Programmheft 2018.Indd
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
35. Viernheimer -TRIATHLON 25. + 26. August 2018 powered by powerd by www.viernheimer-triathlon.de Unsere drei Neuen im Team UREICH Aktiv · Alkoholfreies Pilsener · Alkoholfreies Radler Grapefruit · Leichtbier 3 Grußwort vom Schirmherrn „Der Weg ist das Ziel“ (Konfuzius) Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Triathlonfreunde, Christian Engelhardt herzlich Willkommen zum diesjährigen Viernheimer Triathlon, der nun zum 35. Mal Landrat & Schirmherr stattfi ndet und von vielen Sportlerinnen und Sportlern aus der Region mit viel Vorfreude erwartet wird. Es freut mich sehr, dass dieser Sport so viele begeisterte Anhänger fi ndet und die Triathlonwelt am letzten Augustwochenende nach Viernheim und Umgebung blickt. Als begeisteter Sportler habe ich sehr gern für diese beeindruckende Sportgroß- veranstaltung die Schirmherrschaft übernommen! Ein hartes Training und spezielle Trainingsformen bei den unterschiedlichen Disziplinen Schwimmen, Radfahren und Laufen stehen bei dem Ausdauersport auf der Tagesordnung. Meinen Respekt und meine Anerkennung gilt den Sportlerinnen und Sportlern, denn der Triathlonsport stellt eine enorme Anforderung an physische, psychische und mentale Kräfte. Ich begrüße alle Triathletinnen und Triathleten, die sich dieser Herausforderung stellen, sehr herzlich und wünsche viel Erfolg, allem voran einen fairen Wettkampf! Ein Dank an das Organisatorenteam, allen Helfern und Sponsoren für ihr großartiges Engagement für diesen sportlichen Höhepunkt in Viernheim. Liebe Triathlonfreunde, ich freue mich sehr auf den Startschuss am Hemsbacher Wiesensee und wünsche einen abwechslungs- und erlebnisreichen Wettkampf! Mit sportlichen Grüßen Ihr Christian Engelhardt Landrat & Schirmherr 4 powerd by Grußwort von Bürgermeister Matthias Baaß Liebe Triathleten! Liebe Gäste aus Nah und Fern! Zum 35. V-Card-Triathlon, einem der bekanntesten und traditionellsten Triathlon- Wettkämpfen Deutschlands, darf ich Sie herzlich willkommen heißen. Viernheim ist nicht Hawaii. Deshalb gibt es beim „Viernheimer Tria“ nicht nur ein Kräftemessen unter Topathleten, sondern auch Breitensportler kommen hier bei gleich mehreren parallel verlaufenden Wettkämpfen wie Fitness-, Staff el-, DM-Para- und Nachwuchstriathlon sowie 2. Bundesliga-Süd-Triathlon voll auf ihre Kosten. Somit können Hobby-Triathle- ten an diesem außergewöhnlichen Sportevent teilnehmen, ohne die für Profi s geltenden kräftezehrenden Distanzen bewältigen zu müssen. Es ist immer etwas Besonderes, wenn man Leistungssport live erleben kann: in der Region, in der Heimatstadt, auf Viernheims Straßen, direkt vor der Haustür. Überwältigt von einer außergewöhnlichen Atmosphäre kann jeder Sportfreund Toptriathleten beim Finishen zusehen, international bekannte Athleten bestaunen, lokale Größen lautstark anfeuern und schließlich bei der Siegerehrung im Waldstadion dabei sein. Matthias Baaß Auch in diesem Jahr darf ich alle Teilnehmer, Gäste und die große Triathlon-Familie Bürgermeister herzlich willkommen heißen. Mögen die Wünsche der Sportler erfüllt, die gesteckten sportlichen Ziele erreicht werden. Den Gästen wünsche ich einen angenehmen Aufenthalt in unserer Stadt und Region. Es gibt vieles zu entdecken – auch in unserer näheren Umgebung: im Odenwald oder in der Pfalz, in Mannheim, Heidelberg, Speyer oder Worms. Die Sportregion Rhein-Neckar ist reich an Sehenswürdigkeiten, immer eine Reise wert. Bei einer Sportveranstaltung dieser Größe müssen viele an einem Strang ziehen: Stadtverwaltungen, Ordnungsämter, Straßenverkehrsbehörden und Polizei von Hessen und Baden-Württemberg, aber auch der Stadtbetrieb Viernheim und zahlreiche ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer. Ihnen allen möchte ich an dieser Stelle herzlich danken. In den Dank einbeziehen darf ich die topmotivierte Triathlon-Abteilung des TSV Amicitia Viernheim, die mit nichterlahmender Motivation bemüht ist, alles unter einen Hut zu bringen. Allen Sportlerinnen und Sportlern wünsche ich den erhoff ten Erfolg, unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt in Viernheim – im Herzen der Rhein-Neckar-Region. Ihr Matthias Baaß Bürgermeister 5 <e%C Z` C& H` BM < =ff k/ 2G :i+C B`V`xC :`.HC 8e .<eBZ Æ yyy=țǺɒ CnjŗÖų &ŭ¤+ Ĝħ sss< Ʒ .Z ȒĈ xe ȆȆƷ ZTVC &e`Z+.C +eZ+<`ZqVC ZZH.VZ +.B`s`.<.C &V.CC <e+`C `TT.+ . :e% 8e .<eBZ ĜÑƃ ŝħ sss< yyy=țǺɒ CųųijÖļŭ § \ƯnjÖÖȻŜÈŜŜÖÖ ēɚ § ǮæȆɚż CųųijÖļŭ § bÖŜƸ ƲɚǮȒƛƴ ǥƛǮƛĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųà CƈƸó\Ƹ ƛɚƸɚɚóƛżƸɚɚ hijnj § ŭųųijÖļŭ ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ ŜŜÖ VnjÖļǗÖ ǗļųÈ ¤ijƈŜƯnjÖļǗÖƸ Dțnj ǗƈŜųĜÖ sƈnjnjǺ njÖļ³ijǺƸ IijųÖ ÖŗƈƸ %ȣnj njț³ŗĀÖijŜÖnj ŗÖļųÖ +ĀǺțųĜƸ ļÖ yyy=țǺɒ CƐ¤ÖŜijțǗÖnjÄ %ļŜļŜÖų ÈÖnj \; +ųÈÖŜǗ &ŭ¤+ ƈƸ ;&Ä CÖnjĜÖųǺijÖļŭÖnj \ǺnjĦÖ ĈżÄ żǥɚæē tȣnjɒ¤țnjĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ɚƛƸɚżƸȒɚƛæƸ .=ȆēĺæĺÈ B.C BM <+eZĪ Ĝħ &ȣŜǺļĜ ¤ÖļĈɚ DÖțțĀǺnjĜÖų Āȣnj CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ijÖų țųÈ CǺnjǺɒÖųÄ ț³ij ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų 9țųĜÖǗ tƈijųÖųÄ \ƯnjŗțĀ țųÈ ɅƯnjÖǗǗƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ļų ÈļÖǗÖnj tÖnj¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ tnjÖÄ ¤ÖnjÖļǺǗ njÖÈțɒļÖnjǺÖ tnjÖÄ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺǶDž ÖǗǺÖnj VnjÖļǗdžĺnjǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ijÖļųŗțĀÄ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜ &njǺÖųÄ VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų ÖnjļǗÄ ŭ¤ļÖųǺÖÄ ŭ¤ļÖųǺÖ ¤ɇ +ȣŜǗǺÄ ųnjÖļÄ ¤ĺ³ƈŜŜÖ³ǺļƈųÄ ³ijÖnjÄ ļnjŗÖųǗǺƈ³ŗÄ Ŝ³ŗ =¤ÖŜ ¤ɇ tƸ \³ijļŜŜļĜÄ ƈnjÄ \ \³ijŭŜÄ ļÖǺÖnj ;ųƈŜŜÄ ŗƈnjųÖǗÄ +ǗÖųÄ +ÖųÈÖnjǗ +ɒÖŜÄ +ȣŜǗǺÄ 9ų ;țnjǺɒÄ 9ÖųǗÖųÄ 9ƈƈƯý =ļȹļųĜÄ ;njÖÄ =ÖƈųnjÈƈ =ļȹļųĜÄ =ļÖ¤ijÖnjnjÄ CļÖŜÖÄ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ DƈǗÄ ųƈȻý ¤ɇ ijȣŜǗǺÄ VÖŗƈÈƈŭÄ VļÖƯÖnjÄ XƈŜĀ ÖųɒÄ XƈųŜÈ \³ijŭļǺǺÄ ǗÖǺ ƈųÖ ¤ɇ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ \ŭÖȤƈÄ \ƯÖ³ǺnjŜÄ bÖŭ ǥÄ bÖŭƯțnjÄ sŜųǺțnj țųÈ t; tƈijųÖųƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ njțǗɒijŜțųĜƸ ǗļǗƯnjÖļǗ ļǗǺ &njțųÈŜĜÖ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚƛƸɚżƸȒɚƛæƸ Dțnj ļų ÖļųļĜÖų țǗĜÖǗț³ijǺÖų %ļŜļŜÖų ÖnjijŜǺŜļ³ijƸ ŝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖțțĀǺnjĜÖų Āȣnj ĀǗǺ ŜŜÖ njǺļŗÖŜ ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų +țǗijŜǺǗȻnjÖų ³³ÖǗǗƈļnjÖǗÄ +ÖļŭǺÖɅǺļŜļÖųÄ &njÈļųÖųÄ =Öț³ijǺÖųÄ bÖƯƯļ³ijÖƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ļų ÈļÖǗÖnj tÖnj¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ tnjÖÄ ¤ÖnjÖļǺǗ njÖÈțɒļÖnjǺÖ tnjÖÄ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺǶDž ÖǗǺÖnj VnjÖļǗdžĺnjǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ijÖļųŗțĀÄ ȣ³ijÖnjÄ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜ ¤ɇ ;ļųÈÖnjÄ VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų njǺÖŭļÈÖÄ njț³ŗÄ Ǘ³ŜÖÄ %ļǗǗŜÖnjÄ %ƈǗ³njļųļÄ &njƈǗǗŭųųÄ 9ƈƈƯýÄ =ļĜijǺ =ļȹļųĜÄ =ț³Ö ŜÖȹǺÄ =ț³ÖƯŜųÄ VțŜŭųųÄ VijļŜļƯǗÄ \ļŜļǺÄ \C&Ä sļŜŜÖnjƈɇ ƈ³ijÄ tC% țųÈ țļȹÖnjƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ njțǗɒijŜțųĜƸ Vnjƈ ļųŗțĀ țųÈ ;țųÈÖ Öļų &țǺǗ³ijÖļų ÖļųŜƐǗ¤njƸ ǗļǗƯnjÖļǗ ļǗǺ &njțųÈŜĜÖ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚƛƸɚżƸȒɚƛæƸ Dțnj ļų ÖļųļĜÖų țǗĜÖǗț³ijǺÖų %ļŜļŜÖų ÖnjijŜǺŜļ³ijƸ 6 powerd by Grußwort des Titelsponsors und Schirmherren Dr. Ralph Franke Herzlich willkommen … zum Start des traditionellen V-Card-Triathlon in Viernheim. Zum 35. Mal fi ndet das großartige Event bereits statt. Kinder und Jugendliche, Frauen und Männer und Profi s und Amateure beweisen in den vorgegeben Disziplinen ihr Talent, ihre Ausdauer und ihr Durchhaltevermögen. Ein Sieger aber steht jetzt schon fest: das gemeinschaftliche Erleben. Denn das Sportevent wird ehrenamtlich aus einer eingeschworenen Gemeinschaft heraus organisiert: das Team des TSV-Amicitia und seine vielen motivierte Helfer stemmen die Veranstaltung bereits seit vielen Jahren. Ein tolles Miteinander - dessen Geist auch die Teilnehmer und Zuschauer erreicht. Denn hier kommen viele hundert Menschen zusammen, um miteinander aktiv zu sein: als Sportler, als Helfer oder als Unterstützer auf Zuschauerseite. Ein wunderbarer Anlass, um Gemeinschaft in der Region zu erleben und Energie in Form von Lebensfreude zu tanken. Ein herzliches Danke für dieses großartige, freiwillige Engagement. Dr. Ralph Franke Sport, Begeisterung und aktive Gemeinschaft sind aus unserer Sicht sehr wichtige Geschäftsführer Energiequellen. Auch wenn wir diese Form der Energie als Energiedienstleister nicht der Stadtwerke Viernheim liefern können, können wir sie doch unterstützen. Und das tun wir hier sehr gerne mit unserem Engagement als Titelsponsor für den Sport in unserer Region. Ich wünsche den Athletinnen und Athleten, dem Organisationsteam und allen Besuchern einen reibungslosen Ablauf, einen vollen Erfolg und einen Tag, der allen in guter Erinnerung bleiben soll. Ihr Dr. Ralph Franke Geschäftsführer der Stadtwerke Viernheim GmbH 7 EINFACH PRÄZISE, DOPPELT GUT. Huissel bietet Werkzeugbau und Umformtechnik aus einer Hand. Stanz-, Biege-, Folgeverbund-, Transferwerkzeuge und Vorrichtungen sowie Umformen, Laserschneiden, Fräsen, Drehen, Schleifen, Stanzen, Veredeln, Abkanten, 3D-Scannen – wann immer es genau werden muss, sind wir der richtige Partner. WERKZEUGBAU Werk Frankenthal UMFORMTECHNIK Werk Enkenbach Adam-Opel-Straße 5 Schlehenweg 1 www.huissel.com D-67227 Frankenthal D-67677 Enkenbach-Alsenborn 8 powerd by Grußworte des Vereinsvorsitzenden und des Abteilungsvorsitzenden Liebe Freunde des Viernheimer Triathlon, seit 1984 ist der Triathlon ein großes Thema in der Viernheimer Sportwelt. Wir haben damit ganz klein angefangen, mit ein paar Wagemutigen und Neugierigen, die diesen neuen Dreikampf aus Schwimmen, Radfahren und Laufen ausprobiert haben. Inzwi- schen ist unsere Veranstaltung längst etabliert, ein Fixpunkt im Wettkampfkalender für Hunderte von Athleten aus Nah und Fern. Triathlon in Viernheim, das bedeutet zwei Tage lang Spitzen- und Breitensport, hier treff en Hobbysportler auf Profi s. Das besondere Flair unseres Wochenendes, das allein von Verein und Stadt und ohne professionelle Agenturen ausgerichtet und organisiert wird, hat sich nicht nur zu den Sportlern, sondern auch zu den Funktionären herumgesprochen. Nachdem wir im vergangenen Jahr kurzfristig eingesprungen sind und einen Wettkampf der Zweiten Bundesliga ausgerichtet haben, ist Viernheim dieses Jahr gleich ins Wettkampfpro- gramm der 2. Liga aufgenommen worden. Aber auch 2018 erleben wir in Viernheim eine Premiere, auf die wir sehr stolz sind: die deutschen Meister der Altersklassen über die olympische Distanz werden beim TSV Amicitia ermittelt! Die