STADTPARK NORDERSTEDT

If you have any questions, please contact the office of Stadtpark Norderstedt: Stadtpark Norderstedt GmbH Stormarnstraße 34

22844 Norderstedt

Telefon: 040 . 3259930-00 Fax: 040 . 3259930-29 E-Mail: [email protected] The park of possibilities!

Stay active!

ON THE BOARDS! WELCOME TO STADTPARK NORDERSTEDT! Wasserski Norderstedt in the Lake Park is a meeting point for water ski and wakeboard

enthusiasts. It is one of the biggest water ski facilities in Northern Germany. It has eight obstacles which increase the challenge and fun. Wasserski Norderstedt organizes regular courses for beginners,

variant events, and contests. Skis, boards and wetsuits are available for rent. Water skiing is a great activity for groups and company teams. For more information

about the opening hours and entry fees please visit the following website: www.wasserski-norderstedt.de

SUN, BEACH AND FUN!

Over an area of more than 750,000 square meters, there are ARRIBA bathing beach has 4,000 m² of fine marvelous opportunities for relaxation, recreation and nature sandy beach and large lawn areas. People of experience awaiting the visitors of the Stadtpark Norderstedt. With all ages visit ARRIBA bathing beach in the its cultural, educational and sports facilities, the Stadtpark Lake Park to enjoy the summer, sun, beach, Norderstedt offers an array of amazing sports and leisure and the crystal clear water. Here you can activities. During the season from May to September, the varied swim, sunbathe, build sand castles, play program of events makes your visit to the park remarkable. The beach volleyball or simply relax. There are 3 Stadtpark Norderstedt is divided into three main areas: Seepark floating pontoons and a large non-swimmer (Lake Park), Waldpark (woodland Park) and Feldpark (Field Park). area. ARRIBA offers a varied program of Here in the Stadtpark Norderstedt, you have much to discover! events to ensure the best summer spirit. ARRIBA bathing beach is a real summer

paradise! For more information about the opening hours and entry fees please visit the following website: www.arriba-erlebnisbad.de

1 2

OPEN AIR FITNESS SLACKLINING

The fitness area in the Field Park Slacklining combines muscle building, body reinterprets the old fitness trail; the coordination and fun! A tip for all those who yellow-tube distinctive marks of the do not know this trendy sport yet: try it out! "green" fitness club lies on 3,800 square In our slackline course in the Field Park, there meters in the open air. Fitness friends, are 12 slackline posts over 1600 square beginners and professional athletes of meter. Sports fans can balance over artificial every generation are invited to practice fiber tapes and overcome distances between balance, endurance, strength and five and over 50 meters. There are also stretching. Whether you have special courses available on request for beginners, needs or not, you can exercise at the seven stations according to your level of groups, and companies. There are three performance and individual needs. There are fitness videos for guidance which can permanent lines and plenty of space for more. Enjoy the balance! FREE OF be accessed via a QR code. FREE OF CHARGE CHARGE

HIGHLIGHT FOR RUNNERS HIGH ROBES COURSE No matter what day or season it is, in the The high ropes course is one of the great Stadtpark Norderstedt you can go attractions of the Stadtpark Norderstedt. It jogging, walking, cycling and skating all has been recently added and was open to year round. The 2.1 kilometer loop around the public in the spring of 2017. The course the lake makes that possible for you. The provides an interactive experience for every running route is lighted all the way up visitor. You don’t have to be a professional with LEDs to ensure that runners can climber to be here! The high ropes course is turn around the lake at all times: at dawn beginners-friendly and features three and in the evening. With superb scenery, different levels of elevation: 1.5 m, 4.5 m, running in the Stadtpark Norderstedt is what every runner dreams of! and 8.5 m. Here you can improve your FREE OF CHARGE motor skills without time pressure. The day pass covers rental climbing equipment. For more information about the opening hours and day pass prices please visit the following website: www.hochseilgarten-norderstedt.de

3 4

MINIGOLF, JOIN THE FUN! Paradise for children Are you looking for adventure PLAYGROUNDS with the small white ball? The In the Stadtpark Norderstedt, there minigolf course in the Field Park are three playgrounds and two other is the perfect place for you! It play stations where small and older has18 modern neon green- children can slide, swing or climb and yellow tracks along with exciting really let off steam. In summertime, obstacles such as sand bunkers, the water playground becomes very water hazards, heights, steep attractive, so get ready for water curves and bent steel pipes. The fights! The fun continues in the forest minigolf course invites beginners and advanced players to practice the playground over hanging bridges, perfect swing and prove their ball skills. There is no dress code when ropes and towers. In the Field Park, golfing in the Stadtpark Norderstedt, here you can play in jeans and T- the wobbly sheep spring riders are a real highlight for the young children. And for shirt. For more information about the opening hours and entry fees please the kids who like to go higher, the climbing nest and the giant swings are the visit the following website: www.adventuregolf-norderstedt.de right places. The higher, the better! FREE OF CHARGE

EXPLORING PURE NATURE LET’S KICK THE BALL!

For enthusiastic sports fans and real “Wilde Welt” in the Field Park is a 6,000- dream teams, the Streetball-Soccer field in square-meter area of nature experience the Field Park next to the Fitness area for children. Between densely-covered makes a great meeting point! Here you can hills, muddy paths, climbing trees, thorny play football, handball, basketball, hockey bushes and wild meadows, there is a lot or table tennis. The 1,200 square-meter of space to understand nature. Whether sports field offers goals, markings, baskets it is about discovering the construction and two table- tennis tables. All year round of huts, leaf mats or new paths in the and according to your mood, you can be bushes, there are no prohibitions. Only trained here in fixed groups or spontaneously, alone or with others. So, gather nature sets for the children natural boundaries. Parents of 6-year-old children or your friends and let the fun begin! FREE OF CHARGE older may stay outside. FREE OF CHARGE

5 6

ON THE FARM A DREAM IN PURPLE

The farmyard in the Field Park is a great In late summer, when the flowers of attraction for kids. Here, they can hear many plants have already passed their gloating, grunting, and cackling in every best time, we invite you to Stadtpark corner of the farm. Goats, pigs, Norderstedt! For then, in the historical chickens and other domestic animals cultural landscape, the heyday of the and endangered species have found heath begins. The bees hum here a new home on 4,000 square everywhere and the heath is covered meters. The farm is a project of with the purple color, a shade that is Norderstedter Werkstätten. The very relaxing for the eyes. The ground- employees cherish the animals and look forward to your visit and to the curious level plants spray a dreamlike atmosphere and give the late summer a special questions of children. touch.

ENCOUNTER OF CULTURES Close to Nature The intercultural garden in the field park VARIETY FOR FRUIT LOVERS is a great meeting point for people from different cultural backgrounds who like There are over 50 cherry, apple and plum gardening. Here, you can garden and trees in the fruit orchard which wait for learn about other cultures at the same the summer to come and the fruits to time. The intercultural garden gives a ripen. Their great varietal diversity differs good example of how an intercultural significantly from the standard range community can function in a small way, when everyone has a task and can available in stores. The fruit orchard has contribute with their abilities. There are various international festivals that take also an ecologically valuable aspect; it place in the garden during the year such as the Iranian Nowruz festival and the provides a habitat for many animals and plants. Climbing the trees in the orchard African festival. to pick fruits is not allowed, but you can pick the fallen or the law-hanging fruits. For further information please visit the following website: The fruit orchard is located in the Field Park opposite to the LionsWerkstatt. www.ikg-norderstedt.de

7 8

STRANDHAUS (HOUSE BEACH) Places to eat

Strandhaus Norderstedt charms you with KIOSK its bright and stylish lounge atmosphere. It What if you find yourself strolling through is located beside the water. Every the park longer than you thought and Thursday there is After-work bar. And with fresh air, exercising and moving whenever you want an extraordinary around you get hungry? No problem! The event location for weddings, family refreshment kiosk in the Field Park next celebrations or company events, to the mini-golf course offers a variety of Strandhaus Norderstedt is the perfect snacks and soft drinks. It is also a nice place! When the weather is good, the beach house is open for lunch and you can spot for a coffee break. In the warm chill and enjoy the delicious cakes, cocktails, coffee specialties and a wonderful season, the Kiosk is the starting point for lake view. For more information: www.strandhaus-noderstedt.de all ice fans!

HAUS AM SEE Important Information OPENING TIMES This is a nice full service restaurant by the The park is open 365 days a year between lake where you can eat delicious food and 5am and 11pm. Opening hours for special enjoy the scenery. The lake is always a events and facilities in the park may differ. delight! Here you can have breakfast or The entrance is free of charge! brunch with friends, a festive buffet at a family party or simply relax with The following are the partners of Stadtpark colleagues at noon. The sun terrace by Norderstedt: the water gleams with a unique view of

the park lake. The light-flooded restaurant spoils you with regional, ARRIBA Strandbad Strandhaus Norderstedt seasonal and freshly prepared specialties. Many of the ingredients come from Restaurant Haus am See Wasserski Norderstedt organic farming. Here you can dine and unwind! For more information about the Adventure Golf Hochseilgarten Norderstedt opening times of the restaurant, please visit www.restaurant-haus-am-see.de

9 10

GRILLING & BBQS & PICNICS FREE WIRELESS THROUGH THE PARK If you would like to send a There are designated barbecue areas, message via WhatsApp, post the which can be used without prior latest picture on Facebook or call registration, depending on their and send mails, it is fast and free availability. Some of the barbecue spots with the Norderstedt public WLAN are at the forest playground and also at network. Wilhelm.Tel is active in the field playground. Please take a look Stadtpark Norderstedt. If you are a at the site plan of the park to know Wilhelm.Tel customer you have a more about these spots. The food and the grilling equipment must be permanent access to MobyKlick (S) brought along. For picnics, there is a giant forest area (Waldbühne) in the network anyway. Your mobile Field Park where visitors can have a picnic. Please keep the park clean! device will automatically be connected to the network if you activate Trash cans are placed all over the area! WLAN. If you are not a wilhelm.tel customer, no problem! You can send a

temporary access via SMS. First, search the available WLAN networks, DRINKING FOUNTAINS then select MobyKlick and go through the menu.

The drinking fountain in the Field Park offers the visitors of the park fresh drinking water. There HOW TO GET THERE WITH PUBLIC TRANSPORT is also another drinking fountain on the running Take the subway line U1 of the loop around the lake. Please note that the HVV from Hamburg or the drinking fountains are closed in winter. AKN- line A2 from Schleswig-

Holstein to “Norderstedt Mitte”. There you can take bus line 293 RESTROOMS heading to “Kisdorf” or bus line There are several clean and great-in-shape 393 to “Harkshörn”. After a restroom facilities distributed throughout the short journey, get off at the bus park, which makes your visit to Stadtpark stop “Stadtpark”, directly in Norderstedt a comfortable experience. Please front of the main entrance or at keep in mind that the toilets are not open the stop “Theodor-Storm-Straße” which takes only a 4-minute walk to during the winter. the entrance.

11 12