De Voyage 2019 - 2020 Sur Plus De 700 Destinations Corfou Îles Ioniennes Version Numérique Offerte Pour L’Achat COUNTRY GUIDE De Tout Guide Papier

2019 2020

Des guides de voyage 2019 - 2020 sur plus de 700 destinations corfou îles ioniennes Version numérique offerte pour l’achat COUNTRY GUIDE de tout guide papier

Suivez-nous sur corfou - îles ioniennes

www.petitfute.com www.petitfute.com

120x205mm_WEB_2019.indd 1 02/05/2018 10:42 © Shuttertong - Shutterstock.com 120x205mm_BOD.indd 2

Parce que vous êtes unique a vous de jouer ! www.mypetitfute.com

mon

sur

guide d’un rêviez vous ... guide

... mesure sur mesure

12/05/2016 09:37

ÉDITION Directeurs de collection et auteurs : Dominique AUZIAS et Jean-Paul LABOURDETTE Kalos irthate ! Auteurs : Marina RAFENBERG, Jean-Paul LABOURDETTE, Dominique AUZIAS et alter Directeur Éditorial : Stéphan SZEREMETA Bienvenue dans les îles Ioniennes ! Pourquoi choisir cet archipel Rédaction Monde : Caroline MICHELOT, Morgane parmi les six mille îles et îlots grecs ? Car elles ont toujours été VESLIN, Pierre-Yves SOUCHET, Jimmy POSTOLLEC, un lieu de passage où plusieurs civilisations se sont succédé et Elvane SAHIN, Natalia COLLIER ont laissé des traces. Ce mélange des cultures est unique et très Rédaction France : Elisabeth COL, Tony DE SOUSA, intéressant. Alors qu’Ulysse règne sur Ithaque, Corfou et les Mélanie COTTARD, Sandrine VERDUGIER autres îles Ioniennes sont dominées par les Mycéens – avant que Céphalonie, Zante et Ithaque ne soient occupées par les FABRICATION Turcs. Ce sont les Vénitiens qui prendront le relais au XVe siècle. Responsable Studio : Sophie LECHERTIER assistée de Romain AUDREN Leur influence est encore très sensible dans l’architecture, la langue et le tempérament des habitants. Les Français ont aussi Maquette et Montage : Julie BORDES, Sandrine MECKING, Delphine PAGANO, Laurie PILLOIS marqué Corfou durant le règne de Napoléon. L’esplanade de la Iconographie et Cartographie : Anne DIOT ville de Corfou, inspirée par la rue de Rivoli, et le canon face au assistée de Julien DOUCET Pontikonissi témoignent de cette période. En 1815, ces îles sont placées sous la tutelle des Anglais qui introduisent certaines WEB ET NUMÉRIQUE pratiques comme le cricket par exemple. Les Anglais laissent une Directeur Web : Louis GENEAU de LAMARLIERE certaine indépendance aux locaux jusqu’à leur rattachement à Chef de projet et développeurs : la Grèce en 1864. Des fortifications imposantes de Corfou ou de Nicolas de GUENIN, Adeline CAUX, Kiril PAVELEK Céphalonie aux petites églises des villages et aux monastères de Intégrateur Web : Mickael LATTES Zante, mais aussi dans la langue et le tempérament des habitants, Webdesigner : Caroline LAFFAITEUR, on ressent l’histoire de l’endroit – ou plutôt ses histoires. Thibaud VAUBOURG Parmi les îles de l’archipel, l’une se démarque : c’est la fameuse Community Traffic Manager : Alice BARBIER, Corfou, qui attire des centaines de touristes chaque année, Mariana BURLAMAQUI fidélise ses plus honorables visiteurs comme Sissi l’impératrice, et DIRECTION COMMERCIALE nourrit l’imaginaire d’un tas d’artistes aux quatre coins du monde. Responsable Régies locales : Michel GRANSEIGNE Destination de tourisme festif ou culturel, sportif ou naturel, Corfou Relation Clientèle : Vimla MEETTOO saura comment ravir les familles friandes d’activités, les couples et Manon GUERIN en quête de romantisme, les jeunes amis qui veulent festoyer sans Chefs de Publicité Régie nationale : s’arrêter ou ceux qui prêchent le calme et la sérénité en vacances. Caroline AUBRY, François BRIANCON-MARJOLLET, La recette de sa popularité sans borne est incontestablement due Perrine DE CARNE MARCEIN, Caroline PREAU au mélange d’une nature généreuse et d’une générosité naturelle. Des plages magnifiques aux sommets montagneux, des petits îlots RÉGIE INTERNATIONALE alentour aux bâtiments historiques, il n’y a rien que Corfou n’ait Chefs de Publicité : Jean-Marc FARAGUET, Guillaume LABOUREUR, Camille ESMIEU pas à offrir. La légende veut que Kérkyra – Corfou en grec – soit assistés de Claire BEDON appelée ainsi d’après le nom d’une femme dont le dieu Poséidon s’était amouraché, décidant de s’enfuir avec elle sur l’île et d’y DIFFUSION ET PROMOTION rester… Vous aussi, laissez-vous surprendre par la belle, dont les Directrice des Ventes : Bénédicte MOULET charmes sont tantôt immanquables dans les paysages à couper assistée d’Aissatou DIOP, Marianne LABASTIE, le souffle, tantôt cachés, dans la sympathie et l’hospitalité de ses Sidonie COLLET habitants, dans les ruines qui croiseront votre chemin, dans les Responsable des ventes : Jean-Pierre GHEZ airs de rebétiko qu’on entend dans les tavernes du bord de mer. assisté de Nelly BRION Contrairement aux Cyclades, ces îles diffèrent beaucoup l’une Relations Presse-Partenariats : Jean-Mary MARCHAL de l’autre, même si leurs habitants ont de nombreux points communs, dont un grand amour pour la musique et les arts. Elles ADMINISTRATION ont vu naître plusieurs grands poètes et écrivains. Chaque île a Président : Jean-Paul LABOURDETTE sa spécificité et peut plaire à tous les voyageurs. Idéales pour des Directrice des Ressources Humaines : croisières en bateau ou les excursions en voilier, la mer ne souffre Dina BOURDEAU assistée de Sandra MORAIS pas des meltémis tumultueux des autres archipels, les plages de et Eva BAELEN sable sur des kilomètres alternent avec des criques cachées où Directrice Administrative et Financière : la mer a les mêmes couleurs que dans les Caraïbes. La nature Valérie DECOTTIGNIES et la campagne des îles Ioniennes sont verdoyantes, la flore et la Comptabilité : Jeannine DEMIRDJIAN, faune sont riches et les amoureux des randonnées ne pourront Adrien PRIGENT et Christine TEA qu’être satisfaits ! Sachez que, dans cette région, l’automne Recouvrement : Fabien BONNAN arrive plus tôt qu’ailleurs, mais que les mois de juillet et d’août assisté de Sandra BRIJLALL et Vinoth SAGUERRE sont souvent pris d’assaut. Responsable informatique : Briac LE GOURRIEREC Standard : Jehanne AOUMEUR L’équipe de rédaction n PETIT FUTÉ CORFOU - ILES IONIENNES 2019-2020 n LES NOUVELLES ÉDITIONS DE L’UNIVERSITÉ 18, rue des Volontaires - 75015 Paris IMPRIMÉ EN FRANCE & 01 53 69 70 00 - Fax 01 42 73 15 24 Internet : www.petitfute.com SAS au capital de 1 000 000 E RC PARIS B 309 769 966 Couverture : Trypitos (également appelé « Kamara »), un « pont » rocheux naturel de l’île de Paxos, Kerkyra © Heracles Kritikos Impression : CORLET IMPRIMEUR - 14110 Condé-en-Normandie Achevé d’imprimer : avril 2019 Dépôt légal : 19/05/2019 ISBN : 9782305010076

Pour nous contacter par email, indiquez le nom de famille en minuscule suivi de @petitfute.com Pour le courrier des lecteurs : [email protected] Sommaire

INVITATION AU VOYAGE  Festivités...... 56 Cuisine locale...... 58 Les plus de Corfou Produits caractéristiques...... 58 et les îles Ioniennes...... 7 Habitudes alimentaires...... 59 Fiche technique...... 9 Recettes...... 60 Idées de séjour...... 11 Jeux, loisirs et sports...... 62 Comment partir ?...... 14 Activités à faire sur place...... 62 Enfants du pays...... 63 DÉCOUVERTE  Corfou et les îles Ioniennes CORFOU  en 15 mots-clefs...... 26 Corfou...... 68 Survol de l’archipel...... 29 Corfou Chora (Kerkyra)...... 70 Géographie...... 29 Achilleion (Gastouri)...... 89 Climat...... 30 Benitses...... 92 Environnement – Écologie...... 30 Notos...... 94 Parcs nationaux...... 31 Lefkimmi...... 95 Faune et flore...... 31 Gouvia...... 96 Histoire...... 32 Kato Korakiana...... 99 Nissaki...... 100 Politique et économie...... 40 Avlaki (Kassiopi)...... 103 Politique...... 40 Mont Pantokrator...... 104 Économie...... 41 Sidari...... 105 Population et langues...... 45 Aghios Stefanos...... 108 Mode de vie...... 46 Peroulades...... 109 Vie sociale...... 46 Ile Erikoussa...... 110 Religion...... 47 Paleokastritsa...... 110 Arts et culture...... 48 Pelekas...... 113 Architecture...... 48 Vatos...... 115 Cinéma...... 49 Lac de Korissia...... 116 Danse...... 51 Littérature...... 51 Médias locaux...... 52 PAXOS  Musique...... 53 Paxos...... 120 Peinture et arts graphiques...... 54 Gaïos...... 120 Traditions...... 55 Longos...... 124

Mise en garde La Grèce traverse encore une crise économique d’une ampleur sans précédent. Depuis mai 2010, des mesures d’austérité visant à renflouer les caisses de l’Etat ont été votées les unes après les autres : baisse des salaires et des retraites, augmentation des impôts, multiplication de taxes diverses, flexibilité des contrats de travail... Cette « cure » subie par la population a eu comme résultat la fermeture de très nombreux commerces à travers le pays. Malgré notre vigilance, nous espérons que tous les établissements contactés et cités dans ce guide seront toujours ouverts à l’été 2019. 3 Péninsule de Kanoni. Sommaire © ISTOCKPHOTO.COM/TERRAXPLORER 2km Lakka...... 126 Kioni...... 172 ALBANIE Antipaxos...... 128 Stravos...... 172 LEUCADE  ZANTE  Peroulades Sidari Avlaki Leucade...... 130 Zante...... 176 Lefkada...... 130 Zakynthos...... 176 Karia...... 136 Argassi...... 184 Aghios Nikitas...... 137 Laganas...... 186 Agios Stefanos Nidri...... 138 Keri...... 188 Nissaki Poros...... 141 Tsilivi...... 192 Vassiliki...... 142 Vassilikos...... 196 Athani...... 143 Volimes...... 198 Kato Korakiana Megassini et ses Îlots...... 144 CYTHÈRE  CORFOU Gouviá CÉPHALONIE  Cythère...... 202 Céphalonie...... 146 Kythira...... 202 Mylopotamos...... 208 Argostoli...... 146 Corfou Poros...... 154 Avlemonas...... 210 Sami...... 155 Aghia Pelaghia...... 211 Aéroport de Corfou Potamos...... 212 Vatos Assos...... 158 Péninsule de Kanoni Fiskardo...... 159 Anticythere...... 214 Pélekas Achilleion Skala...... 162 Elafonissos...... 214

ITHAQUE  PENSE FUTÉ  Benitses Ithaque...... 166 Pense futé...... 216 Mer Vathi...... 166 S’informer...... 228 Ionienne Anoghi...... 170 Rester...... 234 Frikes...... 171 Index...... 237

Notos Lac de Korissia

GRÈCE

ÎLES IONIENNES

Baie de Paleokastritsa. 5

2km ALBANIE

Peroulades Sidari Avlaki

Agios Stefanos Nissaki

Kato Korakiana

CORFOU Gouviá

Corfou Aéroport de Corfou Vatos Péninsule de Kanoni Pélekas Achilleion

Benitses Mer Ionienne

Notos Lac de Korissia Lefkimmi

GRÈCE

ÎLES IONIENNES

Corfou et les îles Ioniennes Les plus de Corfou BALATE DORIN - ADOBESTOCK.COM DORIN - BALATE © et les îles Ioniennes

La très populaire plage de Paleokastritsa. PANOS KARAS - SHUTTERSTOCK.COM PANOS © OLEG VORONISCHE - SHUTTERSTOCK.COM OLEG ©

Le péristyle aux muses de l’Achilleion. Corfou Chora est réputée pour ses façades colorées. HERACLES KRITIKOS - SHUTTERSTOCK.COM ©

Croisière dans les eaux de l’île de Paxos.

CORFOU - ILES IONIENNES.indd 1 26/03/2019 10:48 Les plus de Corfou et les îles Ioniennes

Au carrefour de l’Europe sont particulièrement privilégiées pour faire la fête par certaines populations très jeunes et des Balkans en été. Mais il est aussi facile d’éviter ces A 3h30 de vol de Paris, la vieille ville située endroits et de profiter de soirées plus authen- sur l’île de Corfou est au large des côtes tiques, notamment au moment des panygiria INVITATION AU VOYAGE occidentales de l’Albanie et de la Grèce, et du 15 août, des fêtes traditionnelles où la occupe une position stratégique à l’entrée musique est à l’honneur. de la mer Adriatique. Ces îles raviront aussi ceux qui veulent découvrir des lieux moins Un patrimoine culturel fréquentés par les touristes et au patrimoine culturel considérable. Vous pouvez depuis gigantesque Corfou combiner une excursion en Albanie ou Le patrimoine historique et artistique de la Grèce en Italie. Vous êtes au croisement de plusieurs est immense. Vous ne pourrez jamais rentrer cultures : les Francs, les Vénitiens, les Turcs, les chez vous en ayant l’impression d’avoir tout Britanniques ont laissé leur marque sur les îles vu, car le moindre village regorge de trésors Ioniennes. antiques, de chapelles byzantines, de ruines, de cloîtres ou de cavernes cachant des hydres Une destination nature invincibles… A Corfou, vous aurez de quoi faire au niveau culturel ! Du fait de toutes leurs données géographiques particulières, les îles Ioniennes offriront au voyageur de nombreuses ressources naturelles Une gastronomie réputée constituées aussi bien de paradis préservés Difficile de mal manger à Corfou ou dans les îles que de parcs naturels où le tourisme vert et Ioniennes, à moins de tomber dans un guet-apens les sports de nature peuvent aisément se à touristes. A Corfou, les saveurs grecques et pratiquer. A Céphalonie, le mont Ainos constitue italiennes se mélangent divinement. C’est le une montagne préservée où vous pourrez cas dans presque toutes les îles Ioniennes. admirer des chevaux semi-sauvages et une Le poisson est frais et succulent. A Zante ou flore exceptionnelle. A Zante, le parc naturel sur les îles où l’élevage est répandu, la viande maritime est habité de tortues Caretta caretta, est également excellente, élevée au grand air. de dauphins et de phoques moines. Toutes Goûtez aux spécialités des îles Ioniennes : à les îles, assez vertes, regorgent de richesses Corfou goûtez au sofrito, du veau cuisiné avec naturelles. du vin blanc, à Ithaque au savouro, du poisson blanc relevé avec de l’ail et des raisins, à Zante La fête au quotidien aux gâteaux aux amandes et au coq au vin... La Grèce est un pays de fête, cette dernière est ancrée dans la tradition. A Corfou, il y a Un peuple chaleureux autant de chances de trouver un petit café où Crise ou pas crise, les Grecs restent fiers de passe de la musique traditionnelle grecque leur pays, notamment de son histoire, riche et où l’on trinque sans s’accorder une minute en anecdotes et en hauts faits qui ont marqué de répit entre deux verres de tsipouro que de plusieurs générations – ce qui leur confère ce fréquenter des beach bars et night-clubs à caractère unique et charmant. Dans l’esprit clientèle essentiellement internationale, venue qu’on qualifie de « méditerranéen », le peuple pour des soirées « mémorables » (c’est-à- est généralement ouvert, chaleureux, bavard dire oubliées le lendemain). Corfou et Zante et extrêmement généreux.

repérez les meilleures visites intéressant Remarquable Immanquable Inoubliable 8

Les ruelles de Corfou Chora. © LORNET - SHUTTERSTOCK.COM Fiche technique 9 Le drapeau grec Il est composé de neuf bandes horizontales égales, alternativement bleues et blanches. Le coin supérieur gauche du drapeau abrite une croix blanche sur fond bleu évoquant la religion orthodoxe. Le blanc et le bleu, choisis pour emblème pendant la guerre d’indépendance, sont officiellement adoptés par le roi Otton de Bavière en 1833, lorsque celui-ci monte sur le trône de Grèce. Les neuf bandes horizontales correspondent aux neuf syllabes du cri de guerre de l’Indépendance : Eleftheria i thanatos, signifiant « La liberté ou la mort ».

Argent La population L’euro, monnaie adoptée depuis le 1er janvier wwLangue : le grec moderne. 2002. Se prononce « èvro » et a sa propre wwReligion officielle : chrétienne orthodoxe. écriture sur le billet : EYPO. w w E wPopulation : 11 063 000 habitants (dernier wPetit budget : de 30 (en dormant au recensement de 2011). camping) à 80 E (en logeant en pension basique) par jour, en dînant sur le pouce ou wwEspérance de vie : 81 ans. dans les tavernes traditionnelles, en limitant les déplacements inter-îles et en se déplaçant L’économie grecque (source OCDE) sur place à pied ou au moyen des transports wwTaux de chômage : 21,5 % (2017). en commun. wwTaux de chômage chez les moins de wwMoyen budget : entre 90 et 140 E par jour 25 ans : 43,6 %, soit avant-dernier pays de en dormant dans des pensions ou de petits l’OCDE (2017). hôtels de charme, en dînant dans des tavernes wwPIB par habitant : 23 600 E (2017). traditionnelles avec quelques petits écarts dans des restaurants plus raffinés et en louant une wwSalaire moyen : 1 800 E par mois (2017). voiture pour vos déplacements. wwGros budget : à partir de 150 E pour se faire Téléphone plaisir sans compter : hôtel, location de voiture, wwLa suppression des frais d’itinérance des tavernes et restaurants... tout est possible ! portables en 2017 permet l’usage des portables sans coût supplémentaire dans l’espace Les îles Ioniennes en bref communautaire. Faites simplement attention du côté de certaines îles du Dodécanèse ou du Le pays nord Egée qui captent le réseau mobile turc : des frais s’appliqueront à cette occasion et wwRégime politique : la Grèce est une peuvent se révéler très onéreux. république démocratique depuis 1974 et la wwA Athènes comme dans les îles, il faut Constitution a été promulguée en 1975. toujours composer l’indicatif, généralement wwPrésident de la République : Prokópis entre parenthèses, quel que soit l’endroit où Pavlópoulos a été élu en février 2015 pour un l’on se trouve. Exemple : pour obtenir le (22290) mandat de cinq ans, grâce au soutien d’Aléxis 68120, parfois encore noté à l’ancienne avec Tsípras, de la Nouvelle démocratie et des Grecs des parenthèses, on compose les dix numéros. indépendants, avec une majorité écrasante de wwPour appeler la Grèce de l’étranger, il faut 233 voix contre 30. simplement composer les 10 numéros après le wwCapitale : Athènes. 00 et l’indicatif de la Grèce, le 30. Fiche technique

wwLes cafés Internet ont presque disparu : on capte de plus en plus facilement du wifi gratuit sur son ordinateur portable ou son smartphone... © LUCIANBOLCA Décalage horaire Une heure de plus côté grec par rapport à la France métropolitaine. Formalités Pour les ressortissants de l’Union européenne, la carte d’identité suffit, ou le passeport. Pour les mineurs non accompagnés, une autorisation de sortie du territoire est exigée (formulaire dans les mairies ou commissariats de police). Il n’est pas demandé de visa pour les ressortissants canadiens si leur séjour est d’une durée inférieure à trois mois. Pour les Suisses, il est nécessaire de pouvoir présenter une carte d’identité ou un passeport en cours de validité. Climat On annonce chaque année 3 000 heures de soleil... Concrètement, le climat est très chaud en juillet et août et agréable dès le mois de mai et jusqu’en octobre. En hiver, le temps reste doux et il peut y avoir de très belles journées Plage de Egremni, Lefkada. ensoleillées mais il faut prévoir une petite laine wwPour appeler l’étranger de la Grèce, on ou un imperméable. compose d’abord le 00 pour avoir l’international, puis l’indicatif du pays, par exemple le 33 pour Saisonnalité la France, le 1 pour le Canada, le 32 pour la Dans les îles, la saison touristique dure tradi- Belgique, le 41 pour la Suisse ou le 352 pour le tionnellement de début mai, où le temps est Luxembourg, et enfin le numéro du destinataire, déjà clément, jusqu’à mi-octobre – voire fin privé du premier 0. octobre –, où la pluie commence à tomber. Les wwLes cabines téléphoniques ont disparu mois de juillet et août sont considérés comme la ou ne fonctionnent plus. Il est plus courant haute saison (voire très haute saison en août). d’acheter une carte SIM pour son téléphone Il faut savoir que le climat des îles vous permet portable si on veut un numéro grec, sinon on de les découvrir dans des périodes beaucoup peut utiliser gratuitement son forfait français plus calmes et sereines, c’est-à-dire aux mois dans les îles Ioniennes. de mai, juin et septembre. Idées de séjour Corfou en 4 jours Le minimum pour découvrir l’île est de quatre verre à Faliraki, au café En Plo au bord de la mer. jours. Si vous pouvez y consacrer cinq ou six Au coucher du soleil, c’est encore mieux ! Faites jours, vous profiterez davantage de l’ambiance une dernière petite promenade dans le quartier de l’île. Louer une voiture permet de sillonner de Mouragia qui longe la mer et allez dîner INVITATION AU VOYAGE plus facilement l’île et de découvrir des petits dans une des très bonnes tavernes de Corfou. villages pittoresques dans l’arrière-pays. Le choix ne manque pas : à Bakalogatos pour wwLa ville de Corfou mérite bien une journée des mezzedes et une ambiance authentique, de visite pour son ambiance italienne, sa à The Venitian Well pour une cuisine raffinée richesse culturelle et architecturale. Commencez et originale, ou à la Cucina pour une pizza votre journée par un café près de l’Esplanade, comme en Italie ! le lieu de rendez-vous des Corfiotes jour et wwLa deuxième journée peut être consacrée nuit. Passez par le Liston avec ses arcades, à la visite de la côte sud-est. Vous devez c’est la « mini » rue de Rivoli de Corfou où se impérativement visiter l’Achilleion, le magnifique trouvent les magasins chics. Continuez vers la palais de l’impératrice Sissi qui a découvert rue Nikiforou Theotoki, l’artère commerçante Corfou en 1861 et qui est tombée littéralement principale qui relie la vieille ville à la ville amoureuse de l’île. Avant de vous plonger moderne. Vers midi, allez faire un tour vers le dans cette visite qui prendra une bonne partie marché central, l’ambiance y est incroyable ! de votre matinée, vous pouvez vous arrêter Pour le déjeuner, installez-vous à une table du d’abord pour admirer la presqu’île de Kanoni, restaurant Fishalida, la soupe de poisson, le un des lieux emblématiques de Corfou. Prenez risotto aux crevettes ou le poisson frais grillé ensuite la route vers le sud, vers Lefkimi, et sont succulents. L’après-midi, faites un tour par faites une pause dans le village de Boukari le vieux quartier juif où est né l’écrivain Albert pour manger du poisson frais en bord de mer. Cohen, puis allez visiter la vieille citadelle datant Pour piquer une tête, vous pouvez aussi vous du XVIe siècle sur le front de mer ou le musée rendre jusqu’à la grande plage de sable sauvage byzantin qui permet d’admirer de très belles de Gardenos et admirer un coucher de soleil œuvres peu connues. En soirée, allez prendre un mémorable. © ANTON ZELENOV

L’esplanade de Corfou. 12 Idées de séjour

wwLe troisième jour, partez à l’ouest Les autres îles Ioniennes découvrir la baie de Paleokastritsa, un paysage pittoresque qui vaut le détour. A Paleokastritsa, profitez des cinq petites criques toutes aux eaux translucides. Allez visiter le monastère bâti au XIIIe siècle, d’où vous pourrez jouir d’une vue panoramique impressionnante. Vous pouvez pousser jusqu’à la plage d’Agios Georgios Pagon, une très grande plage de sable. Faire un détour par le village de Lakones est aussi une option possible, vous découvrirez une commune authentique. Si vous avez le temps, vous pouvez aller à Pelekas, un promontoire où aimait se rendre Guillaume II, et où les couchers de soleil sont réputés. wwVotre dernière journée doit être consacrée au nord-est de l’île, notre région préférée à Corfou. Sur cette partie de l’île, les routes zigzaguent, les criques se succèdent, toutes plus belles les unes que les autres : Kalami, Barbati, Nissaki… Découvrir le village de Perithia sur les hauteurs de la montagne est une expérience inoubliable. Abandonné depuis plusieurs siècles, ce village vénitien est peu à peu retapé pour lui redonner vie. L’arrière- pays de cette région est aussi pittoresque : les villages de Spartilas, Strinilas, Sokraki ou Troumbettas sont restés préservés du tourisme et la nature environnante leur donne un charme fou. Séjours longs Plusieurs combinaisons sont possibles pour découvrir deux îles Ioniennes différentes. Vous pouvez, mis à part les itinéraires proposés, combiner la visite de Céphalonie et Ithaque, ou de Leucade et Ithaque. Vous devez cependant bien vérifier les horaires de bateau, surtout hors saison où les liaisons peuvent être moins fréquentes. wwZante et Céphalonie : 10 jours. Depuis Aghios Nikolaos à Zante, vous pouvez rejoindre Céphalonie en environ une heure et demie. Consacrez quatre jours à l’île de Zante. Consacrez une journée pour aller découvrir la baie du Naufrage, une vraie carte postale, et les grottes bleues. Partez ensuite découvrir le nord de l’île, très sauvage malgré le tourisme, et les monastères de Saint-Georges et d’Anafonitria. Une autre journée peut vous emmener vers le sud de l’île, notamment sur la plage de Gerakas où les tortues Caretta caretta pondent en été. Le cap Keri vaut également le détour. Enfin la ville de Zante est charmante et il faut déambuler en centre-ville et aller profiter du panorama depuis le quartier de Bochali. Idées de séjour 13

A Céphalonie, vous pouvez commencer par wwCorfou et Paxos : 8 jours. Depuis Corfou, découvrir Argostoli et la presqu’île de Paliki. des liaisons quotidiennes permettent de Pour profiter de la mer, allez sur la plage de rejoindre Paxos en trois heures et demie environ. Kalamia. Pour les amoureux de la nature, vous Consacrez cinq jours à Corfou. Pour l’itinéraire pouvez partir sur les hauteurs du mont Ainos, un sur l’île de Corfou, suivez celui proposé en parc national qui regorge de richesse. quatre jours et profitez-en pour flâner dans la Le nord de l’île mérite bien aussi une journée ville de Corfou, découvrir l’arrière-pays, par d’escapade. Profitez de la plage de Myrto aux exemple passez par le village charmant de eaux turquoise et allez visiter le port pittoresque Varipatades et allez vous baigner sur une des d’Assos et Fiskardo, le Saint-Tropez local. plages magnifiques de Glifada ou Mirtiotissa. La région de Sami est aussi à voir. Le lac de A Paxos, tombez sous le charme du port de Melissani, les grottes de Drongarati, et le port Gaios et de Longos. Visitez la belle église de d’Agia Efimia rempliront votre journée. l’Ypapantis. Louez un bateau pour dénicher une INVITATION AU VOYAGE Enfin, n’hésitez pas à découvrir le sud de l’île, crique secrète aux eaux cristallines. Et, pourquoi Poros, et l’arrière-pays, le monastère d’Agios pas aussi, allez jusqu’à Antipaxos qui dispose Andreas et le château Saint-Georges. de deux plages idylliques, Vrika et Voutoumi. Séjours thématiques Les îles Ioniennes permettent d’allier vacances mais les sites naturels sont magnifiques et vous reposantes à la plage, randonnées dans la pourrez vous faire une idée de l’environnement nature, et visites culturelles. Selon vos envies, qui a inspiré Homère. vous pouvez organiser un programme et choisir wwPour les amoureux de la nature. les îles les plus adaptées pour le mettre en place. A Céphalonie, allez jusqu’au sommet du mont wwPour un séjour culturel : privilégiez l’île de Ainos, découvrez la richesse de la flore, les Corfou. Rien que dans la capitale de l’île, vous sapins uniques de l’île, et les chevaux semi- pourrez visiter le musée byzantin et le musée sauvages du parc naturel. A Zante, dans le nord d’art asiatique, découvrir l’ancienne citadelle, de l’île sauvage, des biches, des sangliers, des le quartier juif... Bien sûr, vous pourrez suivre rapaces ont trouvé refuge. Vers le sud de l’île, les traces de l’impératrice Sissi et visiter le le parc naturel marin abrite des tortues, des site majeur de l’Achilleion. Découvrir le vieux phoques et des dauphins. Vous pouvez faire village abandonné de Perithia et le monastère une excursion sur l’îlot de Marathonisi pour de Paleokastritsa vaut aussi le coup. La ville explorer la zone où ces animaux aiment nager. de Corfou est très animée et des concerts de musique classique, des opéras, ou des lives d’artistes grecs pourront égayer vos soirées. wwPour un séjour sportif : l’île de Leucade est un bon choix. Les sports nautiques sont répandus. Vous pouvez faire de la voile, de la planche à voile, ou du surf, surtout dans la région de Vassiliki. Des clubs de plongée © IVO POP – SHUTTERSTOCK.COM vont emmèneront par ailleurs à la découverte de fonds marins splendides. Les amoureux de la randonnée pourront aussi arpenter les sentiers sauvages de l’île. Des centres équestres permettent de se balader dans la nature ou sur les plages, dans des décors magiques. wwSur les traces d’Ulysse : vous pourrez vous rendre à Ithaque bien sûr, et à Leucade aussi. Pendant longtemps, les archéologues se disputaient sur l’île d’origine d’Ulysse. L’archéologue allemand Dorpfeld pensait que c’était à Leucade, près de Nidri, que se trouvait la patrie du héros homérique. Mais les spécialistes considèrent désormais que c’est bien à Ithaque que se trouvait l’ancien royaume d’Ulysse. Les sites archéologiques ne sont pas très nombreux et pas toujours bien conservés Vieux fort, Corfou Chora. Comment partir ? Partir en voyage organisé Spécialistes sur la qualité du produit en pratiquant les prix les plus bas. En dehors d’une sélection d’hôtels ANNE-ROSE TRAVEL entre 3 et 5-étoiles triés sur le volet, l’autotour 7 rue du Lac « Corfou et les météores » en 4-étoiles propose Arcade l’essentiel de la région en 8 jours et en héber- GENÈVE (Suisse) gement de charme. & +41 22 735 74 44 HÉLIADES www.anne-rose-travel.com & 0 892 23 15 23 [email protected] www.heliades.fr Depuis plus de vingt ans, Anne-Rose Travel met [email protected] son expérience à la disposition du voyageur. Appeler du lundi au vendredi de 9h à 19h et le Cette agence est spécialiste de la Grèce. Parmi samedi de 9h à 18h. ses offres, des séjours tout compris dans les îles Héliades est le spécialiste de la Grèce et de Ioniennes ou des voyages combinant plusieurs ses îles depuis plus de 30 ans. Cette agence îles. offre une très large gamme de voyages vers ces CHAMINA VOYAGES destinations : séjours en hôtels toutes catégories Langogne et hôtels-clubs, locations d’appartements, de & 04 66 69 00 44 studios ou de villas... Pour les circuits, plusieurs www.chamina-voyages.com formules sont proposées : les « classiques », [email protected] avec des itinéraires très complets et exclusifs ; Chamina Voyages, spécialiste de la randonnée, les « combinés », qui se font au départ de propose diverses formules : les voyages avec deux hôtels pour un bon équilibre entre détente accompagnateurs pour être en sécurité et ne et découverte. Parmi toutes ces possibilités, s’occuper de rien ; la gamme de randonnée plusieurs options originales : les périples dans liberté « Carnet de Route », pour les plus indé- les îles pour découvrir deux ou trois îles à votre pendants souhaitant partir en famille ou entre rythme ; les îles en croisière, alliées à un séjour amis, tout en bénéficiant d’une logistique fiable à Athènes ; les randonnées dans les îles et et organisée ; et enfin le sur-mesure. Le niveau sur le continent, pour une approche nature. de difficulté, le type d’hébergement, les thèmes Avec Héliades, les îles Grecques se déclinent et le portage sont également des critères de également par thèmes : en famille, en formule choix déterminants pour choisir une randonnée All Inclusive, charme ou agrotourisme, plongée, adaptée. Chamina vous emmène sur les sentiers thalasso, etc. Héliades propose également des des régions de France, des pays d’Europe et vols secs, avec des départs de Paris et des même plus loin comme à Corfou et Paxos, villes de province. émeraudes en mer Ionienne, qui font l’objet de randonnées contrastées de niveau facile. INTERMÈDES 10, rue de Mézières (6e) DIRECTOURS Paris 27, boulevard des Italiens (2e) & 01 45 61 90 90 Paris www.intermedes.com & 01 45 62 62 62 [email protected] www.directours.com M° Saint-Sulpice ou Rennes Directours est un tour-opérateur qui vend en Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 19h ; le vendredi direct au public, sans passer par les agences de 9h à 18h ; le samedi de 9h30 à 16h de janvier de voyages. Sa brochure est uniquement sur à mars et de septembre à octobre. Internet, ce qui présente l’avantage de coller Un spécialiste des voyages culturels avec confé- à l’actualité des promotions. Séjours, week- rencier en Europe et dans le monde. Depuis ends, voyages individuels à la carte, offres près de 25 ans, Intermèdes crée des voyages vol+hôtel, location de voiture, conseils de sur des routes millénaires. Conçus dans un vendeurs connaissant la destination et prix esprit « grand voyageur », les voyages sont constamment réactualisés, Directours mise proposés en petits groupes, accompagnés par Comment partir ? 15 des guides sélectionnés : vous partez seul, à Locations, week-ends, séjours, thalassothéra- deux ou plus avec un groupe constitué d’autres pies, circuits découvertes, croisières fluviales et voyageurs (12 personnes en moyenne). Si vous maritimes en France et dans le monde sont sur préférez un voyage cousu main, les spécialistes le catalogue de Auchan Voyages. Des conseillers vous proposent un itinéraire selon vos goûts, vous conseilleront dans l’une des nombreuses vos envies et votre budget. A noter : le séjour agences du réseau. Un service de vente en de 5 jours « Carpe Diem », une découverte ligne et un call center sont également mis à culturelle de l’île. disposition des futurs voyageurs. MÉDITRAD AZUREVER 8, rue des Saussaies (8e) 9, rue du Quatre-Septembre (2e) Paris Paris

& 01 42 68 05 50 & 01 73 75 89 63 – www.azurever.com INVITATION AU VOYAGE www.meditradgroupes.com Sur rendez-vous uniquement. [email protected] Azurever est un site Internet dédié au tourisme Méditrad, pionnier dans l’essor des prestations et plus particulièrement aux activités franco- « all inclusive », des formules « famille mono- phones que vous souhaiteriez faire lors de vos parentale » et des chambres individuelles pour voyages, ou chez vous. Le catalogue compte célibataires, a sélectionné plusieurs hôtels à plus de 7 000 activités variées à faire partout Corfou. Diverses excursions facultatives vous dans le monde : Europe, Amériques, Asie et seront également suggérées, pour découvrir Océanie, Afrique et Moyen-Orient. Ces activités les multiples facettes de l’archipel. sont dénichées, comparées et sélectionnées par des spécialistes pour vous faire profiter au VOYAGEURS DU MONDE maximum des trésors cachés de chaque desti- 55, rue Sainte-Anne (2e) nation. Une sélection faite auprès des meilleurs Paris prestataires d’activités avec un bon rapport & 01 42 86 16 00 qualité-prix et des services professionnels pour www.voyageursdumonde.fr pouvoir se régaler à tous les âges et pour toutes Du lundi au samedi de 9h30 à 19h. les bourses, dans des visites guidées, excursions Juste 1 800 m² consacrés aux voyages ! d’une journée, vols en montgolfière, découverte Depuis plus de trente ans, Voyageurs du Monde de quartier en Segway, balades à pied ou à vélo, construit pour vous un univers totalement dédié sorties en bateau, activités familiales, billets au voyage sur mesure et en individuel, grâce de théâtre et de spectacle, pass touristiques aux conseils pointus transmis par des spécia- pour la visite de villes... Et surtout des activités listes qualifiés sur leur destination de cœur ou auxquelles vous n’auriez même pas pensé ! d’origine. Vous bénéficiez de leur aide pour la préparation du voyage mais aussi durant toute CARREFOUR VOYAGES la durée du voyage sur place. Tous les circuits & 08 92 01 50 15 peuvent être effectués avec des enfants car www.voyages.carrefour.fr tout est question de rythme. Vous invitez votre Partir sans dépenser trop ? C’est la propo- petite tribu familiale – enfants, petits-enfants –, sition faite par Carrefour Voyages dans les VDM vous propose des tarifs étudiés au cas 115 agences du réseau. Les conseillers vous par cas, des découvertes pour les adultes et proposeront croisières, circuits organisés, des des activités ludiques pour les enfants. Parmi séjours (ski, bien-être, plage), week-ends et les offres, retenez le voyage itinérant dans les voyages sur mesure. Promotions et départs îles Ioniennes entre Corfou et Paxos « Bain de de dernière minute sont également au menu ! culture et refuges intimes » en 8 jours. France, Espagne, Grèce, Sénégal, Émirats Arabe, Cuba, États-Unis… Le catalogue est vaste. Généralistes E.LECLERC VOYAGES Vous trouverez ici quelques tours-opérateurs & 08 25 88 46 20 généralistes qui produisent des offres et www.leclercvoyages.com revendent le plus souvent des produits packagés E.Leclerc a sélectionné pour vous les offres par des agences spécialisées sur telle ou telle des meilleurs voyagistes. Un grand choix de destination. S’ils délivrent des conseils moins formules, vous pouvez payer en plusieurs fois, pointus que les spécialistes, ils proposent des l’agence s’adapte à votre statut, allant de mono- tarifs généralement plus attractifs. parental, à jeunes mariés, ou encore à spécial enfant. Des conseillers vous aident pour voyager, AUCHAN VOYAGES et petit plus : un carnet de voyages vous sera & 08 10 01 51 15 donné avant le départ en vacances. S’adaptant www.voyages-auchan.com à chaque voyageur, il vous est proposé des [email protected] destinations partout dans le monde. 16 Comment partir ?

GO VOYAGES PROMOVACANCES & 08 99 86 08 60 & 08 99 65 48 50 www.govoyages.com www.promovacances.com [email protected] Ouvert du lundi au vendredi de 8h à minuit. Le Go Voyages propose le plus grand choix de vols samedi de 9h à 23h. Dimanche de 10h à 23h. secs, charters et réguliers au meilleur prix au Promovacances propose de nombreux séjours départ et à destination des plus grandes villes. touristiques, des week-ends, ainsi qu’un très Possibilité également d’acheter des packages large choix de billets d’avion à tarifs négociés sur mesure « vol + hôtel » et des coffrets sur vols charters et réguliers, des locations, des cadeaux. Grand choix de promotions sur tous hôtels à prix réduits. Également, des promo- les produits sans oublier la location de voitures. tions de dernière minute, les bons plans du La réservation est simple et rapide, le choix jour. Informations pratiques pour préparer son multiple et les prix très compétitifs. voyage : pays, santé, formalités, aéroports, voyagistes, compagnies aériennes. HAVAS VOYAGES & 08 26 08 10 20 THOMAS COOK www.havas-voyages.fr & 08 92 70 10 88 Avec plus de 500 agences, c’est le troisième www.thomascook.fr réseau français d’agences de voyage. Havas Plusieurs agences partout en France. Voyages propose des séjours avec un bon Tout un éventail de produits pour composer son rapport qualité-prix. Des promotions toute voyage : billets d’avion, location de voitures, l’année, l’exception de ce réseau est l’offre de chambres d’hôtel... Thomas Cook propose « premières minutes ». aussi des séjours dans ses villages-vacances et les « 24 heures de folies » : une journée de LASTMINUTE promos exceptionnelles tous les vendredis. & 08 92 68 61 00 Leurs conseillers vous donneront des infos utiles www.lastminute.com sur les diverses prestations des voyagistes. Des vols secs à prix négociés, dégriffés ou publics sont disponibles sur Lastminute. UCPA On y trouve également des week-ends, des 12, rue des Halles (1er) séjours, de la location de voiture... Mais surtout, Paris Lastminute est le spécialiste des offres de & 3260 dernière minute permettant ainsi aux vacanciers www.ucpa-vacances.com de voyager à petits prix. Que ce soit pour un M° Châtelet ou Les Halles. week-end ou une semaine, une croisière ou Agence ouverte du lundi au vendredi de 9h à simplement un vol, des promos sont proposées 20h, le samedi de 9h à 19h. Nocturne le jeudi et renouvelées très régulièrement. jusqu’à 22h. Cette association unique en France propose OPODO depuis 1965 des vacances sportives à desti- & 08 99 65 36 55 nation des adultes, mais aussi des enfants et www.opodo.fr des adolescents. Centre d’appel ouvert du lundi au vendredi de wwAutres adresses : Autres agences à Lyon 9h à 18h et le samedi et dimanche de 9h à 14h. et à Nantes. Pour préparer votre voyage, Opodo vous permet de réserver au meilleur prix des vols de plus de 500 compagnies aériennes, des chambres Sites comparateurs d’hôtels parmi plus de 45 000 établissements Plusieurs sites permettent de comparer les et des locations de voitures partout dans le offres de voyages (packages, vols secs, etc.) monde. Vous pouvez également y trouver des et d’avoir ainsi un panel des possibilités et locations saisonnières ou des milliers de séjours donc des prix. Ils renvoient ensuite l’internaute tout prêts ou sur mesure ! directement sur le site où est proposée l’offre sélectionnée. Attention cependant aux frais de PARTIR-PAS-CHER réservation ou de mise en relation qui peuvent & 08 26 10 17 55 être pratiqués, et aux conditions d’achat des www.partirpascher.com billets. Centre d’appel ouvert du lundi au vendredi de 8h à 00h, le samedi de 9h à 23h et le dimanche BILLETSDISCOUNT de 10h à 23h. & 01 40 15 15 12 Partir-Pas-Cher permet de réserver votre séjour, www.billetsdiscount.com croisière, circuit dans plus de 120 destinations Le site Internet permet de comparer les tarifs dans le monde. de vol de nombreuses compagnies à destination Comment partir ? 17 de tous les continents. Outre la page principale LILIGO avec la recherche générale, des onglets spéci- www.liligo.com fiques (Antilles, océan Indien, Océanie, Afrique, Liligo interroge agences de voyage, compagnies Amérique du Nord et Asie) permettent de cibler aériennes (régulières et low-cost), trains (TGV, davantage les recherches. Eurostar…), loueurs de voitures mais aussi 250 000 hôtels à travers le monde pour vous EASYVOYAGE proposer les offres les plus intéressantes du & 08 99 19 98 79 moment. Les prix sont donnés TTC et incluent www.easyvoyage.com donc les frais de dossier, d’agence… [email protected] Le concept peut se résumer en trois mots : PRIX DES VOYAGES s’informer, comparer et réserver. Des infos www.prixdesvoyages.com pratiques sur plusieurs destinations en ligne Ce site est un comparateur de prix de voyages INVITATION AU VOYAGE (saisonnalité, visa, agenda...) vous permettent permettant aux internautes d’avoir une vue de penser plus efficacement votre voyage. Après d’ensemble sur les diverses offres de séjours avoir choisi votre destination de départ selon proposées par des partenaires selon plusieurs votre profil (famille, budget...), le site vous critères (nombre de nuits, catégories d’hôtel, offre la possibilité d’interroger plusieurs sites prix...). à la fois concernant les vols, les séjours ou les Les internautes souhaitant avoir plus d’infor- circuits. Grâce à ce méta-moteur performant, mations ou réserver un produit sont ensuite mis vous pouvez réserver directement sur plusieurs en relation avec le site du partenaire commer- bases de réservation (Lastminute, Go Voyages, cialisant la prestation. Sur Prix des Voyages, Directours... et bien d’autres). vous trouverez des billets d’avion, des hôtels et des séjours. EXPEDIA FRANCE & 01 57 32 49 77 QUOTATRIP www.expedia.fr www.quotatrip.com Expedia est le site français n° 1 mondial QuotaTrip est une nouvelle plateforme de réser- du voyage en ligne. Un large choix de vation de voyage en ligne mettant en relation 300 compagnies aériennes, 240 000 hôtels, voyageurs et agences de voyages locales sélec- plus de 5 000 stations de prise en charge tionnées dans près de 200 destinations pour pour la location de voitures et la possibilité de leurs compétences. Le but de ce rapproche- réserver parmi 5 000 activités sur votre lieu ment est simple : proposer un séjour entière- de vacances. Cette approche sur mesure du ment personnalisé aux utilisateurs. QuotaTrip voyage est enrichie par une offre très complète promet l’assurance d’un voyage serein, sans comprenant prix réduits, séjours tout compris, frais supplémentaires. départs à la dernière minute… VIVANODA.FR ILLICOTRAVEL www.vivanoda.fr www.illicotravel.com [email protected] Illicotravel permet de trouver le meilleur prix pour Un site français indépendant né d’un constat organiser vos voyages autour du monde. Vous simple : quel voyageur arrive facilement à y comparerez billets d’avion, hôtels, locations s’y retrouver dans les différents moyens de de voitures et séjours. Ce site offre des fonc- transports qui s’offrent à lui pour rejoindre une tionnalités très utiles comme le baromètre des destination ? Vivanoda permet de comparer prix pour connaître les meilleurs prix sur les rapidement plusieurs options pour circuler vols à plus ou moins 8 jours. Le site propose entre deux villes (avion, train, autocar, ferry, également des filtres permettant de trouver covoiturage). facilement le produit qui répond à tous vos souhaits (escales, aéroport de départ, circuit, VOYAGER MOINS CHER voyagiste…). www.voyagermoinscher.com Ce site référence les offres de près de JETCOST 100 agences de voyage et tour-opérateurs www.jetcost.com parmi les plus réputés du marché et donne [email protected] ainsi accès à un large choix de voyages, de Jetcost compare les prix des billets d’avion et vols, de forfaits « vol + hôtel », de locations... trouve le vol le moins cher parmi les offres et les Il est également possible d’affiner sa recherche promotions des compagnies aériennes régulières grâce au classement par thèmes : thalasso, et low cost. Le site est également un compara- randonnée, plongée, All Inclusive, voyages teur d’hébergements, de loueurs d’automobiles en famille, voyages de rêve, golfs ou encore et de séjours, circuits et croisières. départs de province. 18 Comment partir ? Partir seul

En avion beaucoup de destinations en Grèce notamment Corfou depuis Paris-Orly à raison de trois vols Prix moyen d’un vol Paris-Corfou oscille entre hebdomadaires pour la période de mai à octobre. 150 et 450 euros (haute saison/basse saison). A partir de 150 euros l’aller-retour en basse ou A noter que la variation de prix dépend de la moyenne saison, en été les vols coûtent plutôt compagnie empruntée mais, surtout, du délai de autour de 300 euros. réservation. Pour obtenir des tarifs intéressants, il est indispensable de vous y prendre très en VOLOTEA avance. Pensez à acheter vos billets six mois & 08 99 23 20 50 avant le départ ! www.volotea.com [email protected] Principales compagnies Service client au téléphone de 7h à 19h, 7 jours desservant la destination sur 7. La compagnie barcelonaise créée en 2012 par AEGEAN AIRLINES les deux fondateurs de Vueling se définit comme Aeroport Paris Charles de Gaulle Terminal 1 la compagnie des capitales régionales euro- & +33 1 70 03 13 23 péennes. Elle opère depuis de nombreuses fr.aegeanair.com villes moyennes et grandes principalement [email protected] situées en Italie, en Espagne et en France (bases Elue 6 fois « meilleure compagnie régionale de vols internationaux à Nantes, Bordeaux Europe » par Skytrax, et membre de Star et Strasbourg) mais aussi en Grèce ainsi Alliance, premier réseau aérien mondial, Aegean Strasbourg, Marseille, Nantes, Bordeaux et Airlines est devenue une compagnie de référence Toulouse sont reliées à Corfou. Attention les dans le transport aérien européen, d’autant vols ne sont pas assurés toute l’année. plus à destination de la Grèce. La compagnie dispose via son hub d’Athènes, d’un réseau de Aéroports 34 destinations en Grèce ! Forte de son succès et de son rachat d’Olympic Air en 2013, elle AÉROPORT DE BEAUVAIS propose aujourd’hui des vols réguliers vers & 08 92 68 20 66 Athènes, au départ de Paris, Lyon, Marseille, www.aeroportparisbeauvais.com Bordeaux et Nantes, ainsi que des départs en [email protected] période estivale de Lille, Nice, Toulouse, Metz, Deauville, Brest, et Luxembourg. AEROPORT DE GENÈVE & +41 22 717 71 11 wwAegean Airlines dessert Athènes 2 à 3 fois/ www.gva.ch jour au départ de Roissy-Charles de Gaulle Terminal 1 toute l’année. La compagnie propose AÉROPORT DE PARIS-ORLY aussi des vols directs au départ de Lyon et & 39 50 de Marseille vers Athènes et de Nantes vers www.orly-aeroport.fr Athènes pendant la saison estivale. Aegean propose ensuite des vols intérieurs entre AÉROPORT DE PARIS Athènes et certaines îles Ioniennes (Céphalonie, ROISSY-CHARLES-DE-GAULLE Corfou, Zante) à des tarifs corrects. & 39 50 www.parisaeroport.fr EASYJET & 08 20 42 03 15 AÉROPORT INTERNATIONAL La première compagnie aérienne « à petits prix » DE BRUXELLES d’Europe propose de relier Corfou depuis les Leopoldlaan aéroports de Lyon et paris-Charles-de-Gaulle Zaventem (Belgique) en juin, juillet et août. & +32 2 753 77 53 www.brusselsairport.be/fr TRANSAVIA [email protected] & 08 92 05 88 88 www.transavia.com AÉROPORT MARSEILLE-PROVENCE Filiale low cost de la compagnie Air France/ Marignane KLM, Transavia assure, au départ de Paris & 0 820 811 414 Orly-Sud, des liaisons à bas prix principalement www.marseille.aeroport.fr vers des pays du bassin méditerranéen, dont [email protected] recommandé par

2017_PubQuotaTripV2_vectorise.indd 1 12/05/2017 11:56 20 Comment partir ?

BORDEAUX TOULOUSE-BLAGNAC & 05 56 34 50 50 & 08 25 38 00 00 www.bordeaux.aeroport.fr www.toulouse.aeroport.fr LE BUS DIRECT-PARIS AÉROPORT Sites comparateurs & 01 64 02 50 14 Certains sites vous aideront à trouver des billets www.lebusdirect.com d’avion au meilleur prix. Certains d’entre eux Les cars Air France, désormais rebaptisés Le bus comparent les prix des compagnies régulières et direct, desservent Roissy et Orly 1, 2, 3 et 4, 7j/7. low-cost. Vous trouverez des vols secs (transport wwLigne 1 : Orly-Montparnasse-Trocadéro- aérien vendu seul, sans autres prestations) au Paris-Etoile de 6h30 à 23h50. Dans le sens meilleur prix. inverse de 4h40 à 21h40. Fréquence toutes les 30 min. Aller simple : 12 E. Aller-retour : 20 E. EASY VOLS Gratuit pour les moins de 4 ans. & 08 99 19 98 79 www.easyvols.fr wwLigne 2 : Roissy-CDG-Porte Maillot-Etoile/ Comparaison en temps réel des prix des Champs-Elysées de 5h30h à 23h30. Dans le billets d’avion chez plus de 500 compagnies sens inverse de 5h à 22h. Fréquence : toutes aériennes. les 30 min. Aller simple : 18 E. Aller-retour : 31 E. Gratuit pour les moins de 4 ans. MISTERFLY wwLigne 3 : Roissy-CDG-Orly de 6h10 à & 08 92 23 24 25 21h50. Dans le sens inverse de 6h35 à 21h50. www.misterfly.com Fréquence : toutes les 25 min. Aller simple : Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 21h. Le 22 E. Aller-retour : 37 E. Gratuit pour les samedi de 10h à 20h. moins de 4 ans. MisterFly.com est le nouveau-né de la toile pour la réservation de billets d’avion. Son concept wwLigne 4 : Roissy CDG-Gare de Lyon- innovant repose sur un credo : transparence Montparnasse de 5h45 à 22h45. Dans le sens tarifaire ! Cela se concrétise par un prix affiché E inverse de 5h15 à 21h45. Aller simple : 18 . Aller- dès la première page de la recherche, c’est-à- E retour : 31 . Gratuit pour les moins de 4 ans. dire qu’aucun frais de dossier ou frais bancaire wwAutre adresse : Paris-Charles-de-Gaulle ne viendront alourdir la facture finale. Idem pour 95700 Roissy-en-France le prix des bagages ! L’accès à cette information se fait dès l’affichage des vols correspondant LILLE-LESQUIN à la recherche. La possibilité d’ajouter des & 0 891 67 32 10 bagages en supplément à l’aller, au retour ou www.lille.aeroport.fr aux deux... tout est flexible ! LYON SAINT-EXUPÉRY OPTION WAY & 08 26 80 08 26 & 04 22 46 05 23 www.lyonaeroports.com www.optionway.com [email protected] [email protected] MONTPELLIER-MÉDITERRANÉE Par téléphone, du lundi au vendredi de 10h à & 04 67 20 85 00 17h. Par e-mail, les lundi, mardi, mercredi, jeudi www.montpellier.aeroport.fr et samedi de 8h à 20h, le vendredi de 8h à 19h. [email protected] Option Way est l’agence de voyage en ligne au service des voyageurs. L’objectif est de rendre MONTRÉAL-TRUDEAU la réservation de billets d’avion plus simple, tout & +1 514 394 7377 en vous faisant économiser. 3 bonnes raisons www.admtl.com de choisir Option Way : NANTES-ATLANTIQUE wwLa transparence comme mot d’ordre. & 0 892 568 800 Fini les mauvaises surprises, les prix sont tout www.nantes.aeroport.fr compris, sans frais cachés. wwDes solutions innovantes et exclusives QUÉBEC – JEAN-LESAGE qui vous permettent d’acheter vos vols au & +1 418 640 3300 meilleur prix parmi des centaines de compagnies www.aeroportdequebec.com aériennes. STRASBOURG wwLe service client, basé en France et joignable & 03 88 64 67 67 gratuitement, est composé de véritables experts www.strasbourg.aeroport.fr de l’aérien. Ils sont là pour vous aider, n’hésitez [email protected] pas à les contacter. Comment partir ? 21

QuotaTrip, l’assurance d’un voyage sur-mesure Une nouvelle plateforme en ligne de voyages personnalisés est née : QuotaTrip. Cette prestation gratuite et sans engagement joue les intermédiaires inspirés en mettant en relation voyageurs et agences de voyages locales, toutes choisies pour leur expertise et leur sérieux par Petit Futé. Le principe est simple : le voyageur formule ses vœux (destination, budget, type d’hébergement, transports ou encore le type d’activités) et QuotaTrip se charge de les transmettre aux agences réceptives. Ensuite, celles-ci adressent un retour rapide au voyageur, avec différents devis à l’appui (jusqu’à 4 par demande). La messagerie QuotaTrip permet alors d’échanger avec l’agence retenue pour finaliser un séjour cousu main, jusqu’à

la réservation définitive. Un détail qui compte : un système de traduction est proposé pour INVITATION AU VOYAGE converser sans problème avec les interlocuteurs locaux. Une large sélection d’idées de séjours créée à partir des fonds documentaires du Petit Futé complète cette offre. QuotaTrip est la promesse d’un gain de temps aussi bien dans la préparation du voyage qu’une fois sur place puisque tout se décide en amont. En bref, avec ce nouvel outil, fini les longues soirées de préparation, le stress et les soucis d’organisation, créer un voyage sur-mesure est désormais un jeu d’enfant : www.quotatrip.com !

Location de voitures des grands loueurs dans les gares, aéroports et les centres-villes. Le kilométrage illimité et les ALAMO assurances sont souvent compris dans le prix. & 08 05 54 25 10 Les bonus BSP : réservez dès maintenant et www.alamo.fr payez seulement 5 jours avant la prise de votre Avec plus de 40 ans d’expérience, Alamo véhicule, pas de frais de dossier ni d’annulation possède actuellement plus de 1 million de (jusqu’à la veille), la moins chère des options véhicules au service de 15 millions de voyageurs zéro franchise. chaque année, répartis dans 1 248 agences implantées dans 43 pays. Des tarifs spécifiques BUDGET & sont proposés, comme Alamo Gold aux États- 08 25 00 35 64 Unis et au Canada, le forfait de location de www.budget.fr voiture tout compris incluant le GPS, les assu- Budget possède de multiples agences à rances, les taxes, les frais d’aéroport, un plein travers le monde. Les réservations peuvent d’essence et les conducteurs supplémentaires. se faire sur leur site, qui propose également Alamo met tout en œuvre pour une location de des promotions temporaires. En agence, vous voiture sans souci. trouverez le véhicule de la catégorie choisie (citadine, ludospace économique ou monospace AUTO EUROPE familial…) avec un faible kilométrage et équipé & 08 05 08 88 45 des options réservées (sièges bébé, porte-skis, www.autoeurope.fr GPS…). [email protected] Auto Europe négocie toute l’année des tarifs CARIGAMI privilégiés auprès des loueurs internationaux & 01 73 79 33 33 et locaux afin de proposer à ses clients des www.carigami.fr prix compétitifs. Les conditions Auto Europe : Ce site Internet vous permet de comparer les le kilométrage illimité, les assurances et taxes offres de plusieurs courtiers et de louer une incluses à tout petits prix et des surclasse- voiture quelle que soit votre destination. Un ments gratuits pour certaines destinations. large choix de voitures citadines, monospaces, Vous pouvez récupérer ou laisser votre véhicule cabriolets, 4x4... L’évaluation de l’assurance et à l’aéroport ou en ville. les avis clients sont affichés pour chacune des offres. Annulation gratuite jusqu’à 24h à l’avance. BSP AUTO & 01 43 46 20 74 DÉGRIFAUTO www.bsp-auto.com & 01 84 88 49 14 Site comparatif acccessible 24h/24. Ligne www.degrifauto.fr téléphonique ouverte du lundi au vendredi de Lundi-vendredi 9h-21h. Samedi-dimanche 9h à 21h30 et le week-end de 9h à 20h. 10h-18h. Il s’agit là d’un prestataire qui vous assure les DégrifAuto est spécialisé dans la location de meilleurs tarifs de location de véhicules auprès voitures à prix dégriffés, partout dans le monde. 22 Comment partir ?

HERTZ TRAVELERCAR www.hertz.fr & 09 77 55 50 11 Vous pouvez obtenir différentes réductions www.travelercar.com si vous possédez la carte Hertz ou celle d’un [email protected] partenaire Hertz. Le prix de la location comprend Service disponible aux aéroports et gares. un kilométrage illimité, des assurances en option Location de parking en ligne. ainsi que des frais si vous êtes jeune conduc- Agir en éco-responsable tout en mutualisant teur. Toutes les gammes de véhicules, depuis l’usage des véhicules durant les vacances, c’est la petite urbaine jusqu’à la grande routière, le principe de cette plateforme d’économie du sont disponibles. partage, qui s’occupe de tout (prise en charge de votre voiture sur un parking de l’aéroport de HOLIDAY AUTOS départ, mise en ligne, gestion et location de & 09 75 18 70 59 celle-ci à un particulier, assurance et remise www.holidayautos.fr du véhicule à l’aéroport le jour de votre retour, Avec plus de 4 500 stations dans 87 pays, Holiday etc.). S’il n’est pas loué, ce service vous permet Autos offre une large gamme de véhicules allant de vous rendre à l’aéroport et d’en repartir sans de la petite voiture économique au grand break. passer par la case transports en commun ou Ses fournisseurs sont des grandes marques telles taxi, sans payer le parking pour la période que Avis, Citer, Sixt, Europcar, etc. Holiday Autos de votre déplacement ! Location de voiture dispose également de voitures plus ludiques également, à des tarifs souvent avantageux telles que les 4x4 et les décapotables. par rapport aux loueurs habituels. Se loger Bons plans EASYROOMMATE www.easyroommate.com BEWELCOME Un site de colocation plutôt sympathique www.bewelcome.org pour trouver une coloc’ d’une durée plus ou Le système est simple : se faire loger partout dans moins longue (par semaine ou par mois) triée le monde chez l’habitant, contacté auparavant par pays. La bonne alternative pour ne pas via le site Internet. Avec leur carte interactive, rentrer dans une chambre d’hôtel morne, et vivre les profils des « welcomers » s’affichent, avec dans une maison ou un appartement avec des leurs disponibilités. Certains font part de leurs personnes qui rendront le séjour plus agréable. projets de voyage afin de pouvoir être aidés par HELPX les membres du site. Pour un voyage solidaire ! www.helpx.net COUCHSURFING Des fermes biologiques, des ranchs, des B&B, www.couchsurfing.com des hôtels où l’étranger aide tout en bénéficiant Cette communauté de voyageurs en ligne, (selon les pays et hôtes) de cours d’anglais, souvent des jeunes, des étudiants, permet de randonnées à cheval, de repas selon le d’entrer en relation avec des personnes du travail fourni. Un panel de lieux, partout dans le pays qu’ils visitent et de dormir chez l’habitant. monde, où vivre durant une année ou moins, afin d’améliorer une langue ou vivre une expérience Couchsurfing est le service d’hébergement hors du commun pendant une année de césure. gratuit en ligne regroupant le plus d’adhérents. Le prix d’adhérent est symbolique, seulement Il suffit de s’inscrire sur le site pour accéder aux 20 E, et permet d’accéder aux offres. profils des locaux ou faire sa demande d’héber- gement pour quelques jours voire quelques mois. HOSTELBOOKERS En échange, vous pouvez par exemple inviter www.hostelbookers.com votre hôte à manger, lui offrir quelque chose de Depuis 2005, cette centrale de réservation votre pays ou bien l’accueillir chez vous. Le site en ligne permet de planifier son séjour à prix Internet met en place des systèmes de contrôle : corrects dans le monde entier. Afrique, Asie, notation des membres, numéro de passeport Europe, Amérique… HostelBookers est spécia- exigé à l’inscription, etc. Les participants ont lisé dans les logements peu onéreux (auberges accès à des hébergements volontaires dans plus de jeunesse ou hostels…) mais proposant de 200 pays. Il est recommandé de prendre le des services et un cadre plutôt soignés. Pour temps d’échanger avec les personnes avant de chaque grande ville, le site propose une sélection décider de dormir chez elles, histoire de voir si pointue d’enseignes partenaires et vous n’aurez vous avez des points communs... plus qu’à choisir l’adresse la plus pratique, la Comment partir ? 23 mieux située, ou tout simplement la moins Hôtels chère. Une plate-forme bien pratique pour les baroudeurs. Les prix sont sévèrement contrôlés par l’Office national du tourisme (EOT) en fonction de la LOVE HOME SWAP catégorie de l’hôtel. Il existe six catégories www.lovehomeswap.com d’hôtels en Grèce : catégories L (luxe) et A, B, [email protected] C, D et E. Mais attention, ces catégories sont Partir en vacances seul, en famille, ou avec un différentes de celles des autres pays européens groupe d’amis sans payer le logement résume et elles ne reflètent qu’un niveau d’équipement, l’objectif du site. Échangez votre studio, appar- non la qualité intrinsèque de l’hôtel. Ainsi, un tement, maison, villa, château etc. contre une excellent hôtel qui ne propose pas de télévision villa à Sidney ou une immense maison avec dans ses chambres sera dans la catégorie C piscine à Miami. Tout est permis, mais il faut alors qu’un autre établissement, sale et bruyant, INVITATION AU VOYAGE un échange qui convienne des deux côtés. pourrait se trouver dans la catégorie B. Ne vous Pour bénéficier de tous les avantages les frais fiez donc pas aveuglément à ces catégories, d’adhésion sont de 80 US$ environ et donnent n’attendez pas non plus le même confort l’accès au site. d’un 4-étoiles grec que celui d’un homologue français. Ce guide ne mentionne donc pas les RENTXPRESS catégories, mais décrit uniquement la qualité & 01 82 88 44 999 et le prix des établissements. www.rentxpress.fr Ce site permet de trouver un « chez soi » et ainsi de se sentir comme à la maison, en voyage Chambres d’hôtes d’affaires ou en vacances, lorsque l’hôtel peut Dans les îles, plutôt que de loger chez l’habitant, paraître impersonnel. Plusieurs gammes de vous trouverez des domatias, sur la propriété logements possibles. Idéal car les avis des de l’habitant mais indépendantes. De la simple précédents locataires sont notés. chambre au complexe de studios indépendants en passant par une série d’appartements, les TROC MAISON caractéristiques des locations chez l’habitant & 05 59 02 02 02 sont très variées. Généralement ouvert d’avril www.trocmaison.com à octobre, ce type de logement présente une Le slogan du site : « Échangez… ça change solution plus économique que la chambre tout ». Un site pour échanger son logement d’hôtel classique. Le touriste dispose de sa (studio, appartement, villa…). Numéro 1 du troc propre chambre avec ou sans kitchenette, de maison. Une aubaine quand on pense que mais toujours à des prix raisonnables. Les 50 % du budget vacances des Français passe propriétaires viennent souvent proposer leurs dans le logement. Propriétaire d’un appartement, studios ou domatias aux arrêts de bus ou à la trouvez l’échange idéal qui conviendrait au propriétaire de la maison désirée. Le choix est descente des ferries. large : 40 000 offres dans 148 pays. Soyez vigilant, comparez les prix, faites- vous préciser exactement l’emplacement de VAOLO la domatia et si possible regardez des photos. & +1 418 317 6466 Mais rassurez-vous, de manière générale, www.vaolo.com les chambres sont propres et fonctionnelles [email protected] même si elles ne sont pas d’un charme absolu. VAOLO est une plateforme de réservation en Ne payez jamais plus d’une nuit à l’avance et ligne d’hébergements durables et responsables n’hésitez pas à partir si cela ne vous plaît pas. mise en place par l’ONG québecoise de tourisme Cette solution vous permettra parfois de nouer durable Village Monde. Ce récent site collabo- des contacts avec des locaux. ratif permet de découvrir des villages hors des sentiers battus, des communautés éloignées des Auberges de jeunesse circuits touristiques de masse, et d’aller loger chez eux, sans aucun intermédiaire. Une bonne Les auberges de jeunesse sont peu nombreuses façon de faire des rencontres authentiques ! et sachez qu’à part celle d’Athènes, elles font rarement partie de l’International Youth WORKAWAY Hostel Federation et n’en respectent donc pas www.workaway.info forcément les standards. Néanmoins, elles Ici, le système est simple : être nourri et logé en restent souvent le moyen le plus économique échange d’un travail. Des ranchs, des fermes, pour passer la nuit et elles n’imposent pas de des maisons à retaper, des choses plus insolites couvre-feu. Pour les jeunes, elles sont également comme un lieu bouddhiste à rénover. Une expé- un des lieux de contact privilégiés avec des rience unique en son genre. homologues étrangers. POUR AIDER LES PLUS PAUVRES, JE CHOISIS D’AGIR AVEC EUX

FAITES UN DON secours-catholique.org BP455-75007 PARIS

 caritasfrance  Secours Catholique-Caritas France Photo : Jean-Luc Perreard Jean-Luc : Photo

SECOURS CATHOLIQUE-CN-16-AP-KN-Petit Fute -120x205.indd 1 31/03/2017 20:10 Des guides de voyage 2019 - 2020 sur plus de 700 destinations ce guide au ce

Version numérique format numérique format

offerte pour l’achat OFFERT de tout guide papier

Suivez-nous sur

www.petitfute.com

120x205mm_WEB_2019.indd 1 02/05/2018 10:42