DOCSLIB.ORG

Versos Violentamente Pacíficos: O Rap No Currículo Escolar

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Versos Violentamente Pacíficos: O Rap No Currículo Escolar Universidade Estadual de Campinas Instituto de Estudos da Linguagem Departamento de Linguística Aplicada Versos violentamente pacíficos: o rap no currículo escolar Ana Silvia Andreu da Fonseca Fevereiro de 2011 2 ANA SILVIA ANDREU DA FONSECA VERSOS VIOLENTAMENTE PACÍFICOS: O RAP NO CURRÍCULO ESCOLAR Tese apresentada ao Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas como requisito parcial para a obtenção do título de Doutora em Linguística Aplicada, área de concentração Multiculturalismo, Plurilinguismo e Educação Bilíngue. Orientadora: Profª Drª Terezinha J. M. Maher CAMPINAS 2011 3 Ficha catalográfica elaborada pela Biblioteca do IEL - Unicamp Fonseca, Ana Silvia Andreu da. F733v Versos violentamente pacíficos : o rap no currículo escolar / Ana Silvia Andreu da Fonseca. -- Campinas, SP : [s.n.], 2011. Orientador : Terezinha de Jesus Machado Maher. Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem. 1. Rap (Música) - Brasil. 2. Currículo. 3. Ensino médio. 4. Identidade. 5. Cultura urbana. I. Maher, Terezinha de Jesus Machado. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem. III. Título. tjj/iel Título em inglês: Violently peaceful verses: rap in the curriculum. Palavras-chave em inglês (Keywords): Brazilian rap; Curriculum; High school; Identity; Urban culture. Área de concentração: Multiculturalismo, Plurilingüismo e Educação Bilíngue. Titulação: Doutor em Lingüística Aplicada. Banca examinadora: Profa. Dra. Terezinha de Jesus Machado Maher (orientadora), Prof. Dr. Markus Volker Lasch, Prof. Dr. Carlos Alberto Zanotti, Profa. Dra. Anna Christina Bentes da Silva e Prof. Dr. Marcelo El Khouri Buzato. Suplentes: Prof. Dr. Daniel Rossi Nunes Lopes, Profa. Dra. Maria Rita Sigaud Soares Palmeira, Profa. Dra. Maria Viviane do Amaral Veras. Data da defesa: 23/02/2011. Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Lingüística Aplicada. 4 5 6 DEDICATÓRIA Aos meus pais e ao meu país. Sempre. 7 8 AGRADECIMENTOS À Teca Maher, La Tequita, que, por ser especialista em questões de linguagem em contexto indígena ou bilíngue, ter o inglês como segunda língua, além de nome meio cristão, meio judeu, sentiu-se em casa na ―Torre de Babel‖ desta tese e a orientou de forma, não a fazer muita diferença, mas toda a diferença. Ao Ministério de Ciência e Tecnologia pela bolsa do Conselho Nacional de Pesquisa (CNPq), imprescindível para a realização deste trabalho. Ao Ministério da Cultura por disponibilizar informações e pelo convite para eu conhecer os articuladores dos milhares de pontos de cultura do país, no encontro Tambores Digitais (Fortaleza, março de 2010), sobretudo a Célio Turino e Monica Kimura, da Secretaria de Cidadania Cultural. À UNICAMP e ao seu Instituto de Estudos da Linguagem – professores, alunos e funcionários (Alexandria Leme, Ana Llagostera, Ana Paula Santos, Carlos Neris, Claudio Platero, Creuza Dias, Gilmar da Silva, Miguel dos Santos, Oscar Eliel, Rose Marcelino e Vanderlei Adão: vocês são prova de que só se faz pesquisa séria com funcionalismo de qualidade). Aos examinadores de minhas qualificações de projeto, de área (1 e 2) e de tese, bem como os membros efetivos e suplentes da banca de defesa: Anna Bentes, Carlos Alberto Zanotti, Daniel Lopes, Francisco Foot Hardman, Marcelo Buzato, Markus Lasch, Rita Palmeira, Roxane Rojo, Silvana Serrani e Viviane Veras. Aos DJs, MCs, produtores e escritores ligados à cultura hip-hop no Brasil que contribuíram com interlocução ou envio de materiais: Alexandre De Maio, Arthur Moura, Bira Barbosa, César Alves, De Leve, Def Yuri, MC Leonardo, Pedro Drope (EJC), Renegado, Rodrigo Brandão (Mamelo Sound System), Simão Pessoa, Slow, Speedfreaks (in memoriam) e DJ Tydoz. Aos colegas e ex-colegas da imprensa que, como eu, veem na cultura algo muito além da arte: Bruno Ribeiro, Carlota Cafiero, Edilson Damas (the best), Eugênio Bucci, Flávio Botelho, João Carlos de Freitas, Maria Claudia Miguel, Robinson Bolsoni, Vanessa Di Sevo e Walmir Bortoletto. Às pessoas queridas que de algum modo me ajudaram nesses anos da tese, (em ordem alfabética): Adele Vietti da Fonseca, Ana Elisa Penteado, Anisha Vetter, Antiopy Lyroudias, Eduardo Stefani, Ivani Moraes (in memoriam), Jaqueline Desbordes, João Andrade, Kevin Kraus, Klara Schenkel, Liliana Abeid, Marcelo Veronese, Maria Pereira, Pedro Henrique Amparo. E também ao pessoal do Ateliê Aberto, do DKZ, da EDH, do Espaço Cultural Ungambikkula, da Unicirco, do yoga, da música eletrônica, do rock, do jazz, do tango e do samba. 9 10 Revolucionário, insano ou marginal Antigo e moderno, imortal Fronteira do céu com o inferno Astral imprevisível Como um ataque cardiaco no verso Violentamente pacífico, verídico Racionais (―Capítulo 4, versículo 3‖) Pixdaus Graffiti Art 11 12 RESUMO Este trabalho procura justificar a didatização e a inserção curricular do rap nacional na grande área de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias do Ensino Médio, sobretudo no tocante ao ensino de Língua e Literatura. O rap nacional tem ocupado um lugar de destaque na produção cultural urbana do Brasil: enquanto gênero poético-musical, ele é visto como a ―voz‖ de uma maioria (jovens das classes C, D e E) que é frequentemente tratada, discursivamente, como ―minoria‖; é tema de trabalhos acadêmicos em diversas áreas; é usado em ações educativas de organizações sociais não governamentais; e é tido pelo governo federal como uma manifestação legítima do jovem brasileiro, na consideração de políticas públicas para a juventude. O uso de rap em salas de aula do sistema oficial de educação, porém, tem sido extremamente limitado. Os argumentos correntes para a não inclusão do rap no currículo são que seu discurso incentivaria a violência e sua linguagem seria pobre. Tendo em mente tais argumentos, este trabalho objetiva demonstrar, através do exame de um corpus composto por letras e trechos de letras de rap nacional, que, em primeiro lugar, quando analisadas de uma perspectiva discursiva e multiculturalista, tais letras podem ser extremamente sofisticadas e ricas do ponto de vista poético-linguístico. E, em um segundo momento, que longe de incitar à violência, a análise dessas letras pode contribuir para uma melhor compreensão de suas causas e efeitos, possibilitando que o aluno desenvolva uma leitura crítica desse e de outros problemas do mundo contemporâneo. Nesse percurso, são revisitadas as origens do que se convencionou chamar de black music, com destaque para o hip-hop, movimento do qual o rap é a face poético-musical; as questões relativas aos meios, legais ou ilegais, de sua divulgação; as políticas públicas para a juventude; as reflexões sobre rap e educação, tendo por base sobretudo os Parâmetros Curriculares Nacionais e as teorias do currículo. As bases teóricas do trabalho estão assentadas nos conceitos de identidades e culturas híbridas tais como preconizados prioritariamente pelos Estudos Culturais. Este trabalho também se utiliza de alguns conceitos da Análise do Discurso, da Teoria Literária e da Teoria da Comunicação. O corpus em questão foi analisado de uma perspectiva qualitativa-interpretativista. A expectativa é que idealizadores de currículo, produtores de materiais didáticos, professores e formadores de professores possam, a partir da leitura deste trabalho, convencer-se da contribuição do rap nacional ao currículo de Língua Portuguesa do Ensino Médio, tanto em escolas públicas, quanto em particulares. Palavras-chave: rap nacional; currículo do ensino médio; multiculturalismo; identidades e culturas híbridas; poética. 13 14 ABSTRACT This thesis aims at justifying the pedagogical treatment and the curriculum inclusion of Brazilian rap lyrics in the area of Languages, Codes and their Technology, particularly in what the teaching of Portuguese and Literature is concerned. Brazilian rap has occupied a central position in urban cultural production in the country: this poetic-musical genre is seen as an opportunity to give ―voice‖ to a youth majority (from middle and working classes) who are, discursively, often treated as ―minorities‖; it has been the theme of academic work in different fields; it has been used in educational programs conducted by nongovernmental social organizations; governmental policies for the youth consider it a legitimate manifestation of Brazilian young people. Still, the use of rap lyrics in the classrooms of the official education system has been extremely rare. The arguments presented for the exclusion or rap in the curriculum usually are that its discourse incentives violence and that its lyrics are poor. Bearing in mind such arguments, this thesis tries to demonstrate, through the analysis of some Brazilian contemporary rap lyrics, that, in one hand, such lyrics can be extremely sophisticated and rich in poetical and linguistic terms when examined though a discursive and multicultural perspective. And, secondly, that instead of inciting violence, the analysis of rap lyrics in the classroom such as the ones here included can contribute to a better understanding of its causes and effects, leading students to develop a more critical understanding of this and other problems of contemporary life. In order to be able to achieve such objectives, reviews involving the origins of what is commonly known as black music and the hip-hop movement – which has the rap as its poetic-musical side –, as well as of questions related to legal and illegal means of publicizing raps are presented. Also included are discussions concerning present public policies for Brazilian
Load more

Recommended publications
  • O Ciclo Dos Rebeldes: Processos De Mercantilização Do Rap Carioca
    Universidade do Estado do Rio de Janeiro Centro de Educação e Humanidade Faculdade de Formação de Professores da UERJ Arthur Moura O Ciclo dos Rebeldes Processos de mercantilização do rap no Rio de Janeiro São Gonçalo – 2017 Arthur Moura O Ciclo dos Rebeldes: processos de mercantilização do rap carioca Dissertação apresentada como requisito para obtenção do título de mestre, ao Programa de Pós-graduação Processos Formativos e Desigualdades Sociais da Universidade do Estado do Rio de Janeiro – Faculdade de Formação de Professores. Orientadora: Professora Doutora Maria Tereza Goudard Tavares São Gonçalo - 2017 Arthur Moura O Ciclo dos Rebeldes: processos de mercantilização do rap carioca Dissertação defendida em 26 de julho de 2017-10-13 Professora Doutora Maria Tereza Goudard Tavares (Orientadora) Faculdade de Formação de Professores – UERJ Professora Doutora Anelice Ribetto Faculdade de Formação de Professores – UERJ Professor Doutor Andrelino Campos Faculdade de Formação de Professores – UERJ Professor Doutor André Queiroz Universidade Federal Fluminense – UFF São Gonçalo - 2017 Dedicatória Dedico este trabalho aos companheiros do rap que desejam revolucionar a sociedade. AGRADECIMENTOS Agradeço primeiramente à minha mãe por insistir na minha formação e por ser apoio sem o qual nada seria possível. Foi da minha mãe também os primeiros contatos que tive com o marxismo e com a teoria revolucionária. Sou grato à minha orientadora professora Maria Tereza Goudard pela generosidade e ao amigo André Queiroz por toda força. Agradeço também ao companheiro Alvaro Neto por ter me inserido na Faculdade de Formação de Professores e me apresentar um novo universo e por também acreditar no meu trabalho. Agradeço a todos os entrevistados, ainda que venham a discordar de minhas interpretações.
    [Show full text]
  • Market Access Guide – Brazil 2020 – Table of Contents 01
    Market Access Guide – Brazil 2020 – Table of Contents 01. COUNTRY OVERVIEW ....................................................................................................................................... 3 02. BRAZILIAN RECORDED MUSIC MARKET .................................................................................................... 5 THE MAJORS .......................................................................................................................................................... 1 INTERVIEW WITH PAULO JUNQUEIRO, PRESIDENT, SONY MUSIC BRASIL ................................ 10 THE INDEPENDENTS ........................................................................................................................................ 11 CHART SERVICES ................................................................................................................................................. 1 03. POPULAR BRAZILIAN MUSIC - GENRES ...................................................................................................... 1 GOSPEL .................................................................................................................................................................. 16 FUNK ...................................................................................................................................................................... 20 SERTANEJA ..........................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Gustavo Souza Marques
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Escola de Música da UFMG Gustavo Souza Marques O SOM QUE VEM DAS RUAS Cultura hip-hop e música rap no Duelo de MCs Belo Horizonte 2013 Gustavo Souza Marques O SOM QUE VEM DAS RUAS Cultura hip-hop e música rap no Duelo de MCs Dissertação apresentada ao curso de Música da Escola de Música da Universidade Federal de Minas Gerais, como requisito para obtenção do título de Mestre em música. Área de concentração: Música e Cultura Orientador: Dr. Carlos Palombini Belo Horizonte Escola de Música 2013 M357s Marques, Gustavo Souza O som que vem das ruas: cultura hip-hop e música rap no duelo de MCs / Gustavo Souza Marques. –2013. 137fls., enc. ; il. Dissertação (mestrado) – Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Música Orientador: Prof. Dr. Carlos Palombini 1. Cultura urbana. 2. Hip-hop – Belo Horizonte. 3. Rap (Música). 4. Produção musical. I. Título. II. Palombini, Carlos. III. Universidade Federal de Minas Gerais. Escola de Música CDD: 780.912 AGRADECIMENTOS A meus pais e a meu irmão pelo eterno carinho, suporte e apoio. A minha esposa Camila e meu filho Gabriel pela injeção de ânimo e energia depositada em mim nesses dois anos de trabalho intelectual para conclusão do mestrado. Aos amigos e comparsas de banda do Julgamento pela diversão, troca de ideias e aprendizados vividos nesses seis anos de convivência. A meu orientador pelo encorajamento para que eu me assumisse integralmente como músico na construção desta pesquisa, ampliando as possibilidades de contribuição para este campo de estudo. À revisora Arquiolinda Machado, que exerceu papel crucial na fase final deste trabalho, indicando as limitações apresentadas.
    [Show full text]
  • CD Convoque Seu Buda Do Rapper Criolo: a Exposição De Normas E Valores Sociais, Consumismo E Cultura Periférica
    João Vitor Marcondes dos Santos CD Convoque Seu Buda do rapper Criolo: A exposição de normas e valores sociais, consumismo e cultura periférica Mariana 2017 UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO CURSO DE JORNALISMO João Vitor Marcondes dos Santos CD Convoque Seu Buda do rapper Criolo: A exposição de normas e valores sociais, consumismo e cultura periférica Monografia de conclusão de curso apresentada à Universidade Federal de Ouro Preto como requisito para a obtenção do título de Bacharel em Comunicação Social - habilitação em Jornalismo. Orientadora: Profª. Drª. Denise Figueiredo Barros do Prado Mariana 2017 2 UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO CURSO DE JORNALISMO 3 UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO CURSO DE JORNALISMO 4 UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO CURSO DE JORNALISMO Aos meus pais e ao meu avô Pedro Marcondes Junior. 5 UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO CURSO DE JORNALISMO Às 4 da manhã ele acordou Tomou café sem pão E foi a rua Por o bloco pra desfilar Atravessou o morro E do outro lado da nação Ficou com medo ao ver Que seu bloco talvez não pudesse agradar As contas a pagar Fila pra pegar Senha pra rasgar Fantasia... (Quatro da Manhã - Criolo) 6 UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO CURSO DE JORNALISMO Agradecimentos Aos amigos e amigas que fiz em Minas Gerais, pelo encorajamento e palavras de afeto nessa trajetória. Aos professores e professoras da UFOP, por mostrar a beleza e os percalços do jornalismo.
    [Show full text]
  • 445944241005.Pdf
    Espaço Plural ISSN: 1518-4196 [email protected] Universidade Estadual do Oeste do Paraná Brasil Magno Azevedo, Amailton ÁFRICA/BRASIL: REDES SÔNICAS NO ATLÂNTICO NEGRO Espaço Plural, vol. XIV, núm. 28, enero-junio, 2013, pp. 63-93 Universidade Estadual do Oeste do Paraná Marechal Cândido Rondon, Brasil Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=445944241005 Como citar este artigo Número completo Sistema de Informação Científica Mais artigos Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal Home da revista no Redalyc Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto ÁFRICA/BRASIL: REDES SÔNICAS NO ATLÂNTICO NEGRO Amailton Magno Azevedo1 Resumo: As produções musicais de Femi Kuti, Seun Kuti e NNeka, na Nigé- ria; de Olodum, Racionais Mc´s, Carlinhos Brown, Timbalada e Marcelo D2, no Brasil; estão instituindo redes culturais de comunicação que se movem a partir de diálogos melódicos e rítmicos. No entanto, os trabalhos desses músicos, não assumem o caráter de movimentos artísticos organizados e/ou planejados. Não se verifica conversas formais ou trocas diretas de informa- ção, mas diálogos e empréstimos mútuos de melodias e ritmos, que me permitiu refletir sobre esses intercruzamentos no Atlântico Negro. Nessa rede de comunicação rítmica as conexões são multidirecionais, irregulares e giratórias; configurando experiências/historicidades relacionais. Sendo as- sim, fluxos e refluxos de informações insinuam-se e, é aí, que os músicos operam culturas musicais que se manifestam na antipureza e na inautenci- dade do discurso verbal e melódico, sugerindo assim, novos rumores estéti- cos para as musicalidades pós-coloniais. Com isso, as polifonias musicais do Atlântico Negro expressam uma multiplicidade de ritmos, textualidades, instrumentos, cantos e performances; configurando assim, uma policentrali- dade das imagens, dos corpos e das memórias das Áfricas e das Diásporas na contemporaneidade.
    [Show full text]
  • Alguns Aspectos Da MPB, De Euclides Amaral, Me- Rece Lugar De Destaque Nessa Nova Produção
    ORELHAS É verdade que a literatura sobre música popular vem se enriquecendo nos últimos anos com estudos de gran- de relevância. Eles têm contribuído de forma expres- siva para a divulgação deste segmento tão importan- te da nossa cultura e tão revelador da nossa identidade. O livro Alguns Aspectos da MPB, de Euclides Amaral, me- rece lugar de destaque nessa nova produção. Pesquisador atento, interessado e curioso como devem ser os verdadeiros pesquisadores, reúne, nesta obra panorâmica, ensaios que cobrem a diversidade dos nossos ritmos desde a tradição do choro ao funk e ao hip-hop da contemporaneidade urbana. Além da qualidade dos ensaios que, insisto, trazem infor- mações bastante precisas, o que revela o cuidado do pes- quisador, vale observar-se a sintaxe organizacional do li- vro. Talvez seja ai onde Amaral imprima sua marca com maior evidência. Orquestra com habilidade o diálogo en- tre a prosa e os textos poéticos que precedem os ensaios, o que dá ao conjunto da obra um ritmo singular. Importante também ressaltar o fato de que o autor dirige sua atenção tanto para a música (melodia, harmonia e ritmo) quanto para o texto poético, para a letra da canção, contemplan- do assim os dois códigos fundadores da canção popular. Outro dado que merece destaque é a utilização de um regis- tro de linguagem leve, usual, sem, no entanto, cair nas arma- dilhas da vulgaridade. Este aspecto vale ser sublinhado uma vez que, muitas vezes publicam-se pesquisas, muitas delas valiosas sobre a MPB, originalmente, dissertações e teses aca- dêmicas, cuja leitura se torna árdua para o leitor comum face à utilização de um registro beletrista, dépassé e enfadonho.
    [Show full text]
  • A Persona Rapper De Criolo Inscrita Em Canções De Nó Na Orelha
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E NATURAIS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS MESTRADO EM LETRAS WALLAS GOMES ZOTELI A PERSONA RAPPER DE CRIOLO INSCRITA EM CANÇÕES DE NÓ NA ORELHA VITÓRIA 2016 WALLAS GOMES ZOTELI A PERSONA RAPPER DE CRIOLO INSCRITA EM CANÇÕES DE NÓ NA ORELHA Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Letras – Mestrado em Letras – do Centro de Ciências Humanas e Naturais da Universidade Federal do Espírito Santo, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Letras, na área de concentração Estudos Literários. Orientadora: Prof.ª Dra. Viviana Mónica Vermes. VITÓRIA 2016 A PERSONA RAPPER DE CRIOLO INSCRITA EM CANÇÕES DE NÓ NA ORELHA Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Letras – Mestrado em Letras – do Centro de Ciências Humanas e Naturais da Universidade Federal do Espírito Santo, como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em Letras, aprovada em 30 de maio de 2016. COMISSÃO EXAMINADORA: Dra. Viviana Mónica Vermes (UFES) Orientadora e Presidente da Comissão Dr. Jorge Luiz do Nascimento (UFES) Examinador Titular Interno Dra. Andressa Zoi Nathanailidis (UVV) Examinadora Titular Externa Dr. Wilberth Claython Ferreira Salgueiro (UFES) Examinador Suplente Interno Dra. Andréia Penha Delmaschio (IFES) Examinador Suplente Externo DEDICATÓRIA À minha avó DULCE EDITH CETTO ZOTELI, por seu amor incondicional por mim e meu por ela, por seu incansável amparo e por ser, mais que qualquer outra pessoa, minha referência moral desde meus primeiros dias como gente. AGRADECIMENTOS Agradeço às pessoas que de um modo ou de outro contribuíram para que eu completasse todo o percurso do mestrado e, em especial: À minha orientadora MÓNICA, para a qual me faltam palavras suficientes para agradecer sua competência, direcionamento e resiliência com minhas dificuldades e por ser um modelo acadêmico no qual me espelho.
    [Show full text]
  • Relações Dialógicas Entre Luiz Gonzaga, Gilberto Gil E Torquato Neto
    1 PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP JONAS RODRIGUES DE MORAES POLIFONIA E HIBRIDISMOS MUSICAIS: relações dialógicas entre Luiz Gonzaga, Gilberto Gil e Torquato Neto DOUTORADO EM HISTÓRIA SOCIAL São Paulo 2014 2 PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP JONAS RODRIGUES DE MORAES POLIFONIA E HIBRIDISMOS MUSICAIS: relações dialógicas entre Luiz Gonzaga, Gilberto Gil e Torquato Neto Tese apresentada à banca examinadora da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, como exigência parcial para a obtenção do título de Doutor em História Social, sob a orientação da Profa. Dra. Maria Izilda Santos de Matos. São Paulo 2014 3 BANCA EXAMINADORA __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 4 As paisagens sonoras das três serras (Araripe, Corisco e Cantareira) produzem reverberações e estão intimamente ligadas com a minha vida, o olhar para elas fazem me lembrar de minha mãe Anaíde Maria de Moraes (in memoriam), e de meu pai José Cícero de Moraes (in memoriam), minha Mazé, meus irmãos a quem eu dedico esta tese. 5 AGRADECIMENTOS [...] Eu tenho uma porção De coisas grandes pra conquistar E eu não posso ficar aí parado (Raul Seixa, 1973) A escrita de uma tese de doutorado nunca é um ato isolado, há muitas vozes que entram e saem do texto e muitas colaborações. Dessa forma, externo meus agradecimentos a uma porção de pessoas grandes que me fizeram chegar à reta final. As pessoas que porventura não forem citadas nestes agradecimentos, não fiquem chateadas porque agradecerei pessoalmente. Valeu a todas as pessoas... Aquelas que torceram a favor e as que torceram contra, agradeço por demais..
    [Show full text]
  • Mclaughlin Dissertation Final Document Upload
    Sampling Hip Hop and Making ‘Nóiz’: Transcultural Flows, Citizenship, and Identity in the Contestatory Space of Brazilian Hip Hop Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By David James McLaughlin, M.A. Graduate Program in Spanish and Portuguese The Ohio State University 2015 Dissertation Committee: Abril Trigo, Advisor Ana del Sarto Laura Podalsky Copyright by David James McLaughlin 2015 Abstract The dissertation examines how marginalized Brazilians use hip hop culture as a space in which to build community, demand citizenship and its associated benefits, and contest social, economic, racial, and national exclusion. Special emphasis is placed on how the Brazilian hip hop community uses rap music and visual culture and negotiates urban and digital space to achieve these goals and build connections to similar populations around the globe, taking advantage of increased connectivity through globalization. I also locate Brazilian hip hop in both Brazilian and Latin American musical, historical, and political contexts through a comparative theoretical framework that examines transculturation, antropofagia (cultural cannibalism), mestizaje, and sampling. Ultimately, with hip hop culture and rap music as spaces of contestation, I argue that hip hoppers connect globally to challenge traditional notions of nation and citizenship in an effort to access rights, increase visibility, and build community. ii Dedication To Sarah, who came with me and nearly died for this. To Julieta, who came back for us. To Helder Garmes, who picked us up, put us up, then flew at his own expense to make sure we were okay before our families arrived.
    [Show full text]
  • RBM 27-2 Miolo.Indd
    Virilidade, machismo e violência: o ethos guerreiro no hip-hop* ** Gustavo Souza Marques Resumo A temática dessa pesquisa circunda a realidade social e musical de um dos eventos de cultura hip-hop e música rap mais importantes do Brasil: o Duelo de MCs, realizado em Belo Horizonte, Minas Gerais. A cultura de rua e suas implicações na musicalidade urbana apontam a predominância de um pensamento masculinizado que se reflete no discurso territorial, viril e violento observados nas rimas dos MCs. Porém, longe de reduzir a isso a uma pobreza de discurso ou limitação cultural, se entende que esse contexto verbal e agressivo faz parte de uma estrutura maior: a própria sociedade na qual vivemos. Palavras-chave Música popular – rap – hip-hop – duelo de MCs – cultura urbana – estudos de gênero. Abstract This research surrounds the social and musical aspects of one of the biggest hip-hop events in Brazil: the Duelo de MCs (MCs Duel), held in Belo Horizonte city, Minas Gerais state. The urban culture and its implications on rap music shown that the mannish mentality overtop the MCs rhymes with territorial, manly and violent themes that evinces not only the overwhelming reality that these artists lives in their day-to-day experiences but also the whole society itself. Keywords Popular music – rap – hip-hop –MCs’ duels – urban culture – gender studies. * Este artigo integra a dissertação de mestrado “O som que vem das ruas: cultura hip-hop e música rap no Duelo de MCs”, defendida por este autor no Programa de Pós-graduação em Música da Universidade Federal de Minas Gerais, em 2013, sob a orientação do Prof.
    [Show full text]
  • Quadros Do Reconhecimento: a Comunicação Política Do Movimento Hip-Hop Em Curitiba
    José Geraldo da Silva Junior QUADROS DO RECONHECIMENTO: A COMUNICAÇÃO POLÍTICA DO MOVIMENTO HIP-HOP DE CURITIBA Curitiba PPGCOM/UFPR 2014 José Geraldo da Silva Junior QUADROS DO RECONHECIMENTO: A COMUNICAÇÃO POLÍTICA DO MOVIMENTO HIP-HOP DE CURITIBA Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Comunicação Social ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação, Setor de Artes, Comunicação e Design da Universidade Federal do Paraná Linha de pesquisa: Comunicação, política e atores coletivos Orientadora: Prof(a). Dr(a). Kelly Cristina de Souza Prudencio Curitiba PPGCOM/UFPR 2014 Catalogação na publicação Fernanda Emanoéla Nogueira – CRB 9/1607 Biblioteca de Ciências Humanas e Educação - UFPR Silva Junior, José Geraldo da Quadros do reconhecimento : a comunicação política do movimento Hip- Hop de Curitiba / José Geraldo da Silva Junior – Curitiba, 2014. 200 f. Orientadora : Profª. Drª. Kelly Cristina de Souza Prudencio Dissertação (Mestrado em Comunicação) – Setor de Artes, Comunicação e Design da Universidade Federal do Paraná. 1. Comunicação política. 2. Música – Políticas públicas – Curitiba (PR). 3. Hip-hop (Cultura popular jovem). 4. Política – Mobilização. I.Título. CDD 302.2 À Aline, Maria José e Raíssa AGRADECIMENTOS Aos MCs e grupos de rap: Adriano Murf, A.Ene.De, Alan Real, Alan James, Alan Stresser, Alkateia, AleTei Mc, Algoz, Aliados Linha de Frente, Anão, Ant, Arquivo Negro, Arquivo X, Asiatiko Mc, Artigo XVI, Artvistas MDE, Audiotopsia, Ban, Bani, Bart, Baixo Calão, Bangstars (Marinho, Erisow,
    [Show full text]