DOCSLIB.ORG

Material Zur Pressekonferenz Am Montag, 30. Januar 2006

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Material Zur Pressekonferenz Am Montag, 30. Januar 2006 Material zur Pressekonferenz am Montag, 30. Januar 2006 > Berlinale 2006 S. 3 > Wettbewerb S. 5 > Berlinale Special S. 9 > Internationale Jury S. 13 > Jury für den besten Erstlingsfilm S. 17 > Kurzfilme + Jury S. 19 > Goldene Ehrenbären S. 21 > Berlinale Kamera: Verleihungen 2006 S. 23 > Gäste des Offiziellen Programms und Ehrengäste S. 25 > Panorama S. 27 > Teddy Twenty Tribute S. 39 > Internationales Forum des Jungen Films S. 41 > Kinderfilmfest/14plus S. 49 > Perspektive Deutsches Kino S. 57 > Retrospektive „Traumfrauen. Stars im Film der fünfziger Jahre“ S. 61 > Selling Democracy III – Friendly Persuasion S. 65 > Berlinale Talent Campus S. 67 > European Film Market S. 75 > German Cinema S. 77 > Berlinale Co-Production Market S. 81 > World Cinema Fund S. 85 > Berlinale Kindergarten S. 87 > Publikationen + Berlinale live im TV S. 89 > Merchandising + Shuttle-Service S. 91 > Statistiken + Thematische Zuordnungen S. 93 > Die Partner der 56. Internationalen Filmfestspiele Berlin S. 97 Seite 1 von 112 56. Internationale Filmfestspiele Berlin Seite 2 von 112 56. Internationale Filmfestspiele Berlin Bärenschnitt Die 56. Internationalen Filmfestspiele erleben ein Interesse wie nie zuvor: Mehr als 18.000 Fachbesucher, fast 3.800 Journalisten und 520 junge Filmemacher aus über 100 Ländern werden die diesjährige Berlinale besuchen. Natürlich wird es wieder großartige Filme und bekannte Stars auf dem Roten Teppich geben, aber man kann auch neue Talente entdecken. Die Filme sind in diesem Jahr realitätsnah, sehr persönlich und politisch. Berlinale Filme in bester Tradition des Festivals, das in seinen 56 Jahren trotz allen Glitters, Glamours und Blitzlichtgewitters immer auch politisch war. Mit dem TEDDY TWENTY TRIBUTE blickt das Panorama zurück auf 20 Jahre schwul-lesbische Filmgeschichte. Nochmals sind Gewinnerfilme z.B. von François Ozon, Derek Jarman oder Pedro Almodóvar zu sehen. In der Retrospektive der Berlinale begegnet man seinen Traumfrauen aus den Fünfziger Jahren wieder. Wer Kino und Essen mag, sollte sich die Reihe “Cuisines et cinéma - Celebrating Food in Film” in der Französischen Botschaft nicht entgehen lassen. Auch der Berlinale Talent Campus im Haus der Kulturen der Welt beschäftigt sich neben der Kunst des Filmemachens mit dem Essen. Internationale Regisseure und Foodspezialisten diskutieren die kreativen Zusammenhänge. Auch die Geschäfte sollen auf der diesjährigen Berlinale nicht zu kurz kommen. Der neue European Film Market im wunderschönen Martin-Gropius-Bau ist das neue Domizil internationaler Filmfirmen. Die Liebhaber des deutschen Films werden ebenfalls voll auf ihre Kosten kommen. In allen Programmen gibt es deutsche Filme zu sehen. Ein starkes Jahr. Übrigens: Wer die frühlingsbunten Plakate auseinander schneidet und wieder zusammensetzt, wird den diesjährigen Festival-Bären bekommen. Scherenschnitt – Bärenschnitt. Herzlich Willkommen auf der 56. Berlinale, Ihr Dieter Kosslick 30. Januar 2006 Seite 3 von 112 56. Internationale Filmfestspiele Berlin Seite 4 von 112 56. Internationale Filmfestspiele Berlin Offizielles Programm / Wettbewerb Das Wettbewerbsprogramm der 56. Internationalen Filmfestspiele Berlin zeigt 26 Filme. 19 Filme werden im Berlinale Palast um den Goldenen und die Silbernen Bären konkurrieren, darunter 17 Weltpremieren. Neben den sieben Filmen, die außer Konkurrenz gezeigt werden, wird das Offizielle Programm durch Sondervorführungen der Reihe Berlinale Special ergänzt. Dabei finden zwei Gala-Vorführungen anlässlich der Verleihung der Goldenen Ehrenbären an Sir Ian McKellen und Andrzej Wajda statt. Das Wettbewerbsprogramm präsentiert insgesamt 19 Weltpremieren und drei Debütfilme. Es sind 24 Länder vertreten. Wettbewerb-Filme Spielfilme A Prairie Home Companion von Robert Altman mit Woody Harrelson, Tommy Lee Jones, Meryl Streep, Lily Tomlin, Kevin Kline. Produktion: Noir Productions Inc, New York; Greenestreet Films, New York. Weltvertrieb: Capitol Films, London. Originalsprache: Englisch Candy von Neil Armfield mit Heath Ledger, Abbie Cornish, Geoffrey Rush. Produktion: Margaret Fink Films/Sherman Pictures, Paddington/Sydney. Deutscher Verleih: Concorde Filmverleih GmbH, München. Weltvertrieb: Fortissimo Film Sales, Amsterdam. Originalsprache: Englisch El Custodio (Der Schatten) von Rodrigo Moreno mit Julio Chavez, Osmar Nuñez, Elvira Onetto. Produktion: Rizoma Films, Buenos Aires; Pandora Film, Köln; Charivari Film, Paris. Weltvertrieb: The Match Factory GmbH, Köln. Originalsprache: Spanisch Elementarteilchen (The Elementary Particles) von Oskar Roehler mit Moritz Bleibtreu, Christian Ulmen, Martina Gedeck, Franka Potente, Nina Hoss, Jasmin Tabatabei, Uwe Ochsenknecht, Corinna Harfouch. Produktion: Constantin Film Production, München; Moovie - The Art Of Entertainment, Berlin. Deutscher Verleih: Constantin Film Verleih GmbH, München. Weltvertrieb: Celluloid Dreams, Paris. Originalsprache: Deutsch En Soap (Eine Soap) von Pernille Fischer Christensen mit Trine Dyrholm, David Dencik. Produktion: Nimbus Film, Hvidovre; Garage Film, Stockholm; Zentropa Entertainments5, Hvidovre; FilmGEAR, Kopenhagen. Weltvertrieb: Trust Film Sales, Hvidovre. Originalsprache: Dänisch Find Me Guilty von Sidney Lumet mit Vin Diesel, Peter Dinklage, Annabella Sciorra, Linus Roache. Produktion: Bob Yari Productions, Los Angeles. Weltvertrieb: Syndicate Films International LLC, Los Angeles. Originalsprache: Englisch Der freie Wille (The Free Will) von Matthias Glasner mit Jürgen Vogel, Sabine Timoteo, André Hennicke. Produktion: Colonia Media, Köln; Schwarzweiss Filmproduktion GmbH, Berlin. WDR, Köln. Weltvertrieb: Bavaria Film International, Geiselgasteig. Originalsprache: Deutsch Grbavica von Jasmila Žbanić mit Mirjana Karanović, Luna Mijović, Leon Lučev, Kenan Ćatić. Produktion: Coop 99 Filmproduktion, Wien; Deblokada, Sarajewo; Noir Filmproduktion, Karlsruhe; Jadran Film, Zagreb. Weltvertrieb: The Match Factory GmbH, Köln. Originalsprache: Bosnisch Seite 5 von 112 56. Internationale Filmfestspiele Berlin Invisible Waves von Pen-ek Ratanaruang mit Asano Tadanobu, Gang Hye Jung, Eric Tsang, Maria Cordero. Produktion: Fortissimo Films, Amsterdam; Dedicate Ltd., Bangkok; Focus Films, Hong Kong; CJ Entertainment, Seoul. Deutscher Verleih: Rapid Eye Movies, Köln. Weltvertrieb: Fortissimo Film Sales, Amsterdam. Originalsprache: Thailändisch/Japanisch/Englisch Isabella von Pang Ho-cheung mit Chapman To, Isabella Leong, J. J. Jia, Derek Tsang, Meme Tian. Produktion: Media Asia Films Ltd, Hong Kong; China Film Group Corporation, Bejiing; China Film Group United Film & TV Co. LTD, Bejiing. Weltvertrieb: Media Asia Distribution, Hong Kong. Originalsprache: Chinesisch (Kantonesisch) L’Ivresse du pouvoir (Geheime Staatsaffären) von Claude Chabrol mit Isabelle Huppert, François Berléand, Patrick Bruel, Thomas Chabrol, Yves Verhoeven. Produktion: Alicéléo, Joinville-le-Pont; Integral Film GmbH, Berg. Deutscher Verleih: Concorde Verleih, München Weltvertrieb: Wild Bunch, Paris. Originalsprache: Französisch Offside von Jafar Panahi mit Sima Mobarak Shahi, Safar Samandar, Shayesteh Irani, M. Kheyrabadi, Ida Sadeghi. Produktion: Jafar Panahi, Tehran. Weltvertrieb: Celluloid Dreams, Paris. Originalsprache: Farsi Requiem von Hans-Christian Schmid mit Sandra Hüller, Burghart Klaußner, Imogen Kogge. Produktion: 23|5 Filmproduktion GmbH, Berlin; SWR, Baden-Baden; ARTE, Kehl; WDR, Köln; BR, München. Deutscher Verleih: X Verleih AG, Berlin. Weltvertrieb: Bavaria Film International, Geiselgasteig. Originalsprache: Deutsch The Road To Guantanamo von Michael Winterbottom und Mat Whitecross mit Rizwan Ahmed, Farhad Harun, Waqar Siddiqui, Arfan Usman. Produktion: Revolution Films, London. Weltvertrieb: The Works International, London. Originalsprache: Englisch/Urdu Romanzo Criminale (Kriminalroman) von Michele Placido mit Kim Rossi Stuart, Anna Mouglalis, Stefano Accorsi, Pierfrancesco Favino. Produktion: Cattleya, Rom; Warner Bros. Pictures, Rom; Aquarius Films, Cardiff; BABE, Paris. Weltvertrieb: TF 1 International, Issy-les- Moulineaux. Originalsprache: Italienisch Sehnsucht (Longing) von Valeska Grisebach mit Ilka Welz, Annett Dornbusch, Andreas Müller. Produktion: Peter Rommel Productions, Berlin; GFP Medienfonds German Production, Berlin; 3Sat/ZDF Das Kleine Fernsehspiel. Weltvertrieb: Peter Rommel Productions, Berlin. Originalsprache: Deutsch Slumming von Michael Glawogger mit Paulus Manker, August Diehl, Michael Ostrowski, Pia Hierzegger, Maria Bill. Produktion: Lotus-Film GmbH, Wien; Dschoint Ventschr Filmproduktion, Zürich; Coop 99 GmbH, Wien. Weltvertrieb: Bavaria Film International, Geiselgasteig. Originalsprache: Deutsch Snow Cake von Marc Evans mit Alan Rickman, Sigourney Weaver, Carrie-Anne Moss. Produktion: Revolution Films, London; Rhombus Media Inc. Toronto. Weltvertrieb: Fortissimo Film Sales, Amsterdam. Originalsprache: Englisch Zemestan (It’s Winter) von Rafi Pitts mit Ali Nicksolat, Mitra Hadjar, Hashem Abdi, Said Orkani. Produktion: AMA Media, Tehran. Weltvertrieb: Celluloid Dreams, Paris. Originalsprache: Farsi Seite 6 von 112 56. Internationale Filmfestspiele Berlin Außer Konkurrenz Capote von Bennett Miller mit Philip Seymour Hoffman, Catherine Keener, Chris Cooper. Produktion: A- Line Pictures, New York; Cooper's Town Productions, New York; Infinity Media Production, Los Angeles. Deutscher Verleih: Sony Pictures Releasing GmbH, Berlin. Weltvertrieb: Sony Pictures Classics, Culver City. Originalsprache: Englisch The New World von Terrence Malick mit Colin Farrell, Christopher Plummer, Q’Orianka Kilcher, Christian
Load more

Recommended publications
  • Do 19.09.19 Fr 20.09.19 Beethoven
    Paavo Järvi Music Director do 19.09.19 fr 20.09.19 beethoven Do 19.09.19 Fr 20.09.19 19.30 Uhr Kunstgeschichte Konzertsaal Tonhalle Maag Konzerte für Mitglieder und Gönner Entdecken Sie die Vielfalt der NZZ und testen Sie TOZ-Solisten-Reihe das neue Kombiangebot: Während der Woche lesen Sie die «Neue Zürcher Zeitung» digital und — am Wochenende die «NZZ am Sonntag» Print. Tonhalle-Orchester Zürich David Zinman Leitung Teo Gheorghiu Klavier Julia Becker Violine Thomas Grossenbacher Violoncello Jetzt nur Fr. 36.– Unterstützt durch Mercedes-Benz Automobil AG und den Gönnerverein für 3 Monate go.nzz.ch/toz Die Konzerte der Tonhalle-Gesellschaft Zürich werden ermöglicht dank der Subventionen der Stadt Zürich, der Beiträge des Kantons Zürich, des Maestro Clubs sowie des Gönnervereins des Tonhalle-Orchesters Zürich. Partner Credit Suisse AG, Mercedes-Benz Automobil AG Projekt-Partner F. Aeschbach AG / U. Wampfl er, Maerki Baumann & Co. AG, Radio SRF 2 Kultur, Swiss Life, Swiss Prime Site, Swiss Re Projekt-Förderer Avina Stiftung, Monika und Thomas Bär, Baugarten-Stiftung, Ruth Burkhalter, International Music and Art Foundation, Hans Imholz-Stiftung, Adrian T. Keller und Lisa Larsson, Kulturstiftung des Bundes (Deutschland), Landis & Gyr Stiftung, Heidi Ras-Stiftung, Ernst und Adeline Schneider Stiftung, Georg und Bertha Schwyzer-Winiker-Stiftung, Pro Helvetia, Elisabeth Weber-Stiftung Service-Partner ACS-Reisen AG, CLOUDS, Egon Zehnder International (Switzerland) Ltd, estec visions, PwC Schweiz, Ricola Schweiz AG, Schellenberg Druck AG Medien-Partner Neue Zürcher Zeitung TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH Saison 19/20 3 — Programm Ludwig van Beethoven 1770–1827 Tripelkonzert C-Dur op. 56 I. Allegro II.
    [Show full text]
  • January 2012 at BFI Southbank
    PRESS RELEASE November 2011 11/77 January 2012 at BFI Southbank Dickens on Screen, Woody Allen & the first London Comedy Film Festival Major Seasons: x Dickens on Screen Charles Dickens (1812-1870) is undoubtedly the greatest-ever English novelist, and as a key contribution to the worldwide celebrations of his 200th birthday – co-ordinated by Film London and The Charles Dickens Museum in partnership with the BFI – BFI Southbank will launch this comprehensive three-month survey of his works adapted for film and television x Wise Cracks: The Comedies of Woody Allen Woody Allen has also made his fair share of serious films, but since this month sees BFI Southbank celebrate the highlights of his peerless career as a writer-director of comedy films; with the inclusion of both Zelig (1983) and the Oscar-winning Hannah and Her Sisters (1986) on Extended Run 30 December - 19 January x Extended Run: L’Atalante (Dir, Jean Vigo, 1934) 20 January – 29 February Funny, heart-rending, erotic, suspenseful, exhilaratingly inventive... Jean Vigo’s only full- length feature satisfies on so many levels, it’s no surprise it’s widely regarded as one of the greatest films ever made Featured Events Highlights from our events calendar include: x LoCo presents: The London Comedy Film Festival 26 – 29 January LoCo joins forces with BFI Southbank to present the first London Comedy Film Festival, with features previews, classics, masterclasses and special guests in celebration of the genre x Plus previews of some of the best titles from the BFI London Film Festival:
    [Show full text]
  • Teo Gheorghiu Piano
    Teo Gheorghiu Piano Recipient of the BeethovenRing from the Beethovenfest in Bonn in 2010, Teo Gheorghiu’s plans for the 2014/15 season and beyond include performances with the Royal Philharmonic Orchestra at London’s Royal Albert Hall, Orquesta Sinfónica de Bilbao, Macedonian Philharmonic Orchestra, Müncher Symphoniker and Orquestra Filarmônica de Minas Gerais. Other season highlights include chamber music performances with the Carmina Quartet (with whom he recorded Dvořák’s Piano Quintet for Sony) at St Gallen in Switzerland, and solo recitals at the Tonhalle in Zürich, Kultur und Kongresshaus Aarau, Teatro Municipal Santiago de Chile, and Piano aux Jacobins in Toulouse. Last season Teo performed with Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias, and with Musikkollegium Winterthur for the New Year Gala concerts at Zurich’s Tonhalle. He also undertook recital tours of South America and Taiwan. Recent seasons have seen him perform in recital at the Lucerne Festival and make his debuts at the Louvre and Dvořák Prague Festival. Concerto appearances have included performances with the the Pittsburgh and Tokyo Symphony orchestras, Luzerner Sinfonieorchester, Orchestra della Svizzera Italiana and Tchaikovsky Symphony Orchestra of Moscow Radio. He has also given concerts with Sinfonieorchester Basel, Zürcher Kammerorchester, and the Danish National and English Chamber orchestras. He has appeared at London’s Wigmore Hall and Barbican Centre, and at the Verbier, Mecklenburg- Vorpommern and Ohrid festivals. Teo made his debut in the Tonhalle Zürich in 2004 with Schumann’s Piano Concerto. Since then, he has performed concertos by Mozart, Beethoven, Chopin, Rachmaninov and Bach, working with conductors such as Vladimir Fedoseyev, James Gaffigan, Lan Shui, Howard Griffiths, Fabio Mechetti, Arild Remmereit, Christopher Warren-Green, Mario Venzago and Muhai Tang.
    [Show full text]
  • WHY ARE YOU CREATIVE? Teilnehmerinnen Und Teilnehmer
    Leipziger Straße 16 Telefon +49 (0)30 202 94 0 D-10117 Berlin Telefax +49 (0)30 202 94 111 E-Mail [email protected] www.museumsstiftung.de WHY ARE YOU CREATIVE? Teilnehmerinnen und Teilnehmer ARTISTS ACTORS Marina Abramovic – Amsterdam 2012 Johnny Depp – Berlin 1994 Christo & Jeanne-Claude – Berlin 2001 Mel Gibson – Los Angeles 2000 Damien Hirst – Berlin 1994 Dennis Hopper – Marrakesh 1995 David Hockney – Bonn 1999 Sean Penn – San Francisco 1999 Jeff Koons – Berlin 2000 Gérard Depardieu – Berlin 2012 Jonathan Meese – Berlin 2007 Ben Kingsley – London 1995 Georg Baselitz – Derneburg 2000 Till Schweiger – Los Angeles 2000 Mordillo – Frankfurt 1999 Sir Ian McKellen – Los Angeles 1995 Yoko Ono – Venice 2002 Forest Whittaker - Los Angeles 2002 Tracey Emin – London 1999 Armin Mueller-Stahl – Los Angeles 1998 Eva & Adele – Berlin 2001 Sir Peter Ustinov – London 1999 Tom Sachs – New York 2000 Gary Oldman – Los Angeles 2001 Kenny Scharf – Los Angeles 1999 Karl-Heinz Böhm - Frankfurt 1997 Douglas Gordon – Frankfurt 2012 Vadim Glowna – Berlin 1998 Okwui Enwezor - New York 2002 Anthony Quinn – New York 1995 Joe Coleman – New York 2003 Otto Sander - Berlin 1997 Mariscal - Barcelona 1999 Bruno Ganz – Berlin 2002 Olu Oguibe – London 2000 Bill Murray – Los Angeles 2004 Klaus Staeck – Frankfurt 1995 Michael Madsen – Los Angeles 2010 Roland Topor - Hamburg 1994 John Hurt – London 2013 George Lois – New York 1995 Stephen Dorff – Istanbul 2013 Ana Zarubica – Prague 2009 Michael Douglas - Berlin 2013 Sebastian Horsley – London 2008 Willem Dafoe – New York
    [Show full text]
  • The Eddie Awards Issue
    THE MAGAZINE FOR FILM & TELEVISION EDITORS, ASSISTANTS & POST- PRODUCTION PROFESSIONALS THE EDDIE AWARDS ISSUE IN THIS ISSUE Golden Eddie Honoree GUILLERMO DEL TORO Career Achievement Honorees JERROLD L. LUDWIG, ACE and CRAIG MCKAY, ACE PLUS ALL THE WINNERS... FEATURING DUMBO HOW TO TRAIN YOUR DRAGON: THE HIDDEN WORLD AND MUCH MORE! US $8.95 / Canada $8.95 QTR 1 / 2019 / VOL 69 Veteran editor Lisa Zeno Churgin switched to Adobe Premiere Pro CC to cut Why this pro chose to switch e Old Man & the Gun. See how Adobe tools were crucial to her work ow and to Premiere Pro. how integration with other Adobe apps like A er E ects CC helped post-production go o without a hitch. adobe.com/go/stories © 2019 Adobe. All rights reserved. Adobe, the Adobe logo, Adobe Premiere, and A er E ects are either registered trademarks or trademarks of Adobe in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Veteran editor Lisa Zeno Churgin switched to Adobe Premiere Pro CC to cut Why this pro chose to switch e Old Man & the Gun. See how Adobe tools were crucial to her work ow and to Premiere Pro. how integration with other Adobe apps like A er E ects CC helped post-production go o without a hitch. adobe.com/go/stories © 2019 Adobe. All rights reserved. Adobe, the Adobe logo, Adobe Premiere, and A er E ects are either registered trademarks or trademarks of Adobe in the United States and/or other countries.
    [Show full text]
  • Zeughauskino
    HANDS ON FASSBINDER DISKUSSIONEN.ASSOZIATIONEN.FILME IM KINO Rainer Werner Fassbinder (1945-1982) ist einer der bedeutendsten europäischen Regisseure deutscher Herkunft. Zusammen mit dem Collegium Hungaricum Berlin, dem Zeughauskino, der Rainer Werner Fassbinder Foundation und der Bundeszentrale für politische Bil- dung möchte die Filmzeitschrift Revolver Fassbinders Werk neu er- schließen und zur Quelle von politischen, historischen, kulturellen und filmischen Visionen machen. Im Rahmen von Konferenzen, die noch bis zum November im Collegium Hungaricum Berlin stattfinden werden, sollen Ansätze und Fragestellungen, die Fassbinders mittler- weile historischen Arbeiten zugrunde liegen, auf unsere Gegenwart bezogen werden – eine Einstellung, die Fassbinders Grundhaltung entspricht. Dafür werden Film- und Medienfachleute, Schauspieler, Kritiker, Philosophen und Wissenschaftler eingeladen, aus seinem Nachlass neue Energien zu gewinnen – für das Filmland Deutschland und darüber hinaus. Abgestimmt auf die Themen der Konferenzen lädt das Zeughauskino jeweils im Vorfeld der Veranstaltungen zur Wiederentdeckung der Filme von Rainer Werner Fassbinder ein. Eine aktualisierte Fassung des Veranstaltungsprogramms findet sich unter der Adresse: www.handsonfassbinder.de. Die Veranstaltungsreihe Hands on Fassbinder wird vom Hauptstadtkulturfonds gefördert. Lili Marleen HANDS ON FASSBINDER 7 HANDS ON FASSBINDER Lili Marleen BRD 1980, R: Rainer Werner Fassbinder, B: Manfred Purzer, K: Xaver Schwarzenberger, D: Hanna Schygulla, Giancarlo Giannini, Mel Ferrer, Hark Bohm, Karl-Heinz von Hassel, 120‘ | 35 mm Die Zusammenarbeit Rainer Werner Fassbinders mit dem Produzenten Luggi Waldleitner, der vor allem als Produzent von seichten Pornos bekannt war, stellte für viele eine Überraschung dar. Papas Kino traf hier sprichwörtlich auf den Neuen Deutschen Film. Basierend auf dem Leben der Lale Anderson erzählt Lili Marleen die Geschichte der jungen Sängerin Willie, die nach Ausbruch des Zweiten Weltkriegs mit ihrem Lied Lili Marleen zum Star der deutschen Soldaten avanciert.
    [Show full text]
  • Heinrich Schütz Lukas-Passion Ars Nova Copenhagen, Paul Hillier DACAPO 8.226019 HEINRICH SCHÜTZ (1585-1672) Lukas-Passion SWV 480 (1666) 1 Eingang 1:34
    HEINRICH SCHÜTZ Lukas-Passion Ars Nova Copenhagen, Paul Hillier DACAPO 8.226019 HEINRICH SCHÜTZ (1585-1672) Lukas-Passion SWV 480 (1666) 1 Eingang 1:34 Lukas-Passion (1666) 2 Evangelist: Es war aber nahe das Fest der süßen Brot 14:03 Historia des Leidens und Sterbens unsers Herrn und Heilandes 3 Evangelist: Und er ging hinaus nach seiner Gewohnheit 9:17 Jesu Christi nach dem Evangelisten St. Lukas 4 Evangelist: Die Männer aber, die da Jesum hielten 3:19 5 Evangelist: Und der ganze Haufe stund ab 7:19 Evangelist: Johan Linderoth Jesus: Jakob Bloch Jespersen 6 Evangelist: Aber sie lagen ihm an mit großen Geschrei 11:09 Ars Nova Copenhagen 7 Evangelist: Da aber der Hauptmann sahe 3:54 Paul Hillier, conductor 8 Beschluß 2:07 Sopranos Total: 52:41 Louise Skovbæch Korsholm, Else Torp (Die Magd), Hilde Ramnefjell Dolva Altos Ellen Marie Brink Christensen, Rikke Lender, Linnea Lomholt (1. Schächer) Tenors Kasper Eliassen, Tomas Medici (1. Knecht, 2. Schächer), Poul Emborg (Petrus) Basses Asger Lynge Petersen (2. Knecht), Henrik Lund Petersen (Pilatus), Thomas Kiørbye Dacapo is supported by the Danish Arts Council Committee for Music HEINRICH SCHÜTZ (1585-1672) Lukas-Passion SWV 480 (1666) 1 Eingang 1:34 Lukas-Passion (1666) 2 Evangelist: Es war aber nahe das Fest der süßen Brot 14:03 Historia des Leidens und Sterbens unsers Herrn und Heilandes 3 Evangelist: Und er ging hinaus nach seiner Gewohnheit 9:17 Jesu Christi nach dem Evangelisten St. Lukas 4 Evangelist: Die Männer aber, die da Jesum hielten 3:19 5 Evangelist: Und der ganze Haufe stund ab 7:19 Evangelist: Johan Linderoth Jesus: Jakob Bloch Jespersen 6 Evangelist: Aber sie lagen ihm an mit großen Geschrei 11:09 Ars Nova Copenhagen 7 Evangelist: Da aber der Hauptmann sahe 3:54 Paul Hillier, conductor 8 Beschluß 2:07 Sopranos Total: 52:41 Louise Skovbæch Korsholm, Else Torp (Die Magd), Hilde Ramnefjell Dolva Altos Ellen Marie Brink Christensen, Rikke Lender, Linnea Lomholt (1.
    [Show full text]
  • УДК 81.33 an ARTISTIC IMAGE METAPHORICITY: CULTURAL MEMORY and TRANSLATION V.A. Razumovskaya, E.B. Grishaeva . Abstract the A
    УДК 81.33 AN ARTISTIC IMAGE METAPHORICITY: CULTURAL MEMORY AND TRANSLATION V.A. Razumovskaya, E.B. Grishaeva . Abstract The article presents a complementary semantic-semiotic analysis of an artistic image in the framework of a literary text. The analysis is followed by post-translation descriptions. Being generated and functioning within a literary text an artistic image is considered to be an extended metaphoric formation primarily destined to fulfill the aesthetic function. Particular attention is paid to the cultural information and memory embodied in a unique cultural code presented in an artistic image and closely connected with its metaphoric characteristics. The present research was conducted on the material of the “strong” text of the Russian culture – “The Master and Margarita” by M. Bulgakov. The artistic image of Bulgakov’s tom-cat Behemoth is a heterogeneous metaphoric formation combining the cultural memory of a Biblical monster Behemoth, zoo-metaphorical characteristics of a hippopotamus (as a real fauna representative) and various connotations of a black tom-cat in its real and mythological hypostases. The research methodology assumes integrated analysis combining mythopoetic, hermeneutic and comparative methods. In the situation of literary translation, a literary image can be considered as a regular unit of translation, the reconstruction of which in “other” languages and cultures requires special translator’s decisions and application of effective translation techniques and strategies. Keywords: “Strong” text; artistic image; cultural information and memory; cultural code; metaphor; aesthetic effect; intertextuality; “The Master and Margarita”; Behemoth; cognitive equivalence. Introduction Any literary text is the unique result of individual perception, image comprehension and artistic reflection of the real or fiction life.
    [Show full text]
  • Teo Gheorghiu Klavier
    Stiftung / Fondation Thiébaud-Frey TEO GHEORGHIU KLAVIER Seit seinem Debüt in der Tonhalle Zürich im Jahre 2004 gibt Teo Gheorghiu Konzerte in seiner ehemaligen Wahlheimat London (Queen Elisabeth Hall, Royal Festival Hall, Barbican Centre, Royal Albert Hall), Paris, Madrid, St. Petersburg, Seoul, Tokyo und New York. Er ist mit Orchestern wie dem Philharmonia Orchestra, Royal Philharmonic Orchestra, Royal Liverpool Philharmonic, Danish National Orchestra, Tokyo Symphony Orchestra, Tchaikovsky- Sinfonieorchester Moskau, Tonhalle Orchester Zürich, Pittsburgh Symphony, Utah Symphony und den Münchner Symphonikern aufgetreten und pflegt eine regelmässige Zusammenarbeit mit dem Zürcher Kammerorchester und dem Musikkollegium Winterthur. Dies unter Dirigenten wie Sir Neville Marriner, Vladimir Fedoseyev, Mario Venzago, Vladimir Ashkenazy, Muhai Tang, James Gaffigan und Lionel Bringuier. Teo Gheorghiu hat verschiedene CDs aufgenommen. Zuletzt das Album «Excursions» beim Label Sony mit einer Auswahl an Schubert Impromptus sowie der Liszt/Schubert Wanderer- Fantasie mit dem Musikkollegium Winterthur unter der Leitung von Douglas Boyd. Der im Jahre 1992 in der Region Zürich geborene Teo Gheorghiu war ab 2001 Schüler an der Purcell School in London bei William Fong. Danach studierte er am Curtis Institute in Philadelphia bei Gary Graffman und zuletzt an der Royal Academy of Music in London mit Hamish Milne. 2011 gewann er den 1. Preis beim Wettbewerb in San Marino und ein Jahr später den 1. Preis beim Franz Liszt Wettbewerb in Weimar. 2010 wurde er beim Beethovenfest in Bonn mit dem Beethovenring ausgezeichnet. 2006 spielte er an der Seite von Bruno Ganz die Hauptrolle in Fredi Murer’s mehrfach ausgezeichneten Film «Vitus». .
    [Show full text]
  • Parish Library Catalogue by Categories
    Author Title pp Category Notes Anon Hymns to Christ and a concert of miniatures 124 Arts Hymns and miniatures from the first millennium Anon In Praise of Mary 110 Arts Hymns and miniatures from the first millennium Backhouse, J The Lindisfarne Gospels 92 Arts A description of the work giving details of its writing and significance with photographs Barnes, Trevor Celebrating 50 Songs of Praise years 110 Arts Beckett, Sister Sister Wendy’s Bible Treasury: Stories and 225 Arts Through splendid paintings on the subject of the characters & Wendy wisdom through the eyes of great painters events of the Bible, the author offers a calm, easily understood interpretation & also spiritual interest & nourishment Binney, M & Change & Decay: The Future of Our Churches 192 Arts A collection of essays by architectural historians and members of Burman, P eds. the clergy look at the problem of underused churches Borchgrave, A Journey into Christian Art 208 Arts ‘A treasure for the eye & the mind’ (JG) – superb reproductions of Helen de paintings from over two millennia Brown, Michelle The Lion Companion to Christian Art 445 Arts A beautifully produced and extensively illustrated book which P demonstrates the role of painting, sculpture and architecture in the spread of the Christian faith Carey, John What good are the Arts? 270 Arts Controversial look by a professor of English Literature at our preconceptions about the value of the arts Catholic A Guide to the Passion – 100 questions about 78 Arts A scene-by-scene analysis of the Mel Gibson film. Exchange,
    [Show full text]
  • Lesbian and Gay Studies and the Teaching of English: Positions, Pedagogies, and Cultural Politics
    DOCUMENT RESUME ED 445 339 CS 217 250 AUTHOR Spurlin, William J., Ed. TITLE Lesbian and Gay Studies and the Teaching of English: Positions, Pedagogies, and Cultural Politics. INSTITUTION National Council of Teachers of English, Urbana, IL. ISBN ISBN-0-8141-2794-0 PUB DATE 2000-00-00 NOTE 357p. AVAILABLE FROM National Council of Teachers of English, 1111 W. Kenyon Road, Urbana, IL 61801-1096 (Stock No. 27940-3050: $27.95 members, $33.95 nonmembers). Tel. No. 1-800-369-6283; website'http: / /www.ncte.org. PUB TYPE Books (010) Collected Works General (020) EDRS PRICE MF01/PC15 Plus Postage. DESCRIPTORS Classroom Techniques; *Cultural Context; Elementary Secondary Education; *English Curriculum; *English Instruction; Higher Education; Homophobia; *Homosexuality; Political Issues; *Sexual Identity; *Writing Instruction IDENTIFIERS *Gay and Lesbian Studies; Homosexual Literature; Lesbian Literature; Queer Theory; Shakespeare (William) ABSTRACT This international collection of essays presents a contemporary overview of issues of sexual identity as they relate to teaching and learning in English from elementary through university levels. Coming from teachers in classrooms in India to North America to South Africa to Europe, the essays theorize lesbian, gay, and transgendered positions in the classroom, offer pedagogical strategies for teaching lesbian and gay studies, and examine the broader social and political contexts that shape classroom discourse and practices. Following the introduction by the editor, the 16 essays are: (1) "Cruising the
    [Show full text]
  • Igor Strawinsky Ludwig Van Beethoven Dmitri Schostakowitsch Donnerstagabend, 29
    SOG/SSO 2019 Kongress-Abend Klassisches Konzert Chiara Soirée de congrès Concert classique Enderle Teo Gheorghiu Igor Strawinsky Ludwig van Beethoven Dmitri Schostakowitsch Donnerstagabend, 29. August 2019, Interlaken Jeudi soir, le 29 août 2019, Interlaken 18.15–18.50 Aperitif im Park des Kursaals Interlaken offeriert von Oertli Instrumente AG Apéritif dans le jardin de la Congress Centre Kursaal offert par Oertli Instrumente AG 19.00–20.00 Konzert im Theater Saal des Casinos Interlaken offeriert von Oertli Instrumente AG Concert classique dans le salle du théâtre de la Congress Centre Kursaal offert par Oertli Instrumente AG Igor Strawinsky Suite Italienne für Cello und Klavier (1882–1971) Nach dem Ballett «Petruschka» Suite italienne pour violoncelle et piano D’après le ballet «Pétrouchka» Introduzione Serenata Aria Tarantella Minuetto e Finale Ludwig van Beethoven Variationen für Cello und Klavier WoO46 (1770–1827) «Bei Männern welche Liebe fühlen» Variations pour violoncelle et piano WoO46 «Bei Männern welche Liebe fühlen» Dmitri Schostakowitsch Sonate für Cello und Klavier d-moll op.40 (1906–1975) Sonate pour violoncelle et piano en ré mineur Op. 40 Allegro non troppo Allegro Largo Allegro Chiara Musik hat sie gewissermassen schon mit der Muttermilch aufgesogen: Die Enderle Schweizer Cellistin Chiara Enderle kam 1992 als Tochter des Geigers Matthias Enderle und der Bratschistin Wendy Champney zur Welt, die 1984 das Car- mina Quartett gegründet hatten. Chiara entschied sich indes weder für das Instrument des Vaters noch für das der Mutter, sondern für das Violoncello. So tritt sie heute gemeinsam mit den Eltern als Cellistin im renommierten Carmina Quartett auf. Freilich hat Chiara Enderle, die bei Thomas Grossenbacher, Jens Peter Maintz und Steven Isserlis studierte, mittlerweile zu einer bemerkenswerten so- listischen Karriere angesetzt.
    [Show full text]