2016 年 G7 伊勢志摩サミットに向けた 世界人口開発議員会議 （GCPPD2016） 2016 年 4 月 26-27 日 東京 2 目 次 謝 辞 .............................................................................................................................................................. 5 GCPPD2016 報告書刊行に際して ........................................................................................................................ 7 GCPPD2016 の概要 ........................................................................................................................................... 9 略語表記 ........................................................................................................................................................ 11 開会式 ............................................................................................................................................................ 13 開会式概要 ............................................................................................................................................................................................... 13 開会式：「宣言および提言（D&R）」への貢献 .................................................................................................................................................... 13 主催挨拶 谷垣禎一 国際人口問題議員懇談会（JPFP）会長 ........................................................................................................................... 15 挨 拶 福田康夫 公益財団法人アジア人口・開発協会（APDA）理事長 国際人口問題議員懇談会（JPFP）名誉会長 .............................................. 17 基調演説 安倍晋三 内閣総理大臣 ........................................................................................................................................................... 19 挨 拶 ババトゥンデ・オショティメイン 国連人口基金（UNFPA） 事務局長 ........................................................................................................ 21 開会宣言 大島理森 衆議院議長 ............................................................................................................................................................... 23 全体セッション .................................................................................................................................................. 25 全体セッション：「宣言および提言（D&R）」への貢献 ........................................................................................................................................... 34 第 1 セッション： リプロダクティブ・ヘルス、UHC、女性のエンパワーメント、ジェンダーの平等 ......................................... 35 セッション 1：「宣言および提言（D&R）」への貢献 ............................................................................................................................................... 47 第 2 セッション：若者への投資：健康、教育、雇用と人口問題 .................................................................................... 49 セッション 2：「宣言および提言（D&R）」への貢献 ............................................................................................................................................... 61 第 3 セッション：経済的に活力のある高齢化 .......................................................................................................... 63 セッション 3：「宣言および提言（D&R）」への貢献 ............................................................................................................................................... 75 第 4 セッション：人間の安全保障と感染症危機管理体制の確立 ................................................................................ 77 セッション 4：「宣言および提言（D&R）」への貢献 ............................................................................................................................................... 85 第 4 セッション分科会 1：医療者も巻き込まれる感染症ケア ...................................................................................... 87 セッション 4 分科会 1：「宣言および提言（D&R）」への貢献 .................................................................................................................................. 89 第 4 セッション分科会 2：市民社会と国会議員の対話～G7、TICAD を経て SDGs 達成へ～ .......................................... 91 セッション 4 分科会 2：「宣言および提言（D&R）」への貢献 .................................................................................................................................. 93 第 5 セッション：SDGs 期におけるグローバル・パートナーシップに向けた国会議員と議員ネットワークの役割 ..................... 95 国家レベル ................................................................................................................................................................................................ 97 地域レベル .............................................................................................................................................................................................. 102 G7/G20 諸国代表 .................................................................................................................................................................................... 107 市民社会による成果報告 ........................................................................................................................................................................... 110 セッション 5：「宣言および提言（D&R）」への貢献 ............................................................................................................................................. 114 第 6 セッション：宣言文の採択 ........................................................................................................................... 115 閉会式 .......................................................................................................................................................... 121 閉会式：G7 サミットに向けた「宣言および提言（D&R）」の確認 ........................................................................................................................... 122 閉会宣言 山崎正昭 参議院議長 ............................................................................................................................................................. 123 挨 拶 川田龍平 参議院議員・JPFP 幹事 ............................................................................................................................................... 125 挨 拶 テウォドロス・メレッセ IPPF 事務局長 ............................................................................................................................................ 127 挨 拶 塩崎恭久 厚生労働大臣............................................................................................................................................................ 129 挨 拶 アーサー・エルケン UNFPA-DCS 局長 ......................................................................................................................................... 131 挨 拶 サンドラ・ザンパ議員 （次期 G7 議長国・イタリア）............................................................................................................................ 133 3 会議の成果の提出 .......................................................................................................................................... 135 付 録 Annex 1. 会議宣言および提言 ........................................................................................................................ 137 Annex 2. 「GCPPD2016 宣言および提言」と「G7 伊勢志摩首脳宣言」 ..................................................................... 143 Annex 3. 会議プログラム ................................................................................................................................. 167 Annex 4. 参加国 ............................................................................................................................................ 172 Annex 5. 参加者リスト ..................................................................................................................................... 173 Annex 6. 公式レセプション・表敬訪問 ................................................................................................................ 187 Annex 7. 国立社会保障人口問題研究所（IPSS）訪問 ........................................................................................... 189 Annex 8. 参加者からの評価 ............................................................................................................................. 191 Annex 9. 外部に開かれた議員会議への取り組み ................................................................................................ 200 4 謝 辞 本報告書は、人口と開発に関するアジア国会議員フォーラム（AFPPD）による英語版報告書を底本として、 国際人口問題議員懇談会（JPFP）事務局である公益財団法人アジア人口・開発協会（APDA）によって作 成された。 会議開催にご尽力いただいた、日本国政府、各地域議連、人口と開発に関する各国国内委員会、UNFPA をはじめとする国連機関、アフリカ連合など地域機関、学術的な貢献を賜った専門家、（公財）ジョイセフを はじめとする市民社会の皆様など関係者の協力に感謝する。 編集は APDA 事務局の責任で実施した。誤りや瑕疵に関しその責は APDA に帰する。 公益財団法人アジア人口・開発協会 © Japan Parliamentarians Federation for Population (JPFP) Secretariat: Asian Population and Development Association (APDA) Address: 8F Kazama Bldg., 2-19-5 Nishi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0003 Japan Tel: +81 3 5405 8844 Fax: +81 3 5405 8845 Email: [email protected] Website: www.apda.jp 5 主催： 国際人口問題議員懇談会（JPFP） 人口と開発に関するアジア議員フォーラム（AFPPD） 共催： 人口と開発に関するアフリカ議員フォーラム（FPA） 人口と開発に関するヨーロッパ議員フォーラム（EPF） 人口と開発に関するアメリカ地域議員グループ（IAPG） 人口と開発に関するアラブ議員フォーラム（FAPPD） 運営： 公益財団法人 アジア人口・開発協会（APDA） JPFP 事務局 人口と開発に関するアジア議員フォーラム（AFPPD） 事務局 後援： 国連人口基金（UNFPA） ご協力いただいた組織・団体（順不同）： 国際家族計画連盟（IPPF） ナミビア・ユース・アクション・ムーブメント（YAM） メルク・グループ アジア太平洋経済協力 健康な女性、健康な経済イニシアティブ（APEC） 国立社会保障人口問題研究所（IPSS） 国連児童基金（UNICEF） 東京事務所 （認定）特定非営利活動法人 シェア＝国際保健協力市民の会（SHARE） アークどこでも本読み隊（ARC） 公益社団法人 セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン 一般社団法人 環境パートナーシップ会議 認定 NPO 法人 難民支援協会 Association of Medical Doctors of Asia Group （AMDA) 国際看護士協会（ICN） アフリカ連合（AU） 大韓民国 梨花女子大学 Japan Youth Platform for Sustainability（JYPS） 慶應義塾大学 ヘルプエイジ・インターナショナル DurDe 国立研究開発法人 国立長寿医療研究センター 桜美林大学 世界銀行グループ東京事務所 世界結核議連 世界保健機関（WHO） 国連開発計画（UNDP）東京事務所 （特定非営利活動法人）アフリカ日本協議会 動く→動かす 公益財団法人 ジョイセフ 6 GCPPD2016 報告書刊行に際して 2016 年 G7 伊勢志摩サミットに向けた世界人口開発議員会議（GCPPD）参加者とパートナーの皆 様へ 主催者である国際人口問題議員懇談会（JPFP）並びに人口と開発に関するアジア議員フォーラム （AFPPD）を代表し、2016 年 4 月 26 日～27 日に日本・東京で開催された「2016 年世界人口開発 議員会議（GCPPD2016）」にご参加いただいた皆様に、心から感謝の意を表します。