DOCSLIB.ORG

Numéro ! N Urie Ne a Va M N E O T I U S E A

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Numéro ! N Urie Ne a Va M N E O T I U S E A P3 Se la rouler douce avec Estibus. P4 Transmau- rienne et EdF Cenis Tour, 2 beaux événements sportifs en HMV. P5 Tour de France et public, une histoire d’amour. P8-9 Le Géofestival raconté par son créateur, Gilles de Broucker. P16 Sciences : avec vos enfants, visiter l’expo « Petits secrets de l’univers » au LSM. P22 Derrière la tarte au poireau de Manévonne, toute une vie ! JUILLET AOÛT 2018 HAUTE MAURIENNE VANOISE Le mystère Il a une drôle du chant de tranche ! des oiseaux Mais quel bonté P10 ce Beaufort... 50 ans d’AOP, e ça se fête ! P20 200 numéro ! ienn ur e a Va M n e o t i u s e a 500 ans de « B.D. » * H T * t e r n r o Page6 i t t o p i à la chapelle S Sébastien r e e c x d E ’ Fresque sur un mur intérieur de la chapelle Saint-Sébastien à Val-cenis-Lanslevillard. Photo Samuel JORCIN Journal gratuit N°200 d’information du territoire JUILLET Haute Maurienne Vanoise. e AOÛT 2018 Art de vivre, habitat, culture, 200 économie, sport et nature, circuits courts, sorties, spectacles, patrimoine, histoire... numéro!Deux-cents numéros de Terra c’est aujourd’hui une réalité. www.cchautemaurienne.com Modana ! Ce n’est pas rien ! Aux Ce journal - un magazine en fait - premières éditions, à partir de dé- est devenu le support de commu- cembre 2004, d’aucuns nous prédi- nication le plus lu sur le territoire. saient que la publication serait ra- Ses habitants l’ont plébiscité et pidement à court de sujets... Et elle ceux qui ont choisi la Haute Mau- est toujours là ! Et nous sommes rienne Vanoise comme destination toujours là, des idées plein la tête, touristique l’ont adopté égale- La Communauté de communes avec des projets à mener, de nou- ment. Ils s’y abonnent d’ailleurs ! Haute Maurienne Vanoise veaux défis à relever. Mais ce journal, expression du ter- De mon mandat d’élu intercom- ritoire, encore plus que les autres à votre service : munal ce journal sera certaine- chantiers de l’intercommunalité, À Modane, à la Maison Cantonale (Gare) ment la réalisation dont je suis doit poursuivre dans l’innovation. 9, place Sommeiller 04 79 05 26 67. le plus fier. Terra Modana Haute Comme aurait pu le dire un grand Ouvert tous les jours en juillet-août (avec Point Info Tourisme et Parc Maurienne Vanoise a su vivre et physicien qui ne manquait pas national de la Vanoise) : lundi-samedi 8h30 (9h PNV)-12h30/13h30- demeurer indépendant des pos- d’humour : Il est comme une bicy- 18h30 ; dimanche 9h-12h30/15h-18h30. sibles pressions : politiques, de clette, il doit continuer à avancer lEspace Expo / Ordinateurs en libre-service / WIFI la communication touristique et pour garder son équilibre. Celui-ci lLocation VTT à assistance électrique commerciale. Ce journal a survé- est aussi fait d’éclectisme, c’est sa lMSAP Maison de Services Au Public - Accompagnement de 1er niveau cu aux fusions successives, celle raison d’exister... Pôle Emploi / CAF / Services Cartes Grise-Permis : du SICM avec la Communauté de communes de la Norma, puis celle Xavier Lett mardi 14h-17h & jeudi 9h-11h30 avec la Haute Maurienne Vanoise : Vice-président de la CCHMV lPermanences Taxe de séjour : lundi, mercredi, jeudi et vendredi nous avions rêvé d’un seul journal chargé de la Culture, des Loisirs et 9h-12h30. Mardi et jeudi 13h30-18h. de Saint-André à Bonneval-sur-Arc, de la Communication lAutres permanences (Logement : SOLIHA/Mission Locale/...) se renseigner. A Val-Cenis Lanslebourg - Antenne CCHMV aurienne.com 6, rue Napoléon - 04 79 05 90 78 Vous aimez la pêche ?... observer le milieu où vous allez jeter votre ligne, deviner ce que fait le poisson... Essayez-vous au lPermanences MSAP : lundi 9h-11h30 / 14h-17h parcours de pêche de Val-cenis-Bramans, sur l’Arc, dans le village lPermanences Taxe de séjour : mardi 9h/12h de Bramans, à la Truite d’Ambin. Carte journalière à prendre au www.cchautemaurienne.com Restaurant des Glaciers ou au camping. Contacter Irénée Favre, au 06 87 42 68 21. www.cchautem Oyé ! Vive Cet été en Haute Maurienne Vanoise les assos ! Plus d’une centaine d’activités ou animations gratuites ! 8 septembre, Avrieux : ienn ur e e territoire de la Communauté de a Va bines lasers du Bessans Biathlon Contest, M n Participez au Forum des communes Haute Maurienne Va- e o le 16 août. Rencontres et échanges avec les t i u s noise offre cet été encore plus d’une e athlètes présents. a Associations de Haute * H centaine d’animations ou activités Aussois. Dans le même registre, les ama- T * e r repertoriées entièrement gratuites n teurs de VTT pourront participer au r o Maurienne Vanoise ! i t t dont des fêtes et événements ouverts li- o show-relais avec les champions VTT du mo- p L i r e e c x d E brement aux spectateurs ou des activités et ’ ment au Bike Park d’Aussois, qui accueille ous les 2 ans, la Communauté de com- animations avec participation libre. N’hési- l’équipe de France VTT de descente en munes Haute Maurienne Vanoise réu- tez donc pas, où que vous résidiez, à ques- stage, avec les 10 meilleurs pilotes français, Tnit l’ensemble de ses associations, le tionner les structures touristiques pour ob- du lundi 13 au jeudi 16 août. temps d’un après-midi afin de permettre à tenir les infos sur les types d’activités que Modane. Vous avez entendu parler du chacune de se faire connaître, présenter ses vous pourriez pratiquer, les jours et lieux. « casseur d’os, le Gypaète barbu ? Ce n’est activités et pourquoi pas, recruter de nou- pas un croquemitaine mais un magnifique veaux adhérents. oiseau de près de 3 m d’envergure, qui ha- Le Forum des Associations aura lieu cette Quelques exemples : bite le ciel de Haute Maurienne Vanoise. année le samedi 8 septembre de 14h à A Valfréjus, la commune de Modane a ou- Une exposition lui est consacrée à la Mai- 17h30 à la salle des fêtes d’Avrieux, ouvert vert un ludopark du dimanche 8 juillet au son cantonale, de début à fin août. aux associations de St-André à Bonneval. vendredi 31 août de 10h à 12h et de 15h30 Chaque association tiendra son stand et à 19h. L’entrée est libre. Il y a des struc- on fête le 500tenaire. Sur ses murs se Plus d’infos sur les animations et activités pourra également proposer une démons- tures gonflables, du volley beach, des jeux déroule la vie du saint, peinte il y a cinq gratuites à : tration. géants, un circuit de voitures, etc. siècles, mais ici les cases ou vignettes sont - l’Office de Tourisme Haute Maurienne Inscription à la Maison Cantonale de Ce ludopark est surveillé. Il n’y a juste qu’à grandes et la bulle de texte prend la forme Vanoise au 04 79 05 99 06 Modane ou par mail ([email protected]) s’y rendre. d’un parchemin. A voir absolument ! - au Point Info Tourisme de Modane au avant le 3 août. Vous trouverez le bulletin A Val-Cenis Lanslevillard, vous pouvez dé- A Bessans et si vous êtes plutôt sport, ren- 04 79 05 26 67. d’inscription sur place ou sur le site couvrir une « bande dessinée » du XVIe dez-vous à l’initiation biathlon avec cara- www.cchautemaurienne.com avec toutes siècle dans la chapelle Saint Sébastien dont les informations pratiques. Haute Maurienne Vanoise. page 2 Se la rouler douce Randonnée, VTT, enduro à vélo en station, escalade, Les vendredis via ferrata, promenade, expo... 27 juillet, 3 et 10 août 2018 Cet été, l’Estibus est ton meilleur ami pour rallier rienn au e V tes sites de pratique ! a M n e o t i u s e a * H T * e r n r o i t t o p i r e e c x d E ’ Cet été, laisse ta voiture au garage ou dières. Ensuite, il vous reste 1 km de sentier devant ta résidence de tourisme, utilise pour rejoindre le hameau traditionnel Arrivo l’Estibus : la Communauté de communes d’Avérole et grimper rapidement jusqu’au Haute Maurienne Vanoise, les communes refuge du même nom. Au-delà le secteur et la région mettent leur réseau de sauvage de l’Albaron (3 637 m), de La Bes- transport à ta disposition. sanese (3 592 m) et du glacier du Baounet... Avigliana Ci-dessous, quelques possibilités. Ligne 6 : Bonneval / Pont de l’Ouilleta. Info complète à l’office de tourisme. Vous débutez votre rando au pont de l’Ouil- leta (2 476 m) et faites une rando par le Les trésors du val de Susa ’été, quand on a un projet de rando, à sentier balcon avec vue imprenable sur les Tarifs pied ou en vélo, on est parfois embêté glaciers ! Halte au refuge du Carro (2 759 m) 47 € adulte. 35 € enfant (0 à 18 ans). Comprenant le guide et le transport. par la voiture : soit elle nous oblige à et redescente dans la vallée à l’Ecot. De là, Ce prix comprend l’entrée à la « Sacra di San Michele » Lconcevoir des boucles avec retour au vous rejoignez Bonneval à pied ou en stop ! point de départ, soit elle nous incite à en utiliser une seconde, garée préalablement Sur les traces d’Hannibal Inscriptions et informations au point d’arrivée... Avec Estibus, on oublie La Ligne 3 est également une « ligne d’al- cette auto parfois bien encombrante et on titude » qui, de Bramans, vous emmène Transavoie à Modane : Tél.
Load more

Recommended publications
  • Percorsi Archeologici
    Percorsi archeologici Durata: 3 giorni / 2 notti (a richiesta possono essere ampliati a 4/5 giorni o ridotti a 2 giorni) Periodo di validità: ottobre-maggio (sconto del 5% per soggiorni entro il 28 febbraio) Descrizione del soggiorno: 1. 1° giorno In mattinata arrivo a Torino, ritrovo con la guida e visita del centro storico con un rapido cenno ai principali monumenti (solo esterni): la Mole Antonelliana simbolo della città, Palazzo Reale, piazza Castello, piazza San Carlo, i portici di via Roma e di via Po. Pranzo. Nel pomeriggio visita del Museo Egizio, secondo al mondo per importanza dei reperti esposti. Rientro in hotel e cena. 2. 2° giorno Partenza per la Valle di Susa e visita ai resti romani e medievali di Susa: l’arco di Augusto, l’anfiteatro, la porta romana, la cattedrale di San Giusto. Pranzo. Nel pomeriggio visita della Sacra di San Michele, monumento simbolo della Regione Piemonte fatta costruire sulla cima del monte Pirchiriano. Rientro in hotel e cena. 3. 3° giorno In mattinata visita dei resti archeologici di Torino e del Museo di Antichità. Pranzo. Nel pomeriggio tempo libero a disposizione e partenza per la città di origine. Le serate del 1° e del 2° giorno saranno animate con giochi di tipo archeologico e suddivisione del gruppo in squadre con assegnazione dei ruoli per le giornate successive. Sistemazione: Hotel 3* a Torino o prima cintura, in camere multiple (da riconfermare secondo disponibilità) Trattamento: pensione completa con bevande incluse (dal pranzo del primo giorno al pranzo del terzo giorno) Prezzo a persona: a partire da € 158,00, minimo 20 studenti (1 gratuità in doppia ogni 25 studenti paganti) – suppl.
    [Show full text]
  • Exhibitions Food&Wine
    APRIL 2016 TORINO METROPOLI 18/09/2015 - 26/09/2016 NOT TO BE MISSED EXHIBITIONS IN THE GREAT MUSEUMS 18/09/2015-22/05/2016 Torino and the Great War - Museo Nazionale del Risorgimento Italiano; 27/01-01/05 At the crime scene. The image’s 05/03 - 04/09 evidence from the Shroud to the drones - Camera Centro Italiano per THE NILE AT POMPEI. la Fotografia; 04/02-29/08 Hecho en Cuba. The cinema in the Cuban VISIONS OF EGYPT IN THE ROMAN WORLD graphic - Museo Nazionale del Cinema; 19/02-05/06 Sprites, cupids, The exhibition focuses on the meeting of two cultures, Egyptian genies and cherubs. Allegories and decoration of putti from the and Roman-Hellenistic, starting from Alexandria through to the Baroque to Neoclassic - Museo di Arti Decorative Accorsi-Ometto; Pompei’s homes and places of worship. 27/02-10/04 Olympic Museum. The passion relives; 18/03-05/06 Museo Egizio, Via Accademia delle Scienze 6 Simply. Rural family; 15/04-11/09 A prince on the cover. Lous Amadeus T. (+39) 011.4406903 - www.museoegizio.it of Savoy, Duke of Abruzzi - Museo Nazionale della Montagna; 07/03- 10/04 Aesop, Phaedrus & C. The classic fairy tales among art and 11/03 - 04/07 children’s books - MUSLI Museo della Scuola e del Libro per l’Infanzia; FROM POUSSIN TO THE IMPRESSIONISTS. 09/03-19/06 Botto&Bruno. Society, you’re a crazy breed - Fondazione THREE CENTURIES OF FRENCH Merz; 10/03-26/06 Florence Henri. Photographs and paintings 1920- 1960; 10/03-26/06 Renato Birolli.
    [Show full text]
  • April Newsletter Issue 3
    CONFRATERNITY OF PILGRIMS TO ROME * NEWSLETTER APRIL 2008 No. 3 Contents 1 Editorial Alison Raju Chris George 2 “A Pilgrim’s Tale” in the footsteps of Sigeric, Archbishop of Canterbury Veronica O’Connor 10 The Seven Pilgrim Churches of Rome Almis Simans 18 Who was St. Maurice? Janet Skinner 20 Medieval Itineraries to Rome Peter Robins 28 Rome for the modern pilgrim: traces of Peter and Paul Howard Nelson 36 Michael Alberto Alberti 38 Reviews William Marques Alison Raju 42 Additions to the CPR Library Howard Nelson 45 Secretary's Notebook Confraternity of Pilgrims to Rome Founded November 2006 www.pilgrimstorome.org Chairman William Marques [email protected] Webmaster Ann Milner [email protected] Treasurer Alison Payne [email protected] Newsletter Alison Raju [email protected] Chris George [email protected] Secretary Bronwen Marques bronwyn.marques2hertscc.gov.uk Company Secretary Ian Brodrick [email protected] AIVF Liason Joe Patterson [email protected] Editorial This is the third issue of the Confraternity of Pilgrims to Rome's Newsletter. We started on a modest scale to begin with - two issues a year, June and December, in 2007 - but in 2008 we plan three: April, August and December. Eventually we hope to make it a quarterly publication. There are six articles, four book reviews, a listing of new additions to the CPR library and the section entitled “Secretary's Notebook,” containing short items of information likely to be of interest to our members. Veronica O’Connor has written an account of her experiences on her pilgrimage from Canterbury to Rome in 2002, after which Almis Simans tells us about the Seven Pilgrim Churches in Rome.
    [Show full text]
  • VIAGGIO in PIEMONTE Dal 25 Settembre Al 09 Ottobre 2021
    VIAGGIO IN PIEMONTE Dal 25 Settembre al 09 Ottobre 2021 Monti, laghi, castelli, dimore storiche, edifici religiosi, fortezze… tutto questo e molto altro ancora fa parte del patrimonio culturale, artistico e paesaggistico del Piemonte, regione ricca di tantissimi luoghi da scoprire e ammirare. Oltre ovviamente alla città di Torino con i suoi musei, le sue piazze, gli edifici storici e gli appuntamenti culturali, la regione piemontese offre tante altre attrazioni disseminate su tutto il territorio che meritano senza dubbio di essere viste almeno una volta. 1° giorno: 25 settembre 2021 Pallanza (Lago Maggiore) Ritrovo dei partecipanti presso l’area di sosta camper di Pallanza, nel tardo pomeriggio. Riunione pre- viaggio e pernottamento. 2° giorno: 26 settembre 2021 Pallanza – Villa Taranto – Stresa (escursione in barca all’Isola Bella) - Orta San Giulio km 40 In mattinata raggiungiamo Villa Taranto, una vera e propria opera d’arte con migliaia di piante e fiori provenienti da ogni parte del mondo. Ingresso e visita guidata. A seguire raggiungiamo Stresa dove ci imbarchiamo per un’escursione di 2 ore circa sul Lago Maggiore che permetterà di visitare l’Isola Bella. Ingresso al Palazzo Borromeo. Per la notte ci spostiamo a Orta San Giulio in campeggio, sulle sponde dell'omonimo lago. Pernottamento. 3°giorno: 27 settembre 2021 Orta San Giulio – Novara - Vercelli km 70 Mattinata dedicata alla visita del piccolo borgo, che possiede un patrimonio storico, artistico e naturale di grande eccellenza, una delle mete turistiche molto gettonate. In pochi minuti di navigazione raggiungiamo l’isola di San Giulio, un piccolo gioiello. Visitiamo la chiesa di San Giulio.
    [Show full text]
  • 20° Sister City Anniversary
    1998 – 2018 20° SISTER CITY ANNIVERSARY COMUNE DI MONASTEROLO DI SAVIGLIANO PROGRAM OF THE VISIT Thursday April 19th 2.00 pm : Arrival at the Tourin airport. 4.30 pm : Welcome Drink in City Hall. 8:00 pm : Dinner at Pizzeria Restaurant (Italian Pizza) Friday April 20th - Visit by bus of Langhe Hills (All Day) https://www.youtube.com/watch?v=7ASVKXT8EkM - Lunch in tipical Langhe Restaurant. - Visit of different vinery with tasting of wine. - Dinner in Borgogno Vinery ( Francesco Borgogno is been also in Duncanville in the past visit) Saturday April 21th - Visit of Sacra di San Michele This monument is a symbol of Piedmont Region and a place that inspired the writer Umberto Eco to conceive the best-seller “Il nome della rosa” ( The name of the rose ) , the Sacra of San Michele is an ancient abbey built between 983 and 987 on the top of mount Pirchiriano, 40 km from Turin . From it’s towers you can admire Turin and a breathtaking view of the Val di Susa . Inside the main Church of the Sacra, dating from the twelfth century, are buried members of House of Savoy (one of the oldest royal family in the world). Dedicated to the cult of the Archangel Michele , defender of the Christian people, the Sacra di San Michele fits inside a ruote of pilgrimage (long over 2000 km) wich runs from Saint-Michel ( France ) to Monte Sant’Angelo (Puglia). - Lunch near the next site of visit - Visit of La Venaria Reale La Venaria Reale is a grandiose estate just outside Turin. In comprises 80,000 square meters of floor surface in the Reggia and 60 hectares of Gardens, adjacent to the 17th century ancient village of Venaria and the 3,000 fenced hectares of the Park of La Mandria.
    [Show full text]
  • Discover Italy from Expo Milano 2015
    DISCOVER ITALY FROM EXPO MILANO 2015 CITIES The charm of Turin and much more NATURE Fairy-tale panoramas and mythical summits THE FASCINATION OF THE ROYAL Ideas for the discovery of REGION a unique region, protagonist of history. And of the future. CULTURE Between museums, royal palaces and legends The Royal Palace of Turin SHOPPING When the purchase 40 becomes discovery Historic shops 42 EXCELLENCE IN CRAFTSMANSHIP Outlets and factory shops 43 UNEXPECTED BARGAINS 34 A CONTENTS CULTURE LAKES SPAS In Piedmont, 8 Mirrors of beauty 20 To each his own wellness 30 culture is enchantment Lago d’Orta and Island of San Giulio 20 THE PLEASURE OF REGENERATION 31 The Royal Palace of Venaria 9 OASIS OF SILENCE AND OF POETRY 42 45 INVITATION TO THE COURT Lago Maggiore and the Borromeo Islands 22 FOOD Museum of Contemporary Art at Rivoli Castle 10 SUSPENDED BETWEEN ADMIRATION AND WONDER THE PAST HOUSES THE FUTURE Delicious itineraries of taste 32 B Turin’s Museum of Cinema 10 MOUNTAINS IN WINTER THE MAGIC OF THE SEVENTH ART A legend in white 24 White truffle 33 DESTINATIONS IN TURIn’s MUSEUM OF CINEMA LET THE AROMA INEBRIATE YOU IN PISTE, AMONG THE MOST STUNNING PEAKS OF ITALY 25 Here every city has a story 44 Egyptian Museum of Turin 11 Chocolate 34 INDIANA JONES FOR A DAY THE MOUTH-WATERING PASSION Turin 45 THE FASciNATING ELEGANCE OF HISTORY Turin, Saluzzo and Mondovì 12 Cheeses and cold cuts 34 BAROQUE SEDUCTION 27 GOOD BY TRADITION Alessandria 47 Holy Shroud of Turin 13 THE ciTY OF THE BORSALINO AND MARENGO Rice 35 THE MYSTERY OF A FACE CHOICE
    [Show full text]
  • Parish Week  31 May 2020 the 41 Victims of the Avalanche in Van Province, Turkey Saturday, 30 May
    Focus on the Word Pentecost Sunday, Year A Acts 2.1-11; 1 Corinthians 12.3-13; John 20.19-23 O God, who by the mystery of today’s great feast sanctify your whole Church in every people and nation, pour out, we pray, the gifts of the Holy Spirit across the face of the earth and, with the divine grace that was at work when the Gospel was first proclaimed, fill now once more the hearts of believers. Amen Pray for the Deceased Photo above: The alabaster window of the Holy Spirit is in the Apse Winefreda Caminting Fr. Robert Reddy wall above the Cathedra Petri in St. Peter Basilica, Vatican City. Mary Mendonca Rita Shafton Gerald Reardon Shirley Sora Parish Week 31 May 2020 The 41 victims of the avalanche in Van province, Turkey Saturday, 30 May 8.00 am Mass: † Lloyd Burke (family) st 5.00 pm Mass: † Raphael & Mariam Thattil (Mary Fernando) 1 Communion and Confirmation SUNDAY, 31 MAY / PENTECOST At the time of publication and posting, the Ontario Government DESCENT OF THE HOLY SPIRIT ON THE APOSTLES has clarified that schools will not resume until after this Summer. ■ Homilist: Deacon Ramon Villardo Sacramental Preparation meetings and instructions, which were ■ 2nd Collection: Maintenance mostly completed prior to the Covid 19 shutdown in March, will be finished as soon as it is practical. The celebrations of 1st HOLY 9.00 am Mass: † Peter Gordon Fleming (McLaughlin family) COMMUNION and CONFIRMATION, which were to take place after 10.30 am Mass: † Ernesto & Lydia Rodas (family) Holy Week, will be rescheduled later in the Fall.
    [Show full text]
  • Undiscovered Italy Art, Food & Wine in Piedmont & Liguria October 4-17, 2018 (14 Days) with Carleton Professor Emeritus John Schott
    Maximum participants of 24 Undiscovered Italy Art, Food & Wine in Piedmont & Liguria October 4-17, 2018 (14 days) with Carleton Professor Emeritus John Schott “It is wonderful to travel to a fascinating place with a bunch of curious, friendly people who like to talk about ideas, and to be treated to a series of lectures by a fabulous Carleton professor. In fact, this is sort of my idea of heaven.” - Marian, Oregon Sacra di San Michele © Elio Pallard CC BY-SA 4.0 Dear Carleton College Alumni and Friends, SWITZERLAND This unique program,accompanied by cinema and media studies See detail expert John Schott, Carleton Professor Emeritus, incorporates visits to Sacro Monte di Varallo fascinating, lesser-known sites with fine food and wine experiences in the Basilica of Lake San Giulio spectacular Piedmont and Liguria regions of Italy. These regions could Orta hardly be more photogenic and historically rich, with a seemingly endless Milan supply of charming churches and castles housing masterpieces of Airport medieval art, not to mention a long tradition of delectable cuisine and Milan wines, set amid backdrops of the Alps and the Mediterranean. expert trip manager and local guides Santa Maria An will illuminate the historical delle Grazie and cultural backgrounds of the places you explore, while Professor Schott will lend charm and insight to group discussions and casual Sacra di San Turin conversation. Throughout this trip, Prof. Schott will offerphotography Michele workshops for both beginners and advanced photographers. These will ITALY address a range of topics on travel photography, including workshops Piedmont Castello on landscape, architectural, “people,” and food photography.
    [Show full text]
  • UNDISCOVERED ITALY © Elio Pallard Choir, Culture & Cuisine March 16 – 27, 2019 with Hamilton College’S G
    UNDISCOVERED ITALY © Elio Pallard Choir, Culture & Cuisine March 16 – 27, 2019 with Hamilton College’s G. Roberts Kolb, the Marjorie and Robert W. McEwen Professor of Music & Lauralyn Kolb, Lecturer in Music (Voice) © Megan Mallen © Markus Bernet Dear Hamilton Alumni, Parents, and Friends, I invite you to discover areas “off-the-beaten” path in northern Italy on this remarkable and exclusive Hamilton Global Adventure. Those of us who sing will rehearse twice and then perform three concerts and participate in two masses. The trip also features wonderful guided excursions, including walks in historic villages with medieval houses and charming alleys, viewing magnificent art and architecture, and many exceptional culinary experiences. To top it off, our travels will take place amid spectacular landscapes, with two beautiful Italian lakes (Orta and Maggiore) and backdrops such as rolling hills of vineyards and the snow-capped Italian Alps. Our group will enjoy all excursions and included meals together, but you may choose to upgrade from comfortable, 3-star hotels to more luxurious 4-star hotels if you wish. Highlights of this unique trip are many, and include: Choir: • Two rehearsal sessions at Lake Orta; • Concerts in the parish church of Stresa, the Sanctuary of Santa Maria Assunta, and the ancient monastery of Sacra di San Michele; © R. Todd Nielsen • Mass participation in the Royal Church of San Lorenzo (Turin) and the Parish Church of Pollenzo. Culture (nine excursions with art historian guides): • Hiking in a 16th-century religious “theme park” (a UNESCO World Heritage site); • Magnificent Renaissance and Baroque art (frescoes and sculptures) and architecture (cathedrals, churches, and castles); • Turin’s Holy Shroud; • Ancient Roman ruins in Turin and Pollenzo; • Guided tour of Turin’s Egyptian Museum (the world’s second most important Egyptian collection) and Turin’s sumptuous Royal Palace© R.© ToddRufus46 (another Nielsen UNESCO World Heritage site); • Milan’s Dominican convent with Leonardo da Vinci’s Last Supper (a UNESCO World Heritage site).
    [Show full text]
  • Sacra Di San Michele Nous Sommes Nombreux À Avoir Vu Ce Film, Traitant De « Problèmes » De Religion Et De Sorcellerie Au Moyen-Âge, Tiré Du Roman De Roberto Eco
    Chronique N° 46 « Estivale » Une des affiches du Film « Au nom de la Rose » La Sacra di San Michele Nous sommes nombreux à avoir vu ce film, traitant de « problèmes » de religion et de sorcellerie au Moyen-Âge, tiré du roman de Roberto Eco. Depuis longtemps je voulais me rendre à ce monastère bénédictin si mystérieux et si désolé où les « copistes » vivaient dans des conditions « particulières » au point de se retrouver entre les mains de l’Inquisition. Cette abbaye, selon le générique, devait se situer dans la région de Suse en Italie, peu éloignée de la frontière française en passant par le col du Mont Cenis si fréquenté dans les siècles passés : Hannibal et Bonaparte, par exemple… De plus j’avais évoqué dans deux chroniques précédentes (la N°2) la « route de l’Ange » et, précisé, dans la N° 15 page 5) traitant de Civitate, en parlant du pape : « Il s’installe au pied du Monte Gargano, sur le chemin du pèlerinage officiel de l’Archange, (via Francigena) ». En effet cette voie, qualifiée de « française », reliait le Mont Saint Michel au Monte Gargano et, en son milieu, se situait « La Sacra di San Michele » étape bénie après le franchissement du col. Les Français, mais surtout les Normands, ne pouvaient manquer de la fréquenter… Profitant de quelques jours dans la région de Saint-Jean-de-Maurienne, la tentation fut si opportune que j’emmenais la famille dans ce pèlerinage de curiosité ! Une première observation remarquable réside dans l’alignement parfait de cinq édifices majeurs dédiés à l’Archange. Du Sud vers le Nord nous relevons : Monte Sant’Angelo (Pouilles), Sacra di San Michele (Piémont), Mont Saint Michel (Normandie), The St Michael’s Mount (Cornouailles England) et Skellig Michael (sur une île au sud-ouest de l’Irlande).
    [Show full text]
  • Þingeyrar Abbey in Northern Iceland: a Benedictine Powerhouse of Cultural Heritage
    religions Article Þingeyrar Abbey in Northern Iceland: A Benedictine Powerhouse of Cultural Heritage Gottskálk Jensson Department of Nordic Studies and Linguistics, University of Copenhagen, Njalsgade 136, 2300 Copenhagen, Denmark; [email protected] Abstract: Þingeyrar Abbey was founded in 1133 and dissolved in the wake of the Lutheran Reforma- tion (1550), to virtually disappear with time from the face of the earth. Although highly promising archeological excavations are under way, our material points of access to this important monastic foundation are still only a handful of medieval artifacts. However, throughout its medieval existence Þingeyrar Abbey was an inordinately large producer of Latin and Icelandic literature. We have the names of monastic authors, poets, translators, compilators, and scribes, who engaged creatively with such diverse subjects as Christian hagiography, contemporary history, and Norse mythology, skillfully amalgamating all of this into a coherent, imaginative whole. Thus, Þingeyrar Abbey has a prominent place in the creation and preservation of the Icelandic Eddas and Sagas that have shaped the Northern European cultural memory. Despite the dissolution of monastic libraries and wholesale destruction of Icelandic-Latin manuscripts through a mixture of Protestant zealotry and parchment reuse, philologists have been able to trace a number of surviving codices and fragments back to Þingeyrar Abbey. Ultimately, however, our primary points of access to the fascinating world of this remote Benedictine community remain immaterial, a vast corpus of medieval texts edited on the basis of manuscript copies at unknown degrees of separation from the lost originals. Keywords: Latin literature; Icelandic and Old Norse literature; Þingeyrar Abbey; cultural her- Citation: Jensson, Gottskálk.
    [Show full text]
  • Medieval Mont-Saint-Michel Through the Perception of Pilgrims
    Masaryk University Faculty of Arts Department of Art History Sabina ROSENBERGOVÁ THE MOUNTAIN AND THE MAN BENEATH: Medieval Mont-Saint-Michel through the Perception of Pilgrims Master Thesis Thesis Supervisor: Ivan FOLETTI 2017 I hereby declare that I have worked on this thesis independently, using only the sources mentioned in the bibliographical list. ............................................................ Sabina Rosenbergová iii iv Acknowledgements This space is dedicated to those who helped the author in her endeavour. Therefore, I would like to express my gratitude to them. First of all, I owe a deep debt of gratitude to all the people who participated in the project Migrating Art Historians and were inspiring to me along the way. Of these, I am most grateful to Ivan Foletti, who supervised this thesis and proved himself again to be an excellent supervisor, overflowing with ideas and encouragement. This thesis blossomed from the project The Pilgrimage to Mont Saint- Michel in the Post-Romantic Era and during the Middle Ages supported by the Grant Agency at Masaryk University in the year 2017, and the Centre for Early Medieval Studies located at the same institution. I gratefully acknowledge the funding received, which made this thesis possible. I also greatly benefited from the libraries at the University in Poitiers, where the majority of this thesis was compiled. Therefore, my gratitude goes to those who contributed to the pleasant and intellectually stimulating environment of those places. On a more personal note, I would like to thank my friends and colleagues in Brno, Poitiers and elsewhere, especially Pavla Tichá. Last, but not the least, my family has been supportive as always and I am deeply thankful for that.
    [Show full text]