Colubridae: Natricinae) В Российской Части Ареала Э
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
RCN #33 21/8/03 13:57 Page 1
RCN #33 21/8/03 13:57 Page 1 No. 33 Summer 2003 Special issue: The Transformation of Protected Areas in Russia A Ten-Year Review PROMOTING BIODIVERSITY CONSERVATION IN RUSSIA AND THROUGHOUT NORTHERN EURASIA RCN #33 21/8/03 13:57 Page 2 CONTENTS CONTENTS Voice from the Wild (Letter from the Editors)......................................1 Ten Years of Teaching and Learning in Bolshaya Kokshaga Zapovednik ...............................................................24 BY WAY OF AN INTRODUCTION The Formation of Regional Associations A Brief History of Modern Russian Nature Reserves..........................2 of Protected Areas........................................................................................................27 A Glossary of Russian Protected Areas...........................................................3 The Growth of Regional Nature Protection: A Case Study from the Orlovskaya Oblast ..............................................29 THE PAST TEN YEARS: Making Friends beyond Boundaries.............................................................30 TRENDS AND CASE STUDIES A Spotlight on Kerzhensky Zapovednik...................................................32 Geographic Development ........................................................................................5 Ecotourism in Protected Areas: Problems and Possibilities......34 Legal Developments in Nature Protection.................................................7 A LOOK TO THE FUTURE Financing Zapovedniks ...........................................................................................10 -
The Trophic Ecology of Wolves and Their Predatory Role in Ungulate Communities of Forest Ecosystems in Europe
Acta Theriologica 40 (4): 335-386,1095, REVIEW PL ISSN 0001-7051 The trophic ecology of wolves and their predatory role in ungulate communities of forest ecosystems in Europe Henryk OKARMA Okarma H. 1995. The trophic ecology of wolves and their predatory role in ungulate communities of forest ecosystems in Europe. Acta Theriologica 40: 335-386. Predation by wolves Canis lupus Linnaeus, 1758 in ungulate communities in Europe, with special reference to the multi-species system of Białowieża Primeval Forest (Poland/Belarus), was assessed on the basis results of original research and literature. In historical times (post-glacial period), the geographical range of the wolf and most ungulate species in Europe decreased considerably. Community richness of ungulates and potential prey for wolves, decreased over most of the continent from 5-6 species to 2-3 species. The wolf is typically an opportunistic predator with a highly diverse diet; however, cervids are its preferred prey. Red deer Ceruus elaphus are positively selected from ungulate communities in all localities, moose Alces alces are the major prey only where middle-sized species are scarce. Roe deer Capreolus capreolus are locally preyed on intensively, especially where they have high density, co-exist mainly with moose or wild boar Sus scrofa, and red deer is scarce or absent. Wild boar are generally avoided, except in a few locations; and European bison Bison bonasus are not preyed upon by wolves. Wolf predation contributes substantially to the total natural mortality of ungulates in Europe: 42.5% for red deer, 34.5% for moose, 25.7% for roe der, and only 16% for wild boar. -
Moss Diversity Distribution Patterns and Agglomerates of Local Floras in the Russian Far East
Botanica Pacifica. A journal of plant science and conservation. 2017. 6(2): 21–33 DOI: 10.17581/bp.2017.06201 Moss diversity distribution patterns and agglomerates of local floras in the Russian Far East Olga Yu. Pisarenko 1* & Vadim A. Bakalin 2 Olga Yu. Pisarenko1* ABSTRACT email: [email protected] Published materials on the mosses of the Russian Far East are summarized. Nine Vadim A. Bakalin 2 hund red and thirty species of mosses were revealed, and a bibliography is provi email: [email protected] ded for each taxon. The distribution of each taxon within 39 spatial units (5×5 de grees latitude/longitude) is analyzed. The list for each square was regarded 1 Central Siberian Botanical Garden, SB as the flo ra of minimal size involved in analysis. Analysis of interrelationships RAS, Novosibirsk 630090 Russia be tween each minimal flora has revealed seven floristic associations that corres 2 Botanical GardenInstitute FEB RAS, pond to the following territories: Beringian Chukotka, the continental part of Vladivostok 690024 Russia Chu kotka Autonomous District and continental part of Magadan Province, nor thern coast of the Sea of Okhotsk, Kamchatka and adjacent islands, Sakhalin and southern Kurils, Russian Manchuria, and the rest part of continental sou thern Russian Far East. Centers of moss species diversity are considered. * corresponding author Keywords: Russian Far East, mosses, bryoflora, distribution patterns, diversity, con servation, phytogeography Manuscript received: 17.02.2017 РЕЗЮМЕ Review completed: 13.09.2017 Писаренко О.Ю., Бакалин В.А. Закономерности распространения Accepted for publication: 18.09.2017 раз нообразия мхов и естественные агломераты локальных моховых Published online: 19.09.2017 флор на российском Дальнем Востоке. -
Appendix 1 Plant Genera Eaten by Ungulates (Wi, Winter; Sp, Spring; Su, Summer; Au,Autumn)
Appendix 1 Plant Genera Eaten by Ungulates (Wi, winter; Sp, spring; Su, summer; Au,autumn) Table 1. Plant genera eaten by Equus hemionus' Plant genera Locality" Badkhyz Nature Reserve! Barsakelmes Qapshaghay Game Island / Husbandry' (Seasons) Wi Sp Su Acanthophyllum +++ r ++ Acroptilon + Aegilops r ++ +++ Aeluropus r +++ Agropyron +++ Alhagi ++ ++ r ++ Allium +++ Amberboa +++ Anabasis +++ +++ Aphanopleura ++ Arabis + Aristida + Arnebia +++ +++ r Artemisia +++ +++ Astragalus +++ ++ + Atraphaxis r + + Atriplex ++ +++ Bongardia ++ Bromus +++ +++ +++ + ++ Bunium +++ Calamagrostis + Calligonum ++ ++ Caragana + ++ Cardaria ++ Carex +++ +++ +++ +++ Carthamnus ++ Centaurea ++ Ceratocarpus +++ Chorispora + Convolvulus +++ Cousinia +++ ++ r Crypsis ++ Delphinium +++ Table 1. Continued Plant genera Locality'' Badkhyz Nature Reserve' Barsakelmes Qapshaghay Game Island/ Husbandr y' (Seasons) Wi Sp Su Elymus + Ephedra ++ Eremopyrum +++ ++ +++ + Eremostachys r +++ Erodium ++ Euclidium + Eurotia +++ Ferula ++ ++ ++ Filipendula ++ Frankenia ++ Halocnemum +++ ++ Haloxylo n ++ +++ + Hordeum ++ +++ ++ Isatis +++ r Ixiolirion +++ Kochia + Lagonychium ++ Lepidium +++ Leptale um +++ Limonium +++ r + Lycium + Malcolmia ++ r ++ Medicago +++ Mentha +++ Nitraria ++ Onobrych is +++ Papaver ++ Phragmites + +++ Pistacia ++ Poa +++ +++ +++ +++ Psoralea ++ Ranunculus +++ Rheum + Roemeria ++ Rosa + Salsola +++ r + +++ Schismus ++ r Scorzonera +++ Secale ++ Sisy mbrium +++ Sorghum +++ Sphenopus r ++ Stipa ++ r + +++ Tamarix ++ r ++ + Tanacetum +++ ' Symbols indicate % -
Long-Term Arrival Trends of 54 Avian Species to Barguzinsky Nature Reserve in the Northeastern Baikal Area
Avian Ecol. Behav. 15, 2009: 31-46. Long-term arrival trends of 54 avian species to Barguzinsky Nature Reserve in the northeastern Baikal area Alexander A. Ananin1 & Leonid V. Sokolov2 Abstract: Ananin, A.A. & Sokolov L.V. (2009): Long-term arrival trends of 54 avian species to Barguzinsky Nature Reserve in the northeastern Baikal area. Avian Ecol. Behav. 15: 31-46. We analysed phenological observations on spring arrival of 54 avian species to Barguzinsky Nature Reserve in 1938-2001. Twenty-eight species (52%) showed a trend towards earlier ar- rival, 14 species (26%) showed a trend towards later arrival. In 12 species (22%) the timing of spring arrival did not change. Most avian species that started to arrive earlier were passerines (65% of species). Later arrival was mainly recorded in waterfowl and birds of prey. Earlier ar- rival recorded in roughly one-half of the species analysed, is probably due to climate warming recorded in the study region in the late 20th century. These species may be treated as pheno- logical indicators illustrating climate change in the northeastern Baikal area. Key words: spring migration, arrival date, long-term trends, climate, Baikal area Address: 1A.A. Ananin: Barguzinsky State Biosphere Reserve, 670045 Ulan-Ude, Russia. E-mail: [email protected] L.V. Sokolov: Biological Station Rybachy, Zoological Institute, 199034 St. Petersburg, Russia. E-mail: [email protected] Received 24 June 2006 / Received in revised form 10 August 2006/ Accepted 1 November 2006. 1. Introduction Long-term change in the timing of phenological events, spring arrival of birds including, has been recently reported from different regions of the Northern hemi- sphere, including Europe (Bulygin & Martynov 1992, Järvinen 1995, Moss 1996, 1998; Bairlein, Winkel 1998, Bergmann 1998, Loxton et al. -
Proceedings of the Russian Entomological Society, Vol. 88(2
ISSN 1605-7678 РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК ТРУДЫ РУССКОГО ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА Том 88(2) Санкт-Петербург 2017 Труды Русского энтомологического общества. Т. 88 (2). С.-Петербург, 2017. 111 с. Proceedings of the Russian Entomological Society. Vol. 88 (2). St Petersburg, 2017. 111 pp. Настоящий выпуск Трудов содержит статьи энтомологов-гименоптерологов, принимавших участие в подготовке первого тома “Аннотированного каталога перепончатокрылых насекомых России” (Труды Зоологического института РАН, “Приложение 6”, 2017), со сведениями о составе и распространении сидячебрюхих (Symphyta) и жалоносных (Aculeata) перепончатокрылых насекомых на территории России. В выпуск включены статьи, содержащие новые, подробные, уточненные и исправленные данные о находках, разнообразии и географическом распределении (в первую очередь – в пределах России) пилильщиков, муравьев, разнообразных групп ос из семейств Embolemidae, Bethylidae, Mutillidae, Pompilidae, Vespidae, Sphecidae и Crabronidae и пчел из семейств Colletidae, Andrenidae, Halictidae, Megachilidae, Melittidae и Apidae. RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES PROCEEDINGS OF THE RUSSIAN ENTOMOLOGICAL SOCIETY Vol. 88(2) Edited by V.A. Krivokhatsky Editors of the volume: S.A. Belokobylskij, M.Yu. Proshchalykin Редактор издания – В.А. Кривохатский Редакторы тома – С.А. Белокобыльский, М.Ю. Прощалыкин © Русское энтомологическое общество, 2017 © Зоологический институт РАН, 2017 © Санкт-Петербургский государственный ISSN 1605-7678 лесотехнический университет, 2017 A new faunistic data on the Hymenoptera of Russia Новые фаунистическиие данные по перепончатокрылым насекомым России Труды Русского энтомологического общества. С.-Петербург, 2017. Т. 88(2): 5–20. Proceedings of the Russian Entomological Society. St Petersburg, 2017. Vol. 88(2): 5–20. Новые данные по фауне пилильщиков (Hymenoptera: Symphyta) России Ю.Н. Сундуков A new data on the Symphyta fauna (Hymenoptera) of Russia Yu.N. Sundukov Государственный природный заповедник «Курильский», Сахалинская область, ул. -
Russian Language Material on the Saker Falcon - Bibliography of the Saker Falcon (1883 – 1995)
Russian language material on the Saker Falcon - Bibliography of the Saker Falcon (1883 – 1995) Compiled by: Jevgeni Shergalin Abdunazarov, B.B. 1990. Vozdeistvie antropogennykh faktorov na redkie vidy khishchnykh ptits v Uzbekistane [Influence of anthropogenic factors on rare species of Birds of Prey in Uzbekistan]. // Redkie i maloizuchennye ptitsy Srednei Azii. Mater. 3 resp. orn. konf. [Rare and little-studied birds of the Middle Asia. Mater. of 3rd Republ. Orn. Conf.] Bukhara. Okt. 1990. Tashkent, "Fan" Publ. P.15- 18. Separately the negative (illegal shooting, destruction of nests, loss on electric transmission lines, collecting) and positive factors (location on protective areas) are described, regarding many raptor species, including Saker Falcon. Important paper. Abdunazarov, B.B. 1990. Ekspertnaya otsenka chislennosti redkikh vidov khishchnykh ptits v Uzbekistane [The expert estimation of rare raptor numbers in Uzbekistan]. // Redkie i maloizuchennye ptitsy Srednei Azii. Mater. III Resp. Orn. Konf. [Rare and little-studied birds of the Middle Asia. Mater. of III Rep. Orn. Conf.]. Bukhara, Oct.1990. P.57-60. Saker on p.59. By quantity of registered nests since 1950 (literatue and own data) in Kyzyl-Kumy (including floods of Amu-Daria and Nuratau ridge) 33 nests were found. On the rest territory trustworthy only 4 nests were studied. Indices of density in breeding places - 0,5-4,4 pairs/100 sq. km. Total in republic, probably, 100-120 pairs are breeding. Saker part - 5.0-5,2% of total raptor numbers. Abdunazarov, B.B. 1990. Znachenie zapovednikov Uzbekistana v sokhraneniii genofonda khishchnykh ptits [Significance of Nature Reserves of Uzbekistan in conservation of Birds of Prey]. -
Proceedings of the Russian Entomological Society, Vol. 90, 2019
ISSN 1605-7678 РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК ТРУДЫ РУССКОГО ЭНТОМОЛОГИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА Том 90 Санкт-Петербург 2019 Труды Русского энтомологического общества. Т. 90. С.-Петербург, 2019. 154 с. Proceedings of the Russian Entomological Society. Vol. 90. St Petersburg, 2019. 154 pp. Настоящий выпуск Трудов содержит статьи энтомологов-гименоптерологов, принимавших участие в подготовке второго тома «Аннотированного каталога пе- репончатокрылых насекомых России» (Труды Зоологического института РАН, При- ложение 8, 2019), со сведениями о систематике, таксономии, составе и распростра- нении паразитических перепончатокрылых насекомых-наездников (Parasitica) на территории России и сопредельных с ней стран. В выпуск включены публикации, содержащие новые, уточненные и исправленные данные о находках и географи- ческом распределении в пределах России и соседних с ней территорий наездни- ков-паразитоидов из семейств Gasteruptiidae, Platygastridae, Scelionidae, Eulophidae, Braconidae и Ichneumonidae. В сборнике также приведены новоописания, восста- новление в статусе таксонов надвидового и видового рангов, даны новые синонимы и комбинации, предложены новые названия для младших гомонимов. RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES PROCEEDINGS OF THE RUSSIAN ENTOMOLOGICAL SOCIETY Vol. 90 Edited by V.A. Krivokhatsky Editors of the volume: S.A. Belokobylskij, A.S. Il'inskaya Редактор издания – В.А. Кривохатский Редакторы тома – С.А. Белокобыльский, А.С. Ильинская © Русское энтомологическое общество, 2019 © Зоологический институт РАН, 2019 © Санкт-Петербургский государственный ISSN 1605-7678 лесотехнический университет, 2019 New faunistic data on the parasitic Hymenoptera of Russia Новые фаунистические данные по паразитическим перепончатокрылым насекомым России Труды Русского энтомологического общества. С.-Петербург, 2019. Т. 90: 5–8. Proceedings of the Russian Entomological Society. St Petersburg, 2019. Vol. 90: 5–8. New synonyms and records of the parasitoid family Gasteruptiidae (Hymenoptera: Evanioidea) for the fauna of Russia C. -
Журавли Евразии Cranes of Eurasia
Рабочая группа по журавлям Евразии Crane Working Group of Eurasia Институт проблем экологии и эволюции им. А.Н. Северцова РАН Severtsov’s Institute of Ecology and Evolution RAS Евроазиатская Региональная Ассоциация Зоопарков и Аквариумов Euro-Asian Regional Association Zoos & Aquariums Проект ПРООН/ГЭФ “Сохранение биоразнообразия водно-болотных угодий Нижней Волги” UNDP/GEF Project “Conservation of Wetlands Biodiversity in the Lower Volga” ЖУРАВЛИ ЕВРАЗИИ (БИОЛОГИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ, МИГРАЦИИ, УПРАВЛЕНИЕ) Вы п у с к 4 сБОРНИк ТРуДОВ МЕЖДуНАРОДНОЙ кОНФЕРЕНЦИИ “ЖуРАВЛИ пАЛЕАРкТИкИ: БИОЛОГИЯ, ОХРАНА, упРАВЛЕНИЕ (пАМЯТИ АкАДЕМИкА п.с. пАЛЛАсА)” Волгоград , 11-16 ОкТЯБРЯ 2011 Г. CRANES OF EURASIA (BIOLOGY, DISTRIBUTION, MIGRATIONS, MANAGEMENT) Is s u e 4 PROCeeDINGs OF THe INTeRNATIONAL CONFeReNCe “CRANes OF PALeARCTIC: BIOLOGY, CONseRVATION, MANAGeMeNT (IN MeMORY ACADeMICIAN P.s. PALLAs)” Volgograd , 11-16 OCTOBeR, 2011 Москва Moscow 2011 1 Журавли Евразии (биология, распространение, миграции, управление). 2011. Вып. 4 М., 574 стр. Сборник трудов Международной конференции Рабочей группы по журавлям Евразии “Журавли Палеарктики: биология, распространение, миграции, управление“ включает статьи по биологии, систематике, распространению, численности, миграциям, местам скоплений, зимовкам, разведению, реинтродукции, мечению и управлению популяциями журавлей. Редакторы: Е.И. Ильяшенко, С.В. Винтер Редактор текста на английском языке: Бев Пфистер Фотография на передней обложке О.В. Белялова: красавки на р. Или, Казахстан Фотографии на задней обложке Д. Арчибальда: красавки на гнездовании в Забайкалье Издано при поддержке Евро-Азиатской Региональной Ассоциации Зоопарков и Аквариумов (ЕАРАЗА) и Проекта ПРООН/ГЭФ “Сохранение биоразнообразия водно- болотных угодий Нижней Волги” Утверждено Ученым советом ИПЭЭ РАН Адрес Рабочей группы по журавлям Евразии: Россия, 123232, Москва, ул. Б. Грузинская, 1 Тел.: +7 (495) 605-90-01 E-mail: [email protected] Cranes of Eurasia (biology, distrubution, migrations, manage- ment). -
Species of Aquila and Haliaeetus In
Proceedings of Conferences Raptors Conservation 2019, 38 109 Species of Aquila and Haliaeetus in the Breeding Fauna of the Central Black Earth Region: Current Status and Prospects for Existence ПРЕДСТАВИТЕЛИ РОДОВ AQUILA И HALIAEETUS В ГНЕЗДОВОЙ ФАУНЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО ЧЕРНОЗЕМЬЯ: СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ СУЩЕСТВОВАНИЯ Sokolov A.Yu. (Belogorye State Nature Reserve, Belgorod region, Russia) Sarychev V.S. (Galichya Gora State Nature Reserve, Lipetsk region, Russia) Vlasov A.A. (Central Black Earth State Nature Reserve named after professor V.V. Alekhin, Kursk region, Russia) Соколов А.Ю. (Заповедник «Белогорье», Белгородская обл., Россия) Сарычев В.С. (Заповедник «Галичья Гора», Липецкая обл., Россия) Власов А.А. (Центрально-Черноземный заповедник им. проф. В.В. Алехина, Курская обл., Россия) Контакт: Ðåзюìå Александр Соколов  1980-å è ïåрâую ïîлîâèну 1990-õ гг. на территорèè Цåнòральнîгî Чåрнîçåмья гнåçдèлèñь бîльшîé ïîдîр- Заповедник «Белогорье», лèê (Aquila [Clanga] clanga), îрёл-мîгèльнèê (A. heliaca) è îрлан-бåлохвост (Haliaeetus albicilla). Äâа ïåрâûõ 309340, Россия, âèда èмåлè стаòуñ рåдêèõ, ïîñлåднèé бûл очень рåдêèм. К концу 1990-õ гг. ÷èñлåнность îрлана-бåлохвоста Белгородская обл., на÷ала расти.  2006 г. â Цåнòральнîм Чåрнîçåмьå âïåрâûå бûлî çарåгистрèрîâанî раçмнîжåнèå малîгî пгт. Борисовка, ïîдîрлèêа (A. [Clanga] pomarina). К на÷алу 2000-õ гг. â рåгèîнå ïîâñåместнî ñнèçèлаñь ÷èñлåнность бîльшîгî пер. Монастырский, д. 3 ïîдîрлèêа; ïîñлå 2009 г. ïåрестал гнåçдèòьñя îрёл-мîгèльнèê. Чèñлåнность îрлана-бåлохвоста ïрîдîлжает [email protected] расти è на даннûé мîмåнò ñèòуацèя ñ эòèм âèдîм îïаñåнèé нå âûçûâает. Ключевые слова: ïåрнаòûå õèùнèêè, õèùнûå ïòèцû, бîльшîé ïîдîрлèê, Aquila [Clanga] clanga, малûé ïî- Владимир Сарычев дîрлèê, Aquila [Clanga] pomarina, îрёл-мîгèльнèê, Aquila heliaca, îрлан-бåлохвост, Haliaeetus albicilla. -
Hortus Botanicus Universitatis Mosquensis
HORTUS BOTANICUS UNIVERSITATIS MOSQUENSIS INDEX SEMINUM 2018 THE BOTANICAL GARDEN OF THE LOMONOSOV MOSCOW STATE UNIVERSITY MOSCOW THE BOTANICAL GARDEN OF THE LOMONOSOV MOSCOW STATE UNIVERSITY СПИСОК СЕМЯН, предлагаемых для обмена БОТАНИЧЕСКИМ САДОМ МОСКОВСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМЕНИ М.В.ЛОМОНОСОВА INDEX SEMINUM 2018 quae HORTUS BOTANICUS UNIVERSITATIS MOSQUENSIS pro mutua commutatione offert МОСКВА 2019 Наш адрес: Our address: Семенная лаборатория Seed Department, Ботанический сад МГУ Botanical Garden 119991 Москва, ГСП-1, Moscow State University Россия 119991 Moscow GSP-1 Russia http://www.botsad.msu.ru http://www.botsad.msu.ru Тел.: +7(495)939-34-77 Tel.: +7(495)939-34-77 Факс: +7(495)939-43-09 Fax: +7(495)939-43-09 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Директор: д.б.н, проф. В.В. Чуб Director: Prof. Vladimir Choob Тел.: +7(495)939-34-77 Tel.: +7(495)939-34-77 Семенная лаборатория: И.О. Филатова Seed Department: Inna Filatova [email protected] [email protected] Тел.: +7(495)939-11-87 Tel.: +7(495)939-11-87 Коллекторы 2018: Collectors 2018: Г.В. Дегтярева, С.В. Ефимов, G. Degtyareva, S. Efimov, Е.А. Захарова, Е.В. Каплун, E. Zakharova, E. Kaploon, Т.В. Карпикова, Е.В. Клюйков, T. Karpikova, E. Kljuykov, С.В. Купцов, Т.Ю. Майсюк, S. Kuptsov, T. Maysiuk, Е.Е. Мжельская, И.О. Филатова, E. Mzhelskaya, I. Filatova, М.И. Хомутовский M. Khomutovsky Литература:/ Literature: 1) Черепанов С.К. Сосудистые растения России и сопредельных государств (в пределах бывшего СССР). Санкт-Петербург “Мир и семья-95” 1995 Czerepanov S.K. -
Prototype National Report. Vol. 2. Biodiversity and Ecosystem Services
TEEB-Russia Biodiversity Conservation Center ECOSYSTEM SERVICES OF RUSSIA PROTOTYPE OF THE NATIONAL REPORT Volume 2 Biodiversity and Ecosystem Services: Accounting Principles in Russia Edited by E. N. Bukvareva, T. V. Sviridova Moscow – 2020 ISBN 978‐5‐93699‐107‐3 © Biodiversity Conservation Center, 2020 Report edited by E.N. Bukvareva, T.V. Sviridova Authors: K.A. Aleksandriiskaia, S.N. Bobylev, E.N. Bukvareva, A.A. Danilkin, A.V. Drozdov, M.Yu. Dubinin, A.D. Dumnov, V.I. Grabovsky, O.A. Illarionova, M.V. Kalyakin, A.V. Khoroshev, O.A. Klimanova, E.Yu. Kol‐ bovskii, S.N. Lysenkov, O.A. Murashko, S.A. Ostroumov, R.A. Perelet, G.I. Ruban, A.S. Semenova, A.V. Shcherbakov, S.V. Solovyeva, T.V. Sviridova, O.V. Voltzit, E.S. Yesipova German experts: K. Grunewald (IOER Dresden), L. Kümper‐Schlake (BfN Bonn) The translation of the Russian text into English was done by KERN AG, Sprachendienste in Frankfurt am Main. Recommended citation: Bukvareva, E.N., Sviridova, T.V. (Eds.). (2020). Ecosystem services of Russia: Proto‐ type National Report. Vol. 2. Biodiversity and Ecosystem Services: Accounting Principles in Russia. English version of the report published originally in Russian in 2020. Moscow: BCC Press. The book was prepared and published as part of the project “Assessment of biodiversity and ecosystem ser‐ vices in the Russian Federation – informing management principles and international processes”. The pro‐ ject was сommissioned by the German Federal Agency for Nature Conservation (BfN), the TEEB Russia pro‐ jects were funded by the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety (BMU).