Spedizione in abbonamento postale Roma, conto corrente postale n. 649004 Copia € 1,00 Copia arretrata €2,00 L’OSSERVATORE ROMANO GIORNALE QUOTIDIANO POLITICO RELIGIOSO Unicuique suum Non praevalebunt

Anno CLX n. 219 (48.543) Città del Vaticano venerdì 25 settembre 2020

.

Proposto un meccanismo di solidarietà obbligatoria che prevede ricollocamenti o rimpatri sponsorizzati Domenica la Giornata mondiale del migrante e del rifugiato Difficile compromesso sulla riforma Proteggere gli sfollati interni del regolamento di Dublino è responsabilità di tutti Pubblichiamo una nostra traduzione luce dei tragici eventi che hanno dell’intervento pronunciato in inglese segnato il 2020, estendo questo BRUXELLES, 24. Un meccanismo di dal cardinale sotto-segretario della Messaggio, dedicato agli sfollati in- solidarietà obbligatoria, ma con ele- Sezione migranti e rifugiati (Smr) del terni, a tutti coloro che si sono tro- menti di flessibilità. Questo il punto Dicastero per il servizio dello sviluppo vati a vivere e tuttora vivono espe- nodale delle proposte per la riforma umano integrale, nel pomeriggio del rienze di precarietà, di abbandono, del regolamento di Dublino presen- 23 settembre, all’incontro online orga- di emarginazione e di rifiuto a cau- tate ieri dal presidente della Com- nizzato dal Servizio dei gesuiti per i sa del covid-19»1. missione, Ursula von der Leyen, e rifugiati e dall’Unione internazionale Le persone sfollate ci offrono che ora deve passare al vaglio dei superiore generali — in collaborazione l’opportunità di scoprire parti Paesi membri. Non c'è quel supera- con la Smr — in vista della Giornata dell’umanità nascoste e di appro- mento integrale del regolamento di mondiale del migrante e del rifugiato, fondire la comprensione delle com- Dublino che tanto era stato auspica- che si celebra domenica 27. plessità del nostro mondo. Attra- to da varie parti. La soluzione rag- verso loro siamo invitati a incontra- giunta appare quindi come un diffi- di MICHAEL CZERNY re il Signore, «anche se i nostri oc- cile compromesso tra le diverse ani- chi fanno fatica a riconoscerlo: coi me che compongono l’Ue. Ma indi- a Chiesa celebra la Giornata vestiti rotti, con i piedi sporchi, col ca comunque l’avvio di un positivo mondiale del migrante e del volto deformato, il corpo piagato, dibattito all’interno dell’Unione. L rifugiato dal 1914. È sempre incapace di parlare la nostra lin- Secondo le nuove proposte, i Pae- un’occasione per esprimere solleci- gua»2. Siamo chiamati a rispondere tudine per le varie persone vulnera- si dell’Unione potranno scegliere di a questa sfida pastorale con i quat- bili in movimento, per pregare per aiutare uno Stato membro sotto tro verbi indicati dal Santo Padre pressione attraverso ricollocamenti o loro mentre affrontano tante sfide e per sensibilizzare circa le opportu- nel suo messaggio per questa Gior- rimpatri sponsorizzati, e questo se- nata nel 2018: accogliere, protegge- condo quote precise calcolate in ba- nità che la migrazione offre. La Giornata mondiale del mi- re, promuovere e integrare. se al Pil (prodotto interno lordo) e Quest’anno il Santo Padre arric- popolazione. In altri termini, le per- grante e del rifugiato ricorre l’ulti- ma domenica di settembre di ogni chisce quelle quattro parole con sei sone salvate in mare dovranno essere anno; nel 2020 sarà celebrata do- coppie di verbi che riguardano redistribuite tra tutti i partner euro- menica prossima, 27 settembre. Il azioni molto concrete. Sono colle- pei; se però qualche governo non titolo scelto dal Santo Padre per il gati tra loro in modo impegnativo: vorrà farsi carico dei migranti, sarà Paesi più restii alle aperture e ai ri- lasciano infatti immutato uno dei ha detto il ministro dell’Interno Jan messaggio di quest’anno è: «Come 1. Bisogna c o n o s c e re per c o m p re n - obbligato a gestire il rimpatrio di co- collocamenti, tra cui soprattutto Au- punti cruciali, più contestati, del re- Hamacek (Cssd, democratici socia- Gesù Cristo, costretti a fuggire». d e re . loro che non avranno diritto di re- stria e il gruppo di Visegrad (Polo- golamento di Dublino. Il nuovo si- li): «Non siamo d’accordo con nes- Quest’anno Papa Francesco ci 2. È necessario farsi prossimo p er stare nel continente. Inoltre, il nuo- nia, Repubblica Ceca, Ungheria, stema infatti continua a porre la re- suna proposta contenente l’obbligo esorta a scoprire più in profondità s e r v i re . vo regolamento prevede che se entro Slovacchia). Per von der Leyen, si sponsabilità per il migrante entrato di ricollocamento». Su questa stessa la realtà delle persone internamente 3. Per r i c o n c i l i a rs i bisogna ascolta- otto mesi non saranno stati effettuati tratta di «una soluzione europea per illegalmente nell’Ue sul Paese di pri- linea si sono collocati molti altri dislocate. In questo tempo difficile re . tutti i rimpatri presi in carico, lo ricostruire la fiducia tra Stati mem- mo ingresso, seppure con l’intro du- Paesi dell'Europa orientale. per l’intera famiglia umana ha però Stato partner che si è impegnato sa- bri e ripristinare quella dei cittadini zione di una serie di possibilità che L'annuncio del nuovo regolamen- scelto di allargare il campo: «Alla CO N T I N UA A PA G I N A 8 rà obbligato ad accogliere sul suo nella nostra capacità di gestire i flus- consentono una distribuzione: se ad to Ue in materia di immigrazione territorio quanti restano da allonta- si migratori come Unione». esempio il migrante ha già un paren- giunge mentre scoppia il caso della n a re . Diverse le reazioni. L'Italia ha te nell’Ue, il Paese in cui risiede il nave Alan Kurdi, la nave della Ong Il nuovo regolamento rappresenta espresso moderata soddisfazione: «Il congiunto sarà responsabile anche tedesca Sea Eye con oltre 130 mi- quindi — secondo Bruxelles — un patto sulla migrazione è un impor- per il nuovo arrivato. Oppure se il granti a bordo e che da giorni vaga punto di equilibrio tra le esigenze tante passo verso una politica migra- migrante in precedenza ha lavorato in cerca di un porto sicuro. La Fran- Il 26 settembre 1897 nasceva Giovanni Battista Montini dei Paesi più esposti ai flussi migra- toria davvero europea. Ora il Consi- o studiato in uno Stato diverso da cia ha chiesto all'Italia di accogliere tori, Italia e Grecia in primis, e i glio Ue coniughi solidarietà e re- quello di primo ingresso, sarà quel la nave: «Negli ultimi due anni ab- sponsabilità. Serve certezza su rim- Paese a farsene carico. La nuova biamo sempre garantito solidarietà L’amore di Paolo VI patri e redistribuzione: i Paesi di ar- norma prevede anche di lasciare im- all’Italia. Siamo al suo fianco con un rivo non possono gestire da soli i mutati i paletti sui movimenti secon- meccanismo di solidarietà per pren- flussi a nome dell’Europa» ha di- dari — rispecchiando le istanze di derci carico degli sbarchi; le chiedia- per la Chiesa chiarato il presidente del Consiglio Germania, Olanda, Svezia ed altri mo quindi di rispondere favorevol- dei ministri, Giuseppe Conte. Se- Paesi nordici — e di sigillare le vie mente alla richiesta fatta dall’Ong di condo il ministro dell'Interno, Lucia- d’uscita lasciate attualmente dal re- sbarcare nel porto sicuro più vicino» ALL’INTERNO di GISELDA AD ORNATO rivano tutte dal mandato di Cristo na Lamorgese, il nuovo patto pre- golamento di Dublino, con i mi- ha dichiarato il ministero dell’Inter- a Pietro. La prima è personale di senta «elementi di discontinuità» ri- granti in fuga dalle autorità del Pae- no di Parigi. La nave, inizialmente l 5 agosto 1963, durante un riti- Montini: il suo amore appassionato Il presidente perde la maggioranza spetto al passato e «rappresenta un se di primo ingresso che raggiungo- diretta a Marsiglia, ha fatto rotta ro spirituale a poche settimane — che da arcivescovo di Milano de- dopo 30 anni passaggio atteso da mesi». Ma no- no l’Europa del nord per presentare verso il porto di Arbatax in Sarde- I dalla sua elezione a Pontefice, finiva «fervore divorante e dilatan- nostante ciò non indica «quel netto la loro richiesta d’asilo. gna a causa del maltempo. Da quan- Paolo VI traccia in un appunto un te» — per la Chiesa. La seconda è Storico cambiamento superamento del sistema di Dublino Non mancano inoltre le voci aper- to appreso dalla Capitaneria di por- programma per sé: «L’amore tota- l’amore della Chiesa per l’uomo e per il Montenegro da noi auspicato». tamente critiche. La Repubblica Ce- to, è stato concesso un “punto di le, profondo, incomparabile, che tutti gli uomini: perché la Chiesa, Come sottolineato da più parti, le ca ha nettamente bocciato il princi- fonda” vicino all’Isolotto d’O glia- deve intercedere fra l’apostolo e come dice il Papa nel 1970 a Hong nuove proposte della Commissione pio della solidarietà obbligatoria. Lo stra, per i prossimi 3/4 giorni. Cristo, si trasferisce sul gregge di Kong, rivolto alla Cina, è «un se- GI O VA N N I BENEDETTI A PA G I N A 2 Cristo. Si amas, pasce. Qual è il gno operante, un sacramento di gregge di Cristo? [...] La Chiesa. unità e di amore. Amare è la sua Donne e uomini nella Chiesa/5 Meditazione continua, che non de- missione». La terza direzione è ve finire più, e deve svolgersi in l’obiettivo che il Papa pone ai mo- In un libro contributi Dopo la sentenza del Gran giurì sulla uccisione di Breonna Taylor amore». E davvero Papa Montini derni, di amare a loro volta la «non finirà più» di meditare, lun- Chiesa, che continuamente li cerca di ventuno teologhe go i quindici anni successivi, e li interpella nel dialogo di salvez- riformate e cattoliche sull’amore alla Chiesa. Suor Ama- za. Usa: scontri a Louisville lia Rocchi, una delle religiose che La dedizione alla Chiesa è già prestano servizio nel suo apparta- stata trasmessa al giovane Montini GIORGIA SA L AT I E L L O A PA G I N A 6 mento pontificio, testimonia: dalla famiglia e da quella Brescia WASHINGTON, 24. Nuove tensioni A Washington i manifestanti sono dirigersi verso Manhattan, sorvolata «Quando noi lo ringraziavamo ci cattolica cui egli si compiace di ap- Per i cristiani tedeschi sempre più negli Usa. Il Gran giurì ha stabilito partiti dal Dipartimento di Giustizia da diversi elicotteri nel tentativo di diceva sempre: “Pregate per la San- partenere; ha avuto modo di svi- difficoltà per l’asilo ecclesiastico che un solo agente, Brett Hankin- e si sono diretti verso la Casa garantire proteste pacifiche. La deci- ta Chiesa, la nostra Chiesa!”. lupparsi durante gli studi e la pre- son, sarà incriminato per la morte di Bianca. sione del Gran giurì è «offensiva» Quando Papa Paolo non è con Dio parazione al sacerdozio ed è diven- Una tradizione Breonna Taylor, l'afroamericana ucci- A New York si sono radunati al ha detto Ben Crump, il legale della è con la Sua Chiesa!». Il cardinale tata testimonianza soprattutto negli sa nella sua abitazione lo scorso Barclay Center di Brooklyn per poi famiglia Taylor. Confalonieri, che conosce Paolo VI anni in cui è assistente dei giovani di accoglienza marzo e divenuta uno dei volti della da decenni, durante l’omelia per il universitari; è stata vissuta come da difendere protesta Black Lives Matter. Un'in- suo funerale proromperà: «Oh, il «amore al proprio ufficio nella criminazione «per condotta negli- suo grande amore alla Chiesa!». Chiesa», nel trentennale servizio in gente e pericolosa», per la quale Paolo VI sviluppa questo motivo CHARLES DE PECHPEYROU A PA G I N A 7 l’agente rischia se condannato fino a dominante in tre direzioni, che de- CO N T I N UA A PA G I N A 8 15 anni di carcere. Gli altri due poli- Le credenziali dell’a m b a s c i a t o re Messa del cardinale Parolin ziotti che accompagnavano Hankin- della Repubblica Dominicana in suffragio son non sono stati accusati. del nunzio apostolico Chennot La decisione ha lasciato dunque l'amaro in bocca dopo 100 giorni di Con l’abito del servizio proteste nelle strade di tutta Ameri- ca. E ha scatenato in molti la rabbia: NOSTRE INFORMAZIONI a Louisville, nel Kentucky dove Ta- PAGINA 8 yler è stata uccisa, i manifestanti Il Santo Padre ha ricevuto que- — Waldemar Stanisław Som- hanno invaso le strade e si sono sta mattina in udienza Sua Ec- mertag, Arcivescovo titolare di scontrati con la polizia. Le forze dell’ordine della città del cellenza la Signora Eunisis Vá- Maastricht, Nunzio Apostolico Kentucky hanno comunicato che so- squez Acosta, Ambasciatore in Nicaragua. no stati esplosi colpi di pistola con- della Repubblica Dominicana, ra c c o n t o tro due agenti durante le proteste. per la presentazione delle Lette- LA PAROLA DELL’ANNO Le loro condizioni non sarebbero re Credenziali. Provvista di Chiesa critiche, uno è stato sottoposto a in- Il Santo Padre ha nominato Il dovere di narrare per comprendere tervento chirurgico. Un sospettato è Vescovo di Juigalpa (Nicara- pienamente la storia già stato fermato. A Louisville era Il Santo Padre ha ricevuto gua) il Reverendo Marcial previsto il coprifuoco alle 21 ora lo- questa mattina in udienza le Humberto Guzmán Saballos, «Dio disse» cale, deciso in anticipo dal sindaco Loro Eccellenze i Monsignori: E lo studente si mise per cercare di stemperare gli animi del clero della Diocesi di Gra- ed evitare una notte di violenza. Ma — Giacomo Morandi, Arcive- nada (Nicaragua), finora Can- a danzare sono molte le città americane dove si Nella mattina di giovedì 24 settembre Papa Francesco ha ricevuto Sua Eccellenza scovo titolare di Cerveteri, Se- celliere diocesano e Rettore del sono registrate proteste per chiedere la Signora Eunisis Vásquez Acosta, Ambasciatore della Repubblica Dominicana, in occasione gretario della Congregazione Santuario Nacional de Jesús del della presentazione delle lettere con cui viene accreditata presso la Santa Sede. y(7HA3J1*QSSKKM( +z!z!;!$!,! BRUNETTO SA LVA R A N I A PA G I N A 5 giustizia per Breonna Taylor. per la Dottrina della Fede; Rescate in Popoyuapa. pagina 2 L’OSSERVATORE ROMANO venerdì 25 settembre 2020

Oltre 300 persone arrestate durante le manifestazioni di protesta in diverse città Il presidente perde la maggioranza dopo 30 anni Belarus: l’Ue non riconosce Storico cambiamento l’insediamento di Lukashenko per il Montenegro di GI O VA N N I BENEDETTI 32,5 per cento raggiunto da Per il futuro del Montenegro. MINSK, 24. Il giuramento di Alexan- sua scorta è risultato positivo al co- entre la rielezione di Ale- Considerate queste rilevanti dif- der Lukashenko, avvenuto ieri a ro n a v i ru s . ksandr Lukashenko in ferenze politiche, non sarà quindi Minsk, «manca di qualsiasi legitti- Borrell si è detto convinto che le M Bielorussia e le intense semplice per l’opposizione trovare mazione democratica» poiché l’Ue sanzioni verranno applicate, alla fi- proteste scatenate da essa continua- terreno comune per la formazione «non riconosce i risultati falsificati ne, perché ne va della «credibilità» no ad essere al centro del dibattito di un nuovo esecutivo, ma allo delle elezioni». È quanto scrive in dell’Ue. In genere «le sanzioni mira- internazionale, un altro Paese euro- stesso tempo tutti e tre i compo- una nota l’Alto rappresentante per la te prevedono il divieto di viaggiare peo ha subito quella che potrebbe nenti hanno espresso più volte la politica estera Ue Josep Borrell. Il nell’Ue e un congelamento dei beni rivelarsi una svolta epocale in se- loro contrarietà a formare un’even- quale ribadisce il pieno appoggio che le persone sanzionate hanno guito alle ultime elezioni. In Mon- tuale alleanza di governo con il dell’Unione ai cittadini del Belarus nell’Unione». tenegro, lo storico Partito democra- partito di che continuano a protestare e ribadi- Intanto ieri, in seguito alla ceri- tico dei socialisti (DPS) ha subito zioni sono state recentemente av- sce il loro diritto «a essere rappre- monia d’insediamento del presidente una sconfitta senza precedenti nelle viate dallo stesso presidente, e i Lukashenko, si sono tenute 59 mani- sentati da chi sceglieranno libera- elezioni politiche dello scorso 30 leader dell’opposizione hanno rila- festazioni non autorizzate, nel corso mente attraverso nuove elezioni in- agosto, perdendo la maggioranza sciato negli scorsi giorni una di- delle quali sono state arrestate 364 chiarazione congiunta, affermando clusive, trasparenti e credibili». in Parlamento per la prima volta persone, di cui 252 solo a Minsk. Lo che «Il Montenegro non cambierà Alla luce della situazione attuale, dopo 29 anni. Nonostante la for- fa sapere il ministero dell’Interno mazione di alleanze con alcuni par- il proprio corso in politica estera l’Ue sta rivedendo le sue relazioni bielorusso citato da Interfax. La lea- titi minori, infatti, il DPS è riuscito […] Il nuovo esecutivo sarà pro- con il Belarus. Borrell ribadisce il der dell’opposizione bielorussa Sve- a ottenere solo 40 seggi su 81, la- europeo, filo-occidentale e pro- sostegno dell’Ue al popolo bielorus- tlana Tikhanovskaya ha commentato sciando così alle coalizioni dell’op- montenegrino». so e ribadisce «la necessità di nuove il giuramento di Lukashenko defi- posizione la possibilità di formare L’onda lunga di queste elezioni elezioni presidenziali». L’Unione sta nendolo «una farsa». «Ciò significa un nuovo esecutivo. ha inoltre raggiunto anche alcune valutando da tempo l’adozione di che le direttive di Lukashenko alle Personaggio fondamentale di città chiave del Paese balcanico, sanzioni contro esponenti del regime forze dell’ordine non sono più legit- questo partito è sicuramente il suo come Budva, Kotor e Tivat, dove di Minsk «responsabili delle repres- time e non sono eseguibili». attuale leader e presidente del le elezioni amministrative hanno sioni ai danni dei dimostranti e della Sempre ieri è intervenuto sulla vi- Montenegro in carica Milo avuto luogo nello stesso giorno. falsificazione dei risultati elettorali» cenda il presidente della Repubblica nović: egli ha infatti alternato quasi Anche in queste votazioni, infatti, afferma Bruxelles. italiana Sergio Mattarella. Nel corso ininterrottamente la sua carica at- il DPS è stato sconfitto dopo una Il Consiglio Affari esteri di lunedì di un cordiale colloquio al Quirinale tuale con quella di primo ministro lunga egemonia. scorso, tuttavia, non ha potuto fare con il presidente polacco Andrzej fin dal 1991, per un totale di sei Si prospettano quindi importanti altro che prendere atto dello stallo Duda, Mattarella ha definito «grave mandati complessivi. cambiamenti per il Paese, mentre il in cui si trova l’Ue: Cipro ha blocca- e inaccettabile» la repressione delle La sconfitta ricevuta dal DPS in mandato presidenziale di Ðukano- to l’adozione delle sanzioni, condi- pacifiche dimostrazioni di dissenso e queste ultime elezioni, sebbene con vić, nonostante la sconfitta in Par- zionandola a provvedimenti contro auspicato l’impegno della comunità un margine estremamente ridotto, lamento, proseguirà fino al 2023. la Turchia, responsabile di trivella- internazionale per realizzare le con- apre quindi uno scenario inedito La polizia interviene durante le manifestazioni a Minsk (Afp) zioni alla ricerca di giacimenti di gas dizioni di libere e regolari elezioni. per il Paese balcanico. È inoltre de- naturale in acque rivendicate da Ni- gno di nota che le votazioni hanno cosia e da Atene. registrato un’affluenza ai seggi del Le sanzioni vanno approvate 76,64 per cento, largamente supe- all’unanimità: non a caso Ursula von riore a quella degli anni precedenti. Il nuovo der Leyen ha esortato il Consiglio Sulla disputa tra Turchia e Grecia nel Mediterraneo orientale Le file dell’opposizione si presenta- ad «avere coraggio e ad abbandona- no piuttosto variegate: a raccogliere a m b a s c i a t o re re la regola dell’unanimità», almeno la maggior parte dei consensi è sta- per quanto riguarda le sanzioni per ta la coalizione Per il futuro del della Repubblica violazioni dei diritti umani. Tuttavia, Colloquio tra Erdoğan e von der Leyen Montenegro, al cui interno il parti- to di maggioranza è il Fronte De- secondo gli analisti, la lentezza con D ominicana mocratico, di ispirazione nazionali- cui procede il processo decisionale AN KA R A , 24. Il capo dello Stato progressi per un miglioramento Angela Merkel, il presidente del sta, mentre le altre coalizioni sono in Consiglio rischia seriamente di turco, Recep Tayyip Erdoğan, ha delle relazioni diplomatiche con Consiglio europeo, Charles Michel, La pace è la nostra nazione, di ma- rendere le sanzioni inefficaci. avuto ieri sera una conversazione in B ru x e l l e s . e il presidente della Francia, trice centrista e filo-europea, e la Il nodo dovrebbe essere sbrogliato videoconferenza con il presidente Nel quadro degli sforzi per una Emmanuel Macron. L’inquilino piattaforma civica Nero su bianco, dai capi di Stato e di governo della Commissione europea, Ursula de-escalation nel Mediterraneo dell’Eliseo ha chiesto a Erdoğan di guidata dai verdi. Va inoltre ricor- dell’Ue, ma il Consiglio europeo, von der Leyen. orientale, il presidente turco ha par- impegnarsi «senza ambiguità» per dato che il DPS rimane il primo inizialmente previsto per oggi e do- Il colloquio è giunto all’indoma- lato ieri con il cancelliere tedesco, una distensione con Atene. partito del Paese, avendo ricevuto mani, è stato rimandato alla settima- ni dell’intesa tra Turchia e Grecia il 35,4 per cento dei voti contro il na prossima (1-2 ottobre), perché il per la ripresa di «colloqui esplorati- presidente Charles Michel è in qua- vi», che si terranno «presto» a rantena dopo che un membro della Istanbul, per porre fine alle dispute sulle esplorazioni nel Mediterraneo orientale. Durante la conversazione, durata circa quaranta minuti, il presidente Podgorica: prima della Turchia ha affermato che alla riunione Vertice globale base delle tensioni ci sono «le ri- vendicazioni massimaliste della del Parlamento sul clima Grecia e della parte greca di Ci- Sua Eccellenza la signora Euni- pro», ribadendo, però, di essere sis Vásquez Acosta, nuovo am- «pronto al dialogo» e di «auspica- in agenda POD GORICA, 24. Il nuovo Parla- basciatore della Repubblica Do- re che gli sforzi diplomatici non mento del Montenegro, eletto con minicana presso la Santa Sede, è per il 12 dicembre vengano annientati dall’attitudine il voto del 30 agosto scorso, si è nata a Nagua il 31 maggio 1960. della Grecia». Lo conferma una riunito ieri per la prima volta nella Laureata in legge all’Università nota dell’ufficio presidenziali ad sua seduta costitutiva, e ha eletto nazionale P. Henríquez (1983), Ankara. PARIGI, 24. Il tanto atteso vertice alla presidenza dell’Assemblea, con specializzazione in diritto La ripresa dei colloqui a Istanbul globale sul clima si terrà il 12 dicem- Aleksa Bečić, esponente del fronte civile (Università autonoma di è stata confermata anche dal mini- bre, nel giorno del quinto anniversa- di opposizione che ha vinto le legi- Santo Domingo, 2002), ha con- rio dell’accordo di Parigi. Lo annun- stero degli Esteri di Atene, citato slative. A favore di Bečić hanno seguito alcybu master in diritto ciano l’Onu e la Gran Bretagna in dal quotidiano greco «Ekathimeri- votato 45 dei 71 deputati presenti in privato francese (Università Pa- una nota, sottolineando che l’appun- ni», senza tuttavia indicare una da- rigi, 2005), diritto costituzionale tamento riunirà «i leader più ambi- ta precisa per gli incontri. Aula. Nella stessa seduta, le forze che compongono la nuova maggio- (Università De Castilla La Man- ziosi del mondo» in tema di cambia- Erdoğan e von der Leyen hanno cha, 2006 e Università Iberoa- ranza hanno proposto Zdravko mento climatico. L’evento sarà pro- inoltre discusso delle relazioni tra mericana, 2009) e in diritto am- Krivokapić alla guida del prossimo mosso dal segretario generale delle Turchia e Unione europea, in par- ministrativo (IGLOBAL - Univer- Nazioni Unite, António Guterres, e ticolare del rinnovo dell’a c c o rd o governo. Nel nuovo Parlamento, le sità Salamanca, 2017). dal premier britannico, Boris John- sui migranti del 2016, dell’unione tre principali forze di quella che Esperta giurista e docente di son. doganale e della liberalizzazione era l’opposizione dispongono di diritto, è autrice di numerose «Guterres e Johnson co-ospiteran- dei visti per i cittadini turchi, argo- una seppure lieve maggioranza di pubblicazioni di settore e ha ri- Il presidente turco Recep Tayyip Erdoğan durante un discorso ad Ankara (Afp) no un evento globale che riunirà i menti sui quali Ankara auspica 41 deputati sul totale di 81. coperto, nella Repubblica Do- leader globali per mobilitare minicana, i seguenti incarichi: un’azione a favore del clima molto avvocato (1983-1986); giudice di maggiori», ha dichiarato ieri il por- pace, supplente e poi titolare tavoce dell’Onu, Stephane Dujarric. (1986-1997); giudice istruttore L’annuncio è arrivato dopo che il (1998); giudice del Tribunale ci- presidente cinese Xi Jinping — lea- Navalny dimesso Due diplomatici russi espulsi vile e commerciale di primo gra- der del Paese che produce più gas do (1998-1999); giudice del Tri- serra al mondo — parlando all’as- dall’ospedale di Berlino dalla Bulgaria per spionaggio bunale civile e commerciale semblea generale dell’Onu, in un vi- d’appello (1999-2002); docente deo preregistrato, si è impegnato a di diritto all’Università autono- condurre la Cina verso la neutralità BE R L I N O, 24. L’oppositore russo dell’ospedale della capitale della SOFIA, 24. Due diplomatici russi ac- pre secondo la procura, da cittadini ma di Santo Domingo (2009- carbonica, ovvero emissioni zero, en- Alexei Navalny è stato dimesso ie- Germania. Lo stesso Navalny, cusati di spionaggio sono stati espul- bulgari con accesso a informazioni 2019) e all’Università Iberoame- tro il 2060. ri dall’ospedale di Berlino dove qualche ora dopo, ha dato notizie si dalla Bulgaria. Lo ha reso noto il militari. Il procedimento istruttorio ricana (2010-2014); presidente I governi nazionali saranno invita- era ricoverato dal 22 agosto scorso di sé: «Il giorno è arrivato, evvi- ministero degli Esteri di Sofia. contro i cittadini russi è stato sospe- del Tribunale civile e commer- ti a presentare i piani climatici più scorso per presunto avvelenamen- va!», ha scritto sui social media. Nel riportare la notizia, i media so perché godono dell’immunità di- ciale della seconda sezione d’ap- ambiziosi. Secondo l’Onu, il vertice to da Novichok. Navalny è rima- I medici hanno deciso che l’ul- locali aggiungono che l’attività spio- plomatica. pello del Distretto nazionale del 12 dicembre è destinato ad accre- sto in ospedale per 32 giorni, di teriore recupero non richiede un nistica andava avanti dal 2016. Se- L’agenzia di stampa bulgara (2014-2020). scere l’attenzione sulla tematica in cui 24 in terapia intensiva. trattamento ospedaliero, ma una condo la procura bulgara, dal 2016 i Bgnes informa che i due diplomatici A Sua Eccellenza la signora vista della Conferenza sui cambia- Secondo i medici che lo hanno normalizzazione della vita. due diplomatici raccoglievano infor- lavoravano nella rappresentanza Eunisis Vásquez Acosta, nuovo menti climatici (Cop26) che si terrà curato, una completa guarigione In una nota, il portavoce del mazioni riguardanti le strutture mi- commerciale dell’ambasciata russa. ambasciatore della Repubblica a Glasgow nel novembre 2021. Dati «è possibile». «Eventuali conse- Cremlino, Dmitry Peskov, ha detto litari della Bulgaria, che costituisco- La Russia «si riserva il diritto di Dominicana presso la Santa Se- recenti mostrano che le concentra- guenze dal grave avvelenamento che l’oppositore di Putin «è libero no un segreto di Stato. I dati veni- adottare misure reciproche», è detto de, nel momento in cui si accin- zioni di gas serra raggiungono livelli nel lungo periodo potranno essere come qualsiasi altro cittadino rus- vano poi trasmessi all’intelligence in un comunicato dell’ambasciata ge a ricoprire il suo alto incari- record, peggiorando gli eventi estre- valutate soltanto nel corso del so» di tornare a Mosca e in Russia militare russa a Mosca. Sarebbero russa a Sofia, secondo la quale «non co, giungano le felicitazioni del mi: siccità, uragani e inondazioni. tempo», si legge in una nota «in qualsiasi momento». stati aiutati dietro compenso, sem- ci sono prove» per le accuse. nostro giornale.

ANDREA MONDA Servizio vaticano: [email protected] Tariffe di abbonamento Concessionaria di pubblicità Aziende promotrici L’OSSERVATORE ROMANO direttore responsabile Segreteria di redazione Vaticano e Italia: semestrale € 99; annuale € 198 della diffusione Servizio internazionale: [email protected] telefono 06 698 83461, 06 698 84442 Europa: € 410; $ 605 Il Sole 24 Ore S.p.A. GIORNALE QUOTIDIANO POLITICO RELIGIOSO Giuseppe Fiorentino Africa, Asia, America Latina: € 450; $ 665 System Comunicazione Pubblicitaria Servizio culturale: [email protected] fax 06 698 83675 Unicuique suum Non praevalebunt v i c e d i re t t o re America Nord, Oceania: € 500; $ 740 segreteria.or@sp c.va Sede legale Piero Di Domenicantonio Servizio religioso: [email protected] Abbonamenti e diffusione (dalle 8 alle 15.30): Via Monte Rosa 91, 20149 Milano Intesa San Paolo Città del Vaticano cap oredattore Tipografia Vaticana telefono 06 698 99480, 06 698 99483 telefono 02 30221/3003 Editrice L’Osservatore Romano fax 06 69885164, 06 698 82818, fax 02 30223214 Ospedale Pediatrico Bambino Gesù o r n e t @ o s s ro m .v a Gaetano Vallini Servizio fotografico: telefono 06 698 84797, fax 06 698 84998 [email protected] diffusione.or@sp c.va w w w. o s s e r v a t o re ro m a n o .v a segretario di redazione [email protected] w w w. p h o t o .v a Necrologie: telefono 06 698 83461, fax 06 698 83675 s e g re t e r i a d i re z i o n e s y s t e m @ i l s o l e 2 4 o re . c o m Società Cattolica di Assicurazione venerdì 25 settembre 2020 L’OSSERVATORE ROMANO pagina 3

Appello di Guteress e Oms per maggiore correttezza nell’informazione sul coronavirus Virus: l’Onu denuncia una pandemia di fake news

GINEVRA, 24. Un’epidemia di infor- una settimana fa». Senza un’azione 2021 si torni ad una quasi normali- mazioni false e pericolose accompa- drastica e urgente, «al 10 ottobre sa- tà» ha detto l’immunologo america- gna la pandemia. A tornare ad ac- rà utilizzato il 40% delle capacità di no Anthony Fauci, uno dei princi- cendere i riflettori sul fenomeno è rianimazione della regione, il 25 ot- pali scienziati impegnati nella lotta l’Organizzazione mondiale della sa- tobre il 60% e l’11 novembre l’85%». contro il coronavirus. Fauci ha an- nità (Oms), che insieme alle Nazio- Con l’aggravante che questa volta, nunciato l’avvio test di fase 3 del ni Unite e alle agenzie specializzate «con il virus più diffuso sull’i n t e ro candidato vaccino anti covid ha invitato i Paesi a sviluppare e at- territorio francese, diventa impossi- dell’azienda Janssen, della Johnson tuare piani di intervento per pro- bile il trasferimento di malati gravi & Johnson, basato su una sola dose. muovere la diffusione tempestiva in ospedali di altre regioni, come fu Si prevede di arruolare 60.000 vo- «di informazioni basate sulla scien- invece fatto a marzo e aprile in pie- lontari presso 215 centri negli Usa. za» e prevenire la diffusione di fake na tempesta epidemica» ha spiegato Si tratta — ha spiegato — di «un’im- news. il ministro. Se a Marsiglia e Aix-en- presa senza precedenti per la comu- Oms, Onu, Unicef, Unaids, Un- Provence, con la regione comune nità scientifica, resa possibile da de- dp, Unesco e la Federazione inter- che le riguarda, i bar e ristoranti cenni di progressi nella tecnologia nazionale delle società della Croce torneranno a chiudere completa- dei vaccini e da un approccio strate- Rossa e della Mezzaluna Rossa, in- mente per 15 giorni, altri 8 agglome- gico coordinato in tutto il governo, sieme a i governi di Indonesia, rati urbani (Parigi, Lille, Tolosa, l’industria e il mondo accademico». Da Amnesty nuove prove di violenze sui migranti in Libia Thailandia e Uruguay hanno tenuto Saint-Etienne, Rennes, Rouen, Gre- Adesso, ha aggiunto, «quattro can- ieri un webinar a margine della 75a noble, Montpellier) raggiungono i 3 didati vaccini covid-19 sono giunti Assemblea Generale delle Nazioni che già si trovano in situazione di Unite per accendere i riflettori sui “allerta rafforzata” (Bordeaux, Lione alla fase 3 dei test clinici negli Stati Haftar e Saleh al Cairo danni causati dalla diffusione di di- e Nizza). Conseguenza: limite di 10 Uniti poco più di otto mesi dopo sinformazione deliberata su Covid- persone per gli assembramenti di l’identificazione del virus». «Dubito che il vaccino anti covid potrà avere 19. «Non appena il virus si è diffuso persone in luoghi pubblici (spiagge, TRIPOLI, 24. Il presidente egiziano, Abdel Fattah al-Si- cessate il fuoco sia per portare avanti il processo di pa- in tutto il mondo, messaggi inaccu- giardini, piazze, ecc.), divieto di fe- un’efficacia del 98%, come per altri si, ha ricevuto ieri al Cairo i due protagonisti del fronte ce, sotto l’egida dell’Onu. Il Cairo ha ribadito il pro- rati e persino pericolosi sono proli- ste studentesche o di associazioni, vaccini, ma sarei già soddisfatto del Cirenaico della crisi libica: il presidente della Camera prio sostegno a una soluzione politica alla crisi, senza ferati selvaggiamente sui social me- limite di pubblico per eventi pubbli- 75%» ha detto Fauci. «Il vaccino, dei rappresentanti di Tobruk, Aqila Saleh, e il generale ingerenze estere. dia, lasciando le persone confuse», ci che scende da 5.000 persone a cioè, non proteggerà tutti, ma pro- a capo dell’Esercito nazionale libico (Lna), Khalifa Sulla questione migranti in Libia arrivano, intanto, ha affermato il segretario generale 1.000. Bar e ristoranti chiuderanno teggerà la maggioranza delle perso- Haftar. Lo riferisce l’agenzia ufficiale egiziana Mena. nuove prove di gravi violenze. Un rapporto di Amnesty delle Nazioni Unite António Guter- al massimo alle 22, di nuovo vietato ne interrompendo la diffusione del Al-Sisi ha riconosciuto a Saleh gli «sforzi e passi (...) International denuncia che «rifugiati e migranti sono res. «La nostra iniziativa, denomina- lo sport al chiuso e le palestre. virus. Non si deve cioè necessaria- per sostenere il processo politico». Di Haftar ha espres- intrappolati in un ciclo di gravi violazioni e abusi dei ta 'Verified’, combatte la disinforma- Intanto, negli Stati Uniti, si con- mente proteggere l’intera popolazio- so la «stima» per «la posizione dell’istituzione militare» diritti umani, tra cui detenzioni arbitrarie e privazioni zione con la verità. Lavoriamo con tinua a discutere di vaccino. «Sono ne» ha spiegato. «Ancora un anno di cui è comandante generale. Il meeting — rende noto della libertà, tortura, uccisioni, stupri, lavoro forzato e media, influencer e piattaforme so- ottimista per il vaccino, che avrà esi- prima di tornare ad una quasi nor- il portavoce della presidenza egiziana — ha preso in esa- sfruttamento da parte di attori statali e non statali in un cial per diffondere contenuti che to positivo, e spero che per Natale malità». me gli sforzi profusi da tutte le parti sia per attuare un clima di impunità quasi totale». promuovono la scienza, offrono so- luzioni e ispirano solidarietà» ha ag- giunto. «Ciò sarà particolarmente critico poiché lavoriamo per costrui- re la fiducia del pubblico nella sicu- rezza e nell’efficacia dei futuri vacci- In sostituzione di Ruth Bader Ginsburg Terzo giorno ni contro il covid-19. Abbiamo biso- gno di un vaccino ‘p op olare’ che sia di proteste accessibile e disponibile per tutti». Trump irremovibile sulla nomina La disinformazione «mette a ri- in Egitto schio la salute e la vita, e mina la fi- ducia nella scienza, nelle istituzioni in tempi brevi alla Corte suprema contro il governo e nei sistemi sanitari» ha affermato il direttore generale dell’Oms, Te- dros Adhanom Ghebreyesus. «Per WASHINGTON, 24. Il presidente de- Ginsburg. Lo ha annunciato la Ca- IL CA I R O, 24. Due media ostili al combattere la pandemia servono fi- gli Stati Uniti, Donald Trump, è sa Bianca. Nell’edificio principale governo egiziano — fra silenzi o ducia e solidarietà, e quando c'è sfi- sempre più irremovibile sulla nomi- della Corte suprema statunitense è smentite ufficiali — hanno dato ducia c'è molta meno solidarietà. Le na in tempi stretti di una nuova infatti previsto il primo giorno di notizia di un terzo giorno conse- false informazioni stanno ostacolan- giudice della Corte suprema, in so- camera ardente, dopo una cerimo- cutivo di proteste contro il presi- do la risposta alla pandemia, quindi stituzione di Ruth Bader Ginsburg, nia ristretta con i famigliari e gli dente Abdel Fattah al-Sisi. Il go- dobbiamo unire le forze per com- morta nei giorni scorsi a 87 anni. amici più stretti di Ginsburg. verno è considerato corrotto e re- batterle e promuovere consigli scien- Tra le possibili candidature c’è L’accelerazione di Trump sulla sponsabile del deterioramento del- tifici sulla salute pubblica». Gli stes- anche quella di Barbara Lagoa. Lo sua sostituzione arriva mentre la le condizioni di vita nel Paese. si principi che si applicano alla ri- ha detto lo stesso presidente, sotto- procura di New York suggerisce — “Middle east monitor” ha riferi- sposta a covid-19 «si applicano alla lineando, comunque, di non avere per la prima volta in un documento to di raduni a Giza, Fayoum, Mi- gestione dell’infodemia; dobbiamo alcun incontro in programma al processuale — che ci sono elementi nya, Luxor, Assuan, martedì sera, prevenirla, rilevarla e rispondere, in- momento con la giudice della Flori- per indagare sul presidente per fro- al grido «al-Sisi ne deve andare». sieme e in solidarietà». da. Trump ha assicurato che nomi- de fiscale. L’attorney distrettuale Secondo il sito, un’auto della po- Intanto, si registra una nuova du- nerà una persona altamente qualifi- Cyrus R. Vance (dem), rivela il lizia è stata rovesciata e bruciata ra stretta a Parigi, con chiusura anti- cata. «Non vedo alcun motivo per «New York Times», ha elencato ad Atfih, in Medio Egitto, e un’al- cipata alle 22 per tutti i bar e risto- cui i democratici non dovrebbero tra spinta in un canale a Minya. nella battaglia legale per ottenere le ranti e divieto di assembramenti di sostenerla», ha dichiarato. «Penso — Sarebbero oltre 200 gli arresti ef- dichiarazioni dei redditi del presi- oltre 10 persone. Sono tornati i toni ha aggiunto parlando con i giorna- fettuati, di cui 150 con deferimen- dente una serie di notizie e di testi- gravi di marzo e aprile in Francia, la listi — che le elezioni finiranno alla to alla Procura della sicurezza del- monianze pubbliche che lo accusa- lettura di cifre drammatiche, gli al- Corte suprema e per questo è im- lo Stato. La cifra di «almeno 150 larmi dagli ospedali. Anche se il mi- portante che ci siano nove giudici». no di varie irregolarità. persone in custodia» cautelare, nistro della Salute Olivier Véran ieri I leader repubblicani hanno assi- Elementi, scrive il giornale, che viene attribuita dal sito “Middle ha più volte ripetuto in diretta tv curato di avere i numeri e a togliere «presi insieme, giustificano piena- east eye” a un anonimo «avvocato che «non siamo nella situazione del- ogni dubbio è arrivato anche il se- mente lo scopo del mandato emesso per i diritti umani». la prima ondata». Al centro di tutte natore Mitt Romney, spesso in con- dal gran giurì» per acquisire i tax I due siti — entrambi oscurati in le attese, la situazione di Parigi e trasto con Trump, che si è detto re t u r n di Trump. Venerdì è in pro- Egitto — ricordano che ad aver in- del’Ile-de-France. Dove «se non pronto a considerare la nomina va- gramma un nuovo round legale, coraggiato la popolazione a scen- prendiamo subito dei provvedimen- lutandola in base alle competenze. con la prospettiva che il caso torni dere in piazza è l’i m p re n d i t o re ti» i modelli con le proiezioni sulle «Ritengo che il sistema funzione- proprio alla Corte suprema. Mohamed Ali, ora all’estero, lo prossime settimane di quanto sta ac- rà molto velocemente e io presente- All’inizio di agosto la procura di stesso che già nel 2019 aveva accu- cadendo sono catastrofici: «Sui circa rò sabato alle cinque il nome della New York aveva già lasciato inten- sato al-Sisi di corruzione. Per ana- 2.000 pazienti ricoverati per covid persona che avrò scelto per questa dere che sta indagando il presidente loghe proteste svoltesi alla fine di — ha spiegato Véran — 305 sono importantissima posizione», ha con- anche per una possibile frode ban- settembre dell’anno scorso gli ar- in rianimazione, cioè il 27% della cluso Donald Trump. caria e assicurativa, con l’accusa di resti furono almeno 4.000, secon- capacità totale di rianimazione di Presidente che oggi renderà avere “gonfiato” il valore della sua do una stima di Amnesty interna- tutta la regione, contro il 18% di Il presidente Donald Trump alla Casa Bianca (Afp) omaggio alla salma di Ruth Bader ricchezza e dei suoi immobili. tional.

D istensione L’inchiesta del filone Lava Jato riguarda contratti stipulati dalla Petrobras Esplo de tra Cina e India Brasile: indagine per una presunta frode miliardaria un’auto cisterna: 25 morti in Nigeria NEW DELHI, 24. In un comunicato Il confine himalayano tra India e BRASÍLIA, 24. Gli inquirenti dell’in- consentito loro di competere con già fronteggiando una fase di crisi. congiunto, India e Cina hanno reso Cina, che corre lungo 3.379 chilo- chiesta Lava Jato hanno avviato un vantaggio. Ci sono «indicazio- Nel secondo trimestre dell’anno, ha noto di avere raggiunto lo scorso 21 metri, ha visto negli ultimi mesi un’indagine in tre Stati brasiliani ni» che in cambio di questi dati riportato gravi perdite per oltre 525 ABUJA, 24. Almeno 25 persone, tra settembre un accordo per interrom- una preoccupante escalation di ten- (San Paolo, Rio de Janeiro e Sergi- siano state pagate tangenti pari milioni di dollari, secondo un rap- cui diversi alunni delle scuole ele- pere l’invio di nuove truppe lungo sione, dopo che lo scorso giugno pe) per una presunta frode miliar- all’«1,5 per cento dei contratti», porto ufficiale della stessa compa- mentari, sono morte in Nigeria il contestato confine himalayano venti soldati indiani sono morti nel daria inerente a contratti stipulati sostiene l’accusa. La Petrobras sta gnia. nell’esplosione di un camion che nella valle di Galwan. più grave scontro degli ultimi qua- dalla compagnia statale petrolifera trasportava benzina nella città di Il comunicato è stato diffuso al ranta anni, nella zona del lago di Petrobras con due aziende straniere. Lokoja, capitale dello Stato di a Kogi, nel centro del Paese. Lo ha termine di un incontro ad alto livel- Pangong Tso, tra il Kashmir e la re- La 75 fase dell’inchiesta Lava Ja- reso noto la polizia locale. L’inci- lo — il sesto — tra comandanti in- gione del Ladakh. to indaga «possibili atti di corruzio- ne e riciclaggio di denaro» nei con- dente è avvenuto ieri mattina do- diani e cinesi. Il vertice è stato con- Nei mesi scorsi i due paesi si so- tratti della Petrobras con il gruppo po che il camionista ha perso il vocato per discutere e stabilizzare no accusati reciprocamente di avere malese Sapura Energy per tre navi controllo del suo veicolo mentre le tensioni lungo la linea di demar- aperto il fuoco nella valle di che operavano nei campi petroliferi stava percorrendo una autostrada cazione tra i territori dei due paesi Galwan, inasprendo un contenzioso della zona «pre-sale». I contratti nel trafficata, schiantandosi contro le asiatici. Pechino e New Delhi, pro- territoriale che va avanti da quasi mirino dei pm sono stati stipulati auto in direzione contraria. L’inci- segue la nota ripresa dalle agenzie mezzo secolo. nel 2011 e riguardano la multinazio- dente è stato causato da un guasto di stampa internazionali, hanno Questa disputa (risalente al pe- nale Seadrill, specializzata in perfo- ai freni. L’autocisterna è esploso convenuto anche sulla volontà di riodo coloniale) riguarda alcune razioni in acque profonde e altre at- nei pressi del Politecnico di Stato rafforzare la comunicazione sul ter- valli e cime himalayane tra i 3.500 e tività legate all’industria petrolifera. di Kogi. La polizia ha riferito che reno, per evitare «incomprensioni o i 6.000 metri di altezza, difficilmen- Secondo la procura federale, le diverse persone sono rimaste azioni che possano complicare la si- te raggiungibili e poco sfruttabili imprese che hanno vinto queste ga- ustionate al punto da non essere tuazione». Un ulteriore incontro si dal punto di vista economico, ma re hanno ottenuto dalla Petrobras identificabili. Tra queste, anche al- terrà appena possibile. di importante valore strategico. informazioni riservate che hanno La sede della Petrobras a Rio de Janeiro (Reuters) cuni studenti del Politecnico. pagina 4 L’OSSERVATORE ROMANO venerdì 25 settembre 2020

Con un videomessaggio del Papa Un incontro virtuale, aperto da un videomessaggio «Nel maggio 2020 avrebbe dovuto svolgersi il di Papa Francesco, si terrà il 15 ottobre a partire Global Compact on Education, il Patto promosso dalle 14.30 sul canale Youtube di Vatican Media. da Papa Francesco per generare, attraverso l’educa- Il 15 ottobre Organizzato dalla Congregazione per l’educazione zione, un cambiamento di mentalità su scala plane- cattolica, l’appuntamento in rete accoglierà testimo- taria», spiegano dalla Congregazione, e «la pande- incontro virtuale nianze ed esperienze internazionali, «per guardare mia, che ha costretto ad annullare l’evento, ha reso oltre con creatività». Lo ha reso noto un comunica- l’appello del Santo Padre ancora più stringente: sul Global to del dicastero vaticano — cui fanno riferimento serve unire gli sforzi per la casa comune, affinché 216 mila scuole cattoliche, frequentate da oltre 60 l’educazione sia creatrice di fratellanza, pace e giu- Compact milioni di alunni, e 1.750 università cattoliche, con stizia». Da qui la scelta dell’iniziativa online del Un ricordo di Michael Lonsdale oltre 11 milioni di studenti — diffuso giovedì matti- mese prossimo, per la quale si possono avere infor- on Education na, 24 settembre. mazioni su www.educationglobalcompact.org. Cattivissimo

Il compositore me Luis de Pablo

di SI LV I A GUIDI l dialogo sull’amore nel giar- C u e rd a s Hausa Ojos cerrados dino del convento, una delle di MARCELLO FILOTEI , e , il scene più belle del film (Des processo arriva a conclusione. hommes et des dieux dedicato runo Maderna, Luigi Ora è tutto chiaro: il composito- da Xavier Beauvois ai mona- Nono, Franco Donato- re spagnolo è mosso dall’esigenza Ici martiri di Tibhirine) sul copione ni, Ludwig van Beetho- di una creazione che si concretizza non c’era; è una improvvisazione di ven: il 2020 avrà pure in una navigazione su mari ine- Michael Lonsdale, l’attore che ha creato qualche proble- splorati. L’approdo è incerto, gli interpretato Luc, il frate medico. Bma di troppo alla vita concertistica, sviluppi imprevedibili. Passione e Michael Lonsdale, il “cattivo” di ma non si può dire che manchino lucidità speculativa si mescolano, si tanti film, l’icona del male assoluto gli anniversari. Il Festival della procede cercando una risposta, contro cui lotta James Bond in Biennale musica di quest’anno si qualcosa che illumini un inesorabi- Mo o n raker — Operazione Spazio (di- intitola «Incontri» proprio perché le bisogno di senso. Si cerca ovun- retto da Lewis Gilbert nel 1979. Ma il direttore artistico Ivan Fedele ha que. Anche in una breve melodia ne I fratelli Karamazov, di Marcel deciso di ruotare attorno ad alcune del Ciad pensata per l’accompa- gnamento rituale della passeggiata Bluwal, di dieci anni prima, aveva personalità del passato, al loro di un sultano, come avviene in impersonato addirittura il diavolo) pensiero e alle loro pratiche musi- Hausa, il quarto dei sei movimenti è morto a Parigi il 21 settembre cali, mettendole in dialogo con au- di Ve n d a v a l . Non è contaminazione scorso. Specialista in villain per la- tori della più stringente contempo- voro, ma, nella vita, una persona di è necessità, è non c’è nemmeno bi- raneità. sogno di trovare risposte, basta rara dolcezza e profondità. Che Da questo punto di vista la scel- non ha mai fatto mistero della sua porre le domande. Si tratta di ta di assegnare a Luis de Pablo il prendere le cose dove stanno e di fede cristiana. Leone d’oro della sessantaquattre- Il ruolo in Des hommes et des filtrarle attraverso la propria sensi- sima edizione sembra un modo per dieux che gli è valso il César, l’oscar bilità. Non di utilizzare il sitar o a seguire i corsi di Tania Balacho- gettare un ponte tra due mondi: francese, è stato anche un’o ccasione un altro strumento esotico in un va. Per suo tramite ho conosciuto da una parte la tradizione consoli- preziosa per parlare della sua amici- contesto occidentale, ma di ripen- Jean-Louis Trintignant, Laurent data, dall’altra lo spirito di innova- zia di lunga data con Gesù; ed è Leone d’oro a Luis de Pablo alla Biennale musica di Venezia sare la centralità del mondo Terzieff, Delphine Seyrig. Tania ha zione. Il momento appare propi- nell’era dell’interconnessione. Un diventato, di fatto, il suo testamen- rotto la timidezza che mi imprigio- to, artistico e spirituale insieme. Nel zio, anche perché l’attualità, da p o’ più complicato, ma anche più nava: io preferivo ruoli divertenti o corso della sua lunga carriera, ha qualche decennio, ci restituisce una stimolante. Che lo faccia un com- leggeri, lei mi ha costretto ad ar- recitato per registi come François realtà molto variegata nella quale, positore affermato, malgrado l’età rabbiarmi». se si eccettua qualche sacca resi- Un inesorabile avanzata, rende la cosa ancora più Truffaut, Louis Malle, Luis Buñuel. All’anagrafe Michael Edward Lon- La chiave per aprire un nuovo duale, i dogmatismi appaiono su- i n t e re s s a n t e . sdale-Crouch, era nato a Parigi il 24 mondo espressivo arrivò grazie al perati e i compositori sembrano Intanto crescono le nuove gene- maggio 1931 da madre francese e personaggio di Alceste, nella prima sentirsi liberi di utilizzare qualsiasi razioni, che con un mondo inter- linguaggio, di mescolare gli stili, di bisogno di senso connesso hanno una innata confi- padre inglese; passò l’infanzia a scena del M i s a n t ro p o di Molière. Londra, trasferendosi poi in Maroc- «Ci ho messo del tempo, ma alla fi- recuperare e di inventare nello denza. Tra i più celebrati composi- co. Debuttò sul grande schermo nel ne sono riuscito a liberare tutta la stesso momento. Potrebbe essere il tori non ancora cinquantenni il mia energia. Arrivando momento dei “dimenticati”, degli francese il Raphaël Cendo, nato perfino a distruggere esclusi, di quelli che non facevano d’eccezione: il violista Garth Knox dolo, forse no, l’autore mette in nel 1975 e fondatore di un proprio moto una macchina creativa che lo una sedia. Ero spaven- parte di nessuna consorteria, più in e il chitarrista Thierry Mercier. Sul movimento estetico, il “saturazioni- podio dell’Orchestra di Padova e porterà alla definizione di una sui- smo”. A lui va il Leone d’a rg e n t o , «Sono sempre stato curioso tato da me stesso, ma generale di quelli che scrivono mu- del Veneto ci sarà Marco Angius, te in sei movimenti, Ve n d a v a l , un che sarà consegnato il 3 ottobre soddisfatto». Il teatro sica senza pregiudizi. nel senso buono del termine che ha trasferito stabilmente la sua lavoro che stabilirà nuovi parame- prima di un concerto in cui sarà non è un cammino fa- Classe 1930, de Pablo è uno di passione e la sua competenza per tri espressivi nella sua poetica. Per presentato in prima italiana Deloca- — scrive l’attore nelle sue memorie — cile, continua Lonsda- questi. Compositore onnivoro au- la musica contemporanea nei pro- comporre c’è bisogno di commis- zione, un lavoro composto nel 2017 le: l’arte trova la sua tore di un catalogo che supera le curioso di comprendere grammi della compagine che guida sioni, e la successiva arriva dalla su un mosaico di testi di Claude sorgente in una ferita, 200 opere, tra cui si annoverano avido di conoscere il mondo» da qualche anno. città di Bologna, che gli chiede di Royet-Journoud, Georges Didi- una mancanza profon- anche colonne sonore di film di Autore prolifico, sicuramente il scrivere un lavoro in memoria delle Huberman, Rainer-Marie Rilke, Carlos Saura, ha uno stile ricono- da. più attivo fra i compositori spa- dell’attentato dell’agosto 1980. Ve- Georges Bataille. Ad eseguirlo sa- scibile e personale senza che que- «Sono stato un cu- gnoli sulla scena internazionale, dono così la luce Danza e Final. ranno il quartetto Tana e i Neue sto lo porti a particolari chiusure film di Michel Boisrond C’est arrivé rato di campagna, un religioso, un Luis De Pablo è un poliglotta col- Manca poco. Con l’aggiunta di Vo calsolisten. à Aden (1956) per poi conquistare la cardinale e anche rettore della pregiudiziali. E proprio questa to, con una propensione particola- stima di Gèrard Oury, Michel De- Grande Moschea di Parigi, persino apertura l’ha portato a una svolta re per la lingua e la letteratura in- vill, Jean-Pierre Mocky, Edouard l’arcangelo Gabriele». L’attore, con- estetica in età avanzata, proprio glesi. Da qualche anno, però, sem- Molinaro, oltre all’ammirazione di tinua Lonsdale, non è un uomo nel momento in cui avrebbe potu- bra avere impresso una netta ster- Marguerite Duras; Orson Welles lo fuori dal mondo, vive immerso nel- to tirare i remi in barca e fare acca- zata alla sua poetica, grazie alla scelse per il ruolo di sacerdote nel la realtà, si dibatte tra il bene e il demia di se stesso. Evidentemente scoperta del mondo infinitamente film Il processo (1962) con Anthony male, come tutti, e vive la condizio- non gli interessava. ricco e vario del repertorio etnico. Perkins e Jeanne Moreau. Della sua ne umana attraverso un gioco, quel- Una sorta di rivoluzione coperni- conversione parla a lungo nel libro lo del teatro o del cinema, che per- cana che strappa dalle mani della Dare un volto all’amore. La mia fede mette di vivere molte vite; «la crea- Recentemente ha impresso musica occidentale lo scettro della da Spielberg a Tibhirine (Bologna, zione è come un grido, che rende la primogenitura artistica e rimette in Emi, 2015). «Sono sempre stato cu- bruttezza qualcosa di sublime». Mi- una netta sterzata alla sua gioco gerarchie e tradizioni. Come rioso ma nel senso buono del termi- chael Lonsdale è stato tra i fonda- poetica grazie alla scoperta diretta conseguenza le ultime ope- ne — scrive l’attore — curioso di tori, insieme ad Anne Facerias e re del compositore spagnolo sono comprendere, avido di conoscere. Yvon Bertorello del «Festival du Si- del mondo infinitamente ricco diventate espressione di un ecletti- La mia era una fame profonda per lence», un convegno-gemellaggio e vario del repertorio etnico smo delle fonti, che trova un mo- il mondo, per gli altri». Ma la timi- tra il Festival di Cannes e l’abbazia mento di sintesi in una tecnica raf- dezza, durante l’adolescenza, era di Lerino, a pochi minuti di tra- finata messa a punto in decenni di talmente grande da sembrare un ghetto dalla Croisette; un’iniziativa lavoro artigianale. ostacolo insormontabile. Gli verrà nata proprio per far dialogare due Il riconoscimento gli sarà conse- Tutto inizia nel 1994, quando gli presto in soccorso il teatro. mondi apparentemente lontani. gnato subito prima del concerto viene commissionato un breve la- «Un’amica di mia madre mi inco- «Non ho mai fatto prediche ai inaugurale, il 25 settembre al Tea- voro per i 90 anni dell’O rchestra raggiò e così mi sono iscritto agli miei colleghi sul set — teneva a pre- tro alle Tese. In programma la pri- Sinfonica di Madrid. Nasce così Ateliers d’art sacré che si trovavano cisare Lonsdale — ero convinto che ma assoluta del Concierto para viola Pot pourri, costruito su frammenti a Parigi in Place Furstenberg, il modo stesso di vivere il mio me- y orquesta e la novità per l’Italia di due pezzi già eseguiti Kiu e Il nell’antico atelier di Eugène Dela- stiere avrebbe dovuto testimoniare Fa n t a s í a s per chitarra e orchestra. viaggiatore indiscreto. Il processo è croix. All’epoca, negli anni Cin- ciò che conta per me. Come diceva Come si addice a una occasione avviato, ma ci sono ancora poten- quanta, andavo lì per imparare a solenne sono stati coinvolti solisti zialità da sviluppare. Forse sapen- Marco Angius e l’Orchestra di Padova e del Veneto dipingere. Ma era soprattutto l’o c- Einstein, penso che il caso sia Dio casione per incontrare religiosi, in- che si presenta in incognito». tellettuali, artisti, persone che vive- vano una vera ricerca spirituale». Questa storia, racconta Lonsdale, «può sembrare banale, ma ha inau- La musa degli esistenzialisti francesi negli anni Cinquanta gurato il mio cammino con Gesù. In quell’atelier incontrai un dome- nicano, padre Raymond Régamey, Addio a Juliette Gréco che offriva un insegnamento appas- sionato spiegando il rapporto fra L’icona della canzone francese, Juliette Juliette Gréco e non ho mai avuto uno dalla Gestapo e deportate a Ravensbrück e a arte e fede». Dall’amore per la bel- Gréco, è morta il 23 settembre circondata pseudonimo — scrive nell’autobiografia Holleinstein, mentre Juliette finì nella lezza alla domanda sul significato dai suoi cari nella amata casa di Ramatuelle. raccontando gli anni di prigione di Fresnes, in una cella con tre della vita il passo è stato breve. La Gréco si affermò nel clima esistenzialista Saint-Germain-des-Prés, pubblicata in prostitute. Quelle terribili vicende Juliette se «”Ma tu cosa cerchi?” domandava parigino del secondo dopoguerra come italiano da Rusconi nel 1985 (traduzione le portò dentro per sempre. Aveva dato padre Régamey al giovane allievo. “Non so cosa dire; cerco qualcosa interprete, insieme colta e passionale, di italiana di Jujube, 1982) — Sono nata il 7 l’addio alle scene nel 2015 con il suo ultimo di vero, di buono, di grande”. Era- canzoni di c h a n s o n n i e rs come Jacques Brel e febbraio 1927 a Montpellier in una giornata spettacolo teatrale Me rc i , lo stesso anno in no parole molto banali, anche un Leo Ferré, e scrittori, come Jean-Paul Sartre che mi hanno detto fosse uggiosa. È stata cui uscì in contemporanea la traduzione in p o’ scontate. “Credo che forse quel e Raymond Queneau. Il timbro scuro, di mia madre ha raccontarmi che quel giorno dieci lingue della sua seconda biografia, dal che stai cercando è Dio, semplice- contralto, della voce, e la sua connaturata pioveva ma ha anche aggiunto che ero una titolo Io sono fatta così (D alai). mente”, replicò». Quel che seguì gli teatralità (già a 11 anni Juliette danzava bambina fortunata perché la pioggia Indimenticabile è stata la sua interpretazione diede ragione. all’Opéra Garnier di Parigi) la resero famosa favorisce la crescita di tutte le piante, anche nello sceneggiato televisivo Belfagor, ovvero il «Esistono più attori credenti di in Europa e poi negli Stati Uniti, quelle più velenose». Nello stesso libro fantasma del Louvre, trasmesso in Italia dalla quel che si pensa — continua Lon- consentendole di lavorare anche nel cinema. racconta che da ragazzina «voleva Rai per la prima volta nel 1966, in cui sdale nelle sue memorie — Fin dal Juliette Gréco fu anche un modello di stile: impegnarsi a diventare santa» nel convento interpreta il doppio personaggio di Luciana mio debutto la fede non è stata capelli a caschetto, una linea di eyeliner sugli di Dordogne, ma presto nella Parigi Borel e di Stephanie Borel. lontano dal mio lavoro. Fu padre occhi e abiti neri («perché è l’unico colore occupata dai nazisti, scoprì di avere il Un’interpretazione di alta classe, in cui la Ambroise-Marie Carré — capp ella- che mi difende e protegge, con un altro “sangue impuro”, perché sua madre era Gréco alternava toni malinconici e dimessi e no degli artisti — che mi incoraggiò qualcuno potrebbe vedermi»). «Mi chiamo ebrea. La madre e la sorella furono arrestate un registro più ruvido e aggressivo. venerdì 25 settembre 2020 L’OSSERVATORE ROMANO pagina 5

«Desidero dedicare il Messaggio di quest’anno al tema della narrazione perché credo che per non smarrirci abbiamo bisogno di respirare la verità delle storie buone: ra c c o n t o storie che edifichino, non che distruggano; LA PAROLA DELL’ANNO storie che aiutino a ritrovare le radici e la forza per andare avanti insieme» (Papa Francesco per la giornata delle comunicazioni sociali 2020)

Il dovere di narrare per comprendere pienamente la storia «Dio disse» E lo studente si mise a danzare

di BRUNETTO SA LVA R A N I della memoria e destinato a germogliare in smo, che si è sempre più autocompreso at- seguito. È in tale chiave che nel rito della traverso la narrazione che tramite la riflessio- è una storia, raccolta da Jirí cena pasquale ebraica — il cosiddetto s e d e r, ne dogmatica. Nel tempo del pluralismo re- Langer, ebreo praghese ami- matrice dell’eucaristia — la famiglia racconta ligioso e del mosaico della fede in un Paese, co di Kafka, e contenuta in e si racconta, secondo il comando di Es 12, come il nostro, che fatica ad accettare questo un libro commovente intito- 14.27, ma tiene anche socchiusa la porta di scenario in progress, la ricerca, pure spesso lato Le nove porte: «In una casa, nell’eventualità che si faccia vivo il pro- ardua, di occasioni di incontro passa anche C’yeshivà (la scuola talmudica) un giovane al- feta Elia, colui che per la tradizione garanti- attraverso un lavoro sulla nostra identità lievo, un po’ sprovveduto e proveniente da sce l’efficacia nel futuro del racconto. Sap- narrativa. Perché dialogare non significa ne- lontano, sin dai primissimi giorni di insegna- piamo come simili temi siano rimasti negletti cessariamente risolvere un problema: invece mento si segnala per una strana caratteristi- per secoli nella teologia e nella catechesi cri- di argomentare o dimostrare si può anche ca. Non appena il maestro, volendo intro- raccontare o ascoltare la storia di durre la lettura della Torà, pronuncia le pa- un altro. role: “E Dio disse” (il ritornello del primo Andrebbe favorita, pertanto, la capitolo della Genesi), egli si mette a danzare Può sembrare paradossale possibilità ai molti fratelli e sorelle e, correndo vorticosamente su e giù nel cor- ma anche il futuro va narrato stranieri che ci vivono accanto (e tile della scuola, non smette di ripetere come Non come fantasia letteraria con i quali, peraltro, spesso ancora un folle: “E Dio disse”, “E Dio disse”. In tal non viviamo insieme) che vorreb- Salvador Dalí, «La persistenza della memoria» (1931) modo non riesce che a seguire pochi attimi o illusione apocalittica ma in quanto seme bero narrare la propria storia, di della lezione. Eppure questo gli è sufficien- destinato a germogliare in seguito poterlo fare, moltiplicando gli spa- te». zi e i momenti per far sì che il no- bisogni di appartenenza e le aspirazioni al aprile 1986), con una domanda ai miei occhi “E Dio disse”! L’ingenuo studente aveva stro racconto — oggi non di rado cambiamento, svolgendo un ruolo liberato- puramente retorica. Lo accennavo sopra: è colto, in realtà, il senso profondo e la radica- sfuocato e spersonalizzato — s’in- rio di accomodamento, di interdipendenza e solo un caso che si sia ripreso, sia pur fatico- lità inimitabile di quelle tre parole, che rac- stiane e la Bibbia sia stata letta spesso in croci con il loro. Creando un racconto nuo- interazione. La strada sempre più urgente di samente e a passi circospetti, a discutere fra chiudono l’evangelo più stupefacente che il modo atemporale, come una riserva di prove vo. Anche perché — come annota il Papa nel una seria pedagogia interculturale trovereb- ebrei e cristiani, proprio mentre la teologia è cosmo intero possa mai udire: YHWH parla, e teologiche. Oggi però non è più così, e i ri- suo messaggio — «per opera dello Spirito be vigore dal suo innesto con quella della tornata a verificare le proprie antiche radici il suo narrare è meravigliosamente creativo. sultati si cominciano a vedere. Santo ogni storia, anche quella più dimenti- pedagogia narrativa. Papa Francesco ne ave- narrative? No, non è un caso, anzi: è un’al- Attraverso la sua parola — in ebraico davar Parafrasando il titolo di un’opera di Da- cata, anche quella che sembra scritta sulle ri- va già parlato in Evangelii gaudium (2013), tra prova che «la salvezza viene dai Giudei» — Egli crea, e fa buono (e bello, secondo il niel Pennac, potremmo dire che la testimo- ghe più storte, può diventare ispirata, può affrontando il tema della sfida delle culture (Giovanni 4, 21), o meglio, da Chi l’ha rac- senso dell’originale tov) tutto ciò che pla- nianza e l’insegnamento cristiani si snodano rinascere come capolavoro, diventando urbane: «È necessario arrivare là dove si for- contata loro e, tramite loro, a tutti. Senza sma. Tuttavia l’agire di YHWH si concretizza nei secoli come un racconto, a partire dal un’appendice di Vangelo». mano i nuovi racconti e paradigmi, raggiun- voler stabilire l’ingenerosa equazione per cui tramite un racconto, ancora prima che con racconto fondatore, quello della vita, morte Non solo. Una narrazione autentica, peri- gere con la Parola di Gesù i nuclei più pro- a rg o m e n t a t i v o equivarrebbe senz’altro a nega- un gesto. Inoltre, non è creativo soltanto di e risurrezione di Gesù di Nazaret. La risco- colosa, e capace di effetti critici, inizia quan- fondi dell’anima delle città» (n.74). tivo e n a r ra t i v o a positivo, vorrei parafrasare un mondo: è creativo di un popolo, quello perta di una teologia che prenda le mosse da do la persona diventa capace di assumere il Chiudo, ripensando ai rapporti con i no- l’esclamazione di Mosè — «Fossero tutti pro- che diverrà Israele quando, ai piedi del Si- qui, accogliente, disponibile alla p a r re s ì a , ruolo degli altri e contemporaneamente stri fratelli maggiori (come li chiamò san Gio- feti nel popolo del Signore!» (Numeri 11, 29) nai, non vide immagine alcuna, e «vi era produttrice di speranza, ha inoltre reso più guarda se stesso dal loro punto di vista: essa vanni Paolo II nel suo storico appuntamento — così: «Fossero tutti (o molti, almeno) nar- soltanto una voce» (D e u t e ro n o m i o 4, 12). agevole la ripresa di un incontro con l’ebrai- si colloca infatti al cuore del conflitto tra i nel Tempio maggiore della capitale il 13 ratori di storie nel popolo del Signore!». Quel ragazzo della yeshivà aveva intuito che il compito dell’uomo è fare memoria delle meraviglie di Dio, raccontando a sua volta che YHWH ci ha parlato. Queste prospettive, di grande suggestione, sono sottese al messaggio che Papa France- La responsabilità morale del comunicare e il controcanto delle reti sociali sco ha firmato per la cinquantaquattresima giornata delle comunicazioni sociali, pren- dendo atto dell’odierna rinascita di quella Un profeta mai disarmato che per primo il teologo tedesco Johann Baptist Metz — recentemente scomparso — di ALESSANDRO ZACCURI di intuizione alla quale, per molti secoli, ha definito teologia narrativa. Un testo, abbiamo dato il nome di ispirazione e che quello papale, ottimamente documentato e nziché come condottiero, il Messia i destinatari esclusivi. Certo, la responsa- adesso cerchiamo di nascondere sotto una ricco di spunti sia teorici sia pratici, in cui si si manifesta in Gesù come narrato- bilità del narratore rimane una caratteri- mole crescente di espedienti. La pretesa conferma, una volta di più, la sua predilezio- A re. Ma proprio per questo, e non a stica saliente di chi pratica il giornalismo che il racconto non abbia in sé nulla di ne per uno stile cristiano pienamente immer- dispetto di questo, la sua azione liberatri- oppure un’altra forma strutturata di rac- originario, ma sia il mero prodotto di so nei tempi incerti che stiamo attraversan- ce è ancora più profonda. Ogni racconto, conto, ma sempre più rilevante, specie un’oculata combinazione di elementi pre- do. Scrive Bergoglio: «Dopo che Dio si è infatti, ha in sé una dimensione politica, per quanto riguarda le «storie distruttive costituiti è una delle insidie più preoccu- fatto storia, ogni storia umana è, in un certo troppo spesso trascurata da chi preferisce e provocatorie» dalle quali ci mette in panti del nostro tempo. Perché derespon- senso, storia divina. Nella storia di ogni uo- pensare alla comunicazione e più specifi- guardia Francesco, è il ruolo dei tanti sabilizza il narratore, in primo luogo, ne- mo il Padre rivede la storia del suo Figlio camente alla letteratura come a un’abilità narratori inconsapevoli che intervengono gando la sua efficacia nel momento stesso sceso in terra. Ogni storia umana ha una di- tecnica in sé inerte: come a qualcosa che nel web, contribuendo non di rado alla in cui finge di celebrarne il prestigio. E gnità insopprimibile. Perciò l’umanità merita subentra a battaglia terminata, per restare diffusione di notizie false e di narrazioni perché, dopo aver trasformato il racconto racconti che siano alla sua altezza, a quell’al- in ambito bellico. Alcuni combattono, al- fuorvianti. in bene disponibile, ne rende possibile tri — dopo che le armi sono state deposte Non è qui in questione lo sviluppo del- l’utilizzo più spregiudicato. Questa, del — raccontano com’è andata. la rete, che ha seguito e continua a segui- resto, è stata per molto tempo una delle Quel ragazzo della «yeshivà» Non è così o, almeno, non è così sem- re un andamento che trova la sua spiega- leggi non scritte della comunicazione: chi plice. Le storie interpretano la realtà, an- zione più convincente proprio nel «biso- disprezza la letteratura è destinato a esse- aveva intuito attraverso quelle tre parole zitutto, e già questo basterebbe per com- gno di raccontarsi» dal quale muove la ri- re vittima della cattiva letteratura. Della che il compito dell’uomo è di fare memoria prendere che nessuna storia è mai del tut- flessione del Messaggio che stiamo com- quale, come si sarà ormai capito, avida- to irrilevante o innocente. I racconti di mentando. L’acquisizione, istintiva per il mente si alimenta la cattiva politica. delle meraviglie di Dio per tramandarle cui oggi più che mai ci nutriamo in forme credente, dell’essere umano come animale Il Messaggio di quest’anno cade su un Nel segno di una teologia narrativa e con modalità disparate (i film e i ro- narrante non va però separata da quella, crinale irripetibile. L’emergenza coronavi- manzi, le serie tv e le graphic novel, l’ep o- solo in apparenza più tradizionale, dello rus ha reso evidente quanto un racconto pea collettiva della cronaca giornalistica e stesso essere umano come animale politi- più o meno sincero, più o meno interessa- il controcanto talvolta caotico delle reti co. Sono le storie, letteralmente, a fare in- to oppure generoso, possa influire sulle tezza vertiginosa e affascinante alla quale sociali) hanno un ruolo determinante nel dirizzare il corso della conviven- Gesù l’ha elevata». delineare le nostre aspettative e nel per- John Yeats, «William Butler Yeats» (1898) za, ed è la storia che ogni popo- Ebbene, sono trascorsi quasi cinquant’an- metterci di rielaborare le nostre esperien- lo o nazione decide di raccontare ni dall’uscita del numero di «Concilium» ze non soltanto nell’ambito privato delle — e di raccontarsi — a determina- Non è esagerato affermare che il racconto «perché tu possa raccontare e fissare nella grazie al quale la locuzione teologia narrati- relazioni affettive, ma anche e forse spe- re scelte e comportamenti con- va entrava quasi di soppiatto nel dibattito memoria». La parola biblica, «Storia di è la lingua madre del cristianesimo cialmente nel contesto più ampio della creti. Lo si è visto nei mesi scor- teologico mondiale, provocando peraltro da storie», è sempre parola efficace ed è pro- convivenza sociale: persuadendoci, per si, nel pieno della pandemia, In virtù di esso ogni cristiano subito un discreto fragore. Si deve soprattut- prio a partire da questa caratteristica che esempio, che una certa scelta è giusta e quando solidarietà e sottovaluta- to a un paio di brevi articoli ivi comparsi, si compie l’incarnazione del Lògos, attra- è chiamato a farsi testimone un’altra sbagliata, che un determinato zione, negazionismo e principio firmati da Harald Weinrich e dallo stesso verso una rivelazione che — come sottoli- comportamento è eticamente fondato e di prudenza sono stati diversa- attraverso la narrazione Metz, il merito di aver avviato, sostanzial- un altro condannabile. nea il Messaggio — diventa subito raccon- mente ex nihilo, una riflessione destinata a ri- mente declinati di Paese in Pae- Compito non facile in un mondo Già a questo livello, che potremmo de- to. se, con assoluta coerenza rispetto velarsi quanto mai fruttuosa in svariati ambi- finire del consumo di storie, si rende evi- Delle storie, però, non siamo solo che ha fatto dello “storytelling” ti del sapere religioso: è da allora che si è alle posizioni precedentemente dente la dimensione performativa del rac- ascoltatori o lettori. Ciascuno di noi è il espresse dai rispettivi Governi in una risorsa sempre più invadente cominciato a riferire e a discutere, fra l’a l t ro , conto sulla quale giustamente insiste Papa narratore di sé stesso, proprio come lo è di etica narrativa, di pedagogia narrativa, di carica. Francesco nel Messaggio per la cinquan- stato Gesù, che ha voluto esprimersi in esegesi narrativa, catechesi narrativa, e così «Le responsabilità cominciano taquattresima giornata per le comunica- parabole e nello stesso tempo si è conse- via. Che si è riaperta una strada da troppo nei sogni», sosteneva il poeta zioni sociali. A ben vedere, del resto, an- gnato alla memoria viva della comunità, William Butler Yeats e anche il sogno è, a sorti dell’intero pianeta. Tuttavia non va tempo chiusa, o pressoché tale: perlomeno dalla quale gli evangelisti hanno attinto inaridita. Che si è colto, finalmente, almeno che la citazione scelta come titolo del do- suo modo, una forma di racconto, forse la dimenticato il fatto che quest’anno fa da per i loro resoconti. In questo senso non in nuce, non solo che, come spiegava Um- cumento è connotata politicamente: sia- più intima e rivelatrice dei nostri desideri preludio al settimo centenario della morte è esagerato affermare che il racconto è la berto Eco nella prefazione a Il nome della ro- mo nel libro dell’Esodo, nel pieno della e delle nostre paure, del bene che possia- di Dante Alighieri, che cadrà nel 2021. È sa, di ciò di cui non si può teorizzare, si de- sfida tra Mosè, che rivendica libertà per il lingua madre del cristianesimo, in virtù mo fare e del male che occorre contrasta- a lui che è opportuno guardare, all’a u t o re ve narrare, ma che la fede cristiana si capisce popolo di Israele, e il Faraone, che quella della quale ogni cristiano è chiamato a re. Anche i sogni sono materia politica, della più grande epica cristiana mai con- veramente solo raccontando una storia. libertà si ostina a negarla. Fin dal princi- farsi testimone attraverso la narrazione. dunque? In un certo senso sì, come con- cepita, narratore e testimone nella massi- Se il narrare di Dio rappresenta il suo in- pio, nelle intenzioni del Signore, i «se- Compito non facile, in un mondo che ha fermare l’uso insistente della parola “so- ma accezione di entrambi i termini. Il let- gresso e, potremmo dire, la sua compromis- gni» che si stanno susseguendo (compre- fatto dello storytelling una risorsa sempre gno” nel dibattito pubblico degli ultimi tore della Commedia è continuamente ri- sione con la storia, è evidente che, per t ra t t e - so quello terribile delle cavallette, di cui più diffusa e invadente. Le storie sono decenni, a partire dal famoso — e troppo chiamato alla coincidenza tra il poetico e n e re Dio nella storia, tutto questo debba es- riferisce appunto il capitolo 10) non pos- ovunque, lo abbiamo già osservato, e spesso manipolato o frainteso — I have a il politico: proprio perché è stata trasfigu- sere narrato: tutto questo e tutto ciò che vie- sono essere separati dal racconto che ne chiunque è in grado di produrre la pro- d re a m . Il punto è che nella Bibbia, come rata dall’evento della Risurrezione, la pa- ne dopo nelle opere di Dio, l’esodo, l’elezio- verrà fatto per fissarli nella memoria. Non pria storia o di intervenire su quelle degli il reverendo Martin Luther King sapeva rola non può più sottrarsi al dovere di in- ne, l’alleanza, la futura redenzione. Sì, para- c’è distinzione, se non in astratto, fra il altri. Lo si comprende bene leggendo il bene, il sogno è indicazione di un compi- cidere sulla realtà, trasformandola a sua dossalmente anche il futuro va narrato: non gesto e la parola, tra la vicenda che acca- Messaggio del Papa, che non si rivolge to, non espressione di un desiderio. Si volta. Un narratore, in fondo, è sempre come fantasia letteraria o illusione apocalitti- de e il ricordo che viene tramandato. Nel- solamente ai professionisti della comuni- viene visitati dal sogno così come un nar- un profeta. Per questo non è mai disar- ca, ma in quanto seme nascosto nel tesoro la storia della salvezza tutto si compie cazione, che fino a pochi anni fa ne erano ratore è visitato da quella peculiare forma mato. pagina 6 L’OSSERVATORE ROMANO venerdì 25 settembre 2020

Il comunicato finale del Consiglio permanente della Cei Donne e uomini nella Chiesa/5 La santità Un libro raccoglie i contributi di ventuno teologhe riformate e cattoliche della porta accanto La Bibbia ROMA, 24. «In una stagione di di- membri del Consiglio hanno ribadi- sorientamento e anche di distanza» to l’importanza di «impegnarsi con provocata dalla pandemia di coro- tutte le forze per coltivare una fede letta dalle donne navirus, il volto della Chiesa in Ita- di qualità, attorno ai contenuti es- lia è stato caratterizzato da «una senziali». Si tratta «di formare di- prossimità significativa», segnata scepoli del Vangelo, che sappiano di GIORGIA SA L AT I E L L O ghe riformate e cattoliche, si colloca su questa li- luogo, il libro è scritto da donne per donne, ma dalla «sua capacità di farsi vicina ai essere testimoni della comunione nea di lettura femminile/femminista e può offrire si avvale altresì delle ricerche esegetiche e teologi- bisogni materiali e spirituali della con il Signore e della speranza cri- a Parola di Dio contenuta nella Scrittura è preziosi spunti per fare affiorare significati che la che di uomini ed è indirizzato anche a lettori di gente». Una vera e propria “santità stiana nella vita eterna». definitiva e irrevocabile; nulla può esserle sensibilità femminile riesce a porre in primo pia- sesso maschile per stimolare il loro interesse per della porta accanto”, «nella cura Consapevoli di vivere un tempo L aggiunto o tolto e la Chiesa ha il compito no. queste indagini volte a valorizzare la presenza delle relazioni, nel ritrovare amore di prova, con «uno sguardo forte- di custodirla e di trasmetterla immutata di gene- Due motivi, presenti nell’introduzione, merita- femminile nella Scrittura. In seconda istanza, ci- amicale per le persone, nello stile di mente ancorato alla situazione della razione in generazione. Tuttavia, la sua compren- no di essere sottolineati perché sono di grande tando testualmente, l’opera intende mostrare che umiltà di chi non presume di essere gente e, quindi, attento a non disat- sione è soggetta a un continuo approfondimento aiuto per comprendere la natura di questo testo e «non occorre rifiutare la Bibbia se siamo femmi- superiore agli altri, nell’elo quenza tenderne i richiami e le opportuni- che conduce a scoprire e a mettere in luce aspetti per aprire la strada a ulteriori ricerche. In primo niste, come non c’è bisogno di rifiutare il femmi- dei gesti che portano a curvarsi sui tà», i presuli si sono concentrati prima non evidenti, consentendo letture sempre nismo se siamo cristiane» (pag. 15). più deboli, nella disponibilità ad sulla prossima assemblea generale, più ricche e articolate. In questo incessante pro- Al di là, quindi, di letture ripetitivamente tradi- ascoltare le sofferenze e le domande che si terrà a Roma dal 16 al 19 no- cesso è necessario tenere conto sia del testo che zionaliste, da una parte, o pregiudizialmente anti- profonde sul dolore, la morte, la fi- vembre prossimi, con il compito di del contesto, dell’autore sacro e dei lettori che si cristiane, dall’altra, vi è lo sforzo onesto di coniu- gura stessa di Dio»: lo ha indicato «avviare un processo di essenzializ- accostano a queste pagine. La considerazione del gare l’apporto dell’esperienza delle donne con la il comunicato finale del Consiglio zazione, che punti a riscoprire il contesto dell’autore è fondamentale per saper di- ricchezza della Parola contenuta nel testo sacro. permanente della Conferenza epi- primato dell’evangelizzazione e a ri- scopale italiana (Cei), presentato scernere quello che è autentica parola rivelata dal- L’attenzione è portata su numerosi passi nei quali pensare gli strumenti più adeguati oggi in conferenza stampa a Roma le influenze storiche e socio-culturali dello scritto- le donne sono protagoniste e la loro lettura, sce- per far sì che nessuno sia privato dal segretario generale, monsignor re sacro, mentre quella del contesto dei lettori vra da pregiudizi, consente di far affiorare un della luce e della forza della Parola Stefano Russo. Con gratitudine i del Signore». Sapendo che l’esp e- permette di comprendere perché essi possano ac- enorme potenziale di gioia e di liberazione per il vescovi hanno dato voce alle tante costarsi al testo muovendo da prospettive nuove e sesso femminile, al di là di letture patriarcali e rienza della pandemia non lascerà iniziative di accoglienza e di servi- le cose come prima, i vescovi guar- differenti rispetto a quelle del passato. maschiliste che, talvolta, lungo i secoli, ne hanno zio con cui si è cercato di risponde- Non vi è dubbio che lungo quasi duemila anni occultato l’autentico messaggio, lontano da qual- dano all’assemblea generale «come re all’emergenza. Così, insieme a un evento di grazia», che «aiuterà di cristianesimo la lettura della Sacra Scrittura sia siasi forma di misoginia. all’apprezzamento per la scelta del- a individuare le forme dell’esp erien- stata effettuata quasi esclusivamente da soggetti Ritorna qui l’importanza del contesto in cui i la Cei di destinare oltre 200 milioni za della fede e le priorità sulle quali maschili che hanno fornito la loro interpretazione testi sono accostati ed è proprio la sensibilità e le di euro — provenienti dai fondi plasmare il volto della Chiesa». anche dei numerosi passi nei quali sono protago- esperienze delle donne che permettono alle autri- 8xMille che i cittadini destinano al- Nel corso dei lavori i vescovi si niste le donne e queste esegesi non sono certa- ci del volume di gettare una nuova luce su di una la Chiesa cattolica — c’è stato quel- sono soffermati sulla pubblicazione mente da rifiutare, ma possono essere validamen- ricchezza che è sempre da esplorare più in pro- lo per la vivacità delle opere realiz- della terza edizione italiana del te integrate quando sono le donne stesse a riflet- fondità. zate grazie alla disponibilità delle Messale Romano per condividere tere su quello che la Scrittura dice di loro. Si parla qui di una Bibbia delle donne, ma, in 218 Caritas diocesane, di decine di spunti e suggerimenti di una sua Da poco più di un secolo le donne hanno ini- realtà, andando oltre rispetto all’apporto del li- migliaia di volontari e operatori, fra valorizzazione nelle comunità cri- ziato ad accostarsi autonomamente alla Bibbia e bro in questione, in prospettiva non è questo cui anche molti giovani, a partire stiane. Questa pubblicazione rap- il pensiero femminile e/o femminista ha apporta- l’obiettivo ultimo, bensì quello di pervenire a let- da quelli impegnati nel Servizio ci- vile universale. presenta per loro «un’autentica op- to nuove chiavi interpretative che aprono inedite ture e interpretazioni che sempre di più si avval- portunità, a partire dalla quale aiu- prospettive nella comprensione del testo. Un re- gano del contributo di tutto il popolo di Dio, Durante i tre giorni (21-23 set- tembre) di lavori, i presuli hanno tare le comunità ecclesiali a risco- centissimo libro a cura di Élisabeth Parmentier, accostando le voci femminili a quelle maschili, prire nella partecipazione consape- Pierrette Daviau e Lauriane Savoy, La Bibbia delle per cogliere sempre più fedelmente ciò che la pa- cercato d’interpretare la situazione della religiosità in Italia oggi con vole all’Eucaristia la garanzia per donne (Piemme, Milano, 2020, pagine 304, euro rola di Dio vuole trasmettere a tutte le generazio- una maturazione integrale della 18,50), che raccoglie i contributi di ventuno teolo- Rogier van der Weyden, «Visitazione» (1435-1440) ni di cristiani. un approccio teologico e pastorale. Tra le principali sfide identificate personalità cristiana». da loro, «la crescita dei non creden- Il Consiglio permanente della ti, sensibile soprattutto nella fascia Cei ha anche ripreso i contenuti giovanile; lo sviluppo di una cre- dell’incontro di riflessione e spiri- denza senza appartenenza e di tualità «Mediterraneo frontiera di Il 26 e 27 settembre in 800 piazze italiane l’iniziativa «Un pasto al giorno» della Comunità Giovanni XXIII un’appartenenza senza credenza; pace» svoltosi a Bari nel mese di l’emergere del bisogno di una reli- febbraio 2020, «nella volontà di gione identitaria; una certa evane- proseguire un cammino di dialogo, scenza della dottrina, a partire dalla comunione e condivisione tra le Per i nuovi poveri della post pandemia dimensione escatologica del cristia- Chiese». Si è affermata la scelta di nesimo; le virtù della morale pub- costituire un coordinamento centra- blica più decantate che incarnate; la le «estremamente agile, che tenga di IGOR TRABONI spesso rifugio di quegli “scarti’ nel 1968 — è la stessa fila di sempre, un ultimi e alla nostra casa comune. Per critica all’aspetto istituzionale e or- uniti sia la rappresentanza episco- cui cuore sapeva leggere, tanto da modo per sopravvivere e per andare questo, proprio accogliendo la chia- ganizzativo della Chiesa; l’aumento pale delle macro-aree mediterranee, on il suo tanto da fare, per i farne oggi i riferimenti delle opere avanti un giorno alla volta. Sono mata del Papa, la Comunità prende- di fedi diverse da quella tradiziona- sia gli esperti, chiamati a consiglia- poveri e i dimenticati, don che la comunità porta col suo nome tante le facce di chi si rivolge alle rà parte all’iniziativa The Economy le; la domanda di forme nuove di re circa le attività da intraprende- C Oreste Benzi probabilmente nel mondo». mense e ai centri di ascolto per chie- of Francesco e porterà avanti una spiritualità». Soffermandosi in par- re». Infine, i presuli hanno fissato si sarebbe dimenticato anche del suo E proprio nel nome di don Benzi, dere un sostegno, un aiuto e soprat- serie di progetti e attività incentrati ticolare sulla situazione di scolla- la prossima Settimana sociale dal 21 compleanno, cosa che invece non ha ecco che le problematiche attuali tutto una delle cose più necessarie sulla difesa della terra. mento di numerosi battezzati, i al 24 ottobre 2021 a Taranto. fatto la città di Rimini che, proprio portano altri “scarti”, ovvero i “nuo- in assoluto: qualcosa da mangiare. nel 95° genetliaco di uno dei suoi fi- vi poveri” del post pandemia, quelle Da qualche tempo, però, non passa gli più illustri, ha intitolato a don persone che fino a ieri stavano di- giorno senza che a queste facce se Oreste Benzi il piazzale rimesso a scretamente bene e che invece si ri- ne aggiungano altre: qualcuno li nuovo della stazione ferroviaria del trovano senza lavoro e reddito a 40- chiama “nuovi poveri”, e sono colo- centro romagnolo, dove il giovane 50 anni e con famiglia a carico; op- ro che hanno perso tutto a causa Pubblicata dalla Focsiv una guida per l’ecologia integrale destinata a parrocchie e comunità della pandemia di covid-19. Persone che ora devono fronteggiare proble- mi gravi legati alla perdita del lavo- Scelte più ambiziose ro, alle difficoltà nel pagamento di bollette, affitti e mutui, ma anche a disagi psicologici e relazionali. C’è ROMA, 24. Comunicare un «mes- Per don Bruno Bignami, direttore le presentate dal volume. Si posso- anche chi è stato costretto a rinviare saggio di speranza», ovvero che dell’Ufficio nazionale sui problemi no citare ad esempio il progetto cure e assistenza sanitaria e situazio- «l’ecologia integrale è possibile, è sociali e del lavoro della Cei, «l’eco- Fr a ’Sole del sacro convento di As- ni che se prima erano difficili, ades- una realtà generativa di una casa logia integrale ha mandato in soffit- sisi, la mobilità sostenibile nella so sono diventate drammatiche». comune accogliente e in pace con la ta l’ecologia “a compartimenti sta- diocesi di Bolzano-Bressanone, Ecco dunque l’importanza di dare natura e il Creatore»: in questi ter- gno”, che finiva nel collo dell’imbu- l’agricoltura sociale nelle diocesi di una mano alla Comunità, portando mini viene riassunto l’obiettivo della to di poche questioni: la raccolta a casa un segno concreto di acco- Cuneo e Torino, il gruppo di acqui- nuova Guida per comunità e parroc- differenziata dei rifiuti, l’invito a sto di energia rinnovabile nella dio- glienza e solidarietà verso chi ha più chie sull’ecologia integrale elab orata non gettare le carte o le immondizie bisogno: con il contributo degli arti- cesi di Padova o ancora l’op erazio- dalla Federazione organismi cristia- per terra e la raccomandazione di ne «A pesca di plastica» nella dio- sti dell’Associazione italiana autori ni servizio internazionale volontario evitare sprechi inutili». «Al massi- cesi di San Benedetto del Tronto - di immagini, è stata infatti realizzata (Focsiv) in collaborazione con l’Uf- mo — prosegue il responsabile — si Ripatransone - Montalto. Vengono una collezione di tovagliette all’ame- ficio nazionale per i problemi socia- poteva aggiungere l’esclamazione ricana, un oggetto utile e simbolico li e il lavoro della Conferenza epi- “bravi!” ai gruppi scout per la loro poi elencati una quindicina di reti e che rappresenta il posto preparato scopale italiana (Cei) e con altre or- intraprendenza in campo ecologico. formazioni per l’ecologia integrale per qualcuno alla propria tavola. ganizzazioni del mondo cattolico e Un quadro insufficiente di fronte in Italia, come la rete interdiocesana Partecipare all’evento e portarsi a non solo. La pubblicazione, prose- all’emergenza climatica». L’ecologia dei nuovi stili di vita, quella dei casa le simpatiche tovagliette e “p re - gue la Focsiv, è «una esemplifica- integrale, invece, «obbliga a ragio- Centri per l’etica ambientale o le n o t a re ” un posto alla tavola della zione di come tutte le diocesi, le namenti di più grande respiro; tiene Comunità Laudato si’. Comunità Papa Giovanni XXIII p er parrocchie, le comunità cristiane insieme la scelta delle vacanze fami- chi oggi non riesce a provvedere da possano essere segno concreto di liari con la mobilità ordinaria per solo al cibo: sarà come “i n v i t a re ”al- amore per il prossimo e il Creato; recarsi al lavoro; dà risalto agli inve- la propria tavola una persona in dif- segno di dialogo e di speranza per stimenti finanziari e alla quotidiana ficoltà, semplicemente apparecchian- tutta la società italiana, per uno svi- pulizia degli ambienti in cui vivia- do (ulteriori informazioni sul sito luppo umano integrale e sostenibile, mo; evita sia inutili sprechi di acqua † w w w. u n p a s t o a l g i o r n o . o rg ) . tanto più ora indispensabile a causa nella gestione ordinaria della casa Il grave lutto dell’improvvisa scomparsa «La fame è prima di tutto un’in- della pandemia e dell’urgenza cli- sia consumi esagerati di energia». giustizia a cui noi della Comunità matica. È giunto il momento di Inoltre, aggiunge don Bruno Bigna- del Cavaliere crediamo si debba rispondere non cambiare i nostri stili di vita e un si- mi, l’ecologia integrale «valorizza i prete di allora iniziò a interessarsi pure lavoratori che comunque riusci- solo fornendo il pasto, ma anche stema insostenibile». progetti di economia circolare e le CARLO FIORE con le nostre vite — spiegano ancora degli ultimi. vano ad arrangiarsi e che oggi han- Nel libro di 200 pagine, pubbli- scelte economiche circa i capi di ab- ci trova sensibilmente vicini alla Sua «È una parte di Rimini che prima no perso anche quella dignitosa pre- i responsabili della Giovanni XXIII — cato nel contesto dell’Anno Laudato bigliamento o di calzature; fa guar- famiglia. In questo momento di dolo- di adesso non c’era — ha detto non carietà. Soprattutto a loro è dedicata una scelta totalizzante e diversa, ba- si’ spiega monsignor Luigi Bressan, dare al carrello della spesa e al ter- re, esprimiamo a Sua moglie e ai figli sata sul condividere la nostra esi- a caso il sindaco Andrea Gnassi — l’iniziativa «Un pasto al giorno» rappresentante della Cei presso la mostato del condizionatore o del ri- il nostro affetto e le nostre più sentite stenza con le persone povere e scan- affogata nella quotidiana indifferen- che, nel fine settimana del 26 e 27 Focsiv, «si incontrano, con una fi- scaldamento; si occupa della qualità condoglianze. Siamo stati testimoni sate da tutti. Mai come oggi, dun- nalità di “ecologia integrale”, pro- del cibo sulla tavola e ascolta il gri- dei molti anni di servizio di Carlo Fio- za di luoghi lasciati a loro stessi, di settembre, porterà in 800 piazze ita- que, ritorna attuale la prima intui- poste venute dalla concretezza del do dei poveri della terra». re alla Curia romana e, in particolare, persone lasciate a loro stesse. È un liane quei volontari della Giovanni zione di don Oreste Benzi: aiutare vissuto. Vi sono spunti per chi vuol La nuova guida — seconda e rin- al Pontificio Consiglio per i Laici, p o’il simbolo della vita di questo XXIII che oggi, oltre che in Italia, chi ha bisogno, farlo almeno con un riflettere sulla svolta ecologica, ma novata edizione di quella pubblicata nonché del Suo attaccamento alla piccolo don: avere saputo vedere il sono presenti in 40 Paesi in tutto il pasto al giorno, ma anche offrendo soprattutto sul come rispondere a nel 2017 — raccoglie le buone prati- Santa Sede. Grati della Sua disponibi- bene, il buono, là dove nessuno mondo con oltre 500 case di acco- amicizia, diventando famiglia, finché una responsabilità». «Non resta che già esistenti. Ciascuno così può le amicizia nel riguardo della nostra g u a rd a v a » . glienza. Ogni anno la Comunità di- gli ultimi non saranno i primi». tempo per attendere a “far sul se- fare discernimento e progettare il famiglia, preghiamo per il Suo riposo Un concetto ripreso e sottolineato stribuisce già 7 milioni e mezzo di Un impegno che abbraccia anche rio”, anche con piccoli passi, da suo impegno: diocesi, parrocchie, eterno nella Casa di Dio Padre miseri- cordioso e per la consolazione e spe- da Paolo Ramonda, primo successo- pasti ai più bisognosi, ma adesso oc- il solco tracciato da Papa Francesco, estendere poi a un approccio globa- istituti religiosi, monasteri, associa- ranza dei suoi cari. re del sacerdote riminese al vertice corre fare uno sforzo maggiore. soprattutto laddove il Pontefice ri- le da parte di tutti quanti amano il zioni, movimenti, gruppi, le fami- della Comunità Giovanni XXIII: «Per molti — fanno sapere dalla chiama alla necessità di crescere in- bene comune e un futuro sostenibi- glie, singoli cristiani. Sono quindi Guzmán e Lídice María Carriquiry «Don Benzi amava questo luogo, Comunità fondata da don Benzi nel sieme come comunità attenta agli le», commenta l’a rc i v e s c o v o . venti le pratiche di ecologia integra- venerdì 25 settembre 2020 L’OSSERVATORE ROMANO pagina 7

I cristiani tedeschi trovano sempre più difficoltà a praticare l’asilo ecclesiastico Una tradizione di accoglienza da difendere

di CHARLES DE PECHPEYROU frutto di un accordo fra governo e au- la Dbk, contattata dal nostro giorna- asilo venne riconosciuto alle chiese e torità ecclesiali, era di sei mesi fino al le. alle cappelle, all’atrio della chiesa, ai i riaccende il dibattito tra le 2018, quando i ministri dell’interno Di fatto, pochi giorni fa, il presi- monasteri, agli ospedali e alle residen- grandi Chiese presenti in Ger- degli stati federati, insieme al ministe- dente della Ekd, Heinrich Bedford- ze dei vescovi in cui si trovassero del- S mania e l’Ufficio federale per le ro federale dell’interno, l’hanno estesa Strohm, ha auspicato che vengano ri- le cappelle — in Germania l’asilo ec- migrazioni e i rifugiati (Bamf) sulle a diciotto mesi. In quest’arco di tem- mosse le regole più severe per l’asilo clesiastico nella sua forma moderna condizioni di applicazione del cosid- po le chiese o le comunità devono co- ecclesiastico. «Chiediamo al Bamf di risale agli anni ‘80, quando una par- detto “K i rc h e n a s y l ”, una pratica che municare al Bamf chi sono gli stranie- tornare alla scadenza originaria di sei rocchia protestante a Berlino riuscì a consiste nell’accogliere temporanea- ri ospitati e da quanto tempo soggior- mesi», ha detto il responsabile al proteggere tre famiglie palestinesi dal- mente i richiedenti asilo nei locali nano nelle loro strutture, in attesa «Süddeutsche Zeitung». «Le parroc- la deportazione nel Libano dilaniato delle chiese tedesche. Usanza nata ol- dalla guerra. Un fattore significativo tre 30 anni fa ma resa più difficile che ha contribuito all’ascesa del movi- dalle norme di questi ultimi anni. Nel mento è stata la decisione del Bunde- grande paese dell’Europa centrale stag tedesco di limitare il diritto costi- l’asilo ecclesiastico è stato sostanzial- tuzionale di asilo nel 1993. Nell’anno mente ripristinato all’indomani della successivo, sia i sostenitori protestanti caduta del muro di Berlino dopo un che cattolici dell’asilo ecclesiastico incontro tra varie comunità di creden- hanno fondato il Gruppo di lavoro ti per denunciare l’allarme dei profu- ecumenico Asilo nella Chiesa. L’apice ghi provenienti dai paesi dell’ex bloc- delle tensioni tra Stato e Chiese è sta- co sovietico in dissoluzione, e da allo- to raggiunto nel 2019, quando un pa- ra è sempre stato applicato. Nel 2015 store luterano di Solingen, nel Nord- Il vescovo Giuseppe Cognata in visita pastorale sia la Conferenza episcopale tedesca (Dbk) che la Chiesa evangelica in reno-Vestfalia, e la sua comunità han- Germania (Ekd) hanno raggiunto un no impedito l’accesso in chiesa della accordo con il Bamf sulla procedura polizia per prelevare un iraniano che l’ufficio immigrazione aveva accertato La storia dell’antica diocesi nel libro di Antonio Chilà da applicare: le parrocchie e le con- della decisione governativa sul diritto chie ci dicono che l’ospitalità in chie- gregazioni che concedono l’asilo ec- alla permanenza nel paese o meno. sa difficilmente può essere gestita con non essere in possesso dei requisiti clesiastico a una persona in cerca di Un periodo durante il quale i benefi- queste modalità, per tempi così lun- per rimanere in Germania. «Nono- protezione devono presentare un dos- ciari di asilo ecclesiastico possono es- ghi», ha dichiarato dal canto suo il stante questi recenti risvolti — com- Bova sier all’ufficio federale, nel quale mo- sere espulsi nei paesi europei attraver- rappresentante della Chiesa evangeli- menta Matthias Kopp, portavoce del- tivano le ragioni che a loro avviso in- so i quali sono arrivati in Germania. ca a Berlino, Martin Dutzmann. Inol- la Dbk — è ancora possibile attingere ducono a temere che l’espulsione Alcuni osservatori hanno interpretato tre, è troppo pesante per le persone alla tradizione dell’asilo ecclesiastico terra d’i n c o n t ro comporterebbe gravi difficoltà nel ca- questo come un provvedimento volto colpite rimanere così a lungo nella sa- per trovare soluzioni responsabili che so particolare in esame. Negli ultimi a dissuadere parrocchie e congrega- la della comunità o in una stanza del- proteggano i rifugiati da gravi disagi. anni, il numero di casi per cui le au- zioni dal concedere l’asilo, in quanto la chiesa. Sarebbero 354 gli asili eccle- Pertanto, la Conferenza episcopale te- di FRANCESCO RICUPERO bria dove si tentò di sperimenta- torità federali hanno accettato le ra- è certamente più difficile per loro siastici attivi al momento in Germa- desca persegue l’obiettivo di salva- re, già nel 1802, la centralizzazio- gioni prospettate dalle parrocchie o ospitare un richiedente asilo nella loro nia. guardare l’accordo raggiunto con la a ricerca storica sulla Chie- ne dei registri parrocchiali. Il vi- congregazioni è diminuito notevol- sede per diciotto mesi piuttosto che Antica prassi che affonda le radici Bamf e continua di dialogare con le sa calabrese si arricchisce cario capitolare, Antonio Marza- mente. La durata massima dell’asilo, ospitarlo solo per sei mesi, commenta nei secoli — nel Medioevo il diritto di autorità competenti». L ulteriormente con un testo no, comprendendo l’imp ortanza sulla quasi millenaria diocesi di della conservazione di un impo- Bova, scritto da Antonio Chilà, nente patrimonio storico, eccle- già caporedattore de «L’O sserva- siale e civile, pensò, per impedi- tore Romano»: La diocesi di Bo- re furti, saccheggi o manipola- va dalle origini al 1986, (Soveria Virtù della fortezza in fra Giuseppe Maria da Palermo zioni, di far convogliare negli ar- Mannelli, Rubbettino Editore, chivi della Curia vescovile tutti i 2020, pagine 609, euro 48). registri parrocchiali esistenti nel- Bova — sede episcopale di rito la diocesi. Ferdinando IV a p p ro - Tesoro per eccellenza essere povero per Gesù Cristo greco fino al 1573, anno del pas- vò il decreto, mai attuato, per la saggio al rito latino imposto dal revoca del ministro degli Affari vescovo Giulio Stavriano — fu ecclesiastici, Francesco Migliori- una prestigiosa, anche se territo- di MARIO TORCIVIA ficace nel giovane palermitano per leggere con le Vincenzo ha amato la povertà e, concretamente, i ni, in seguito alle lettere di pro- lenti adatte quanto accadeva nella storia. Non per- poveri. Oltre ad amare e condurre una vita povera, rialmente non molto estesa, dio- testa, inviate da rappresentanti iliberto ha condotto una vita informata da ché la storia umana in sé avesse poco senso, ma Diliberto ha privilegiato sempre l’esercizio pratico cesi aggregata nel 1986 all’a rc i - del clero bovese e da autorità ci- profonda fede. I suoi discorsi, sia che si tro- perché era la vita eterna a costituire l’a p p ro p r i a t o della povertà, elargendo sempre parte del cibo ai diocesi di Reggio Calabria, con vili. D vasse solo in cappella, o che parlasse con i punto di osservazione e di giudizio. Il guardare al camerieri del Seminario arcivescovile di Palermo, un seminario culturalmente viva- Fu il centro di un’intensa atti- compagni, sia che vivesse in seminario, o che an- di là della storia umana, il guardare ciò che ci at- facendo spesso l’elemosina ai bisognosi, andando a ce, centro di formazione di futuri vità scrittoria, soprattutto, alla fi- tende — l’amore e la misericordia infinita del Padre visitare, confortare e pulire i tanti poveri assistiti vescovi, sacerdoti, chierici e nu- dasse a trovare i parenti, erano sempre improntati a ne dei secoli XII e XIII, nella qua- — ha spronato il giovane palermitano a vivere già questo atteggiamento fondamentale dell’esistenza dai padri bocconisti alla Quinta Casa, e anche assi- merosi laici. le si distinse il prete Filippo di nell’hic et nunc dei rapporti interpersonali quanto stendo, novizio, gli indigenti che bussavano alla Il vescovo Straviano, cipriota, cristiana. Non c’era spazio per altri argomenti. Bova che, tra l’altro, ha trascritto percepito di Dio. porta del convento di Sortino, offrendo loro il cibo cancellò, di colpo, secoli di sto- Ogni occasione era buona per discorrere — come si il Triodo Messinese, noto come Parlare di speranza nell’aldilà ha comportato an- necessario. Per questa ragione, due erano i fini del- ria, di tradizioni, di usi e di co- racconta di san Domenico di Guzman — con Dio o «S. Salvatore 86». E, ancora, che la relativizzazione dell’importanza dei beni la sua temperanza nell’assunzione dei cibi: mortifi- stumi, religiosi e laici, che scan- di Dio, realizzando in questo modo l’unità nella vi- l’opera del vescovo Achille Bran- temporali. Vincenzo ha vissuto con sobrietà l’uso carsi e lasciare qualcosa in più per i poveri. Il servi- divano la vita dei bovesi. L’ulti- ta spirituale. La fede avvertita ed espressa nella cia che fece trascrivere gli ultimi dei beni (che non gli mancavano vista la condizio- zio ai poveri poi nasceva dall’identificazione di ma roccaforte del rito greco cad- codici greci di Calabria. Né si contemplazione del mistero eucaristico era la stessa ne agiata della propria famiglia) a volte privandosi questi con Gesù e anche dalla sua riflessione, testi- de quando la Calabria era ormai che viveva e desiderava inoculare alle persone che anche del necessario. L’amore per Dio ha certa- moniata da padre Gambino, sull’uguaglianza per latinizzata. possono dimenticare i testi litur- incontrava. mente costituito la grande molla della vita di Vin- Dio tra ricchi e poveri, perché tutti suoi figli, e sul La spiritualità episcopale ebbe gici, biblici, omiletici, patristici, furto commesso dai ricchi, quando non si prendono rilevante importanza non solo agiografici nei monasteri della cura di coloro che vivono nell’indigenza. Ruberia nella vita quotidiana dei diocesa- diocesi: San Pantaleone e Santa ritenuta da Vincenzo come la vera causa delle soffe- ni, bensì anche nelle strutture Maria Teutoca, situati fuori città; La sua breve vita renze dei poveri. sociali, poco rispondenti ai biso- Santa Candelora, dentro le mura Come egli stesso ebbe modo di scrivere al padre, gni dei poveri e dei diseredati. di Bova, monastero femminile; in un volume da Sortino, l’essere povero per Gesù Cristo rappre- Verso di loro, due presuli, in Santo Ippolito di Palizzi; Santa senta il tesoro per eccellenza perché si diventa pos- particolare, monsignor Stefano Maria di Tridetti; e dei monaste- sessori dell’unica ricchezza eterna: il Regno dei cie- Morabito e monsignor Giuseppe ri femminili di Sant’Anna, di li. E proprio la povertà fu la motivazione della scel- Cognata, quest’ultimo, fondatore Santa Venere, di San Pantaleone. Fra Giuseppe Maria da Palermo, al secolo ta dell’Ordine che più degli altri viveva una vita di delle Salesiane Oblate del Sacro I vescovi del primo periodo Vincenzo Diliberto, visse solo ventidue anni povertà. Da qui la letizia provata in noviziato in- Cuore — il vescovo “m a r t i re ”in- non sono documentati. Antonio (1864-1886) ma densi di doni e frutti da parte dossando il saio cappuccino e stando a piedi scalzi. giustamente accusato, calunniato Chilà, consultando numerosi ar- della grazia divina. Un percorso umano Gioia che manifestava — egli che proveniva da e riabilitato dai Papi Roncalli e chivi, è riuscito a ricostruire con un’agiata famiglia borghese — anche a padre Euge- caratterizzato dalla profonda fede in Dio e Montini e del quale il 12 dicem- minuzia di particolari l’esatta nio da Sortino, che provava con delle precise inter- dalla tenace fermezza che lo hanno reso una bre prossimo avrà inizio, a Tivo- cronotassi della diocesi calabrese, rogazioni il suo amore per la povertà. delle figure più rappresentative della li, il processo di beatificazione, ben documentata, risolvendo nu- Un’altra caratteristica di Vincenzo è stata la for- spiritualità cattolica siciliana della seconda dopo la richiesta di un gruppo merosi dubbi sull’esistenza di al- tezza, che gli ha permesso di abbattere gli ostacoli XIX di giuristi cattolici, guidato dal cuni episcopati. metà del secolo. Rubbettino Editore e la ritrosia degli adulti — il padre e il direttore spi- Bova, a partire dal 19 dicem- (Soveria Mannelli) gli dedica il volume rituale — perché non procrastinassero ulteriormente primo presidente emerito della Vincenzo Diliberto. Fra Giuseppe Maria da il consenso alla sua scelta vocazionale. Tale fortezza Corte di Cassazione, Giuseppe bre 1165 fino al 30 settembre Palermo ofmcap (2020, pagine 434, euro 28) ha costituito certamente uno dei tratti precipui del- Viola — svolsero un intenso apo- 1986, ebbe 71 vescovi. Solo una scritto da un sacerdote della Chiesa la personalità di Diliberto, specialmente per tutto stolato con la fondazione di isti- caratteristica eccelle nell’evo care palermitana, ordinario di Teologia spirituale ciò che riguardava Dio, al punto da minacciare il tuti religiosi per cercare di alle- le vicende, anche tristi, dell’epi- presso lo Studio teologico San Paolo a padre di andar via da casa senza la sua benedizione viare le sofferenze della popola- scopato: la grande fede dei bove- Catania. Pubblichiamo stralci dei rilievi (ricordiamo come nell’Ottocento era impensabile zione delle zone aspromontane, si e dell’intera diocesi a san Leo, conclusivi. per un figlio non ricevere la benedizione paterna poco praticabili e arretrate. Arre- e ad altri santi dei quali la Chie- sulla scelta da operare) se egli non avesse concesso tatrezza sociale non riscontrabile, sa di Bova si nutrì spiritualmen- la sospirata autorizzazione per entrare nell’o rd i n e invece, in altre istituzioni eccle- te; soprattutto grazie ai monaci dei Frati minori cappuccini. Diliberto ha amato te- siastiche. basiliani, che i vescovi latini non neramente il padre parlandone sempre come di un Bova, culturalmente, fu una riuscirono mai a porre in secon- La testimonianza più bella di questa unità di vita cenzo. Amare Dio per sé e fare tutto per lui — an- uomo religioso, ma nel momento in cui, seppur in- delle poche diocesi della Cala- do piano, tanto era forte e radi- di fede è data dall’espressione del suo viso quando che mettere in atto l’ingegnosa idea per adorare volontariamente, avrebbe potuto contrastare la sua cata la spiritualità greca in tutta discuteva delle realtà di fede. Alcuni testimoni par- l’eucaristia dal gabinetto di fisica del seminario — è vocazione, allora fortezza esige che al primo posto l’area della Bovesìa, nella quale, lano di una vera e propria trasfigurazione del volto. stato il suo, realizzato, programma di vita, dappri- si sostituisca con l’amore verso Dio. Anche se que- come in altre località calabresi, Di sicuro nel giovane palermitano si realizzava ma a Palermo e, in seguito, a Sortino. E questo an- sto dovesse far soffrire le persone care. quella trasparenza tra anima e corpo che fa sì che furono un saldo punto di riferi- che se, a volte, l’aridità prendeva il sopravvento La fortezza di Vincenzo si è manifestata quindi mento per gli abitanti, ai quali quanto vissuto interiormente traspaia naturalmente nella sua esperienza di Dio. nel superare i tanti ostacoli incontrati nel cammino nelle fattezze fisiche. L’uomo diventa così bello, insegnarono a lavorare e a colti- Riguardo all’amore verso i fratelli, colpisce il vocazionale. Il giovane non si è arreso. Ha aspetta- vare la terra e, contemporanea- non certo dal punto di vista estetico — anche se prendersi cura dei propri compagni di seminario al to, a volte piangendo, che i tempi fossero maturi. questo può anche avvenire — quanto spiritualmen- mente, la religione, e le diverse punto che gli stessi superiori gli affidavano gli Ha accettato le prove e le incomprensioni, specie discipline letterarie e scientifiche. te, perché, pieno di Dio, comunica la Sua bellezza. alunni più discoli perché egli, con le sue parole e il dei familiari. Non ha mai smesso però di coltivare E questa bellezza, a differenza di quelle caduche e L’autore riporta anche tutte le suo esempio di vita, li “convertisse”. Potremmo nel proprio cuore quanto avvertito interiormente. nomine dei vescovi bovesi, de- fugaci, colpisce in profondità i sensi perché testi- Pur nella brevità dell’esistenza, Vincenzo ha vis- parlare, considerati i suoi pochi anni di vita, di sunte dal Regesto Vaticano per monia e annuncia la bellezza eterna. Bellezza che suto pienamente il dinamismo dell’esperienza se- esercizio di una vera e propria «fraternità spiritua- la Calabria di padre Francesco Vincenzo sapeva scorgere anche nella natura, condo lo Spirito, che lo ha portato alla meta desi- nell’osservazione del cielo, come tipico di chiunque le». Mai poi lese l’onore dei compagni o fu occa- Russo, e il numero esatto delle sione di scandalo e anzi sempre coprì eventuali er- derata: la scelta della vita religiosa. Tale scelta co- sappia guardare con gli occhi di Dio tutto ciò che stituisce, pertanto, il felice approdo di un cammino Confraternite, che seppero dif- rori da loro commessi. lo circonda per scoprirvi proprio la presenza del iniziato presso il Collegio San Rocco, proseguito fondere lo spirito associativo fin In noviziato inoltre, attesa la sua preparazione C re a t o re . nei tre anni vissuti nel Seminario arcivescovile di dai primordi dell’esistenza della Anche la virtù della speranza è stata luminosa in religiosa, gli fu assegnata la cura dottrinale dei con- Palermo e nell’esperienza solitaria a Baida. In Dili- dio cesi. Diliberto. Pur facendo esperienza del peccato e novizi, come già aveva fatto con i propri compagni berto abbiamo, così, l’evidente manifestazione di Bova, fu anche sede di una toccando con mano l’estrema fragilità della sua in seminario. Un’attenzione particolare Diliberto ha come la vita spirituale sia un progressivo itinerario Chiesa greca che, per secoli, ri- condizione umana, Vincenzo ha narrato con la pro- manifestato, inoltre, verso i sofferenti e i malati. Lo e che ogni tappa percorsa rappresenti un momento mase viva e pulsante, e che oggi, pria vita che mai si deve disperare del perdono di- testimoniano le frequenti visite alla cugina grave- essenziale. Tale tappa, anche la più straordinaria, giovani amministratori tentano, vino e sulla possibilità di essere accolti, alla fine dei mente ammalata Rosina, la compagnia offerta non va mai assolutizzata ma deve essere sempre in- con molta fatica, di fare, in qual- tempi, al banchetto celeste. E proprio la contempla- all’anziano e cieco chierico Schimicci e l’aiuto dato serita nel percorso globale della vita vissuta da un che misura, rivivere per non di- zione delle realtà future è diventata uno stimolo ef- alla cameriera della cognata. credente in Cristo, sotto la guida dello Spirito. La devozione dei bovesi per san Leo menticare le antiche origini. pagina 8 L’OSSERVATORE ROMANO venerdì 25 settembre 2020

Proteggere gli sfollati interni Messa del cardinale Parolin in suffragio del nunzio apostolico Chennot è responsabilità di tutti Con l’abito del servizio

CO N T I N UA Z I O N E DALLA PA G I N A 1 Seconda considerazione: gli Giovedì scorso, 17 settembre, sono state cele- pere più cose, non potremo mai preve- ci della Chiesa, e ancora in Belgio, Spa- sfollati interni possono essere brate a Tokyo le esequie dell’arcivescovo Jo- dere l’essenziale, l’incontro con Lui. Es- gna, Paesi Scandinavi e in Cina (Tai- 4. Per c re s c e re è necessario una forza di cambiamento posi- seph Chennot, nunzio apostolico in Giappo- so infatti avverrà, dice il testo, «nell’ora wan) come Incaricato d’Affari ad inte- c o n d i v i d e re . tiva. Dimostrano un notevole li- ne, deceduto martedì 8 nella capitale del che non immaginate» (v. 40). Dio sor- rim. Nel 1999, in questa basilica, ricevet- 5. Bisogna c o i n v o l g e re per p ro - vello di speranza, resilienza e Paese. Nello stesso momento il cardinale se- prende sempre, ama ripetere il Santo Pa- te l’ordinazione episcopale, essendo sta- m u o v e re . forza. La determinazione, il ta- gretario di Stato Pietro Parolin ha presie- dre. A tale proposito Gesù, parlando to nominato rappresentante pontificio 6. È necessario c o l l a b o ra re p er lento e la capacità con cui rico- duto nella basilica di San Pietro la messa della sua visita nei nostri riguardi, elen- nella Repubblica Centrafricana e in c o s t r u i re . struiscono la loro vita possono di suffragio per il compianto presule. Pub- ca solo momenti inopportuni: «Nel Ciad. In seguito, è stato nunzio aposto- In ogni coppia di verbi, il Pa- contribuire in modo sostanziale blichiamo l’omelia pronunciata nella circo- mezzo della notte o prima dell’alba» (v. lico in Tanzania per sei anni e in Giap- pa presenta un atteggiamento o a migliorare le società che sono stanza. 38). Sono beati — Gesù ripete questo pone per nove. una capacità fondamentale per diventate la loro nuova casa. raggiungere obiettivi umani termine due volte in poche versetti — Due anni fa, al compimento del set- L’azione locale per sostenere gli Cari confratelli nell’Episcopato tantacinquesimo di età, presentò al San- molto importanti come la ricon- sfollati interni può contribuire coloro che non vivono nell’attesa di e nel sacerdozio, to Padre la rinuncia all’incarico. Aveva il ciliazione o la crescita. Egli ci al benessere dell’intera comuni- qualcosa per sé, ma nell’attesa di Lui, augura di avere il «coraggio di cari fratelli e sorelle, perché Egli basta. Sono beati quanti lo desiderio di ritirarsi in India, anche per tà. Affrontare i bisogni degli nel celebrare questa Eucarestia in suffra- aprire spazi dove tutti possano sfollati interni e sostenere le lo- attendono in quelle ore improbabili, ov- dedicarsi finalmente al servizio pastorale gio dell’arcivescovo Joseph Chennoth, ci sentirsi chiamati e permettere ro reti e la loro interazione con vero chi, per restare sveglio, rimane in della sua gente. Il Pontefice gli chiese nuove forme di ospitalità, di sentiamo uniti in modo particolare alla servizio sempre. tuttavia il generoso sforzo di proseguire, 3 i residenti locali aiuterà a co- fraternità, e di solidarietà» . struire la comunità e a procede- Chiesa in Giappone, la quale proprio in Monsignor Chennoth, lo scorso anno, soprattutto nella prospettiva del viaggio Vi invito ora a guardare un re verso la ripresa, la coesione questi momenti sta celebrando a Tokyo in occasione del 50o di sacerdozio, mise apostolico in Giappone, svoltosi poi nel video in cui il Santo Padre sociale, la pace, la sicurezza e lo la messa esequiale di colui che negli ul- per iscritto alcuni ricordi autobiografici, novembre dello scorso anno. Papa Fran- esplora uno dei sotto-temi del sviluppo. Poiché siamo vicini ai timi nove anni ha servito come nunzio che non a caso volle intitolare Al w a y s cesco e quanti di noi vi hanno parteci- suo messaggio: “Condividere per nostri fratelli e sorelle sfollati apostolico nel Paese del Sol Levante. Da with my beloved God. Il “s e m p re ” iniziale pato conservano vivo il ricordo di mon- c re s c e re ” insieme, senza escludere interni, siamo chiamati a rivela- lì ci è arrivata la notizia della sua dipar- è indicativo del suo intento di vita. Il 22 signor Joseph, mite, accogliente, piena- nessuno. Uno sfollato interno re la loro bellezza e le capacità tita, avvenuta sul campo di missione, febbraio di quest’anno, poi, festa della mente dedito e infine estremamente lieto offre la sua testimonianza su co- che hanno. notizia dolorosa che chiede di essere ac- Cattedra di San Pietro, per una sorta di per la buona riuscita della Visita pontifi- me la condivisione ci rende più È questa la bellezza di nostro colta nella preghiera e riletta alla luce testamento spirituale scelse alcune paro- cia, che in un certo senso coronò la sua umani, ci fa credere di più in Signore Gesù Cristo. Come ben Dio e ci fa sentire che siamo della fede. le per rendere grazie a Dio, ai propri pa- missione in Giappone. esprime il Santo Padre nel suo Suoi figli4. ficazione e alla realizzazione Ci aiuta il Vangelo che abbiamo renti e a tutti coloro che, scrisse, «mi Mancava però una corona diversa, Con l’incoraggiamento sia del delle azioni di protezione e assi- messaggio: «Nei loro volti sia- ascoltato, nel quale il Signore chiede ai hanno affidato la missione nella Chie- non umana e nemmeno ecclesiale, la co- Santo Padre sia dello sfollato stenza; alla progettazione e mo chiamati a riconoscere il suoi discepoli di essere pronti. Esprime sa». Continuò così: «Affido il mio pas- rona misteriosa e salvifica della sofferen- interno, permettetemi di espri- all’attuazione di soluzioni che li volto del Cristo affamato, asse- tale esortazione in un modo particolare: sato alla Misericordia Divina e il futuro za, che il Signore ha permesso fosse po- mere due considerazioni. riguardano; e allo sviluppo di tato, nudo, malato, forestiero e «Siate pronti, con le vesti strette ai fian- alla Divina Provvidenza, desideroso di sta sul capo di questo servo pronto e fe- Gli attori della Chiesa devo- leggi, politiche e strategie colle- carcerato che ci interpella (cfr. chi» (Lc 12, 35). Quello richiesto da Ge- camminare nella presenza del Signore fi- dele. L’8 maggio scorso, infatti, a segui- Mt 25, 31-46). Se lo riconoscia- no lavorare insieme e condivi- gate al dislocamento interno. sù è un d re s s c o d e piuttosto singolare. Le no alla fine della vita. È stato per me un to di un ictus cerebrale, provò per quat- mo, saremo noi a ringraziarlo dere gli stessi obiettivi riguardo La sezione per i Migranti e i ri- vesti cinte ai fianchi indicano infatti la privilegio servire i Papi, la Chiesa Uni- tro mesi l’oscurità della croce. Mesi di per averlo potuto incontrare, agli sfollati interni. Le organiz- fugiati del Vaticano ha svilup- tenuta di lavoro e di viaggio: viene pre- versale e tutte le Chiese particolari». lotta vigilante, come il Vangelo chiede, amare e servire». zazioni cattoliche come il Jesuit pato, con l’appoggio del Jesuit scritta nel libro dell’Esodo per la cena Il passato alla Misericordia, il futuro per poter giungere ad affermare con la Refugee Service e molte delle Refugee Service e di altri, gli pasquale, in quanto adatta all’imminente alla Provvidenza e il presente, potrem- vita quanto noi abbiamo ripetuto con le congregazioni religiose che par- 1. Papa Francesco, Me s s a g g i o uscita dall’Egitto, al cammino da affron- mo dire, alla Grazia: da ciò emerge il Orientamenti Pastorali sugli sfol- per la 106ª Giornata Mondiale labbra: «Il Signore è il mio Pastore: non tecipano all’evento odierno tare di notte (cfr. Es 12, 11). Ci ricorda suo desiderio di stare alla presenza del lati interni, che ci auguriamo del Migrante e del Rifugiato manco di nulla». Quando in Giappone stanno lavorando con le Chiese che per impostare bene il cammino della Signore sempre, di leggere nella crono- possano sostenere questo moti- 2020, citando Omelia, 15 feb- erano le prime ore dell’8 settembre, il locali per servire le persone in- vita, orientandolo all’esodo verso la vera vante lavoro di collaborazione. braio 2019. logia della sua vita una vera e propria Signore, con una tempistica simile a ternamente dislocate. La vostra Terra promessa, non occorrono orpelli Anche se la protezione degli 2. Ibid. “k a i ro l o g i a ”, dove le coordinate tempo- quella del Vangelo, ha bussato alla sua vicinanza può promuovere un mondani, non importa apparire bene, sfollati interni è una responsabi- 3. Papa Francesco, Me s s a g g i o rali sono decise dal Signore e quelle p orta. ascolto più attento ai bisogni, ma solo rivestirsi dell’abito del servizio. alle speranze e alle aspirazioni lità primaria delle autorità na- per la 106ª Giornata Mondiale spaziali determinate dal servizio alla sua Nel contesto di questa storia di servi- Attendere il Signore in spirito di ser- degli sfollati interni. Può anche zionali, esige un approccio che del Migrante e del Rifugiato Chiesa. zio mi permetto di condividere un ulte- stimolare la partecipazione delle abbracci l’intero sistema e uno 2020, citando Meditazione in vizio sembra effettivamente essere, nel Ci incoraggiano alla ricerca dell’essen- riore fatto che mi ha colpito. Uno dei persone internamente dislocate sforzo condiviso. Tutti gli atto- Piazza San Pietro, 27 marzo testo evangelico, la cosa che veramente ziale alcune parole di san Roberto Bel- nostri diplomatici, che in passato aveva di qualsiasi origine e capacità a ri, comprese le Chiese locali, 2020. conta. A noi paiono importanti molte al- larmino, la cui memoria liturgica si cele- collaborato con il compianto nunzio, al- decisioni che le riguardano e in dovrebbero unire i loro sforzi 4. https://drive.google.com tre cose, che catturano l’attenzione e bra oggi: «Se hai saggezza, comprendi la notizia della sua dipartita, ha voluto lingue e strutture che compren- per elevare il profilo della dislo- / f i l e / d / 1 a M K P 8 l h C 5 0 4 r pV Q - condizionano i sentimenti. Ma tutto ciò che sei creato per la gloria di Dio e per far pervenire al Santo Padre il seguente dono. Gli sfollati interni do- cazione interna come problema B f Yo 6 T U B J q o Q r 2 4 K N / v i e w è vano, ci avverte Gesù, e per quanto ci la tua eterna salvezza. Questo è il tuo fi- messaggio: «In tre anni di collaborazio- vrebbero partecipare alla piani- globale. (1 min. 23 sec.) sforziamo di diventare qualcuno e di sa- ne, questo il centro della tua anima, ne quotidiana non ho mai sentito mon- questo il tesoro del tuo cuore. Se rag- signor Chennoth dire una parola di cri- giungerai questo fine sarai beato, se ti tica sugli altri. Mai». Quanto sarà stato allontanerai da esso sarai infelice. Perciò prezioso questo agli occhi di Dio e stima vero bene per te ciò che ti condu- quanto bene nascosto avrà fatto! Le nu- ce al tuo fine, vero male ciò che te lo fa Il 26 settembre 1897 nasceva Giovanni Battista Montini merose e belle testimonianze di gratitu- mancare. Avvenimenti prosperi o avver- dine che stanno giungendo in questi si, ricchezze e povertà, salute e malattia, giorni da più parti e in particolare alla onori e oltraggi, vita e morte, il sapiente Nunziatura a Tokyo, per ringraziare L’amore di Paolo VI per la Chiesa non deve né cercarli né fuggirli per se l’Arcivescovo del suo servizio, ci ricorda- stessi. Ma sono buoni e desiderabili solo no che davvero il bene seminato non va se contribuiscono alla gloria di Dio e al- mai perduto. E qualora la memoria del CO N T I N UA Z I O N E DALLA PA G I N A 1 Fin dagli anni ’20 e ’30, poi, care, quando sono mala- la tua felicità eterna. Sono cattivi e da mondo, distratta dai ritmi frenetici in questa devozione personale si de- te». «Sì, Figli carissimi, fuggire se la ostacolano» (Elevazione del- cui siamo immersi, se ne scordasse, mai la mente a Dio, 1). Parole radicali, risolu- Segreteria di Stato; e in dimensio- clina nella terza direzione, che è bisogna rendersi conto il Signore se ne dimenticherà. Perché la torie, cui nulla sfugge. Parole che rivela- ne pastorale durante l’episcopato quella pastoralmente più rilevan- che noi apparteniamo memoria eterna di Dio custodisce per no una visione integrale di vita cristiana, ambrosiano. L’arcivescovo Monti- te: l’invito continuo e fervoroso ai non ad una Chiesa trion- sempre il bene, dato che, come osserva ni ha spiegato ai suoi sacerdoti dove l’essenziale non è la ricerca di ciò fedeli a condividere l’amore alla fante, ma ad una Chiesa l’Apostolo, «la carità non avrà mai fine» che egli fa «ragione di vita e abi- che va di fare, ma di ciò che fa bene, Chiesa. Commentando la prima militante, contrastata e (1 Cor 13, 8) e che «né morte né vita né tudine mentale» di questo amore dove l’imprescindibile è non perdere di Lettera a Timoteo, don Montini sofferente. Vorremo noi alcun altra creatura potrà mai separarci alla Chiesa. In seguito, più volte scrive: «La Chiesa [...] s’impara vista il Signore e il servizio a lui, perché amarla meno la Chiesa dall’amore di Dio che è in Cristo Gesù Paolo VI ripete questo concetto; ad amarla com’è, non solo nel tutto il resto orbita attorno a questo. per questo? [...] Non la nostro Signore» (Rm 8, 38-39). nel 1976 lo esprime con questa in- pensiero divino [...] ma nella sua Joseph Chennoth, prima di lasciare la ameremo noi forse di Il Santo Padre, in una meditazione tensa esclamazione: «La Chiesa! creta umana, [...] nelle sue imper- Pontificia Accademia ecclesiastica, sotto- più la nostra Madre, la mattutina a Santa Marta, tenuta proprio È essa il nostro amore costante, la fezioni terrene. E la Chiesa non si santa Chiesa, proprio scrisse in questo senso la dichiarazione, al ritorno dal viaggio in Giappone, dis- nostra sollecitudine primordiale, il può amare davvero che con que- perché sofferente?». Du- all’epoca consueta, di accettare in asso- se: «Occorre prepararsi bene al momen- nostro “pensiero fisso”!»; e nel ce- sta simpatia, con questa compas- rante un ritiro spirituale luta libertà e spirito di servizio gli inca- to in cui il campanello suonerà, il mo- lebre discorso nel quindicennio sione, con questo interessamento, a Castel Gandolfo, il 27 richi che lo avrebbero atteso, impegnan- mento in cui il Signore busserà alla por- dell’elezione, il 23 giugno 1978, ri- con questa tolleranza, con questa luglio 1974, appunta: dosi — cito — «ad accogliere qualsiasi ta, per esser pronti, per aprire con fidu- badisce: «Anche oggi la Chiesa di sollecitudine delle sue umili e «La Chiesa, da amare, destinazione che gli verrà affidata, a se- cia la porta al Signore che viene. Di tut- Cristo ci sta di fronte o, meglio, umane necessità, perché essa è da servire, da sopporta- conda delle esigenze del lavoro, in qual- te le cose che noi abbiamo raccolto, che ci sta nel cuore». davvero carne, è davvero corpo. re, da edificare, con tut- siasi Paese ed in qualunque clima, senza abbiamo risparmiato, lecitamente buone, La seconda direzione nel pen- Ma carne di Cristo, corpo di Cri- mane del concilio, egli approfon- to il talento, con tutta la dedizio- porre in avvenire condizioni o limitazio- siero di Paolo VI è l’amore della sto, e le sue piaghe, le sue infer- disce il tema, nella direzione di ne, con inesauribile pazienza ed ni di sorta». La sua vita, che ora tratteg- non porteremo nulla. Ma porteremo Chiesa per l’uomo, che descrive mità, le sue imperfezioni sono un amore che si qualifica come fe- umiltà, ecco ciò che resta sempre gio per sommi capi, è stata effettivamen- l’abbraccio del Signore» (29 novembre con parole stupende già quando è quelle del paziente fratello divi- deltà alla Chiesa «in quest’ora da fare, cominciando, ricomin- te trascorsa “con le vesti strette ai fian- 2019). arcivescovo di Milano: «La Chie- no». Va nella stessa linea la sup- specialissima della sua storia e ciando, […] finché Egli ritorni, in chi”, in servizio e in cammino, mantenen- È all’abbraccio misericordioso e prov- sa è [...] Madre, perché ci ama plica accorata che, trent’anni più della sua vita; l’ora del Concilio»; omni fiducia, sicut semper». do sempre una profonda serenità d’ani- vidente del Signore che affidiamo l’ani- come appunto ama una madre, tardi, nella Pentecoste del 1962, in seguito il Papa aggiungerà che Fedeltà, testimonianza e servi- mo a cui si accompagnava una giovialità ma cara del nostro fratello Joseph, servo più d’ogni altro. [...] Ci ama, cur- l’arcivescovo Montini eleva nel «con la fedeltà al Concilio deve zio. Negli anni più difficili della lieta e mai invadente. buono e fedele. Lo accompagnino nella vandosi sopra ogni nostra condi- duomo di Milano: «Amare la crescere [...] in ciascuno di noi, contestazione dentro il corpo ec- Nato nel 1943 in India, entrò nel ser- gioia della vita che non conosce fine la zione umana: fanciulli ci accoglie, Chiesa! [...] Amarla di più [...]. lasciateci dire, l’amore alla Chiesa clesiale, Paolo VI spiega ai fedeli vizio diplomatico della Santa Sede nel Vergine Santissima, nella festa della cui giovani ci esalta, adulti ci benedi- Amarla con fermezza e con fedel- [...]. Noi vorremmo che la stessa che le inquietudini interne posso- 1977, lavorando presso le rappresentanze Natività egli ha lasciato questa vita ter- ce, vecchi ci assiste, morenti ci tà, non solo quando essa difende i fiducia manifestata verso la Chie- no essere lette come premessa di pontificie in Camerun, Turchia, Iran, rena, e san Giuseppe, suo celeste patro- conforta, defunti ci ricorda, poveri nostri interessi e comanda cose di sa che ieri ha convocato il Conci- un progressivo purificarsi e rinvi- presso il Consiglio per gli Affari pubbli- no. ci preferisce, malati ci cura, pecca- nostro gusto, ma altresì quando lio, venisse da tutti rivolta, in for- gorirsi della Chiesa, e ancora tori ci richiama, pentiti ci perdo- l’amore è silenzio, è rinuncia, è ma altrettanto piena e leale, verso esorta: «È venuta l’ora di amare na, disperati ci ricrea». Qualche pericolo, è servizio, è sacrificio». la stessa Chiesa che oggi interpre- la Chiesa con cuore forte e nuo- anno dopo, Paolo VI, nel famoso E il 10 giugno 1963, salutando i ta il Concilio». vo». Commentando il Vangelo discorso di apertura del quarto seminaristi prima della partenza Ogni immagine della Chiesa della Trasfigurazione, applica que- periodo del concilio, si chiede co- per il conclave, il cardinale Mon- «mistero» può essere conosciuta sta straordinaria visione alla Chie- Nomina episcopale me verrà ricordato questo mo- tini raccomanda loro di leggere solo con l’amore, spiega Paolo VI; sa che, al di là dei suoi difetti, mento storico cruciale dallo stu- tutti gli avvenimenti presenti e fu- e richiama gli splendidi appellati- «dobbiamo cercare di penetrare dioso del futuro: «Che cosa face- turi nella «chiave riassuntiva vi della Lumen gentium: «L’Israele nella sua realtà, di vederla trasfi- in Nicaragua va, egli domanderà, in quel mo- dell’amore alla Chiesa, dell’a m o re di Dio, la città di Dio, la Gerusa- gurata, di vedere la sua luce che è mento la Chiesa cattolica? Ama- alla Chiesa, dell’amore alla Chie- lemme celeste, la Sposa di Cristo, splendente come il sole e candida Marcial Humberto Guzmán Saballos va! sarà la risposta». sa!». la madre dei fedeli, il campo di come la neve». E conclude: «Ed è E la sensibilità pastorale di Pa- Nel 1964 Ecclesiam suam, l’enci- Dio, la vigna del Signore, l’ovile per questo che io sono, come vescovo di Juigalpa pa Montini si conforma a questo clica programmatica del pontifica- di Cristo, la casa di Dio, il Popo- Santa Caterina, folle d’amore per sublime dovere d’amore: nella pa- to, viene destinata proprio, come lo di Dio, e finalmente il Corpo la Chiesa». Nato il 15 febbraio 1965 a Tola, nella diocesi nicaraguense di Granada, prima di en- ziente tenacia nel condurre a ter- spiega Papa Montini, «ad accre- mistico di Cristo». Così il Papa I testimoni raccontano che, po- trare in seminario ha compiuto studi in economia e ha lavorato per un anno in ban- mine il concilio e soprattutto il scere in tutti la stima e l’a m o re presenta la Chiesa «come la luce co prima di spirare, il Papa racco- ca. Successivamente ha ricevuto la formazione ecclesiastica in filosofia e teologia nel post-concilio; nei viaggi apostoli- per la Chiesa di Nostro Signore d’un diamante dalle molte facce» manda preghiere non per sé, ma seminario nazionale di Managua, e ha ottenuto la licenza in diritto canonico presso ci; nella spiccata coscienza ecume- Gesù Cristo». L’amore ardente a e implora i fedeli: «Figliuoli caris- per la Chiesa. E già aveva formu- la Pontificia università Lateranense a Roma. Ordinato sacerdote il 4 dicembre 1993, nica; nell’infaticabile e grandioso Cristo porta al cuore dell’enciclica simi, lasciatevi attrarre da queste lato questa estrema offerta nel per il clero di Granada, è stato amministratore delle parrocchie di Santa Ana a Mo- magistero per la pace; nella ferma — perché è la Chiesa Sua, di Cri- luci». Pensiero alla morte: «Prego pertan- yogalpa, di San Jorge a San Jorge e dell’Inmaculada Concepción a Cárdenas; parro- difesa dei valori; nella carità e sto — e Paolo VI avverte il senso Anche la «terribile e sconcertante to il Signore che mi dia grazia di co di San Diego de Alcalá nell’isola di Ometepe, di Nuestra Señora de Candelaria sensibilità verso gli ultimi... «Es- di fortissima responsabilità, per realtà» dell’infermità della Chiesa fare della mia prossima morte do- a Diriomo, di Santa Ana a Nandaime, di Jesucristo Rey del Universo a Pantanal, e sere nella Chiesa non è un merito mandato divino, di conformarne terrena, che il Pontefice ricorda no d’amore alla Chiesa. Potrei di- di Nuestra Señora del Perpetuo Socorro a Boaco; rettore del seminario diocesano ma un debito verso Cristo», scri- l’immagine terrena a quella voluta spesso, deve essere motivo di un re che sempre l’ho amata; [...] e San Pedro Apóstol; vicario episcopale delle zone di Boaco e di Rivas; vicario giudi- veva già il giovane Montini, un dal Fondatore. Nelle catechesi del amore «ancora maggiore, quello che per essa, non per altro, mi pa- ziale; e, dal 2017 a oggi, cancelliere diocesano e rettore del Santuario Nacional de debito d’a m o re . mercoledì durante le ultime setti- che noi abbiamo per le persone re d’aver vissuto». Jesús del Rescate in Popoyuapa.