Free Download

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Free Download 2 Fabbrica della Conoscenza numero 74 Collana fondata e diretta da Carmine Gambardella 3 Fabbrica della Conoscenza Collana fondata e diretta da Carmine Gambardella Scientific Committee: Carmine Gambardella, UNESCO Chair on Landscape, Cultural Heritage and Territorial Governance, President and CEO of Benecon Federico Casalegno, Professor, Massachusetts Institute of Technology, Boston Massimo Giovannini, Professor, Università “Mediterranea”, Reggio Calabria Bernard Haumont, Professor, Ecole Nationale Supérieure d’Architecture, Paris-Val de Seine Alaattin Kanoglu, Professor, Department of Architecture, İstanbul Technical University David Listokin, Professor, Director of the Center for Urban Policy Research of Rutgers University / Edward J. Bloustein School of Planning and Public Policy, USA Sabina Martusciello, President of the Degree Course in ‘Design and Communication’, Department of Architecture and Industrial Design_University of Campania Paola Sartorio, Executive Director, The U.S.- Italy Fulbright Commission Elena Shlienkova, Professor, Architecture and Construction Institute of Samara State Technical University Luis Palmero Iglesias, Director UNESCO Chair Forum University and Heritage, Universitat Politècnica De València UPV, Spain Nicola Pisacane, Professor, Head of the Master School of Architecture – Interior Design and for Autonomy Courses, University of Studies of Campania ‘Luigi Vanvitelli’ Pasquale Argenziano, Professor of Drawing, Department of Architecture and Industrial Design_University of Studies of Campania ‘Luigi Vanvitelli’ Alessandra Avella, Professor of Drawing, Department of Architecture and Industrial Design_University of Studies of Campania ‘Luigi Vanvitelli’ Alessandro Ciambrone, Ph.D., UNESCO Vocations Patrimoine 2007-09 and FULBRIGHT Thomas Foglietta 2003-04 former fellow Rosaria Parente, Ph.D. in “Architecture, Industrial Design and Cultural Heritage” at Uni- versity of Studies of Campania ‘Luigi Vanvitelli’ Editorial Committee: Pasquale Argenziano, Alessandra Avella, Alessandro Ciambrone, Ciro Ferrandes, Rosaria Parente, Nicola Pisacane 4 DEVELOPMENT AND PRESERVATION IN LARGE CITIES: AN INTERNATIONAL PERSPECTIVE edited by Carmine GAMBARDELLA David LISTOKIN 5 graphic layout: Alessandro Ciambrone, Ciro Ferrandes cover design: Carmine Gambardella cover photos: ‘Spaccanapoli’ (Gino Spera); San Francisco (Alessandro Ciambrone) La scuola di Pitagora Editrice © www.scuoladipitagora.it PDF file closed on 6 April 2018 ISBN 978-88-6542-636-4 E’ assolutamente vietata la riproduzione totale o parziale di questa pubblicazione, così come la sua trasmissione sotto qualsiasi forma e con qualche mezzo, anche attraverso fotocopie, senza l’autorizzazione scritta dell’editore The editorial board and the publisher assume that the authors have obtained permissions for photographs and illustrations where necessary. The volume has been included in the series Fabbrica della Conoscenza, founded and directed by Carmine Gambardella, after an anonymous 6 Carmine Gambardella David Listokin DEVELOPMENT AND PRESERVATION IN LARGE CITIES: AN INTERNATIONAL PERSPECTIVE V 2016 - VI 2017 editions 7 Naples, Spaccanapoli, photo: Gino Spera 8 Table of Contents Prefaces and introductions Carmine Gambardella David Listokin Syllabus Modules, papers and biographies 9 Table of Contents Prefaces 19...Carmine Gambardella 23...David Listokin Introductions 29...Carmine Gambardella 49...David Listokin Syllabus Modules, papers and biographies 65...Maria Carolina Campone, The Islamic decorative tradition: Plato’s Timaeus and mimesis in the Muslim medieval art 73...Marco Calabrò, Evolutionary perspectives of legal models for common lands management 81...Saverio Carillo, Islamic influences in the nineteenth century restorations. The Amalfi Coast 91...Claudia Cennamo, Concetta Cusano, Marco Di Fiore, Re- ligious architectures under the effect of the l’Aquila earthquake (Italy) Critical considerations on their structural behavior through the analysis of some case studies 10 101...Alessandro Ciambrone, Design and representation of histo- rical heritage: Late Baroque Towns of the Val di Noto (South-Ea- stern Sicily) 113...Gianluca Cioffi, Urban regeneration – Borgo Segezia - Fog- gia (FG) – Italy 123...Gilda Emanuele, Exploitation of Cultural Heritage identity 133...Fabiana Forte, Affordable Housing in EU/Italy: financing me- chanisms 143...Rossella Franchino, Carlo Mele, Off-grid systems for the re- balancing of anthropized contexts 155...Paolo Giordano, The critical drawing of the Architecture Chiara Ingrosso, The origin of the Neapolitan condominium (1855-1939) 163...Chiara Ingrosso, The origin of the Neapolitan condominium (1855-1939) 173...Danila Jacazzi, Giada Luiso, Francesco Vanvitelli’s work for the Reales Sitios of Chapultepec in Mexico 183...Elena Manzo, Living the modernity in Naples: via Petrarca and the post-second World War housing. Three buildings by the architect Stefania Filo Speziale in Parco Ruffo [Ruffo Park] 193...Sabina Martusciello, Maria Dolores Morelli, Culture-design in the cities of Aversa, Naples, Pompei 205...Francesca Muzzillo, Fosca Tortorelli, Recovery in rural spa- ces 11 215...Rosaria Parente, The memory of the places and the Desi- gns in India made by Ludovico Quaroni in 1947: Architecture and Landscape 225...Nicola Pisacane, Pasquale Argenziano, Alessandra Avella, Geometric rules for hBIM of the Amphitheatre in Pompeii 237...Mario Pisani, The regeneration of brownfield sites and the revival of castles, farms and small villages 247...Manuela Piscitelli, Graphic communication for the promotion of thermal tourism during the Belle Epoque 257...Antonella Violano, Monica Cannaviello, Energy and environ- mental impacts of urban construction site in the old town centers 267...Ornella Zerlenga, Things change. New urban contexts multi- dimensional survey of permanence and contamination ITALIAN PH.D. AND USA STUDENTS 293...Luciana Abate, Interoperability is Open 301...Marco Carusone, The reuse of an ancient cave. The most beautiful park in Europe 307...Giuliana Chierchiello, Among dismemberment and additions, the troubled history of Palazzo Carafa di Roccella (PAN) rebirth 317...Assunta Campi, The Church of “Madonna Della Stella” 327...Vincenzo Cirillo, New urban contexts. Via Seggio in Aversa between authenticity and reuse. The chromatic survey and the Colour Plan 12 337...Niall Conway, The preservation of sacred structures in the United States 347...Luigi Corniello, Gianluca Manna, Francesco Scialla, The railway line between Campania and Molise. The nineteenth cen- tury drawings 357...Enrico De Cenzo, Museum of Contemporary Art Donna Re- gina 367...Margherita Di Niola, The Sanctuary of “Maria Santissima ad Rotam Montium” in Leporano (Caserta): its history and archaeo- logy 377...Iolanda Donnarumma, The basilical complex of Cimitile between knowledge and enhancement 385...Ciro Ferrandes, Virtual architecture: 3D representation in archeology - a new approach to the presentation of ancient archi- tecture 397...Mara Giordano, San Pietro ad Montes’ Abbey: an Italian par- ticular case of sacred structure 407...Anu Khandal, Preservation and adaptive reuse in Boston 417...Carmine Maffei, The city and its volcano: Remote sensing of the July 2016 large fire in Vesuvius National Park 429...Pasquale Marino, Ecclesia Sanctae Crucis History of a Greek-Orthodox cult Church in Molise, Italy 439...Ludovico Mascia, Communication and conservation of cultu- ral and intangible heritage 13 Naples, photo: Gino Spera 14 449...Daniele Napolitano, The “renaissance” of the Royal Palace of Caserta 459...Yi Lu, Historic preservation planning in Washington DC 469...Chao Lyu, Historic Preservation and Tourism in Boston Massachusetts USA 479...Alice Palmieri, San Francesco al Monte: from a Convent to a Hotel to Promote the History and culture of Naples 489...Darcy Riley, Restoration and adaptive reuse of a historic pro- perty in Boston: the Charles Street jail becomes the Liberty Hotel 499...Tian Ruan, Regulation framework and financial mechanisms of Boston 509...Marco Russo, Brin 69. From the factory to a mixed-use bu- ilding 519...Michele Russo, Cruise ships and heritage harbors: a difficult relationship. Analysis of the economic and environmental impact of the cruise industry in Venice 529...Vito Maria Benito Vozza, Castel del Monte: cultural heritage and tourist flow 539...Hangrui Wan, Victorian and Edwardian residential archi- tecture in the United States 547...Leigh Anne Woolley, Historic preservation and history of Bo- ston, Massachusetts USA 553...Layah Ziaii-Bigdeli, Wynwood: bearer of tourism 15 Naples, photo: Gino Spera San Francisco, California, photo: Alessandro Ciambrone Carmine GAMBARDELLA 18 Preface Carmine GAMBARDELLA UNESCO Chair on Landscape, Cultural Heritage and Territorial Governance The V and VI editions of the six-month seminar courses of 2016 and 2017 (January - June) entitled ‘Development and Preservation in Large Cities : an international perspective’ had an extraordinary success as well as the previous editions of 2012 (I), 2013 (II), 2014 (III) and 2015 (IV). 70 participants were involved among professors, researchers, PhD students and students from the partner institutions, who received a joint certificate of participation. The course is organized by the Center of Competence on Cultural Heritage, Ecology and Economics (BENECON), institutional partner of the UNESCO Uni- versity and Heritage Forum and UNESCO Chair on Landscape, Cultural Heri- tage and Territorial Governance, by the European Polytechnical University and the Edward
Recommended publications
  • Biographies (A-Z) Lecturers and Master Staff
    Biographies (A-Z) Lecturers and Master Staff Tommaso Agasisti Tommaso Agasisti is Associate Professor at Politecnico di Milano, Department of Management, Economics and Industrial Engineering (where he teaches Economia e Organizzazione Aziendale and Public Management) and Codirector of I&PA – MIP Politecnico di Milano Graduate School of Business. He is Associate Editor of the academic journal Higher Education Quarterly (HEQ), and member of the editorial board of other two academic journals, Tertiary Education And Management (TEAM) and Educational Researcher (ER). His studies are in the field of Public Economics and Finance, Public Management and Policy, Public Administration, with particular reference to the educational sector. His research is published in several international peer-reviewed academic journals, in both fields of Economics and Education. He also served as consultant for Italian universities and public administrations. Deborah Agostino Deborah Agostino is Assistant professor at Politecnico di Milano (Department of Management, Economics and Industrial Engineering), where she got a Master Degree and a PhD in Management Engineering respectively in 2008 and 2012. She teaches Business Administration at Bs in Biomedical Engineering. She is also lecturer in Management Accounting and Control at MIP (international MBA courses and master courses in the educational area). Her research interests cover mainly two areas: performance management in public networks, with a specific attention to the public transport field. In this area, the design, implementation and use of Key Performance Indicators are the main investigated issues. The second research interest is related to performance measurement in the social media era, with a particular focus on social technologies in the cultural field.
    [Show full text]
  • Reasons to Stay a Little Bit Longer
    CÆSAR AVGVSTVS ISOLA DI CAPRI REASONS TO STAY A LITTLE BIT LONGER ISLAND TOURS CAPRI AND Walking around the alleys, overlooking seaviews, appreciating the natural wonders of a island that has it all! ANACAPRI Accompanied by your own private guide, strolling around the historical city center of Anacapri and Capri visiting the pedestrian centers. TOUR ISLAND ROAD TOUR Since Roman times, the unparalleled natural beauty of Capri has captured the imagination of travelers. Sporty guests can enjoy exciting walks such as the Sentiero dei Fortini, explore the magnificent villas of Emperor Tiberius and visit the legendary Blue Grotto, made famous by Lord Byron. Our experienced guide will introduce clients to Capri’s hidden treasures on foot or by car. Duration: 4hrs PRIVATE Very close to the Vesuvius still remain ancient Roman ruins: Pompeii. In these archaeological sites you will have the unique occasion to walk through narrow streets once passed by old roman people, admire their houses EXCURSION beautifully decorated and understand the way they lived. The visit can be done with or without a guide (you can require a specific language for your TO POMPEI tour), we suggest to book a guided one to appreciate better this excursion. Duration: 8hrs Tour includes: • Hydrofoil roundtrip tickets to Sorrento • Private car from the port of Sorrento to Pompeii and back. • Tickets for the entrance of the ruins The prices do not include lunch PRIVATE Very close to the Vesuvius still remain ancient Roman ruins: Pompeii. In these archaeological sites you will have the unique occasion to walk through narrow streets once passed by old roman people, admire their houses EXCURSION beautifully decorated and understand the way they lived.
    [Show full text]
  • Welcome to Milan
    WELCOME TO MILAN WHAT MILAN IS ALL ABOUT MEGLIOMILANO MEGLIOMILANO The brochure WELCOME TO MILAN marks the attention paid to those who come to Milan either for business or for study. A fi rst welcome approach which helps to improve the image of the city perceived from outside and to describe the city in all its various aspects. The brochure takes the visitor to the historical, cultural and artistic heritage of the city and indicates the services and opportunities off ered in a vivid and dynamic context as is the case of Milan. MeglioMilano, which is deeply involved in the “hosting fi eld” as from its birth in 1987, off ers this brochure to the city and its visitors thanks to the attention and the contribution of important Institutions at a local level, but not only: Edison SpA, Expo CTS and Politecnico of Milan. The cooperation between the public and private sectors underlines the fact that the city is ever more aiming at off ering better and useable services in order to improve the quality of life in the city for its inhabitants and visitors. Wishing that WELCOME TO MILAN may be a good travel companion during your stay in Milan, I thank all the readers. Marco Bono Chairman This brochure has been prepared by MeglioMilano, a non-profi t- making association set up by Automobile Club Milan, Chamber of Commerce and the Union of Commerce, along with the Universities Bocconi, Cattolica, Politecnico, Statale, the scope being to improve the quality of life in the city. Milan Bicocca University, IULM University and companies of diff erent sectors have subsequently joined.
    [Show full text]
  • Teatro È Un Diritto E Un Dovere Per Tutti
    Il teatro è un diritto e un dovere per tutti. La città ha bisogno del Teatro. Il Teatro ha bisogno dei cittadini. (Paolo Grassi) I MIGLIORI SPETTACOLI IL GRANDE TEATRO Milano in Piemonte Teatro Fontana ................................. 140 a Milano Fabbrica del Vapore ............................ 78 Teatro Guanella ................................. 141 Teatro Degli Arcimboldi ....................... 79 Novara Manifatture Teatrali Milanesi .................. 8 Teatro Coccia ................................... 106 Teatro Manzoni ................................. 142 - La Cavallerizza Teatro CIAK ........................................ 80 Arcore - Teatro Litta Valenza Cineteatro Nuovo ............................. 143 - Teatro Leonardo IL GRANDE TEATRO Teatro Sociale ................................... 108 in Lombardia PACTA. dei Teatri – Salone.................. 14 Bergamo C.L.A.P. spettacolodalvivo ................. 82 in Emilia Romagna Giocarteatro ..................................... 144 Piccolo Teatro di Milano - Teatro d’Europa - Piccolo Teatro di Milano / Teatro Studio - Teatro San Giorgio - Teatro Grassi ................................... 18 Melato Bologna Teatro Duse ...................................... 110 - Teatro Strehler ................................. 22 - Spazio Fattoria / Fabbica del Vapore - Auditorium Piazza Libertà Teatro EuropAuditorium .................... 112 - Teatro Studio Melato ....................... 26 (Milano) Il Teatro delle Meraviglie .................... 146 Teatro Celebrazioni ..........................
    [Show full text]
  • Herculaneum Archaeology
    I In this edition: Ercolano Meeting, June 2010 - report by Robert Fowler, Trustee Herculaneum: an Ancient Town in the Bay of Naples - Christopher Smith, Director of the British School in Rome Pompeii and the Roman Villa: Art and Culture around the Bay of Naples. Report on the exhibition by Carol Mattusch House of the Relief of Telephus, Herculaneum herculaneum archaeology herculaneum Society - Issue 12 Summer 2010 of the Friends Herculaneum the newsletter Suburban Baths, not normally open to the public, and a peak inside the Bourbon tunnels in the Basilica—this was The Third Herculaneum a particular treat, as one could see some quite breathtaking original frescoes in situ, untouched by any restoration. The Conference narrow space could accommodate only three or four tightly Robert Fowler squeezed people at a time. 2. 3. 4. The Suburban Baths 1. The Gardens of the Miglio d’Oro The Friends met 11–13 June for their third gathering in Campania since 2006, in what is now an established biennial tradition. For repeat attenders it felt like a reunion, while at the same time it was gratifying to welcome a good number of newcomers. For the first two meetings we resided in Naples (hence the First and Second ‘Naples’ Congresses), but for this one we moved out to Ercolano itself, a prospect made enticing by the opening of the four-star Miglio D’Oro hotel, a spectacular, done-over 18th-century villa which made up in atmosphere—especially the garden—what it (so far) lacks in abundance of staff (in some areas). The experiment was judged successful both for its convenience and for the benefit we were able to deliver to the local economy, not just the Miglio D’Oro but to B&Bs and local businesses.
    [Show full text]
  • The Venice Carnival • Cuneo Stone • Antonio Meucci • America, the Musical • Cremona Salami • Gothic Underground
    #53 • February 8th, 2015 IN THIS NUMBER: THE VENICE CARNIVAL • CUNEO STONE • ANTONIO MEUCCI • AMERICA, THE MUSICAL • CREMONA SALAMI • GOTHIC UNDERGROUND... & MUCH MORE INTERVIEW WITH Gianluca DE Novi from Basilicata to Harvard # 53 • FEBRUARy 8TH, 2015 Editorial staff We the Italians is a web portal where everybody Umberto Mucci can promote, be informed and keep in touch with anything regarding Italy happening in the US. It is Giovanni Vagnone also the one and only complete archive of every Alessandra Bitetti noncommercial website regarding Italy in the USA, Manuela Bianchi geographically and thematically tagged. Enrico De Iulis Jennifer Gentile Martin We also have our online magazine, which every 15 William Liani days describes some aspects of Italy the beautiful and some of our excellences. Paola Lovisetti Scamihorn We have several columns: all for free, in English, in Simone Callisto Manca your computer or tablet or smartphone, or printed Francesca Papasergi to be read and shared whenever and wherever you Giovanni Verde want. Anna Stein Ready? Go! Plus, articles written by: www.expo2015.org www.borghitalia.it www.buonenotizie.it www.folclore.it www.italia.it www.livingadamis.com MIPAAF © # 53 • February 8th, 2015 UNIONCAMERE ... and many more. SUBSCRIBE OUR NEWSLETTER http://wetheitalians.com/index.php/newsletter CONTACT US [email protected] 2 | WE THE ITALIANS www.wetheitalians.com # 53 • febrUARy 8TH, 2015 INDEX EDITORIAL #53: ITALIAN LITTLE ITALIES: What’s up with WTI Tagliacozzo, The ancient capital of Marsica By Umberto Mucci By I borghi più belli d’Italia pages 4 pages 36-37 THE INTERVIEW: ITALIAN ART: Gianluca De Novi Gothic underground By Umberto Mucci By Enrico De Iulis pages 5-10 pages 38-40 ITALIAN TRADITIONS: GREAT ITALIANS OF THE PAST: The Venice Carnival Antonio Meucci By folclore.it By Giovanni Verde pages 11-13 pages 41-42 ITALIAN CULTURE AND HISTORY: ITALIAN SPORT: House Museums and Historic Homes Tennis, Ferrari and ..
    [Show full text]
  • Milan and the Lakes Travel Guide
    MILAN AND THE LAKES TRAVEL GUIDE Made by dk. 04. November 2009 PERSONAL GUIDES POWERED BY traveldk.com 1 Top 10 Attractions Milan and the Lakes Travel Guide Leonardo’s Last Supper The Last Supper , Leonardo da Vinci’s 1495–7 masterpiece, is a touchstone of Renaissance painting. Since the day it was finished, art students have journeyed to Milan to view the work, which takes up a refectory wall in a Dominican convent next to the church of Santa Maria delle Grazie. The 20th-century writer Aldous Huxley called it “the saddest work of art in the world”: he was referring not to the impact of the scene – the moment when Christ tells his disciples “one of you will betray me” – but to the fresco’s state of deterioration. More on Leonardo da Vinci (1452–1519) Crucifixion on Opposite Wall Top 10 Features 9 Most people spend so much time gazing at the Last Groupings Supper that they never notice the 1495 fresco by Donato 1 Leonardo was at the time studying the effects of Montorfano on the opposite wall, still rich with colour sound and physical waves. The groups of figures reflect and vivid detail. the triangular Trinity concept (with Jesus at the centre) as well as the effect of a metaphysical shock wave, Example of Ageing emanating out from Jesus and reflecting back from the 10 Montorfano’s Crucifixion was painted in true buon walls as he reveals there is a traitor in their midst. fresco , but the now barely visible kneeling figures to the sides were added later on dry plaster – the same method “Halo” of Jesus Leonardo used.
    [Show full text]
  • MITO Folder Definitivo
    4.IX martedì 8.IX sabato Inaugurazione ore 17 / Auditorium San Fedele Saskia Giorgini, pianoforte ore 21.00 / Teatro alla Scala Musiche di Beethoven, Brahms, The Israel Philharmonic Orchestra Chopin, Prokof’ev Zubin Mehta, direttore Ingresso gratuito Gustav Mahler, Sinfonia n.7 ore 17 / Conservatorio di Milano, Posti numerati € 15, € 30 e € 40; carnet oro, argento, argento più Chiostro Più profano di così… 5.IX mercoledì da Le Sacre du printemps ore 15 / Palazzo Affari ai Giureconsulti, di Igor Stravinsky Sala Colonne Per bambini dai 6 ai 14 anni / Ingresso gratuito Incontro Isang Yun e la musica ore 21 / Conservatorio di Milano, coreana contemporanea Sala Verdi Ingresso gratuito Orquesta de la Comunidad de Madrid ore 17 / Basilica di San Simpliciano José Ramón Encinar, direttore Accademia d’Arcadia Musiche di Isang Yun Diego Fasolis, direttore Ingresso gratuito Musiche di Sammartini ore 23 / Università degli Studi Ingresso gratuito di Milano, Aula Magna SettembreMusica ore 21 / Conservatorio di Milano, Orchestra dell’Università Sala Verdi degli Studi di Milano Orchestra del Settecento Alessandro Crudele, direttore Frans Brüggen, direttore Musiche di Mozart, Schubert Musiche di Mozart, Beethoven Ingresso gratuito Posto unico numerato € 25; carnet oro, pass à la carte 9.IX domenica 6.IX giovedì ore 11 / Chiesa di Sant’Antonio Abate ore 13 / Piazza Mercanti Arìon Choir & Consort Break in Jazz del Collegio Ghislieri di Pavia Tony Arco Time Percussion Giulio Prandi, direttore Ospite Franco D’Andrea Musiche di Cavalli, Castello, Monteverdi
    [Show full text]
  • Voluptas Dolendi, a Term Coined by Petrarchian Criticism, Refers Here to One of the Milestones of Counter-Reformation Ethics and Aesthetics
    ArtFILM VOLUPTAS DOLENDI I GEST I DEL C ARAVAGG I O THE GESTURES OF CARAVAGG I O dall’omonimo spettacolo di from the theatrical performance by Mara Galassi Deda Cristina Colonna 3 «Era come trovarsi dentro un quadro del Caravaggio, e il quadro prendeva vita; … un’arpa, … una danzatrice … un perfetto gioco di luci e scene … hanno ricreato celebri quadri del Caravaggio, attraverso la musica e la coreografia. … Suoni, passi e figure riverberano la triplice polisemia: una semplice progressione di arpeggi nella Toccata X di Frescobaldi “diventa” lo sciacquio della mano di Narciso che carezza le acque fatali; un breve spunto di polifonia, l’intrico delle serpi di Medusa; un trillo di Trabaci, un braccio proteso in Giuditta e Oloferne. La buona ventura mima se stessa a ritmo di gagliarda; il Bacchino malato illanguidisce in una Fantasia di Laurencinus Romanus … La scelta strumental-astratta rileva a contrasto la plasticità del Caravaggio. E la sua ambiguità: la danzatrice indossa ali piumate, ora è l’Arcangelo dell’Annunciazione, ora Cupido in Amore vincitore. La luce la trafigge, l’ombra silenziosa la divora …» Gian Mario Benzing CORRIERE DELLA SERA foto Armin Linke 6 ArtFILM VOLUPTAS DOLENDI I GEST I DEL C ARAVAGG I O THE GESTURES OF CARAVAGG I O Deda Cristina Colonna danza recitazione dance acting Mara Galassi arpa doppia double harp Barbara Petrecca costumi costumes Francesco Vitali adattamento cinematografico fotografia regia cinematographic adaptation photography film direction FONDAZ I ONE MAR C O FODELLA © Copyright all rights reserved 7 8 V OLUPTAS DOLENDI Prologue This film is born of a one-act performance for harp and dance, staged in 2002 for the 8th series of concerts of the Marco Fodella Foundation, and then re-proposed in the following years again in Milan at Palazzo Marino and Palazzo Reale, and elsewhere in Italy and abroad until 2006.
    [Show full text]
  • ES PROGRAMMA 2021.Pdf
    NOTE E INFORMAZIONI GENERALI Gli orari di inizio degli spettacoli potranno subire delle modifiche. Vi invitiamo sempre a controllare la pagina dedicata ad Estate Sforzesca sul sito di Yes Milano: www.yesmilano.it/estatesforzesca Tutti i posti per gli eventi gratuiti saranno prenotabili fino ad esaurimento posti sul sito internet www.mailticket.it/rassegna- custom/120/Estate_Sforzesca_2020 Si consiglia sempre la prenotazione online. Si ricorda che, in caso di impossibilità a partecipare ad uno spettacolo gratuito, sarà possibile sempre liberare i posti prenotati rivolgendosi direttamente al sistema di biglietteria Mailticket. Per le prenotazioni dei posti riservati ai disabili, è necessario verificare la policy con l'organizzatore di ciascun evento, che avrà facoltà di riservare direttamente i posti pre-assegnati. Nell’area spettacolo non sono ammessi i cani, anche al guinzaglio. È vietato introdurre biciclette. E’ vietato fumare. Ulteriori informazioni e dettagli relativi agli spettacoli presenti nella programmazione saranno forniti con successivi aggiornamenti. Scopri il Castello, i suoi musei e le sue mostre su www.milanocastello.it Vi aspettiamo! Versione aggiornata al 17/08/2021 Venerdì 11 giugno Ore 20:45 In concerto con Enzo A cura di Civica Orchestra di Fiati di Milano Roberto Meroni, Direttore Paolo Jannacci & band Sonorità simili per un concerto dalle due anime. Dai capolavori oltreoceano della song americana, interpretate dalla piccola band della Civica Orchestra di Fiati di Milano, alla canzone d’autore italiana. Un sottile filo lega i capolavori di Duke Ellington e Count Basie, degli anni Trenta e Quaranta, alle sonorità intime di uno degli autori e interpreti più raffinati della nostra canzone d’autore: Enzo Jannacci.
    [Show full text]
  • Le Grandi Chiese
    guida cittàdella Comune di Milano Realizzazione editoriale a cura di Settore Politiche del Turismo Iniziative Speciali e Marketing Territoriale di De Agostini Libri S.p.A. Via Dogana, 2 20121 Milano Direttore Andrea Pasquino Direttore Massimiliano Taveggia Product Manager Licia Triberti, Davide Gallotti Servizio sviluppo e monitoraggio del turismo Progetto editoriale Sergio Daneluzzi Federica Savino Servizio portale di promozione Redazione e ricerca iconografica del territorio Marco Torriani Patrizia Bertocchi con Alessandra Allemandi Supervisione dei contenuti Progetto grafico e impaginazione Mauro Raimondi Sandra Luzzani con Vando Pagliardini Testi a cura di Monica Berno Servizi Tecnici Prepress Andrea Campo Coordinamento tecnico Guido Leonardi Scarica l’App “Milano. Guida della Città” per: All’interno della Guida, attiva i QR code sul tuo smartphone: presenti in ogni itinerario, ti consentiranno di accedere ai contenuti speciali della Guida. Crediti fotografici DeAgostini Picture Library, Archivio Alinari, Alessandro Casiello, Marco Clarizia, Contrasto, Corbis, Gianni Congiu, Marka, Mauro Ranzani, Andrea Scuratti, Vando Pagliardini, Michela Veicsteinas Aggiornamento dicembre 2015 sommario Introduzione 2 Mappa della città/Centro della città 4 Milano e la sua Storia 8 1 A spasso per il Centro 10 2 Antica Roma e Medioevo 12 3 Il Rinascimento e il Barocco 14 4 Il Neoclassico e l’Ottocento 16 5 Le Grandi Chiese di Milano 18 6 I Palazzi di Milano 22 7 I Musei di Milano 26 8 Arte Contemporanea a Milano 30 9 La Milano delle Scienze 36 10 Parchi e Navigli 38 11 Shopping a Milano 42 12 Spettacoli, Sport e Divertimento 44 13 Oltre Milano 46 Informazioni Utili 48 Benvenuti Una grande città ha bisogno di uno sguardo d’insieme: ecco una guida maneggevole e completa, una porta di accesso ai tesori di bellezza di Milano e del suo territorio.
    [Show full text]
  • Campania Region Pompeii, Herculaneum, Oplontis, Paestum, Aeclan- Um, Stabiae and Velia
    Campania Region Pompeii, Herculaneum, Oplontis, Paestum, Aeclan- um, Stabiae and Velia. The name of Campania is de- Located on the south-western portion of the Italian rived from Latin, as Peninsula, with the Tyrrhenian Sea to the west, it in- the Romans knew the cludes the small Phlegraean Islands and Capri. It is region as Campania felix, the most densely populated region in the country. which translates into Campania is the most productive region in southern English as "fertile coun- Italy by GDP, and Naples' urban area is the 9th-most tryside" or "happy coun- tryside". The rich natural beauty of Campania makes it highly important in the tourism industry. Campania was a full- fledged part of the Roman Republic by the end of the 4th centu- ry BC, valued for its pastures and rich countryside. Naples, with its Greek language and customs, made it a cen- ter of Hellenistic culture for the Romans, creating the first traces of Greco-Roman culture, the area had many duchies and principalities during the Middle Ages, in the hands of the Byzantine Empire (also re- populous in the European Union. The region is home ferred to as the Eastern Roman Empire) and to 10 of the 55 UNESCO sites in Italy, like Pompeii and Herculaneum, the Royal Palace of Caserta, the Amalfi Coast and the Historic Centre of Naples. Moreover, Mount Vesuvius is part of the UNESCO World Network of Biosphere Reserves. Coastal areas in the region were colonized by the Ancient Greeks between the 8th and 7th centu- ries BC, becoming part of the so-called Magna Græcia.
    [Show full text]