Wegweiser Für Seniorinnen, Senioren Und Angehörige Ausgabe 3 2019
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Wegweiser für Seniorinnen, Senioren und Angehörige Ausgabe 3 2019 Gemeinde Ingenbohl 6440 Brunnen Inhalt 3 Editorial 30 Wohnen zu Hause 31 Hilfe, Pflege, Entlastung, 4 Persönliche Angaben Betreuung, Besuchsdienst 33 Rotkreuz Notrufsystem 34 Reinigungsdienste, 7 Notrufnummern Hauswartung 34 Hilfeleistungen 7 Notrufeinrichtungen 35 Inhalt 2 Mahlzeitendienste, Mittagstisch 7 Unfall- / Notfallmeldung: 35 Hauslieferdienste Anleitung 37 Fahr- und Transportdienste 37 Ferien und Kuren in der Umgebung 8 Beratung 39 Fragen zu Miete 9 Soziale Fragen / Finanzen / und Hauseigentum Recht 12 Beistand, Seelsorge 40 Wohnen im Heim 13 Todesfall, Patientenverfügung 41 Alters- und Pflegeheime 42 Umzug ins Heim 16 Freizeit und Bildung 17 Sport 20 Freizeitgestaltung, Begegnungsstätten 23 Bildung, Kurse 24 Gesundheit 25 Gesundheitsberatung 29 Standort öffentlicher «automatischer externer Defibrillator (AED)» 29 Krankenmobilien Editorial Liebe Bürgerinnen und Bürger von Ingenbohl-Brunnen 2012 hat die Kommission für Altersfra- len ändern sich schnell. Zudem ist es gen ihre Arbeit aufgenommen, um das fast nicht möglich, alle Angebote zu Altersleitbild der Gemeinde Ingenbohl erfassen. Gerne nimmt die Gemeinde umzusetzen. Beim Auswerten der not- Ingenbohl Hinweise und Anregungen wendigen Massnahmen wurde immer für die nächste Ausgabe entgegen (per deutlicher, dass es in Ingenbohl-Brun- E-Mail: [email protected]). nen und Umgebung wohl viele Ange- Editorial 3 bote für Seniorinnen und Senioren gibt, Wir hoffen, dass dieser Wegweiser Ih- jedoch sind diese oftmals nicht hinrei- nen eine nützliche Hilfe bei der Bewälti- chend bekannt. Dies gilt sowohl für An- gung des Alltags sein wird. gebote zur Gestaltung der Freizeit als auch für Hilfsangebote der unterschied- Karin Freitag-Masa, Gemeinderätin lichsten Einrichtungen und Organisa- tionen für bestimmte Lebenslagen. Der neue Wegweiser versucht diese In- formationslücke zu schliessen und soll auch in Zukunft kontinuierlich erwei- tert und aktualisiert werden. Sie finden hier Kontaktadressen für die Freizeit- gestaltung, für Rat und Hilfe bei Prob- lemen, für Fragen zu Themen wie Ge- sundheit, Pflege, Betreuung und andere für Sie wichtige Lebensbereiche. Die in dieser Broschüre aufgeführten Adressen können leider nie ganz ak- tuell sein. Telefonnummern, Adressen, zuständige Personen oder Bezeichnun- gen von Organisationen und Fachstel- Persönliche Angaben Ärztliche Anlaufstellen Mein Hausarzt Name Telefon Sprechstunden Persönliche Angaben 4 Persönliche Meine weiteren Ärzte (z. B. Augenarzt, Orthopädie u. a.) Name Telefon Sprechstunden Ärztliche Anlaufstellen Ich habe eine Patientenverfügung erstellt: Ja Nein Diese befindet sich Angehörige Meine nächsten Angehörigen sind Auto Autokennzeichen Versicherung, Policen-Nr. Krankenkasse / AHV Meine Krankenkasse Mitglieder-Nr. Meine AHV-Nummer Bankdaten Persönliche Angaben 5 Persönliche Meine Hausbank Telefon Ansprechpartner Persönliche Notizen Notrufnummern 6 Bitte nehmen Sie die Notrufnummern nur in dringenden Fällen in Anspruch. Notruf- nummern Notrufeinrichtungen Unfall- / Notfallmeldung: Anleitung Polizei Bleiben Sie ruhig und warten Sie, bis 117 das Gespräch am Schluss von der Ge- genseite beendet wird. Sanität / Ambulanz 144 Machen Sie folgende Angaben: Feuerwehr Ihren Vor- und Nachnamen, 118 Ihre Telefonnummer Wohin soll die Hilfe kommen? Vergiftungen Strasse, Hausnummer, Etage, Ort Notrufnummern 7 145 Was ist passiert? Wann ist es passiert? Spital Schwyz Wie viele Personen sind verletzt 041 818 41 11 resp. erkrankt? Sind Personen eingeklemmt? Ärztlicher Notfalldienst Wer soll helfen? 0840 31 31 31 118 – Feuerwehr: Feuer, Notlage, Unfall Die Dargebotene Hand – 144 – Sanität / Ambulanz: Sorgentelefon Verletzung, Erkrankung, 143 Notarzt 117 – Polizei: Störungsdienst Wasser, Einbruch, Überfall, Unfall 24-h-Pikettdienst Wiget AG 079 641 49 45 Störungsdienst Strom, 24-h-Pikettdienst EWS 0800 335 335 Lassen Sie sich beraten, es gibt oft unerwartete Lösungen. Beratung Beratung 8 Hier finden Sie die Kontaktadressen von öffentlichen Ämtern und Organisationen, die Ihnen gerne Gehör schenken und weiterhelfen. Soziale Fragen / Finanzen / Recht Pro Senectute, AHV-Zweigstelle Beratungsstelle Innerschwyz der Gemeinde Ingenbohl Bahnhofstrasse 29, Postfach 453, Parkstrasse 1, 6440 Brunnen 6440 Brunnen 041 825 05 17 041 825 13 83 www.brunnen.ch www.sz.prosenectute.ch [email protected] [email protected] Mo bis Do 08.00 – 11.45 Uhr Termine nach tel. Vereinbarung und 13.30 – 17.00 Uhr, oder mit Formular auf der Homepage Fr 08.00 – 11.45 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr Umfassende Beratung und Unterstüt- Beratung 9 zung in allen Fragen gemäss Leistungs- Die AHV-Zweigstelle ist die Schnitt- vereinbarung mit der Gemeinde Ingen- stelle zwischen dem Bürger und der bohl. Förderung von Selbstständigkeit Ausgleichskasse des Kantons Schwyz. und Lebensqualität im Alter. Anlauf- Die Hauptaufgaben: stelle bei persönlichen und familiären Problemen, rechtlichen und finanziel- das Erteilen von Auskünften len Fragen. Insbesondere Sozialver- das Abgeben und Weiterleiten von sicherungen, Ergänzungsleistungen, Formularen Hilflosenentschädigungen, Budgets, das Mitwirken bei der Erfassung Pflegeverträge, Heimeintritte sowie der Beitragspflichtigen Entlastungen von Angehörigen. das Erledigen von durch die Aus- gleichskasse/IV-Stelle übertragener Aufgaben AHV-Beiträge Altersrenten Invalidenrenten Hinterlassenenrenten (Witwen-, Witwer- und Waisenrenten) Hilflosenentschädigung Ergänzungsleistungen zur AHV- oder IV-Rente Assistenzbeitrag für Behinderte Kindes- und Erwachsenenschutz- Sozialberatung behörde (KESB) Innerschwyz der Gemeinde Ingenbohl (ehem. Amtsvormundschaft) Parkstrasse 1, 6440 Brunnen Domiziladresse: 041 825 05 35 Industriestrasse 7, 6440 Brunnen www.brunnen.ch Postadresse: [email protected] Postfach 1240, 6431 Schwyz 041 819 14 95 Termine nach Vereinbarung www.sz.ch/kes [email protected] Für Beratung von Personen im AHV-Alter ist die Pro Senectute ge- Das geltende Vormundschaftsrecht mäss Leistungsvereinbarung mit der wurde per 1.1.2013 vom revidierten Gemeinde Ingenbohl zuständig. Die Kindes- und Erwachsenenschutzrecht Sozialberatung der Gemeinde Ingen- abgelöst. Somit gibt es per 1.1.2013 bohl leistet persönliche und zwei Kindes- und Erwachsenenschutz- wirtschaftliche Sozialhilfe im Rahmen behörden und fünf Amtsbeistandschaf- des kantonalen Sozialhilfegesetzes ten. Diese sind den beiden Ämtern für und erledigt Aufträge der Fürsorgebe- Kindes- und Erwachsenenschutz beim hörde. Sie bietet Beratung an für Departement des Innern zugeordnet. Einzelpersonen und Ehepaare in per- sönlichen – familiä ren –, sozialen Der Erwachsenenschutz befasst sich und finanziellen Notlagen. Die Bera- mit folgenden Aufgaben: tungen sind vertraulich und kostenlos. Beratung 10 Vorsorgeauftrag persönliche Schwierigkeiten Patientenverfügungen und Krisen Vertretung durch Ehegatten oder Beziehungsprobleme eingetragene Partnerin oder Trennungs- und Scheidungsfragen eingetragenen Partner Erziehungsprobleme Bewegungseinschränkende körperliche, psychische und Massnahmen sexuelle Gewalt Fürsorgerische Unterbringung krankheitsbedingte Probleme Beistandschaften Schwierigkeiten am Arbeitsplatz oder mit der Wohnsituation rechtliche Fragen (z. B. Sozialversicherungen) Suche nach Spezialhilfen finanzielle Engpässe und Schulden Unentgeltliche Rechtsauskünfte Schuldenberatung Schwyz Anwaltsverband Kanton Schwyz Hans Kälin www.avsz.ch Euthalerstrasse 22, 8844 Euthal 055 412 38 38 Der Anwaltsverband bietet eine unent- [email protected] geltliche Erst- oder Kurzberatung bei www.schuldenberatung-sz.ch Rechtsfragen an. Umfangreiche Abklä- rungen werden kostenpflichtig und an Beratung in Schuldenangelegenhei- andere Stellen weitergewiesen. Auf der ten, Finanzanalysen, Entwicklung von Homepage ist eine Liste der Anwälte Sanierungskonzepten, Übernahme von veröffentlicht, welche diese Dienstleis- Beratungs- und Sanierungsmandaten, tung anbieten. Ratenzahlungs- und Nachlassver- handlungen mit Gläubigern, Inkasso und Exkasso von Zahlungen an die Gläubiger, Beratung in gütlichen und Notariat Grundbuchamt rechtlichen Inkasso, Informations- und Konkursamt Schwyz Weiterbildungskurse. Strehlgasse 11, 6431 Schwyz 041 818 00 20 www.notariat-schwyz.ch [email protected] Budgetberatung Kanton Schwyz Elisabeth Suter Beratung, Vorbereitung und Beurkun- Gotthardstrasse 30, 6410 Goldau dung aller Verträge über Grundstücke, 041 811 29 15 Beratung 11 Beratung, Vorbereitung und Beur- www.budgetberatung-schwyz.ch kundung erbrechtlicher Geschäfte wie Testamente und Erbverträge, Erbteilun- Beratungsstelle für persönliche gen, Willensvollstreckungen auf Anfra- Budgetplanung oder für Informationen ge, Beratung in güterrechtlichen Fra- zu Budgetthemen. gen, Vorbereitung und Beurkundung von Eheverträgen, Errichtungen von Stiftungen, Bürgschaften, Beglaubigun- gen, Grundbucheinträge und Grund- Pensionierung (Vorbereitungskurse) buchauszüge, Konkursverfahren. Pro Senectute, Beratungsstelle Innerschwyz Bahnhofstrasse 29, PF 453, 6440 Brunnen 041 825 13 83 www.sz.prosenectute.ch [email protected] Schalteröffnung: Mo bis Do 08.00 – 11.30 Uhr, Fr geschlossen Telefonisch: Mo bis Fr 08.00 – 11.30 Uhr Bietet Kurse zur Vorbereitung auf die Zeit nach der Berufstätigkeit an. Daten für die nächsten Kurse bitte anfragen. Beistand, Seelsorge Röm.-Kath. Pfarramt KIRSO – Kirchliche Sozialberatung Ingenbohl-Brunnen Innerschwyz Klosterstrasse 6, 6440 Brunnen Bahnhof SBB, 6410 Goldau