Das Mitgliedermagazin der OSTLAND Wohnungsgenossenschaft
FRÜHLING 2019 Inhalt Vorwort 3
OSTLAND Vertreterwahl 4 So bestimmen Sie als Mitglied bei uns mit
Neubau in Burgdorf 6 Das Leben auf der „Lavendelwiese“
KOMPAKT Bunte Meldungen 8 Neues rund um den Frühling Liebe Leserinnen und Leser,
ZUHAUSE vom Frühling lasse ich mich gerne antreiben. Seine Tage sind länger und sonniger. EIN Das erinnert mich freundlich daran, dass ich im Winter schon damit beginnen wollte, Mitglieder im Portrait 10 wieder regelmäßiger zu joggen, um bis zum Sommer fitter zu sein. Ich bin im Harz auf- Neue Serie „Mit Herz und Seele“ gewachsen, lebe mit meiner Familie am Rand des Deisters und erkunde mit dem Fahrrad TIERISCH GUTER oft die Natur. Als überzeugter „Draußen-Mensch“ zieht es mich raus an die frische Luft. TYP Den inneren Schweinehund, der mir statt eines klassischen Fahrrades immer häufiger ein neumodisches E-Bike ans Herz legt, besiege ich tapfer.
Wie gehen Sie den Frühling an? Ausflüge in der Region, ab in den Garten, mehr Zeit in der Natur – eine Liste mit frischen Ideen kann ganz schön lang werden. Mir tut es gut, sich nicht zu viel auf einmal vorzunehmen und realistisch zu bleiben. Ich muss bis Ende April gar nicht in der Lage sein, schon zwei Mal in Folge um den Maschsee rennen zu können. Es macht auch im Juni noch Freude, den Benther Berg mit dem Mountain- UNTERWEGS bike zu erobern. Gute Vorsätze sollen Spaß machen statt Frust erzeugen.
Ausflugstipps für die Diese Ausgabe des „Weitblickers“ passt sehr gut zum Frühling. Sie hat einen frischen Region Hannover 14 Anstrich und gibt viele Tipps. Das Redaktionsteam rückt mit Hilfe eines neuen Layouts Mit der OSTLAND und auf eigene Faust in den Vordergrund, was unsere Mitglieder bewegt. Die folgenden Seiten sind als Ein- ladung zum Staunen und Schmunzeln, zum Basteln und Kochen sowie zum Rätseln und Mitmachen gedacht. Bitte fühlen Sie sich von der Vielfalt nicht verpflichtet. Sie sind als OSTBRISE Anregungen gedacht. Als Türöffner für den Kopf. Quiz 16 Was auch immer Sie sich vornehmen: Ich wünsche Ihnen neuen Verstehen Sie die Jugendsprache? Schwung und jede Menge Spaß dabei.
DIES & DAS Mit frischen Grüßen, Rätselspaß, Rezeptidee und Basteltipp 18
Jubiläum, Geburtstage Andreas Wahl Ihre Meinung ist uns wichtig! und Nachwuchs 21 Vorstand Wir freuen uns auf Fragen, Anregungen und Themenvorschläge. Sie machen den OSTLAND auf einen Blick 22 „Weitblicker“ noch lebendiger. Telefon: 0511 94994-68 E-Mail: [email protected]
2 3 OSTLAND
Vertreter mischen mit! SO GEHT MITBESTIMMUNG 4 Vorteile auf einen Blick Vertreterwahl: Bis zum 24. April können unsere neuen Vertreter gewählt werden. Sie mischen mit und stärken die OSTLAND.
Unsere Vertreter sind wichtige Botschafter. Jede Vertreterwahl ist eine Chance. So sieht es Sie sind für Nachbarn, Quartiere und ganze auch Ralf-Hagen Ferner, der im „Wohnprojekt Viertel ein lebendiges Sprachrohr. Jede Genos- Gilde-Carré“ mitten in Linden lebt. Er gehört senschaft lebt davon, dass sich ihre Mitglieder zu einer Gruppe von 15 Mietern, die in der Mitbestimmung leben Sprachrohr sein engagieren und mitbestimmen. Deshalb ist es Blumenauer Straße 31 und 33 ein gemein- Unsere Vertreter reden grundlegend Als Vertreter macht man sich für seine erfreulich, dass viele Wahlvorschläge bei der schaftliches Wohnen geplant und umgesetzt mit. Sie wählen den Aufsichtsrat Nachbarn und ganze Viertel stark. Man OSTLAND eingegangen sind. Noch bis zum haben. Dank der OSTLAND gibt es hier eine und sind eine Art Parlament der hört den Wünschen der Mitglieder zu 24. April kann jedes Mitglied per Brief seine Wohnform, in der Menschen ihr Leben möglichst OSTLAND. und verschafft ihnen Gehör. Stimme abgeben und darüber entscheiden, selbstbestimmt gestalten können. „Bei unserem wer Vertreter wird. Wohnprojekt ist es wie bei der Genossenschaft. Man tritt für andere ein, es ist ein Geben und Die Vertreterwahl ist ein wichtiges Stück Demo- Nehmen.“ Selbstbestimmung heißt dabei auch, kratie. Wie gestaltet die OSTLAND zukünftige mitbestimmen zu können. Deshalb ist es für die Wohnprojekte? Wie können wir das gemeinsame Bewohner im Gilde-Carré seit Jahren wichtig, Leben und Wohnen weiterentwickeln? Fragen dass sie jemanden aus ihrer Mitte für die Vertre- wie diese sind für die OSTLAND immer aktuell. terwahl vorschlagen. „So finden unsere Interes- Dabei sind wir für Anregungen und den Einsatz sen Gehör. Sie können unterstützt und realisiert unserer Mitglieder dankbar. Ihr Engagement werden“, findet Ferner. trägt dazu bei, dass die OSTLAND ihren genossenschaftlichen Werten treu bleibt. Unsere Vertreter sind der Antrieb unserer Genossenschaft. Sie sorgen für frischen Wind – vor allem, wenn sich Jung und Alt als Vertreter Chancen nutzen Zukunft gestalten engagieren und einen lebhaften Diskurs führen. Gewählte Vertreter bringen sich aktiv Die OSTLAND übernimmt soziale ein. Sie können neue Impulse setzen Verantwortung. Bei der Planung und und gezielt Themen bei der Vertreter- Weiterentwicklung des Mietbestandes Auffällige Hingucker: Hausmeister Holger Fuchs verteilt versammlung vortragen. ist die Meinung der Vertreter gefragt. die Türanhänger zur Vertreterwahl.
Mehr Infos unter: www.ostland.de/vertreterwahl
STARKE TYPEN MACHEN SICH STARK FÜR ANDERE
Unter diesem Slogan hat die OSTLAND für Hingucker gesorgt. Rund 2.000 bunte Türanhänger sind im Januar als Türöffner für das Thema Vertreterwahl zum Einsatz gekommen. Mit Hilfe unserer Hausmeister haben sie Haustüren in der gesamten Region geschmückt und den genossenschaftlichen Gedanken von Tür zu Tür getragen. Die Resonanz darauf war groß. Die OSTLAND freut sich, dass viele Mitglieder ihre Chance zur Mitbestim- mung genutzt haben. Dafür sagen wir Danke.
4 5 OSTLAND
Mit den Nachbarn per Du „Lavendelwiese“ in Burgdorf – Wie sich das Wohnen im neuen OSTLAND-Quartier anfühlt.
Aus dem Fahrstuhl heraus geht es links herum. Die Tür zum Auch Heide Gebhardt klingt sehr entspannt, wenn sie sich Laubengang öffnet sich per Knopfdruck. Nur noch ein paar in ihrem Stuhl zurücklehnt und vom neuen Zuhause erzählt. Schritte, dann ist die schicke 2-Zimmer-Wohnung erreicht. Sie wohnt seit dem Spätsommer 2018 auf der „Lavendelwiese“ „Ich mag es, modern zu wohnen“, sagt Philipp Dölchner. und ist schnell angekommen. Bis zum Umzug ins „niedliche Von seinem Balkon aus blickt der OSTLAND-Mieter direkt Burgdorf“ hatte sie in ihrem Haus bei Oldenburg gelebt. auf die „Lavendelwiese“. Das Quartier in Burgdorf wird durch Dann folgte sie dem Ruf ihrer Tochter, die inklusive Enkelkind 14 weitere Neubauwohnungen im in der Region Hannover lebt. Die Peiner Weg 22 abgerundet. Hier helle, barrierearme Wohnung bei zieht in diesem Sommer neues Leben der OSTLAND bringt die Familie ein. Die Kaltmiete liegt bei 10 Euro regelmäßig zusammen. pro Quadratmeter. „Der Kontakt zur Genossenschaft Neue Wohnung gesucht? Umland statt Stadt. Lieber Burgdorf verlief toll. Innerhalb einer Woche als Hannover. Was zieht die Men- waren mein Haus verkauft und die schen raus in die Region? „Ich war Sachen gepackt. Ich zog in meine schon immer Dorfkind. In der Stadt 2-Zimmer-Wohnung nach Burgdorf. Die Wohnungen Die Ausstattung Das Quartier zu leben, ist nicht meins“, verrät Es sollte so sein“, erinnert sich Heide Im Peiner Weg 22 entstehen Bodenbeläge in einer Eiche-Holz- Die „Lavendelwiese“ ist ein leben- Philipp Dölchner. Seine Schwester Gebhardt. Sie genießt die schöne 14 Wohnungen mit Loggia Optik bescheren Eleganz in allen diges Quartier am Südostrand wohnt in einer OSTLAND-Wohnung Lage, freut sich über einen Pkw- oder Terrasse. Wohnräumen. von Burgdorf. in der Nachbarschaft und hatte ihn Stellplatz und empfindet es als auf eine freie Wohnung hingewiesen. Luxus, in Burgdorf alle Einkäufe Die 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen Die offene Küche mit weißem 42 neue Wohnungen sind in Der 25 Jahre alte Soldat arbeitet in erledigen zu können. Berührungs- sind 46 bis 108 Quadratmeter groß. Fliesenspiegel hat eine tolle vier Bauabschnitten seit 2016 Raumwirkung. entstanden. Hannover. Seit einem halben Jahr ängste innerhalb der Hausgemein- Auf drei Etagen können sich alle freut er sich, den Feierabend mit Fühlen sich wohl: Philipp Dölchner und Marina Kelm. schaft sind ihr fremd. „Wir gucken Generationen auf modernes Eine bodengleiche Dusche sorgt für Die Architektur der Gebäude und seiner Freundin Marina Kelm auf der uns nicht gegenseitig in die Töpfe. Wohnen freuen. Komfort im modernen Tageslichtbad. Außenanlagen fördert ein schönes ruhig gelegenen „Lavendelwiese“ verbringen zu können. Aber man passt aufeinander auf. Ich wohne hier richtig Miteinander. Der Neubau verfügt über einen Dank einer Photovoltaikanlage „Hier grüßt man sich. Alle sind freundlich. Wir sind mit gerne“, sagt die Pensionärin über ihr neues Leben auf der Aufzug vom Keller bis zum entsteht umweltfreundlicher, Ein Nachbarschaftstreff und eine den Nachbarn per Du, auch mit den älteren“, berichtet die „Lavendelwiese“. Dachgeschoss. günstiger Strom. Gästewohnung stehen in Kürze zur Konditorin. Unter Nachbarschaft versteht das junge Paar, Nutzung bereit. dass man sich gegenseitig hilft und doch genügend Freiraum für Privatsphäre bleibt.
Interessiert? Vor Ort Wiebke Pompetzki informiert über Geschäftsstelle Burgdorf, Wilhelmstraße 3 E die „Lavendelwiese“ und freie Wohnungen. Montags von 9 – 13 Uhr HIER GRÜSST MAN SICH. Telefon 0511 94994-56 Mittwochs von 14 – 17 Uhr ALLE SIND FREUNDLICH. WIR SIND E-Mail [email protected] MIT DEN NACHBARN PER DU. Mehr Infos unter: www.ostland.de/wohnen-leben
6 7 OSTLAND
Klönschnack Kompakt Buntes Programm Bunte Meldungen rund um den Frühling Nachbarschaftstreffs machen aktiv
Nicht nur die Natur kommt im Frühjahr zu neuem Schwung. Jeder von uns freut sich über frische Abwechslung. Dabei tut es gut, unge- Bewegt in den Frühling wohnte Dinge auszuprobieren und Kontakte zu Qigong-Kurs knüpfen – so wie in den Nachbarschaftstreffs Gutes für Körper und Geist Computer- WOHNEN UMZU in Linden und Döhren. Hier werden Aktivitäten angeboten, die gemeinsam Steigende Temperaturen machen Lust auf Bewegung. Kurs Spaß machen. Reinschnuppern und mitmachen Die Gesundheit freut sich über sportliche Aktivitäten, die Körper ist ausdrücklich erwünscht. und Geist stärken. Dabei gibt es einen bunten Strauß an Möglichkeiten. Viele Mitarbeiter der OSTLAND kommen zum Beispiel in einer „aktiven Wie wäre es mit einem Qigong-Kurs? Die Pause“ zusammen, um ihren Rücken zu stärken. Durch leichte Übungen fernöstliche Bewegungslehre schenkt Lebens- und Entspannungsphasen tun sie sich etwas Gutes. Das ist im Büroalltag energie und setzt auf Meditation. Oder doch eine willkommene Abwechslung zum Sitzen am Schreibtisch. Unsere Nachbarschaftstreffs sorgen für Leben in: lieber Fingerübungen am PC? Mit der Internet- Hannover-Döhren, Donaustraße/Ecke Hildesheimer Straße 280A gruppe wird jeder fit für das World Wide Web. Für ein Wohlbefinden von Kopf bis Fuß bietet der Frühling jedem viel Hannover-Linden, Röttgerstraße 24 Zu einer Tasse frischen Kaffee lädt die Früh- Spielfläche. Endlich beginnt die Jahreszeit, bei der man auch draußen Bissendorf, Lohwiesenring 13 stücksrunde mit Klönschnack ein. Die Angebote wieder joggen und Fußball spielen kann. Dabei macht viel Bewegung ganz unserer Nachbarschaftstreffs sind vielfältig schön hungrig. Durch einen gesunden Snack bekommt der aktive Körper, Auf einen Klick: und wachsen weiter. Sie schenken OSTLAND- was er braucht. Eine leckere Rezeptidee dazu finden Sie in diesem www.ostland.de/aktuelles-termine/veranstaltungen Mietern neue Erfahrungen und heißen „Weitblicker“ auf Seite 19. jeden willkommen.
Fit für die Saison Wenn Sonne und Umwelt lachen Neue Fahrradbügel dienen als sichere Stellplätze Umweltfreundlicher Strom dank neuer Photovoltaikanlagen Endlich ist die Luft wieder wärmer und die Sonne scheint. Viele Mieter der OSTLAND Es ist ein interessanter Blick aus der steigen bei frühlingshaftem Wetter gerne Vogelperspektive: In Kooperation mit Naturstrom hat die auf ihre Fahrräder um. Dafür werden OSTLAND Dächer des neuen Burgdorfer Quartiers die Kette geölt, die Klingel geputzt „Lavendelwiese“ mit Photovoltaikanlagen bestückt. und die Reifen frisch aufgepumpt.
Die montierten Solarzellen verwandeln Sonnenschein in Doch wo findet der treue Gefährte einen guten ökologischen Strom. Dieser fließt auf direktem Weg in die Platz? Hierbei hilft die OSTLAND mit neuen Privathaushalte im Schwüblingser Weg 2b sowie in Hausflur Fahrradbügeln, die passend zum Saisonstart und Gemeinschaftsbereich, Gästewohnung und Mietertreff. vor vielen Wohngebäuden installiert worden Mit der Photovoltaikanlage denkt die OSTLAND voraus und sind – zum Beispiel wie zuletzt in der Wilhelm- setzt sich aktiv für die Energiewende ein. Der „grüne Strom“ Bluhm-Straße in Linden-Nord. So kann jeder vom Dach ist umweltfreundlich und kostengünstig. Mieter sein genutztes Fahrrad praktisch ab- Übrigens: Die Versorgung ist zu jeder Zeit gesichert. stellen und sicher anschließen. Die Stellplätze Sollte sich die Sonne einmal länger verstecken, ergänzt sorgen für Ordnung, vermeiden Stolperfallen Wasserkraftstrom aus dem Netz den Bedarf. und machen das Rad schnell startklar.
8 9 ZUHAUSE
EIN TIERISCH GUTER TYP
Wolfgang Supper ist Diplom-Bildhauer mitten in Linden. Seine Bilder und Skulpturen zeigen freundliche Lebewesen. Unsere neue Serie „Mit Herz und Seele“ erzählt Geschichten von besonderen Mitgliedern.
Wie viele Frösche sind schon unterwegs? Sein Herz schlägt aber eindeutig für „Mehr als 600. Irgendwann habe ich auf- Hannover und die hier entstandenen gehört zu zählen“, sagt Wolfgang Supper. Kunstwerke. Sie haben es in prominente Dazu kommen jede Menge Störche, Ausstellungen geschafft, schmücken Eidechsen, aber auch Hunde und Bären. öffentliche Plätze und grüßen aus der Sie sind der Lebensinhalt eines begnade- Ferne. So mancher Frosch, in Hannover ten Überzeugungstäters. Der Diplom- als Zierde für den Garten verkauft, gibt Bildhauer im Unruhestand haut, schleift DEN mittlerweile in Frankreich, England, Italien und malt für sein Leben gerne. Seine oder auf Mauritius ein schönes Bild ab. Bilder, Skulpturen, Reliefs und Skizzen LEUTEN setzen Tiere in Szene. Es handelt sich fast GEFALLEN Den Duft in seinem Atelier kann er nur immer um freundliche Zeitgenossen. schwer beschreiben. „Riecht es hier nach MEINE TIERE. Stein? Oder Staub? Ich weiß es gar nicht Der Mann ist echter Lindener, beliebter SIE BRINGEN mehr“, sagt Supper. Seine Nase kennt den Nachbar und langjähriges Mitglied der Geruch nach all den Jahren einfach schon OSTLAND. Auf dem Weg von seiner DIE SEELE zu gut. Auf rund 80 Quadratmetern geht Wohnung in das Atelier, das gleich ZUM LACHEN. er mit Sediment- und Sandgestein mal nebenan in einem Innenhof liegt, grob, mal zart um. Seine farbenfrohen grüßen die Menschen freundlich. Man Bilder entstehen dank einer Mischtechnik kennt und erkennt diesen erfahrenen aus Öl und Acryl. Die Ideen für seine Künstler. Ein Wilhelm Bluhm-Relief von Motive entwickelt der 65-Jährige im Kopf. ihm ziert das Faust-Gelände in Linden. Zum Teil werden sie durch Skizzen in Nicht weit davon entfernt prägt eine sei- einem Buch verfeinert. Wie viele Frösche ner Frösche-Skulpturen die Limmerstraße. und Co. sollen seinen Humor und den Der Rudolf-Petzold-Brunnen auf dem Spaß am Leben noch transportieren? Lehrter Rathausplatz trägt seine Hand- „Ich mache weiter. Es macht doch Spaß, schrift. Aus gigantischen Steinbrocken das ist mein Leben“, sagt Supper. zaubert Supper fabelhafte Motive. Er lächelt zufrieden, wenn er an seine nächsten Werke denkt. Seine bunte Vita verblüfft. Supper war erst Bäcker, um dann Steinbildhauer und ein vielseitiger Künstler zu werden. Er hat sich immer zur Selbständigkeit berufen gefühlt. Dachdecker, Maurer, Glaser, Maler und Tischler: Über die Jahrzehnte Handgemacht: Diese und quer durch Deutschland gab es für Fisch-Skulptur von ihn viel Handarbeit zu tun. 2005 ist 50 cm hoch.
10 11 MITTEN IN LINDEN
HEREINSPAZIERT Sein Atelier ist kein Hoheitsgebiet, sondern ein Ort der Begegnung und des Gedankenaustauschs. Der langjährige Dozent an der Werkschule in Oldenburg gibt sein Wissen gerne weiter. Auch wenn er es nach vielen Ausstellungen in der Heimat und Ferne mittlerweile ruhiger angehen lässt: Kleinen Besuchergruppen gewährt Supper immer noch gerne einen Blick hinter die Kulissen eines bildenden Künstlers.
WOLLE
Wolfgang Supper, in seinem Stadtteil „Wolle“ genannt, ist in der Wilhelm-Bluhm-Straße mitten in Linden aufgewachsen. Seinem Kunststudium in Herrenhausen folgte der Ruf des Fernwehs, ehe er zurückkehrte. Heute kann sich Supper ein Leben ohne Linden nicht mehr vorstellen. Sein vertrautes Atelier erreicht er vom Kötnerholzweg aus über einen Innenhof. Ist das ein Arbeitsplatz? Eine zweite Heimat? Für einen Künstler wie WUCHT UND GEFÜHL Supper fühlt sich das Atelier wie ein zweites Zuhause an. Das Überraschende ist: Seine Finger sind vollzählig und vollständig. Trotz der schweren Arbeit über Jahrzehnte hat Wolfgang Supper sehr weiche Hände. WAS MACHT IHNEN SPASS? Er arbeitet mit Handschuhen und Schutz- UNSERE NEUE SERIE „MIT HERZ UND brille, wenn seine Skulpturen entstehen. SEELE“ STELLT MITGLIEDER MIT Aus groben Steinblöcken macht der BESONDEREN HOBBYS, STÄRKEN UND LEIDENSCHAFTEN VOR. WIR FREUEN UNS Künstler mit Hammer, Schlegel, Druck- AUF IHRE TIPPS UND VORSCHLÄGE – UND luft und von Hand etwas Feines. Hinter MACHEN DEN „WEITBLICKER“ ZUR BÜHNE dem Atelier beschert ein kleiner Garten FÜR UNSERE LESER. Ruhepausen.
12 13 UNTERWEGS
MOORiZ – Moorinformationszentrum und Erlebnispfad … mit der OSTLAND Wann Mittwoch bis Sonntag, 11 bis 17 Uhr Wo Wedemark-Resse, Altes Dorf 1b 15.6. Radeltour Interaktiv, multimedial und ganz nah dran: Das Moorinformationszentrum 28.6. Mieterfest „Lavendelwiese“, MOORiZ in Wedemark-Resse zeigt großen und kleinen Besuchern, was Burgdorf den besonderen Naturraum ausmacht. Wie viele Reptilien, Vögel und Libellen leben im Moor? In einer Dauerausstellung werden die Entstehung der Moore und deren Flora und Fauna spielerisch erklärt. Ein besonderes Augenmerk gilt den vier anliegenden Hochmooren der Hannoverschen … quer durch die Region Hannover Moorgeest. Bei schönem Wetter lädt das angrenzende Otternhagener Moor mit seinem 1,6 Kilometern langen Erlebnispfad zum hautnahen 20.4. – 12.5. Frühlingsfest, Erleben. Schützenplatz Hannover www.mooriz.de 20.4. Pferde- und Hobbytiermarkt, Burgdorf 18.5. – 21.09. 19. Internationaler Feuerwerks- wettbewerb, Herrenhäuser Gärten 24.5. – 26.5. Street Food Festival 2019, Schützenplatz Hannover 30.5. Swinging Hannover, Maikäfertreffen Trammplatz/Neues Rathaus Hannover Hannoversches Wann 1. Mai 2019, 9 bis 17 Uhr 8.6. 25. Drachenbootfestival, Straßenbahn-Museum Wo Hannover, Messegelände, Parkplatz Ost Maschsee Hannover Am 1. Mai flattern nicht nur die ersten Maikäfer über den 15.6. 21. Nacht der Museen Wann 7. April bis 31. Oktober, , Parkplatz des Messegeländes in Hannover. Auch viele Auto- Innenstadt Hannover sonn- und feiertags, 11 bis 17 Uhr Wo Sehnde-Wehmingen, begeisterte strömen zum traditionellen „Maikäfertreffen“, um 15.6. Waves Open Air Festival , Hohenfelser Straße 16 VW-Käfer, Bullis, Fridolin und Co. zu bestaunen. Zum 36. Mal Spaßbad Wedemark/Mellendorf Neongolf präsentieren sich echte Liebhaberstücke und Kuriositäten 21.6. Fête de la Musique, Bitten einsteigen! Im Hannoverschen Straßenbahn- aus mehreren Jahrzehnten strahlend und herausgeputzt. Museum darf jeder Passagier einer historischen Innenstadt Hannover Wann Montag bis Sonntag (auch an Feiertagen) Auf dem „Teilemarkt“ wird dabei fleißig gehandelt und im Straßenbahn sein. Hier können Besucher ausge- Wo Hannover, Heiligerstraße 15-16 „Show & Shine“-Wettbewerb das schönste Auto gekürt. wählte Fahrzeuge aus ganz Deutschland von allen Ein Tag mit bunten Eindrücken, Musik und einem Hauch Seiten unter die Lupe nehmen. Zum Anfassen, Platzreife mal anders: Ein Erlebnis für feine Nostalgie. Einsteigen und Erleben präsentiert der gastge- Händchen erwartet die Spieler beim Schwarzlicht- bende, gemeinnützige Verein seine Sammlung von Minigolf in Hannover. Auf 500 Quadratmetern wird www.kaefertreffen.de der Pferdebahn des 19. Jahrhunderts bis zur heute ein 18-Loch-Parcours durch 3D-Chromadepth- bekannten Stadtbahn. Ein Fahrsimulator gibt die Brillen zum Leben erweckt. Die drei Themenräume Möglichkeit, selbst einmal Lokführer zu sein. Kino Wasser, Dschungel und Weltraum sind dabei in bunte, und Führungen vermitteln allerlei Wissenswertes leuchtende Farben und Schwarzlicht getaucht. rund um Tram und Gefährten. Bistroangebot und Es sind aufregende Welten, die das Geschick am Souvenirshop runden das Museumserlebnis ab. Schläger prüfen. Wer braucht die wenigsten Schläge Am 23. Juni wird das Straßenbahnfest gefeiert. und wird Minigolf-Champion? www.tram-museum.de www.neongolf.de
14 15 OSTBRISE 2.
3. a Jemanden schlagen DER ETWAS b Abschiedsgruß AUF DEIN NACKEN! c Etwas wissen a Einen Schlag auf den Nacken geben b Du zahlst ANDERE 4. c Mit Schmuck protzen
SPRACHTEST ICH 5. AZUBI-QUIZ FÜR JUNGE KÜSS DEIN UND JUNGGEBLIEBENE AUGE. B A E a Ich mag dich b Ich mag dich nicht a Schatz c Du hast schöne Augen b Blödmann c Abschiedsgruß
Diese Sprache trifft den jugendlichen Zeitgeist. Sie Der Langenscheidt-Verlag kürt Jahr für Jahr ein 6. Wir haben wird nirgendwo unterrichtet und schafft es trotzdem Jugendwort zum Sieger. Der Begriff des Jahres 7. bis in den Duden. Mit der Jugendsprache grenzen löst nicht selten ein Stirnrunzeln bei den über a Yogamatte sich Kids, Teens und Studenten ab. Vom üblichen 25-Jährigen aus. 2018 schaffte es Ehrenmann/ b Du hast Recht Standard, von der Welt der Erwachsenen. Ehrenfrau bis an die Spitze. Der Ausdruck BEEF c Isotonisches Getränk bezeichnet jemanden, der wie ein Gentleman ISSO Die Jugendsprache ist sehr kurzlebig und ändert oder eine Lady etwas Besonderes für andere tut. sich ständig unter dem Einfluss von Internet, Filmen, Musik und Medien. Sie erfindet Begriffe, verkürzt Die Azubis der OSTLAND haben aktuelle 8. Aussprache, pfeift auf Grammatik oder Schreibwei- Jugendwörter gesammelt. Im „Weitblicker“- Es ist a Komm, wir grillen sen und bedient sich aus anderen Sprachen. Um es Quiz kann jeder testen: Wie gut verstehe ich b Wir haben Streit kurz und knapp aufzuschreiben: Die Jugendsprache Jugendsprache? c Wir sind faul macht das, was ihr gefällt.
a Es ist langweilig 1. b Es leuchtet c Es ist super RA 9. W PE IN N 10. E S
P O I EINWRAPEN
L E E
R I
N
a Etwas verraten N N E
W P A b Das Auto aufmotzen R c Mit etwas angeben a GEMÜSE b SPORTART c NICHTSKÖNNER
a Viele Schichten Kleidung tragen b Sich eincremen c Sich in eine Decke einwickeln Auflösung:1c,5a,10c3b,4a,2b, 6b,7b, 8c,9a,
16 17 DIES & DAS Rätselspaß für Jung und Alt! Selbstgemachte Sudoku-Wiese Fitnessriegel
6 4 9
7 1 2
3 7 5
8 5 3 1
8
6 4 1 7
3 4 7
4 1 9 8 9 4 TIPP
Wer Lust auf Abwechslung hat, kann die Bananenchips nach Belieben auch durch die gleiche Menge
Apfelchips oder getrocknete
Leckeres im „Weitblicker“: OSTLAND-Mitarbeiterin Kerstin Mangostücke und die Mandeln durch Ellerhold stellt ihre Lieblingsrezepte vor. Sie sind unkompliziert Cashewnüsse, Haselnüsse, Walnüsse oder Pekannüsse ersetzen. und bringen Abwechslung. Den Anfang macht ein Fitnessriegel mit vitaminreichen Zutaten. Der Snack ist perfekt für den Frühstückstisch oder einen Ausflug ins Grüne.
Zutaten (für 4 Stück) Zubereitung
40 g Bananenchips 1. Die Bananenchips und die
3 6 4 1 9 8 5 2
7 Datteln grob hacken, dann mit
2 9 1 5 7 3 8 4
6 60 g Datteln (ohne Stein) den übrigen Zutaten fein hacken.
7 8 5 6 2 4 9 3
SUMM 1 50 g Kokoschips 8 7 2 3 1 9 4 6
A 5 2. Aus der fruchtig-nussigen
5 4 6 2 8 7 3 1 9 Guten
SUMM 50 g Mandeln Masse 4 längliche Riegel formen
9 1 3 4 5 6 7 8
B 2 und nach Belieben sofort essen
4 5 8 7 6 1 2 9
C 3 2 EL Apfelmark (mit Mango) oder zuvor noch zugedeckt Appetit!
6 2 9 8 3 5 1 7 SUMM 4 2 Stunden in den Kühlschrank
Flieg’ zu den Blumen D 1 TL gemahlene Bourbon-
1 3 7 9 4 2 6 5 8 stellen. Die Riegel sind luftdicht Vanille verschlossen mindestens
Auflösung: C Auflösung: 1 Woche haltbar.
18 19 DIES & DAS Richtig gern Fröhliche Zuhause ALLES GUTE! Geburtstage Papierblumen Zwei Mieterinnen feiern Wohnjubiläum Ein Zuhause, in dem sie sich Seit gut 40 Jahren ist bereits seit Jahrzehnten Gertrud Stolper in Burgdorf wohlfühlen – darüber freuen fest verwurzelt. Der Ort sich die OSTLAND-Miete- hat für sie alles, was man rinnen Marion Hellwig und braucht. Die Mischung Selbstgemachte Blütenpracht Gertrud Stolper. Sie feiern aus grüner Umgebung und in diesem Jahr ihr 25- bzw. Geschäften stimmt. Und 40-jähriges Wohnjubiläum zwar so sehr, dass auch ihre bei uns. Marion Hellwig Familie im Laufe der Zeit EMMA KITTEL, lebt seit 25 Jahren in nachgezogen ist. Wedemark Linden-Nord. Was sie so zufrieden macht? Zum Wir gratulieren unseren SOPHIE PRASSE, Beispiel der tolle Schnitt Mieterinnen herzlich und Hannover ihrer Wohnung. Dazu kommt wünschen weiterhin ein er- die Nähe zur Ihme und viel fülltes Leben und Wohnen. RUTH DUWE, Natur. Die 56-Jährige hat es Sehnde „einfach super“ getroffen, wie sie selbst findet. RITA POKERN, Hannover Anleitung JUTTA MAERTEN-HINRICHS, Material (pro Blume) Gehrden Seidenpapier in Lieblingsfarben, 8 × A5 oder 8 × A4 I Seidenpapierrest in Grün I Garn in passender Farbe, 20 cm oder 50 cm lang I kleiner Ast, ca. 30 cm lang I Schere I Heißkleber
2 1 Die Seidenpapierbögen aufeinander- Anschließend das Papier mittig legen und fächerförmig falten. mit dem Garn abbinden. Soll
Dazu 2 cm nach oben falten, wenden, die Blume aufgehängt werden, 2 cm nach oben falten, wenden usw. verwenden Sie ein langes Stück Garn. Wenn sie einen Stiel be Wiederholen Sie den Vorgang so lange, - bis das gesamte Papier gefaltet ist. kommen soll, reicht ein kürzeres. HEDWIG KIEREK, Hannover
3 Runden Sie die Ränder des 4 KAROLA BECKER, Fächers links und rechts ab und Die Blätter auf Hannover zupfen Sie die einzelnen Lagen grünem Seidenpapier vorzeichnen, sorgfäl- des Seidenpapiers vorsichtig HILDEGARD EISENBLÄTTER, auseinander. Die Blume nach tig ausschneiden und Wedemark Belieben mit Heißkleber auf am Ast befestigen. einen Ast kleben. Oh, Baby! OSTLAND-Bodies für Ihren Nachwuchs Diese und weitere Bastelideen finden Sie in „Buntes Frühlings- Kleine Füße, großes Glück. Wir freuen uns immer, wenn allerlei“. Der Ratgeber schenkt unsere Mitglieder Nachwuchs bekommen. Dabei wird jedes auf 144 Seiten einfallsreiche Baby mit einem Lächeln und unserem ganz besonderen Anleitungen zum Selbermachen. OSTLAND-Body begrüßt. Teilen Sie uns die Ankunft Ihrer „kleinen Genossen“ gerne mit, damit wir ihn im Kreis der Titel: „Buntes Frühlingsallerlei“ TOPP im frechverlag Genossenschaft willkommen heißen und beschenken können. ISBN-13: 9783772478130 Fertig! Preis: 9,99 Euro Die Adresse zum Mitfreuen: [email protected]
20 21 DIES & DAS Ihre Ansprechpartner Das bieten wir noch
0511 94994-0 Nachbarschaftstreffs Gästewohnungen
Hannover-Döhren, Hannover-Döhren: „Expo-Lounge“, Zentrale – Hier beantworten wir allgemeine Fragen und verbinden Sie weiter: Donaustraße/Ecke Hildesheimer Straße 280A Hildesheimer Straße 278 B Kontakt: Wiebke Pompetzki, 0511 94994-56, Hannover-Linden: „Leineaue“, Dominique Brenning [email protected] -0 - [email protected] Röttgerstraße 23 C Hannover-Linden, Röttgerstraße 24 Hannover-Linden: „Moonlight“, Kontakt: Martina Mahnke, 0511 94994-50, Mietmanagement – Das sind Ihre Ansprechpartner bei Miet- und Vertragsangelegenheiten: Blumenauer Straße 23 [email protected] Hannover-Linden: „Sunrise“, Martina Mahnke [email protected] -50 Hannover (Linden), Gehrden Bissendorf, Lohwiesenring 13 Blumenauer Straße 29 Wiebke Pompetzki [email protected] -56 Hannover (Döhren, Südstadt, Vahrenheide), Kontakt: Jens Welter, 0511 94994-48, Burgdorf [email protected] Gehrden: „Arche Noah“, Nedderntor 11 Melanie Schlicht [email protected] -44 Hannover (Linden)
Jens Welter [email protected] -48 Hannover (Badenstedt, Davenstedt, List, Mitte, Kontakt: Sabine Wömpener, Nordstadt, Vinnhorst, Wettbergen), Lehrte, 0511 94994-58, Sehnde, Wedemark (Bissendorf, Mellendorf) [email protected] Sabine Wömpener [email protected] -58 Mitgliederbetreuung und Forderungsmanagement Ambulant betreute Wohngemeinschaften Technik – Um Reparaturmeldungen und technische Anliegen kümmern sich folgende Kollegen: Hannover-Linden: Hannover-Badenstedt: Dirk Hasse [email protected] -54 Hannover (Döhren, Linden, List, Mitte, Südstadt), Wohngemeinschaft Dorothea, Hermann-Ehlers-Allee 32 Burgdorf, Gehrden, Wedemark Gartenallee 25 Kontakt: Jens Welter, 0511 94994-48, Kontakt: Melanie Schlicht, 0511 94994-44, [email protected] Antje Schnüll-Horstmann [email protected] -52 Hannover (Badenstedt, Davenstedt, Linden, [email protected] Nordstadt, Vahrenheide, Vinnhorst, Wettbergen), Lehrte, Sehnde
Betriebswirtschaft – Für Fragen rund um Ihre Betriebskostenabrechnung ist zuständig: 24-Stunden-Notrufnummer Wir sind rund um die Uhr erreichbar. In dringenden Fällen (Wasserrohrbruch, Stromausfall, Cerstin Nolte [email protected] -74 Betriebskosten Schlüsselverlust) erreichen Sie uns auch außerhalb der Bürozeiten, an Wochenenden und Feiertagen unter der Rufnummer: Recht und Service – Hilft und vermittelt bei nachbarschaftlichen Fragen: 0511 94994-62
Thekla Woltmann [email protected] -96
Marketing/Kommunikation – Freut sich auf Ihre Tipps und Themenwünsche für den „Weitblicker“: Hauptverwaltung Hannover Geschäftsstelle Burgdorf Stephanusstraße 58 Mo. – Do.: 9 – 15 Uhr Wilhelmstraße 3 E Montag: 9 – 13 Uhr Daniela Kremer [email protected] -68 30449 Hannover Freitag: 9 – 12.30 Uhr 31303 Burgdorf Mittwoch: 14 – 17 Uhr T 0511 94994-0 T 05136 83447 Di., Do., Fr.: geschlossen
Hausmeister – Diese Helfer vor Ort sind über das Mietmanagement erreichbar:
Jens Elze Hannover (Linden, Wettbergen) IMPRESSUM Holger Fuchs Hannover (Linden, Vahrenheide, Vinnhorst), Wedemark Herausgeber: OSTLAND Wohnungsgenossenschaft eG, Stephanusstraße 58, 30449 Hannover, Telefon 0511 94994-0, www.ostland.de V. i.S.d.P.: Andreas Wahl Steffen Garbe Burgdorf, Gehrden An dieser Ausgabe haben mitgewirkt: Andreas Wahl, Daniela Kremer, Wiebke Pompetzki, Martina Mahnke, Christian Watermann, Thekla Woltmann, Hermann Nasemann Hannover (Badenstedt, Davenstedt, Döhren, List, Mitte, Sabine Wömpener, Kerstin Ellerhold, Dominique Brenning, Celina Hischer, Celine Knaak, Sarah Romann Texte: Fotos: Nordstadt, Südstadt), Lehrte, Sehnde Christian Otto (www.christianpunktotto.de), Stefanie Rettberg | Dirk Hasse/OSTLAND, www.shutterstock.com Gestaltung: RpunktMEDIA GmbH, Hannover, www.rpunkt.de | Druck: updruck printmanufaktur, Hameln | Erscheinungsweise: 3x jährlich (Auflage: 3.500)
22 23 OSTLAND Wohnungsgenossenschaft eG Stephanusstraße 58 · 30449 Hannover Telefon 0511 94994-0 · www.ostland.de
24