 Fêtes Napoléoniennes à Milan . 103 6.1 L’arène napoléonienne . 108 7 La Liaison Dangereuse Foscolo – Fagnani Arese . 115 7.1 Le milieu . 115 7.2 Antonietta Fagnani Arese . 116 7.3 Antonietta entre Ortis et Werther . 119 7.4 Detraceurs . 121 7.5 Querelle Amoreuse entre Foscolo et Fagnani . 125 7.6 Jalousie et Crises de Colére de Foscolo . 130 7.7 Foscolo Opiomane et Joueur . 133 8 Villas di delizia .......................... 134 8.1 Villa Litta . 134 8.2 Villa Arconati . 135 8.3 Galeazzo Arconati et le Code Atlantique ........ 138 8.4 G. Arconati et la Statue de Pompeo Magno . 142 3 Le Code Civil : Un lien entre la France et l’Italie qui perdure153 1 Introduction . 153 2 Caractéristiques du lien caché mais fort entre les idées du XVIIIe et celles du XIXe siècle . 158 Table des matières v 3 Pensée et doctrines de deux figures majeurs du droit des Lu- mières : Montesquieu et Rousseau . 159 3.1 Montesquieu : De l’esprit des lois ............ 160 3.2 Rousseau . 168 4 La relation entre les droits des individus et l’État : le problème du légicentrisme .......................... 172 5 Constitutions et organisation institutionnelle qui précèdent l’arrivée de Napoléon . 174 5.1 Le Constitutions françaises dans la période de la Révo- lution . 174 5.2 Comparaison des deux constitutions . 180 5.3 La constitution de 1795 (An III) . 183 6 Constitution préparant l’arrivée de Napoléon : 1799 (An VIII) 184 7 Les Constitutions dans la période napoléonienne . 186 7.1 La Constitution de 1802 (An X) . 187 7.2 La Constitution de 1804 (An XII) . 188 7.3 Les Constitutions Napoléoniennes de l’Italie . 190 7.4 Le Royaume d’Italie . 191 8 Le Code Civil . 192 8.1 Prémisses sur les conditions nécessaires à l’élaboration et à la publication du Code Civil en France . 192 8.2 Les projets de Code et le rôle majeur de Cambacérès . 195 8.3 Napoléon et le Code . 196 8.4 L’esprit du Code . 198 8.5 Évènements liés à l’acceptation du code et le rôle joué par Portalis . 202 8.6 Peu de lois, bonnes, utiles, mais imparfaites . 205 8.7 La réception du Code en Italie et le rôle de Giuseppe Luosi . 207 9 Conclusions : l’influence du Code . 213 Bibliographie 219 Préface Cette brochure est le résultat des La presente brochure è il frutto della comptes-rendus des conférences des pro- rendicontazione delle approfondite lezioni fesseurs de l’ITCS Primo Levi de Bollate, dei docenti dell’ITCS Primo Levi di Bol- Madame Nadja Calabrò, Monsieur Sté- late, Professori Nadja Calabrò, Stéphane phane Finetti et Monsieur Sergio Giun- Finetti e Sergio Giuntini, da parte degli tini, de la part des élèves de la classe alunni della classe IV A LL del Liceo Lin- IV A LL du Lycée linguistique EsaBac guistico sezione EsaBac sul tema Sulle sur le thème Sur les traces de la Fran- tracce dei Francesi in Lombardia. e çais en Lombardie. et à Bollate, dans a Bollate, all’interno dei progetti PON– le cadre des projets PON–FSE (Pro- FSE (Programmi Operativi Nazionali del grammes Opérationnels Nationaux du Fondo Sociale Europeo) destinati al po- Fond Social Européen) visant à renforcer tenziamento dell’educazione al patrimo- l’éducation pour le patrimoine culturel, nio culturale, artistico e paesaggistico. artistique et paysager. Le projet, classé premier dans la sé- Il progetto, classificatosi al primo lection faite par l’Autorité de Gestion du posto nella selezione operata dall’Autorità PON, prévoit la mise en réseau de trois di Gestione dei PON, prevede la collabo- lycées EsaBac lombards : le Lycée Gal- razione in rete di tre licei EsaBac lom- vani de Milan, école chef de file pour la bardi : il Liceo Galvani di Milano, scuola Lombardie ; le Lycée Manzoni de Varese capofila della Lombardia ; il Liceo Man- et le Lycée linguistique Primo Levi de zoni di Varese ed il Liceo Linguistico del Bollate, qui voit comme sponsor la Mu- Primo Levi di Bollate, che vede come nicipalité de la ville, représentée par le patrocinante il Comune di Bollate, nella conseiller pour les politiques éducatives figura dell’Assessore alle Politiche educa- et l’enfance, Monsieur Salvatore Leone. tive e dell’Infanzia Salvatore Leone. Pour le Primo Levi, les thèmes et la Per il Primo Levi le tematiche e la structure du projet Sur les traces de la struttura del progetto Sulle tracce dei Français en Lombardie. et à Bollate Francesi in Lombardia. e a Bollate 2 Préface ont été conçus et élaborés par Madame sono state concepite ed elaborate dalla Barbara Avanzini et moi-même. En tant Professoressa Barbara Avanzini e dalla que professeur de français et responsable sottoscritta, che ne ha in seguito curato, du projet, j’ai ensuite préparé, promu promosso e coordinato la realizzazione in et coordonné sa réalisation, dans le do- qualità di tutor e di docente di francese, maine de la connaissance de notre patri- nell’ambito della conoscenza della nos- moine culturel, matériel et immatériel, tra eredità culturale, materiale e immate- en tant que partie fondamentale de l’iden- riale, quale parte fondamentale dell’iden- tité personnelle et collective ainsi que de tità personale e collettiva e della costru- la construction d’une citoyenneté active. zione della cittadinanza attiva. Les élèves de la classe IV A LL ont été Gli alunni della classe IV A LL sono les destinataires d’un cycle de 30 heures stati i destinatari di un ciclo di 30 ore di de conférences sur l’héritage matériel et conferenze sull’eredità materiale e imma- immatériel laissé par les Français en Lom- teriale lasciata dai Francesi in Lombardia, bardie, en général, et à Milan et Bollate, in generale, e a Milano e Bollate, in par- en particulier, pendant la période napo- ticolare, durante il periodo napoleonico. léonienne. Au début, Monsieur Finetti a étudié Dapprima, il Professor Finetti ha en détail la Révolution Française en tant trattato dettagliatamente la Rivoluzione que prémisse historique de la présence Francese quale premessa storica alla pre- des Français en Lombardie et comme senza dei Francesi in Lombardia e quale événement à la base de l’adoption du evento alla base dell’adozione del Codice Code Civil napoléonien (de l’ouverture Civile Napoleonico (dall’apertura degli des États généraux au Directoire ; de la Stati Generali al Direttorio ; dalla prima première Campagne d’Italie à la Répu- campagna d’Italia di Napoleone alla Re- blique Italienne ; de l’Empire et la Fon- pubblica italiana ; dall’Impero e dalla fon- dation du Royaume d’Italie jusqu’à leur dazione del Regno Italico fino al crollo effondrement). degli stessi). Ensuite, Monsieur Giuntini a traité Il Professor Giuntini, in seguito, ha l’aspect sociologique et urbanistique le trattato l’aspetto sociologico e urbanis- long d’une voie fascinante sur la tran- tico lungo un affascinante percorso sul sition de la sociabilité nobiliaire à la passaggio dalla sociabilità nobiliare alla sociabilité bourgeoise, qui prévoit l’ana- sociabilità borghese, che prevede l’analisi lyse des effets du processus de libéralisa- delle ricadute del processo di liberalizza- tion/démocratisation opéré par le gouver- zione/democratizzazione operato da go- nement napoléonien sur la réorganisation verno napoleonico sulla riorganizzazione Préface 3 des nouvelles spatialités urbaines, trans- delle nuove spazialità urbane, trasfor- formées en centres de représentation de mate in centri di rappresentazione della la classe dirigeante bourgeoise ainsi que classe dirigente borghese e sull’abolizione l’abolition des privilèges ancien régime dei privilegi Ancien Régime (la caccia e (chasse et jeu), pour terminer avec la re- il gioco d’azzardo), per proseguire con la lation tourmentée entre Ugo Foscolo et tormentata relazione tra Ugo Foscolo e la la noble milanaise Antonietta Fagnani nobildonna milanese Antonietta Fagnani Arese à l’arrière-plan de Villa Arconati, Arese sullo sfondo di Villa Arconati, la le petit Versailles, emblème d’une vie de Piccola Versailles, emblema di una vita di cour et d’un libertinage d’ascendance dé- corte e di un libertinaggio di ascendenza licieusement français.
Recommended publications
  • Albertolli, Giocondo (Cavaliere), Studi Di Capitelli, 1789, Galleria Di Palazzo Ducale (Oggi Reale) a Mantova
    cattedrale di Casalmaggiore. Nel 1772-74 si reca a Roma e poi a Napoli dove esegue su incarico di Carlo Vanvitelli, e forse supervisionato da Giuseppe Piermarini, alcuni capitelli della SS. Annunziata. Nel 1774 Piermarini lo chiama a Milano per realizzare gli interni di Palazzo Reale. La collaborazione Piermarini-Albertolli prosegue con i lavori per la Villa Reale di Monza, il Teatro della Scala e numerosi palazzi patrizi milanesi: Belgiojoso, Greppi, Casnedi. Intanto continuano gli impegni a Firenze con il rinnovo delle stanze di Palazzo Pitti, del salone di Poggio Imperiale e della sala della Niobe agli Uffizi. Nel 1779 esegue gli ornati della Albertolli, Giocondo (Cavaliere), Studi di capitelli, 1789, Galleria di Palazzo ducale (oggi Reale) a Mantova. A matita, inchiostro e acquarello su carta, 26,7 x 20,5 cm Milano, dove nel 1789 decora il Palazzo Busca-Arconati, dal (Objektmass), Archivio di Stato, Bellinzona 1776 al 1812 è professore di ornato all’Accademia di Brera: gli album a stampa documentano la sua attività didattica; nel 1807 entra nella Commissione di pubblico ornato. Bearbeitungstiefe Nel 1805 realizza per la prima volta un progetto architettonico completo rinnovando il palazzo di Gaetano Melzi a Milano. Disegna la Colonna Napoleonica di Lodi Name (1809) e per Francesco Melzi D’Eril, vicepresidente della Albertolli, Giocondo (Cavaliere) Repubblica Cisalpina, costruisce la villa di Bellagio e l’annesso oratorio. Su commissione ecclesiastica esegue Namensvariante/n l’altare di S. Marco a Milano (1810) e numerosi parati e Albertoli, Jucundus (Cavaliere) arredi liturgici per la diocesi ambrosiana. Infine si occupa del Albertolli, Giocondo Giuseppe trasporto e della ricostruzione del tempietto cinquecentesco di S.
    [Show full text]
  • Rapporto Annuale XXII. 2017– 2018
    Università della Svizzera italiana Rapporto annuale XXII. Anno accademico 2017– 2018 Indice La comunità Generalità 3 universitaria Studenti 15 Formazione continua 41 Corpo accademico 53 L’attività Formazione 63 universitaria Ricerca 111 La gestione Organizzazione e servizi 251 universitaria Logistica 301 Finanze 307 La comunità universitaria 3 Generalità L’essenziale Questo rapporto comprende l’attività dell’Università della Svizzera in breve italiana nell’anno accademico 2017-2018. I dati finanziari si riferiscono all’anno civile 2017. Questi i numeri essenziali dell’anno accademico 2017-18: Nel semestre autunnale 2017 risultavano iscritti all'USI complessi- vamente 2822 studenti, 40 in meno dello scorso anno, di cui 2346 studenti in formazione di base, cioè nel triennio di Bachelor e nel biennio di Master (-37 rispetto all'anno precedente), 282 dottorandi (+9) e 194 iscritti nei programmi di formazione continua (-12). Il corpo accademico stabile al 31.12.2017 comprendeva 123 professori di ruolo e professori assistenti (+14), e 213 docenti con mandati di insegnamento (pari a 46,5 unità a tempo pieno). Il corpo accademico intermedio (assistenti-dottorandi e ricerca- tori) comprendente le posizioni acquisite con la ricerca competiti- va tramite finanziamenti di terzi (FNS, EU, CTI, mandati di ricerca di istituzioni pubbliche): al 31.12.2017 comprendeva 469 tra assistenti-dottorandi, ricercatori e architetti collaboratori di atelier, 2 in meno rispetto all’anno precedente. I collaboratori nei servizi amministrativi, bibliotecari e tecnici al 31.12.2017 erano 167 (pari a 145.6 unità a tempo pieno). Il volume della ricerca competitiva nel 2017 è stato di 15,6 M CHF, di cui 5,6 IRB + IOR.
    [Show full text]
  • II. Ingegnere O Architetto?
    II. IngegnereGiacomo o Architetto? Tazzini, archit etto di tre Corti II.II. Ingegnere o Architetto? La questione della firma nel primato del disegno UL piano estetico e didattico il periodo di maggior tensione lavorativa di S Giacomo Tazzini vide fra i teorici delle discipline architettoniche, dalla metà degli anni Trenta dell’Ottocento, l’estremizzazione di una querelle già avviata da tempo, ma mai vissuta in modo così ‘passionale’ da parte degli attori coinvolti, e in primis dai conservatori dell’architettura pura. La questione coinvolgeva e contrapponeva ingegneri e architetti, e nella fattispecie gli architetti formati nelle Università da quelli formati nelle Accademie d’arte. Ciò che era inviso ai conservatori più agguerriti, come agli accademici del calibro di Carlo Amati, era che nelle Università andava via via crescendo il numero di corsi di disegno architettonico a corredo del piano formativo per i futuri ingegneri e architetti civili, i quali, ottenuto il grado accademico, e dopo aver compiuto il praticantato obbligatorio e l’esame di stato, potevano svolgere la professione di architetto senza mai aver messo piede in un’accademia d’arte, luogo deputato alla formazione del vero architetto1. Per comprendere meglio la situazione dobbiamo fare un passo indietro, fino al novembre del 1786. A Milano il Regio Imperiale Consiglio di Governo (gli austriaci) pubblicava il 6 novembre 1786 un Avviso che regolamentava il percorso di studi delle suddette professioni, esso diceva Essendo la Regia Università di Pavia il centro della Istruzione
    [Show full text]
  • Scheda Completa Sirbec
    SIRBeC scheda ARL - MI100-01286 Oratorio di S. Lucio Papa Brugherio (MB) Link risorsa: https://www.lombardiabeniculturali.it/architetture/schede/MI100-01286/ Scheda SIRBeC: https://www.lombardiabeniculturali.it/architetture/schede-complete/MI100-01286/ SIRBeC scheda ARL - MI100-01286 CODICI Unità operativa: MI100 Numero scheda: 1286 Codice scheda: MI100-01286 Visibilità scheda: 3 Utilizzo scheda per diffusione: 03 NUMERO INTERNO Riferimento: Rilevazione dei beni architettonici e ambientali nei comuni della Provincia di Milano Numero interno: 150340033 Tipo scheda: A Livello ricerca: P CODICE UNIVOCO Codice regione: 03 Ente schedatore: Provincia di Milano Ente competente: S26 RELAZIONI STRUTTURA COMPLESSA Livello: 1 Codice IDK della scheda di livello superiore: MI100-01267 OGGETTO OGGETTO Ambito tipologico principale: architettura religiosa e rituale Definizione tipologica: chiesa Denominazione: Oratorio di S. Lucio Papa ALTRA DENOMINAZIONE [1 / 2] Genere denominazione: originaria Denominazione: Cappella di S. Antonio Fonte dell'altra denominazione: bibliografia Pagina 2/24 SIRBeC scheda ARL - MI100-01286 Specifica della fonte dell'altra denominazione 1994, Valli, L./ Cannella, C., Il Tempietto di Moncucco/ Restauro e considerazioni sull'ex Oratorio dei Conti Andreani-Sormani in Brugherio già Cappella di S. Antonio presso il Convento di San Francesco in Lugano ALTRA DENOMINAZIONE [2 / 2] Genere denominazione: idiomatica Denominazione: Tempietto di Moncucco Fonte dell'altra denominazione: bibliografia Specifica della fonte dell'altra denominazione
    [Show full text]
  • La Chiesa Di Sant'anna in San Damiano
    LA CHIESA DI SANT’ANNA I N S A N D A M I A N O Quella che i sandamianesi conoscono come la “geseta de Sant’Anna” sorge su un suolo di antica tradizione. In un atto di donazione dell’853 d.C. si rileva che nella “baragia” esisteva già una cappella, una chiesetta dedicata ai SS. Cosma e Damiano; nucleo attorno a cui sorgeva un piccolo convento e alcune abitazioni dipendenti dal monastero di Sant’Ambrogio in Milano. Oggi la chiesa porta ancora la testimonianza dell’antica titolazione del territorio nella scritta che compare dipinta sullo scudo scolpito nella cimasa sagomata del portone centrale. L’antica cappella e l’annesso monastero furono demoliti nel 1578, forse perché fatiscenti, per volere di San Carlo Borromeo, vescovo della diocesi di Milano che in quell’anno era in visita pastorale in queste terre. I materiali di riporto della chiesetta di San Damiano servirono per ampliare la chiesa di San Bartolomeo in Brugherio e per arricchire la zona absidale del Duomo di Monza. L’attuale chiesetta è di costruzione settecentesca, risulta menzionata per la prima volta nel 1767 dallo storico monzese Anton Francesco Frisi che la considera «di fabbrica recente». Si trattava probabilmente della cappella privata appartenente alla villa rurale, oggi scomparsa, denominata “Villa Viganoni-Benaglia” dal nome dei proprietari. Tra la !ne del XVIII e l’inizio del XIX secolo la villa è stata residenza estiva dell’illustre famiglia Parravicini, tra i quali Alessandro è indicato come prefetto di Milano nel 1755. Verso il 1800 Antonio Parravicini vi soggiornò con la moglie, la nobildonna Isabella Blasi, ed è a loro che, secondo la tradizione, si deve l’attuale titolazione della chiesa a Sant’Anna.
    [Show full text]
  • Inventario Del Fondo Meani in Formato
    Biblioteca Civica di Brugherio Documenti e mappe dall’anno 768 al 1985 Raccolti principalmente in copia presso Archivi diversi dal signor GIUSEPPE MEANI A cura di Luciana Tribuzio Zotti con la collaborazione di Enrico Sangalli Comune di Brugherio Le tantissime iniziative che hanno coinvolto Brugherio a tutti i livelli in occasione del suo 150° continuano a lasciare le loro tracce in una città che ha riscoperto il valore di sentirsi comunità e che si è appassionata come mai prima d'ora alla ricerca sulla propria storia. In un contesto di così fervida ricerca, ai 50 nuovi cartelli turistici dotati di Qrcode, al Portale di storia locale e alle diverse pubblicazioni su vari aspetti della storia cittadina che hanno arricchito la nostra Biblioteca, si aggiunge ora l'occasione di poter attingere direttamente alle fonti rappresentate dal “Fondo Meani”, reso finalmente disponibile alla consultazione grazie a un lungo, paziente e competente lavoro di riordino, inventariazione e catalogazione realizzato dalla Prof.ssa Luciana Tribuzio, con la collaborazione di un volontario, Enrico Sangalli, e l'assistenza tecnica di Silvia Barzago, referente della Sezione di storia locale della Biblioteca Civica. Un lavoro preziosissimo, che mette finalmente a disposizione di tutti i brugheresi l'inesauribile fonte di informazioni archivistiche rappresentata dai documenti raccolti nell'arco di una vita da Giuseppe Meani, un concittadino appassionato delle sue radici. Ora l'inventario di questa importante raccolta potrà essere finalmente consultato anche sul Portale di Storia Locale, il centro di documentazione della storia e della realtà cittadina inaugurato in occasione del 150°, per offrire ai cittadini, agli studenti e agli appassionati la più ampia possibilità di accesso agli strumenti di ricerca, alle fonti e ai documenti sulla storia della nostra città.
    [Show full text]
  • Gli Albertolli
    Gli Albertolli Autor(en): Guidi, Massimo Objekttyp: Article Zeitschrift: Zeitschrift für schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte = Revue suisse d'art et d'archéologie = Rivista svizzera d'arte e d'archeologia = Journal of Swiss archeology and art history Band (Jahr): 8 (1946) Heft 4 PDF erstellt am: 10.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-163250 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Gli Albertolli MASSIMO GUIDI (TAVOLE 67-70) Gli Albertolli di Bedano, ornatisti, stuccatori, architetti, incisori, pittori, insegnanti di disegno, costituiscono una delle tante dinastie di artisti, di cui fu prodigo il Luganese nei secoli scorsi.
    [Show full text]
  • Sottoceneri Carta Comini
    Sottoceneri Carta comini O O u_ CATTEDRALE NEL DESERTO Emigrante: Carlo Martinetti Pare che nel progettare la chiesa l'architetto incarica­ :||;|§|ftt Emigrazione: Algeria to dei lavori, Costantino Maselli. si sia ispirato al di­ Costruzione: 1895-1905 segno di una cattedrale vista dal giovane Carlo in Al­ Slittili^ geria. Dal 1895 al 1905 a spese del cavalier Ricordiamo che questo paese di fede musulmana fu. Carlo Martinetti venne eretta a Cerne- fino agli inizi degli anni Sessanta, colonia francese e sio di Barbengo la monumentale chie­ ospitava una folta comunità di cattolici. Dell'architet­ sa dedicata a San Carlo. In stile preva­ to Maselli si sa che aveva progettato una ventina di per ehi transita per la prima volta su questa stra-i lentemente neoromanico, fu disegnata chiese, di cui però soltanto dieci furono edificate. da* Per îa sua postzione solitaria, che le conferH Barbengo dall'architetto Costantino Maselli, ni­ IlllIB^ pote del Martinetti. chitetttira ha ricevuto coi tempo l'appellativo dt: "Cattedrale nel Desetto". E' nota come la "Cattedrale nel deserto": per la sua imponenza, ma anche per l'ubicazione, decisamente Ispirata all'architettura ecclesiastica rnedioeyale, fuori mano. Per questo era spesso chiusa e comunque la chiesa è impostala su uno stile che fa riferì-; scarsamente frequentata, fino al 1982, quando ospitò mento a caratteri romanici contaminati da eie-; addirittura un affollatissimo concerto. mentì tìpici dell' archi lettura gotica. Ha un im­ pianto a croce con una navata allungata e due: La chiesa, già di proprietà della Curia vescovile, nel­ grandi cappelle laterali In fondo alla navata si er­ l'arco di sessantanni è andata degradandosi per ge la facciata principale davanti alla quale si apre; mancata manutenzione.
    [Show full text]
  • Lugano, June 18-22, 2019
    NEWSLETTER FÜR ONKOLOGIE UND ONKOLOGISCHE HÄMATOLOGIE · www.oncoletter.ch Bild Thomas Ferber© Lugano, Via Canova: Blick über die Riva Giocondo Albertolli auf den Luganersee MORE TOPICS 15th International Conference on Malignant Lymphoma (ICML) - Lugano, June 18-22, 2019 4th Zurich Immuno- Oncology Symposium ICML ist gemäss Michael Hallek, Köln, eine wirklich spezielle Konferenz, 22nd August, 2019, Zurich, Switzerland die in den letzten 38 Jahren zusammen mit der heutigen 15 Mal stattfand. Webcasts page 6 Bedeutsam ist für Hallek auch, dass die gesamte Community an dieser Konferenz teilnimmt. Oncoletter hat die wichtigsten Links zu den Abs- WCGIC 2019 tracts zusammengestellt. Und gibt abschliessend noch eine kurze Zu- July 3-6, 2019, Barcelona, Spain sammenfassung zu den Sessions «MULTIPLE MYELOMA: EVERY YEAR A Webcasts page 7 NEW STANDARD?» und «HOW TO APPROACH CLL IN CLINICAL PRACTICE» 2nd Zurich Lung Cancer Continue on page 2 Symposium July 5, 2019, Zurich, Switzerland 22. August 2019: 4th Zurich Webcasts page 9 Immuno-Oncology Symposium EHA June 13-16, 2019, Amsterdam, Oncoletter wurde vom Comprehen- Netherland sive Cancer Center Zurich beauf- Webcasts page 12 tragt, das 4. Zürcher Immun-Onko- logie Symposium aufzuzeichnen. ASCO Wer nicht teilnehmen konnte, hat May 31-June 4, 2019, Chicago, USA über die bereitgestellten Links die Webcasts page 15 Möglichkeit, die Vorträge jetzt zu verfolgen. Congress Calendar page 20 Continue on page 6 2 NEWSLETTER FÜR ONKOLOGIE UND ONKOLOGISCHE HÄMATOLOGIE · www.oncoletter.ch Continued: ICML 2019 PLENARY SESSION C. Rushton, M. Alcaide, M. Cheung, N. Abstracts Conclusion: Overall, the this phase II study improved PFS in Thomas, et al. ROBUST study did not meet the primary newly diagnosed DLBCL.
    [Show full text]
  • TOURIST GUIDE ASSOCIATIONS PROVINCE of COMO Associazione Guide E Accompagnatori Turistici Di Como E Provincia Phone No
    TOURIST GUIDE www.lakecomo.com ISOLA COMACINA 01_ING_presen_sistema.indd 1 25/07/11 11:40 PRESENTATION This Tourist Guide introduces one of the most beautiful areas in the region called Lombardy and enthusiastically welcomes all visitors who are planning to have an enjoyable stay here. Seen from above, the blue of the lakes and the green of the woods are the two colours which exist in harmony in this spectacular landscape full of panoramas. The lakes are the main characteristic of Como and Lecco provinces, surrounded by a range of important mountains which open up to the hilly countryside of Brianza to the South, the home to entrepreneurship. We had the idea of preparing a guide that was not only easy to use, but of high quality: therefore, you will fi nd, alongside the usual cultural itineraries that inform you of our national heritage, practical information that can help you to easily discover our region and even the less known Via Sirtori 5 - 22100 Como places. Phone No. + 39 031 2755551 Subdivided into geographical areas of lake, mountain Fax + 39 031 2755569 and plain, the Guide describes the entire territory of [email protected] www.provincia.como.it Como and Lecco provinces; its history, architecture, art www.lakecomo.com and natural beauty, starting from the “capoluoghi” (main towns) of the province and the lake basin. It then goes on describing the mountain area and cultural features, uncovering the towns and ancient villages, alongside the mountain shelters and peaks. It gives detailed information on walking excursions for all nature lovers, from trekking to all types of sport.
    [Show full text]
  • Monza E Della Brianza
    dal 26 settembre al 4 ottobre 2020 dal 26 settembre al 4 ottobre 2020 al 4 ottobre dal 26 settembre L’iniziativa è promossa dalla Provincia di Monza e della Brianza Presidente: Luca Santambrogio Direttore del Settore Risorse e Servizi ai Comuni: Erminia Vittoria Zoppè Responsabile Servizio Attività di marketing territoriale, servizi di rete, cultura e turismo, pari opportunità e Comunicazione istituzionale: Renzo Arienti Hanno collaborato: Alessandro Cavara, Barbara Maiocchi, Ilaria Pirovano, Silvia Temporali, Alex Tonello, Monica Vigilante, Simonetta Zago Progetto Grafico: Tipografia Vigrafica S.R.L. Ufficio Stampa: Spaini & Partners Partecipano i Comuni di: Abbadia Lariana, Agrate Brianza, Alserio, Anzano del Parco, Arcore, Barlassina, Bellano, Bellusco, Bernareggio, Besana Brianza, Biassono, Bollate, Bosisio Parini, Bovisio Masciago, Briosco, Brugherio, Cabiate, Carate Brianza, Caponago, Carnate, Casatenovo, Cassago, Castellanza, Cavenago Brianza, Cernobbio, Cesano Maderno, Cinisello Balsamo, Civate, Cogliate, Concorezzo, Cornate d’Adda, Cremella, Cuggiono, Desio, Erba, Galbiate, Garlate, Giussano, Inverigo, Lainate, La Valletta Brianza, Lecco (fz. Chiuso), Lentate sul Seveso, Limbiate, Lissone, Macherio, Mariano Comense, Meda, Merate, Merone, Missaglia, Montevecchia, Monticello Brianza, Monza, Muggiò, Nova Milanese, Oggiono, Olgiate Molgora, Paderno d’Adda, Ponte Lambro, Pusiano, Robbiate, San Fermo della Battaglia, Seregno, Sirtori, Solaro, Sovico, Sulbiate, Trezzo sull’Adda, Triuggio, Usmate Velate, Valmadrera, Varedo, Varenna,
    [Show full text]
  • Milano Storia Del Popolo E Pel Popolo
    Cesare Cantù Milano Storia del popolo e pel popolo www.liberliber.it Questo e-book è stato realizzato anche grazie al so- stegno di: E-text Web design, Editoria, Multimedia (pubblica il tuo libro, o crea il tuo sito con E-text!) http://www.e-text.it/ QUESTO E-BOOK: TITOLO: Milano: Storia del popolo e pel popolo AUTORE: Cantù, Cesare TRADUTTORE: CURATORE: CODICE ISBN E-BOOK: DIRITTI D'AUTORE: no LICENZA: questo testo è distribuito con la licenza specificata al seguente indirizzo Internet: http://www.liberliber.it/libri/licenze/ TRATTO DA: Milano : Storia del popolo e pel popolo / Cesare Cantù. - Milano : Tipografia e libreria Edi- trice Giacomo Agnelli, 1871. - VIII, 344 p. ; 18 cm. CODICE ISBN FONTE: non disponibile 1a EDIZIONE ELETTRONICA DEL: 18 marzo 2014 INDICE DI AFFIDABILITA': 1 0: affidabilità bassa 1: affidabilità media 2: affidabilità buona 2 3: affidabilità ottima DIGITALIZZAZIONE: Erminio Arioli, [email protected] REVISIONE: Antonio Preto, [email protected] IMPAGINAZIONE: Antonio Preto, [email protected] Catia Righi, [email protected] PUBBLICAZIONE: Catia Righi, [email protected] Informazioni sul "progetto Manuzio" Il "progetto Manuzio" è una iniziativa dell'associa- zione culturale Liber Liber. Aperto a chiunque vo- glia collaborare, si pone come scopo la pubblicazio- ne e la diffusione gratuita di opere letterarie in formato elettronico. Ulteriori informazioni sono di- sponibili sul sito Internet: http://www.liberliber.it/ Aiuta anche tu il "progetto Manuzio" Se questo "libro elettronico" è stato di tuo gradi- mento, o se condividi le finalità del "progetto Ma- nuzio", invia una donazione a Liber Liber. Il tuo sostegno ci aiuterà a far crescere ulteriormente la nostra biblioteca.
    [Show full text]