SENIORENWEGWEISER

Hilfreiche Informationen – nicht nur für ältere Menschen

Ausgabe 2018 „Leben im Blumenquarti er“ Seniorenresidenz Pulheim Im beliebten „Blumenquarti er“ Pulheims am Narzissenweg entsteht im Frühjahr 2018 unsere neue Seniorenresidenz. Als Wohngemeinschaft smodell im vollstati onären Umfeld konzipiert, verfügt der moderne Neubau insgesamt über 80 Pfl egeplätze (davon 8 einge- streute Kurzzeitpfl egeplätze), die alle als komfortable und barrierefreie Einbett zimmer gebaut werden. Zusätzlich zum vollstati onären Pfl egeangebot entstehen im 3. Oberge- schoss 9 barrierefreie Wohnungen für Senioren mit Betreuungs- und Pfl egebedarf. Je nach Bedarf können Service-Leistungen, wie 24-Stunden-Notrufb ereitschaft , Haushaltshilfe und Pfl ege in der eigenen Wohnung, zusätzlich angenommen werden.

Gut gelegener Standort im beliebten Wohngebiet Vital Wohnen: Wer wir sind „Leben im Blumenquarti er“ bedeutet in einem seit Jahrzenten sehr beliebten Die Vital Wohnen Holding GmbH ist ein Unternehmen der Mohring Fir- und gewachsenen Wohngebiet zu wohnen, nah am Stadtkern von Pulheim. mengruppe. Den pfl egebedürft igen Menschen ein sicheres Zuhause zu Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte und Apotheken sowie Bars und Restaurants bieten sowie qualitati v hochwerti ge Pfl ege und individuelle Betreuung zu sind fußläufi g zu erreichen. Durch die gute Anbindung an die öff entlichen ermöglichen – dafür stehen die Senioreneinrichtungen Mohring als privater Verkehrsmitt el sind die Pulheimer Innenstadt und Köln sehr gut zu erreichen. Betreiber von Pfl egeeinrichtungen seit 20 Jahren. Und der Pulheimer See und der Nordpark laden zudem unsere Bewohner zu einem entspannten Spaziergang ein. Sie möchten mehr über die Seniorenresidenz Pulheim erfahren? Dann kontakti eren Sie uns, wir sind gerne für Sie da! Familienähnliche Atmosphäre in der neuen Seniorenresidenz Unsere Seniorenresidenz wird so gestaltet und eingerichtet, dass es eine größtmögliche private und wohnliche Umgebung bietet. Gruppenräume, off ene Foyerbereiche und Wohnbereichsküchen ergänzen die gemütliche, familienähnliche Atmosphäre. Die hauseigene Küche gewährleistet unseren Vital Wohnen Holding GmbH Bewohnern eine täglich frische Speisenversorgung. Unser öff entliches Café mit schöner Terrasse ist ein Ort zum Wohlfühlen. Merschstraße 20 | 44534 Lünen In freundlichem Ambiente haben unsere Bewohner die Gelegenheit, Ange- Telefon: 02306 / 30145-50 hörige, Freunde und Betreuer zu treff en und eine Mahlzeit zu genießen. E-Mail: info@pfl ege-mohring.de Vorwort Meine sehr geehrten Damen und Herren, liebe Seniorinnen und Senioren!

Diese von der Stadtverwaltung Pulheim herausgegebene aktualisierte Neuauflage des Seniorenwegweisers ist ein wichtiges Nachschlagewerk für Seniorinnen und Senio- ren in der Stadt. Er enthält vielfältige Informationen und gibt Auskunft über Behörden, Verbände sowie kulturelle und soziale Einrichtungen, die sich in der Seniorenarbeit engagieren.

Die Zahl der Menschen in unserer Stadt, die 60 Jahre und älter sind, steigt kontinuierlich. Mittlerweile gehören von den 54.800 Einwohnern bereits über 15.000 zu dieser Altersgruppe. Frank Keppeler Bürgermeister Die Arbeit für ältere und alte Menschen ist wichtig und nimmt an Bedeutung zu. Sie wird in der Überzeugung geleistet, dass das Alter eine eigenständige Lebensphase ist. Die städtische Seniorenarbeit soll dazu beitragen, dass diese Phase spannend und abwechslungsreich bleibt. Ziel ist es, den Seniorinnen und Senioren zu helfen, ein aktives und selbstbestimmtes Leben zu führen. Das Älterwerden Die Seniorenarbeit wird in einem erheblichen Umfang verlangt eine ständige Auseinandersetzung mit der sich von Menschen geleistet, die ehrenamtlich und damit un- verändernden Lebenssituation. Um sie zu erleichtern, sind entgeltlich tätig sind. Ich danke ihnen herzlich für ihren Informationen hilfreich. wertvollen und unersetzlichen Einsatz. Zugleich bitte ich sie, weiterhin für ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger Die Stadt ist froh, Ihnen das Heft kostenlos überreichen zu da zu sein. können. Der Dank dafür gebührt den zahlreichen Inseren- ten, die geworben und damit die Auflage gefördert haben. Mit den besten Grüßen Sofern Sie weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an die Seniorenbeauftragte der Stadtverwal- tung, Barbara Vollmer, Telefon 02238 808-186. Ergänzend Frank Keppeler können Informationen im Internet unter www.pulheim.de Bürgermeister gefunden werden. 1 Inhaltsverzeichnis Vorwort...... 1 Demenz – was nun?...... 28 Pflegeheime im Stadtgebiet Pulheim...... 33 Rat und Hilfe...... 3 Koordinierungsstelle für Senioren­fragen – Wohnen im Alter ...... 35 kommunale Pflegeberatungsstelle der Seniorenwohnungen mit WBS...... 35 Stadt Pulheim...... 3 Service-Wohnen...... 36 Wohlfahrtsverbände...... 4 Seniorenbeirat der Stadt Pulheim...... 6 Freizeit, Unterhaltung, Kultur...... 37 Spezielle Auskünfte und Hilfen...... 6 Seniorenbegegnungsstätten/Seniorentreffs ...... 37 Selbsthilfegruppen und hilfreiche Organisationen. . . 12 Sportvereine, VHS, Tanzgruppen, Projekte...... 38 Hilfen nach dem Betreuungsgesetz...... 15 „Senioren unterwegs“...... 41 Kulturangebote...... 42 Finanzielle Unterstützung ...... 17 Bücherei...... 42 Wohngeld...... 17 Wohnberechtigungsbescheinigung ...... 17 Vorsorge und Testament...... 43 Finanzielle Hilfen nach dem SGB XII Patientenverfügung...... 43 (Sozialgesetzbuch -Zwölftes Buch-) ...... 17 Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung...... 43 Sonstige Vergünstigungen...... 18 Erben und Vererben...... 43

Was tun bei Pflegebedürftigkeit?...... 20 Wichtige Telefon-Nummern...... 44 Pflegeversicherung...... 20 Ambulante Pflegedienste ...... 23 Branchenverzeichnis ...... U3 Seniorenbegleitung und -betreuung im Alltag...... 25 Impressum...... U3 „Essen auf Rädern“...... 26 Hausnotruf ...... 27 U = Umschlagseite

• Schuhe für druckempfindliche Füße • Schuhe für Einlagen • Therapie- und Pflegeschuhe Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. von 9:00 bis 12:00 Uhr und 15:00 bis 18:00 Uhr • 50259 Pulheim • Industriestraße 14 • Gewerbegebiet Pulheim • Tel.: 02238/462699 • E-Mail: [email protected] • www.schuhtaxi24.de 2 Rat und Hilfe + Koordinierungsstelle für Senioren­ Seniorenbeauftragte der Stadt Pulheim: fragen – kommunale Pflegeberatungs- Frau Barbara Vollmer stelle der Stadt Pulheim Stadt Pulheim, Rathaus Alte Kölner Straße 26, 50259 Pulheim Beratung und Information ist eine wichtige Basis für das Tel.: 0 22 38/808-186 Verhalten und die Entscheidungsfähigkeit der älteren Fax: 0 22 38/808-478 Menschen. Die Koordinierungsstelle für Seniorenfragen ist E-Mail: [email protected] eine Anlaufstelle für Seniorinnen und Senioren und deren Internet: www.pulheim.de Angehörige sowie für Menschen mit Behinderungen. Es gibt viele Fragen, Probleme und Schwierigkeiten, die im Sprechzeiten während der Öffnungszeiten des Rathauses, Alltag bewältigt werden wollen; die Koordinierungsstelle nach vorheriger Vereinbarung: für Seniorenfragen gibt nützliche Hinweise und Ratschläge, um gemeinsam Lösungswege im Alltag finden zu können. Montag–Mittwoch 08.30–12.00 und 14.00–16.00 Uhr Donnerstag 08.30–12.00 und 14.00–18.00 Uhr Die Seniorenbeauftragte der Stadt Pulheim steht Ihnen Freitag 08.30–12.00 Uhr gerne zur Verfügung, wenn Sie Rat und Hilfe benötigen. Sie erhalten kostenlos und unverbindlich Beratung und Tipp: Informationen über: Die Beratung im Bereich Pflege wird durch eine vom Rhein-Erft-Kreis koordinierte Pflegedatenbank unter- • Häusliche Pflege stützt. Die Angaben dieser Datenbank können über das • Ambulante Pflegedienste Internet abgerufen werden. • Komplementäre Hilfen www.rhein-erft-kreis.de/PflegeDB/ (u. a. Essen auf Rädern, Haus­notruf) • Teil- und vollstationäre Unterbringung • Pflegeversicherung • Wohnmöglichkeiten im Alter • Finanzielle Hilfen • Initiativen/Selbsthilfegruppen • Freizeitangebote/Begegnungsstätten/ Bildungsmöglichkeiten • Projekte „Jung und Alt“ • Patientenverfügung/Vorsorgevollmacht • Demenz • Ansprechpartner für Menschen mit Behinderungen © Rido - Fotolia

3 Rat und Hilfe + Wohlfahrtsverbände Deutsches Rotes Kreuz DRK-KV Rhein-Erft e. V. Rat, Unterstützung und Hilfe bieten die Wohlfahrts­ Zeppelinstraße 25, 50126 Bergheim verbände und Hilfsdienste an: Tel.: 0 22 71/606-0 Fax: 0 22 71/606-100 Arbeiterwohlfahrt (AWO) E-Mail: [email protected] Regionalverband Rhein-Erft & Euskirchen e. V. Internet: www.drk-rhein-erft.de Zeiss-Straße 1, 50126 Bergheim Tel.: 0 22 71/603-0 Malteser Hilfsdienst e. V. Fax: 0 22 71/603-45 Stadtgeschäftsstelle Köln E-Mail: [email protected] Stolberger Straße 319, 50933 Köln Internet: www.awo-bm-eu.de Tel.: 02 21/94 97 60-0 Fax: 02 21/94 97 60-10 Caritasverband für den E-Mail: [email protected] Rhein-Erft-Kreis e. V. Internet: www.malteser-stadt-koeln.de Kreisgeschäftsstelle Reifferscheidstraße 2–4, 50354 Hürth Malteser Hilfsdienst e. V. Tel.: 0 22 33/79 90-0 Gliederung Pulheim Fax: 0 22 33/79 90-9162 Hackenbroicher Straße 9, 50259 Pulheim E-Mail: [email protected] Tel.: 0 22 38/969 92 63 Internet: www.caritas-rhein-erft.de E-Mail: [email protected] Internet: www.malteser-pulheim.de Diakonisches Werk Köln Kartäusergasse 9–11, 50678 Köln BDH Bundesverband für Tel.: 02 21/160 38-0 Rehabilitation e. V. Fax: 02 21/160 38-74 Kreisverband Köln E-Mail: [email protected] Bonner Straße 263, 50968 Köln Internet: www.diakonie-koeln.de Tel.: 02 21/932 05 64 Fax: 02 21/932 05 66 E-Mail: [email protected] Internet: www.bdh-kvkoeln.de

4 Rat und Hilfe Der Paritätische NRW Johanniter Unfall-Hilfe e. V. Kreisgruppe Rhein-Erft-Kreis Regionalverband Köln/Rhein-Erft-Kreis/Leverkusen Franz-Hennes-Straße 3, 50226 Frechen Regionalgeschäftsstelle: Tel.: 0 22 34/185-70 Frankfurter Straße 666, 51107 Köln-Ostheim Fax 0 22 34/185-711 Tel.: 02 21/890 09-0 E-Mail: [email protected] Fax: 02 21/890 31-00 Internet: www.erftkreis.paritaet-nrw.org E-Mail: [email protected] Internet: www.johanniter.de/koeln Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) Regionalverband Rhein-Erft/Düren e. V. Am Hahnacker 1, 50374 Erftstadt Tel.: 0 22 35/46 02-110 Fax: 0 22 35/46 02-299 E-Mail: [email protected] Internet: www.asb-erft.de

Sozialdienst Katholischer Frauen (SKF) Rhein-Erft-Kreis e. V. Geschäftsstelle Frechen An St. Severin 11, 50226 Frechen Tel.: 0 22 24/603 98-0 Fax: 0 22 34/603 98-20 E-Mail: [email protected] Internet: www.skf-erftkreis.de

Lazarus Hilfswerk in Deutschland e. V. Luxemburger Staße 305, 50354 Hürth Tel.: 0 22 33/97 25-0 Fax: 0 22 33/97 25-44 E-Mail: [email protected] Internet: www.lazarus.de

5 Rat und Hilfe + Seniorenbeirat der Stadt Pulheim Stellvertretende Vorsitzende: Frau Lotte Peltzer Der Seniorenbeirat vertritt die Interessen aller über 60-jäh- Am Weidenbach 26, 50259 Pulheim rigen Pulheimer Bürger und Bürgerinnen. Er arbeitet über- Tel.: 0 22 38/541 49 parteilich und überkonfessionell. Seniorenbeauftragte der Stadt Pulheim: Aufgaben des Seniorenbeirats Frau Barbara Vollmer • Die Interessen von älteren Menschen in der Öffentlich- Alte Kölner Straße 26, 50259 Pulheim keit und gegenüber der Stadtverwaltung zu vertreten. Tel.: 0 22 38/808-186 • Senioren und Seniorinnen über seniorenrelevante E-Mail: [email protected] Themen zu informieren. • Das Interesse der älteren Menschen an kommunalen Aufgaben zu wecken und zu fördern. + Spezielle Auskünfte und Hilfen • Eine kooperative Zusammenarbeit zwischen allen in der Altenhilfe und Altenarbeit tätigen Trägern anzustreben. Renten- und Sozialversicherungsangelegenheiten • Durch Aktionen zur Solidarität zwischen der älteren und (für Hinterbliebene) jüngeren Generation beizutragen. Stadt Pulheim • Hilfen zur Selbsthilfe anzuregen und zu fördern. Frau Brigitte Kottmann Alte Kölner Straße 26, 50259 Pulheim Die Sitzungen des Seniorenbeirates sind öffentlich und Tel.: 0 22 38/808-175 finden 6-mal im Jahr statt. Einladungen und Niederschrif- E-Mail: [email protected] ten können im Internet über das Ratsinfosystem auf der Internet: www.pulheim.de Homepage der Stadt Pulheim unter www.pulheim.de heruntergeladen werden. Weitere Informationen sind Deutsche Rentenversicherung Rheinland auch über die Homepage des Seniorenbeirates unter Service-Zentrum Köln www.seniorenbeirat-pulheim.de abrufbar. Lungengasse 35, 50676 Köln Tel.: 02 21/33 17-01 Auskünfte und Informationen sind erhältlich: Fax: 02 21/33 17-1961 Kostenloses Bürgertelefon: 0800 1000 48013 Vorsitzender des Seniorenbeirates: E-Mail: [email protected] Herr Rolf Behrmann Internet: www.deutsche-rentenversicherung-rheinland.de Jahnstraße 7, 50259 Pulheim Tel.: 0 22 34/843 07 E-Mail: [email protected]

6 Rat und Hilfe Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See Sozialverband VdK Nordrhein-Westfalen e. V. Knappschaftsallee 1, 50126 Bergheim Kreisverband Rhein-Erft-Kreis Tel.: 0800 3007004 (kostenlos) Kreisgeschäftsstelle Fax: 0 22 71/76 23 50 Kölner Straße 5, 50126 Bergheim Internet: www.kbs.de Tel.: 0 22 71/98 59-20 und 0 22 71/98 59-10 Fax: 0 22 71/457 46 Leistungen nach dem Bundesversorgungsgesetz E-Mail: [email protected] Soziales Entschädigungsrecht Internet: www.vdk.de/kv-rhein-erft Kriegsopferfürsorgestelle Landschaftsverband Rheinland (LVR) VdK-Sozialverband – Kennedyufer 2, 50663 Köln Die Ortsverbände im Kreisverband: Tel.: 02 21/809-0 (Zentrale) • Ortsverband Pulheim Internet: www.lvr.de Auskunft erteilt: Herr Bernd Holweg, Tel.: 0 22 38/521 02 Internet: www.vdk.de/ov-pulheim Lastenausgleich • Ortsverband Brauweiler/ Dansweiler Bundesausgleichsamt Auskunft erteilt: Herr Kurt Pilgram, Tel.: 0 22 34/835 78 Dienstsitz Bad Homburg • Ortsverband Stommeln Saalburgstraße 155–157, 61350 Bad Homburg v. d. Höhe Auskunft erteilt: Herr Dieter Gülden, Tel.: 0 22 38/35 73 Tel.: 030/18 70 30-0 Internet: www.vdk.de/ov-stommeln Fax: 030/18 70 30-3450 E-Mail: [email protected] Schuldnerberatung Internet: www.badv.bund.de Sie haben sich verschuldet und wissen nicht, wie Sie diese Situation bewältigen können? Sozialverband Deutschland NRW e. V. (SoVD) Bezirk Köln/Leverkusen/Rhein-Erft-Kreis Schuldnerberatung der Stadt Pulheim Luxemburger Straße 378, 50937 Köln Alte Kölner Straße 26, 50259 Pulheim Ortsvereine: Tel.: 0 22 38/808-166 • OV Hürth E-Mail: [email protected] • OV Frechen Internet: www.pulheim.de • OV Köln-Nord/Longerich Termine nach Vereinbarung Kontakt über die Geschäftsstelle Herr Denis Bangert und Frau Patrizia Von der Weiden Tel.: 02 21/51 24 02 E-Mail: [email protected] Internet: www.sovd-koeln.de 7 Rat und Hilfe Außergerichtliche Schiedsstellen Broschüren-Tipp: Schiedspersonen Zum Thema Altersarmut und Überschuldung „Schuldenfrei im Alter“ Bezirk Pulheim I + II Bestelladresse: Herr David Oitzinger Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren- Nordring 47, 50259 Pulheim Organisationen e. V. (BAGSO) Tel.: 0 22 38/47 49 82 Bonngasse 10, 53111 Bonn Tel.: 02 28/24 99 93-0 Bezirk Brauweiler/Dansweiler/Freimersdorf Fax: 02 28/24 99 93-20 Herr Christoph Fetten E-Mail: [email protected] Wolfhelmstraße 23, Dansweiler 50259 Pulheim Tel.: 0 22 34/95 98 60 Broschüren-Tipp: Mobil: 0172/376 20 22 Die Justizministerien auf Bundes- und Landesebene bieten hilfreiche Broschüren oder Downloads an: Bezirk Stommeln/Stommelerbusch/Ingendorf Frau Elisabeth Buchholz Bestellung beim Bundesjustizministerium (BMJ): Bruchstraße 100, Stommeln • Pfändungsfreigrenzen für Arbeitseinkommen 50259 Pulheim • Beratungs- und Prozesskostenhilfe Tel.: 0 22 38/28 34 Publikationsversand der Bundesregierung Tel.: 030/18 272 2721, Fax: 030/18 10 272 2721 Bezirk Geyen/Sinthern/Manstedten E-Mail: [email protected] Frau Brigitte Wohlgemuth www.bmj.bund.de/publikationen An der Hülle 30, Geyen 50259 Pulheim Bestellung beim Justizministerium des Landes NRW Tel.: 0 22 38/96 31 67 (JM NRW): • Zwangsvollstreckung Auskunfts- und Beratungsstelle für Tel.: 0180 3 100 110* Schwerbehinderten­angelegenheiten im (*9 Cent/Minute aus dem dt. Festnetz) Rhein-Erft-Kreis E-Mail: [email protected] Willy-Brandt-Platz 1, 50126 Bergheim www.justiz.nrw.de (>Bürgerservice >Infomaterial) Tel.: 0 22 71/83-0 (Zentrale) Durchwahl: 0 22 71/83-45024 oder -45025 Internet: www.rhein-erft-kreis.de

8 Rat und Hilfe KoKoBe Rhein-Erft-Kreis (Nord) Verbraucher-Zentrale NRW e. V. Koordinierungs-, Kontakt- und Beratungsstelle für Men- • Beratungsstelle Bergheim/Fußgängerzone schen mit geistiger und mehrfacher Behinderung sowie Hauptstraße 108, 50126 Bergheim für deren Angehörige, Freunde und Betreuer. Tel.: 0 22 71/450 25-01 Kontakt: Fax: 0 22 71/450 25-07 KoKoBe Bergheim Internet: www.vz-nrw.de/bergheim Südweststraße 16, 50126 Bergheim • Beratungsstelle Brühl Frau Simone Dorn Carl-Schurz-Straße 1, 50321 Brühl Tel.: 0 22 71/98 44 51 Tel.: 0 22 32/206 87-01 und -05 (Umweltberatung) E-Mail: [email protected] Fax: 0 22 32/206 97-06 Internet: www.kokobe-rhein-erft-kreis.de Internet: www.vz-nrw.de/bruehl

Kontakt- und Beratungszentrum Pulheim Mieterverein Köln e. V. der Gold-Kraemer-Stiftung Mühlenbach 49, 50676 Köln Angebote für Menschen mit und ohne Behinderung Tel.: 02 21/202 37-0 (u. a. Gesprächskreise/Freizeitangebote). Fax: 02 21/240 46 20 Alte Kölner Straße 35, 50259 Pulheim Internet: www.mieterverein-koeln.de Tel.: 0 22 38/964 63 81 • Geschäftsstelle Bergheim: Fax: 0 22 38/929 51 07 Schützenstraße 1–3, 50126 Bergheim Internet: www.gold-kraemer-stiftung.de Tel.: 0 22 71/446 98 • Geschäftsstelle Brühl: Gesundheitsamt des Rhein-Erft-Kreises Carl-Schurz-Straße 18, 50321 Brühl Willy-Brandt-Platz 1, 50126 Bergheim Tel.: 0 22 32/94 16 23 Tel.: 0 22 71/83-0 (Zentrale) Internet: www.rhein-erft-kreis.de

9 Rat und Hilfe Café F. e. V.: „Second Hand“-Läden in Pulheim Beratung, Bildung, Kultur und Treff für Frauen. • Caritas – „Stöberstübchen“ Venloer Straße 135, 50259 Pulheim Nordring 11, 50259 Pulheim Internet: www.cafef.de Tel.: 0 22 38/461 77 26 oder 0 22 38/70 56 • Frauenberatungsstelle im Café F.: Öffnungszeiten: Tel.: 0 22 38/814 52 Dienstag und Donnerstag 09.00–12.00 Uhr, E-Mail: [email protected] Mittwoch 09.00–12.00 Uhr und 14.00–17.00 Uhr • Kurse und Kultur: • Kleiderstübchen Stommeln Tel.: 0 22 38/47 22 79 Hauptstraße 78, 50259 Pulheim E-Mail: [email protected] Tel.: 0 22 38/21 42 (Pfarramt St. Martinus) • Café: Internet: www.am-stommelerbusch.de Tel.: 0 22 38/825 81 Öffnungszeiten: Montag 10.00–13.00 Uhr, E-Mail: [email protected] Donnerstag 10.00–13.00 Uhr und 15.30–18.30 Uhr

Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Pulheim „ratundtat“ Ansprechpartnerin für Gleichstellungsfragen von Ein Angebot des katholischen Pfarrverbandes „Am Stom- Frau und Mann sowie für frauenspezifische Fragen. melerbusch“: Sie benötigen Hilfe in Stommeln, Sinnersdorf Frau Elvira Fabri oder Stommelerbusch? Sie können Rat und Tat gebrau- Alte Kölner Straße 26, 50259 Pulheim chen oder möchten sich selbst ehrenamtlich engagieren? Tel.: 0 22 38/808-322 Dann nehmen Sie Kontakt auf. Internet: www.pulheim.de Kontakt: Beratungsraum im Pfarrbüro Stommeln Caritas-Beratungsstelle Bahnhofstraße 5 a, 50250 Pulheim-Stommeln Nordring 11, 50259 Pulheim Tel.: 0 22 38/966 68 82 Frau Irene Schüller E-Mail: [email protected] Tel.: 0 22 38/70 56 Internet: www.am-stommelerbusch.de Fax: 0 22 38/461 77 25 Öffnungszeiten: Dienstag–Donnerstag 16.00–18.00 Uhr E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-rhein-erft.de Sprechzeiten: Dienstag–Freitag 09.00–12.00 Uhr, Mittwoch 14.00–16.00 Uhr nach Vereinbarung

10 Rat und Hilfe Malteser Tafel Ehrenamtsbörse Pulheim Hilfsbedürftige Menschen können sich bei der Malte- Wer möchte sich ehrenamtlich betätigen und weiß aber ser Tafel mit Lebensmitteln versorgen. Personen ab dem nicht, wo er etwas tun kann? Die Pulheimer Ehrenamts­ 16. Lebensjahr zahlen einen Unkostenbeitrag in Höhe von börse kann helfen. Denn tatsächlich werden viele Helferin- 2,00 €. Für eine Registrierung bei der Tafel ist eine Beschei- nen und Helfer von Vereinen und Einrichtungen gesucht. nigung des Sozialamtes oder des Jobcenters unbedingt Die Ehrenamtsbörse hilft bei der Vermittlung von Frauen erforderlich. Ausgabe: Dienstag und Freitag ab 14.00 Uhr. und Männern. Wer möchte sich in Senioreneinrichtungen, Kontakt: Kindertagesstätten, Vereinen, Initiativen und Gruppen Steinstraße 6, 50259 Pulheim engagieren? Tel.: 0 22 38/969 94 27 Kontakt: Mobil: 0171/804 24 52 (Herr Michael Fei) • Herr Heinz Abs Internet: www.malteser-pulheim.de Tel.: 0 22 38/30 02 33 E-Mail: [email protected] Lotsenpunkt • Herr Udo Darius Beratung, Vermittlung von Informationen und Hilfe in Tel.: 0 22 38/808-171 sozialen Fragen. E-Mail: [email protected] Von-Harff-Straße 4, 50259 Pulheim Sprechzeiten der Ehrenamtsbörse in den Ortsteilen Tel.: 0 22 38/546 70 (Pfarrbüro Geyen) (jeweils von 11.00 bis 12.00 Uhr): E-Mail: [email protected] • Stommeln: Sprechzeiten: Donnerstag 09.30–12.30 Uhr jeden 4. Donnerstag im Monat, im Martinushaus • Pulheim: Rat und Hilfe jeden 1. Freitag im Monat, im Caritas-Familienzentrum Erfahrene ehrenamtliche Mitarbeiter/-innen aus den ka- Pulheim, Nordring 13 tholischen und evangelischen Kirchengemeinden in Brau- • Brauweiler: weiler, Geyen und Sinthern bieten jedem – egal welcher jeden 2. Freitag im Monat, im alten Rathaus Brauweiler, Glaubensrichtung – unentgeltlich Rat und Hilfe an: Konrad-Adenauer-Platz 2 Kontakt: • Sinnersdorf: Pfarrbüro St. Nikolaus jeden 3. Freitag im Monat, Pfarrbüro St. Hubertus, Mathildenstraße 20 a, 50259 Pulheim Kölner Straße 4 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Mittwoch 17.30–19.00 Uhr

11 Rat und Hilfe Informationen zum Themenbereich Wenn Sie eine Selbsthilfegruppe im Rhein-Erft-Kreis „Senioren und Pflege“ suchen, erhalten Sie hier nähere Auskünfte: Wenn Menschen infolge einer Krankheit oder wegen ih- • Arbeitsgemeinschaft der Selbsthilfegruppen im res Alters Hilfe im Alltag benötigen oder sogar pflegebe- Rhein-Erft-Kreis dürftig werden, stehen Betroffene und Angehörige dieser Willy-Brandt-Platz 1, 50126 Bergheim Situation häufig hilflos gegenüber. In solchen Fällen bietet Tel.: 0 22 71/83-49421 auch die Ehrenamtsbörse Pulheim Hilfe an. Informationen E-Mail: [email protected] zu den vielfältigen Themenkomplexen im Senioren- und Internet: www.ag-shg.de Pflegebereich sind erhältlich im Rahmen der regelmäßig stattfindenden Sprechstunden der Ehrenamtsbörse Pul- • Der Paritätische – Selbsthilfe-Kontaktstelle heim (siehe oben) oder telefonisch unter 0 22 38/30 02 33. Selbsthilfe-Büro Rhein-Erft-Kreis Luxemburger Straße 305, 50354 Hürth Frau Gabriele Miller-Staudt + Selbsthilfegruppen und hilfreiche Tel.: 0 22 33/97 99-541 Organisationen Fax: 0 22 33/97 99-566 E-Mail: [email protected] Mit einer schweren Erkrankung und/oder mit einer dau- Internet: www.selbsthilfe-rhein-erft.de erhaften Behinderung zu leben ist für viele Betroffene oft nicht einfach. Die Gespräche mit anderen Betroffenen so- S .A.M – Selbsthilfe gegen Alkohol- und wie Vorträge durch Fachreferenten helfen mit der eigenen Medikamentenabhängigkeit e. V. Situation besser umgehen zu können. Selbsthilfegruppen • Geschäftsstelle und Gruppenangebot Frechen: bieten die Möglichkeit, sich im Gespräch mit anderen Be- Franz-Hennes-Straße 61, 50226 Frechen troffenen und/oder Angehörigen auszutauschen, um sich Tel.: 0 22 34/586 65 einerseits zu informieren sowie andererseits wertvolle • Gruppenangebot Bergheim: Hinweise und Anregungen an andere zu geben. Kölner Hohlweg 16, 50129 Bergheim-Oberaußem Tel.: 0 22 71/991 11 30 Nachfolgend werden in dieser Broschüre Selbsthilfegrup- E-Mail: [email protected] pen und Gesprächskreise aufgeführt, die eine Gruppe im Internet: www.suchthilfe-erft.de Pulheimer Stadtgebiet oder in der näheren Umgebung aufweisen.

12 Rat und Hilfe Selbsthilfe gegen Alkohol- und Medikamenten­ abhängigkeit, Blaue-Kreuz-Gruppe Pulheim Treffen im ev. Gemeindehaus Gustav-Heinemann-Straße 28, 50259 Pulheim immer Donnerstag 19.45–21.30 Uhr Kontakt: Herr Herbert Bockwinkel Tel.: 0 22 38/84 01 44

Gesprächskreis für Krebskranke Zanderhof, Hackenbroicherstraße 16, 50259 Pulheim, jeden 1. Mittwoch im Monat Gruppenangebot und Sprechstunde, um Anmeldung wird gebeten. Kontakt: Frau Astrid Multhaupt Tel.: 0 22 35/46 02-120 (ASB-Krebsberatungsstelle in Erftstadt) Internet: www.asb-erft.de

Hospiz Pulheim e. V. Trauerbegleitung/Sterbebegleitung Zanderhof, Hackenbroicher Straße 16, 50259 Pulheim • Sprechstunde: Dienstag 10.00–12.00 Uhr und Donnerstag 15.00–17.00 Uhr • „Zeit-Café“ – ein Café für Trauernde im Hospizforum jeden 2. Dienstag im Monat 15.00–17.00 Uhr • Frühstück für Trauernde im Hospizforum jeden letzten Samstag im Monat 10.00–12.00 Uhr Kontakt: Frau Barbara Schwenzer und Frau Petra Schenzler Tel.: 0 22 38/527 13 E-Mail: [email protected] Internet: www.hospiz-pulheim.de © stockxpert.com

13 Rat und Hilfe Pflegebegleiter im Rhein-Erft-Kreis e. V. SHG Handicap e. V. Rhein-Erft-Kreis Gesprächskreise für pflegende Angehörige von Demenz- Selbsthilfegruppe für Menschen mit und ohne Behinde- und Alzheimererkrankten mit Betreuungsmöglichkeiten. rung. Monatliches Stammtisch-Treffen in Pulheim in der Treffen in Hürth-Burbach und Hürth-Gleuel. Gaststätte „En d’r Pump“, Venloer Straße 52 in Pulheim, Kontakt: jeden 2. Donnerstag im Monat 18.00–21.00 Uhr. Frau Elisabeth Garz Kontakt: Tel.: 0 22 34/20 79 69 Frau Hanne Weiland, Tel.: 0 22 71/99 37 22 Mobil: 0172/203 82 17 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.shghandicap.de Internet: www.pflegebegleiter-rheinerftkreis.de Arbeitsgemeinschaft psychisch Kranke im Rhein-Erft- Kreis e. V. Zanderhof, Hackenbroicher Straße 16, 50259 Pulheim • Gesprächsgruppe für psychisch Kranke: Treffen 14-täglich, Donnerstag 18.00–19.30 Uhr • Frühstückstreffen (Anmeldung erforderlich!): Freitag 10.00–11.30 Uhr (TNB: 2,50 €) Kontakt: Frau Lisa Völkel, Mobil: 0163/574 27 66 Frau Renate Doleysch, Tel.: 0 22 38/83 83 30 Sozialpsychiatrisches Zentrum (SPZ) in Bergheim Fischbachstraße 32, 50127 Bergheim Tel.: 0 22 71/47 65-0 E-Mail: [email protected] © WavebreakmediaMicro - Fotolia Internet: www.spz-bergheim.de

AlltagsHilfeAgentur Seniorenbetreuung • Stundenweise Betreuung „I�� ������ �� H�u�� “ Aleksandra Streitz • 24 Stunden Betreuung Pflegesachverständige • Überprüfung der Betreuungsqualität TÜV Rheinland zertifiziert • Pflegebegutachtung

Tel. +49 (0) 221 97 13 68 12 www.aha24.eu

14 Rat und Hilfe Beratungsangebot des Sozialpsychiatrischen + Hilfen nach dem Betreuungsgesetz Dienstes des Rhein-Erft-Kreises bei Suchtproblemen und psychischen Erkrankungen Bei nachlassenden körperlichen und geistigen Kräften Seniorenzentrum des Caritasverbandes, kann es vorkommen, dass man nicht mehr in der Lage ist, Eingang Johannisstraße 28–30, 50259 Pulheim eigenständig bestimmte Dinge des alltäglichen Lebens, Sprechstunde: Mittwochvormittag nur nach vorheriger wie z. B. die Abwicklung von Vermögensangelegenheiten, Terminabsprache. Wohnungsangelegenheiten, ärztlicher Versorgung etc. zu Kontakt: erledigen. Hierfür kann von amtlicher Seite (Amtsgericht) Frau Andrea Kutscher ein gesetzlicher Betreuer/gesetzliche Betreuerin; d. h. eine Tel.: 0 22 71/83-15371 Vertrauensperson bestellt werden, die in den entspre- Internet: www.rhein-erft-kreis.de chenden Bereichen tätig wird. Als rechtlicher Betreuer/ rechtliche Betreuerin können sowohl Verwandte, Bekann- Selbsthilfegruppe für MS-Erkrankte te, Nachbarn als auch Berufsbetreuer oder Betreuungs­ (Multiple Sklerose) vereine eingesetzt werden. Gruppentreffen jeden 4. Freitag im Monat Kontakt: Der Betreuungsantrag wird beim zuständigen Amtsge- Frau Gabi Meier-Rehbein richt gestellt: Tel.: 0 22 38/84 06 98 Amtsgericht Bergheim Schlaganfall-Gruppe von „Hand in Hand e. V.“ Kennedystraße 2, 50126 Bergheim Von-Bodelschwingh-Straße 25, 50259 Pulheim Tel.: 0 22 71/809-0 Treffen: jeden letzten Mittwoch im Monat Fax: 0 22 71/809-200 Kontakt: E-Mail: [email protected] Frau Ursula Heuser Internet: www.ag-bergheim.nrw.de Tel.: 0 22 38/571 47 Tel.-Büro: 0 22 38/84 10 24 Weitere Auskünfte erteilt auch die E-Mail: [email protected] Betreuungsb­ ehörde des Rhein-Erft-Kreises Internet: www.hih-pulheim.de Willy-Brandt-Platz 1, 50126 Bergheim Tel.: 0 22 71/83-0 (Zentrale) Fax: 0 22 71/83-35014 Internet: www.rhein-erft-kreis.de

15 Rat und Hilfe Betreuungsvereine im Rhein-Erft-Kreis: Betreuungsverein der Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Betreuungsverein Lebenshilfe NRW e. V. Regionalverband Köln/Rhein-Erft-Kreis/Leverkusen Gildenweg 5, 50354 Hürth Immendorfer Straße 15 a, 50321 Brühl Tel.: 0 22 33/93 51 09 Tel.: 02 21/89 00 93 90 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.btv-lebenshilfe-nrw.de Internet: www.johanniter.de

Sozialdienst kath. Frauen und Männer Arbeiterwohlfahrt Regionalverband Rhein-Erft & Rhein-Erft-Kreis e. V. Euskirchen Kerpener Straße 10, 50374 Erftstadt-Gymnich Zeiss-Sraße 1, 50126 Bergheim Tel.: 0 22 35/79 95 51 Tel.: 0 22 71/603 29 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.skfm-rhein-erft-kreis.de Internet: www.awo-bm-eu.de

Sozialdienst kath. Frauen Rhein-Erft-Kreis e. V. Oftmals kann durch eine Vorsorgevollmacht eine rechtli- Kirchstraße 1 a, 50126 Bergheim che Betreuung vermieden werden. Auskünfte über Vorsor- Tel.: 0 22 71/49 27 13 gevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfü- E-Mail: [email protected] gung erhalten Sie bei den o. g. Betreuungsvereinen sowie Internet: www.skf-erftkreis.de bei der Koordinierungsstelle für Seniorenfragen der Stadt Pulheim, Frau Barbara Vollmer, Tel.: 0 22 38/808-186.

Beratung und Personalvermittlung Monika Broy Pflege- und Haushaltshilfen Deutsch/Polnisch stundenweise und 24-Stunden Seniorenberatung Monika Broy Tel. 02235 689 689 · Mobil 0177 6 68 9689 www.seniorenberatung.de © VRD - Fotolia

16 Finanzielle Unterstützung + Wohngeld

Wohngeld kann als Zuschuss für den Mieter einer Woh- nung oder als Lastenzuschuss für den Eigentümer eines Eigenheimes bzw. Eigentumswohnung gezahlt werden. Die Höhe des Wohngeldes hängt ab • vom Familieneinkommen, • von der Zahl der zum Haushalt gehörenden Familien- mitglieder, • von der monatlichen Miete oder Belastung, die bis zu einem bestimmten Höchstbetrag berücksichtigt wird.

Auf Wohngeld besteht ein Rechtsanspruch. Jeder, der die Voraussetzungen erfüllt, kann seinen Anspruch geltend machen und bei der Wohngeldstelle der Stadtverwaltung einen Antrag stellen. © A.R. – Fotolia

Antragsformulare sowie weitere Auskünfte über die Vo- + Finanzielle Hilfen nach dem SGB XII raussetzungen, die im Einzelnen erfüllt sein müssen, er- (Sozialgesetzbuch -Zwölftes Buch-) halten Sie bei der Wohngeldstelle der Stadt Pulheim, Tel .: 0 22 38/808-0 (Zentrale). Hierzu gehören unter anderem: • Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung • Hilfe zum Lebensunterhalt (mit Ausnahme der Grund­ + Wohnberechtigungsbescheinigung sicherung für Arbeitssuchende nach dem SGB II) • Hilfe für hauswirtschaftliche Verrichtungen Für den Bezug von Wohnungen, die mit öffentlichen • Hilfe zur Pflege – ggfs. ungedeckte Kosten des Pflege- Mitteln gefördert wurden, wird ein Wohnberechtigungs- dienstes schein (WBS) benötigt. Die Erteilung eines WBS ist vom • Hausnotrufsystem jeweiligen Einkommen abhängig. Daher müssen bei der • Anteil an einem Mahlzeitendienst Beantragung des WBS Einkommensnachweise und Perso- • Hilfe zur Weiterführung des Haushaltes nalausweis/Pass vorgelegt werden. Es wird darauf hingewiesen, dass diese Hilfen abhängig Der WBS wird beantragt bei der Stadt Pulheim, Abteilung sind von den jeweiligen persönlichen und wirtschaftlichen Wohnungswesen. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter Verhältnissen des Antragstellers und seines Ehegatten Tel.: 0 22 38/808-273. oder Lebensgefährten. 17 Finanzielle Unterstützung Für weitergehende Informationen zu diesen Leistungen + Sonstige Vergünstigungen stehen Ihnen die Sachbearbeiter und Sachbearbeiterinnen des Sozialamtes der Stadt Pulheim gerne zur Verfügung. Schwerbehindertenausweise Bitte vereinbaren Sie einen unverbindlichen Informations- Menschen, die unter körperlichen oder seelischen Funkti- bzw. Beratungstermin; Tel.: 0 22 38/808-0 (Zentrale). onsbeeinträchtigungen leiden, können einen Antrag zur Feststellung des Grades der Behinderung (GdB) stellen. Hinweis: Zum Nachweis der Schwerbehinderung gegenüber Be- Sofern Sie unter 65 Jahre alt sind und ein Rententräger nicht hörden, Arbeitgebern etc. stellt der Rhein-Erft-Kreis, Ab- mindestens für 6 Monate eine Erwerbsminderung bei Ih- teilung für Schwerbehindertenangelegenheiten, einen nen festgestellt hat, ist für Sie das Jobcenter Rhein-Erft, Ge- Schwerbehindertenausweis in Form einer Scheckkarte schäftsstelle Pulheim, Industriestraße 1 zuständig. Weitere aus. Hier sind der Grad der Behinderung und eventuelle Informationen sind erhältlich unter Tel.: 0 22 38/969 40-0 Merkzeichen eingetragen, die den Anspruch auf bestimm- oder im Internet über www.jobcenter-rhein-erft.de. te Vergünstigungen kennzeichnen.

© colourbox.de

18 Finanzielle Unterstützung Antragsformulare sowie weitere Auskünfte sind erhält- Ermäßigung von Telefongebühren lich im Rathaus der Stadt Pulheim, Sozialamt, Zimmer 12, Anträge auf einen Sozialtarif für T-Net-Verbindungen müs- Tel.: 0 22 38/808-123 oder -161. sen direkt bei der Deutschen Telekom oder bei einem T-Punkt-Geschäft in der Region gestellt werden. Informationen zur Bearbeitung und Bewilligung sind erhältlich bei der zentralen Auskunftsstelle für Schwer- Deutsche Telekom AG behindertenangelegenheiten des Rhein-Erft-Kreis, Tel.: Venloer Straße 114, 50259 Pulheim 0 22 71/83-45024 oder -45025. Tel.: 0 22 38/96 92 900

Blindengeld/Hilfe für Gehörlose Parken für schwerbehinderte Menschen Blinde erhalten unabhängig von ihrem Einkommen und Auf Antrag können Ausnahmegenehmigungen zur Be- Vermögen Blindengeld nach dem Landesblindengesetz. willigung von Parkerleichterungen für schwerbehinderte Hochgradig Sehbehinderte sowie von Geburt an Hörge- Menschen mit außergewöhnlicher Gehbehinderung (aG) schädigte können unter bestimmten Voraussetzungen und Blinde (Bl) sowie für schwerbehinderte Menschen au- eine finanzielle Unterstützung beantragen. Weitere Aus- ßerhalb des Merkzeichens „aG“ erteilt werden. Informatio- künfte sind erhältlich unter Tel.: 0 22 38/808-123 oder -161. nen über die Voraussetzungen und weitere Bestimmungen über die Nutzung des Parkausweises bzw. der Parkerleichte- Befreiung/Ermäßigung von Rundfunk- und Fernseh- rung sind beim Ordnungsamt im Rathauscenter erhältlich, gebühren Auskunft erteilt Frau Angelika Bloch, Tel.: 0 22 38/ 808-377. Wer aufgrund von Krankheit oder Behinderung nicht in der Lage ist, am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen, oder Befreiung von der Zuzahlung bei Arzneimitteln Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch bezieht, hat die Personen, die über ein geringes Einkommen verfügen, ha- Möglichkeit, einen Antrag auf Befreiung bzw. Ermäßigung ben die Möglichkeit, bei ihrer Krankenkasse einen Antrag von Rundfunk- und Fernsehgebühren zu stellen. Voraus- auf Befreiung von der Zuzahlung bei Arzneimitteln zu stel- setzung bei Inhabern eines Schwerbehindertenausweises len. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Kranken- ist das Merkzeichen RF. kasse.

Anträge auf Befreiung/Ermäßigung von Rundfunkgebüh- ren werden nur noch beim ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice, 50656 Köln bearbeitet. Antragsformulare und weitere Auskünfte sind erhältlich bei der Stadt Pul- heim, Sozialamt, Zimmer 12, Tel.: 0 22 38/808-123 oder -161.

19 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? + Pflegeversicherung Wie wird die Pflegebedürftigkeit festgestellt? Zunächst muss der Betroffene einen Antrag auf Leistun- Wer ist pflegebedürftig? gen der Pflegeversicherung bei seiner Pflegekasse einrei- Seit dem 1. Januar 2017 wurde mit dem Zweiten Pflege- chen. Um die Pflegebedürftigkeit festzustellen, beauftragt stärkungsgesetz die Pflegebedürftigkeit neu definiert. Im die Pflegekasse den Medizinischen Dienst der Kranken- Mittelpunkt der Betrachtung steht nun die Selbstständig- kassen (MDK) oder bei knappschaftlich Versicherten den keit des Betroffenen. Im Sozialgesetzbuch XI ist die Pflege- Sozialmedizinischen Dienst (SMD) mit der Begutachtung bedürftigkeit wie folgt festgelegt: zur Feststellung einer Pflegebedürftigkeit. Hierbei wird in sechs Lebensbereichen (Modulen) geprüft, inwieweit be- „Pflegebedürftig im Sinne dieses Buches sind Personen, die troffene Personen Beeinträchtigungen der Selbstständig- gesundheitlich bedingte Beeinträchtigungen der Selbstän- keit oder Fähigkeitsstörungen aufweisen, die dazu führen, digkeit oder der Fähigkeiten aufweisen und deshalb der Hilfe dass sie auf Hilfe und Unterstützung durch andere ange- durch andere bedürfen. Es muss sich um Personen handeln, wiesen sind. die körperliche, kognitive oder psychische Beeinträchtigun- gen oder gesundheitlich bedingte Belastungen oder Anforde- Jedes Modul beinhaltet mehrere Kriterien, die einzeln be- rungen nicht selbständig kompensieren oder bewältigen kön- trachtet und mit einem Punktwert versehen werden. Um nen. Die Pflegebedürftigkeit muss auf Dauer, voraussichtlich den Grad der Beeinträchtigung zu messen, werden die für mindestens sechs Monate, und mit mindestens der in § 15 Teilergebnisse aus den 6 Modulen nach einer vorgege- festgelegten Schwere bestehen.“ (Vgl. § 14 Abs. 1, SGB XI) benen Gewichtung letztendlich zusammengeführt. Der so ermittelte Gesamtpunktwert gibt Aufschluss über die Einstufung in einen der fünf Pflegegrade.

Telefon Krankenpflege 02334/984400 VITALIS • Grundpflege • Behandlungspflege in Zusammenarbeit Sprechzeiten: mit dem Hausarzt Montag–Freitag • Pflegeberatung 9.00–13.00 Uhr – zugelassen bei allen Krankenkassen – und nach Vereinbarung NUR EXAMINIERTES PFLEGEPERSONAL!

Langgasse 17 • 50259 Pulheim • www.krankenpflege-vitalis.com 20 Was tun bei Pflegebedürftigkeit?

Modul/Lebensbereich Kriterien (Beispiele) Gewichtung für die Gesamtbeurteilung 1. Mobilität u. a.: Bewegen im Wohnbereich, 10 % Treppensteigen 2. Geistige und kommunikative Fähigkeiten u. a.: Verstehen und Reden, Zusammen mit Modul 3 zeitliche und räumliche Orientierung, insgesamt 15 % Sachverhalte verstehen 3. Verhaltensweisen und u. a.: nächtliche Unruhe, Angstzustände, Zusammen mit Modul 2 psychische Problemlagen Aggressionen insgesamt 15 % 4. Selbstversorgung u. a.: Körperpflege, Ernährung 40 % 5. S elbstständiger Umgang mit krankheits- u. a.: Umgang mit Hilfsmitteln, 20 % oder therapiebedingten Anforderungen und eigenständiges Messen des Blutzuckers, Belastungen – sowie deren Bewältigung eigenständige Medikamenteneinnahme 6. Gestaltung des Alltagslebens und sozialer u. a.: eigenständige Gestaltung des 15 % Kontakte Tagesablaufes, inwieweit ist eine direkte Kontaktaufnahme mit anderen Menschen möglich

Darüber hinaus werden noch die Bereiche „außerhäusli- che Aktivitäten“ und „Haushaltsführung“ betrachtet, die Pfl ege ist Vertrauenssache! Seit 30 Jahren kompetente jedoch nicht in die Bewertung einfließen. Die hierfür rele- Hilfe und Pfl ege zu Hause. vanten Beeinträchtigungen finden bereits bei der Beurtei- Wir bieten n Hilfe bei der Körperpflege lung der Selbstständigkeit in den sechs Lebensbereichen n Medizinische Pflege Diakoniezentrum n Hauswirtschaftliche Hilfe Berücksichtigung. Allerdings helfen diese Informationen Pulheim n Persönliche Beratung n Und vieles mehr … den Angehörigen und Pflegeberater(inne)n bei der weite- % 02238/57597 ren Hilfe- und Pflegeplanung. www.diakonie-gmbh.de [email protected] Diakonie

(Vgl. „Ratgeber Pflege“, HG: Bundesgesundheitsministerium, Ausgabe März 2017.)

21 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? Punktwert und Einstufung in einen Pflegegrad (PG):

PG 1 PG 2 PG 3 PG 4 PG 5 Punkte: Punkte: Punkte: Punkte: Punkte: 12,5 – unter 27 27 – unter 47,5 47,5 – unter 70 70 – unter 90 90 – 100 Geringe Beeinträch- Erhebliche Beein- Schwere Beeinträch- Schwerste Beein- Schwerste Beein- tigungen der Selbst- trächtigungen der tigung der Selbst- trächtigung der trächtigung der ständigkeit oder der Selbstständigkeit ständigkeit oder der Selbstständigkeit Selbstständigkeit Fähigkeiten. oder der Fähigkeiten. Fähigkeiten. oder der Fähigkeiten. oder der Fähigkeiten mit besonderen An- forderungen an die pflegerische Versor- gung.

Leistungen der Pflegeversicherung Mit den Leistungen der Pflegeversicherung sollen von Pflegebedürftigkeit Betroffene und deren Angehörige bei der Pflege unterstützt und entlastet werden. Das Spekt- rum der Leistungen der Pflegeversicherung ist sehr groß. Daher kann in dieser Broschüre nur ein Teil der Leistungen dargestellt werden. Auskünfte über das komplette Leis- tungsangebot der Pflegeversicherung sowie über Kom- binationsmöglichkeiten mehrerer Leistungen erhalten Sie bei Ihrer Pflegekasse oder bei der kommunalen Pflege­ beratungsstelle der Stadt Pulheim, Tel.: 0 22 38/808-186.

© sepy - Fotolia

22 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? Hier werden folgende Leistungen mit den entsprechenden Leistungsansprüchen an die Pflegeversicherung in den jeweiligen Pflegegraden (PG) aufgeführt: „Pflegegeld“, „Pflegesachleistungen“, „Entlastungsbetrag bei ambulanter Pflege“ sowie „Vollstationäre Pflege“ (Stand: 2017)

Leistung PG 1 PG 2 PG 3 PG 4 PG 5 Pflegegeld (€ monatlich) – 316,– 545,– 728,– 901,– Pflegesachleistungen (€ monatlich) – 689,– 1.298,– 1.612,– 1.995,– Entlastungsbetrag bei ambulanter Pflege (€ monatlich) 125,– 125,– 125,– 125,– 125,– Vollstationäre Pflege (€ monatlich) 125,– 770,– 1.262,– 1.775,– 2.005,–

Nachfolgend werden nur die ambulanten Pflegedienste Broschüren-Tipp: aufgeführt, die eine Pflegestation im Stadtgebiet Pulheim Die Publikation „Ratgeber zur Pflege – Alles, was Sie zum angemeldet haben. Informationen über das Leistungsan- Thema Pflege und zu den Pflegestärkungsgesetzen gebot der jeweiligen Pflegedienste können über die hier wissen müssen“ kann kostenlos über den Publikations­ genannten Kontaktdaten abgerufen werden. Darüber versand der Bundesregierung bestellt werden: hinaus wird das Pulheimer Stadtgebiet auch von Pfle- Tel.: 030/18 272 2721, Fax: 030/18 10 272 2721 gediensten aus der Region (Frechen, Bergheim, Hürth) E-Mail: [email protected] versorgt. Weitere Auskünfte sind erhältlich bei der Koor- Internet: www.bundesgesundheitsministerium.de/ dinierungsstelle für Seniorenfragen der Stadt Pulheim, publikationen Tel.: 0 22 389/808-186.

Caritas-Sozialstation + Ambulante Pflegedienste Herr Stefan Kipshoven Johannisstraße 28–30, 50259 Pulheim Ambulante Pflegedienste bieten hilfesuchenden Men- Tel.: 0 22 38/84 10 31 schen Rat und Unterstützung an. Mithilfe der Pflege- Fax: 0 22 38/84 10 33 dienste kann bei Eintritt von Pflegebedürftigkeit der/ E-Mail: [email protected] die Betroffene zu Hause versorgt werden, wodurch eine Internet: www.caritas-rhein-erft.de Heimunterbringung oft vermieden werden kann. Familien und pflegende Angehörige erhalten durch die ambulan- ten Pflegedienste Unterstützung und Hilfe im Alltag, um die Pflege und Betreuung des Pflegebedürftigen sicher­ zustellen. 23 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? Diakoniestation Pulheim HKP Aide Dieker Frau Monika Bäth Frau Aide Dieker Hackenbroicher Straße 16, 50259 Pulheim Langgasse 16, 50259 Pulheim-Brauweiler Tel.: 0 22 38/575 97 Tel.: 0 22 34/96 45 82 Fax: 0 22 38/84 02 55 Fax: 0 22 34/96 45 83 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.diakonie-koeln.de Internet: www.pflegedienst-aidedieker.de

Krankenpflege Vitalis Mobiler Senioren- und Krankenpflegedienst Frau Gitta Wand Herr Stefan Zimmer Langgasse 17, 50259 Pulheim-Brauweiler Venloer Straße 169, 50259 Pulheim Tel.: 0 22 34/98 44-00 Tel.: 0 22 38/155 55 Fax: 0 22 34/98 44-040 Fax: 0 22 38/92 29 24 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.krankenpflege-vitalis.com Internet: www.pflegedienst-zimmer.de

Caritas – Häusliche Pfl ege und weitere Hilfen

Wir leisten für Sie in Pulheim: ■ Grund- und Behandlungspfl ege ■ Beratung und Anleitung ■ Menüservice ■ Hausnotruf ■ Rufbereitschaft ■ Alltagsbegleitung / Betreuung ■ Hilfe im Haushalt ■ Verhinderungspfl ege ■ Palliative Care ■ Beratungsbesuche für Pfl egegeldbezieher Wir beraten Sie gern!

Caritas-Sozialstation Pulheim Johannisstr. 28-30 - 50259 Pulheim - Telefon: 02238 / 841031 E-Mail: [email protected] - Infos und Stellen: www.caritas-rhein-erft.de

24 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? Pflegedienst Medicus + Seniorenbegleitung und -betreuung im Frau Margarete Bick-Polich Alltag Hauptstraße 87, 50259 Pulheim-Stommeln Tel.: 0 22 38/30 03 87 Häufig benötigen ältere Menschen – insbesondere an Fax: 0 22 38/96 31 10 Demenz Erkrankte – Unterstützung bei der Bewältigung E-Mail: [email protected] ihres Alltages. Service-Dienste bieten gegen Entgelt ent- Internet: www.medicus-stommeln.de sprechende Hilfen an. Die Angebotspalette reicht je nach Anbieter von Einkaufshilfen über Begleitdienste, Unter- ab imo pectore Senioren- und stützung bei Verrichtungen im Haushalt bis hin zu Ange- Familienbetreuung GmbH boten zur sozialen Betreuung wie Besuchsdienste, Vorle- Herr Franz Walch sen u. v. m. Josef-Gladbach-Platz 1, 50259 Pulheim Tel.: 0 22 38/84 54-520 Alltagsbegleitung – Caritasverband für den Fax: 0 22 38/84 54-529 Rhein-Erft-Kreis e. V. E-Mail: [email protected] Caritas-Sozialstation Pulheim Internet: www.homeinstead.de/252 Herr Stefan Kipshoven Johannisstraße 28–30, 50259 Pulheim Tel.: 0 22 38/84 10-31 Fax: 0 22 38/84 10-33 E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-rhein-erft.de

Home Instead Seniorenbetreuung – Zuhause umsorgt Herr Franz Walch Josef-Gladbach-Platz 1, 50259 Pulheim Tel.: 0 22 38/84 54-520 Fax: 0 22 38/84 54-529 E-Mail: [email protected] Internet: www.homeinstead.de/252

© Getty Images/iStockphoto

25 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? Pulheimer Engel – Familien- und Seniorenservice um die Zeit eine Stunde lang kurzweilig zu gestalten. Inte- Frau Alexandra Lindberg ressenten, die das Angebot in Anspruch nehmen oder viel- Johannisstraße 20, 50259 Pulheim leicht selbst ehrenamtlich tätig werden möchten, erhalten Tel.: 0 22 38/468 88-46 weitere Auskünfte beim kath. Pfarramt St. Martinus. Fax: 0 22 38/468 88-47 Kontakt: E-Mail: [email protected] Frau Seinsche Internet: www.pulheimer-engel.de Tel.: 0 22 38/134 26 Pfarramt St. Martinus, Tel.: 0 22 38/21 42 Ehrenamtliches Betreuungsangebot in E-Mail: [email protected] Pulheim-Stommeln Internet: www.am-stommelerbusch.de

„Eine Stunde Zeit schenken“ Ein geschulter Kreis von ehrenamtlich Tätigen besucht auf + „Essen auf Rädern“ Anfrage bzw. Wunsch allein lebende Seniorinnen und Senio- ren, um gemeinsam mit ihnen zu spielen, vorzulesen u. v. m., Wenn Sie selbst nicht mehr in der Lage sind, die Zuberei- tung Ihrer Mahlzeiten vorzunehmen, können Sie sich bei nachfolgend aufgeführten Anbietern mit Essen versorgen Schweben statt steigen – für alle Treppentypen lassen. Ihr kompetenter Treppenliftpartner für NRW Wenn Treppenstufen zu Barrieren werden, ist es Zeit für Ihren Deutsches Rotes Kreuz (DRK Sinnersdorf) Krone-Treppenlift. Mit seiner Hilfe überwinden Sie die kleinen Stommelner Straße 145, 50259 Pulheim-Sinnersdorf Hürden des Alltags sicher und mühelos. Tel.: 0 22 38/94 94-221 Fax: 0 22 38/94 94-222 E-Mail: [email protected] Jeder Treppenlift Internet: www.drk-sinnersdorf.de wird speziell für Ihre Bedürfnisse individuell gefertigt. Caritasverband für den Rhein-Erft-Kreis e. V. Vermittlung über die Caritas-Sozialstation Pulheim Johannisstraße 28–30, 50259 Pulheim Gern vereinbaren wir mit Ihnen einen für Sie unverbindlichen Tel.: 0 22 38/84 10-31 und kostenlosen Vor-Ort-Termin. Fax: 0 22 38/84 10-33

Telefon: 02234 – 9898128 Auskunft erteilt der Caritas-Mahlzeiten-Dienst: Fax: 02234 - 967498 Tel.: 0 22 33/79 90 91 17 E-Mail: [email protected] www.krone-treppenlifte.de E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-rhein-erft.de 26 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? Menüservice „Landhausküche“ Deutsches Rotes Kreuz (DRK Sinnersdorf) (auch als Tiefkühlkost lieferbar) Stommelner Straße 145, 50259 Pulheim-Sinnersdorf Tel.: 0 22 32/99 39 00 Tel.: 0 22 38/94 94-221 Fax: 0 59 71/80 20 80 99 Fax: 0 22 38/94 94-222 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.landhaus-kueche.de Internet: www.drk-sinnersdorf.de

Deutsches Rotes Kreuz (DRK Bergheim) Deutsches Rotes Kreuz (DRK Bergheim) Kreisverband Rhein-Erft-Kreis e. V. Kreisverband Rhein-Erft-Kreis e. V. Menüservice (nur Tiefkühlkost) Zeppelinstraße 25, 50126 Bergheim Zeppelinstraße 25, 50126 Bergheim Tel.: 0 22 71/606-114 Tel.: 0 22 71/606-118 Fax: 0 22 71/606-100 Fax: 0 22 71/606-100 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.drk-rhein-erft.de Internet: www.drk-rhein-erft.de Johanniter-Unfallhilfe e. V Regionalverband Köln/Rhein-Erft-Kreis/Leverkusen + Hausnotruf Frankfurter Straße 666, 51107 Köln Tel.: 0 22 1/890 09-254 Der „Hausnotruf“ ist ein System zur Aufrechterhaltung ei- Fax: 0 22 1/890 09-127 ner unabhängigen Lebensführung. Falls Sie in Ihrer Woh- E-Mail: [email protected] nung in eine Notsituation geraten, können Sie über Funk Internet: www.johanniter.de/koeln (Funkfinger als Kette oder Armband) Kontakt zu Hilfsper- sonen aufnehmen. Weitere Informationen erteilen die Malteser Hilfsdienst e. V. nachfolgend aufgeführten Anbieter: Stolberger Straße 319, 50933 Köln Tel.: 02 21/94 97 60 50 Caritasverband für den Rhein-Erft-Kreis Fax: 02 21/91 40 92 19 Vermittlung über die Caritas-Sozialstation Pulheim E-Mail: [email protected] Johannisstraße 28–30, 50259 Pulheim Internet: www.malteser-hausnotruf.de Tel.: 0 22 38/84 10-31 Fax: 0 22 38/84 10-33 Auskunft erteilt der Caritas-Hausnotruf-Dienst: Tel.: 0 22 32/14 88 38 E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-rhein-erft.de 27 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? + Demenz – was nun? Demenzsprechstunde in Pulheim In einem Rhythmus von 6 Wochen steht Frau Dr. Schreck- Wenn sich die ersten Anzeichen einer Demenz bemerk- ling, Ärztin für Neurologie und Psychiatrie, Betroffenen bar machen, stehen Angehörige oft hilflos der Krankheit und Angehörigen für alle Fragen rund um das Thema De- gegenüber. Beratung, Aufklärung und Information helfen, menz zur Verfügung. Die Beratung ist kostenlos. die Krankheit „Demenz“ besser zu verstehen und damit Kontakt: adäquat umzugehen. Qualifizierte Hilfe- und Betreuungs- Caritas-Seniorenzentrum angebote können pflegende Angehörige entlasten und Steinstraße 19, 50259 Pulheim unterstützen. Frau Lotte Peltzer Tel.: 0 22 38/541 49 Beratungs-, Hilfe- und Entlastungsangebote im Stadt- Eine Anmeldung ist erforderlich! gebiet Pulheim und Umgebung: Hilfe für pflegende Angehörige Kommunale Pflegeberatungsstelle der Stadt Pulheim • individuelle unabhängige Demenz-Beratung in der Rathaus Häuslichkeit Alte Kölner Straße 26, 50259 Pulheim • kostenlose Schulungsangebote für pflegende Angehörige Frau Barbara Vollmer • Leitung „Café Vergissmeinnicht“ Tel.: 0 22 38/808-186 Kontakt: E-Mail: [email protected] Frau Roswitha Schäfer Internet: www.pulheim.de Fachkraft für gerontopsychiatrische Pflege Tel.: 0 22 38/30 48 94 Entlastungsangebote der ambulanten Pflegedienste E-Mail: [email protected] Für weitere Auskünfte stehen die ambulanten Pflege­ Internet: www.demenzberatung-schaefer.de dienste zur Verfügung (siehe Seite 23). „Das Malteser Café für Menschen mit Demenz“ Betreuungszentrum Pulheim • Betreuungsangebot für Menschen mit Demenz, Venloer Straße 154–156, 50259 Pulheim jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat 15.00–17.30 Uhr Herr Hans Georg Heisig • separate Angehörigen-Treffen auf Anfrage möglich Tel.: 0 22 38/846 17 22 oder 0 22 38/510 41 Kontakt: Mobil: 0171/830 48 21 Malteser Hilfsdienst e. V. Fax: 0 22 38/510 43 Hackenbroicher Straße 9, 50259 Pulheim E-Mail: [email protected] Frau Cornelia Schöll Internet: www.seniorenhotel-pulheim.de Tel.: 0 22 38/22 55 E-Mail: [email protected] Internet: www.malteser-puheim.de 28 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? Demenz-Café der AWO-Stommeln Pulheimer Engel – Familien- und Seniorenservice Betreuungsangebot für Menschen mit Demenz und ihre • aufsuchendes Betreuungsangebot Angehörigen. • Alltagsbegleitung und Hilfe im Haushalt Kontakt: Kontakt: AWO-Ortsverein Stommeln Johannisstraße 20, 50259 Pulheim Hauptstraße 59, 50259 Pulheim Frau Alexandra Lindberg Frau Beate Wallraff Tel.: 0 22 38/468 88-46 Mobil: 0172/190 13 57 Fax: 0 22 38/468 88-47 E-Mail: [email protected] Mobil: 0177/657 77 10 E-Mail: [email protected] Seniorenbetreuung (Alltagsbegleitung) Internet: www.pulheimer-engel.de Aufsuchendes Betreuungsangebot Kontakt: Frau Heike Senk Mobil: 0157/56 14 73 91 E-Mail: [email protected] Internet: www.seniorenbetreuung-pulheim.de

Alltagsbegleitung – Caritasverband für den Rhein-Erft-Kreis e. V. Caritas-Sozialstation Johannisstraße 28–30, 50259 Pulheim Herr Stefan Kipshoven Tel.: 0 22 38/84 10 31 Fax: 0 22 38/84 10 33 E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-rhein-erft.de

29 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? Home Instead Seniorenbetreuung – Zuhause umsorgt gefördert werden. Das Angebot ist entstanden nach einem • aufsuchendes Betreuungsangebot Modellprojekt des Behinderten- und Rehabilitationssport- • Alltagsbegleitung und hauswirtschaftliche Unterstützung verbandes NRW e. V. Es basiert auf einem ganzheitlichen • Grundpflege Ansatz, bei dem Körper, Geist und Seele angesprochen Kontakt: werden. Josef-Gladbach-Platz 8, 50259 Pulheim Herr Franz Walch TuS SW Brauweiler 1951 e. V. Tel.: 0 22 38/84 54-520 Tel.: 0 22 34/603 65 40 Fax: 0 22 38/84 54-529 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.tus-brauweiler.de Internet: www.homeinstead.de/252 Mobile gerontopsychiatrische Beratung im Sport für Menschen mit Demenz Rhein-Erft-Kreis Unterschiedliche Übungsformen, Spiele (auch mit Musik) Information und Beratung sowohl für Menschen mit De- werden in der Bewegungsstunde angeboten, wobei der menz und deren Angehörige als auch für alle am Thema Spaß an der Bewegung angeregt und soziale Kontakte Interessierten. Der Kleinbus mit einem Beratungsteam

„Jeder Mensch braucht einmal Zeit für sich. Ich auch.“

Kosten- übernahme durch alle Sie genießen Ihre Freizeit, Pflegekassen möglich wir betreuen Ihre Angehörigen. Sie bestimmen die Zeit. Auf die Minute. Von wenigen Stunden bis zu ganzen Tagen. Gerne beraten wir Sie kostenlos und unverbindlich: 02238 8454 520 [email protected] www.homeinstead.de Jeder Home Instead Betrieb ist unabhängig und selbstständig. © 2017 Home Instead GmbH & Co. KG

30 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? „an Bord“ macht Station in allen Kommunen des Rhein- Pflegebegleiter im Rhein-Erft-Kreis e. V. Erft-Kreises. Standorte in Pulheim: Marktplatz Pulheim • Gesprächskreise in Hürth-Gleuel und Hürth-Burbach für (Zentralort) und Vorplatz Abtei Brauweiler. pflegende Angehörige von Demenz- und Alzheimer­ erkrankten mit Betreuungsmöglichkeiten Rhein-Erft-Kreis • aufsuchende Beratungsgespräche in der Häuslichkeit Amt für Familien, Generationen und Soziales Kontakt: Willy-Brandt-Platz 1, 50126 Bergheim Frau Elisabeth Garz Tel.: 0 22 71/83-15015 Tel.: 0 22 34/20 79 69 Tel.: 0 22 71/83-45029 (telefonische Terminvergabe) Mobil: 0172/203 82 17 Fax: 0 22 71/83-35015 E-Mail: [email protected] Alzheimer Gesellschaft Rhein-Erft-Kreis e. V. Internet: www.für-sie-ins-quartier.de Aufsuchende Beratung in der Häuslichkeit; Informationen für Betroffene, Angehörige sowie für ehrenamtlich und beruflich Engagierte. Alzheimer Hotline (Mobil): 0171/938 88 00

© Andreka Photography - Fotolia

31 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? „Füreinander“ Alzheimer-Telefon NRW Angehörigengruppe für Alzheimererkrankte bietet im • 01803 88 33 55* Rhein-Erft-Kreis Betreuung an; im Rahmen der Gruppen- (*9 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz) stunden wird auch Reha-Sport durchgeführt. • 02 11/30 26 90 40 Kontakt: E-Mail: [email protected] Herr Hans Hänsch Internet: www.alzheimer-nrw.de Mobil: 0177/645 66 51 E-Mail: [email protected] Informationen für Betroffene, Angehörige, Freunde, ehrenamtlich und beruflich Engagierte. Demenz-Service-Zentrum Nordrhein-Westfalen Regi- Erreichbarkeit: Montag–Freitag 10.00–14.00 Uhr. on Köln und das südliche Rheinland in Trägerschaft der Alexianer Köln GmbH Alzheimer Telefon der Deutschen Das Demenz-Service-Zentrum erteilt Auskünfte und Infor- Alzheimer Gesellschaft e. V. mationen zum Thema Demenz; Internet: www.demenz- • 01803 17 10 17* service-koeln.de. Es betreut u. a. folgende Projekte, an (*9 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz) denen Betroffene mit ihren Angehörigen teilnehmen kön- • 030/2 59 37 95 14 nen: Internet: www.deutsche-alzheimer.de

• „4 Pfoten für Sie“ – Hundebesuchsdienst für Menschen Hilfreiche Informationen für Angehörige und Betroffene mit Demenz in Köln und im Rhein-Erft-Kreis können über das Alzheimer-Telefon Montag–Donnerstag Projektleitung: 09.00–18.00 Uhr und Freitag 09.00–15.00 Uhr abgerufen Frau Änne Türke werden. Tel.: 0 22 03/369 11 11 74 E-Mail: [email protected] Bewegung, Sport und Spiel für Menschen mit Demenz Internet: www.4-pfoten-fuer-sie.de Die Leichtathletik- und Fitnessabteilung des Pulheimer Sportclubs (PSC) bietet dementiell Erkrankten im Früh- • „Wir tanzen wieder“ – Tanznachmittage in Köln für und Mittelstadium einmal wöchentlich ein Bewegungs-, Menschen mit Demenz Sport- und Spielangebot an. Die Teilnahme eines beglei- Projektleitung: tenden Angehörigen ist möglich. Herr Stefan Kleinstück Anmeldung und Information: Tel.: 0 22 03/369 11 11 70 PSC, Geschäftsstelle Abtlg. Leichtathletik und Fitness (LAF) E-Mail: [email protected] Zur Offenen Tür 11, 50259 Pulheim Internet: www.wir-tanzen-wieder.de Tel.: 0 22 38/957 91 33 E-Mail: [email protected]

32 Was tun bei Pflegebedürftigkeit? + Pflegeheime im Stadtgebiet Pulheim

Einrichtung Telefon/Fax Vollstationäre Kurzzeit- Tagespfle- Plätze pflegeplätze geplätze Caritas-Seniorenzentrum Pulheim Tel.: 0 22 38/807-0 116 eingestreute – Steinstraße 19, 50259 Pulheim Fax: 0 22 38/807-604 Spezieller Wohn­ Plätze Herr Jürgen Schenzler bereich für E-Mail: [email protected] Demenzerkrankte Internet: www.caritas-rhein-erft.de vorhanden Caritas-Seniorenzentrum Christinapark Tel.: 0 22 38/929-0 38 eingestreute – Venloer Straße 572, 50259 Pulheim, Stommeln Fax: 0 22 38/929-199 Plätze Frau Hildegard Bresin E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-rhein-erft.de

Gut versorgt, betreut und gepfl egt in den Caritas-Seniorenzentren in Pulheim

Das Profi l unserer Häuser: ■ Ganzheitliche vollstationäre Pfl ege ■ Möblierte Einzelzimmer und Doppelzimmer ■ Leckere Vollverpfl egung ■ Abwechslungsreiches Tagesprogramm ■ Aufnahme in eine lebendige Gemeinschaft ■ Gepfl egte Gartenanlage ■ Offene Cafeteria ■ Individuelle Betreuung durch Sozialarbeiter ■ Seelsorgerische Begleitung ■ Kurzzeitpfl ege z.B. nach Krankenhausaufenthalt ■ Leben in Wohngemeinschaften in St. Nikolaus Infos: www.caritas-rhein-erft.de

Caritas-Seniorenzentrum Pulheim Caritas-Seniorenzentrum St. Nikolaus Caritas-Seniorenzentrum Christinapark Steinstr. 19 - Pulheim Kaiser-Otto-Str. 39b - Pulheim-Brauweiler Venloer Str. 572 - Pulheim-Stommeln Telefon: 02238 / 8070 Telefon: 02234 / 99040 Telefon: 02238 / 9290

33 Was tun bei Pflegebedürftigkeit?

Einrichtung Telefon/Fax Vollstationäre Kurzzeit- Tagespfle- Plätze pflegeplätze geplätze Seniorenhotel „Villa Freund“ Tel:. 0 22 38/510 41 23 4 – Venloer Straße 160, 50259 Pulheim Fax: 0 22 38/510 43 eingestreute Herr Hans Georg Heisig Plätze E-Mail: [email protected] Internet: www.seniorenhotel-pulheim.de Johanniter-Stift Brauweiler Tel.: 0 22 34/688 22-0 80 eingestreute – Erfurter Straße 2 Fax: 0 22 34/688 22- Spezieller Wohn­ Plätze 50259 Pulheim-Brauweiler 88 bereich für Frau Julia Richter Demenzerkrankte E-Mail: [email protected] vorhanden Internet: www.johanniter.de/senioren/brauweiler Caritas-Seniorenzentrum St. Nikolaus Tel.: 0 22 34/99 04-0 79 eingestreute Tages- Kaiser-Otto-Straße 39 b Fax: 0 22 34/99 04- Wohngemein- Plätze pflege 50259 Pulheim-Brauweiler 111 schaftskonzept „Ginkgo“ Frau Antje Weber E-Mail: [email protected] 15 Internet: www.caritas-rhein-erft.de Tagespflegecenter „Haus Gisela“ Tel.: 0 22 38/30 66-67 – – 13 Venloer Straße 168–170, 50259 Pulheim Fax: 0 22 38/30 66-68 Frau Gisela Freund E-Mail: [email protected] Internet: www.tagespflegecenter.de

Weitere Informationen über die Finanzierung der Unter- bringung in den o. g. Einrichtungen sind bei den jeweiligen Einrichtungen sowie bei der Seniorenbeauftragten der Stadt Pulheim, Frau Barbara Vollmer, Tel.: 0 22 38/808-186 erhältlich.

© www.photl.com

34 Wohnen im Alter + Seniorenwohnungen mit WBS

Für nachfolgend aufgeführte Senioren-Wohnungen im Pulheimer Stadtgebiet ist ein Wohnberechtigungsschein (WBS) notwendig. Die Vermittlung dieser Wohnungen er- folgt über die Stadt Pulheim, Abteilung Wohnungswesen. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter Tel.: 0 22 38/808-273. Internet: www.pulheim.de

Pulheim Zentrum • Zur Alten Wassermühle 54 • Steinstraße 38 und 40 • Zanderhof, Everhardstraße 2

Pulheim Stommeln © Getty Images • Seniorenresidenz Christinapark Venloer Straße 566, 568 und 570

Pulheim Sinnersdorf Seniorenwohnungen in Brauweiler • Kölner Straße 37

Pulheim Brauweiler • Johanniter-Stift, Erfurter Straße 4 • Haus Baden, Insterburger Straße 2 und 4 3 eigenständig und 3 komfortabel wohnen Beim „Haus Baden“ sind je nach Einkommenslage Aus- 3 bezahlbare Mieten nahmen für Wohnungssuchende ohne WBS möglich. 3 modernisierte Bäder Auskunft erteilt die Wohnungsverwaltung: 3 Aufzug im Haus Dr. Albert Speck & Haus Baden GbR 3 nette Hausgemeinschaft Frau Struben, Tel.: 02 21/77 202-62 3 freundliche Hausmeisterin Herr Wöhr, Tel.: 02 21/77 202-63 Dr. Albert Speck & Haus Baden GbR E-Mail: [email protected] Schillingstr. 37-39 · 50670 Köln Telefon 0221 77 202-0 www.hausbaden.koeln E-Mail: [email protected]

35 Wohnen im Alter + Service-Wohnen „Haus Voosen“ Jakobstraße 9, 50259 Pulheim Service-Wohnen bedeutet, dass der Mietvertrag ganz be- Vermittlung über: Bäckerei Voosen stimmte Service-Leistungen, wie zum Beispiel ein Haus- Tel.: 0 22 34/98 70-70 (Verwaltung) notrufsystem, beinhaltet. Weitere Leistungen können oft, je nach Anbieter, gegen zusätzliches Entgelt in Anspruch Seniorenwohnungen in der genommen werden. Wohnanlage Christinapark Venloer Straße 566, 568, 570, 50259 Pulheim-Stommeln Folgende Einrichtungen/Vermieter bieten Tel.: 02 21/700 31 31 (Verwaltung) Service-Wohnen an Caritas-Seniorenzentrum Pulheim Johanniter-Stift Brauweiler Steinstraße 19, 50259 Pulheim Erfurter Straße 2–4, 50259 Pulheim-Brauweiler Tel.: 0 22 38/807-0 Tel.: 0 22 34/688 22-0 (Zentrale)

© evgeniykleymenov - Fotolia

36 Freizeit, Unterhaltung, Kultur + Seniorenbegegnungsstätten/ „Dynamische Rentner“ (Männergruppe) Seniorentreffs Auskunft erteilt: Herr Otto Dahlenburg, Tel.: 0 22 38/555 97 und Im Rahmen der Freizeitgestaltung älterer Menschen ha- Herr Gerd Kolbe, Tel.: 0 22 38/526 40 ben die Seniorenbegegnungsstätten und Altenclubs eine besondere Bedeutung. Hier können ältere Menschen Kontakt- und Beratungszentrum der zwanglos ihrem Bedürfnis nach Kommunikation, Informa- Gold-Kraemer-Stiftung tion und Bildung nachgehen. Freizeitangebote für Menschen mit und ohne Behinderung Weitere Informationen über die Zeiten und das Programm Alte Kölner Straße 35, 50259 Pulheim der Treffen sind bei den nachfolgend aufgeführten Lei- Auskunft unter Tel.: 0 22 38/964 63 81 tern/Leiterinnen der jeweiligen Einrichtungen erhältlich: Brauweiler Pulheim Bürgerbegegnungsstätte der AWO Caritas-Altentagesstätte Altes Rathaus Brauweiler Zanderhof, Hackenbroicher Straße 16 Konrad-Adenauer-Platz 2 Auskunft erteilt: Frau Angelika Kautz Auskunft erteilt: Herr Elmar Brix Tel.: 0 22 38/807-0 Tel.: 0 22 34/697 09 50 Durchwahl 0 22 38/807-641 Mobil: 0172/775 37 48

Seniorenbegegnungsstätte der AWO Senioren-Café St. Nikolaus, Brauweiler Zanderhof, Hackenbroicherstraße 16 Pater-Kolbe-Haus, Kaiser-Otto-Straße 39 Auskunft erteilt: Herr Helmut Neumann Auskunft erteilt: Frau Christa Dombrowe Tel.: 0 22 38/76 34 Tel.: 0 22 34/847 93

Ökumenischer Seniorentreff Pulheim Seniorentreff der ev. Kirchengemeinde Brauweiler Gemeindesaal der ev. Kirche im ev. Gemeindehaus Gustav-Heinemann-Straße 28 Friedhofsweg 4 Auskunft erteilt: Frau Claudia Uylen Auskunft erteilt: Tel.: 0 22 38/815 65 Frau Buchner, Tel.: 0 22 34/827 32 (Gemeindehaus) Frau Jühlke; Tel.: 0 22 34/814 68

Altenclub „Haus Baden“ Insterburger Straße 2 Auskunft erteilt: Frau Poetschulat, Tel.: 0 22 34/847 21 37 Freizeit, Unterhaltung, Kultur Dansweiler Sinnersdorfer Altenclub Seniorentreff Dansweiler Kath. Pfarrheim St. Hubertus, Kölner Straße 74–76 Sängerheim des M.G.V., Marienstraße 2 Auskunft erteilt: Frau Jutta Goerlt, Tel.: 0 22 38/47 76 78 Auskunft erteilt: Herr Wolfgang Pietrek, Tel.: 0 22 34/836 10 und Stommeln Frau Elisabeth Kempen, Tel.: 0 22 34/840 15 Seniorentreff St. Martinus Pfarrheim, Venloer Straße 546 Geyen, Sinthern, Manstedten Auskunft erteilt: Frau Erika Baum, Tel.: 0 22 38/92 27 18 Seniorenclub Geyen, St. Cornelius Kath. Pfarrhaus St. Cornelius, Pulheim-Geyen Seniorenbegegnungsstätte der AWO Von-Harff-Straße 4 Hauptstraße 59, 50259 Pulheim-Stommeln Auskunft erteilt: Frau Roswitha Berger Auskunft erteilt: Frau Beate Wallraff, Mobil: 0172/190 13 57 Tel.: 0 22 38/846 88 10 Stommelerbusch Seniorencafé Sinthern-Manstedten Seniorenclub der kath. Kirchengemeinde St. Bruno Kath. Pfarrheim St. Martinus, Pulheim-Sinthern Pfarrheim Stommelerbusch, Hahnenstraße 65 Brauweilerstraße 18 Auskunft erteilt: Frau Irmgard Stoffels Auskunft erteilt: Frau Marita Kunze, Tel.: 0 22 38/541 54 Tel.: 0 22 38/131 98

Seniorenbegegnungsstätte der AWO Bürgerhaus, Brauweilerstraße 31 a + Sportvereine, VHS, Tanzgruppen, Auskunft erteilt: Herr Gerd Lischka, Tel.: 0 22 38/30 78 89 Projekte

Seniorentreffpunkt des ev. Kirchenladens Sinthern Sportvereine Am Hoppeberg 5, Pulheim Sinthern Die Sportvereine im Pulheimer Stadtgebiet bieten ein viel- Auskunft erteilt: Frau Brigitte Dreger, Tel.: 0 22 38/71 91 fältiges Programm für alle Sportbegeisterten jeden Alters an; wobei eine aktive Vereinsmitgliedschaft keine Frage Sinnersdorf des Alters, sondern eher eine Frage des gesundheitlichen Seniorenbegegnungsstätte der AWO Zustandes bzw. der Leistungsfähigkeit ist. Nachfolgende Alte Schule Sinnersdorf, Stommelner Straße 104 Vereine halten spezielle Senioren-Sportangebote bereit: Auskunft erteilt: Herr Michael Stroschein Tel.: 0 22 38/96 31 77 • Pulheimer Sport-Club 1924/57 e. V. Auskunft erteilt: Geschäftsstelle PSC, Tel.: 0 22 38/71 27 E-Mail: [email protected] Internet: www.sc-pulheim.de 38 Freizeit, Unterhaltung, Kultur Abteilung Leichtathletik und Fitness: VHS Rhein-Erft Geschäftsstelle, Tel.: 0 22 38/957 91 33 oder Das Programm der VHS-Rhein-Erft beinhaltet in jedem Frau Ursula Javornik, Tel.: 0 22 38/539 75 Semester interessante Angebote in ganz unterschiedli- E-Mail: [email protected] chen Bereichen. Insbesondere das Seniorenprogramm der Internet: www.psc-laf.de VHS Rhein-Erft erfreut sich inzwischen großer Beliebtheit, da hier Senioren und Seniorinnen ohne Leistungsdruck • TuS Schwarz-Weiß Brauweiler 1951 e. V. und Stress etwas Neues lernen können. Die Angebotspa- Auskunft erteilt die Geschäftsstelle lette reicht von Vorträgen, Gesprächskreisen über Kreativ­ Frau Manuela Pelchmann, Tel.: 0 22 34/603 65 40 angebote und Sprachen bis hin zu EDV-Angeboten. Die E-Mail: [email protected] VHS-Programmhefte liegen an der Information im Rathaus Internet: www.tus-brauweiler.de der Stadt Pulheim aus. Nähere Informationen über ent- sprechende Angebote sind erhältlich bei: • Leichtathletik-Verein Stommeln e. V. VHS Geschäftsstelle Brühl Auskunft erteilt: Tel.: 0 22 32/945 07-0 Frau Annita Eßer (Seniorenwartin), Tel.: 0 22 38/28 22 E-Mail: [email protected] Herr Heinz Abs (1. Vorsitzender), Tel.: 0 22 38/142 42 Internet: www.vhs-rhein-erft.de. E-Mail: [email protected] Internet: www.lv-stommeln.de

• RehaSportVerein Brauweiler Auskunft erteilt: Herr Hermann Josef Hintzen Tel.: 0 22 38/558 62 Internet: www.rsvbrauweiler.de

Informationen über das Angebot weiterer Vereine in Pul- heim erhalten Sie in der Sportabteilung des Schulverwal- tungs-, Kultur- und Sportamtes, Tel.: 0 22 38/808-191.

© colourbox.de

39 Freizeit, Unterhaltung, Kultur Tanzgruppen der Stadt Pulheim und des Geschwister-Scholl-Gymnasi- Nachfolgend aufgeführte Tanzgruppen sorgen für kurz- ums zu finden: weilige Freizeitgestaltung: • www.pulheim.de (Menüpunkt „Jugend, Familie, Soziales“, FUKS-Projekt) • Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus • www.scholl-gymnasium.de Seniorentanzkreis, Brauweiler (zwei Gruppen) (Menüpunkt „Konzepte und Projekte“, FUKS – das Schü- Auskunft erteilt: ler-/Seniorenprojekt) Frau Cläre Stark, Tel.: 0 22 72/39 54 Frau Maria Mayr, Tel.: 0 22 34/817 18 Kontakt und Information: • Koordinierungsstelle für Seniorenfragen der Stadt Pulheim • TuS Schwarz-Weiß Brauweiler e. V. Frau Barbara Vollmer, Tel.: 0 22 38/808-186 Auskunft erteilt die Geschäftsstelle • Jugendamt der Stadt Pulheim Tel.: 0 22 34/603 65 40 Frau Ute Jumpertz, Tel.: 0 22 38/808-490

• VHS Rhein-Erft Wissens- und Hobbybörse für Jung und Alt der Auskunft erteilt: Frau Irmgard Gass, Tel.: 0 22 32/260 34 Stadt Pulheim Die Wissens- und Hobbybörse ist eine Vermittlungsstelle, FUKS-Projekt um Wissen, Erfahrung und Fähigkeiten zwischen interes- „FUKS“ ist ein generationenübergreifendes Projekt, bei sierten Menschen jeden Alters auszutauschen. Kontakte dem Schülerinnen und Schüler des Geschwister-Scholl- zur Ausübung gemeinsamer Hobbys und Freizeitinteres- Gymnasiums und der Marion-Dönhoff-Realschule ältere sen können in einem „Börsenbrief“ veröffentlicht werden. Menschen ab dem 50. Lebensjahr unterrichten. Der Name Im Rahmen eines monatlichen Frühstückstreffens werden FUKS steht für Forschen, Unterrichten, Kennenlernen Erlebnisse und Informationen ausgetauscht sowie inter- und Staunen. In lockerer Atmosphäre können ältere Men- essante Referate zu unterschiedlichen Themen gehalten. schen früher Gelerntes auffrischen oder/und etwas Neues Das Programm mit Terminen, Angeboten und Nachfragen ausprobieren. Beim FUKS-Projekt hat nicht die Wissens- werden in dem „Börsenbrief“ zusammengestellt, der drei- vermittlung, sondern der Dialog zwischen Jung und Alt mal im Jahr erscheint. oberste Priorität. Weitere Informationen sind erhältlich bei: FUKS ist ein gemeinschaftliches Projekt von der Stadtver- Herrn Bernd Kübler (Börsentelefon), Tel.: 0 22 38/96 77 83 waltung (der Seniorenbeauftragten und dem Jugendamt), E-Mail: [email protected] dem Geschwister-Scholl-Gymnasium und der Marion- Internet: www.pulheim.de Dönhoff-Realschule. Es erfreut sich seit seiner Entstehung oder bei der Koordinierungsstelle für Seniorenfragen im Schuljahr 1999/2000 sehr großer Beliebtheit bei Jung im Rathaus der Stadt Pulheim, Frau Barbara Vollmer, und Alt. Weitere Informationen sind auf den Homepages Tel.: 0 22 38/808-186. 40 Freizeit, Unterhaltung, Kultur Kultur- und Wanderkreis 60+ Betreute Reise-Angebote für ältere Menschen bieten Die Gruppe trifft sich jeden 3. Donnerstag im Monat um nachfolgend aufgeführte Institutionen an: 10.30 bis 11.30 Uhr im Café F., Venloer Straße 135 in Pul- Caritasverband für den Rhein-Erft-Kreis e. V. heim zum Informations- und Planungsaustausch. Geplant Reifferscheidstraße 2–4, 50345 Hürth werden gemeinsame kulturelle, sportliche und/oder ge- Tel.: 0 22 33/79 90 91-68 sellige Aktivitäten. Interessierte sind herzlich willkommen. Internet: www.caritas-rhein-erft.de Ausführliche Informationen sind erhältlich bei jedem Tref- Anmeldung und Information für Pulheim: fen oder per E-Mail: [email protected]. Caritas-Beratungsstelle Pulheim Tel.: 0 22 38/70 56 Netzwerk „Aktive Senioren Brauweiler“ E-Mail: [email protected] Die Gruppe trifft sich regelmäßig am letzten Mittwoch im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr in der Jugendeinrich- Deutsches Rotes Kreuz tung Zahnrad in Brauweiler, Donatusstraße 43. Ziel dieses Kreisverband Rhein-Erft e. V. Netzwerks ist es, sich gegenseitig bei Alltagsproblemen Zeppelinstraße 25, 50126 Bergheim und in der Freizeit ehrenamtlich im Rahmen der Nach- Tel.: 0 22 71/606-116 und -121 barschaftshilfe zu unterstützen. Interessierte sind herzlich E-Mail: [email protected] willkommen. Weitere Informationen sind erhältlich unter Internet: www.drk-rhein-erft.de www.aktive-senioren-brauweiler.jimdo.com oder telefo- nisch unter: 0179/152 84 43 (Mobil). Regionale Tipps zur Freizeitgestaltung Rhein-Erft Tourismus e. V. Willy-Brandt-Platz 1, 50126 Bergheim + „Senioren unterwegs“ Tel.: 0 22 71/994 99-40 E-Mail: [email protected] Viele Seniorenbegegnungsstätten oder Seniorenclubs bie- Internet: www.rhein-erft-tourismus.de ten im Rahmen ihres Jahresprogramms auch Ausflüge an; die entsprechenden Einrichtungen in Ihrem Ortsteil geben Ihnen gerne weitere Auskünfte (siehe Kapitel „Seniorenbe- gegnungsstätten/Seniorentreffs“). Darüber hinaus werden spezielle Seniorenreisen auch von Busreiseunternehmen und Reisebüros angeboten.

41 Freizeit, Unterhaltung, Kultur Bildungsangebote + Kulturangebote Generationen Akademie Rheinland e. V. Aktiv durch die Generationen! Die Kulturabteilung der Stadt Pulheim bietet jedes Jahr Weiterbildung und Qualifizierung der Generation 50plus ein vielfältiges Kulturangebot an. Neben Theaterveranstal- im Bereich Gesundheit, Fitness, Kultur tungen stehen auch Konzerte und Ausstellungen auf dem Geschäftsstelle: Jahresprogramm. Es handelt sich dabei nicht um spezielle Zum Werhahn 8, 50169 Kerpen-Horrem Seniorenangebote, sondern um offene Veranstaltungen Tel.: 0 22 73/991 86-61 für jedermann. Weitere Auskünfte, Reservierungen und Fax: 0 22 73/991 86-63 Kartenverkauf in der Kulturabteilung der Stadt Pulheim, E-Mail: [email protected] Rathaus, Zimmer 15, Tel.: 0 22 38/808-116. Internet: www.g-a-r.de

Katholisches Bildungswerk Rhein-Erft-Kreis + Bücherei Kirchstraße 1 b, 50126 Bergheim Tel.: 0 22 71/47 90-0 Stadtbücherei Pulheim Fax: 0 22 71/47 90-90 Im Kultur- und Medienzentrum E-Mail: [email protected] Steinstraße 13, 50259 Pulheim Internet: www.bildungswerk-rhein-erft-kreis.de Tel.: 0 22 38/808-165 E-Mail: [email protected] www.stadtbuecherei.pulheim.de

Öffnungszeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag 10.00–18.00 Uhr Freitag und Samstag 10.00–13.00 Uhr Mittwoch geschlossen

Weitere Büchereien finden Sie in den Kirchengemeinden des Pulheimer Stadtgebietes. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei den jeweiligen Pfarrbüros.

© Monkey Business – Fotolia

42 Vorsorge und Testament Das Bundesministerium der Justiz bietet zu den nachfol- + Vorsorgevollmacht und gend aufgeführten Themen interessante und hilfreiche Betreuungsverfügung Publikationen an. Jede Person kann durch Unfall, Krankheit oder Alter in eine Die Bestellung der kostenlosen Broschüren ist möglich Lage kommen, dass wichtige Angelegenheiten des alltäg- beim Publikationsversand der Bundes­regierung unter lichen Lebens nicht mehr eigenverantwortlich geregelt Tel.: 030/18 272 2721, per Fax: 030/18 10 272 2721 oder per werden können. Mit einer Vorsorgevollmacht kann eine E-Mail: [email protected]. Vertrauensperson benannt werden, die in einem solchen Fall für die betroffene Person rechtsverbindlich entschei- Auch im Internet unter www.bmj.bund.de/publikationen den und tätig werden kann. können die Publikationen bestellt oder als PDF-Dokument heruntergeladen werden. Durch eine Vorsorgevollmacht soll eine rechtliche Betreu- ung vermieden werden. In bestimmten Fällen kann es je- doch vorkommen, dass trotz einer Vorsorgevollmacht eine + Patientenverfügung rechtliche Betreuung eingerichtet werden muss. Mit einer Betreuungsverfügung kann eine Person benannt werden, Zur medizinischen Behandlung benötigen Ärztinnen und die als rechtlicher Betreuer vom Amtsgericht bestellt wer- Ärzte die Zustimmung des Patienten. Mit einer Patienten- den soll. verfügung kann die betroffene Person im Voraus festle- gen, welche Therapien in einem bestimmten Krankheits- Die Broschüre „Betreuungsrecht“ vom Bundesministe- fall fortgesetzt und welche unterlassen werden sollen, rium der Justiz beinhaltet ausführliche Informationen zur damit im Falle der Entscheidungsunfähigkeit die weitere Vorsorgevollmacht und zum Betreuungsrecht. medizinische Behandlung geregelt ist. Sollte sich die be- troffene Person im Endstadium einer lebensbedrohlichen Bestellung: siehe oben. Krankheit befinden, kann in einer Patientenverfügung die Fortführung oder Unterlassung lebensverlängernder Maß- nahmen festgelegt werden. + Erben und Vererben

Die Broschüre „Patientenverfügung“ vom Bundesminis- Wie ist die gesetzliche Erbfolge? Was ist ein „Pflichtteil“? terium der Justiz beinhaltet hilfreiche Informationen sowie Wann sollte ich ein Testament machen? Wie verfasse ich Textbausteine zur Erstellung einer individuellen Patienten- ein Testament? Antworten auf diese und andere Fragen verfügung. enthält die Broschüre „Erben und Vererben“ des Bundes- ministeriums der Justiz. Bestellung: siehe oben. Bestellung: siehe oben. 43 Wichtige Telefon-Nummern Polizei 110 Polizeiwache Pulheim 0 22 38/96 50 3-2851 Feuerwehr 112

Feuer- und Rettungswache Pulheim 0 22 38/808-500

Notarzt/Rettungswagen 112

Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 08000 116 016

Ärztlicher Bereitschaftsdienst bundesweit 116 117

© Beboy – Fotolia Hausärztlicher Notdienst für Pulheim 0 22 34/706 18

Für Ihre Gesundheit Suchtkrankenhilfe 02 21/52 79 79

BZgA Telefonberatung zu HIV und AIDS 02 21/89 20 31

Telefonseelsorge 0800 111 0 111 0800 111 0 222 Ihre Altersmedizin im Herzen Kölns In der größten geriatrischen Klinik in Köln TIPP: ist alles auf die spezielle Lebens- und Krankheitssituation alter Patienten einge- Weitere hilfreiche Informationen sind zu finden in der stellt. Hier arbeiten Ärzte, Pflege, Physio- städtischen Broschüre „LEBEN WOHNEN ARBEITEN in und Ergotherapeuten, Logopäden, Neuro- psychologen und Ernährungsberater Hand Pulheim“ – erhältlich an der Information im Rathausfoyer in Hand zum Wohle des älteren Menschen. während der Öffnungszeiten des Rathauses. Wir bieten Ihnen kompetente medizinische Vormittags: Montag–Freitag 08.30–12.00 Uhr Betreuung in folgenden Bereichen:  Akutgeriatrie mit separater Demenz- Nachmittags: Montag–Mittwoch 14.00–16.00 Uhr station Donnerstag 14.00–18.00 Uhr  Geriatrische R ehabilitationsklinik  Geriatrische Tagesklinik

Klinik für Geriatrie · Chefarzt Prof. Dr. med. Ralf-Joachim Schulz Kunibertskloster 11-13 · 50668 Köln · Tel 0221 1629-2303 [email protected]

44 Branchenverzeichnis Liebe Leser! Als wertvolle Orientierungshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Ge- werbe und Industrie. Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Bran- che. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de.

Betreuungsdienst...... 5 Senioreneinrichtungen...... U2, 33 Familien- und Seniorenservice...... 5 Seniorenheime ...... U2, 33 Haushaltshilfen...... 29 Seniorenhilfe ...... 14 Häusliche Pflege...... 21, 24 Sitzlifte...... 26 Hauswirtschaftliche Hilfen...... 21 Treppenlifte ...... 26 Klinik...... 44 Vermittlung von Pflegekräften...... 31, U4 Krankenhaus...... 44 Wohnungen für Senioren und Behinderte...... 35 Mobile Pflege...... 24, 29 Pflegeberatung...... 16, 20 U = Umschlagseite Pflegedienst...... 20, 30 Pflegekraftvermittlung...... 31, U4 Schuhgeschäft...... 2 Schuhhandel...... 2 Seniorenassistenz...... 13 Seniorenberatung...... 16

Seniorenbetreuung...... 13, 14, 30 © pixabay.com

in Zusammenarbeit mit: 50259057/4. Auflage/2018 Koordinierungsstelle für Seniorenfragen der Stadt Pulheim, Alte Kölner Straße 26, 50259 Pulheim, Telefon 02238 808-186 Druck: Media-Print Informationstechnologie GmbH Redaktion: Eggertstraße 28, 33100 Paderborn Verantwortlich für den amtlichen Teil: Barbara Vollmer, Seniorenbeauftragte der Stadt Pulheim Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint info­verlag gmbh – Goran Petrasevic Herausgeber: Papier: mediaprint infoverlag gmbh Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Lechstraße 2, 86415 Mering ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Inhalt: 115 g weiß, matt, chlor- und säurefrei Registergericht Augsburg, HRB 27606 IMPRESSUM USt-IdNr.: DE 118515205 Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Geschäftsführung: Titelseite: Stadt Pulheim Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anord- Ulf Stornebel Ansonsten stehen die Bildnachweise in den jeweiligen Fotos. nung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Tel.: 08233 384-0 Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Fax: 08233 384-247 Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online [email protected] sind – auch auszugsweise – nicht gestattet. Qualifizierte 24h-Pflege durch polnische Betreuungskräfte

Nutzerbewertung 100% Weiterempfehlungen

24h-Seniorenbetreuung und Pflegehilfe mit Herz und Hand im eigenen Zuhause

AnSa Vital - Vermittlungsagentur für 24h-Betreuung und Pflege Anna Sak Leitung der Kundenbetreuung Ich freue mich auf Ihren Anruf Tel. 0221-16 99 64 38 Mobil. 0174-34 65 867 Büro Köln: Follerstr. 91, 50676 Köln www.ansa-vital.de [email protected]