Newsletter Newsletter Bunter Kreis Westholstein Itzehoe Bunter Kreis Westholstein Itzehoe Ausgabe Dezember 2017 Ausgabe Dezember 2017

Informationen Informationen vom vom Bunten Kreis bunten Kreis Westholstein Westholstein Itzehoe Itzehoe Foto S. Kolz Foto Foto Bunter Kreis Westholstein Itzehoe Bunter Kreis Foto Die Mitarbeiterinnen des bunten Kreises in den neuen Räumen. Tolles Abschlussbild beim Benefizkonzert im September 2017.

Ein neues Büro für den bunten Kreis Leitung von Dr. Esther Gorski arbeiten Fachärzte für Kinder- Liebe Leser, Jul, jul, strålande jul, glans över vita skogar, Westholstein Itzehoe und Jugendmedizin, Diplom-Psychologen und Therapeuten himmelens kronor med gnistrande ljus, aus verschiedenen Bereichen – Physiotherapie, Ergotherapie, das Jahr 2017 neigt sich langsam dem Ende entgegen und es glimmande bågar i alla Guds hus, Dieses Jahr war von vielen Neuerungen geprägt, unter anderem Logopädie, Heilpädagogik, emotionelle erste Hilfe – sowie wird Zeit nocheinmal auf ein sehr ereignisreiches Jahr zurück psalm som är sjungen från tid till tid, der Einzug in ein neues Büro. Die vielfältigen Aufgaben und Sozialpädagogen und Kinderkrankenschwestern fachüber- zu blicken. eviga längtan till ljus och frid! die Aufstockung von Personal machte es notwendig, das greifend zusammen. Das Ziel ist nicht nur, die Entwicklungs- Jul, jul, strålande jul, glans över vita skogar! Raumangebot unserer Nachsorgeeinrichtung zu vergrößern. risiken und -störungen frühzeitig zu erkennen, sondern für Das Mitarbeiterrad hat sich weiter gedreht und wir freuen uns Im Untergeschoss des Ärzte- und Dienstleistungszentrums jeden Patienten das optimale Behandlungs- und Förder- über eine weitere Sozialpädagogin, die unser Team bereichert. (Weihnacht, strahlende Zeit, glitzernde weiße Wälder am Klinikum Itzehoe ergab sich die Möglichkeit, neue konzept zu erarbeiten. Neben der ausführlichen ärztlichen Unsere Versorgung der Familien in der sozialmedizinischen Leuchten mit funkelndem Glanz, Räumlichkeiten zu bekommen. Über Monate begleiteten wir Anamnese ist die testpsychologische Diagnostik ein wichtiger Nachsorge war geprägt von sehr komplexen Erkrankungen, Kirchen mit schimmernden Lichterkranz den Ausbau des neuen Büros. Am 10. September war es endlich Baustein. Ergänzend werden zum Beispiel Hör- und Sehtests aber wir freuen uns über die Herausforderung auch und gerade Psalmen gesungen seit alter Zeit, so weit und wir konnten in das neue Büro übersiedeln. Schnell oder ein EEG durchgeführt. Die eventuell notwendige Thera- bei seltenen Krankheitsbildern die Familien gut zu unterstützen. ewiges Sehnen nach Frieden und Freud! haben wir uns in den neuen hellen Räumlichkeiten eingelebt pie findet ebenfalls im SPZ statt. Mit den ortsansässigen Früh- Weihnacht, strahlende Zeit, glitzernde weiße Wälder!) und sie nach unseren Vorstellungen gestaltet. Gerade durch förderstellen, Kindergärten, Schulen, Therapeuten, Ämtern Es haben sich viele neue Angebote für unser Team ergeben. die Aufstockung von Personal war eine Vergrößerung der und den ambulant behandelnden Ärzten besteht eine enge So sind wir am Aufbau des Sozialpädiatrischen Zentrums am Wir wünschen Ihnen eine besinnliche, friedvolle und schöne Räumlichkeiten notwendig. Am 21. November stellten Zusammenarbeit. Klinikum Itzehoe im Rahmen der Sozialberatung beteiligt und Weihnachtszeit und ein gesundes neues Jahr. wir unser neues Areal den Klinikmitarbeitern und unseren haben mit der Aufgabe des kreisweiten Familienlotsen auch Netzwerkpartner vor. Bislang gab es derartige Einrichtungen in Schleswig-Holstein unsere Netzwerkarbeit ausbauen können. Ihre Angelika Perlett nur an der Uni Kiel, der Uni Lübeck und im Kinderzentrum Leiterin des bunten Kreises Westholstein Itzehoe Pelzerhaken. Ein langwieriges Antragsverfahren war für Sozialpädiatrisches Zentrum (SPZ) am Ein besonderes Highlight war unser Benefizkonzert am die Einrichtung in Itzehoe notwendig, die wie alle SPZs in 23.09.2017 im theater itzehoe. Es hat sehr viel Vorbereitung Klinikum Itzehoe Schleswig-Holstein über eine Fallzahlbegrenzung verfügt. Der gekostet, doch durch das Zusammenspiel der Künstler Aufwand hat sich gelohnt: „An der Westküste gab es bisher und anderen hilfreichen Akteuren können wir auf einen Seit dem 1. April 2017 hat in der Kinderklinik am Klinikum gar keine entsprechende Einrichtung, Patienten mussten lange erfolgreichen und schönen Abend zurück blicken, auf den wir BENEFIZKONZERT 2017 Itzehoe ein Sozialpädiatrisches Zentrum (SPZ) als neue Ab- Wege nach Hamburg auch noch Wochen später angesprochen wurden. teilung seinen Betrieb aufgenommen. „Die Kernkompetenz in Kauf nehmen“, eines SPZ liegt in der medizinischen Betreuung von Kindern sagt Hillebrand. Da Eine große Freude war für uns der Bezug unserer neuen Büro- Der bunte Kreis Westholstein und Jugendlichen, bei denen eine Störung der körperlichen, dort auch großer Be- räume, hier können wir in deutlich entspannter Atmosphäre Itzehoe sagt DANKE geistigen oder seelischen Entwicklung vorliegt oder der darf bestehe, gab es unserer Arbeit nachgehen. Verdacht darauf besteht, und die dadurch in der gesell- extrem lange Warte- Gerne schauen wir auf unser Benefizkonzert am schaftlichen Teilhabe behindert werden“, erklärt Chefarzt zeiten von teilweise Mit dem Text eines schwedischen Weihnachtsliedes von Tommy 23. September im theater itzehoe zurück und möchten Dr. Georg Hillebrand. über einem Jahr. Körberg möchten wir Sie liebe, Freunde und Unterstützer des an dieser Stelle nochmal einen Dank an alle Unterstützer bunten Kreises Westholstein Itzehoe, auf die Weihnachtszeit „Unser Ziel ist die komplette Aufarbeitung: Was steckt dahinter, aussprechen, die uns geholfen haben, diesen tollen Abend einstimmen: zu ermöglichen. wie können wir eine bestmögliche weitere Entwicklung des Das Team des Sozialpä-

Kindes sicherstellen?“, so Hillebrand. Unter der ärztlichen diatrischen Zentrums. Klinikum Itzehoe Foto Zu einem die Künstler: Björn Paulsen, Gospelling Souls, » Mit Ihrer Spende helfen Sie uns: SING!FORFUN, Tanzschule Giesen, Clown Krümel und Herr Spendenkonto: Impressum Mielke. Sparkasse Westholstein Gesundheit aktiv gGmbH Klinikum Itzehoe IBAN: DE16 2225 0020 0000 4008 90 Und zum andern die Spender: Stadt Itzehoe, Thies Bunter Kreis Westholstein Itzehoe Akademisches Lehrkrankenhaus BIC: NOLADE21WHO MediCenter, Meifort GmbH, Möber Wolfsteller Wilster, Robert-Koch-Str. 2 der Universitäten Kiel, Lübeck und Kontoinhaber: Reese Moden Wilster, Blumen Meyer Wilster, Holger 25524 Itzehoe Hamburg Gesundheit aktiv gGmbH Hübner (W:O:A) und Elektro Wedemeyer Wilster. Tel. 04821 772-1401 Zweckverband des Verwendungszweck: [email protected] Kreises Steinburg und Bunter Kreis DANKE für Ihre/Eure Unterstützung zu diesem www.klinikum-itzehoe.de der Stadt Itzehoe  Herzlichen Dank für die Unterstützung! gelungenen, unvergesslichen Abend!

4 1 Newsletter Newsletter Bunter Kreis Westholstein Itzehoe Bunter Kreis Westholstein Itzehoe Ausgabe Dezember 2017 Ausgabe Dezember 2017

Informationen Kontakt: vom Mobile Dienste Weitere Informationen finden bunten Kreis Uta Tetzlaff-Ilgner Sie auf der Homepage Westholstein Tel.: 04821 13 58 80 www.lebenshilfe-steinburg.de

Itzehoe In dieser Zeit haben wir für unsere Arbeit ein großes lokales Netzwerk mit vielen Akteuren und Fachkräften geschaffen. Durch die Vernetzung und Kooperation mit anderen Facheinrichtungen wird es möglich, Familien passgenaue Foto Lebenshilfe Steinburg gGmbH Steinburg Lebenshilfe Foto Foto Bunter Kreis Westholstein Itzehoe Bunter Kreis Foto Unterstützungsangebote anzubieten und das Beste aus allen Das Team vom bunten Kreis präsentiert das Angebot „Familienlotsen“. Lebenshilfe – Motiv der diesjährigen Weihnachtskarte der Lebenshilfe. Disziplinen für das Kind und dessen Familie zu finden. Mit dem Netzwerk der Frühen Hilfen, dem Sozialpädiatrischen Zentrum Benefizkonzert im theater itzehoe Frühförderung bei der Lebenshilfe am Klinikum Itzehoe, mit der Kinderklinik und dem bunten Kreis Kindern bis zu drei Jahren kommt den Familienzentren ebenso Steinburg – mobil, individuell und ver- verbindet uns eine langjährige, wertvolle Zusammenarbeit. „Meine Welt ist kunterbunt“, mit dem Geschwisterkinderlied eine besondere Bedeutung zu. netzt aus der Feder von den Musikpädagogen Daniela Tratz und Die pädagogische Frühförderung wird über ein Antrags- Pia Greeway eröffnete der Chor Sing!For Fun aus Wilster das Förderfähig sind Angebote zur Überleitung von Familien mit Kinder sind toll! Neugierig, voller Lebensfreude, Motivation und verfahren von der Eingliederungshilfe finanziert. Wenn Sie Benefizkonzert zugunsten des Bunten Kreises Westholstein Unterstützungsbedarf durch Ärzte in die Angebote der Frühen Wissensdurst starten sie ins Leben, erforschen ihre Umwelt und eine Frage zum Leistungsangebot der Lebenshilfe Steinburg, Itzehoe. Die Einrichtung, am Klinikum Itzehoe angesiedelt, Hilfen, Lotsenfunktion in Kliniken (Willkommensbesuche), lernen dabei jeden Tag etwas dazu. Eltern, Familien, Erzieher oder dem Antragsverfahren haben, rufen Sie uns gerne an. unterstützt Familien mit schwer kranken und behinderten Sprechstunden durch Fachkräfte Frühe Hilfen in Arztpraxen und das ganze Umfeld eines Kindes kann beim Großwerden Kindern nach dem Motto „damit das Leben gelingt“. sowie weitere Angebote zur strukturellen Vernetzung beider zusehen und dabei sein. Herzliche Grüße Systeme. vom Frühförderteam der Lebenshilfe Steinburg “Die Situation zu Hause ist eine ganz andere als in der Klinik Kinder sind einzigartig. Sie sorgen immer wieder für und wir helfen, den Alltag zu bewältigen“, erklärt Angelika Der bunte Kreis Westholstein Itzehoe, eingebunden im Rahmen Überraschungen und entwickeln sich nicht alle in der gleichen ® Perlett. Die Leiterin des bunten Kreises und ihr Team legen des Projekts Soziales Frühwarnsystem/Kompass ins Leben am Geschwindigkeit. Kinder haben auch nicht alle die gleichen „Marte Meo “ als neues Angebot des Voraussetzungen, Interessen und Fähigkeiten. Manche stolpern dabei den Schwerpunkt auf die Geschwisterkinder, die oft Klinikum Itzehoe, fungiert als kreisweiter Lotse, der Familien bunten Kreises Westholstein Itzehoe zurückstehen müssen. Die Einrichtung wird zum größten Teil berät und bei Bedarf in die aufsuchenden Angebote kreisweit hier und da im Leben, müssen vielleicht größere Hürden Marte Meo® ist der Name für eine Entwicklungs- und durch Spenden finanziert, an dem Abend im Theater Itzehoe sowie an die jeweiligen Lotsen sozialräumlich vermittelt. nehmen als andere. Einige haben Fähigkeiten noch nicht Kommunikationsmethode, die mit Hilfe des Mediums Video ging es um Aufmerksamkeit und Spenden. gelernt, die das Umfeld von ihnen erwartet. Manche Kinder wissen noch nicht so gut, wie sie sich in Gruppen verhalten, Beratung und Unterstützung in unterschiedlichsten Kontexten Für diese Beratung haben wir feste Sprechstunden ermöglicht. Durch das gemeinsame Anschauen (Reviews) der Neben den Sängerinnen aus Wilster traten Singer-Song-Writer oder ihre Bedürfnisse äußern können. eingerichtet, jeweils dienstags 10.00 – 12.00 Uhr und positiven Momente in den vorab gedrehten Videos, werden Björn Paulsen, der Chor Gospelling aus Hanerau-Hademarschen mittwochs 12.00 – 15.00 Uhr stehen wir Schwangeren die Eltern in ihrem positiven Verhalten bestärkt und können und verschiedene Gruppen der Tanzschule Giesen Itzehoe auf. Vielleicht sind wir Ihnen schon einmal aufgefallen in unseren und Familien in unserem Büro zur Verfügung. sich selber Vorbild sein (positive Verstärkung). Eltern lernen, Als Moderator fungierte Schirmherr und Kreispräsident Peter bedruckten Autos. Wir sind im ganzen Kreis Steinburg unter- mit welchem konkreten Verhalten sie die Entwicklung ihres Lebendowicz, der charmant durch das Programm führte. Für wegs. Wir begleiten, fördern und unterstützen Kinder mit Je nach der Fragestellung der Ratsuchenden vernetzen wir Kindes unterstützen können. Marte Meo® dient nicht dazu, Spaß sorgten Clown Krümel aus dem Klinikum Itzehoe und unterschiedlichen Teilhabeeinschränkungen, Behinderungen an die zuständigen sozialräumlichen Lotsen, sprich an die die Probleme der Familien zum Verschwinden zu bringen, Herr Mielke, mit über zwei Metern der größte Kleinkünstler oder Erkrankungen und deren Familien. Wir sind ein heil- Familienzentren. Aber auch den niedergelassenen Kinderärzten sondern es soll helfen, die Entwicklungsbotschaft hinter dem aus dem Kreis Steinburg. Björn Paulsen riss das Publikum mit pädagogischer Fachdienst, der von Eltern gerufen werden und den Klinikärzten stehen wir zur Beratung zur Verfügung. (auffälligen) Verhalten des Kindes zu lesen. Schritt für Schritt eigenem Deutsch-Rock mit und Sing!ForFun präsentierte kann, wenn bei ihrem Kind zwischen Geburt und Schul- wird geübt, wodurch die Eltern ihrem Kind helfen können, den Coversongs von Michael Jackson, David Bowie und Johannes eintritt Unterstützungsbedarf in einem oder mehreren Ent- Unter dem Motto: Dein Familienlotse berät dich in nächsten Entwicklungsschritt zu gehen. Freie Spielsituationen Oerding. Schwungvoll sangen Gospelling Souls Gospels wicklungsbereichen erkennbar wird. So einzigartig wie weiterführende Angebote der FRÜHEN HILFEN rund um die und geleitete Situationen werden getrennt voneinander aller Genres und die Tanzschulteams zeigten Standard- und jedes Kind ist, so unterschiedlich und individuell ist auch der Schwangerschaft, Kind, Erziehung und Elternsein. Auch bei betrachtet, um deutlich zu machen, dass es bei beiden Settings Lateinamerikanische Tänze in ganz unterschiedlichen und Hilfebedarf eines Kindes und der Familie. speziellen Angeboten in deiner Region, wie zum Beispiel um unterschiedliche Kompetenzen des Kindes geht. teilweise überraschenden Formationen. Nach vier Stunden Freizeitangebote, Elterntreffs, Kindertreffs, Betreuung und Wir richten bei unserer Arbeit den Blick auf vorhandene hielten es ca. 250 Konzertbesucher nicht mehr auf den Familienalltag. Fähigkeiten und Ressourcen der kleinen und großen Menschen Wir freuen uns sehr dass wir diese Stühlen. Beim großem Finale im glitzernden Konfettiregen und beziehen die Lebens- und Lernwelt des Kindes mit ein. Methode in unsere Angebotspalette gab es Standing Ovations und viel Applaus. Als sozialräumliche Lotsen stehen noch folgende Familien- Unsere Förderansätze und Methoden sollen das Kind dabei aufnehmen konnten. Mit Annette zentren den Ratsuchenden zur Verfügung: Ev. Familien- unterstützen mit Freude und Selbstbewusstsein seine nächsten George (Marte Meo® Therapeutin) zentrum Itzehoe, Familienzentrum Glückstadt, St. Ansgar Entwicklungsschritte zu gehen, in Kommunikation zu treten und Anke Hentrich (Marte Meo® Familienlotse für den Kreis Steinburg Itzehoe und Familienzentrum Kellinghusen. Die neu erstellte und im Kindergarten seinen Platz zu finden. Practitioner) haben wir zwei kom- Kontaktkarte wird an die niedergelassenen Ärzte im Kreis petente Mitarbeiter, die die Eltern bei Seit Herbst 2017 haben wir zusätzlich zu unseren Leistungen Steinburg verteilt, um die Familien auf das neue Angebot Die Frühförderung findet da statt, wo das Kind lebt und sich der Entwicklung ihrer Kinder beraten noch die Tätigkeit als Familienlotse für den Kreis Steinburg aufmerksam zu machen. wohlfühlt: zu Hause, im örtlichen Kindergarten oder bei der und unterstützen können. Der Satz übernommen. Tagesmutter. Für Eltern, die unsicher sind, ob ihr Kind bereits „Fange da an, wo sie sind und arbeite Das Ziel ist es, dass die Eltern die Kontaktkarten bei den Ärzten alle altersentsprechenden Fähigkeiten gelernt hat, bieten mit dem, was sie haben“ (lao Tse) Im Rahmen des neuen Landesprogramms Angebote der erhalten, um dann den Kontakt zu den Familienzentren bzw. wir eine Frühberatung an. Hier können alle Sorgen in Bezug beschreibt sehr gut die Haltung die Vernetzung von Jugendhilfe und Gesundheitswesen zur Familienlotsen aufzunehmen. Das Projekt Familienlotse wird auf die Entwicklung, oder das Verhalten des Kindes in einem hinter Marte Meo® steht. besseren Unterstützung für Schwangere und Familien mit geschützten Rahmen angesprochen werden. Seit über 25 durch das Landesprogramm Schutzengel gefördert. Marte Meo®-Mitarbeiterinnen: Annette Jahren gibt es unsere Frühförderstelle im Kreis Steinburg. George (li.) und Anke Hentrich vom bunten Kreis Westholstein Itzehoe.

2 3