Bürgerinformationsbroschüre

2020 | 2021

BÜRGERINFORMATIONSBROSCHÜRE

www.wahlstedt.de

1 © inixmedia HERZLICH WILLKOMMEN!

INHALT Liebe Wahlstedter Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, 1 Grußwort Sie halten in diesem Moment die aktuelle Stadtbroschüre 2 Wahlstedt stellt sich vor unserer Stadt Wahlstedt in Händen. Wir freuen uns, Ihnen hiermit wieder eine umfangreiche Informationsbroschüre 7 Wirtschaft für Wahlstedt anbieten zu können. Hier finden Sie Infor- mationen rund um unsere Stadt, kulturelle Angebote und 11 Bauen und Wohnen Veranstaltungen sowie Interessantes zur Geschichte und zum Wirtschaftsstandort. 12 Stadtvertretung Mit dieser Broschüre geben wir Ihnen einen Wegweiser an 14 Stadtverwaltung die Hand, mit dem Sie Wahlstedt entdecken können. Darüber hinaus hoffen wir, Ihnen mit diesem Nachschlagewerk einen 16 Was erledige ich wo? umfassenden Überblick über interessante und nützliche An- gebote in unserer lebens- und liebenswerten Stadt zu geben. 21 Wichtige Adressen

22 Kinder | Bildung | Jugend Wenn Sie weitere Fragen haben, so zögern Sie nicht, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung

27 Freizeit und Kultur Wahlstedt anzusprechen, wir stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Oder nutzen Sie unseren Internetauftritt unter 31 Alles für Ihre Gesundheit www.wahlstedt.de. Dort können Sie ebenfalls vielfältige Informationen über Wahlstedt abrufen. 35 Soziale und Seniorenangebote Ein herzlicher Dank gilt auch den zahlreichen Inserentinnen 38 Haus Wahlstedt und Inserenten, die mit ihrer Anzeige nicht nur die Heraus- gabe dieser Broschüre ermöglichen, sondern auch die 39 Kirchengemeinden leistungsstarke Wirtschaft in unserer Stadt widerspiegeln.

40 Vereine und Verbände

45 Freiwillige Feuerwehren

47 Ver- und Entsorgung

48 Notrufe | Branchen | Impressum Matthias-Ch. Bonse Horst Kornelius Bürgermeister Bürgervorsteher

1 WAHLSTEDT STELLT SICH VOR

Im grünen Herzen Holsteins.

Wahlstedt mit seinen rund 9.700 Einwohnerinnen und Einwohnern liegt zwischen Bad Segeberg und dem Segeberger Staatsforst. Gemeinsam mit seiner Nachbarstadt bildet Wahlstedt ein Mittel- zentrum und verknüpft so auf ideale Weise Leben und Arbeiten.

Die Stadt hebt sich besonders durch eine gute Infrastruk- Wahlstedt ist bunt und vielfältig, was sich auch im Juni tur, umfassende Bildungsangebote sowie unzählige Mög- jeden Jahres beim großen „Fest der Nationen” – dem tra- lichkeiten für eine aktive Freizeitgestaltung hervor. Ein ditionellen Stadtfest – widerspiegelt. lebendiges kulturelles Leben, zahlreiche aktive Vereine, das beliebte Freizeitbad und der Natur- und Erholungs- AKTIV SEIN raum des Segeberger Forstes fügen sich zu einem attraktiven Gesamtbild der Stadt zusammen. Eine lebhafte In- Die zahlreichen Vereine und Verbände sorgen für ein reges nenstadt und ein vielseitiger Einzelhandel runden das und vielseitiges Vereinsleben und bieten jede Menge Angebot ab. Möglichkeiten, die Freizeit aktiv zu gestalten, Gleich- gesinnte zu treffen und sich ehrenamtlich zu engagieren. Ein ganz besonderes Highlight ist das „Kleine Theater am Sie tragen damit ganz erheblich zum kulturellen, sozialen Markt“. Eigentümer ist die Stadt, aber betrieben wird das und gemeinschaftlichen Leben in der Stadt bei. Theater seit 1975 vom Kulturring Wahlstedt. Dessen Mit- glieder stellen in ehrenamtlicher Arbeit Saison für Saison Wer sportinteressiert ist, kann nicht nur am Wochenende ein anspruchsvolles und unterhaltsames Programm auf auf den großzügigen Sportanlagen einschließlich Kunst- die Beine, das überregional Beachtung findet. rasenplatz und großer Sporthalle verschiedenste Wett-

2 WAHLSTEDT STELLT SICH VOR © Peter Koch pexels.com©

kämpfe verfolgen. Daneben genießt auch das Tennisleis- schule. Dazu verfügt die Stadt über eine Förderschule tungszentrum mit seinen Plätzen und der Tennishalle weit sowie ein Jugendzentrum. über die Stadtgrenzen hinaus sehr hohes Ansehen. Nicht nur Angelique Kerber und Julia Görges haben hier schon Die Volkshochschule und die Stadtbücherei bieten für alle trainiert und aufgeschlagen. Altersgruppen ein spannendes Programm bzw. ein ab- wechslungsreiches Medienangebot. Ebenso bietet Wahlstedt mit dem Aqua Fun ein Hallen- und Freibad für alle Wasserratten. Liebhaber des Pferdesports, Verschiedene weitere Einrichtungen wie Behindertenwerk- Wanderer und Fahrradfreunde können die angrenzenden statt und Behindertenwohnungen, Alten- und Pflegeheim, Waldgebiete rund um Wahlstedt zur aktiven Erholung nutzen. Demenzpflegeheim, Altenwohnungen, Sozialstation und die Bürgerbegegnungsstätte mit zahlreichen Beratungsange- ANGEBOTE FÜR ALLE GENERATIONEN boten bieten allen Generationen die richtigen Anlaufstellen.

Junge Familien finden in Wahlstedt geradezu ideale Be- dingungen vor. Neue Baugrundstücke sind zwar sehr Donnerstag ist Markttag. begehrt, aber die Immobilienpreise vergleichsweise güns- Von 08.00 bis 13.00 Uhr bieten tig. Vier Kindertagesstätten und zwei Kinderhäuschen die Marktbeschicker frische * bieten eine Betreuung für die Kleinsten direkt vor Ort an. Produkte aus der Region an. Marktmeister In der Stadt gibt es modern ausgestattete Schulen, wie Heiko Raeder 04554 701-129 die Helen-Keller-(Grund-)Schule und die Poul-Due-Jensen- [email protected] Gemeinschaftsschule, beide mit einer Offenen Ganztags-

3 Ausflug ins Grüne: Der Segeberger Forst © pixabay.com ©

STARKER STANDORT VOM DORF ZUR STADT

Östlich der Stadt verläuft die A 21 und bindet Wahlstedt Urkundlich wurde Wahlstedt erstmals im Jahr 1150 er- Richtung Kiel und Hamburg an. Mit dem Weiterbau der wähnt. In den folgenden Jahrhunderten nahm Wahlstedts A 20 wird ein Autobahnkreuz südöstlich der Stadt entste- Entwicklung einen dörflichen Verlauf. hen. Über die B 205 ist Neumünster schnell zu erreichen. Ab 1936 wurde in Wahlstedt das auf die Munitionsher- Wahlstedt verfügt außerdem über einen eigenen Bahnhof. stellung ausgerichtete „Marineartilleriearsenal” aufge- Die Strecke zwischen Bad Oldesloe und Neumünster wird baut. Der riesige Industriekomplex mit Gleisanschluss von der nordbahn bedient und erfreut sich seit ihrer Neu- beendete abrupt den dörflichen Charakter Wahlstedts und eröffnung im Jahr 2002 immer größerer Beliebtheit. veränderte auf drastische Weise das Ortsbild. Das Arse- nal beschäftigte Ende des Krieges rund 1.700 Menschen, Von der zentralen Lage und der hervorragenden Anbin- darunter viele Kriegsgefangene und Deportierte. dung profitiert auch die Wirtschaft vor Ort. Wahlstedt hat insgesamt zwei Gewerbe- und Industriegebiete ausge- Ein Geschichtspfad und Informations- und Dokumenta- wiesen, in denen zum Teil weltweit bekannte Unternehmen tionszentrum widmen sich diesem Kapitel. Sie vermitteln angesiedelt sind. außerdem, wie das Gelände ab 1947 die Ansiedlung von Betrieben ermöglichte und vielen Menschen wieder Es besteht innerhalb der Gebiete ein Branchenmix, der Arbeitsmöglichkeiten bot. von Pharmazie über Anlagentechnik und Lebensmittel- produktion bis hin zur Glasherstellung reicht.

4 STADTWAPPEN

Das Wappen der Stadt Wahlstedt steckt voller Symbolik. Das zentrale Element, der Eichenstumpf, verweist auf die Ursprünge des Ortes als Rodungssiedlung und gibt mit seinen zwölf Wurzeln die Anzahl der ursprünglichen Höfe wieder. Die vier Zweige sollen auf vier Notzeiten des Or- tes (Wendenkämpfe, Dreißigjähriger Krieg, Napoleo- nischer Krieg, Zweiter Weltkrieg) und auf die vier früheren Erwerbsquellen der Einwohnerinnen und Einwohner (Ackerbau, Viehzucht, Jagd, Fischerei) hinweisen.

WAHLSTEDT.DE

Stets aktuell und übersichtlich hält der Internetauftritt der © pixabay.com © © Peter Koch Stadt Wahlstedt alle Informationen bereit, die die Stadt und ihre Bewohnerinnen und Bewohner betreffen.

Zum 1. Januar 1967 erhielt Wahlstedt das Stadtrecht. Mit Auf www.wahlstedt.de erwartet Sie ein umfassendes der bis 1983 durchgeführten Stadtkernsanierung wurde Serviceangebot: Hinweise zu Veranstaltungen, Meldungen ein Stadtmittelpunkt geschaffen. Damit entwickelte sich aus Politik und Verwaltung sowie verschiedene Dienst- Wahlstedt zu einer echten Kleinstadt mit guten Einkaufs-, leistungen und Download-Angebote mit weiterführenden Wohn- und Arbeitsmöglichkeiten. Informationen.

WAHLSTEDT IM ÜBERBLICK

Die Stadt Wahlstedt ist Teil des Kreises Bevölkerung Segeberg und liegt rund sieben Kilometer Einwohner 9.759 westlich der Kreisstadt Segeberg. Bevölkerungsdichte 621 Einwohner je km²

Eckdaten Entfernungen Gesamtfläche 1.572 ha Neumünster ca. 20 km Gewerbefläche 76 ha Lübeck ca. 30 km Mittlere Höhe 47 m ü. NHN Kiel ca. 40 km Postleitzahl 23812 Hamburg ca. 50 km Vorwahl 04554 Flughafen Hamburg ca. 40 km

5 © inixmedia

6 STANDORT WIRTSCHAFT © WKS

Wahlstedt bietet eine reiche Branchenvielfalt: Große Produktion – im Gewerbegebiet weithin sichtbar – wird ergänzt durch zahlreiche Mittelstandsbetriebe sowie Handwerk, Dienstleistungen und Fachgeschäfte.

Diese Branchenvielfalt ist nicht nur ein Garant für einen eine hervorragende Anbindung an das übergeordnete gesunden Standort, sondern bietet gleichzeitig weiteren Verkehrsnetz. Unmittelbar östlich der Stadt verläuft in Unternehmen aus Einzelhandel und Dienstleistungs- Nord-Süd-Richtung die A 21. Mit dem Weiterbau der A gewerbe Entwicklungspotenziale vor Ort. 20 wird südöstlich von Wahlstedt ein Autobahnkreuz entstehen, was weitere Impulse für Betriebsansiedlungen Wahlstedt hat eine lange Tradition als Industriestadt im setzen wird. Grünen. Große Firmen wie arko, Ardagh Glass, Grundfos, Lichtenheldt oder die Pelz Gruppe sind bereits seit über 70 Diese Chance nutzt Wahlstedt und plant eine Erweiterung Jahren am Standort aktiv und diesem immer treu geblieben. des vorhandenen Industrieparks „Kieler Straße” sowie neue Gewerbeflächen im Süden der Stadt. Stetig ausge- Vorteilhaft für die Ansiedlung von Betrieben sind nicht nur baut wird auch die bereits gute Breitbandanbindung. baurechtlich günstige Voraussetzungen, sondern auch

7 ECHT NORDDEUTSCH Grundfos Pumpentechnik aus Wahlstedt

Innovativ und auf alles eine passende Antwort – eben typisch norddeutsch. In der Grundfos Pumpenfabrik in Wahlstedt fertigt Grundfos seine zur Zeit modernsten Pumpen, die in alle Welt exportiert und in den verschiedensten Anwendungen eingesetzt werden. Das breite Angebot an Pumpentechnik macht Grundfos zu einem der weltweit führenden Anbieter mit Produkten und Lösungen für eine Vielzahl von Branchen. © inixmedia www.grundfos.de

Entwurf (2 spaltig 90mm?)

FIBU Michael Krebs LOHN FIBU BILANZ Michael Steuerberater Krebs LOHN TEUERN S BILANZ Steuerberater STEUERN

Ihr PartnerWaldstraße Ihr Partner in 17den in(neben denBereichen: Bereichen: der Post) 23812Waldstraße• Steuererklärungen Wahlstedt 17 (neben für der Unternehmer Post) und • Steuererklärungen 23812Privatpersonen Wahlstedt (Rentner für Unternehmer / Vermieter) und ArdaghArdagh GroupGroup GlaswerkGlaswerk WahlstedtWahlstedt Privatpersonen • Lohn- und Finanzbuchhaltung(Rentner/Vermieter) Steuern,Steuern,• Bilanz Lohn Lohnund Einnahmeüberschussrechnung-- und FinanzbuchhaltungFinanzbuchhaltung, , DerDer GlasstandortGlasstandort WahlstedtWahlstedt gehörtgehört zurzur internationalinternational tätigentätigen ArdaghArdagh • Lohn-undund und• Bilanz. Beratung Bilanz. Finanzbuchhaltung Beratung Beratungbei Erwerb, beibei Verkauf Unternehmens Unternehmens und Finan-- - GroupGroup –– einemeinem derder weltweitweltweit führendenführenden AnbieterAnbieter fürfür Verpackungen.Verpackungen. gründunggründungzierung und undvon- -Unternehmen/Immobilienkauf.kauf. ErstellungErstellung Ihrer Ihrer Ein Ein- - EinenEinen SchwerpunktSchwerpunkt hathat diedie ArdaghArdagh GroupGroup inin derder ProduktionProduktion vonvon • Bilanzkommensteuererklärung.kommensteuererklärung. und Einnahmenüberschussrechnung Behälterglas.Behälterglas. InIn DeutschlandDeutschland betreibtbetreibt diedie ArdaghArdagh GroupGroup unterunter derder ArdaghArdagh GlassGlass GmbHGmbH insgesamtinsgesamt achtacht Glaswerke.Glaswerke.

• Beratung bei Erwerb, Verkauf und

Waldstraße Tel. 017 45 (neben 54 90 der 76 Post)-0 Finanzierung von 23812 Unternehmen/Immobilien WahlstedtTel. 0 45 54 90 76-0 ImIm WerkWerk WahlstedtWahlstedt sindsind aktuellaktuell überüber 195195 MitarbeiterMitarbeiter beschäftigtbeschäftigt undund www.stb-wahlstedt.de eses werdenwerden täglichtäglich rundrund 1,51,5 MillionenMillionen GlasbehälterGlasbehälter produziertproduziert –– vomvom Tel. 0 45 www.stb 54 90 76-0-wahlstedt.de StandardglasStandardglas bisbis zurzur ansprechendenansprechenden Glasverpackung.Glasverpackung. ImIm SchnittSchnitt www.stb-wahlstedt.de Ihr Partner im Bereich © inixmedia Ihr Partner im Bereich bestehtbesteht © einein BehälterglasBehälterglas inixmedia ausaus WahlstedtWahlstedt zuzu 7070 ProzentProzent ausaus recyceltemrecyceltem Glas.Glas. DiesesDieses AltglasAltglas undund diedie meistenmeisten weiterenweiteren RohstoffeRohstoffe stammenstammen ausaus Obige Anzeige mit einem Farbverlauf wie in der unteren alten Anzeige derder Region.Region. DasDas sichertsichert kurzekurze Transportwege,Transportwege, schontschont diedie UmweltUmwelt undund Obige Anzeige mit einem Farbverlauf wie in der unteren alten Anzeigegarantiertgarantiert eineneinen verantwortungsvollenverantwortungsvollen UmgangUmgang mitmit denden wertvollenwertvollen Ressourcen.Ressourcen.

Fehler! Keine gültige Verknüpfung.

Fehler! Keine gültige Verknüpfung. AusbildungAusbildung beibei derder ArdaghArdagh GroupGroup

DasDas WerkWerk WahlstedtWahlstedt legtlegt großengroßen WertWert aufauf diedie AusbildungAusbildung derder eigeneneigenen Nachwuchskräfte.Nachwuchskräfte. JungeJunge MenschenMenschen könnenkönnen hierhier diedie Michael Krebs Julia Krebs BerufeBerufe VerfahrensmechanikerVerfahrensmechaniker fürfür GlastechnikGlastechnik undund ElektronikerElektroniker fürfür Steuerberater angest. Steuerberaterin BetriebstechnikBetriebstechnik erlernen.erlernen.

Waldstraße 17 (neben der Post) ArdaghArdagh GlassGlass GmbHGmbH 23812 Wahlstedt Dr.Dr. HermannHermann LindrathLindrath Str.21Str.21 2381223812 WahlstedtWahlstedt Telefon 0 45 54 90 76-0 T:T: +4+499 (0)(0) 45544554 904904 00 www.stb-wahlstedt.de ardaghgroup.comardaghgroup.com

8 © pexels.com©

Nicht nur in puncto Infrastruktur hat Wahlsteht einiges zu bieten, sondern auch bei den sogenannten „weichen Wirtschaftsförderung Standortfaktoren”. Dazu gehören die naturnahe Umge- Das Team der WKS ist der kompe- bung, die Wohn- und Freizeitmöglichkeiten oder die tente Ansprechpartner für Unterneh-* Bildungsangebote für die ganze Familie. Sie machen men und Kommunen im Kreis Sege- Wahlstedt sowohl zu einem attraktiven Arbeitsort als auch berg, wenn es um Gewerbeflächen, zu einem beliebten Wohnort. Fachkräftesicherung oder Standort- und Tourismusentwicklung geht. Zusammen mit seinen Nachbargemeinden und der Kreis- stadt Bad Segeberg bildet Wahlstedt ein gemeinsames Die WKS steht mit Rat und Tat zur Wirtschaftszentrum im Kreis Segeberg. Es verfügt über Seite, wirkt als Problemlöser und eine Gesamtbevölkerung von ca. 29.000 Personen, rund Vermittler, Kooperationspartner 14.500 Beschäftigten und einem Einpendlerüberschuss und Kümmerer. von rund 3.700 Personen. Wirtschaftsentwicklung Kreis Segeberg Kurhausstraße 1 23795 Bad Segeberg 04551 90862-0 www.wks-se.de

9 © inixmedia

Willkommen zu Hause!

Bei der wankendorfer wohnen heißt gleichzeitig bezahlbar und energiesparend wohnen. Ob Sie eine Ein- oder Zweizimmer- wohnung suchen oder Platz für die ganze Familie brauchen: Bei uns finden Sie Ihr Zuhause. Weitere Informationen über unsere Wohnungsangebote, unsere Standorte und unsere Leistungen für Wohnungs eigen- tümer finden Sie auf© unserer Website inixmedia www.wankendorfer.de oder in unserem Vermietungs büro in Wahlstedt.

Wankendorfer Baugenossenschaft für Schleswig-Holstein eG Vermietungsbüro Wahlstedt Neumünsterstraße 4 · 23812 Wahlstedt · Telefon 04554 7028-0 [email protected] · www.wankendorfer.de

w_Anz_Wegweiser_Wahlstedt_145x100_2019-08-15_bel.indd 1 15.08.19 10:04 10 BAUEN UND WOHNEN © pixabay.com © © Fotonachweise.de©

Wir freuen uns, dass viele Bürgerinnen und Bürger in Wahlstedt bauen und in unserer schönen Stadt leben möchten.

Die gute Infrastruktur, vielseitige Arbeitsplatzangebote, die Fragen zu aktuellen Planungen beantworten Ihnen gerne zentrale Lage zwischen Kiel, Lübeck und Hamburg sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unseres Bauamtes. die vergleichsweise günstigen Grundstückspreise locken unter anderem junge Familien nach Wahlstedt. Bauamtsleiter Torsten Maaß Aufgrund der großen Nachfrage waren alle Baugrund- Am Markt 3, 23812 Wahlstedt 04554 701-202 stücke in unseren jüngsten Neubaugebieten „Glödekop- [email protected] pel“ und „Kiebitzring“ in kurzer Zeit ausverkauft. Daher bemüht sich die Stadt Wahlstedt durch Maßnahmen einer behutsamen Nachverdichtung neue Bauflächen zu finden und auszuweisen.

11 STADT VERTRETUNG

Die Sitzungen der Stadtvertretung sind öffentlich.

BÜRGERMEISTER Bürgervorsteher: Horst Kornelius 1. stellv. Bürgervorsteherin: Bärbel Schwarz Der Bürgermeister leitet die Verwaltung der Stadt in eige- 2. stellv. Bürgervorsteher: Claus-Werner Lucas ner Zuständigkeit nach den Zielen und Grundsätzen der Stadtvertretung und im Rahmen der von ihr bereitgestell- Kontakt über das Sekretariat des Bürgermeisters ten Mittel. Er ist für die sachliche und wirtschaftliche Jasmin Schwanke 04554 701-102 Erledigung der Aufgaben, die Organisation und den Geschäftsgang der Verwaltung sowie für die Geschäfte STADTVERTRETUNG der laufenden Verwaltung verantwortlich. Er ist damit auch Dienstvorgesetzter der rund 100 Mitarbeiterinnen und Die Stadtvertretung ist das wichtigste politische Entschei- Mitarbeiter der Stadtverwaltung. dungsorgan der Stadt. Als oberstes beschlussfassendes Gremium ist sie für alle wesentlichen Angelegenheiten und Bürgermeister: Matthias-Ch. Bonse Themen zuständig, die die Bürgerinnen und Bürger vor Ort Erster Stadtrat: Bernd Woyda direkt betreffen. 2. stellv. Bürgermeister: Dirk Stock Die Stadtvertretung besteht aus 19 Mitgliedern und hat Kontakt über das Sekretariat des Bürgermeisters derzeit drei zusätzliche Sitze durch Überhangmandate. Jasmin Schwanke 04554 701-102 Die Mitglieder werden im Abstand von fünf Jahren (Wahl- periode 2018 bis 2023) von den Bürgerinnen und Bürgern BÜRGERVORSTEHER der Stadt Wahlstedt gewählt.

Der Bürgervorsteher ist Vorsitzender der Stadtvertretung Aktuelle Informationen, den Sitzungskalender sowie die und leitet sachlich und unparteiisch deren Sitzungen. Tagesordnungen und Protokolle über die Sitzungen der Gemeinsam mit dem Bürgermeister vertritt er bei offiziellen Stadtvertretung und der Ausschüsse finden Sie unter Anlässen die Stadt Wahlstedt. www.wahlstedt.de  Bürgerservice & Politik  Politik

12 © pixabay.com ©

MITGLIEDER DER STADTVERTRETUNG FDP Guckel, Hans-Peter CDU Leimgrübler, Jürgen Christoph, Jan Lippke, Wolfgang Dehmel, Norbert Harm, Klaus AUSSCHÜSSE Hendel, Björn Kornelius, Horst Hauptausschuss Lucas, Claus-Werner Vorsitz: Malassa, Matthias Lüthje, Ulrich Malassa, Matthias Finanzausschuss Schümann, Anna Vorsitz: Lietsch, Reiner Woyda, Bernd Ausschuss für Jugend, Sport und Bildung Wir für Wahlstedt (WfW) Vorsitz: Köhn, Martina Köhn, Martina Mill, Jaroslav Ausschuss für Planung, Bau und Verkehr Runge, Horst Vorsitz: Harm, Klaus Schwarz, Bärbel Schwarz, Fabian Ausschuss für Wirtschaft und Stadtentwicklung Stock, Dirk Vorsitz: Lippke, Wolfgang

Bündnis 90/Die Grünen Sozialausschuss Dalfior, Siegfried Vorsitz: Westphal, Heinrich Kaack, Thorsten Schneider, Dieter Umweltausschuss Vorsitz: Schneider, Dieter

13 STADT VERWALTUNG

Rathaus Wahlstedt ORGANISATION Markt 3 23812 Wahlstedt 04554 701-0 Büroleitender Beamter [email protected] Herr Köpke www.wahlstedt.de Amt 1 Öffnungszeiten Allgemeine Verwaltung und Bürgerservice Mo. 09.00-12.00 Uhr Leitung: Herr Köpke Di. 09.00-12.00 Uhr Mi. 09.00-12.00 Uhr  Personalwesen Do. 09.00-12.00 und 14.00-18.00 Uhr  EDV Fr. geschlossen  Sozialwesen, Bildung und Teilhabe  Allgemeine Verwaltung, Bürgermeister Wahlbehörde, Kindertagesstätten Matthias-Ch. Bonse · Standesamt · Namensrecht Bürgervorsteher · Poststelle Horst Kornelius · Zentrale Beschaffung  Ordnungsamt Gleichstellungsbeauftragte · Melde- und Passwesen, Fundbüro Roswitha Hagemann · Asyl- und Flüchtlingsangelegenheiten · Begegnungsstätte · Brandschutz

14 Amt 2 Amt 4 Finanzen Jugend, Sport und Bildung Leitung: N.N. Leitung: Frau Schlizio  Haushalt und Jahresabschlüsse  Vermögens- und Schuldenverwaltung  Schulverwaltung und offene Ganztagsschule, Mensa  Steuerverwaltung, Gebührenwesen  Stadtbücherei  Finanzbuchhaltung, Stadtkasse  Offene Kinder- und Jugendarbeit, Jugendzentrum  Liegenschaftsverwaltung  Kinder- und Jugendbeteiligung  Beteiligungsangelegenheiten  Sport  Förderprogramme  Kultur

Amt 3 Planung, Bau und Umwelt Kontakte Leitung: Herr Maaß Ein ausführliches Verzeichnis der Dienstleistungen mit den Durch- *  Bauunterhaltung wahlen der Mitarbeiterinnen und  Städtische Verkehrsplanung Mitarbeiter finden Sie in der Rubrik  Bauverwaltung, Beitragsrecht „Was finde ich wo?“ ab Seite 16 in  Klimaschutz dieser Broschüre oder unter  Wirtschafts- und Stadtentwicklung www.wahlstedt.de  Hausmeisterpool  Bürgerservice & Politik  Baubetriebshof  Bürgerservice  Was erledige ich wo?

15 WAS ERLEDIGE ICH WO?

Hier finden Sie die richtigen Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner für Ihr Anliegen.

Telefon 04554 701 - ... A E Abfall: Gartenabfälle entsorgen -129 Ehefähigkeitszeugnis -112; -107; -162 Abfall: Wilder Müll -129 Eheschließung -112; -107; -162 Abwassergebühr -159 Eheurkunde -112; -107; -162 Archive: Emissionen / Immissionen: Einsichtnahme in Archivgut -203; -134; -111; -158 Duldung, Schutz -129 Außenwerbung: Genehmigung -203 Auskunftssperren -124; -126 F Automatensteuer -159 Familienbuch / Heiratseintrag -112; -107; -162 Fischereischein und Ausnahmen B von der Fischereischeinpflicht -129 Bauaktenarchiv -134; -111; -158; -203 Flächennutzungsplan -202 Bauleitplanung -202 Führungszeugnis -124; -126 Baustellen im Straßenverkehr: Fundsachen -124; -126 Baustellenanordnung -203 Fundtiere und Tierheime -124; -126 Bebauungsplan -202 Beglaubigung von Dokumenten G oder Unterschriften -112; -107; -162; -124; -126 Gaststättenbetrieb: Bewachungsgewerbe: Erlaubnis -129 Erlaubnis, Auflagen -129 Bewachungsgewerbe: Geburten, Geburtsanmeldung -112; -107; -162 Sonstige Bewachungsaufgaben – Erlaubnis -129 Geburtsurkunde/Geburtenbuch/ Bibliotheken (öffentlich) -116 Geburtenregister/Geburtszeit -112; -107; -162 Bildungspaket -106; -157; -121 Gefährliche Hunde: Ausbildung und Bürgerservice, Bürgerbüro, Abrichtung, Erlaubnis für die Haltung, Bürgertelefon und Internetauftritt -121 Leinenzwang, Zuchtverbot -129 Bürgersprechstunde -121 Gewerbe erlaubnispflichtig: Auskunft -129

16 Telefon 04554 701 - ...

Gewerbe: Befristete Fortführung O ohne qualifizierte Stellvertretung -129 Obdachlosenhilfe -129 Gewerbeabmeldung, -anmeldung, -ummeldung -129 Öffentliche Ausschreibung -121 Gewerbesteuer -159 Öffentliche Rechtsberatung -0 Gewerbezentralregisterauskunft -129 Grundsteuer -159 P Parkausweis für Bewohner/innen -129 H Parkausweis für Schwerbehinderte -129 Hausnummernvergabe -203 Personalausweis: Antrag, Adresse Hunde: anmelden/abmelden -159 ändern, Ersetzen, Verlustanzeige, Hunde: Hundesteuer -159 Vorläufiger Personalausweis -124; -126 Plakatierungen innerhalb von K Ortsdurchfahrten: Genehmigung -203 Kampfmittelbeseitigung -129 Prostitution: Verbot – Auskunft -129 Kinderreisepass -124; -126 Kindertagesbetreuung -203; -111; -158 R Kindertageseinrichtungen/ Rattenbefall melden – Tipps zur Kindergärten -203; -111; -158 Vermeidung von Rattenbefall -129 Kircheneintritt/Kirchenaustritt -112; -107; -162 Reisegewerbe: Reisegewerbekarte -129 Kommunale Ehrungen -121; -102 Reisepass : Antrag, Expresspass, Verlustanzeige, L Vorläufiger Reisepass -124; -126 Ladenöffnungszeiten -129 Landschaftsplanung -202 S Lärmschutz -129 Schaustellungen von Personen: Lärmschutz: Benutzung von Geräten Erlaubnis -129 und Maschinen – Ausnahmen -129 Schülerbeförderung: Lebenspartnerschaft: Begründung -112; -107; -162 Fahrtkosten -106; -157; -121 Lebenspartnerschaftsurkunde -112; -107; -162 Schulfahrten/Klassenfahrten: Kostenerstattung -106; -157; -121 M Sondernutzungserlaubnis auf Meldebescheinigung/ öffentlichen Straßen und Plätzen -203 Erweiterte Meldebescheinigung -124; -126 Sozialhilfe -158; -155 Meldebestätigung -124; -126 Spiele mit Gewinnmöglichkeiten Meldepflicht -124; -126 veranstalten: Erlaubnis -129 Meldepflicht: Bewohner Spielhalle: Betriebserlaubnis -129 Krankenhaus/Pflegeheim -124; -126 Spielplätze -203 Melderegisterauskunft -124; -126 Standplatzgenehmigung -129 Sterbefall: Anzeigen -112; -107; -162 N Sterbeurkunde -112; -107; -162 Nachbarrecht/Nachbarschutz: Straßen-, Rad- und Schiedsverfahren (Streitschlichtung) -129 Gehwegschäden melden -202 Namensänderung (Namenserklärung) -112; -107; -162 Straßenbaubeiträge/ Namensänderung (öffentlich-rechtlich) -129 Straßenausbaubeiträge -204

17 • Elektroinstallation

• Fachmarkt

• Kundendienst & Meisterwerkstatt

• Satelliten- & © inixmedia Kabelfernsehen© inixmedia • Netzwerktechnik

© inixmedia IHRE SPEZIALISTEN für Kernbohr- und Sägearbeiten: Seit 25 Jahren • Deckenöffnungen verwirklichen wir • Tür- und Fensteröffnungen ...Ihre Träume! • Abluftöffnungen • Entkernungen© inixmedia © inixmedia sgw Sprenggesellschaft Wahlstedt GmbH

Telefon 0 45 54 / 70 55 60 Telefax 0 45 54/70 55 69 · www.sgw-wahlstedt.de · [email protected] [email protected]

Holsteinstraße 11, 23812 Wahlstedt Telefon 04554-99 97 580 oder 040-677 09 64 [email protected], www.partyservice-hase.de Wahrbichler und Krause GbR Partyservice Hase Hamburg / Wahlstedt

Unser Team: Mike Pries, Michael Kock, Bianca Herzog, Für Ihre Gäste nur das Beste! Marco Häfner,© Jankoinixmedia Reinke (v.l.) © inixmedia • Vom Spanferkel bis zum „exklusiven Buffet“ • Für jede Feier, ob Silberne, Goldene oder Diamante Hochzeit , Geburtstagsfeiern, Familienfeiern, Betriebsfeste, Empfänge etc.

Wir sind Ihr Ansprechpartner in Sachen Partyservice!

18 Telefon 04554 701 - ...

Straßenbeleuchtung -200 W Straßenbeleuchtungsstörung melden -200 Wahlen -203; -111; -158 Straßennamen und Hausnummern -0 Wählerverzeichnis -203; -111; -158 Straßenverkauf: Wahlhelfer -203; -111; -158 Ausnahmegenehmigung -129 Wahlrecht und Wählbarkeit – Straßenverkehrsordnung: Bescheinigungen Ausnahmegenehmigung -129 (Wahlvorschlag) -203; -111; -158 Wanderlager: Anzeige -151 U Winterdienst 04554 703-641 Übermittlungssperre: Wohnberechtigungsschein -158; -155 Widerspruchsrechte gegen Wohngeld -158; -155 Datenübermittlungen -124; -126 Wohnung: Abmeldung, Überwachungsbedürftige Gewerbe -129 Anmeldung, Ummeldung -124; -126 Untersuchungsberechtigungsschein beantragen -124; -126 Z Zweitwohnung/Nebenwohnung: V Anmeldung -124; -126 Veranstaltungen (Messen, Ausstellungen, Märkte) -129 Veranstaltungen im öffentlichen Straßenraum: Erlaubnis -129; -203 Veranstaltungen: Regionale Veranstaltungen – Anmeldung -129 Veranstaltungen: Tanzveranstaltungen an Sonn- und Feiertagen – Ausnahmegenehmigung -129 Verkauf/Versteigerung landeseigener oder kommunaler Grundstücke, Immobilien -151 Verkehrsraumeinschränkung: Genehmigung -203 Verkehrsüberwachung -185 Das stets aktuelle Verzeichnis Verkehrszeichen und ist auch auf der Website der Verkehrseinrichtungen -203 Stadt abrufbar: * Verkehrszeichen und Verkehrseinrichtungen (Ampeln): www. wahlstedt.de Störung melden -200  Bürgerservice & Politik Versteigerer/Versteigerin:  Bürgerservice Erlaubnis -129  Was erledige ich wo? Versteigerung anzeigen -129 Verwendung von Wappen -111; -158 Vorkaufsrecht der Gemeinde -202

19 Fahrkarten bequem an Bord erhältlich Schleswig-Holstein entdecken und sparen! Einfach deine nordbahn-Fahrkarte bei unseren Kooperationspartnern vorzeigen und Vorteilspreise sichern! Alle Sparangebote und Ausflugstipps ﬁ ndest du in unserem Erlebnisﬁ nder im Internet!

Peter-Ording © inixmediaServicetelefon: (040) 303 977-333 JarrenwischTiebensee www.nordbahn.de Heide Plön Nordhastedt Eutin Wesselburen Albersdorf Süderdeich BeldorfHademarschenGokelsBeringstedtOsterstedtHohenwestedtAukrugWasbekNeumünsterNeumünster Stadtwald

Reinsbüttel Neumünster Süd Büsum Rickling Wahlstedt Fahrenkrug Itzehoe Wrist Bad Segeberg Altengörs

Lübeck Wakendorf

Kaltenkirchen Fresenburg Bad Oldesloe Ulzburg Süd

nord_96_19_AnzAdapt_Bürgerbroschüre Wahlstedt_145x100_191129_RZ.indd 1 29.11.19 15:27

UNTERNEHMEN Wir koordinieren die Zusammenarbeit von Unternehmen untereinander und schaffen Platz für Wachstum und Innovation, um den Kreis Segeberg als starke wirtschaftliche Region zu positionieren.

FACHKRÄFTE Wir stellen den Kreis Segeberg als einen attraktiven Ort zum Leben und Arbeiten vor, beraten angehende und bestehende Fachkräfte und unter- stützen Unternehmen dabei, geeignete Fachkräfte zu finden.

TOURISMUS © inixmedia Wir helfen touristischen Akteuren dabei, mit ihren Kunden in Kon- takt zu treten sowie attraktive touristische Angebote zu schaffen, die den Kreis Segeberg als Urlaubsregion bekannter machen.

GESUNDHEIT Wir fördern Gesundheit durch die Kooperation mit heilenden Berufsfeldern und durch Projekte zum Ausbau des Heil- und Gesundheitsstandortes Kreis Segeberg.

20 WICHTIGE ADRESSEN

Jobcenter Kreis Segeberg Am Wasserwerk 5 23795 Bad Segeberg 04551 9083-0 [email protected]

Kreisverwaltung Segeberg Hamburger Straße 30 23795 Bad Segeberg 04551 951-0 www.segeberg.de

© Kreis Segeberg © Kreisjugendamt – Allgemeiner Sozialer Dienst Adlerstraße 13 Agentur für Arbeit 23812 Wahlstedt 04554 606595 Bad Segeberg Waldemar-von-Mohl-Straße 4, 23795 Bad Segeberg Marktmeister Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer 0800 45555 00* Heiko Raeder 04554 701-129 Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber 0800 45555 20* [email protected]

Amtsgericht Bad Segeberg Schiedsamt Am Kalkberg 18 Schiedsmann Christian Seifert 23795 Bad Segeberg 04551 900-0 Birkenweg 6 d, 23812 Wahlstedt 04554 7056352 [email protected] [email protected]

Bezirksschornsteinfeger Tourist-Info Wahlstedt/Wittenborn Bad Segeberg Vinzenz Kieslich Oldesloer Straße 20 Jaguarring 4, 23795 Bad Segeberg 04551 5393182 23795 Bad Segeberg 04551 9649-0 www.schornsteinfeger-kieslich.de www.bad-segeberg.de

Finanzamt Bad Segeberg Theodor-Storm-Strasse 4-10 Weitere Informationen auf 23795 Bad Segeberg 04551 54-0 www.wahlstedt.de [email protected] * 21 BILDUNG | JUGEND KINDER © pixabay.com © pexels.com©

23812 Wahlstedt Telefon 04554 ...

KINDERTAGESSTÄTTEN Kindertagesstätte der Lebenshilfe für Alle Kinder Ev.-Luth. Kindertagesstätte Kronsheide Poststraße 3 9056-13 Kronsheider Straße 18 6288 [email protected] [email protected] Träger: Lebenshilfe Bad Segeberg und Umgebung Träger: Ev.-Luth. Kirchenkreis Plön-Segeberg Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 07.00-17.00 Uhr Mo.-Fr. 07.00-15.00 Uhr Kindertagesstätte Kinderhaus Wahlstedt „Im Streem” Dr.-Hermann-Lindrath-Straße 10 a 4333 Im Streem 99 7033440 [email protected] [email protected] Träger: Deutscher Kinderschutzbund Segeberg Träger: Lebenshilfe Bad Segeberg und Umgebung

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 07.00-17.30 Uhr Mo.-Fr. 05.30-17.00 Uhr

22 © pixabay.com ©

23812 Wahlstedt Telefon 04554 ...

KINDERTAGESPFLEGE Familienzentrum Wahlstedt Kinderhäuschen Am Wald Kronsheider Straße 47 c 7026189 Das Familienzentrum ist eine Anlauf- * [email protected] stelle für alle Eltern in Wahlstedt. Die Träger: Deutscher Kinderschutzbund Segeberg Aufgaben des Familienzentrums sind die Vermittlung von Angeboten Öffnungszeiten: für Eltern und Kinder, Elternbildung, Mo.-Fr. 07.30-13.30 Uhr Begleitung, Unterstützung und Be- ratung der Familien. Kinderhäuschen Jördenberg Am Jördenberg 34 7026189 Familienzentrum Wahlstedt [email protected] Poststraße 3 905628 Träger: Deutscher Kinderschutzbund Segeberg www .lebenshilfe-segeberg.de Beratungszeiten: Öffnungszeiten: Mo. und Do. 08.00-10.00 Uhr Mo.-Fr. 07.30-13.30 Uhr Mi. 13.00-16.00 Uhr

23 © inixmedia

24 23812 Wahlstedt Telefon 04554 ...

SCHULEN

Helen-Keller-Schule Grundschule – Förderzentrum – Offene Ganztagschule Scharnhorststraße 6 6072540 helen-keller-schule.lernnetz.de

Poul-Due-Jensen-Schule Gemeinschaftsschule – Offene Ganztagsschule Neumünsterstraße 22 2284 www.pdjs.lernnetz.de

STADTBÜCHEREI

Die Stadtbücherei befindet sich mitten in der Stadt. Hier stehen über 27.000 Bücher, CDs, DVDs, PC-/Konsolen- spiele, Zeitschriften und Spiele zur Verfügung. Die Jahres- gebühr beträgt für Erwachsene 12 €. Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren sowie für Schülerinnen und Schüler sowie Studierende und Institutionen ist die Aus- leihe gebührenfrei.

Stadtbücherei Wahlstedt Markt 3 701-116 www.stadtbuecherei-wahlstedt.de

Öffnungszeiten: Mo. 10.00-12.00 Uhr und 13.30-18.00 Uhr Di. 13.30-18.00 Uhr Do. 10.00-18.00 Uhr Fr. 14.30-18.00 Uhr

VOLKSHOCHSCHULE

Vielfältige Möglichkeiten der Weiterbildung bietet die VHS Wahlstedt. In jedem Semester gibt es über 80 Kurse ver- schiedenster Art, von Bürotechniken und Sprachen über manuelles und künstlerisches Gestalten bis hin zu Koch- kursen, Gesundheitspflege, Gymnastik und sonstigen Interessengebieten. Dazu kommen Einzelveranstaltungen (Vorträge, Lesungen, Theaterveranstaltungen u. a.).

Breit gefächert ist auch das Angebot für Seniorinnen und Senioren: In der Begegnungsstätte finden täglich pixabay.com ©

25 23812 Wahlstedt Telefon 04554 ...

Veranstaltungen für sie statt, z. B. Sing- und Spielnach- JUGENDZENTRUM mittage, gemeinsames Frühstück und Gymnastik, Vor- träge, Basteln und vieles mehr sowie Busfahrten in die Das Jugendzentrum der Stadt Wahlstedt steht allen nähere und weitere Umgebung. Jugendlichen, bzw. Mädchen und Jungen ab zehn Jahren offen. Die Angebote der Offenen Kinder- und Jugendarbeit Volkshochschule Wahlstedt e. V. sind unverbindlich ausgerichtet und orientieren sich an den Waldstraße 1 5912 Interessen und Bedürfnissen der Jugendlichen. Grundsätz- www.vhs-wahlstedt.de lich haben sie im JUZ weitreichendes Mitspracherecht in allen sie betreffenden Punkten. KINDER- UND JUGENDBEIRAT Jugendzentrum der Stadt Wahlstedt (JUZ) Der Kinder- und Jugendbeirat ist die gewählte Interessen- Dr.-Hermann-Lindrath-Straße 9 991157 vertretung für Kinder und Jugendliche der Stadt Wahlstedt. [email protected] Der Beirat ist unabhängig und wird im Rahmen seines Auf- gabenbereiches in die Entscheidungsfindung der Stadtver- Öffnungszeiten: tretung und der Ausschüsse eingebunden. Di.-Do. 15.30-21.00 Uhr Fr. 15.00-21.00 Uhr Kontakt In den Ferien abweichend www.facebook.com/kinder.jugendbeirat.wahlstedt [email protected] WEITERE ANGEBOTE

Evangelische Jugend Wahlstedt Segeberger Straße 38 92279 www.evj-wahlstedt.de

FUNTOWN – SO BEWEGT SICH WAHLSTEDT

Ihr wisst nicht, was ihr in eurer Freizeit machen sollt? Ihr habt Lust auf Spiel, Sport und Spaß? Dann seid ihr hier genau richtig! Die Broschüre „Funtown – So bewegt sich Wahlstedt“ kann hier heruntergeladen werden: www. wahlstedt.de  Leben & Erleben  Angebote für Kinder & Jugendliche

26 FREIZEIT UND KULTUR © Peter Koch

23812 Wahlstedt Telefon 04554 ...

HEIMAT- UND HANDWERKERMUSEUM KLEINES THEATER AM MARKT

Das Heimat- und Handwerkermuseum ist der Volkshoch- Das „Kleine Theater am Markt“ wird seit 1975 ehrenamtlich schule Wahlstedt angeschlossen. Es widmet sich dem durch den Kulturring Wahlstedt und Umgebung e. V. be- Alltagsleben der einfachen Bauern und Handwerker und trieben. Mittlerweile ist es zum kulturellen Anziehungspunkt zeichnet dabei die Entwicklung Wahlstedts vom Dorf zur für die ganze Region geworden. Die Aufführungen reichen kleinen Industriestadt nach. Die Schauplätze der industri- von Schauspiel über Oper und Operette bis hin zu Musical, ellen Entwicklung dokumentiert auch der „Geschichtspfad Konzerten und Kabarett. Marineartilleriearsenal Wahlstedt | 1937 - 47 - heute“. Kleines Theater am Markt Heimat- und Handwerkermuseum Rudolf-Gußmann-Platz 1 2211 Waldstraße 1 5912 www.theater-wahlstedt.de www.museum-wahlstedt.de

27 Kindertagesstätte

Kinderhaus Wahlstedt Wir betreuen Kinder von 1-10 Jahren. Das bieten wir Ihnen: Eine Krippengruppe,© inixmedia drei Elementargruppen, davon eine Waldgruppe, einen Hort für Kinder der 1.-4. Klasse Ansprechpartner*in: Friederike Rathjen-Unsinn, Michael Quast Telefon 04554-4333 © inixmedia Öffnungszeiten: von 7:00 bis 17:30 Uhr E-Mail: [email protected] Nähere Informationen unter: www.kinderschutzbund-se.de

Immer aktuelle Informationen finden Sie auch* auf unserer Internetseite: www.wahlstedt.de

AAquaqua FFunun AAz.z. 1145x100mm45x100mm 88.19.19 vvec.inddec.indd 1 005.08.195.08.19 114:424:42 28 23812 Wahlstedt Telefon 04554 ...

AQUA FUN

Das Freibad bietet Bade- und Freizeitspaß für die ganze Familie. Ein großes Schwimmbecken, Sprungturm und eine Tourist-Info Bad Segeberg Rutsche mit Nichtschwimmerbereich gehören ebenso dazu wie die Liegewiese mit Fußball- und Beachvolleyballfeld Die Tourist-Info der Stadt Bad * sowie Grillecken und ein Imbiss. Segeberg bietet Ihnen kostenlose Zimmervermittlungen für Bad Das „Horst-Max-Tietz-Hallenbad“ bietet ebenfalls mehrere Segeberg und Umgebung an Becken und ein vielfältiges Kursangebot. und gibt Ihnen gerne Ausflugs- und Urlaubstipps für die Region. Am Aqua Fun befindet sich außerdem ein moderner Wohn- mobilstellplatz (www.wohnmobile-wahlstedt.de). Tourist-Info Bad Segeberg Oldesloer Straße 20 Aqua Fun 23795 Bad Segeberg Hallen- und Freibad Telefon 04551 9649-0 Scharnhorststraße 2 609355 www .bad-segeberg.de [email protected] © Peter Koch

29 GANZ MENSCH. GANZ GESUND.

Infobroschüre Wahlstedt B70xH100mm.indd 1 02.08.2019 10:37:31 Michael Wagner Weil Gesundheit Qualität braucht Praxis für Physiotherapie

x Manuelle Therapie (OMT) x Bobath (Erw) Hasselkamp 16 x Medizinisches Funktionstraining 23812 Wahlstedt Tel.: (0 45 54) 44 44 x Kinesio Tape x Krankengymnastik Fax: (0 45 54) 9 24 89 x Krankengymnastik am Gerät (KGG) [email protected] x Lymphdrainage x Hausbesuche www.physio-wagner-wahlstedt.de ©x inixmedia Prävention (§ 20, SGB V) x Betriebliche Gesundheitsförderung Termine nach Vereinbarung

Registrierte Ballettpädagogin der Öffnungszeiten: Ballettschule Royal Academy Marijke of Dance London Reet� Montag 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Dienstag 8.00 - 14.00 Uhr und 16.00 - 19.00 Uhr ~ Klassische Ballettausbildung Mittwoch 8.00 - 13.00 Uhr ~ Modern Jazz Dance Donnerstag© 8.00inixmedia - 16.30 Uhr ©~ Step inixmedia Tanz Freitag 8.00 - 13.00 Uhr Ballettschule Marijke Reetz Waldstraße 17 · 23812 Wahlstedt Gönnebeker Straße 18 · 24635 Rickling Tel. 0 43 28 - 72 28 12 Telefon: 0 45 54 - 24 75 · Fax: 0 45 44 - 48 19 Web: frauenpraxis.org www.ballettschule-reetz-rickling.de

30 ALLES FÜR IHRE GESUNDHEIT © pixabay.com ©

23812 Wahlstedt Telefon 04554 ...

APOTHEKEN ALLGEMEINMEDIZIN

Stadt-Apotheke Damaschke, Holger Waldstraße 21 a 6562 Orlowski, Michael, Dr. med. www.stadt-apotheke-wahlstedt.de Ostlandstraße 8 2344

Wald-Apotheke Medizinisches Waldstraße 13-15 7060 Versorgungszentrum Wahlstedt www.wald-team.com Armbrust, Axel, Dr. med. Armbrust, Stephan, Dr. med. KRANKENHÄUSER Darmer, Karl-Herbert Eberhart, Alexandra Segeberger Kliniken Jones, Keith, Dipl.-Med. www.segebergerkliniken.de Waldstraße 11 92939 Standort Am Kurpark Am Kurpark 1, 23795 Bad Segeberg 04551 802-0 Opitz, Christoph Standort Hamdorfer Weg Hans-Dall-Straße 5 9995585 Hamdorfer Weg 95 23795 Bad Segeberg 04551 802-0 KINDER- UND JUGENDMEDIZIN Standort Krankenhausstraße Krankenhausstraße 2 Bertelsmeier, Sabine, Dr. med. 23795 Bad Segeberg 04551 802-0 Waldstraße 17 90770

31 seit 1974

Praxisgemeinschaft SCHECK Krankengymnastik Waldstraße 21 a © inixmediaPhysiotherapie © inixmedia Massagen 23812 Wahlstedt Waldstraße 19 · 23812 Wahlstedt Telefon 0 45 54 - 65 62 Tel. 0 45 54 - 23 25 und 10 81 Telefax 0 45 54 - 9 25 56 Fax 0 45 54 - 55 58

Die Hamburger Symphoniker und die Europa Chor Akademie Görlitz führen die 9.te Sinfonie von Ludwig van Beethoven am 31.12.2019 um 16.00 Uhr und am 1.1.2020 um 19.00 Uhr in der Laeiszhalle in Hamburg unter der Leitung von Prof. J. Daus auf. Karten sind an der Konzertkasse erhältlich.

Stefan Völschow Praxis für ästhetische & moderne Zahnheilkunde © inixmedia © inixmediaZahnarzt An der Eiche 4 23812 Wahlstedt Tel. 04554/1688

Immer aktuelle Informationen finden Sie auch auf unserer Internetseite: www.wahlstedt.de * Kost © inixmedia

32 23812 Wahlstedt Telefon 04554 ...

ERGOTHERAPIE Praxis für Physiotherapie Wagner, Michael Ergotherapiepraxis Hirsch Hasselkamp 16 4444 Wiesenweg 10 a 4009070 www.physio-wagner-wahlstedt.de www.ergotherapie-hirsch.de Praxisgemeinschaft Scheck GYNÄKOLOGIE | GEBURTSHILFE Waldstraße 19 2325 www.praxispeterscheck.de frauenpraxis Bamberg, Stefanie, Dr. med. ZAHNMEDIZIN Waldstraße 17 2475 www.frauenpraxis.org Hasche, Holger, Dr. Zahl, Anja-Katrin, Dr. Hebammenpraxis Wahlstedt Waldstraße 15 6848 Waldstraße 17 4009474 www.zahnarzt-wahlstedt.de www.hebammenpraxis-wahlstedt.de Zahnarztpraxis HEILPRAKTIKER Völschow, Stefan An der Eiche 4 1688 Höfs, Astrid www.zahnarztpraxis-wahlstedt.de Skandinavienstraße 148 4545 www.astridhoefs.de TIERMEDIZIN

LOGOPÄDIE Tierklinik Wahlstedt Wiesenweg 2-8 2227 Praxis für Sprachtherapie www.tierklinik-wahlstedt.de Pasberg, Birte und Jorczyk, Nicole Wriedt, Anja, Dr. med. vet. Waldstraße 13 703904 Glödekoppel 15 9997285 www.tieraerztin-wriedt.de PSYCHOTHERAPIE

Praxis für Psychotherapie Ärztlicher Prieß, Borbe, Dipl.-Psych. Bereitschaftsdienst Birkenweg 6 a 7164164 * www.praxis-priess.de Sie sind krank und die Arztpraxen sind zu? Sie sind nicht lebensbe- PHYSIOTHERAPIE drohlich erkrankt, können jedoch KRANKENGYMNASTIK nicht bis zur nächsten Sprechzeit MASSAGE warten? Dann helfen Ärztinnen und Ärzte Buß, Jytte und im Bereitschaftsdienst. Kunkel, Mara Telefon 116117 Waldstraße 9-11 703195

33 HIER IST RAUM FÜR PERSÖNLICHKEIT HIER IST RAUM FÜR PERSÖNLICHKEIT Das Paul-Gerhardt-Haus in Wahlstedt Dasund Paul-Gerhardt-Hausdas Altenpflegeheim in Rickling Wahlstedt undUmsorgt das im Alter Altenpflegeheim – mit größtmöglicher Selbstbestimmtheit Rickling Umsorgt im Alter – mit größtmöglicher Selbstbestimmtheit Fürsorgliche Pflege. Gemütliche Zimmer und Paul-Gerhardt-Haus, Wahlstedt FürsorglicheGemeinschaftsbereiche. Pflege. Gemütliche Leckeres Zimmer Essen und aus haus- Paul-Gerhardt-Haus,Telefon 04554 | 9932-0 Wahlstedt ©Gemeinschaftsbereiche.eigener inixmedia Küche sowie ein Leckeres buntes Programm Essen aus anhaus- Akti- Telefonwww.paul-gerhardt-haus-wahlstedt.de 04554 | 9932-0 eigenervitäten Kücheund Veranstaltungen. sowie ein buntes Unsere Programm Einrichtungen an Akti- www.paul-gerhardt-haus-wahlstedt.de vitäten und Veranstaltungen. Unsere Einrichtungen bieten alles, um sich wohl und geborgen zu fühlen. Altenpflegeheim Rickling bieten alles, um sich wohl und geborgen zu fühlen. Altenpflegeheim Rickling » Einzelzimmer mit Bad Telefon 04328 | 726-0 » Einzelzimmer mit Bad Telefonwww.aph-rickling.de 04328 | 726-0 » Bedürfnisgerechte Pflege – fachlich und www.aph-rickling.de » Bedürfnisgerechtemenschlich Pflege – fachlich und menschlich » Soziale und seelsorgerliche Begleitung » Soziale und seelsorgerliche Begleitung Einrichtungen des » Rundum gute Versorgung auch in der Kurzzeit-/ Einrichtungen des » Rundum gute Versorgung auch in der Kurzzeit-/ LANDESVEREINS Verhinderungspflege LANDESVEREINS Verhinderungspflege FÜRFÜR INNERE INNERE MISSION MISSION IN IN »» Betreute Betreute Wohnungen Wohnungen in in direkter direkter Nachbarschaft Nachbarschaft SCHLESWIG-HOLSTEINSCHLESWIG-HOLSTEIN

LVIMSH_Paul-Gerhard-Haus _Wahlstedt 145 x 100 mm LVIMSH_1800_PP_011LVIMSH_1800_PP_011 Anzeige Anzeige Altenpflege Altenpflege RicklingRickling und Paul-Gerhard-Haus 186 186 x x127 127 mm mm 16022018 16022018 03.indd 03.indd 1 1 16.03.1816.03.18 17:36 17:36

Veer Johrstieden pixabay.com © P egedienst | Tagesp ege

Rundum-Pflege Veer Johrstieden eshrtu tur aus© einer inixmediaHand 30 km im Umkreis von

P Veer egedienst Johrstieden | Tagespflege Negernbötel Tel. (0 45 51) 5 39 35 55 www.veerjohrstieden.dewww.veerjohrstieden.de

(0 45 51) 5 39 35 55 | www.veerjohrstieden.de Veer Johrstieden P egedienst WaldbestattungWaldbestattung im im RuheForst

(0 45 51) 5 39 35 55 | www.veerjohrstieden.de

Veer Johrstieden n P egedienst zur Vorsorgezur Vorsorgeund im Sterbefall & im Sterbefall individuell und ® individuelln • würdevoll Pflegedienst: (0 45 51) 5 39 35 55 Waldbestattungwürdevoll kostenlose im RuheForst Führungen Tagespflege: (0 45 51) 5 39 33 30 kostenlose© inixmedia Führungenkeine Grabpflege • keine Grabpflege Kieler Straße 3, 23795 Negernbötel | OT Hamdorf zur Vorsorge und im Sterbefall individuell und würdevoll RuheForstRuheForst SegebergerSegeberger Heide/HartenholmHeide / Hartenholm kostenloseTel. 0 45 51 /Führungen 95 98 65 · [email protected] Grabpflege Telefon 04551-959865 [email protected] www.veerjohrstieden.de www.ruheforst-segebergerheide.de RuheForst www.ruheforst-segebergerheide.deSegeberger Heide/Hartenholm Telefon 04551 - 95 98 65 · [email protected] · www.ruheforst-segebergerheide.de 34 SOZIALE UND SENIOREN- ANGEBOTE © Andi Weiland | Gesellschaftsbilder.de

23812 Wahlstedt Telefon 04554 ...

WOHLFAHRTSVERBÄNDE Beratung in Wohnungsnotlagen Diakonie Altholstein AWO – Ortsverein Bad Segeberg Waldstraße 1 701-114 Wahlstedt und Umgebung [email protected] www.awo-segeberg.de Blaues Kreuz – DRK – Ortsverband Wahlstedt Gruppenstunde Sucht- und Selbsthilfe www.drk-segeberg.de Treffen jeden Mi. um 19.30 Uhr im Gemeindezentrum Lebenshilfe Bad Segeberg Segeberger Straße 38 Theodor-Storm-Straße 7 bke-suchtselbsthilfe.de 23795 Bad Segeberg 04551 8950510 www.lebenshilfe-segeberg.de Erziehungs- und Lebensberatung Ev.-Luth. Kirchenkreis Plön-Segeberg SoVD – Ortsverband Wahlstedt Waldstraße 1 04551 955310 Jutta Bartsch 6597 [email protected]

HILFE IN ALLEN LEBENSLAGEN Kleiderstube Ev.-Luth. Kirchengemeinde Begegnungsstätte Segeberger Straße 38 92650 Waldstraße 1 701-122 www.kirche-ps.de Ausgabe: Behördenlotsen Mo. und Mi. 14.00-16.00 Uhr Sprechzeiten: Mi. 10.00-12.00 Uhr Annahme: und Do. 16.00-18.00 Uhr Mo. und Do. 14.00-16.00 Uhr in der Begegnungsstätte Wahlstedt Waldstraße 1 701-104

35 Interdisziplinäre Frühförderung Heilpädagogik für Kinder

Therapeutische Praxen Ergo/Physio/Logopädie

MITTEN·DRIN © inixmedia Beratung und Assistenz Theodor-Storm-Straße 7 23795 Bad Segeberg Inklusive Netzwerk Inklusion Telefon 0 45 51 - 8 95 05 10 Kindertagesstätten Kreis Segeberg www.lebenshilfe-segeberg.de

Das ambulante Pflegeteam Tagespflege Memory Im Mittelpunkt unseres Handelns steht der Mensch. Gemeinsam eine schöne Zeit verbringen. ambulante Pflege Tagespflege Grundpflege • Behandlungspflege Betreuung • gemeinsame Ausflüge Hauswirtschaftliche Hilfe • Betreuungsleistung Gedächtnistraining • Singen und Basteln Pflegeberatung© inixmediaFahrdienst Das ambulante Pflegeteam GmbH · Bahnhofstraße 4a · 23795 Fahrenkrug Tagespflege Memory GmbH · Bahnhofstraße 4a · 23795 Fahrenkrug 04551-88 24 72 04551-999 40 75 [email protected] • www.hospitalathome.de [email protected] • www.hospitalathome.de

Verstehen beginnt mit gutem Hören! • Professioneller Hörtest mit modernsten Technologien. • Testen Sie Hörsysteme namhafter Hersteller unverbindlich in Ihrem Alltag. Neugierig? Dann vereinbaren Sie gleich einen Termin für einen Gratis-Hörtest in unserem Fachgeschäft. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. © inixmediaIhr frommer akustik team An der Eiche 38-40 23812 Wahlstedt Telefon 0 45 54 - 7 05 66 45 www.frommer-akustik.de Inh. Frommer oHG

36 23812 Wahlstedt Telefon 04554 ...

Öffentliche Rechtsberatung Wahlstedt AMBULANTE PFLEGE UND Beratung jeden Do. 17.00-18.00 Uhr HAUSNOTRUF in der Begegnungsstätte Wahlstedt Waldstraße 1 701-0 DRK Pflegeteam Wahlstedt Waldstraße 1 92194 Rentenberatung www.drk-segeberg.de Rentenantragsaufnahme Beratung jeden dritten Mo. 15.00-18.00 Uhr WOHNEN IM ALTER in der Begegnungsstätte Wahlstedt Herr Broecker Haus Wahlstedt Waldstraße 1 91661 Betreuung und Pflege demenzkranker Menschen Waldstraße 31 70205-0 Segeberger Tafel www.hauswahlstedt.de Ausgabe jeden Mi. 13.00-15.00 Uhr im Gemeindezentrum Segeberger Straße 38 Paul-Gerhardt-Haus www.segeberger-tafel.de Pflege und Betreuung in Wahlstedt Waldstraße 5-7 9932-0 Suchtberatung Wahlstedt www.paul-gerhardt-haus-wahlstedt.de Landesverein für Innere Mission in Schleswig-Holstein Kronsheider Straße 16 a 04551 84358 [email protected]

GEMEINSAM WOHNEN UND ARBEITEN

ATP – Assistenz und Teilhabe für psychische Kranke Menschen – Wahlstedt Pflegestützpunkt Landesverein für Innere Mission in Schleswig-Holstein im Kreis Segeberg Ambulant Betreutes Wohnen (im eigenen Wohnraum), * Therapeutische Wohngemeinschaften, Begegnungsstätte Sie haben Fragen rund um die Waldstraße 9-11 703915 Themen Leben und Wohnen im Alter, [email protected] Pflege und Betreuung oder auch Vorsorge? Der Pflegestützpunkt Segeberger berät Sie individuell und kostenfrei. Wohn- und Werkstätten Landesverein für Innere Mission in Schleswig-Holstein Pflegestützpunkt im Kreis Segeberg www.sewowe.de Heidbergstraße 28 Ambulant Betreutes Wohnen 22846 Norderstedt 040 52883830 Kronsheider Straße 16 a 2022 www. pflegestuetzpunkt-se.de Tagesförderstätte Kronsheider Straße 47 a 9057-261 Offene Sprechstunde in Segeberg: Werkstatt für behinderte Menschen Wahlstedt Do. 15.00-17.00 Uhr Industriestraße 11 b 905700 Kirchstraße 9 Wohnstätte Wahlstedt 23795 Bad Segeberg 04551 955112 Kronsheider Straße 14 99250

37 PFLEGE- UND THERAPIEZENTRUM HAUS WAHLSTEDT

Im Stadtzentrum zwischen Dorfstraße und Rendsburger Straße herrscht zurzeit ein reger Baubetrieb. Hier entsteht ein neues Fachpflegezentrum für Demenz und Psychosomatik.

Die Heimverwaltungs- und Vermietungsgesellschaft der Regel keiner akutpsychiatrischen Behandlung mehr, (HVVG) investiert 19 Millionen Euro in den Neubau. Auf bedürfen aber spezieller, ihrer psychosomatischen Grund- dem Areal entstehen zwei Fachpflegeheime samt Thera- erkrankung sowie ihren somatischen Bedürfnissen ange- pie-, Begegnungs- und Werkräumen mit insgesamt 151 passter Therapie- und Pflegekonzepte. stationären Pflegeplätzen. Dazu kommen 24 Appartements für Betreutes Wohnen und Intensivpflege sowie eine Beide Häuser verfolgen einen ganzheitlichen, den indivi- Tagespflege mit 21 Plätzen. Es wird außerdem Raum für duellen Pflege- und Betreuungsbedürfnissen folgenden Praxen der Physiotherapie, Ergotherapie sowie Logopädie Ansatz: so viel Selbständigkeit wie möglich, so viel Hilfe geschaffen, die sowohl Bewohnerinnen und Bewohnern wie nötig. wie auch externen Gästen offenstehen. Die Fertigstellung und Eröffnung ist für das Frühjahr 2021 geplant. Mit dem Pflege- und Therapiezentrum Haus Wahlstedt werden über 130 Arbeitsplätze geschaffen. Nach Fertig- Das Haus Wahlstedt bietet zwei pflegefachliche Konzepte stellung werden auch die Bewohnerinnen und Bewohner der Betreuung und Pflege an: sowie die Beschäftigten des bisherigen Haus Wahlstedt in der Waldstraße in den neuen Komplex umziehen. Das „Haus B“ richtet sich speziell an pflegebedürftige Menschen, die an Demenz erkrankt sind. Vorrangiges Ziel Weitere Informationen erhalten Sie unter: der Betreuung und Pflege ist die Erhaltung der Identität und Würde der Bewohnerinnen und Bewohner bei gleich- Fachpflegezentrum Haus Wahlstedt zeitiger Unterstützung der Alltags-Aktivitäten in einem Waldstraße 31, 23812 Wahlstedt 04554 70205-0 beschützten Wohn- und Lebensumfeld. Hier ist außerdem www.hauswahlstedt.de die Tagespflege für Seniorinnen und Senioren unter- gebracht.

Das „Haus A“ ist auf die Versorgung und Betreuung von Menschen mit psychosomatischen Erkrankungen spezi- alisiert. Diese Bewohnerinnen und Bewohner bedürfen in

ANSICHT SÜD

Haus B - GERONTOPSYCHIATRIE Haus A - Psychotrope Substanz

5 31

23812 Wahlstedt Telefon 04554 ...

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Wahlstedt Kath. Pfarrei Gemeindezentrum und Kirchenbüro Seliger Eduard Müller Segeberger Straße 38 92277 Gemeinde Bad Segeberg/Wahlstedt www.kirche-wahlstedt.de Gemeindebüro Bad Segeberg 04551 967697 www.seliger-eduard-mueller.de Bezirk Wahlstedt-West Pastor Alf Kristoffersen 92650 Kirche St. Adalbert Hans-Dall-Straße 43 Bezirk Wahlstedt-Mitte, Wittenborn Pastorin Dr. Anne Smets 9993826 Christliche Gemeinde Wahlstedt Bezirk Wahlsted-Süd-Ost, Fahrenkrug Alte Landstraße 23 Pastorin Brigitte Scheel 92640 www.christliche-gemeinde-wahlstedt.de

Ihr Helfer im Trauerfall

Hamburger Straße 21 Wir begleiten Sie auf allen© Friedhöfen. inixmedia23816 Leezen www.bestattungsinstitut-tappenbeck.de Tel. 04552-93102

39 VEREINE UND VERBÄNDE

Fest der Nationen

Was wäre eine Stadt ohne ihre Vereine, ihre Feste und damit verbunden das Gefühl von Heimat, Gemeinschaft und Angekom- men-Sein? Zahlreiche Vereine sorgen in der Stadt Wahlstedt für ein reges und vielseitiges Vereinsleben und bieten jede Menge Möglichkeiten, die Freizeit aktiv zu gestalten, Gleichgesinnte zu treffen und sich ehrenamtlich zu engagieren.

Damit dieses vielseitige Vereinsleben mit all seinen An- AIH e. V. geboten bestehen kann, braucht es das Engagement Dr. Nikolas Bastian unserer Bürgerinnen und Bürger. Viele Menschen bringen Willy-Pelz-Straße 8-9 71279 bereits neben ihrem Beruf die Zeit auf, um sich in ihrer www.aih-wahlstedt.de Freizeit ehrenamtlich und unentgeltlich zu engagieren und das gesellschaftliche Leben abwechslungsreich zu ge- Amateurfunk Wahlstedt Interessengemeinschaft stalten. Bei Ihnen möchten wir uns bedanken! Martin Pryl, Fehrenböteler Straße 8 3059 [email protected] Eine regelmäßig aktualisierte Vereinsliste mit den jewei- ligen Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartnern und Angelsportverein Wahlstedt e. V. Links zu weiterführenden Informationen finden Sie auf der www.asv-wahlstedt.de Webseite der Stadt: AWO – OV Bad Segeberg www.wahlstedt.de Wahlstedt und Umgebung e. V.  Leben & Erleben  Vereine & Verbände www.awo-segeberg.de

40 DLRG Wahlstedt e. V. Sven Hansson, Dorfstraße 57 wahlstedt.dlrg.de

DRK – OV Wahlstedt e. V. www.drk-segeberg.de

FDP – OV Wahlstedt www.fdp-wahlstedt.net

Förderkreis St. Adalbert e. V. www.seliger-eduard-mueller.de

Förderverein Christuskirche Pastor Alf Kristoffersen Segeberger Straße 40 92650 www.kirche-wahlstedt.de

Freundes- und Förderkreis des Paul-Gerhardt-Haus Wahlstedt Michael Wagner Hasselkamp 16 4445 Art2Spin e. V. – Ortsverband Wahlstedt Martin Pryl Gewerbeverein Wahlstedt e. V. Fehrenböteler Straße 8 3059 www.gewerbe-wahlstedt.de www.art2spin.de Kinderhaus Wahlstedt Berufsverband der Hausfrauen – OV Wahlstedt e. V. Friederike Rathjen-Unsinn www.dhb-netzwerk-haushalt-lv-sh.de Dr.-Hermann-Lindrath-Straße 10 a 4333 kinderschutzbund-se.de/kinderhaus-wahlstedt Bündnis 90/Die Grünen – OG Wahlstedt Siegfried Dalfior Kulturring Wahlstedt und Umgebung e. V. Stieglitzweg 2 Rudolf-Gußmann-Platz 1 2211 buendnis90-gruenewahlstedt.de.tl www.theater-wahlstedt.de

CDU – OV Wahlstedt Claus-Werner Lucas Sie vermissen … Bjerringbrostraße 126 Ihren Verein? Der Vorstand www.cdu-wahlstedt.de oder ein Ansprechpartner hat * gewechselt? Christliche Pfadfinderschaft Stamm Aakster Dann lassen Sie es uns wissen. stamm-aakster.jimdo.com Stadt Wahlstedt Am Markt 3 Deutscher Amateur-Radio-Club e. V. 23812 Wahlstedt 04554 701-0 OV – M14 Bad Segeberg [email protected] www.darc.de

41 TEWS · FISCHER · BÖGE · DR. KREHL · JÜRGENS RECHTSANWÄLTE UND NOTARE Rechtsanwälte und Notare in Bad Segeberg direkt am Markt:

Manfred Tews Wolfgang Fischer Elisabeth Böge Rechtsanwalt (bis 30.06.2008) Rechtsanwalt und Notar (a. D.) Rechtsanwältin und Notarin Notar (a. D.) Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwältin für Familienrecht Dr. Rainer Krehl Oliver Jürgens Stephanie Kaup Rechtsanwalt und Notar Rechtsanwalt Rechtsanwältin Fachanwalt für Arbeitsrecht © inixmediaFachanwalt für Familienrecht

Oldesloer Straße 1 | 23795 Bad Segeberg | Tel. 0 45 51 / 9 90 70 | Fax 0 45 51 / 99 07 77 | E-Mail: [email protected] Weitere Informationen und Hinweise unter www.kanzlei-tews.de

Sprick und Kollegen Anwalts- und Notarbüro

Rechtsanwalt u. Notar Volker Sprick © inixmedia auch Fachanwalt für Sozialrecht angest. Rechtsanwalt Nils Koenig © inixmediaErbrecht · Baurecht

Rechtsanwältin in Bürogemeinschaft Immer aktuelle Informationen Catherine von Schoen unter: www.wahlstedt.de * Schwerpunkt Strafrecht Kurhausstraße 73 · 23795 Bad Segeberg Tel. 0 45 51 - 85 42

• Neuanlagen & Gestaltung von Gärten & Teichen • Pflaster & Erdarbeiten jeder Art • Verlegen von Regen- & Schmutzwasserleitungen • Aufbau von Carports & Zäunen • Setzen von Schächten Schneeschieben© inixmedia · Winter- & Containerdienst Rasen anlegen · Gartenpflege · Bäume fällen Hauptstraße 8 | 23795 Schackendorf Tel.© 0174 inixmedia216 60 34 | Fax 04551 9 29 29 Florim Fejzullahu · Gödekoppel 12 · 23812 Wahlstedt Tel. 0 45 54 | 9 99 76 60 · Mobil 01 60 | 91 87 49 97 www.schmidt-galabau.com [email protected] 42 Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V. Olga Bier Ostlandstraße 41 6665 [email protected]

Lebenshilfe Bad Segeberg e. V. Theodor-Storm-Straße 7 23795 Bad Segeberg 04551 8950510 www.lebenshilfe-segeberg.de Tennisclub Rot-Weiß Wahlstedt Lions-Club Wahlstedt www.tennisclub-wahlstedt.de www.lc-wahlstedt.de THW – OV Wahlstedt Luftsportverein Kreis Segeberg e. V. www.ov-wahlstedt.thw.de Torsten Maaß Dorfstraße 27, 23845 Bühnsdorf 04550 9958940 Verband der Pudelfreunde (VdP) – Gruppe Wahlstedt www.lsv-segeberg.de www.verband-der-pudelfreunde.de

Musikzug Music-Fun & Melody Verband Wohneigentum – [email protected] Siedlergemeinschaft Wahlstedt www.verband-wohneigentum.de/sg-wahlstedt Ortshandwerkerschaft Wahlstedt Klaus Harm Verein der Gartenfreunde Wahlstedt e. V. Waldstraße 40 2671 www.kreisverband-se.de www.handwerk-wahlstedt.de Verein Deutsche Schäferhunde e. V. – OG Wahlstedt Rassegeflügelzuchtverein Wahlstedt e. V. www.sv-og-wahlstedt.info Hans-Uwe Schwarz Skandinavienstraße 20 92392 Verein Kindervogelschießen Wahlstedt e. V. [email protected] Marcel Rau Gorch-Fock-Straße 27 408898 Schulverein der www.kindervogelschiessen-wahlstedt.de Poul-Due-Jensen-Schule Wahlstedt e. V. pdjs.lernnetz.de Volkshochschule Wahlstedt e. V. Angelika Remmers Sozialverband Deutschland – OV Wahlstedt Waldstraße 1 5912 Jutta Bartsch www.vhs-wahlstedt.de Skandinavienstraße 58 6597 [email protected] Wahlstedter Schützengilde e. V. Scharnhorststraße 49 2900 SPD – OV Wahlstedt www.schuetzengilde-wahlstedt.com www.spd-stadt-wahlstedt.de Wir für Wahlstedt e. V. – Freie Wählergemeinschaft SV Wahlstedt von 1928 e. V. Bärbel Schwarz Scharnhorststraße 8 3164 Skandinavienstraße 20 92392 www.sportverein-wahlstedt.de www.wir-fuer-wahlstedt.de

43 GROSS. SCHÖN. NEU. IHR BAUZENTRUM IN BAD SEGEBERG

Besuchen Sie unsere neue Ausstellung!

Kaiser-Lothar-Allee© 16inixmedia · Bad Segeberg Hass + Hatje GmbH - Hauptsitz: Eichenstraße 30-40 · 25462 Rellingen · www.hass-hatje.de

HERZLICH WILLKOMMEN!

Größer. Schöner. Neu! Hass + Hatje . Eichenstraße 30-40 . 25462 Rellingen Vorbeischauen lohnt sich! © inixmedia . Rosenstraße 35 . 23795 Bad Segeberg Standort: hagebaumarkt bad segeberg Mo.-Fr. 8-19 Uhr, Sa. 8-18 Uhr . Tel. 04551/907-29 . www.hass-hatje.de

1125_hbm_SE_Anzeige_BuergerinfoWahlstedt_145x48mm_11-2019_RZ.indd 1 28.11.19 13:55 NEUBAUTEN · UMBAUTEN · ANBAUTEN

Schramm BAUUNTERNEHMEN ©GmbH inixmediaSchulstraße 27 · 23821 Quaal · T 0 45 59 / 9 84 00 · F 0 45 59 / 9 84 02 [email protected] · www.schramm-bau.de

IHR LACKIERER FÜR KRAFTFAHRZEUGE UND INDUSTRIELACKIERUNGEN

IHR KOMPETENTER ANSPRECHPARTNER FÜR: • KFZ-LACKIERUNGEN JEDER ART • INSTANDSETZUNGEN VON UNFALLSCHÄDEN • SMARTREPAIR© UND KUNSTSTOFFREPARATUR inixmedia LACKIEREREI GEHM GMBH • EUTINER STRASSE 16 • 23795 KLEIN RÖNNAU • TEL. 0 45 51 | 8 15 81 MO.– DO. 7–17 UHR • FR. 7–14 UHR

44 45 FREIWILLIGE FEUERWEHR

Ein Verkehrsunfall, Öl läuft aus, bei einem Unwetter stürzt ein Baum auf die Straße, ein Keller läuft voll – die Feuerwehr hilft

Übung der Jugendfeuerwehr immer! Nicht nur wenn es brennt.

In weiten Teilen Schleswig-Holsteins beruht das Konzept schaft nicht zu kurz: Mit verschiedenen Festen, Ausflügen des abwehrenden Brandschutzes auf Freiwilligen Feuer- und weiteren Veranstaltungen begleitet die Feuerwehr ihre wehren. Dann sind es die freiwilligen Helferinnen und Mitglieder und alle Bürgerinnen und Bürger durchs Jahr. Helfer, die im Falle eines Brandes, bei Verkehrsunfällen oder bei drohender Gefahr durch Naturkatastrophen zur In einer Zeit, in der das Ehrenamt in unserer Gesellschaft Stelle sind. leider immer mehr an Bedeutung verliert, wünschen wir uns, dass sich auch weiterhin Frauen und Männer aktiv Auch in der Stadt Wahlstedt ist eine Freiwillige Feuerwehr und fördernd bei der Freiwilligen Feuerwehr engagieren aktiv. Die begeisterten Helferinnen und Helfer engagieren und so einen unverzichtbaren Dienst zum Wohl der Allge- sich ehrenamtlich in ihrer Freizeit für das Wohl der meinheit aufrechterhalten, getreu unserem Motto: Einer Mitbürgerinnen und Mitbürger und setzen sich dabei für alle, alle für einen! einer Vielzahl von Gefahren aus. In den vergangenen Jahren rückte die Feuerwehr jedes Jahr zu mehr als 200 Freiwillige Feuerwehr Wahlstedt Einsätzen aus. Dr.-Hermann-Lindrath-Straße 11 23812 Wahlstedt 04554 704723 Fortschreitende Technik und immer umfangreichere Auf- www.feuerwehr-wahlstedt.de gabengebiete fordern von den Einsatzkräften eine zuneh- mend intensivere Ausbildung. Auch Jugendliche können schon früh lernen, wie sie Menschen in Not im Ernstfall Aktuelle Meldungen der helfen können. Freiwilligen Feuerwehr Wahlstedt finden Sie auch auf * Auch wenn die Aus- und Weiterbildung sowie die Hilfsein- www.facebook.com/ sätze natürlich im Zentrum der Arbeit der Freiwilligen feuerwehrwahlstedt Feuerwehren stehen, kommen auch Spaß und Kamerad-

45 Hausservice Bauert Dachrinnenreinigung und© sonstige inixmedia Dienstleistungen ums Haus Osterkamp 8 a · 23823 Seedorf/Hornsmühlen Energiekompetenz Tel. 0 45 55 - 71 46 69 · Mobil 01 72 - 4 22 24 72 [email protected] · www.hausservice-bauert.de für die Region Wir, die Schleswig-Holstein Netz, sind Ihr regionaler Strom- und Gasnetzbetreiber vor Ort. Als Gemein- schaftsunternehmen© inixmedia von über 340 Kommunen und der HanseWerk AG betreiben wir rund 51.000 Kilo- meter Stromnetze und 15.000 Kilometer Gasnetze im Norden. Genau wie Sie sind wir im Norden zuhause. Wir sorgen dafür, dass Energie in Schleswig-Holstein dort ankommt, wo sie gebraucht wird – bei Ihnen.

Energie für Land und Leute

Ihr kommunales Unternehmen

Unsere starken Leistungen: • Abfallwirtschaft • Gewässerpflege • Abwassermanagement • Recyclinghöfe • Breitbandversorgung • Straßenunterhaltung • Containerdienste © inixmedia Tel. 04551 / 9090 · wzv.de

46 VER- UND ENTSORGUNG

STROM UND GAS ABFALLENTSORGUNG

EWS – Energie und Wasser WZV Wegezweckverband Wahlstedt/Bad Segeberg Am Wasserwerk 4, 23795 Bad Segeberg 04551 909-0 Kurhausstraße 14 www.wzv.de 23795 Bad Segeberg 04551 89390007 www.ew-segeberg.de WASSERVERSORGUNG

Schleswig-Holstein Netz EWS – Energie und Wasser Wahlstedt/Bad Segeberg Netzcenter Bad Segeberg Kurhausstraße 14 Am Wasserwerk 5 23795 Bad Segeberg 04551 89390007 23795 Bad Segeberg 04551 52-2174 www.ew-segeberg.de Service- und Störungsnummer 04106 6489090 www.sh-netz.com EWS Kundenzentrum Wahlstedt Dr.-Hermann-Lindrath-Straße 16 FERNWÄRME 23812 Wahlstedt 04554 994198

HanseWerk Natur ABWASSERBESEITIGUNG Am Radeland 25 21079 Hamburg 040 237827325 Zweckverband Mittelzentrum www.hansewerk-natur.com Bad Segeberg-Wahlstedt Lübecker Straße 9, 23795 Bad Segeberg 04551 964-0 zvm-badsegeberg-wahlstedt.de

47 NOTRUFE

Polizei 110 IMPRESSUM Feuerwehr 112 Polizei vor Ort inixmedia GmbH Osterbekstraße 86 | 22083 Hamburg Polizeistation Wahlstedt tel 040 89066738-0 Segeberger Straße 12, 23812 Wahlstedt 04554 7051-0 fax 040 89066738-9 mail [email protected] MEDIZINISCHE NOTDIENSTE Apotheken-Notdienst 0800 0022833* Unternehmenssitz Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117* Liesenhörnweg 13 24222 Schwentinental Giftinformationszentrum Göttingen 0551 19240 tel 0431 66848-60 Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Segeberg 04192 2014367 fax 0431 66848-70 mail [email protected] SOZIALE NOTDIENSTE web www.inixmedia.de Elterntelefon 0800 1110550* Geschäftsführer: Thorsten Drewitz und Maurizio Tassillo Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116016* HRB 5629 Kiel Kinder- und Jugendtelefon 116111* USt.-IdNr. DE214 231 115 Opferhilfe WEISSER RING 116006* PflegeNotTelefon 01802 494847** Im Auftrag der Stadt Wahlstedt Telefonseelsorge 116123* 5. Auflage, Ausgabe 2020 (Verteilung an alle bewerbbaren Haushalte) SONSTIGE NOTDIENSTE Sperr-Notruf (Girokarte, SIM-Karte, Personalausweis) 116116* Redaktion Verlag: Kolja Berger

* kostenfreie Servicenummer** 6 Cent/Anruf, Mobilfunk: max. 42 Cent/Minute Lektorat Verlag: Anika Pelz Redaktion Stadt Wahlstedt: Andreas Ritter und Lars Koch BRANCHEN Anzeigenberatung: Ämter & Öffentliche Einrichtungen ...... 20 Michael Branzke, Bettina-Maria Franik, Bauen, Wohnen & Garten ...... 10, 18, 42, 44, 46, U3 Dennis Raue, Ina Zwörner Kinder, Bildung & Weiterbildung ...... 28, 30, U3 Layout/Satz: Katrin Krüger Fotos: wenn nicht anders angegeben, Dienstleister ...... 24, 46 Stadt Wahlstedt und Familie Schwarz Essen & Trinken ...... 18, 24 Druck: Merkur Druck GmbH Gesundheit ...... 30, 32, 36 www.merkur-druck.com PN 1846 Industrie, Wirtschaft & Handel ...... 6, 8, 20, U4 Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung Mobilität, Kfz & Zweiräder ...... 20, 44 des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Recht, Steuern, Finanzen & Versicherung ...... 8, 42 Nachdruck – auch auszugsweise – nicht ge- Rund ums Tier ...... 6 stattet. Weder die Stadt Wahlstedt noch der Verlag können für die Vollständigkeit und kor- Shopping & Einkaufen ...... 28, 32, U3 rekte Wiedergabe der zahlreichen Inhalte eine Soziales & Seniorenangebote ...... U2, 28, 34, 36 Gewähr übernehmen. Sport & Freizeit ...... 28, 30 Trauerfall ...... 34, 39 Ver- & Entsorgung ...... 10, 28, 46 www.inixmedia.de

48 Neumünster Str. 27-29 23812 Wahlstedt

Für dich geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 22 Uhr REWE.DE

wir schon einmal bei Ihnen?

�� ThomasThomas Meves Hans-Dall-StraßeHans-Dall-Straße 10 10 23812 Wahlstedt © inixmedia23812Tel.: 04554 Wahlstedt / 2515 Tel.:Fax: 0455 045544 // 1558 2515 www.heizung-warn.deFax: 04554 / 1558 www.heizung-warn.de VIELFALT IST UNSERE STÄRKE! Berufsvorbereitung · Berufsfachschule · Berufsschule Fachschule · Fachoberschule · Berufliches Gymnasium © inixmedia Infos unter 0 45 51 96 31 - 0 oder www.bbz-se.de © inixmedia