DOCSLIB.ORG

Deroceras Invadens Reise, Hutchinson, Schunack & Schlit

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Deroceras Invadens Reise, Hutchinson, Schunack & Schlit Hommay G. & Bichain J.-M. 2021. Sur la présence en Alsace de deux espèces de limaces introduites : Deroceras invadens Reise, Hutchinson, Schunack & Schlitt, 2011 et Ambigolimax valentianus (Férussac, 1821) (Gastropoda, Stylommatophora, Limacoidea). Bulletin de la Société d'Histoire naturelle et d'Ethnographie de Colmar, 77 (7) : 64-69. Sur la présence en Alsace de deux espèces de limaces introduites : Deroceras invadens Reise, Hutchinson, Schunack & Schlitt, 2011 et Ambigolimax valentianus (Férussac, 1821) (Gastropoda, Stylommatophora, Limacoidea) Gérard HOMMAY Université de Strasbourg, Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement (INRAE) Unité mixte de recherche Santé de la Vigne et Qualité du Vin (SVQV) [email protected] Jean-Michel BICHAIN Société d'Histoire naturelle et d'Ethnographie de Colmar 11 rue Turenne, 68000 Colmar [email protected] Résumé ̶ Les deux espèces de limaces Deroceras invadens et Ambigolimax valentianus ont été récemment identifiées en Alsace à partir de critères morphologiques et anatomiques. Leur présence semble largement liée à des introductions involontaires par le biais de plantes exogènes dans les serres, les jardins et les parterres de fleurs ou par le dépôt de déchets végétaux ou inertes, dans la nature. Cependant, la présence de ces deux espèces semble très largement sous-documentée dans la région. C'est pourquoi, nous donnons ici les éléments diagnostiques nécessaires pour leur identification. Ces caractères peuvent également permettre de détecter la présence d'Ambigolimax nyctelius, une autre espèce exogène considérée comme un ravageur des cultures. Mots-clés ̶ Agriolimacidae, Limacidae, Ambigolimax nyctelius, espèce introduite, ravageur de culture, science collaborative. Abstract ̶ On the presence in Alsace (France) of two introduced slug species: Deroceras invadens Reise, Hutchinson, Schunack & Schlitt, 2011 and Ambigolimax valentianus (Férussac, 1821) (Gastropoda, Stylommatophora, Limacoidea) The two slug species Deroceras invadens and Ambigolimax valentianus were recently identified in Alsace on the basis of morphological and anatomical criteria. Their presence seems to be largely linked to unintentional introductions through exogenous plants in greenhouses, gardens and flower beds or the deposit of vegetal or inert waste in natural environments. However, the presence of these two species seems to be largely under-documented in the region. For this reason, we provide here the diagnostic characters required for their identification. These characters can also be used to detect the presence of Ambigolimax nyctelius, another exogenous species considered as a crop pest. Keywords ̶ Agriolimacidae, Limacidae, Ambigolimax nyctelius, introduced species, crop pest, citizen science. INTRODUCTION Deroceras invadens Reise, Hutchinson, Schunack & Schlitt, spécimens trouvés par Abeloos (1945) aux environs de Poitiers 2011 et Ambigolimax valentianus (Férussac, 1821) à l’instar de dès 1945 seraient attribuables à Deroceras meridionale. Boettgerilla pallens Simroth, 1912 font partie des espèces de D. invadens est originaire d’Italie continentale et des îles de limaces introduites involontairement par l’homme en Alsace suite Sardaigne, de Sicile et de Lipari (Reise et al. 2011) et a été au transport de matériels végétaux exogènes avec leurs introduite dans de nombreux pays en Europe (Kappes 2017), en substrats. L’observation relativement récente des deux premières Afrique, en Amérique et en Océanie (Hutchinson et al. 2014). En espèces dans la région nécessite que des précisions soient dehors des serres et des cultures horticoles, elle affectionne les apportées sur leur statut actuel et leurs habitats. milieux humides, herbacés, rudéraux et semi-marécageux, même La Loche conquérante, Deroceras invadens, a été citée des rivages maritimes. Jusqu’à récemment D. invadens était précédemment en France sous différents noms : Deroceras confondue avec D. panormitanum s.s., une espèce commune en panormitanum (Lessona & Pollonera, 1882) (Hameury Sicile et à Malte (Reise et al. 2011). En se basant sur des 1958), Deroceras caruanae Pollonera, 1891 (Quick 1960 ; différences anatomiques, génétiques et comportementales, Reise Chevalier 1970, 1973) et Deroceras meridionale Reygrobellet, et al. (2011) montrent que D. invadens et D. panormitanum sont 1963 (Reygrobellet 1963). Le premier signalement en France, bien deux espèces distinctes. Par conséquent, cette nouvelle sous le nom de Deroceras caruanae, date de 1948 à Marseille donne taxonomique questionne sur l’appartenance exacte de (Chevalier 1973). Cependant, d'après Reygrobellet (1963), des © 2021, the authors. Published by Société d'Histoire naturelle et d'Ethnographie de Colmar. 64 ▪ This in an open access article under the Creative Commons BY-NC-ND 4.0 international licence. https://museumcolmar/bulletin/ ▪ Hommay G & Bichain J.-M. Figure 1 ̶ Morphologie externe de Deroceras invadens A. Spécimen récolté à Colmar (09.XII.1988, G. Hommay), taille réelle de 2,5 cm ; B. à D. Spécimens récoltés à Colmar (13.V.2021, G. Hommay), taille réelle de 2 à 2,5 cm. l’espèce signalée en Alsace par Hommay (2000) sous le nom de avec une apparence plus translucide et possède habituellement D. panormitanum. seulement deux bandes sur le manteau. Cependant, les bandes La Limace d’Espagne Ambigolimax valentianus a été décrite du manteau sont variables et insuffisantes pour différencier les sous le nom de Limax valentianus Férussac, 1821 d’un jardin de deux espèces. Leur distinction repose uniquement sur la Valence en Espagne. Selon Van Regteren Altena (1950), morphologie de l’appareil génital et/ou sur la base de marqueurs Ambigolimax valentianus est originaire de la péninsule ibérique moléculaires (Vendetti et al. 2018). (Espagne, Portugal et îles Baléares). Une espèce d’apparence L'objectif de cet article est donc de fournir : (1) le réexamen similaire provenant de l’île de la Grande Canarie a été décrite d’un spécimen conservé en collection par Hommay (2000) et sous le nom de Limax poirieri par Mabille (1883). Cette espèce attribué à Deroceras panormitanum, (2) un état des lieux de la nominale est aujourd'hui considérée comme un synonyme plus présence de Deroceras invadens et de Ambigolimax valentianus récent de Ambigolimax valentianus (Waldén 1961). en Alsace à partir de spécimens récemment récoltés, et (3) les Au cours du siècle dernier, A. valentianus a été répandue par caractères diagnostiques qui permettent de les identifier. les activités humaines en Suisse dès 1918 (Turner 1991) jusqu’au nord de l’Europe (Waldén 1961), mais également en MATÉRIEL ET MÉTHODES Amérique du Nord (Vendetti et al. 2018), dans les îles de l’Atlantique et du Pacifique, en Asie, en Australie et en Afrique du L'ensemble des spécimens a été récolté sur la période de sud (Waldén 1961 ; Wiktor 1973). Cette limace synanthropique 1988 à 2021 principalement dans la région de Colmar depuis les est présente dans les habitats urbains, les jardins et les serres collines sous-vosgiennes, à l'ouest, jusqu’au bord du Rhin à l'est. (Waldén 1961 ; Chichester & Getz 1969 ; Moens & Fraselle Les recherches ont été réalisées dans divers milieux, anthropisés 1980) où elle peut commettre des dégâts. Elle s’abrite dans les ou non, en soulevant différents supports humides (souches, tas de compost, sous les souches, les pierres dans les lieux planches, tuiles, cartons, etc.) dont les limaces se servent pour humides et ombragés, avec une abondante végétation (Herbert s'abriter. Les spécimens sont photographiés in vivo puis 1997 ; Wiktor et al. 2000). En Europe septentrionale et orientale, euthanasiés et conservés dans de l’éthanol à 70°. Les A. valentianus s’observe principalement dans les serres. Les dissections ont été réalisées sous loupe binoculaire couplée à observations faites dans la région Grand Est sont rares avec une une caméra digitale pour les photographies de l'appareil observation par G. Hommay à Colmar en 2018 (Bichain et al. reproducteur. Les caractères diagnostiques utilisés pour 2019) et une autre possible par Ch. Garnier au sud de Nancy en l'application des noms d'espèces suivent Reise et al. (2011) et 2019 (cité à travers l'application mobile de l’Inventaire National Rowson et al. (2014). Certains spécimens ont été déposés dans du Patrimoine Naturel : "INPN espèces"). Dans le reste de la les collections du Musée d'Histoire naturelle et d'Ethnographie de France, l'INPN recense en 2021 la présence de l'espèce dans de Colmar (MHNEC dans la suite du texte). nombreux départements y compris la Corse. Ambigolimax valentianus est d’apparence très similaire à Ambigolimax Ces données d'occurrence ont été complétées par l'examen nyctelius (Bourguignat, 1861) qui est généralement plus pâle des photos accompagnant les observations de limaces saisies ▪ 65 Bulletin de la Société d'Histoire naturelle et d'Ethnographie de Colmar ▪ 2021 ▪ 77 (7) sur le site participatif de Faune-Alsace (https://www.faune- 48°04'57.2"N/7°22'42.7"E ; 12.XII.2020 ; 3 spécimens*. (8) alsace.org/). La nomenclature et la classification ici utilisées L’Orangerie, dépôt sauvage au bord d’un jardin ; suivent le référentiel taxinomique fourni par MolluscaBase 48°04'56.0"N/7°22'48.4"E ; 13.V.2021 ; 13 spécimens*. (9) Rue (www.molluscabase.org). du Ladhof, dépôt de gravats sur une bande herbeuse ; 48°06'07.7"N/7°22'53.3"E ; 13.V.2021 ; 1 spécimen*. (10) Stade SNCF, dépôt de terre et de déchets ; 48°04'08.4"N /7°20'30.7"E ; RÉSULTATS ET SYSTÉMATIQUE 27.VI.2021 ; 3 spécimens*. (11) Specklesmatt Weg, maïs 48°03'19.4"N 7°21'27.0"E ; 29.VI.2021 ; 3 spécimens* ● France Classe Gastropoda Cuvier, 1795 ; Haut-Rhin, Eguisheim, Lieu-dit Buhl ; dépôt sauvage dans un Ordre Stylommatophora A. Schmidt, 1855 bosquet au bord de la D1 bis ; 48°02'18.6"N/7°18'39.7"E ; Famille Agriolimacidae H. Wagner, 1935 5.VI.2016, 27.XII.2017 ; G. Hommay ; 3 spécimens*. ● France ; Genre Deroceras Rafinesque, 1820 Haut-Rhin, Sigolsheim, Lieu-dit Diebweg, rive herbeuse de la Deroceras invadens Reise, Hutchinson, Schunack & Schlitt, Fecht ; 48°07'22.7"N/7°20'03.0"E ; 28.VIII.2016 ; G. Hommay ; 1 2011 spécimen*.
Load more

Recommended publications
  • The Slugs of Britain and Ireland: Undetected and Undescribed Species Increase a Well-Studied, Economically Important Fauna by More Than 20%
    The Slugs of Britain and Ireland: Undetected and Undescribed Species Increase a Well-Studied, Economically Important Fauna by More Than 20% Ben Rowson1*, Roy Anderson2, James A. Turner1, William O. C. Symondson3 1 National Museum of Wales, Cardiff, Wales, United Kingdom, 2 Conchological Society of Great Britain & Ireland, Belfast, Northern Ireland, United Kingdom, 3 Cardiff School of Biosciences, Cardiff University, Cardiff, Wales, United Kingdom Abstract The slugs of Britain and Ireland form a well-studied fauna of economic importance. They include many widespread European species that are introduced elsewhere (at least half of the 36 currently recorded British species are established in North America, for example). To test the contention that the British and Irish fauna consists of 36 species, and to verify the identity of each, a species delimitation study was conducted based on a geographically wide survey. Comparisons between mitochondrial DNA (COI, 16S), nuclear DNA (ITS-1) and morphology were investigated with reference to interspecific hybridisation. Species delimitation of the fauna produced a primary species hypothesis of 47 putative species. This was refined to a secondary species hypothesis of 44 species by integration with morphological and other data. Thirty six of these correspond to the known fauna (two species in Arion subgenus Carinarion were scarcely distinct and Arion (Mesarion) subfuscus consisted of two near-cryptic species). However, by the same criteria a further eight previously undetected species (22% of the fauna) are established in Britain and/or Ireland. Although overlooked, none are strictly morphologically cryptic, and some appear previously undescribed. Most of the additional species are probably accidentally introduced, and several are already widespread in Britain and Ireland (and thus perhaps elsewhere).
    [Show full text]
  • The Slugs of Bulgaria (Arionidae, Milacidae, Agriolimacidae
    POLSKA AKADEMIA NAUK INSTYTUT ZOOLOGII ANNALES ZOOLOGICI Tom 37 Warszawa, 20 X 1983 Nr 3 A n d rzej W ik t o r The slugs of Bulgaria (A rionidae , M ilacidae, Limacidae, Agriolimacidae — G astropoda , Stylommatophora) [With 118 text-figures and 31 maps] Abstract. All previously known Bulgarian slugs from the Arionidae, Milacidae, Limacidae and Agriolimacidae families have been discussed in this paper. It is based on many years of individual field research, examination of all accessible private and museum collections as well as on critical analysis of the published data. The taxa from families to species are sup­ plied with synonymy, descriptions of external morphology, anatomy, bionomics, distribution and all records from Bulgaria. It also includes the original key to all species. The illustrative material comprises 118 drawings, including 116 made by the author, and maps of localities on UTM grid. The occurrence of 37 slug species was ascertained, including 1 species (Tandonia pirinia- na) which is quite new for scientists. The occurrence of other 4 species known from publications could not bo established. Basing on the variety of slug fauna two zoogeographical limits were indicated. One separating the Stara Pianina Mountains from south-western massifs (Pirin, Rila, Rodopi, Vitosha. Mountains), the other running across the range of Stara Pianina in the^area of Shipka pass. INTRODUCTION Like other Balkan countries, Bulgaria is an area of Palearctic especially interesting in respect to malacofauna. So far little investigation has been carried out on molluscs of that country and very few papers on slugs (mostly contributions) were published. The papers by B a b o r (1898) and J u r in ić (1906) are the oldest ones.
    [Show full text]
  • Fauna of New Zealand Ko Te Aitanga Pepeke O Aotearoa
    aua o ew eaa Ko te Aiaga eeke o Aoeaoa IEEAE SYSEMAICS AISOY GOU EESEAIES O ACAE ESEAC ema acae eseac ico Agicuue & Sciece Cee P O o 9 ico ew eaa K Cosy a M-C aiièe acae eseac Mou Ae eseac Cee iae ag 917 Aucka ew eaa EESEAIE O UIESIIES M Emeso eame o Eomoogy & Aima Ecoogy PO o ico Uiesiy ew eaa EESEAIE O MUSEUMS M ama aua Eiome eame Museum o ew eaa e aa ogaewa O o 7 Weigo ew eaa EESEAIE O OESEAS ISIUIOS awece CSIO iisio o Eomoogy GO o 17 Caea Ciy AC 1 Ausaia SEIES EIO AUA O EW EAA M C ua (ecease ue 199 acae eseac Mou Ae eseac Cee iae ag 917 Aucka ew eaa Fauna of New Zealand Ko te Aitanga Pepeke o Aotearoa Number / Nama 38 Naturalised terrestrial Stylommatophora (Mousca Gasooa Gay M ake acae eseac iae ag 317 amio ew eaa 4 Maaaki Whenua Ρ Ε S S ico Caeuy ew eaa 1999 Coyig © acae eseac ew eaa 1999 o a o is wok coee y coyig may e eouce o coie i ay om o y ay meas (gaic eecoic o mecaica icuig oocoyig ecoig aig iomaio eiea sysems o oewise wiou e wie emissio o e uise Caaoguig i uicaio AKE G Μ (Gay Micae 195— auase eesia Syommaooa (Mousca Gasooa / G Μ ake — ico Caeuy Maaaki Weua ess 1999 (aua o ew eaa ISS 111-533 ; o 3 IS -7-93-5 I ie 11 Seies UC 593(931 eae o uIicaio y e seies eio (a comee y eo Cosy usig comue-ase e ocessig ayou scaig a iig a acae eseac M Ae eseac Cee iae ag 917 Aucka ew eaa Māoi summay e y aco uaau Cosuas Weigo uise y Maaaki Weua ess acae eseac O o ico Caeuy Wesie //wwwmwessco/ ie y G i Weigo o coe eoceas eicuaum (ue a eigo oaa (owe (IIusao G M ake oucio o e coou Iaes was ue y e ew eaIa oey oa ue oeies eseac
    [Show full text]
  • Download Passv146.Pdf
    EM AD IA C S A C I A E SCRIPTA VARIA 146 I N C T I I F A I R T V N M O P Edited by JOACHIM VON BRAUN, THOMAS KAUFFELS, PETER RAVEN, JOHANNES VOGEL, MARCELO SÁNCHEZ SORONDO SCIENCE AND ACTIONS SCIENCE AND ACTIONS FOR SPECIES PROTECTION ACTIONS AND SCIENCE FOR SPECIES PROTECTION Noah’s Arks for the 21st Century Noah’s Arks for the 21st Century the 21st for Arks Noah’s Libreria Editrice Vaticana Vatican City 2020 Science and Actions for Species Protection. Noah’s Arks for the 21st Century Pontificiae Academiae Scientiarvm Scripta Varia 146 The Proceedings of the Conference on Science and Actions for Species Protection. Noah’s Arks for the 21st Century 13-14 May 2019 Edited by Joachim von Braun Thomas Kauffels Peter Raven Johannes Vogel Marcelo Sánchez Sorondo EX AEDIBVS ACADEMICIS IN CIVITATE VATICANA • MMXX The Pontifical Academy of Sciences Casina Pio IV, 00120 Vatican City Tel: +39 0669883195 • Fax: +39 0669885218 Email: [email protected] • Website: www.pas.va The opinions expressed with absolute freedom during the presentation of the papers of this meeting, although published by the Academy, represent only the points of view of the participants and not those of the Academy. ISBN 978-88-7761-098-0 © Copyright 2020 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means, electronic, mechanical, recording, pho- tocopying or otherwise without the expressed written permission of the publisher. PONTIFICIA ACADEMIA SCIENTIARVM LIBRERIA EDITRICE VATICANA VATICAN CITY “The earth’s resources are also being plundered because of short-sighted approaches to the economy, commerce and pro- duction.
    [Show full text]
  • Kenntnisstand Zu Der Etablierung Von Ambigolimax Valentianus (FÉRUSSAC 1823) Im Nordwesten Mitteleuropas (Gastropoda: Limacidae)
    33 Mitt. dtsch. malakozool. Ges. 101 33 – 41 Frankfurt a. M., Juli 2019 Kenntnisstand zu der Etablierung von Ambigolimax valentianus (FÉRUSSAC 1823) im Nordwesten Mitteleuropas (Gastropoda: Limacidae). HEIKE KAPPES Abstract: Hitherto unpublished field occurrences of Ambigolimax valentianus (FÉRUSSAC 1823) (syn. Lehman- nia valentiana), mainly from North Rhine-Westphalia (NRW) and Belgium, are presented. The originally Medi- terranean species is naturalized in the Netherlands, Belgium, and NRW. Variability in coloration, potential taxo- nomic issues and possible confoundings with A. nyctelius (BOURGUIGNAT 1861) are discussed. Keywords: agriculture, biological invasion, citizen science, climate change, garden, Gastropoda, Mollusca Zusammenfassung: Bislang unpublizierte Freilandvorkommen von Ambigolimax valentianus (FÉRUSSAC 1823) (syn. Lehmannia valentiana), überwiegend aus Nordrhein-Westfalen (NRW) und Belgien, werden vorgestellt. Die ursprünglich mediterrane Art ist in den Niederlanden, Belgien und NRW etabliert. Färbungsvariabilität, taxonomi- scher Klärungsbedarf und mögliche Verwechselungen mit A. nyctelius (BOURGUIGNAT 1861) werden diskutiert. Einleitung Ambigolimax valentianus (FÉRUSSAC 1823), auch Gewächshausschnegel genannt, ist eine westmedi- terrane Nacktschneckenart aus der Familie der Limacidae. Sie wurde bis vor einigen Jahren in der Gattung Lehmannia geführt, aber aufgrund von anatomischen Besonderheiten in die Gattung Ambigo- limax gestellt (GARGOMINY & al. 2011). Die makroklimatischen Ansprüche von A. valentianus werden
    [Show full text]
  • An Inventory of the Land Snails and Slugs (Gastropoda: Caenogastropoda and Pulmonata) of Knox County, Tennessee Author(S): Barbara J
    An Inventory of the Land Snails and Slugs (Gastropoda: Caenogastropoda and Pulmonata) of Knox County, Tennessee Author(s): Barbara J. Dinkins and Gerald R. Dinkins Source: American Malacological Bulletin, 36(1):1-22. Published By: American Malacological Society https://doi.org/10.4003/006.036.0101 URL: http://www.bioone.org/doi/full/10.4003/006.036.0101 BioOne (www.bioone.org) is a nonprofit, online aggregation of core research in the biological, ecological, and environmental sciences. BioOne provides a sustainable online platform for over 170 journals and books published by nonprofit societies, associations, museums, institutions, and presses. Your use of this PDF, the BioOne Web site, and all posted and associated content indicates your acceptance of BioOne’s Terms of Use, available at www.bioone.org/page/terms_of_use. Usage of BioOne content is strictly limited to personal, educational, and non-commercial use. Commercial inquiries or rights and permissions requests should be directed to the individual publisher as copyright holder. BioOne sees sustainable scholarly publishing as an inherently collaborative enterprise connecting authors, nonprofit publishers, academic institutions, research libraries, and research funders in the common goal of maximizing access to critical research. Amer. Malac. Bull. 36(1): 1–22 (2018) An Inventory of the Land Snails and Slugs (Gastropoda: Caenogastropoda and Pulmonata) of Knox County, Tennessee Barbara J. Dinkins1 and Gerald R. Dinkins2 1Dinkins Biological Consulting, LLC, P O Box 1851, Powell, Tennessee 37849, U.S.A [email protected] 2McClung Museum of Natural History and Culture, 1327 Circle Park Drive, Knoxville, Tennessee 37916, U.S.A. Abstract: Terrestrial mollusks (land snails and slugs) are an important component of the terrestrial ecosystem, yet for most species their distribution is not well known.
    [Show full text]
  • In Vitro Production and Biocontrol Potential of Nematodes Associated with Molluscs
    In vitro production and biocontrol potential of nematodes associated with molluscs by Annika Pieterse Dissertation presented for the degree of Doctor of Nematology in the Faculty of AgriSciences at Stellenbosch University Co-supervisor: Professor Antoinette Paula Malan Co-supervisor: Doctor Jenna Louise Ross March 2020 Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za Declaration By submitting this thesis electronically, I declare that the entirety of the work contained therein is my own, original work, that I am the sole author thereof (save to the extent explicitly otherwise stated), that reproduction and publication thereof by Stellenbosch University will not infringe any third party rights and that I have not previously in its entirety or in part submitted it for obtaining any qualification. This dissertation includes one original paper published in a peer-reviewed journal. The development and writing of the paper was the principal responsibility of myself and, for each of the cases where this is not the case, a declaration is included in the dissertation indicating the nature and extent of the contributions of co-authors. March 2020 Copyright © 2020 Stellenbosch University All rights reserved II Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za Acknowledgements First and foremost, I would like to thank my two supervisors, Prof Antoinette Malan and Dr Jenna Ross. This thesis would not have been possible without their help, patience and expertise. I am grateful for the opportunity to have been part of this novel work in South Africa. I would like to thank Prof. Des Conlong for welcoming me at SASRI in KwaZulu-Natal and organizing slug collections with local growers, as well as Sheila Storey for helping me transport the slugs from KZN.
    [Show full text]
  • Liste De Référence Annotée Des Mollusques Continentaux De France Annotated Checklist of the Continental Molluscs from France
    MalaCo Le journal de la malacologie continentale française www.journal-malaco.fr MalaCo (ISSN 1778-3941) est un journal électronique gratuit, annuel ou bisannuel pour la promotion et la connaissance des mollusques continentaux de la faune de France. Equipe éditoriale Jean-Michel BICHAIN / Strasbourg / [email protected] Xavier CUCHERAT / Audinghen / [email protected] Benoît FONTAINE / Paris / [email protected] Olivier GARGOMINY / Paris / [email protected] Vincent PRIÉ / Montpellier / [email protected] Pour soumettre un article à MalaCo : 1ère étape – Le premier auteur veillera à ce que le manuscrit soit conforme aux recommandations aux auteurs (consultez le site www.journal-malaco.fr). Dans le cas contraire, la rédaction peut se réserver le droit de refuser l’article. 2ème étape – Joindre une lettre à l’éditeur, en document texte, en suivant le modèle suivant : "Veuillez trouvez en pièce jointe l’article rédigé par << mettre les noms et prénoms de tous les auteurs>> et intitulé : << mettre le titre en français et en anglais >> (avec X pages, X figures et X tableaux). Les auteurs cèdent au journal MalaCo (ISSN1778-3941) le droit de publication de ce manuscrit et ils garantissent que l’article est original, qu’il n’a pas été soumis pour publication à un autre journal, n’a pas été publié auparavant et que tous sont en accord avec le contenu." 3ème étape – Envoyez par voie électronique le manuscrit complet (texte et figures) en format .doc et la lettre à l’éditeur à : [email protected]. Pour les manuscrits volumineux (>5 Mo), envoyez un courriel à la même adresse pour élaborer une procédure FTP pour le dépôt du dossier final.
    [Show full text]
  • Acerca Da Ocorrência De Gastrópodes Exóticos Europeios Em Terras Altas Do Estado De Santa Catarina, Região Central Sul Do Brasil
    Revista Brasileira de Gestão Ambiental e Sustentabilidade (2015): 2(3): 203-206. ISSN 2359-1412 [Artigo Retratado] Acerca da ocorrência de gastrópodes exóticos europeios em terras altas do Estado de Santa Catarina, Região Central Sul do Brasil A. Ignacio Agudo-Padrón Projeto “Avulsos Malacológicos - AM,” Caixa Postal (P. O. Box) 010. Centro. Florianópolis-SC (CEP 88010-970). E-mail: [email protected]; http://noticias- malacologicas-am.webnode.pt. Resumo. A presença de duas espécies de lesmas exóticas europeias Ambigolimax valentianus (Férussac, 1822) e Limax maximus Recebido: 09/12/2015 (Linnaeus, 1758) (Gastropoda: Limacidae), é verificada, desde o ano de 2011, no Município de Monte Carlo, localizado no Planalto Aceito: 26/12/2015 Serrano de Santa Catarina, Região Central Sul do Brasil, acrescentando sua distribuição geográfica previamente conhecida Publicado: 31/12/2015 neste estado, assim como seu problemático avanço invasor neste território de interesse agrícola. Retratado: 15/01/2016 Palavras-chave: Lesmas exóticas europeias, Terras Altas, Santa Catarina, Região Central Sul do Brasil. Acesso Aberto Artigo completo Abstract. About the occurrence of European exotic gastropods in the highlands of the State of Santa Catarina, Central Southern Brazil. The presence of two species of introduced European slugs Ambigolimax valentianus (Férussac, 1822) and Limax maximus (Linnaeus, 1758) (Gastropoda: Limacidae), is verified since the year 2011 in the Monte Carlo Municipality, located in the Highland Plateau Region of Santa Catarina State State, Central Southern Brasil, adding to the previous known geographic distribution of continental molluscs in this state, as well as their problematic invasive breakthrough in this area of agricultural interest. Keywords: Exotic European slugs, Highland, Santa Catarina State, Central Southern Brazil Region.
    [Show full text]
  • Libro-2Cam.Pdf
    Libro de Resúmenes Segundo Congreso Argentino de Malacología (2 CAM) 10 al 12 de agosto de 2016 Ciudad de Mendoza, Argentina Organizado por la Asociación Argentina de Malacología (ASAM), en el ámbito de Centro Científico Tecnológico (CCT) de Mendoza (CONICET) y la Universidad Nacional de Cuyo Libro de Resúmenes del Segundo Congreso Argentino de Malacología / Alfredo Castro-Vazquez ... [et al.]. - 1a ed . - Puerto Madryn : Asociación Argentina de Malacología, 2016. Libro digital, PDF Archivo Digital: descarga y online ISBN 978-987-47791-1-3 1. Moluscos. 2. Bioquímica. 3. Biología Molecular. I. Castro-Vazquez, Alfredo. CDD 594.1 Compilador: Diego Urteaga LOGO 2 CAM Autor: Facundo Ciocco Aloia El logo de este Segundo Congreso Argentino de Malacología (2 CAM) mantiene el logo de la Asociación Argentina de Malacología (ASAM) como imagen principal, característica que se estableció desde la ASAM para todos los CAM. Asimismo, la ASAM determinó que todos los logos de los CAM deberán integrar un fondo alegórico a la localidad o región donde se realice la reunión. De esta forma, en el 2 CAM, se alude a la Cordillera de los Andes y al Sol que caracterizan a Mendoza. DIRECTORIO DE LA ASAM (2013-2016) JUNTA DIRECTIVA Comité Académico Ejecutivo PRESIDENTE Néstor Ciocco VICEPRESIDENTE Israel Vega SECRETARIOS: Andrés Averbuj y Javier Signorelli TESORERO: Norberto de Garín EDITOR: Diego Urteaga Comité Académico Guido Pastorino, Gustavo Darrigran, Ariel Betramino, Gabriela Cuezzo, Néstor Cazzaniga, Mariel Ferrari Comité Asesor Pablo Penchaszadeh, Cristián
    [Show full text]
  • UCE-FCB-CB-López Angélica.Pdf
    UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE CIENCIAS BIOLÓGICAS CARRERA DE CIENCIAS BIOLÓGICAS Y AMBIENTALES Diversidad y distribución biogeográfica de moluscos terrestres del cantón Pedro Moncayo, Quito-Ecuador Trabajo de Titulación modalidad Proyecto de Investigación presentado como requisito previo a la obtención del Título de Licenciado/a en Ciencias Biológicas y Ambientales Autora: Angélica Lizeth López Orozco Tutora: Dra. Marcela Coello Rodríguez Quito, 2020 DERECHOS DE AUTOR Yo, Angélica Lizeth López Orozco en calidad de autora y titular de los derechos morales y patrimoniales del trabajo de titulación: “Diversidad y distribución biogeográfica de moluscos terrestres del cantón Pedro Moncayo, Quito-Ecuador”, modalidad Proyecto de investigación, de conformidad con el Art. 114 del CÓDIGO ORGÁNICO DE LA ECONOMÍA SOCIAL DE LOS CONOCIMIENTOS, CREATIVIDAD E INNOVACIÓN, concedemos a favor de la Universidad Central del Ecuador una licencia gratuita, intransferible y no exclusiva para el uso no comercial de la obra, con fines estrictamente académicos. Conservo a mi favor todos los derechos de autor sobre la obra, establecidos en la normativa citada. Así mismo, autorizo a la Universidad Central del Ecuador para que realice la digitalización y publicación de este trabajo de titulación en el repositorio virtual, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 144 de la Ley Orgánica de Educación Superior. La autora declara que la obra objeto de la presente autorización es original en su forma de expresión y no infringe el derecho de autor de terceros,
    [Show full text]
  • Four Records of New to Egypt Gastropod Species Including the First Reported Tropical Leatherleaf Slug Laevicaulis Alte (D’A
    Zoology and Ecology, 2020, Volume 30, Number 2 Print ISSN: 2165-8005 https://doi.org/10.35513/21658005.2020.2.8 Online ISSN: 2165-8013 FOUR RECORDS OF NEW TO EGYPT GASTROPOD SPECIES INCLUDING THE FIRST REPORTED TROPICAL LEATHERLEAF SLUG LAEVICAULIS ALTE (d’A. DE FÉRUSSAC, 1822) (PULMONATA: VERONICELLIDAE) Reham Fathey Alia, b and David Gwyn Robinsonc* aDepartment of Zoology and Agricultural Nematology, Faculty of Agriculture, Cairo University, El-Gammaa St., 12613; Giza, Egypt; bFaculty of Organic Agriculture, Heliopolis University for Sustainable Development, 3 Cairo-Belbeis Desert Rd, El-Nahda, Second Al Salam, Cairo, Egypt, 11785, P. O.: 3020; cUSDA APHIS PPQ National Identification Services, National Malacology Laboratory, Academy of Natural Sciences, Philadelphia, Pennsylvania, USA *Corresponding author. Email: [email protected] Article history Abstract. A survey of terrestrial mollusks was performed during their activity season in various Received: 4 March 2020; spots of gardens, nurseries and agricultural fields in Cairo, Giza as well as in some neighboring accepted 11 November 2020 areas between December 2014 and October 2018. Several invasive terrestrial gastropod species were identified.These gastropods are invasive and abundant pests causing considerable and serious Keywords: damage to agricultural areas in the Nile Delta Region of Egypt. The specimens were collected from Invasive; terrestrial different locations in the governorates of Cairo and Giza. A total of 12 species (8 species of terrestrial gastropod; abundant pests; snails and 4 of slugs) were identified by their shell characteristics and genital-anatomical characters. snail; slug; Egypt The following four species were identified for the first time in Egyptian gardens and nurseries: 1) Polygyra cereolus (Megerle von Mühlfeld, 1816), 2) Oxychilus cf.
    [Show full text]