Im Schwyzerland Steiner DORFZEITUNG Ausgabe Nr. 145 November 2020 Publikationsorgan der Gemeinde, der Schulen, Steinen Tourismus und der Vereinigung der Steiner Vereine JAHRESTHEMA 2020 Die Kapelle bei der Sprachheilschule Das Raphaelsheim (heute die Sprachheilschule tion durch den Diözesanbischof Dr. Laurentius des Kantons Schwyz) wurde 1904/05 erbaut durch Matthias. Die erste hl. Messe in der neu erbauten die Witwe Camenzind, der auch die Kirschdestil- Kapelle begann um 9.30 Uhr. Nachmittags um lation gehörte, die sich im Haus Herrengasse 8 14.00 Uhr wurde die Schutzengelglocke geweiht. befand (heute Arztpraxis). Das Gebäude war als Aber nicht nur für die Bewohner und die Kurhaus für englische Sommerkindergäste Schwestern des Sanatoriums für Epilepsiekranke eingerichtet worden, doch der 1. Weltkrieg und ab 1968 der Sprachheilschule war die bewirkte schon bald, dass die Gäste ausblieben Hauskapelle wichtig, sondern auch für die und sich das Kurhaus nicht mehr rentierte. Familien, die sich in der nahen Rüti ansiedelten. Schliesslich trennte sich Maria Camenzind 1917 Jeweils in den Sommermonaten wohnte im vom Weidli und verkaufte das Anwesen an den kleinen Haus beim Hirschgärtli am Waldrand Schweizerischen Katholischen Volksverein. oberhalb des Hauptgebäudes ein niederländi- Nachdem 1918 vorerst erholungsbedürftige scher Priester, der jeweils am Sonntagabend eine Kinder hier untergebracht wurden, musste es hl. Messe las, zu der auch die Nachbarn willkom- wegen der Spanischen Grippe wiederum ge- men waren. schlossen werden. Erst 1922 entstand das Das Innere der Kapelle hat sich seit dem Bau 1932 Sanatorium St. Raphaelsheim für Epilepsiekranke, (siehe undatiertes Foto oben links) sehr verän- vorerst von Ingenbohler und später von Baldeg- dert. Der Hochaltar, die Figuren auf den Seiten- ger Schwestern geführt. altären und die Langbänke sind schon lange 1932 wurde beschlossen, eine neue Hauskapelle verschwunden, der Raum wurde dieses Jahr neu zu Ehren des hl. Josef mit rund 150 Plätzen zu gestrichen, wobei unter dem Verputz alte erbauen. Gemäss Abrechnung kostete der Bau Malereien verborgen sind. Die Kapelle wird in die beachtliche Summe von Fr. 141 791.–. Erbaut der Coronazeit auch als Sitzungszimmer benutzt. wurde die neue Kapelle vom Schwyzer Architek- ten Josef Steiner, der viele bedeutende Kirchen und Kapellen in der Schweiz sowie auch das 1943 fertiggestellte neue Zeughaus in Steinen, heute Fotos: Peter Zahner / Archiv Gemeinde Steinen / im Besitz von Edgar Späni, errichtet hat. Das Urs Affolter Architekturbüro existiert heute noch und wird Text: Urs Affolter von den Enkeln Benedict und Lucas geführt. Quellen: Dr. phil Landolt, Oliver, Vom Kurhaus Die Einweihungsfeier fand am 27. Mai 1933 statt, «Weidli» zur Spachheilschule Steinen, Schwyzer Beginn morgens um 7.00 Uhr mit der Konsekra- Hefte, Band 84 INHALT Inhalt Tratsch Jahresthema › Kirchen und Kapellen Titelseite + 2 Bis vor Kurzem galt das Lästern und Tratschen über andere Personen als Kitt der Ge- von Steinen sellschaft. Ja, auch wir im Kleinen (meine Frau und ich) lieben es, zu tratschen – vor- zugsweise über andere. So hatten wir in den Herbstferien wieder einmal das Ver- Gemeinde gnügen in Diano Marina, bei angenehmen 24 Grad den einen oder anderen Apéro zu › Sandra Stöckli als neue geniessen. Genüsslich bedienten wir und dabei dem Klischee, dass die menschliche Gemeindeschreiber-Stellvertreterin Fähigkeit zum Tratschen sogar einen der Puzzlesteine darstellt, dass sich der Homo gewählt 5 sapiens so stark entwickelt hat. Tratschen hilft Kooperationen zu bilden und Freund- › Neue Lernende seit August 2020 5 schaften und gegenseitiges Vertrauen aufzubauen. Jaja, auch wir im Kleinen brauchen › Jetzt NEU: Kaplanenhaus-steinen.ch das schliesslich. Wir kamen auch intensiv dazu. Hier eine heftige Parfümwolke, die – Anklicken lohnt sich! 5 › Erfolgreiche Baum- und Sträucher - umsverrecken nicht zu der 70-jährigen Tante passen wollte. Dort ein Herr mit Knie- abgabe und Startschuss für die «Vision socken in hässlichen Birkenstocks. Da wir ausserhalb der Saison reisten und die Be- Gotthardweg» 6 sucher deutlich dünner gesäht waren, verpassten wir auch kein einziges dieser Mode- › Der neue öV-Fahrplan 2021 hat opfer. Herrlich. Wir kamen zufrieden aus den Ferien zurück. Jetzt lese ich im Tagi es in sich 6 dass neueste Forschungen beweisen sollen, dass Tratsch als gesundheitsgefährdend bezeichnet wird. 20 Prozent der bösartigen Lästerer seien besonder aggressive Men- Aus dem Dorf schen, 80 Prozent litten an einem geringen Selbstwertgefühl. Das geht so weit, dass › Tag der pflegenden und betreuenden ich nun offensichtlich häufig narzisstische und unsoziale Züge zeige. Ich sei somit eher Angehörigen 7 depressiv und leide an persönlichen Störungen. Zum Glück kennen mich ja die meis- › Erziehungsberatung 7 ten Leser. Trotzdem habe ich nun eine Störung: mit diesen Forschern. Peinlich, für › Ausflug auf die Rigi 9 was da alles Geld ausgegeben wird. Und überhaupt: Davon lasse ich mir meine Ferien › Ein Jubiläum ohne Geburtstagsfest 10 doch nicht schlecht machen. Ich werde wieder tratschen. Ist ja auch lustig, solange der Betratschte nichts davon mitbekommt. Hohe Schule, sage ich Ihnen. Vor allem nach Schule dem dritten Prosecco. Prost. › Rätselspass 10 › Schulrat 11 › Giraffenland 11 › Waldmorgen 13 › Herbstwanderung 13 › Technisches Gestalten – Meine Bürohilfe 13 › Hände weg vom Mischkonsum 14 › 1. Oberstufe: Bildnerisches Gestalten – Bilderrätsel 14 › Schnupperwoche 3. Oberstufe 15 › 2. Oberstufe: Berufserkundungs- und Berufswahltag 17 › Neophytenbekämpfung 17 Wichtige Telefonnummern: Vereine Dr. med. Thomas Langer, Schwyzerstrasse 8 041 832 14 48 › Kirchenchor mit «gluschtiger» Überraschung 18 Praxisgemeinschaft Steinen AG, Herrengasse 8 041 832 22 88 › Besichtigung der Brüggliforellen-Zucht 19 Dr. med. Annette Parry › Präsidentinnenwechsel im Dr. med. Manuela Auf der Maur Spielgruppenverein Lollipop 19 Prakt. Ärztin Karin Christen › Kasperlitheater muss zum zweiten Mal verschoben werden 19 Dr. med. dent. Albertini Maria, Postplatz 3 041 832 11 88 › Saisonrückblick 21 Spital Schwyz 041 818 41 11 › Der Samichlaus ist unterwegs . 21 › Steiner Biker fuhren über die Spitex Region Schwyz 041 810 12 12 Alpen ans Mittelmeer 23 › Fasnacht 2021 23 Gemeindeverwaltung 041 833 81 00 › 58. Generalversammlung 24 Katholisches Pfarramt Steinen 041 832 13 28 › Weihnachtsmarkt im Frauholz 24 › Zurück im Vereinsleben 25 Reformiertes Pfarramt Brunnen 041 820 18 86 › Babysitterkurs absolviert 27 › DOG Turnier abgesagt 27 Verein Sterbebegleitung Arth-Goldau und Region 079 969 13 19 › News vom TSV Steinen 29 Erziehungsberatung 041 811 06 07 Gewerbe Ambulanz 144 › BSZ Stiftung 30 Polizei 117 Agenda Feuerwehr 118 › Veranstaltungskalender 31 Ärztliche Notfall-Nr. 0840 71 71 71 Steiner Dorfzeitung Nr. 145 | November 2020 | 3 M Kleideränderungen M Edelweisstaschen Regula Portmann-Annen Steinertalweg 4 / 6422 Steinen 041 832 27 48 www.regulas-nähstube.ch Unverhofft kommt oft. Wir sind immer für Sie da. Patrick Gisler, Versicherungs- und Vorsorgeberater T 041 819 79 06, [email protected] Generalagentur Schwyz, Stephan Annen Schmiedgasse 30, 6430 Schwyz T 041 819 79 79, [email protected] mobiliar.ch 002604 Holzbauer Insektenschutz-Gitter an Fenster und Tür: IK-Treuhand GmbH, Steinen Drehtüren Buchhaltung, Steuern, Verwaltung Pendeltüren Tel. 041 832 11 42 Rollos Plissee Schiebetüren, -fenster • Buchhaltungen, Steuererklärungen Lichtschachtabdeckungen • Immobilien-Verwaltung • Inkasso- u. Debitoreneinzug • Budget- u. Schuldenberatung • Allgemeiner Büroservice Neu: Firmengründungen Einzelfirma, GmbH, AG Wir übernehmen von A bis Z ihre Firmengründung Sandro Kälin, 6422 Steinen, T 041 832 05 93 Weitere Infos unter: www.ik-treuhand.ch www.topinsekto.org, [email protected] GEMEINDE Sandra Stöckli als neue Gemeindeschreiber-Stellvertreterin gewählt Der Gemeinderat Steinen sie Verantwortliche für das Gastgewerbe, die wissen und umfangreiche Erfahrung in vie- wählte an seiner Sitzung Homepage und das Infoblatt. Zudem ist sie len Bereichen einer Gemeindeverwaltung. vom 21. September 2020 die Stellvertreterin der Leiterin Finanzen und Sie bringt alle fachlichen Voraussetzungen Sandra Stöckli zur neuen Steuern. Nach ihrer kaufmännischen Lehre und Kompetenzen mit, die vielfältigen Auf- Gemeindeschreiber-Stell- mit Berufsmaturität auf der Gemeindever- gaben im Bereich der Gemeindekanzlei/Ge- vertreterin. Sandra Stöckli waltung Weggis bildete sich Sandra Stöckli meindeschreiberei erfolgreich zu meistern. wird ihre Arbeit in einem in der Branche öffentliche Verwaltung Der Gemeinderat Steinen und die Gemeinde- 100-Prozent-Pensum auf kontinuierlich weiter. Sie absolvierte die Ver- verwaltung Steinen freuen sich auf die kom- den 1. Januar 2021 auf- waltungsschule des Kantons Schwyz. Im An- mende Zusammenarbeit mit Sandra Stöckli nehmen. In ihrer Position wird sie einen schluss besuchte sie die Verwaltungsweiter- und heissen Sie im Verwaltungsteam herz- wichtigen Beitrag an der Schnittstelle zwi- bildung «Eidgenössischer Fachausweis lich willkommen! schen Bevölkerung, Verwaltung und Politik öffentliche Verwaltung» an der Hochschule leisten. Die 28-jährige Sandra Stöckli arbei- Luzern und rundete diese mit der eid- tet derzeit als Leiterin des Einwohneramtes genössischen Berufsprüfung «Fachfrau öf- und als AHV-Zweigstellenleiterin auf der fentliche Verwaltung» erfolgreich ab. Sandra Auskunft: Gemeindeverwaltung Morschach. Weiter ist Stöckli verfügt über ein fundiertes Fach- Säckelmeister Roger Landtwing Neue Lernende