DALLA TORRE ALLA TORRE PIEZOMETRICA a Cura Di Antonella Greco

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

DALLA TORRE ALLA TORRE PIEZOMETRICA a Cura Di Antonella Greco STORIA DELL’URBANISTICA 5/2013 DALLA TORRE ALLA TORRE PIEZOMETRICA a cura di Antonella Greco EDIZIONI KAPPA STORIA DELL’URBANISTICA 5/2013 STORIA DELL’URBANISTICA ANNUARIO NAZIONALE DI STORIA DELLA CITTÀ E DEL TERRITORIO Fondato da Enrico Guidoni Anno XXXII - Serie Terza 5/2013 ISSN 2035-8733 DIPARTIMENTO INTERATENEO DI SCIENZE, PROGETTO E POLITICHE DEL TERRITORIO DEL POLITECNICO DI TORINO DIPARTIMENTO DI ARCHITETTURA DELL’UNIVERSITÀ DI FIRENZE DIPARTIMENTO DI ARCHITETTURA DELL’UNIVERSITÀ DI “ROMA TRE” DIPARTIMENTO DI STORIA, DISEGNO E RESTAURO DELL’ARCHITETTURA, SAPIENZA-UNIVERSITÀ DI ROMA DIPARTIMENTO DI ARCHITETTURA DELL’UNIVERSITÀ “FEDERICO II” DI NAPOLI DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA CIVILE, AMBIENTALE E ARCHITETTURA, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAGLIARI Comitato scientifico Nur Akin, Sofia Avgerinou Kolonias, Clementina Barucci, Carla Benocci, Claudia Bonardi, Marco Cadinu, Jean Cancellieri, Carmel Cassar, Teresa Colletta, Antonella Greco, Paolo Micalizzi, Amerigo Restucci, Costanza Roggero, Carla Giuseppina Romby, Tommaso Scalesse, Eva Semotanova, Ugo Soragni, Donato Tamblè Redazione Federica Angelucci, Claudia Bonardi, Marco Cadinu,Teresa Colletta, Gabriele Corsani, Antonella Greco, Stefania Ricci, Laura Zanini Segreteria di Redazione Irina Baldescu, Giada Lepri (coordinatrice), Raimondo Pinna, Luigina Romaniello, Maurizio Vesco Corrispondenti Eva Chodejovska, Vilma Fasoli, Luciana Finelli, Maria Teresa Marsala, Francesca Martorano, Adam Nadolny, Josè Miguel Remolina Direttore responsabile: Ugo Soragni I contributi proposti saranno valutati dal Comitato scientifico che sottoporrà i testi ai referees, secondo il criterio del blind peer review Segreteria: c/o Stefania Ricci, Associazione Storia della Città, Via I. Aleandri 9, 00040 Ariccia (Roma) e-mail: s.ricci@storiadellacittà.it Copyright © 2014 Edizioni Kappa, piazza Borghese, 6 - 00186 Roma - tel. 0039 066790356 Amministrazione e distribuzione: via Silvio Benco, 2 - 00177 Roma - tel. 0039 06273903 Impaginazione e Stampa: Tipografia Ceccarelli s.n.c. - Zona Ind. Campomorino - 01021 Acquapendente (VT) Tel. 0763.796029 / 798177 - [email protected] - www.tipografiaceccarelli.it Autorizzazione del Tribunale di Roma del 29-4-1982 n.174 In copertina: Giorgio De Chirico Il Mistero di Manhattan, 1973, courtesy Fondazione Giorgio e Isa De Chirico STORIA DELL’URBANISTICA 5/2013 DALLA TORRE ALLA TORRE PIEZOMETRICA a cura di Antonella Greco EDIZIONI KAPPA INDICE 7 Ugo Soragni Editoriale 11 Antonella Greco Introduzione 15 Maria Raffaella Menna Dalla torre immaginata alla torre rappresentata 41 Claudia Bonardi Le case alte nelle terre occitane:abitazioni della nobiltà dei pascoli in Valle Maira 87 Lorenzo Mamino Torri neogotiche e paesaggio dell’ottocento cuneese 103 Laura Zanini La torre ed il tempo: simbologia urbana e ruolo nella città delle torri orologio 129 Antonella Greco Ricostruire il campanile di S. Marco: un libello di Guglielmo Calderini 171 Marzia Marandola Le torri per l’attraversamento elettrico (1952-56) dello stretto di Messina 183 Lorenzo Ciccarelli Innocenzo Sabbatini e una torre per San Leopardo a Osimo RICERCHE 195 Federica Angelucci La moderna vocazione industriale del Santuario di Ercole Vincitore a Tivoli: le matrici delle trasformazioni da organismo archeologico ad opificio novecentesco EDITORIALE Il quinto numero della Terza serie (2014) di “Storia dell’urbanistica” è dedicato ad un tema di ricerca riconoscibile senza incertezze tra quelli che hanno contribuito maggiormente, a partire dalla seconda metà del secolo scorso, al consolidamento della storia urbanistica in- tesa come settore d’indagine caratterizzato da contenuti, strumenti e metodologie pecu- liari, volti a riconoscere ed approfondire le intenzionalità progettuali presenti nelle tecniche di formazione, consolidamento e sviluppo degli spazi della città medievale. Nel volume Arte e urbanistica in Toscana 1000-1315, pubblicato nell’ormai lontano 1970, Enrico Guidoni affrontava la questione delle costruzioni medievali a torre, soffermandosi, per la prima volta nella storiografia moderna, sulla loro importanza ai fini del riconosci- mento di una “estetica” delle piazze e delle vie della città tra XII e XIII secolo, dimo- strandone, a partire da alcune città toscane (Lucca, Pistoia, Volterra, Grosseto), il valore strutturale e prospettico. Con tale contributo, ancor oggi meritevole, a distanza di quasi mezzo secolo, di meditate riflessioni e riletture, Guidoni metteva adeguatamente in luce, con un taglio d’indagine si- stematicamente comparativo, il legame esistente tra le piazze e gli edifici ad esse prospi- cienti, all’interno del quale assegnava alle torri ed ai campanili (in particolare nel capitolo denominato Il quadrato sull’angolo) un ruolo decisivo ai fini della costruzione di spazi percettivamente equilibrati, incentrati sulla prevalenza della veduta angolare in opposi- zione a quella frontale. Nel caso di Lucca osservava, in particolare, come “l’equilibrio volumetrico, inteso sempre come punto di sospensione di un discorso ampiamente dinamico e relazionato allo spazio della città circostante, si ristabilisce considerando come asse di visione l’angolo stesso, su cui poggia il campanile” (p. 83). Altrove, soffermandosi sulle torri dell’aristocrazia feudale, ne metteva in luce l’importanza quali capisaldi dei procedimenti di regolarizzazione dei profili stradali, sottolineandone la centralità rispetto all’intendimento di intervenire razionalmente, a partire dalla fine del XII secolo, sul tessuto curvilineo più antico, distintivo di una viabilità di estrazione “organica”, dimostrando, con una chiarezza argomentativa ancor oggi sorprendente, la crescente af- fermazione di geometrie a spezzata, indizio della superiorità estetica e funzionale ormai rag- giunta dalla strada tendenzialmente rettilinea su quella curva, quest’ultima ritenuta dai contemporanei retaggio di una fase arretrata ed arcaica. Più recentemente, con gli atti dei tre convegni dedicati alla città e all’edilizia medievali svoltisi nel 1990, nel 1992 e nel 1996, curati da Guidoni e da Elisabetta De Minicis e pub- blicati, rispettivamente, sulla rivista “Storia della città” (52, 1990) e nella collana Museo 8 EDITORIALE della città e del territorio di Vetralla (Roma, 1996 e 2001), si presentavano alla comunità scientifica i risultati di un numero elevatissimo di studi dedicati al tema dell’edilizia me- dievale italiana ed europea, intrapresi e sviluppati nel corso dei due decenni precedenti. Tra di essi emergevano numerosi contributi dedicati alle torri, divenute nel frattempo ter- reno di lavoro, spesso convergente o dotato comunque di margini non trascurabili di so- vrapponibilità e di interdisciplinarietà, per archeologi, architetti, storici della città, archivisti. Il presente numero di “Storia dell’urbanistica” propone, all’interno di una rivisitazione di tale argomento, contributi che, da un lato, si riallacciano alle linee di ricerca sulla città me- dievale maggiormente fondate e sperimentate e, dall’altro, affrontano il tema dell’evolu- zione di cui sono protagoniste le costruzioni a sviluppo verticale in età moderna e contemporanea, con una specifica attenzione alla loro rivisitazione in chiave storicistica e alla loro rappresentazione artistica, al loro adattamento ad impieghi funzionalmente ade- guati alle nuove esigenze della città, al loro valore simbolico ed evocativo. Contribuendo, da ultimo, alla comprensione di alcune delle radici che dobbiamo riconoscere essere alla base dell’attualità presente delle costruzioni a torre, sempre più additate, con il sostegno di argomenti correlati all’economia nel consumo del suolo che non ne esauriscono il signifi- cato più profondo (da ricercarsi ricorrendo viceversa a motivazioni più complesse e strati- ficate, correlabili alla stessa concezione dell’organismo urbano quale insieme inscindibile di componenti di estrazione diversissima), come uno dei temi maggiormente cruciali del- l’architettura e dell’urbanistica dei nostri tempi. Ugo Soragni EDITORIALE 9 Editorial The fifth issue of the Third series (2014) of “Storia dell’Urbanistica1” focuses on one of the research topics that have without the shadow of a doubt contributed more than anything else, from the second half of the last century, to the consolidation of urban history regarded as a field of research characterized by particular contents, tools and methodologies aimed at recognizing and studying the planning intents behind the techniques used in the planning, consolidation and development of spaces in the medieval town. In “Arte e urbanistica in Toscana 1000-1315”, published as far back as 1970, Enrico Guidoni addressed the issue of medieval tower buildings. He was the first scholar in mod- ern historiography to enlarge on the importance of said towers with a view to acknowl- edging the “aesthetic value” of squares and streets in towns between the twelfth and the thirteenth century, thus proving, based on the study of some towns in Tuscany (Lucca, Pis- toia, Volterra, Grosseto), the significance of the aforementioned tower buildings in terms of structure and perspective. By contributing such carefully considered reflections and interpretations – which are still praise-worthy after almost half a century - Guidoni, by carrying out his research on a sys- tematically comparative basis, adequately highlighted the connection between the squares and the buildings overlooking them and further ascribed a decisive role to towers and steeples (in particular, see the chapter “Il quadrato sull’angolo”-[i.e., “The square
Recommended publications
  • 14Th Edition - Year 2013
    Directory of D.C.I. Diploma dei Castelli d'Italia) - D.C.P.C. (Diploma dei Castelli della Provincia di Cuneo) - WCA (World Castles Award) A.R.I. Associazione Radioamatori Italiani Sezione di Mondovì - IQ1BP C/o Segreteria, IK1QFM Betty Sciolla, Via Torino 89 I-12084 Mondovì (Cuneo), Italy Italian Castles Directory D.C.I. - DIPLOMA DEI CASTELLI D’ ITALIA D.C.P.C. - DIPLOMA CASTELLI PROVINCIA DI CUNEO WCA - WORLD CASTLES AWARD 14th Edition - Year 2013 Updated : 09 April 2013 Since 04 October 1999 edited by the authors IK1GPG, Massimo BALSAMO & IK1QFM, Betty SCIOLLA http://www.dcia.it E-mail: [email protected] Opera Inedita Depositata presso la Società Italiana degli Autori ed Editori (SIAE-Sezione OLAF). ®1999-2016 by Massimo Balsamo IK1GPG e Betty Sciolla IK1QFM, Via Torino 89, I-12084 Mondovì (Cuneo), Italy All rights are reserved. No part of this work may be reproduced, disassembled, trasmitted, transcribed, translated into any language in any form (including the software program) without the written permission from the editor. By IK1GPG Max and IK1QFM Betty, Sezione A.R.I. di Mondovì, Copyright 1999-2016, Updated 09/04/2013. No.12.634 Castles Page 1 / 135 Directory of D.C.I. Diploma dei Castelli d'Italia) - D.C.P.C. (Diploma dei Castelli della Provincia di Cuneo) - WCA (World Castles Award) № DCI № WCA NAME OF CASTLES PREFIX PROVINCE DCI-AG001 I-00001 Porta di Ponte o Atenea di Agrigento IT9 Agrigento DCI-AG002 I-00002 Castello di Burgio IT9 Agrigento DCI-AG003 I-00003 Torre di Castellazzo a Camastra IT9 Agrigento DCI-AG004 I-00004 Forte
    [Show full text]
  • 9781107013995 Index.Pdf
    Cambridge University Press 978-1-107-01399-5 — Rome Rabun Taylor , Katherine Rinne , Spiro Kostof Index More Information INDEX abitato , 209 , 253 , 255 , 264 , 273 , 281 , 286 , 288 , cura(tor) aquarum (et Miniciae) , water 290 , 319 commission later merged with administration, ancient. See also Agrippa ; grain distribution authority, 40 , archives ; banishment and 47 , 97 , 113 , 115 , 116 – 17 , 124 . sequestration ; libraries ; maps ; See also Frontinus, Sextus Julius ; regions ( regiones ) ; taxes, tarif s, water supply ; aqueducts; etc. customs, and fees ; warehouses ; cura(tor) operum maximorum (commission of wharves monumental works), 162 Augustan reorganization of, 40 – 41 , cura(tor) riparum et alvei Tiberis (commission 47 – 48 of the Tiber), 51 censuses and public surveys, 19 , 24 , 82 , cura(tor) viarum (roads commission), 48 114 – 17 , 122 , 125 magistrates of the vici ( vicomagistri ), 48 , 91 codes, laws, and restrictions, 27 , 29 , 47 , Praetorian Prefect and Guard, 60 , 96 , 99 , 63 – 65 , 114 , 162 101 , 115 , 116 , 135 , 139 , 154 . See also against permanent theaters, 57 – 58 Castra Praetoria of burial, 37 , 117 – 20 , 128 , 154 , 187 urban prefect and prefecture, 76 , 116 , 124 , districts and boundaries, 41 , 45 , 49 , 135 , 139 , 163 , 166 , 171 67 – 69 , 116 , 128 . See also vigiles (i re brigade), 66 , 85 , 96 , 116 , pomerium ; regions ( regiones ) ; vici ; 122 , 124 Aurelian Wall ; Leonine Wall ; police and policing, 5 , 100 , 114 – 16 , 122 , wharves 144 , 171 grain, l our, or bread procurement and Severan reorganization of, 96 – 98 distribution, 27 , 89 , 96 – 100 , staf and minor oi cials, 48 , 91 , 116 , 126 , 175 , 215 102 , 115 , 117 , 124 , 166 , 171 , 177 , zones and zoning, 6 , 38 , 84 , 85 , 126 , 127 182 , 184 – 85 administration, medieval frumentationes , 46 , 97 charitable institutions, 158 , 169 , 179 – 87 , 191 , headquarters of administrative oi ces, 81 , 85 , 201 , 299 114 – 17 , 214 Church.
    [Show full text]
  • 3 Architects, Antiquarians, and the Rise of the Image in Renaissance Guidebooks to Ancient Rome
    Anna Bortolozzi 3 Architects, Antiquarians, and the Rise of the Image in Renaissance Guidebooks to Ancient Rome Rome fut tout le monde, & tout le monde est Rome1 Drawing in the past, drawing in the present: Two attitudes towards the study of Roman antiquity In the early 1530s, the Sienese architect Baldassare Peruzzi drew a section along the principal axis of the Pantheon on a sheet now preserved in the municipal library in Ferrara (Fig. 3.1).2 In the sixteenth century, the Pantheon was generally considered the most notable example of ancient architecture in Rome, and the drawing is among the finest of Peruzzi’s surviving architectural drawings after the antique. The section is shown in orthogonal projection, complemented by detailed mea- surements in Florentine braccia, subdivided into minuti, and by a number of expla- natory notes on the construction elements and building materials. By choosing this particular drawing convention, Peruzzi avoided the use of foreshortening and per- spective, allowing measurements to be taken from the drawing. Though no scale is indicated, the representation of the building and its main elements are perfectly to scale. Peruzzi’s analytical representation of the Pantheon served as the model for several later authors – Serlio’s illustrations of the section of the portico (Fig. 3.2)3 and the roof girders (Fig. 3.3) in his Il Terzo Libro (1540) were very probably derived from the Ferrara drawing.4 In an article from 1966, Howard Burns analysed Peruzzi’s drawing in detail, and suggested that the architect and antiquarian Pirro Ligorio took the sheet to Ferrara in 1569.
    [Show full text]
  • Geometric Analysis of Architectural Drawings of the 19Th Century
    Journal for Geometry and Graphics Volume 15 (2011), No. 1, 69–78. Geometric Analysis of Architectural Drawings of the 19th Century Paola Casu Dipartment of Architecture, University of Cagliari Via Corte d’Appello 87, 09124 Cagliari, Italy email: [email protected] Abstract. The Library of the Department of Architecture of the University of Cagliari houses the drawings of 41 graduation thesis of Architecture that had been debated during the second half of the 19th century. These drawings are the results of a three-year long course of “Architecture, Drawing and Ornate” that was taught in Cagliari by Prof. Arch. Gaetano Cima (1805–1878). From the analysis of the drawing it is possible to make some remarks both of historic and methodologi- cal aspects. It is very interesting how the students carried out the architectural composition using geometric constructions. The marks of the geometric construc- tions are yet visible on many of the drawings. In the work presented here, these tiny signs are used as instruments for reconstructing, using the accuracy of CAD, the outlining process. Drawings were sorted according to the rules of construc- tion found for each architectonic composition: golden section, dynamic symmetry (root 2 rectangle), squares and triangles, etc. The classification of the graphic analysis was then related to the note of Prof. Cima and the books he made use of to teach architecture, in order to value affinity and differences. Aim of the work is to regain the Cima’s teaching method from the graphic results of his students and to establish a method that could be applied to similar cases where architectural drawings are the only documents to regain the outline of a building.
    [Show full text]
  • 1568984383.Pdf
    The Architecture of Modern Italy SWITZERLAND AUSTRIA Italy 1750 Simplon Veneto Lombardy Belluno Gallarate Bergamo Possagno Monza Treviso Novara Brescia Verona Trieste Milan Venice Tur in Padua Mantua Piedmont Parma Ferrara Modena Genoa Bologna Liguria Faenza Carrara Pistoia San Marino Florence Urbino Livorno Ancona Tuscany Papal States ADRIATIC SEA Montalcino Follonica Perugia Elba Civitavecchia Tivoli Rome Subiaco Terracina Minturno Gaeta Caserta Naples Kingdom of Portici/Herculaneum Two Sicilies Amalfi SARDINIA Paestum TYRRHENIAN SEA Palermo The Architecture of Modern Italy Volume I:The Challenge of Tradition,1750–1900 Terry Kirk Princeton Architectural Press New York for marcello Published by Princeton Architectural Press 37 East Seventh Street New York,New York 10003 For a free catalog of books, call 1.800.722.6657. Visit our web site at www.papress.com. © 2005 Princeton Architectural Press All rights reserved Printed and bound in Hong Kong 08 07 06 05 5 4 3 2 1 First edition No part of this book may be used or reproduced in any manner without written permission from the publisher, except in the context of reviews. Every reasonable attempt has been made to identify owners of copyright. Errors or omissions will be corrected in subsequent editions. Project Coordinator: Mark Lamster Editing: Elizabeth Johnson, Linda Lee, Megan Carey Layout: Jane Sheinman Special thanks to: Nettie Aljian, Dorothy Ball, Nicola Bednarek, Janet Behning, Penny (Yuen Pik) Chu, Russell Fernandez, Clare Jacobson, John King, Nancy Eklund Later, Katharine Myers, Lauren Nelson, Scott Tennent,Jennifer Thompson, and Joseph Weston of Princeton Architectural Press —Kevin C. Lippert, publisher Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Kirk,Terry.
    [Show full text]
  • The Construction of the Gran Madre Di Dio Church (Turin, 1814 - 1832)
    De Computis, Revista Española de Historia de la Contabilidad 17 (1), junio 2020, 36-51 ISSN: 1886-1881 - doi: http://dx.doi.org/10.26784/issn.1886-1881.v17i1.372 ARTÍCULOS DOCTRINALES / ARTICLES CROWDFUNDING AND ACCOUNTING HISTORY: THE CONSTRUCTION OF THE GRAN MADRE DI DIO CHURCH (TURIN, 1814 - 1832) Silvia Sinicropi University of Turin, Italy. Correo-e: [email protected] - ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-2894-4981 Damiano Cortese University of Turin, Italy. Correo-e: [email protected] - ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-6222-7302 Massimo Pollifroni University of Turin, Italy. Correo-e: [email protected] - ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-2533-490X Valter Cantino University of Turin, Italy. Correo-e: [email protected] - ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-9936-8133 Recibido: 13-10-19; Aceptado: 26-3-20. Cómo citar este artículo/Citation: Sinicropi S., Cortese D., Pollifroni M., Cantino V. (2020). Crowdfunding and accounting history: the construction of the Gran Madre di Dio Church (Turin, 1814 - 1832). De Computis - Revista Española de Historia de la Contabilidad, 17 (1), 36-51. doi: http://dx.doi.org/10.26784/issn.1886-1881.v17i1.372 Abstract: This study emphasizes the history of accountancy, shedding light on its link with artistic and cultural patrimony, an issue that is scarcely addressed but is nearly always a matter underlying the greatest monuments of our civilization. As a case study, this study focuses on one of the significant architectural monuments of the City of Turin: the “Church of Gran Madre di Dio”; which was built to celebrate a historical and political event.
    [Show full text]
  • Palazzo Di Città
    POLITECNICO DI TORINO Repository ISTITUZIONALE The BIM process for the architectural heritage: New communication tools based on AR/VR Case study: Palazzo di Città Original The BIM process for the architectural heritage: New communication tools based on AR/VR Case study: Palazzo di Città / Davardoust, Sanaz. - (2017). Availability: This version is available at: 11583/2673924 since: 2017-06-01T13:42:02Z Publisher: Politecnico di Torino Published DOI:10.6092/polito/porto/2673924 Terms of use: openAccess This article is made available under terms and conditions as specified in the corresponding bibliographic description in the repository Publisher copyright (Article begins on next page) 04 August 2020 Doctoral Dissertation Doctoral Program in Architectural and Landscape Heritage (29th Cycle) The BIM process for the architectural heritage: New communication tools based on AR/VR Case study: Palazzo di Città By Sanaz Davardoust ****** Supervisor(s): Prof. Anna Osello Prof. Rosa Tamborrino Doctoral Examination Committee: Prof. Fabrizio Apollonio, Referee, University of Bologna Prof. Andrea Giordano, Referee, University of Padova Politecnico di Torino 2017 Declaration I hereby declare that, the contents and organization of this dissertation constitute my own original work and does not compromise in any way the rights of third parties, including those relating to the security of personal data. Sanaz Davardoust 2017 Acknowledgment And I would like to acknowledge ... I wish to thank to my friends, to professors who impressed me with their huge knowledge during my research, I sincerely appreciate the support of Professor Bernardino Chiaia who helped me to resolve some of the important issues at the beginning of my PhD course and finally i feel highly indebted to them.
    [Show full text]
  • Loughlin Kealy School of Architecture, University College of Dublin (Ireland)
    Teaching Conservation/Restoration of the Architectural Heritage Goals, Contents and Methods This project has been carried out with the support of the European Community and in the framework of the Socrates Programme. The content of this project does not necessarily reflect the position of the European Community, nor does it involve any responsibility on the part of the European Community. Host Institution School of Specialization in Restoration of Monuments University of Genoa Faculty of Architecture University of Genoa DSA – Department of Sciences for Architecture University of Genoa Institutions that gave their patronage to the workshop Regional Directorate of Liguria for Cultural Heritage and Landscape - MiBAC, Ministry of Cultural Heritage and Activities (Italy) Municipality of Genoa Private company that gave its sponsorship to the workshop Teaching Conservation/Restoration of the Architectural Heritage Goals, Contents and Methods Transactions on Architectural Education No 38 Editors: Stefano F. Musso Luisa De Marco ISBN 2-930301-35-Χ Copyright © 2008 by the authors All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm or by any other means without written permission from the publisher. EAAE no 38 Teaching Conservation/Restoration of the Architectural Heritage - Goals, Contents and Methods This book presents the contributions to the workshop that took place at the University of Genoa, Faculty of Architecture, on October 2007, as a new start for the thematic sub- network on Conservation,
    [Show full text]
  • Allegato 1 Proposta Progettuale Ad-Templum-Pacis
    TITOLO DELLA PROPOSTA PROGETTUALE “ AD TEMPLVM PACIS” Progetto integrato di gestione, fruizione e valorizzazione di villa Silvestri-Rivaldi in via del Colosseo a Roma, attraverso l’avvio di cantieri-scuola replicabili in altri tre siti della Regione Lazio ABSTRACT DELLA PROPOSTA PROGETTUALE La Direzione Generale Educazione e Ricerca MiBACT - capofila - presenta la proposta progettuale AD TEMPLUM PACIS , in partenariato con la Soprintendenza Speciale Archeologia Belle Arti e Paesaggio di Roma, con la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le Province di Frosinone, Latina e Rieti, con la Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio per l’area metropolitana di Roma, la provincia di Viterbo e l’Etruria Meridionale, con l’Istituto Superiore per la Conservazione e il Restauro, con il Comune di Cittaducale (RI) e con la Fondazione Cavallini-Sgarbi, per la realizzazione di un Progetto integrato di gestione, fruizione e valorizzazione di villa Silvestri-Rivaldi in via del Colosseo a Roma, attraverso l’avvio di cantieri-scuola replicabili in altri tre siti della Regione Lazio. Tradizione e nuove tecnologie possono essere opportunamente coniugate, specie nel campo del restauro e della valorizzazione del patrimonio storico culturale: per il passato e per il futuro si tratta infatti di percorrere due opposti versi della stessa direzione. Nel proporre cantieri scuola che possano favorire nel Lazio il recupero di saperi specifici e di competenze specialistiche e locali, qualificazioni che in passato erano garantite dalle corporazioni di arti e mestieri e dalle fabbricerie - opere o “ope” delle singole fabbriche - si sono individuati alcuni primi possibili siti, diffusi al territorio di tutta la regione, per cercare di attivare o meglio riattivare tali processi di formazione e di svolgimento di concrete attività, che assicurano il duplice risultato di aderire, tra i principi fondamentali della Costituzione, sia all’incremento delle possibilità e della qualità del lavoro (art.
    [Show full text]
  • Turyn: Oblicza Miasta. W Kierunku Smart Turin: Faces of the City
    DOI: 10.4467/25438700SM.18.042.9207 BEATA MALINOWSKA-PETELENZ* Turyn: oblicza miasta. W kierunku smart Turin: faces of the city. Towards thesmart Streszczenie Turyn to miasto o silnych korzeniach antycznych i średniowiecznych – miasto kościołów i pałaców. Miasto kultury, biznesu i sportu – monumentalne, eleganckie i chłodne a jednocześnie fascynująco skromne. Stolica Piemontu, położona rzeką Po, miasto wielkich architektów: Juvarry, Guariniego i Alfieriego, stanowi do dziś jedną z najlepszych lekcji post-barokowej urba- nistyki. Miasto o wielu obliczach, w którym przeszłość miesza się z inteligentną przyszłością. Il. 1. Piazza San Carlo, rys. B. Malinowska-Petelenz / Piazza San Carlo, drawing by B. Malinowska-Petelenz Abstract Turin is a city with very strong ancient and medieval roots—a city of churches and palaces. A city of culture, business and sports—one that is monumental, elegant and cool, while at the same time being fascinatingly modest. The capital of Pied- mont, located on the Po River, a city of great architects: Juvarra, Guarini and Alfieri, today constitutes one of the best lessons czone murami. Do dzisiejszych czasów zachowała się Porta a rectangular plan, and was surrounded by walls. on post-Baroque urban planning. A city of many faces, in which the past mixes itself with a smart future. Palatina z I w. n.e. jako jedna z bram wjazdowych do miasta Porta Palatina, from the first century AD, has sur- 3 vived to our time as one of the entry gates to the oraz regularny układ siatki urbanistycznej . Od średniowiecza 2 Słowa kluczowe: barok, Turyn, monumentalizm, wnętrze urbanistyczne, oś miejska, krajobraz, rewitalizacja, tereny poprzemysłowe city, as has the regular layout of the urban grid .
    [Show full text]
  • Roma, Torre Dei Conti. Ricerca, Formazione, Progetto, a Cura Di Elisabetta Pallottino Rivista Quadrimestrale Edita Da Carocci Editore S.P.A., Roma
    Ricerche di Storia dell’arte n. 108/2012 Serie “Conservazione e restauro” Roma, Torre dei Conti. Ricerca, formazione, progetto, a cura di Elisabetta Pallottino Rivista quadrimestrale edita da Carocci editore S.p.A., Roma I fascicoli dedicati alla storia dell’arte (Serie: Arti visive) si alternano ad un fascicolo dedicato ai temi della conservazione e del restauro (Serie: Conservazione e Restauro) Direttore responsabile: Antonio Pinelli Comitato direttivo: Paolo Marconi, Antonio Pinelli Progetto grafico: Paolo Lecci Serie Arti visive Direttore: Antonio Pinelli Comitato di redazione: Silvia Bordini, Silvia Carandini, Luciana Cassanelli, Michela di Macco, Maria Letizia Gualandi, Maria Grazia Messina, Jolanda Nigro Covre, Orietta Rossi Serie Conservazione e Restauro Direttore: Paolo Marconi Comitato di redazione: Francesco Paolo Fiore, Elisabetta Pallottino, Alberto Maria Racheli Abbonamento annuale 2013: Italia + 65,00; Europa + 83,00; Paesi extra-europei + 94,50. Prezzo di un fascicolo: Italia n. singolo + 29,00; n. doppio + 56,50; Europa n. singolo + 36,50; n. doppio + 63,00; Paesi extra-europei n. singolo + 40,00; n. doppio + 69,50. Fascicoli arretrati: Italia n. singolo + 38,50; n. doppio + 63,50; Europa n. singolo + 45,50; n. doppio + 66,00; Paesi extra-europei n. singolo + 46,50; n. doppio + 76,50. Gli abbonamenti si possono sottoscrivere mediante versamento sul ccp 77228005 intestato a Carocci editore S.p.A., corso Vittorio Emanuele II, 229, 00186 Roma, o inviando un assegno bancario non trasferibile intestato a Carocci editore S.p.A., o tramite bonifico bancario sul c/c 000001409096 del Monte dei Paschi di Siena, filiale di Roma cod. 8710, Via Sicilia 203/A, 00187 Roma, IBAN IT92C0103003301000001409096 - SWIFT BIC: PASCITM1Z70.
    [Show full text]
  • Piazza San Carlo
    BOTTEGHE STORICHE CHIESE E CAPPELLE PALAZZI ED EDIFICI STORICI ToTo TORINO TOUR FOR ALL ARCHITECTURE PLACES SITI ARCHEOLOGICI MONUMENTI IL QUADRILATEROARCHITETTURA URBANA POINT OF INTEREST 1 PIAZZA CASTELLO Torino Tour for All begins in the very heart of the city, piazza Castello, which spans about 40 thousand square meters. It is bordered to the northeast by piazzetta Reale and it merges four of the main downtown roads: via Garibaldi (a pedestrian street), via Po, via Roma and via Pietro Micca. During the Savoy reign, and then in the post-Unification period, Piazza Castello was the center of the Piedmontese State. It is surrounded on three sides by monumental porches, built in different times. In the mid XIX century, the west arcades were nicknamed Arcades of the Fair, because of the market housed during Carnival. On Piazza Castello there are several historical buildings, starting from via Garibaldi and proceed- ing clockwise: Palace of the Regional Council, Church of San Lorenzo, Royal Palace, Royal Library and Armory, State Archives, Government Palace (now the Prefecture Palace), Royal The- atre and the Galleria dell’Industria Subalpina (Subalpine Gallery of Industry). At the center of the square there is Palazzo Madama. Ascanio Vitozzi, architect of the Duke of Savoy Carlo Emanuele I, designed piazza Castello start- ing from 1587. The square was born to frame in a neat space the existing Senate and to accom- modate the Novo Palazzo Grande, today’s Royal Palace. Despite the architectural interventions of 1612 and 1773, piazza Castello maintains its configuration in three areas: the oldest, whose structure dates back to Roman times, on the side of Via Garibaldi, the area connecting Piazza Castello to the river through Via Po and the area of the Piazzetta Reale which was once divided from the square by a brick wall.
    [Show full text]