Provincia De Buenos Aires

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Provincia De Buenos Aires CAMARA DE DIPUTADOS 5349 Período 139º La Plata, 22 de setiembre de 2011 12a. Reunión Setiembre, 22 de 2011 LEGISLATURA DE BUENOS AIRES 12a. sesión ordinaria PROVINCIA DE BUENOS AIRES DIARIO DE SESIONES DE LA CAMARA DE DIPUTADOS 1a. SESION ORDINARIA Presidencia de los señores diputados Horacio Ramiro González y Horacio Guillermo Delgado Secretarios: señores Manuel Eduardo Isasi, Néstor Mauro, Néstor Méndez, Walter Iluminatti, Daniel Dardo Lorea y Norberto Liwski DIPUTADOS PRESENTES: González, Horacio Ramiro Tabarés, Alicia Ester Gradaschi, Natalia Tagliaferro, Ramiro César Abruza, Armando Daniel Guido, Marcela Varela, Jorge Rubén Acuña, Carlos Alberto Gutiérrez, Carlos Ramiro Vignali, Mario Gustavo Antonijevic, Fernanda Jano, Ricardo Villegas Ángel Gabriel Antonuccio, Alfredo Mario Juárez, Juan Carlos Yans, Orlando Arata, Rodolfo Remo La Porta, Francisco A. Zuccari Gustavo H. Atanasof, Gonzalo R. Lacava, María Laura Bruera, Gabriel Oscar López Mancinelli, Patricio S. DIPUTADOS AUSENTES: Bucca, José Antonio Mancini, Jorge Omar Budassi, Iván Fernando Martello, Walter D. Cura, Mario Óscar Buil, Abel Eduardo Médici, Marta Susana Di Pascuale, Rodolfo M. Cardoso, Damián Mensi, Aldo Luis Duretti, Darío Cavallari, Juan José Miguel, Abel Paulino García, Carlos Alberto Cinquerrui, Sebastián Montesanti, Ricardo A. Garivoto Juan Antonio Comparato, José Luis Monzón, Nancy A. Hogan, Tomás Couly, Verónica Nazabal, Karina María V. Linares, Jaime Cravero, Jorge Jesús Negrelli, Oscar López, Mónica S. Crocco, Silvia Raquel Nivio Carlos Alberto Macri, Jorge Cruz, Sandra Oliver, Luis Alberto Monzo, Emilio De Jesús, Juan Pérez, Raúl Joaquín Navarro, Luis Fernando De Otazúa, Ana M. Piani Liliana Alicia Panella, Sergio, De Simone, Horacio Eugenio Prince, Claudia Elsa Passaglia, Ismael José Delgado Horacio Guillermo Rego, Graciela Nora Passo, Roberto Jorge Díaz, Marcelo Eduardo Richmond, Analía Elisabet Piriz, Juan Carlos Feliú, Marcelo Rodríguez, Daniel José Toloza, Adriana Valeria Ferri, Marcelo Rolandi, Graciela Mirta Torresi, María Elena Filpo Roberto Silvio Sánchez, Alicia García, Aldo Scipioni, Jorge Domingo Con aviso: García, Julia Magdalena Silva, Gustavo Daniel Garro, Julio Simonini, Pedro Gabriel Caviglia, Franco Agustín Gatica, Eduardo Ramón Solmi, Jorge Alberto Etchecoin Moro, Maricel Gobbi ,Juan Alberto Srodek, Jorge Moreau, Cecilia 5350 CAMARA DE DIPUTADOS Setiembre, 22 de 2011 LEGISLATURA DE BUENOS AIRES 12a. sesión ordinaria SUMARIO 1. Manifestaciones en minoría, página tículos de la ley 13.298, disponiendo 5364 promoción y protección integral de los derechos de los niños y del pro- 2. Izamiento de la bandera y apertura de yecto de ley, con modificaciones, del la sesión, pág. 5364 señor diputado Feliú y otros, estable- ciendo el procedimiento de adopción 3. Aprobación de la versión taquigráfica, en la Provincia, pág. 5498 página 5364 18. Ingreso fuera de hora de expedientes, 4. Licencias, pág. 5364 página 5532 5. Comunicaciones del Poder Ejecutivo, 19. Sanción sobre tablas del proyecto de página 5364 ley en revisión, modificando el artícu- lo 1° de la ley 14.259, pág. 5532 6. Comunicaciones oficiales, pág. 5366 20. Aprobación sobre tablas, con modifi- 7. Peticiones y asuntos particulares, pá- caciones, del proyecto de ley en revi- gina 5374 sión, sustituyendo el inciso b) del ar- tículo 8° de la ley 5.827, orgánica del 8. Comunicaciones de los señores dipu- Poder Judicial, pág. 5533 tados, pág. 5375 21. Rechazo sobre tablas del veto total 9. Proyectos de ley, pág. 5375 del Poder Ejecutivo al proyecto de ley de expropiación de inmuebles ubica- 10. Despachos de comisión, pág. 5378 dos en Villa Ballester, con destino a la Cooperativa de Trabajo 19 de Diciem- 11. Proyectos de resolución, pág. 5384 bre limitada, pág. 5534 12. Proyectos de declaración, pág. 5394 22. Aprobación sobre tablas del proyecto de ley del señor diputado Budassi, 13. Proyectos de solicitud de informes, modificando artículos de la ley 13.133, página 5402 Código Provincial de Implementación de los Derechos de los Consumidores 14. Aprobación en conjunto de expedien- y Usuarios, pág. 5536 tes autenticados por la Presidencia, página 5403 23. Aprobación sobre tablas del texto originalmente aprobado por esta Cá- 15. Homenaje a José Ignacio Rucci, pági- mara, del proyecto de ley en revisión, na 5495 sustituyendo el artículo 74 de la ley 12008, Código de Procedimiento Con- 16. Aprobación de la moción de preferen- tencioso Administrativo, pág. 5538 cia del señor diputado Pérez, página 5498 24. Aprobación sobre tablas, con modifi- caciones, del proyecto de ley del se- 17. Aprobación sobre tablas, con modifi- ñor diputado Budassi, estableciendo caciones, del proyecto de ley del se- que las indemnizaciones que pudie- ñor diputado Feliú, modificando ar- ran corresponder a favor de titulares CAMARA DE DIPUTADOS 5351 Setiembre, 22 de 2011 LEGISLATURA DE BUENOS AIRES 12a. sesión ordinaria de explotaciones mineras, solo com- de prevención del alcoholismo y dro- prenderá aquellos daños que se pro- gadicción, pág. 5565 duzcan como derivaciones directa de su aplicación, pág. 5539 32. Aprobación sobre tablas, con modifi- caciones, del proyecto de ley de la 25. Aprobación sobre tablas, con modifica- señora diputada Guido, creando el ré- ciones, del proyecto de ley del señor gimen de servicios expresos diferen- diputado Delgado, declarando de inte- ciales de autotransporte de pasajeros rés histórico provincial al inmueble ubi- con la modalidad puerta a puerta, en cado en la ciudad de La Plata, donde las localidades del sudoeste bonae- funciona el Centro de Estudiantes Uni- rense, pág. 5568 versitarios de Henderson, pág. 5540 33. Aprobación sobre tablas, con modifi- 26. Aprobación sobre tablas, con modifi- caciones, del proyecto de ley del se- caciones, del proyecto de ley del se- ñor diputado Martello, declarando re- ñor diputado Navarro, expropiación de serva natural a la Laguna de Rocha, un inmueble ubicado en el partido de partido de Esteban Echeverría, página San Martín, destinado a la Cooperativa 5571 de Trabajo Depormet limitada, página 5542 34. Aprobación sobre tablas del proyecto de ley de la señora diputada Guido, 27. Aprobación sobre tablas, con modifi- declarando paisaje protegido de inte- caciones, del proyecto de ley de la rés provincial a la zona denominada señora diputada Sánchez, expropia- como «Microalbúfera de Reta», ubica- ción de inmuebles en González Catán, da en la localidad de Tres Arroyos, partido de La Matanza, destinados a la página 5574 construcción de vivienda única y de ocupación permanente, pág. 5543 35. Aprobación sobre tablas del proyecto de ley de la señora diputada Gradas- 28. Aprobación sobre tablas, con modifi- chi, modificando el artículo 2° de la ley caciones, del proyecto de ley del se- 10.108, instituyendo con carácter obli- ñor diputado González, expropiación gatorio la libreta sanitaria materno in- de inmueble en la ciudad de Ituzaingó, fantil, pág. 5574 con destino al funcionamiento de de- pendencias municipales, pág. 5546 36. Aprobación sobre tablas del proyecto de ley del señor diputado Miguel, mo- 29. Sanción sobre tablas del proyecto de dificando el artículo 2.627 de la ley ley en revisión, expropiación de in- 7.425, Código Procesal Civil y Comer- muebles ubicados en el partido de La cial, pág. 5575 Matanza, para ser transferidos de la Dirección General de Cultura y Educa- 37. Tratamiento conjunto de expedientes ción, pág. 5548 sobre tablas, pág. 5576 30. Tratamiento conjunto de expedientes 38. Sanción sobre tablas del proyecto de sobre tablas, pág. 5549 ley en revisión, declarando definitiva- mente incorporado al patrimonio his- 31. Aprobación sobre tablas, con modifi- tórico y cultural de la Provincia al in- caciones, del proyecto de ley de la mueble del ex cine y teatro Cervantes señora diputada Guido, creando el de Tandil, pág. 5583 concurso bienal de afiches de preven- ción del alcoholismo y drogadicción y 39. Tratamiento conjunto de expedientes la campaña publicitaria permanente sobre tablas, pág. 5584 5352 CAMARA DE DIPUTADOS Setiembre, 22 de 2011 LEGISLATURA DE BUENOS AIRES 12a. sesión ordinaria 40. Rechazo a la moción de tratamiento de ley del señor diputado Cinquerrui y sobre tablas formulada por el señor otro, reivindicando el nombre y la me- diputado Jano, pág. 5590 moria de los obreros anarquistas Pas- cual Vuotto, Reclus de Diago y Santia- 41. Aprobación sobre tablas, con modifi- go Mainini, pág. 5626 caciones, del proyecto de ley del se- ñor diputado Compárate, modificando 49. Tratamiento conjunto de expedientes artículos de la ley 13.951, establecien- sobre tablas, pág. 5629 do la etapa de mediación previa obli- gatoria a todo juicio civil y comercial, 50. Incorporación de expediente al orden página 5591 del día de la próxima sesión, para ser tratados con despacho de comisión o 42. Aprobación sobre tablas del proyecto sin él, pág. 5631 de ley del señor diputado Nivio, decla- rando reserva natural de objetivo defi- 51. Destino de proyectos, pág. 5631 nido mixto geológico faunístico «Res- tinga de las Corrientes», a la superfi- 52. Solicitud de pronto despacho del ex- cie marítima ubicada en la ciudad de pediente D/1895/11-12, formulada por Mar del Plata, pág. 5595 el señor diputado Jano, pág. 5631 43. Aprobación sobre tablas, con modifi- 53. Aprobación de la moción formulada caciones, del proyecto de ley en revi- por la señora diputada Tabarés de pase sión, regulando la generación de resi- al Archivo y tratamiento conjunto de duos de aparatos eléctricos y electró- expedientes del orden del día, página nicos (RAEE), pág. 5596 5632 44. Aprobación sobre tablas, con modifi- 54. Aprobación del veto parcial del Poder caciones, del proyecto de ley de la Ejecutivo al proyecto de ley de modifi- señora diputada De Otazúa y otro, cación del artículo 1° de la ley 13.168, creando la ruta Art Deco, que abarca violencia laboral, pág. 5632 cuatro corredores turísticos en torno a las obras del arquitecto e ingeniero 55. Aprobación del proyecto de ley del Francisco Salamone, pág. 5605 señor diputado Aloe y otro, prorrogan- do por 5 años la vigencia de la ley 45. Tratamiento conjunto de expedientes 13.663, página 5632 sobre tablas, pág.
Recommended publications
  • Reviviendo Al Tango: Interpretación Histórica-Mente Informada (HIP)
    Luppi, Guillermo A. Reviviendo al tango: interpretación histórica- mente informada (HIP) en el tango joven, ca. 1998-2018 XV Semana de la Música y la Musicología, 2018 Jornadas Interdisciplinarias de Investigación Artística y Musicológica Facultad de Artes y Ciencias Musicales . Instituto de Investigación Musicológica “Carlos Vega” – UCA Este documento está disponible en la Biblioteca Digital de la Universidad Católica Argentina, repositorio institucional desarrollado por la Biblioteca Central “San Benito Abad”. Su objetivo es difundir y preservar la producción intelectual de la Institución. La Biblioteca posee la autorización del autor para su divulgación en línea. Cómo citar el documento: Luppi, Guillermo A. “Reviviendo al tango : interpretación históricamente informada (HIP) en el tango joven, ca. 1998- 2018 ” [en línea]. Semana de la Música y la Musicología ; el tango desde 1990 a nuestros días. Un panorama del género desde la composición, la danza, la musicología y los medios de comunicación, XV, 7-9 noviembre 2018. Universidad Católica Argentina. Facultad de Artes y Ciencias Musicales; Instituto de Investigación Musicológica “Carlos Vega”, Buenos Aires. Disponible en: http://bibliotecadigital.uca.edu.ar/greenstone/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=Ponencias&d=reviviendo-interpretacion-tango- joven [Fecha de consulta: ….] Actas de la XV Semana de la Música y la Musicología. Jornadas Interdisciplinarias de Investigación REVIVIENDO AL TANGO: INTERPRETACIÓN HISTÓRICAMENTE INFORMADA (HIP) EN EL TANGO JOVEN, ca. 1998-2018 GUILLERMO A. LUPPI (DUKE UNIVERSITY, EE.UU.)1 [email protected] Resumen En este escrito se analiza la manera en que los conjuntos musicales de mayor trayectoria del tango joven se relacionan con el legado artístico del tango, a través de la filosofía sobre la interpretación musical conocida como Historically Informed Performance (HIP).
    [Show full text]
  • Tango for Musicians at Reed College, June 19-26, 2016 Monday 20 Tuesday 21 Wednesday 22 Thursday 23 Friday 24
    Tango for Musicians at Reed College, June 19-26, 2016 Monday 20 Tuesday 21 Wednesday 22 Thursday 23 Friday 24 8:00 to 9:00 am breakfast breakfast breakfast breakfast breakfast 9:00 to 11:00 am strings . group a . ramiro gallo | PAB 105 | strings . group a strings . group a strings . group a Instrumental techniques strings . group b . ramiro gallo | PAB 104 | strings . group b strings . group b strings . group b References Classes will be divided into woodwinds . group a . paulina fain | PAB 231 | woodwinds . group a woodwinds . group a woodwinds . group a smaller groups in order to facilitate student learning. woodwinds . group b . paulina fain | PAB 233 | woodwinds . group b woodwinds . group b woodwinds . group b arranging vocals . sofía tosello | PAB 332 | vocals vocals vocals advanced arranging and composition bandoneon . group a . eva wolff | PAB 131 | bandoneon . group a bandoneon . group a bandoneon . group a parrilla (tango improvisation) bandoneon . group b . eva wolff | PAB 130 | bandoneon . group b bandoneon . group b bandoneon . group b specialized skills piano . group a . hernán possetti | PAB 232 | piano . group a piano . group a piano . group a history of tango piano . group b . hernán possetti | PAB 234 | piano . group b piano . group b piano . group b tango styles fundamentals guitar . group a . adam tully | PAB 223 | guitar . group a guitar . group a guitar . group a pedagogy guitar . group b . adam tully | PAB 222 | guitar . group b guitar . group b guitar . group b bass . group a . ignacio varchausky | PAB 320 | bass . group a bass . group a bass . group a classes open to auditors bass . group b .
    [Show full text]
  • NÉLIDA RODRIGUEZ Tango Consultant and Rehearsal Director Nélida Rodríguez Was Born in Argentina
    SIDI LARBI CHERKAOUI Choreographer My first dalliance with art was not dance, but drawing. As a child I wanted to draw reality and all the images I associated with it. For example, the clouds and what I could see in them, and people and the shadows they cast. They were ‘surrealist-type’ drawings: realistic but never just the bare facts. It was my way of interpreting the reality around me. But eventually I started to get impatient. The two dimensions were no longer enough. Then I started dancing, and the nice thing about dancing is that you have to dance constantly to see the drawing. Moreover, you are both the pencil and the draughtsman. Dance is always a temporary drawing, it disappears when the movement ends. So the drawing can be written over, or rewritten at any time. Each performance has to be drawn again the next evening. Sidi Larbi Cherkaoui’s first experience as a choreographer was with the ‘contemporary musical’ Anonymous Society, director Andrew Wale’s salute to the music of Jacques Brel. Cherkaoui also danced in this production for which he won several awards including the Fringe First Award and the Total Theatre Award in Edinburgh, and the Barclay Theatre award in London. Rien de Rien, Cherkaoui’s first choreography as a member of Les Ballets C. de la B. artistic team, toured Europe in 2000 and won the Special Prize at the BITEF Festival in Belgrade. He worked on this production with singer and dancer Damien Jalet, who introduced him to Italian folk songs and went on to have a great influence on his later creations.
    [Show full text]
  • Ernesto J. Abálsamo
    -Ernesto J. Abálsamo- CRÓNICAS DE TANGO Sus protagonistas, las anécdotas EL FENÓMENO PIAZZOLLA (Su trayectoria y su vida) A mi Boedo Nací el 6 de mayo de 1930 en el Barrio de Boedo, en un hogar humilde, como toda la gente que vivía en esa casa de la calle México 3271, que ya no existe, o en las otras a las que cada dos o tres años nos mudábamos, siempre en los alrededores, como era común por esos años. Crecí rodeado de tangos. En todo ese barrio vivían músicos, autores, compositores y cantores. Fui el primer argentino de la familia, porque recién cinco años después nació mi hermana Leonor. Mis viejos habían llegado de Italia unos 8 años antes de 1930 con dos hijos, un varón, Egidio, y una mujer, Julia, que ya no viven, y en mi niñez, en medio de las penurias de esa época, me apasionaron la música y las letras de los tangos, que oía cuando los cantaba mi mamá, mientras lavaba la ropa en la pileta del patio, o mi papá, cuando se afeitaba o le limpiaba la jaula a los canarios, o a través de las viejas radios, aunque por entonces no muchas familias las tenían. Así fue como empecé a escuchar que contaban vivencias de la gente del pueblo, que uno veía y vivía a diario, que formaban parte de la vida cotidiana. Por eso se pretende en esta obra resumir experiencias y recordar a todos los que, de una forma u otra, hicieron algo por el tango. Solamente me animó una pasión, que es lo que despierta el tango.
    [Show full text]
  • Eltangoenlaeconomia.Pdf
    Autor Jorge Marchini - Economista. Investigador especializado en desarrollo sectorial y comercio exterior. Profesor Titular de la Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias Económicas y CBC. Equipo Técnico Pablo Nuño - Lic. en Ciencias de la Comunicación. Analista de medios audiovisuales y difusión. Daniela Marchini - Socióloga. Analista de gestión e integración social de microemprendimientos productivos. Coordinación general Equipo Investigación OIC Fernando Arias Gabriel Mateu Andrés Rabinovich Gabriel Rotbaum Diseño Gráfico Julián Roldán Omar Grandoso Armado Agustina de la Plaza (para Masmédula) Edición y corrección de estilo Jimena Schere Para comentarios y sugerencias: [email protected] Un agradecimiento especial a las muchas personas que brindaron información, referencias y ayuda. Por supuesto, no son res- ponsables de los errores, omisiones o defectos que pueda tener este estudio. Han ayudado enormemente a la realización de este trabajo, entre otras: Maggie Cowan-Hughes, Christian Fabbri, Miguel Ángel Fernández, Ricardo García Blaya, Marcelo Fre- yre, Oscar García, Alejandro Guerín, María Huerta, Helena Marchini, Gustavo Margulis, Carolina Mouriño, Gustavo Mozzi, Agus- tín Neifert, Juan Sorbi, Julio Vallejo, Ricardo Vernazza, Francisco Zalduendo. De igual forma, a todos los entrevistados para este trabajo. A todos ellos gracias por su buena disposición y por transmitirnos sus conocimientos y amor por el tango. Índice Presentación Por Jorge Telerman 7 Introducción 11 El tango en la economía de la Ciudad
    [Show full text]
  • Iguazú En Concierto Una Mujer, Un Estilo II Festival Internacional De Lidia Borda Orquestas Infanto-Juveniles Ud Exeros at Amet, Sequat, Quismod Tatem Augiat Amet
    INFORMACIÓN DE MAYO / JUNIO DE 2011 Nº 33 Masiva concurrencia en la Asamblea Anual Ordinaria celebrada el 26 de abril Por inmensa mayoría se aprobó la Memoria y Balance general del ejercicio Nº 53 - 2010. Acto por el 25 de Mayo La Patria festejó en Chaco Hombre y estilo El 201º aniversario de la Revolución de Mayo tuvo su epicentro en la provincia que cumplirá Horacio Molina 60 años de su provincialización. Ud exeros at amet, sequat, quismod tatem augiat amet. Iguazú en Concierto Una mujer, un estilo II Festival Internacional de Lidia Borda Orquestas Infanto-Juveniles Ud exeros at amet, sequat, quismod tatem augiat amet. Ud exeros at amet, sequat, quismod tatem augiat amet, quis nulpute modo ea faci esse consendre minci tate facipsu scillandre corerci lissed et am. NUESTRO HOMENAJE A LOS MÚSICOS DE LAS GRANDES CIUDADES A los Intérpretes Estaba yo cómodamente sentada en una Manuel Castilla que gracias al talento que sala de espera de Aeropuerto, una más, les pertenecía supieron universalizar “Bal- viendo parte de un film americano en derrama” para orgullo de tanto despreve- donde su protagonista, refiriéndose a un nido argentino. momento límite de su vida, manifestaba Rendir un merecido homenaje sin cul- con convicción que no todo debía sucum- pa a don Atahualpa Yupanqui. Hacer ho- bir ante “el negocio” reportable que podía nor a ese payador perseguido, adelantado beneficiar su economía de momento. Vol- al tiempo. Exigiendo desde el lugar que caba su conducta a favor de una palabra nos quepa la difusión plena de su obra en que explicaba mejor que nada sus deci- medios que a menudo olvidan su com- siones: el honor.
    [Show full text]
  • La Crisis De 2001 Y El Tango Juvenil: De La Protesta Política Y Social a Las Formas Alternativas De Organización Y Expresión Estudios Sociológicos, Vol
    Estudios Sociológicos ISSN: 0185-4186 [email protected] El Colegio de México, A.C. México Cecconi, Sofia La crisis de 2001 y el tango juvenil: de la protesta política y social a las formas alternativas de organización y expresión Estudios Sociológicos, vol. XXXV, núm. 103, enero-abril, 2017, pp. 151-177 El Colegio de México, A.C. Distrito Federal, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=59849770006 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto La crisis de 2001 y el tango juvenil: de la protesta política y social a las formas alternativas de organización y expresión Sofia Cecconi Universidad de Buenos Aires [email protected] Resumen Este trabajo describe el incipiente proceso de revitalización del tango que se gesta en la ciudad de Buenos Aires durante la década del noventa y las manifestaciones con las que los jóvenes acompañan creativamente la crisis desatada en 2001. Tango, crisis y juventud configuran los vectores de un proceso que comienza a gestarse en aquella década, hace eclosión en 2001 y se desparrama en diversas manifestaciones que se multiplican a partir de entonces. Las condiciones sociales, políticas y económicas de los noventa constituyen un contexto ineludible para comprender la ocasión y el sentido de muchas de las prácticas culturales que se organizan en torno al tango en ese momento y que tienen a los jóvenes como protagonistas, jóvenes que son atra- vesados por esas coordenadas epocales en su constitución subjetiva y que volcarán en el tango una experiencia generacional que reivindica una tradición reinventada.
    [Show full text]
  • Notas Sin Pentagrama N°31
    INFORMACIÓN DE ENERO / FEBRERO DE 2011 Nº 31 INSERT CONVERSACIONES Hoy, Estela de Carlotto AADI presentó su Exhibición de Patrimonios Históricos Especial El lunes 20 de diciembre de 2010, en el Salón Planta Baja de nuestra sede de Viamonte 1665, Ciudad Autónoma de Buenos Mar del Plata Aires, comenzaron a exhibirse uno de los sombreros de Carlos Gardel y un micrófono de la década del 40. Viaje al centro del arte y el espectáculo ENTREVISTAS EN NUESTRA CASA ARIEL ARDIT Premio Estrella de Mar 2011 Nos acercamos al mundo de Papel-Nonos SANDRA LUNA ¿Qué onda en El Galpón de las Artes? Villa Victoria, también cobijo de los músicos La poesía cantada de María Wernicke Les Luthiers Muchas gracias (informales) por todo A los Intérpretes Hace pocos días, volví a encontrarme con rejuvenecerán su importancia. Todo esto, la palabra “mundillo” en la sección Espec- dentro de una sociedad no muy afecta a táculos de un importante medio gráfico detener su atención ante tanta belleza ya de nuestro país -se supone culturalmen- construida en ese particular Dominio. te ejemplar-, al cual nos remitimos habi- Agrego: cuántos de nosotros, músicos tualmente para mejor informarnos sobre profesionales, sabemos a conciencia de carteleras y actualidades que señalan nuestra diaria responsabilidad para que aquellos espacios de distracción que se- esos gestos menospreciantes no puedan ría bueno o inteligente tomar en cuenta. debilitar la razón de ser de nuestra tarea. La palabra que me detuvo se aplica -una “El mundillo de la música”, la buena, sea vez más- adjetivando
    [Show full text]
  • Oscar Julian Osorio
    t ... Lunes de los rA ~ 1 L· . / . / Jovenes Interpretes ÓSCARJULIÁN OSORIO, percusionista (Colombia) FABIÁN FERNÁNDEZ, pianista (Colombia) Lunes 10 de noviembre de 2003· 7:30 p.m. ALA DE CON 1 RTO A Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. nició u e tudio mu icales teórico y de percu Ion en la Fundación Batuta del Quindío bajo la tutoría de lo maestro Sandra Sichacá, Santiago MaCook y 1 Alexander Ziborov. Participó en cla es magistrales con lo mae tro Sergio Que ada y Federico Demmer. Ingresó al departamento de mú ica de la Universidad Nacional de Colombia en el 2000 y e tudia allí con los maestros Mario Sarmiento y Federico Demmer, como también jazz con el mae tro Antonio Arnedo. Actualmente es integrante de la Orquesta d 1 departamento d mú ica d la Univer idad Nacional d Colombia y del grupo de p rcu ión de e a in titución. Fue integrante de la de la Banda infónica de la Univer idad acional cuando obtuvo el Lancero de Oro en el Fe tival de Banda de Paipa en el 2000. Ha actuado como supernumerario de la Orque ta Sinfónica de Colombia y ha dado recitales como oH ta en el ciclo de concierto especiale del Auditorio Olav Roots de la Universidad Nacional. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ació en Bogotá en 1981. Estudió piano en la escuela de mú ica de la Orque ta Sinfónica Juvenil de Colombia con el profesor Leonardo Zambrano entre 1996 y 1998; luego ingresó al departamento de música de la Universidad Nacional de Colombia donde actualmente continúa su formación como piani ta bajo la orientación de la maestra Mercedes Cortés.
    [Show full text]
  • FERNANDO MICELI & Band Arrabal Y Exilio CD-Release Informacion De
    Filzek KM www.filzek-kulturmanagement.de FERNANDO MICELI & Band Arrabal y Exilio CD-Release www.fernando-miceli.com Informacion de prensa CD-Release Europa: Julio 2013 Galileo MC Records Best. Nr. GMV053 Fernando Miceli & Band – Arrabal y Exilio El cantante y compositor Fernando Miceli , radicado en Berlin, Alemania, presentará su nuevo CD Arrabal y Exilio en gira por Argentina y Uruguay. Ésta es su nueva publicación discográfica, producto de varios años de trabajo y experiencias artisticas en Europa. La grabación y masterización se realizarion en los estudios de Audiocue y Audioprocess de Berlin donde graban y producen conocidos artistas en Alemania. Arrabal y Exilio finalmente se lanza en julio de 2013 a través del renombrado sello alemán Galileo MC Records, el cual representa también artistas del genero como La Chicana, Fernando Samalea y Otros Aires. Arrabal y Exilio es el producto de una larga etapa de experimentacion y cooperación creativa con músicos de diferentes paises, que comparten el mismo destino de vivir lejos de su tierra de orígen. Miceli ofrece en su nuevo trabajo discográfico una paleta musical multifacética tras veinte años de vivencias en una ciudad que, como pocas, soportó transformaciones politicas y sociales. Arrabal y Exilio es, tambien, resúmen de su propia historia, es la búsqueda y el reencuentro con su propio arrabal en el exilio . Es curiosamente, la repeticion de la misma odisea de sus propios abuelos como inmigrantes en Argentina. Miceli presenta en Arrabal y Exilio exclusivamente composiciones propias. En ellas relata él historias inspiradas en su cultura rioplatense como también en experiencias cotidianas en su pais adoptivo.
    [Show full text]
  • (Hip) En La Primera Década Del Tango Joven
    REVISTA DEL IIMCV - Año 33, Vol. 33, Nº 1 - ISSN: 2683-7145, Buenos Aires, 2019, pág. 67 - Ponencia / Paper REVIVIENDO AL TANGO: INTERPRETACIÓN HISTÓRICAMENTE INFORMADA (HIP) EN LA PRIMERA DÉCADA DEL TANGO JOVEN GUILLERMO LUPPI Duke UniversityD [email protected]; [email protected] RESUMEN En este escrito se analiza la manera en que los primeros músicos del tango joven se relacionaron con el legado artístico del tango, a través de la filosofía sobre la interpre- tación musical conocida como Historically Informed Performance (HIP). Mediante la exa- minación de sus perspectivas sobre la performance, se demuestra que la percepción de ruptura en la tradición oral del tango motivó una forma distanciada y (filo-) aca- demicista de abordar el repertorio clásico del género. Asimismo, se observa que en la primera década del fenómeno (ca. 1998-2008) esta búsqueda les permitió asimilar las convenciones interpretativas del tango y un sentido de la tradición que luego los impulsó a la creación de sus propios tangos. La HIP aún no ha sido relacionada con la música popular, pero un repaso de sus fundamentos demostrará que las ideas de estos músicos sobre la performance revelan importantes coincidencias. Palabras clave: Intepretación Históricamente Informada (HIP), tango joven, auten- ticidad, revival, música popular. GUILLERMO LUPPI Revista del IIMCV Vol. 33, Nº1, Año 33 - ISSN: 2683-7145 Ponencia / Paper THE TANGO REVIVAL. HISTORICALLY INFORMED PERFORMANCE (HIP) IN THE FIRST DECADE OF NEW TANGO 68 ABSTRACT This paper analyzes how the first musicians of the tango joven movement approached the artistic legacy of tango from the perspective of the Historically Informed Perfor- mance (HIP) philosophy.
    [Show full text]
  • «No Tengan Miedo, Ustedes Son Dueños De Su Destino» MAR26
    Martes 26.05.2015 BUENOS AIRES MIN MÁX AÑO 6 Nº 1812 10º 19º EDICIÓN NACIONAL PRONÓSTICO PRECIO $ 12 CAPITAL FEDERAL ENVÍO AL INTERIOR + $ 1,50 DIEGO PARUELO «NO TENGAN MIEDO, USTEDES SON DUEÑOS DE SU DESTINo» MAR26 » Cristina habló ante una multitud en la Plaza de Mayo, en » Desde la tarde hasta la medianoche hubo una verdadera el cierre de los festejos por el 25 de Mayo. «Derrumbamos fiesta popular, que revivió los días del Bicentenario. La Iglesia mentiras y forjamos una nueva identidad democrática», dijo. unificó su mensaje en los tedeum en Luján y en la Catedral. TIEMPO ARGENTINO [13] POLÍTICA [32-33] INFORMACIÓN GENERAL La UCR Violencia laboral: el [4-5] CRISIS EN EL ROJO minimiza Almirón se amenazas 70% de las denuncias fue al diablo en de Massa Independiente Sostienen que el son de mujeres Después de la derrota diputado no está En la mayoría, los acosadores son superiores frente a Racing, el en condiciones entrenador presentó y hombres. En el 86% de los casos hay de presionar a su renuncia de común Los kioscos, fuera de violencia psicológica, en el 8% sexual y en el acuerdo con los dirigentes. ningún referente Para remplazarlo ya suena 6% física. El testimonio de las víctimas. control en la Ciudad provincial para que el mellizo Guillermo Barros Un relevamiento de Tiempo comprobó que hay rompa sus acuerdos El caso del crimen de Catherine tiene nuevos Schelotto. diferencias de precios de hasta 50% en una cuadra. electorales. sospechosos, pero todavía no hay detenidos. ESCRIBEN Y OPINAN Víctor Hugo Morales, Eduardo Anguita, Julián Axat, Pablo Taranto, Matías Morales y Nora Leal Marchena 2 AÑO 6 - N° 1812 TIEMPO ARGENTINO Martes 26 de mayo de 2015 Claves del día a violencia de género, la que recibe la Oficina de Asesora- Seis de cada diez acosadores, Un mal muy extendido, entonces, OPINIÓN violencia hacia las muje- miento sobre Violencia Laboral, maltratadores laborales, son hom- cuyas víctimas propiciatorias son, res, es una herida abierta creada en 2007 por el Ministerio de bres; el resto, mujeres con cargos en la mayoría de los casos, mujeres.
    [Show full text]