Achilles Paten of Pausilypos 27 Acta of the Monasteries of Mount Athos

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Achilles Paten of Pausilypos 27 Acta of the Monasteries of Mount Athos Index Achilles Paten of Pausilypos 27 Armenēs Iōannēs, head of the hat makers’ guild (πρῶτος τῶν καμαλαυκάδων) 57 acta of the monasteries of Mount Athos 12 Armenopoulos Konstantinos 20. 49. 59. 65. 66. 69. 82 Acts of the Apostles 15 – Procheiron Nomōn 20. 49. 59. 65. 66. 69 ad sanctos, burials 19 armour 36. 57 Adoniyah, Jewish scribe in Thessaloniki 82 armour, gladiatorial 29 Aegean Sea 15. 41 arrowheads, for bows 49 aer (ἀὴρ) 80 arrows 49 aer-epitaphios 80. 81 Artemōn (Αρτέμων), zygopoios (ζυγοποιὸς) 38 Africa, sub-Saharan 67 artisans, in Byzantine society 89. 90 Aineia 16 – in Roman society 89 – their social status 89 al secco, technique 37 Asēmomylos, probably corresponding to the Tzechlianē or Ropalaia Alexandria, Egypt 15. 38 site 196 Alexios I Komnenos, Emperor 90 Asia Minor 15. 29. 30. 61 altars, Roman 30 Asterios 89 ammoplytai (ἀμμοπλύται) 72 Astrapas, Eutychios and Michaēl 78. 81 Andrew, Apostle 51 Astrapas Iōannēs, copyist 82 Andriskos, King of Macedon 17 Asvestochōrē 19 Andronikos II Palaeologos 81 Athens 65. 144 Andronikos III, Emperor 61 Athos, Mount 12. 45. 52. 57. 63. 64. 72. 77. 78. 79. 82 Andronikos Palaeologos, Despot 79 Attica 30 angastaria 72 Avar 15 Apokaukos Iōannēs, Bishop of Naupaktos 74 Axios, river 15. 46 apothecaries or perfumaries 81 bakeries 65 aqueducts 18 bakers 65 Arab 41. 53. 70. 72 bakery, mangipeion 65 arbalest (τζάγκρα or βαλλιστρίς) 50 Baldwin Count 53 Archaeological Museum of Ancient (Roman) Forum, Thessaloniki 38 Balkans 15. 33. 41. 43. 61. 68. 73. 75. 78. 79. 91 – barbaric invasions in the Balkans 18 Archaeological Museum of Thessaloniki 9. 11. 37. 38. 63. 240. 241 banausoi 37. 89 archōn 81 beds 25. 57 archōn, Constantinopolitan 61. 81 Benjamin of Tudela 57 Arethousa, near Thessaloniki 39 Berenice, Lybia 67. 96 Argyropouloi family 45 Bessarion, Cardinal 77 argyropratai (ἀργυροπράται) 52 Black Sea 46. 61 aristocracy 89. 90 – in trades 89. 90 blacksmiths 49 A. Ch. Antonaras · Arts, Crafts and Trades in Ancient and Byzantine Thessaloniki. Byzanz zwischen Orient und Okzident 2 (Mainz 2016): Index I boats 57. 79 Chortaïtou Monastery, owner of a courtyard 66 – owner of a mangipeion 65 Boeotia 46 Chortiatēs Mountain 18. 19. 42. 73 bolt heads 49 – rights on water coming from 64 book-binding, Constantinopolitan 74 Choumnos, Nikēphoros 82 book-binding, Cretan 74 Chrēsimē 15 Book of Eparch 65. 81 Chrēsimos, myropōlēs in Thessaloniki 15 bracelet, of glass 24. 52. 167 Christ 51 – of metal 72. 74. 167 – icon of 78 bread 65. 91 Christogram 27. 144 Bronze Age 66. 67. 96 Christophoros, Prōtospatharios, Katepano of Longobardia 43 bronzeworkers’ salary 25 Chryseis 15 bronze, products 45 chrysochooi (χρυσοχόοι) 52 brooch 73 chrysoclavarii 81 buckle 72 chrysolektai (χρυσολέκται) 72 Bulgaria 41. 51 chrysōryktai (χρυσωρύκται) 72 Bulgarians 41. 46 chrysostiktēs (χρυσοστίκτης) 81 Bursa, Turkey 80 Chrysoupolis 61 Butrint, Albania 67. 96 Cicero 17. 18 clay grenades 48 buttons 25. 72. 74. 158. 167. 219 clay lamp from Athens 144 candle makers, candle making 47. 91 clay tiles, polychrome 47 candles 47 cockles 66. 96 Cassander, King of Macedonia 15 coin, gold 44. 47 Castoria 80 – bronze 145 cattail 57 collegiati 89 Celts 46 collegium mulionum, association of mule drivers 15 censers 74 Constans, Emperor 209 ceramic amphorae 67 Constantine I, Emperor 15. 18. 20. 93. 116 ceramic production, regulations concerning 69 Constantine VII, Emperor 43 cereals 61. 64 Constantine XI, Emperor 80 – grinding of 64 Constantinople 11. 41. 46. 56. 61. 67. 81 Chalazas, Theodōros, myrepsos in Thessaloniki 81 – book-binding 82 – Boukoleōn Palace 180. 222 Chalkidiki 20. 27 – Christos Saviour Pantokrator monastery 64 chamoucha 80 – founding of monasteries 43 – icon of Saint Demetrios brought from Thessaloniki 56 chasdio 80 – markets of 46 cheiromachos 89 – market of myrepsoi 81 – Mesē 42. 45 cheirōnax 89 – monasteries 43 cheirotechnarios 89 – Pantokratōr Monastery 52. 82 – population of 61 Chilandar 81 – professionals active in 81 Chios 80 – Saint Euphemia 180. 222 II A. Ch. Antonaras · Arts, Crafts and Trades in Ancient and Byzantine Thessaloniki. Byzanz zwischen Orient und Okzident 2 (Mainz 2016): Index – Saint Polyeuktos 180. 222 Dubrovnik 61. 80 – streets used by traders 45 Dumbarton Oaks Collection 52 – streets with commercial premises behind the colonnades 42 dyers 89 Constantius I, Emperor 209 dyes 81 Conventus Civium Romanorum 15 dyeworks 93. 197. 198. 201. 202. 203 copper, – casting of 158 earrings 49. 72. 73. 167 – coins 90 Easter 80 – copper statues, casting of 25 – masses 158 Edessa 25 – mines 25 Edict of Maximum Prices 34 – oxides 141 – products 45. 56. 90 Egypt 22 – slag 112 – merchandise from 46 – vessels and utensils 46 Eirēnē, copyist in Thessaloniki 82 coppersmithing, works of 53 Elaiorema 191 copyists 91 embroiderer 81 coroplastic 11. 19 emphyteusis 81 cotton 61. 80 emvolos, portico 42. 45 cotton weaving 56 encolpia 51. 52. 73 couches 33. 57 enkainion 27. 31 Cretan book-binding 82 Eparch (prefect) 27 Crete 41. 49. 61 epistēmē (ἐπιστήμη) 90 Crete, Minoan 67 eulogiae (εὐλογίαι) 50. 160 cross 167 Euphrosynē, priestess 39 crossbows 50 Europe, Central 11 Crucifixion, on embroidery 81 Eurōtas (Εὐρώτας), gladiator 29 curtains 37 Eusebios 33 Cyclop 80 Eustathios of Thessalonica 44. 46. 47. 49. 53. 56. 57. 59. 90. 91 Danube, river 15 – caricature of 56 Dark Ages 13. 16. 161. 201. 202. 207. 214. 215 Eutychios the Teacher (Εὐτύχιος διδάσκαλος) 44 decurions 25 Evagrius 89 Dēmētria 41. 46. 90 exarchos (ἔξαρχος) 81 Dēmētrios, son of Dadas 66 fabrica, state arms factory 29. 49 dēmos (δῆμος) 90 fabricenses 29 Dendropotamos 57 fabrics, Italian imports 79 derma (δέρμα), »parchment«, use in sorcery 82 farmers’ carts 57 Dion 27 Feldiora, Dacia 29 Doblytzēnē Maria (Δοβλυτζηνή) 73. 74 flasks 70. 72. 171. 175 Doblytzēnos Manuel (Δοβλυτζηνός) 73 flax 58 Domenico di Saziglia 80 forum 42. 45. 155. 158. 198. 205 Donićko brdo, Serbia 73 fragrances 81 douleutēs 89 France, Louvre 17 A. Ch. Antonaras · Arts, Crafts and Trades in Ancient and Byzantine Thessaloniki. Byzanz zwischen Orient und Okzident 2 (Mainz 2016): Index III French 46 Grassi-Museum, Leipzig 52 fresco technique 33 Great Lavra Monastery, Mount Athos 76. 77 furnace 12 Grēgoras Nikēphoros 82 furnishing 74 Grēgorios, cleric 53. 54 furniture-fittings 217 Gregory of Cyprus, Constantinopolitan Patriarch 79. 82 FYROM 51. 73 griffin 53 Gaios Ostios Eros Insteianos, myropōlēs in Thessaloniki 15 grinding mills or stones 65. 118 Galerius, Caesar, Tetrarch 15. 17. 18. 19. 20. 21. 25. 30. 33. 63. 69. grocery stores 66 93. 237. 238 grossi 80 galleys 79 Gynaikokastron 61 Galykos, near Vramodilos 59 Hagia Euphēmia, village (Modern Lakkia?) 50. 186. 196 Gauls 46 Hagioi Apostoloi, Chalkidiki, village 65 Genoa 80 Hagiopetritēs, Theodōros 82 geōgraphicon pinakion (γεωγραφικὸν πινάκιον) 82 harnesses, ornated 53 gilded-silver belt 74 hat (σκούφια θεσσαλονικαία) 80 gladiator, combats of (κυνηγέσια) 36 hat makers, guild of 57 gladiator, depictions of 36 head-covering 58 gladiator, funerary inscription of 20. 21. 29 Hebrew, books in 81 glass, – beads 24 Heliodōros Leptourgos (Λεπτουργὸς Ἡλιόδωρος) 38 – bracelet 24 Helladitēs 33 – cake 49. 54 – gems 24. 72 hemp 58 – glassworking tools 181 Heracleion, Pieria 16 – legislation on glass workshops 49 – products 45 Hercules 17 – workshop 22. 25. 49. 70-72. 168-172 Hermitage 74 Glavas Isidoros, Archbishop of Thessaloniki 74. 81. 82 Hilarion of Iberia, Saint 53 goat-hair sackcloth 37 himatiopratēs (ἱματιοπράτης), funerary inscription of 37 gold 11. 25. 26. 29. 32. 37. 44. 45. 50. 52. 53. 57. 72. 74. 79. 80. Hodēgētrianos, son of Dadas 66 81. 90. 91. 162 – coin 65 hoes 49 – embroideries 80 Honorius, Emperor 89 – ingots 75 – mine 25 Hormisdas 18 – mine, east of Thessaloniki, property of the Metropolis 11 Horreum Margi, fabrica of 29 – mining, Macedonia, extraction of gold from riverbeds 25 – refinery 196 Hungarians 46 – revetment 52 Huns 15 – ring 74 – gold-weft clothes 37. 57. 58 hyperpera 74. 80 Goths 15 hypokalamos (ὑποκάλαμος) 57 Göttingen 82 Iconoclasm 43 Gradac, Serbia 73 icons 44. 51. 53. 55. 72. 74. 75. 78 graffiti on wall painting 79 Ignatios, Abbot of Akapniou Monastery 43 Grammoustikeia, watercourse 20. 98. 186. 196. 237. 238 Illyricum 29. 49 IV A. Ch. Antonaras · Arts, Crafts and Trades in Ancient and Byzantine Thessaloniki. Byzanz zwischen Orient und Okzident 2 (Mainz 2016): Index India 67 Kingdom of Thessalonica 41 inghistere 72 Klēmentinē 33 Iōannēs II Komnenos, Emperor 64 Komnene, Anna 50 Iōannēs, Thessalonian lawyer 26 Komnene Doukaina Palaeologina, Eirene, seal of 74 Iōannēs, Thessalonian painter 54 Komnenos Doukas, Theodore 41 Ioulianē, wife of Sōtērichos 38 Komnēnos, Iōannēs Sebastos 59 Italians 46. 90 Kontos, Dēmētrios, priest and miller 65 Italy 61 Korinthiōn (Κορινθίων), gladiator 29 Ivērōn Monastery, Mount Athos 45. 57. 59. 66. 77. 80. 81 kourtzovvaki 80 jewellery, bone 217 koutrouvia (κουτρούβια) 51. 72. 77 jewels 52. 72 kouvouklesios 44 Jews, Krēskēs (Κρήσκης), the head (ἀρχισυνάγωγος) of the association of Herō – arrival in Thessaloniki 15 Aulōnitēs 38 – Ashkenazi 11 Kyprios, Geōrgios 82 – compulsory move to Constantinople 11 – moving into Christian plots and buildings 44 laginion (λαγίνιον) 65 – occupied with sericulture in Thessaloniki 57. 79 Lakkia, village 50. 186. 196. 238 – quarters in Thessaloniki 44 – Sephardic 11 Lamentation embroidery 80 – traders in Thessaloniki 15. 90 lances 49 John VI Kantakouzenos 81 Latin Kingdom of Thessalonica 13. 72. 78 Joshua 56 lead, Jupiter 17 – coffin 37 – enkainion 75 Justinian I, Emperor 142. 161 – products 45. 90 Kalamaria 46 – seals 13. 50 Kalamokope[i]on (καλαμοκόπε[ι]ον) 57 Leo, copyist in Thessaloniki 82 Kalamokopion, marsh of 57 Leo VI, Emperor 49. 126 kalamōnas, reeded area 57 Levant 15. 22. 80 kalamostegos (καλαμόστεγος) 57 lime kiln 19. 20. 45. 66. 93. 94. 95. 96 – regulations concerning their operation 20. 66 Kalliergēs, Geōrgios 78 linen, Kalomiti, Abba 82 – cloth 80. 81 Kaminia, site of ceramic workshops 47 – fabric 56. 58 – garments 56 Kaminiates John, or Caminiates 42.
Recommended publications
  • The Latins in Greece: a Brief Introduction
    chapter 1 The Latins in Greece: A Brief Introduction Nickiphoros I. Tsougarakis The Fourth Crusade and the sack of Constantinople by the crusaders cast a long shadow on Greece’s subsequent history and on relations between Greeks and western Europeans down to the present day. Pope John Paul ii’s apology to the Orthodox for the events of the crusade, in 2001, and the satisfaction with which it was received by certain sections of the clergy and of wider Greek soci- ety serves to illustrate, if not the actual impact of the events themselves, at least popular perceptions of the events in Greece and the West as well as the use made of these events in 20th-century historiography. Today, the relations of the medieval western world with the Greek/Byzantine East may be more relevant than ever. The Eurozone crisis of the early 2010s has been accompa- nied by the re-emergence in segments of the press and society (both Greek and western European) of negative national stereotypes emphasising the differ- ences between Greek and western-European culture and questioning whether a union between the two is viable or indeed desirable. The terms ‘Latin Greece’, which features in the title of this volume, and ‘medieval Greece’, which also features in the book, may require some explana- tion. Here, they are used as shorthand to refer to the Latin polities that were founded on Byzantine lands in the aftermath of the Fourth Crusade. They can be taken therefore as rough synonyms for the political entity known as the Latin Empire of Constantinople or Romania, as it was more commonly called by Latin contemporaries.
    [Show full text]
  • ' Kingdom: How ``Byzantine'' Was the Hauteville King of Sicily?
    Byzantine” versus “Imperial” kingdom: How “Byzantine” was the Hauteville king of Sicily? Annick Peters-Custot To cite this version: Annick Peters-Custot. Byzantine” versus “Imperial” kingdom: How “Byzantine” was the Hauteville king of Sicily?. éd. F. Daim, Ch. Gastgeber, D. Heher und Cl. Rapp,. Menschen, Bilder, Sprache, Dinge. Wege der Kommunikation zwischen Byzanz und dem Westen. 2. Menschen und Worte., p. 235-248., 2018, Byzanz zwischen Orient und Okzident. halshs-03326362 HAL Id: halshs-03326362 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03326362 Submitted on 26 Aug 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Sonderdruck aus Byzanz zwischen Orient und Okzident Veröffentlichungen des Leibniz-WissenschaftsCampus Mainz Menschen, Bilder, Sprache, Dinge Wege der Kommunikation zwischen Byzanz und dem Westen 2: Menschen und Worte Falko Daim ∙ Christian Gastgeber ∙ Dominik Heher ∙ Claudia Rapp (Hrsg.) Byzanz zwischen Orient und Okzident | 9, 2 Veröffentlichungen des Leibniz-WissenschaftsCampus Mainz Der Leibniz-WissenschaftsCampus Mainz ist eine Forschungskooperation des Römisch-Germanischen Zentralmuseums und der Johannes Gutenberg-Universität Mainz Menschen, Bilder, Sprache, Dinge Wege der Kommunikation zwischen Byzanz und dem Westen 2: Menschen und Worte Falko Daim ∙ Christian Gastgeber ∙ Dominik Heher ∙ Claudia Rapp (Hrsg.) Studien zur Ausstellung »Byzanz & der Westen.
    [Show full text]
  • The Migration of Syrian and Palestinian Populations in the 7Th Century: Movement of Individuals and Groups in the Mediterranean
    Chapter 10 The Migration of Syrian and Palestinian Populations in the 7th Century: Movement of Individuals and Groups in the Mediterranean Panagiotis Theodoropoulos In 602, the Byzantine emperor Maurice was dethroned and executed in a mili- tary coup, leading to the takeover of Phokas. In response to that, the Sasanian Great King Khosrow ii (590–628), who had been helped by Maurice in 591 to regain his throne from the usurper Bahram, launched a war of retribution against Byzantium. In 604 taking advantage of the revolt of the patrikios Nars- es against Phokas, he captured the city of Dara. By 609, the Persians had com- pleted the conquest of Byzantine Mesopotamia with the capitulation of Edes- sa.1 A year earlier, in 608, the Exarch of Carthage Herakleios the Elder rose in revolt against Phokas. His nephew Niketas campaigned against Egypt while his son, also named Herakleios, led a fleet against Constantinople. Herakleios managed to enter the city and kill Phokas. He was crowned emperor on Octo- ber 5, 610.2 Ironically, three days later on October 8, 610, Antioch, the greatest city of the Orient, surrendered to the Persians who took full advantage of the Byzantine civil strife.3 A week later Apameia, another great city in North Syria, came to terms with the Persians. Emesa fell in 611. Despite two Byzantine counter at- tacks, one led by Niketas in 611 and another led by Herakleios himself in 613, the Persian advance seemed unstoppable. Damascus surrendered in 613 and a year later Caesarea and all other coastal towns of Palestine fell as well.
    [Show full text]
  • Associative Procedures and Longobardia System
    Longobardia Association Cultural itinerary Longobard Ways across Europe ASSOCIATIVE PROCEDURES AND LONGOBARDIA SYSTEM INTRODUCTION The Longobardia Association is the official Proposer of the candidacy of the Itinerary “Longobard Ways across Europe” (www.longobardways.org) presso at the Institut Européen des Itineraires Culturels in Luxembourg (operative arm of the Council of Europe), see: http://culture-routes.net/projects/cultural-routes-candidates/longobard-ways-across-europe The Association is composed of the Founders (natural persons) and of various types of Partners in Italy, Germany, Czech Republic, Slovakia, Austria, Hungary, Slovenia, Switzerland, Croatia (Municipalities, Museums, Historic Archives, Foundations, Religious organisation, Trade organisations, Associations). The Municipality of Monza – institutional leader – is a joint Founder Partner. AIMS According to the rules laid down by the Council of Europe – promoter of the European Cultural Itineraries – and, for it, by the Institut Européen des Itinéraires in Luxembourg, the general aims of the Association are to favour: the reciprocal knowledge of shared cultural elements among the Peoples of Europe, the development of coordinated flows of cultural tourism, the promotion of cultural exchanges, the development of studies and of thematic research, the development of creative, artistic and youth activities. Further specific aims of the Itinerary “Longobard Ways across Europe” are: the enhancement of the ecclesiastical heritage associated with Longobard history the enhancement and promotion of endogenous resources of quality and of tourist interest in the various territories (agri-food, wines and gastronomy, handicrafts, hospitality services) to favour social and economic development and the creation of new opportunities, especially for young people ASSOCIATIVE PROCEDURES The interested Organisations ask the Municipality of Monza ([email protected]) to send them the form for "Expression of interest" and return it, compiled and signed.
    [Show full text]
  • Greece Study Guide
    Greece Study Guide IN THE FOOTSTEPS OF PAUL 1 Table of Contents Table of Contents 2 Introduction 3 Alexandria Troas 4 Amphipolis and Apollonia 7 Amphipolis 8 Apollonia 12 Athens 14 Corinth 17 Delphi 37 Heraklion Crete 40 Kos 41 Malta 45 Mars Hill 49 Neapolis 54 Nicopolis 58 Patmos 61 Philippi 64 Rhodes 66 Samos 72 Samothrace / Samothraki 79 Thessaloniki 81 Veria - Berea 94 IN THE FOOTSTEPS OF PAUL 2 Introduction “ In the first century, Christianity was a community of believers. Then Christianity moved to Greece and became a philosophy. Then it moved to Rome and became an institution. Then it moved to Europe and became a culture. And then it move to America and became a business.” - Priscilla Shirer Shaul / Paul went to Greece within the framework of his second and third journeys. It was during a night gourd 49 A.D., when Shaul / Paul, while at Troas of Asia Minor, had a vision in which he saw a man of Macedonia who called him to carry on with his work in the this man’s homeland: Come over into M acedonia, and help us. It is worth noting that this divine intervention, which Shaul/ Paul with his fellow laborers Silas, Titus and Timothy took as an invitation from the Lord to make the message of His Gospel know to that area, was not the first. Their arrival at Troas and, as a consequence, their turn westwards and more specifically to Greece had become manifest on two further occasions during this second journey of Shaul / Paul. IN THE FOOTSTEPS OF PAUL 3 On the first occasion, when the left Iconium, they were prevented by the Holy Spirit from turning eastwards, to Asia, and as a result they finally headed for the regions of Phrygia and central Galatia.
    [Show full text]
  • Lordship of Negroponte
    http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/LatinEmpire2.png Lordship of Negroponte From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to: navigation, search This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (May 2007) Lordship of Negroponte Nigropont Client state* 1204–1470 → ← The Latin Empire with its vassals and the Greek successor states after the partition of the Byzantine Empire, c. 1204. The borders are very uncertain. Capital Chalkis (Negroponte) Venetian officially, Language(s) Greek popularly Roman Catholic Religion officially, Greek Orthodox popularly Political structure Client state Historical era Middle Ages - Principality 1204 established - Ottoman Conquest 1470 * The duchy was nominally a vassal state of, in order, the Kingdom of Thessalonica, the Latin Empire (from 1209), the Principality of Achaea (from 1236), but effectively, and from 1390 also de jure, under Venetian control The Lordship of Negroponte was a crusader state established on the island of Euboea (Italian: Negroponte) after the partition of the Byzantine Empire following the Fourth Crusade. Partitioned into three baronies (terzieri) run by a few interrelated Lombard families, the island soon fell under the influence of the Republic of Venice. From ca. 1390, the island became a regular Venetian colony as the Kingdom of Negroponte (Regno di Negroponte). Contents • 1 History o 1.1 Establishment o 1.2 Succession disputes o 1.3 Byzantine interlude o 1.4 Later history • 2 List of rulers of Negroponte o 2.1 Triarchy of Oreos o 2.2 Triarchy of Chalkis o 2.3 Triarchy of Karystos • 3 References • 4 Sources and bibliography History Establishment According to the division of Byzantine territory (the Partitio terrarum imperii Romaniae), Euboea was awarded to Boniface of Montferrat, King of Thessalonica.
    [Show full text]
  • Autour Du Premier Humanisme Byzantin & Des Cinq Études Sur Le Xi E Siècle, Quarante Ans Après Paul Lemerle
    COLLÈGE DE FRANCE – CNRS CENTRE DE RECHERCHE D’HISTOIRE ET CIVILISATION DE BYZANCE TRAVAUX ET MÉMOIRES 21/2 Autour du PREMIER HUMANISME BYZANTIN & des CINQ ÉTUDES SUR LE XI e SIÈCLE, quarante ans après Paul Lemerle édité par Bernard Flusin & Jean-Claude Cheynet Ouvrage publié avec le concours de l’université Paris-Sorbonne Association des Amis du Centre d’Histoire et Civilisation de Byzance 52, rue du Cardinal-Lemoine – 75005 Paris 2017 ORIENT ET MÉDITERRANÉE (UMR 8167) / MONDE BYZANTIN COLLÈGE DE FRANCE / INSTITUT D’ÉTUDES BYZANTINES TRAVAUX ET MÉMOIRES – publication annuelle paraissant en un ou deux fascicules – Fondés par Paul Lemerle Continués par Gilbert Dagron Dirigés par Constantin Zuckerman Comité de rédaction : Jean-Claude Cheynet, Vincent Déroche, Denis Feissel, Bernard Flusin Comité scientifique : Wolfram Brandes (Francfort) Peter Schreiner (Cologne – Munich) Jean-Luc Fournet (Paris) Werner Seibt (Vienne) Marlia Mango (Oxford) Jean-Pierre Sodini (Paris) Brigitte Mondrain (Paris) Secrétariat de rédaction, relecture et composition : Emmanuelle Capet ©Association des Amis du Centre d’Histoire et Civilisation de Byzance – 2017 ISBN 978-2-916716-64-0 ISSN 0577-1471 QUEL RÔLE POUR LES PROVINCES DANS LA DOMINATION ARISTOCRATIQUE AU XIe SIÈCLE ? par Luisa Andriollo & Sophie Métivier Les rapports entre l’aristocratie et la province n’ont jamais été examinés par Paul Lemerle de manière systématique. En revanche nous connaissons les portraits qu’il a dressés de plusieurs aristocrates provinciaux : trois d’entre eux sont réunis dans le volume Cinq études sur le XIe siècle byzantin ; le quatrième, consacré à Kékauménos, lui est antérieur 1. Lorsqu’il analyse le testament d’Eustathe Boïlas, la diataxis de Michel Attaliatès, le typikon de Grégoire Pakourianos et les Conseils et récits de Kékauménos, Paul Lemerle y relève avec soin ce qui caractérise leurs auteurs comme provinciaux.
    [Show full text]
  • Greece in the Middle Ages (6Th – 13Th Cent.)
    Greece in the Middle Ages (6th – 13th cent.) Ioannis Deligiannis Democritus University of Thrace • Introduction • Greece from the 6th cent. to the 13th cent. • The aftermath (14th – 15th cent.) • Forming a national identity • Society • Religion • Education Introduction • 146 and 133 BCE: Greece and the islands under the Romans. • 2nd-3rd cent.: Greece divided into provinces: Achaia, Macedonia, Epirus and Thracia. • Diocletian (284-305): Western Balkans organized as a Roman diocese (< διοίκησις = “administration”). • Constantine I (306-337): Greece as part of the dioceses of Macedonia and Thrace. • The eastern and southern Aegean islands formed the province of Insulae in the Diocese of Asia. Death of Theodosius I West: Honorius – East: Arcadius Greece from the 6th cent. to the 13th cent. • Greece: most likely one of the most prosperous and most economically active regions of the Empire. • The city-state (πόλις) appears to have remained prosperous until at least the 6th cent. • Greece was highly urbanized and contained approximately 80 cities. • Thessaloniki: the Empire’s second largest city, called the “co-regent” (συμβασιλεύουσα), second only to Constantinople (βασιλεύουσα). The Arch of Galerius and the Rotunda, 4th cent. Walls of Thessalonica, 5th-7th cent. • Greece was raided –in the 5th cent. by the Visigoths and Ostrogoths. –in the 6th cent. by the Bulgars and the Huns. –in late 6th cent. by the Slavs, who invaded and settled in parts of Greece. The Empire nearly lost control of the entire peninsula during the 580s. Bulgars and Slavs
    [Show full text]
  • Confrontation and Interchange Between Byzantines And
    Chapter 5 Confrontation and Interchange between Byzantines and Normans in Southern Italy: the Cases of St Nicholas of Myra and St Nicholas the Pilgrim at the End of the 11th Century Penelope Mougoyianni 1 Introduction1 The Norman conquest of southern Italy in 1071 was followed by a transitional period during which significant changes took place.2 Urban governments emerged in the cities of the region because the Norman rulers could not es- tablish full control over the former Byzantine territories.3 At the same time, the bishoprics were reorganized by the pope and the Normans in order to utterly pass into the jurisdiction of the Church of Rome.4 The construction or reconstruction of the cities’s cathedrals was connected with the (re)discovery and translation of the relics of patron saints. These saints were mainly of Latin origin and many of them stemmed from southern Italy’s Latin past before the 1 I am grateful to Professors Elena Boeck (DePaul University), Stefanos Efthymiadis (Open University of Cyprus), Marina Falla Castelfranchi (University of Lecce), and Dr Mercou- rios Georgiadis for their encouragement, their valuable comments, and every kind of help they offered me at different stages of writing this article, my supervisor Professor Sophia Kalopissi-Verti (University of Athens) for generously sharing her photographs, Dr Paul Old- field (Manchester Metropolitan University) for sending me his excellent study on St Nicholas the Pilgrim, and Professor Vasilios Koukousas (Aristotle University of Thessaloniki) for dis- patching to me inaccessible studies. Finally, I kindly thank the two editors of this volume, Dr Daniëlle Slootjes and Dr Mariëtte Verhoeven, who contributed to the improvement of this article with their insightful suggestions.
    [Show full text]
  • The Imperial Administrative System in the Ninth Century, with a Revised Text
    THE BRITISH ACADEMY SUPPLEMENTAL PAPERS I The Imperial Administrative System in the Ninth Century t With a Revised Text of The Kletorologion of Philotheos J. B. Bury Fellow of the Academy London Published for the British Academy By Henry Frowde, Oxford University Press Amen Corner, E.G. Price Ten Shillings and Sixpence net THE BRITISH ACADEMY SUPPLEMENTAL PAPERS I The Imperial Administrative System in the Ninth Century With a Revised Text of The Kletorologion of Philotheos By J. B. Bury Fellow of the Academy London Published for the British Academy By Henry Frowde, Oxford University Press Amen Corner, E.G. 1911 SUMMARY OF CONTENTS PAGE BIBLIOGRAPHY .......... 3 A. PRELIMINARY .......... 7 (1) Sources for institutional history. text of Philotheos. (2) The (3) The contents and sources of the Kletorologion. The Taktikon Uspenski. (4) Scope of the following investigation. General comparison of the Constaiitinian with the later Byzantine system. Sta 20 B. DIGNITIES (at /?/oa/3etW di'at) ...... Sia 36 C. OFFICES (at \6yov dtat) ....... I. crrpar^yot. II. So/ACOTlKOl. III. Kptrai. IV. V. VI. VII. dtat D. DIGNITIES AND OFFICES OF THE EUNUCHS . .120 I. d^tat Sta ^paj8etW. II. d^tat Sta \6yov. TEXT OF THE KLKTOROLOGION OF PHILOTHEOS . 131 Ml 226210 BIBLIOGRAPHY SOURCES. Saec. V. [Not. Dig.] Notitia Dignitatum, ed/Seeck, 1876. [C. Th.] Codex Theodosianus, ed Mommsen, 1905. Novettae Theodosii II, &c., ed. Meyer, 1905. [C. I.] Codex lustinianus (see below). Saec. VI. [C. I.] Codex lustinianus, ed. Kruger, 1884. lustiniani Novettae, ed. Zacharia von Lingenthal, 1881. lustini II, Tiberii II, Mauricii Novettae, in Zacharia v. Lingenthal, Ins Graeco-Romanum , Pars III, 1857.
    [Show full text]
  • At First I Wanted to Erase the Roman Name and Convert All Roman Territory Into a Gothic Empire...”
    WHEN TWO WORLDS COLLIDE AND MERGE: “AT FIRST I WANTED TO ERASE THE ROMAN NAME AND CONVERT ALL ROMAN TERRITORY INTO A GOTHIC EMPIRE...” dorothea valentinova/sofia Th e Visigothic and later the Ostrogothic Kingdom as well, were marked by signifi cant level of Roman- ization of the Gothic elites, striving to integration with the late Roman traditions, and by remarkable religious and ethnic tolerance towards their Roman subjects. Th e old glorious Romania was not trans- formed into a new Gothia, but rather became a kind of new Romania, whose new defenders created a new Romanitas. Perceiving themselves as true heirs of the Roman Empire, the Visigothic and Os- trogothic reges endeavoured to imitate the Roman rulers and perhaps that partly motivated them to issue legal codes in the spirit of Roman traditions. Th e present paper translates and analyzes key regula- tions in one of the most signifi cant legal texts: Edictum Teodorici Regis or Lex Romana Ostrogothorum, and comments how the Roman concepts of iustitia and corruptio were incorporated in a new light and new sociopolitical and moral environment. Keywords: Edictum Teodorici Regis, Leges Romanae Barbarorum, iustitia, corruptio, Gothic reg- na, leges de pecuniis repetundis, Romans, Barbarians. NOTES TO THE BIOGRAPHY OF ROMANOS I LEKAPENOS BEFORE HIS ENTHRONEMENT ivan jordanov/shumen Th e present research aims to extend the information about Romanos I Lekapenos’ biography for the period before his enthronement with the attraction and commentary of some new sources. Th e arti- cle uses information from the Book of Ceremonies in which fairly detailed data about the expeditions against the Arabs in Crete in 911 are presented and where the future Byzantine Emperor also took part.
    [Show full text]
  • Propaganda and Denominations of the Byzantine Successor States and the Crusader States (1204-1261) an Essay on the Political History of the Empire in Exile
    Propaganda and Denominations of the Byzantine Successor States and the Crusader States (1204-1261) An Essay on the Political History of the Empire in Exile Michiya NISHIMURA Introduction In 1204, the fourth crusaders finally captured Constantinople, the capital of the Byzantine Empire. Between 1204 and 1261, the empire was compelled to be in exile. Territory of the former empire was divided into the Crusader states and the Byzantine successor states. During this period, these states were allied and conflicted with each other in several ways.1 Concerning their monetary policy, most states were minting previous Byzantine denominations. These denominations were the gold nomisma hyperpyron, the electrum aspron trachy, the billon aspron trachy, the tetarteron and the half-tetarteron (both copper). These were introduced in the fiscal year of 1092/93 by the emperor Alexius I Comnenus (1081-1118). Prior to 1204, the monetary system with these denominations had been effectively well-balanced.2 Even in the present days, the monetary circulation of this period remains a complicated issue. As there are many written and archeological sources, contradictions between them make it difficult to explain this issue. From different researches, many scholars assume that various denominations (those of the Byzantine successor states, the Crusader states, the former 1 G. Ostrogorsky, History of the Byzantine State, trans. J. Hussey, New Brunswick, 1969, pp.418-450. 2 M. F. Hendy, Coinage and Money in the Byzantine Empire, 1081-1261, Washington D.C., 1969. Idem, Catalogue of the Byzantine Coins in the Dumbarton Oaks Collection and the Whittemore Collection: Vol.4, Alexius I to Michael VIII, 1081-1261, Washington D.C., 1999.
    [Show full text]