metro.net/moregold metro.net metro.net/moregold Go Metro La Extensión Foothill Ventura County Line Metro Gold Line SAN FERNANDO VALLEY S Chatsworth P ¢ P ¢ Nordhoff P ¢ n F o de Metro Gold Line P wood Foothill Extension ¢ P ege P P ¢ l ny ¢ ¢ P l / P P Roscoe ¢ P da n ¢ Antelope Valley Line ¢ P Sherman ¢ e a ¢ v uys m Way l d P eda o ey Co rel Ca ¢ oodley pu o u rth Holly F ampa es an N o P P P ¢ De Soto Pierce CollegeT R Balboa W Se V W Vall La N P ¢ /Highland ¢ P P ¢ P ¢ ¢ ¢ /City of Hope P Downtown Universal City ¢ Citrus Studio Citywood / Vine rn / e anoga olly st FillmoreDel MarMemorialLake Park Allen Sierra MadreArcadia VillaMonroviaDuarte IrwindaleAzusa APU C H e College wood ¢P South Pasadena arner Ctr¢P /W W olly od Highland Park HOLLYWOOD H wo y AZUSA oll Southwest Museum Guía de destinos Arcadia a Azusa H Destination Guide Arcadia to Azusa ¢P Heritage Sq

Vermont/Sunset F P ¢ Lincoln/Cypress P

P Vermont/Santa Monica ¢ Chinatown San Bernardino Line Civic Center/ El Monte ¡Todos abordo de Vermont/Beverly LAC+USC Medical CtrCal State LA Rediscover Gold on the Metro DOWNTOWN Grand Park ¢P Union Station ¢ Metro Gold Line! KOREATOWN LA EL MONTE Gold Line Foothill Extension! t Little Tokyo/ nt o Pershing Sq ¢P Arts Dist rmo estern e / EAST LOS ANGELES W V Aproveche del servicio directo y conveniente / ormandie / /N 7th St/Metro Ctr Take advantage of the direct and convenient estlake Aliso W / o Wilshire Wilshire entre el Centro de Los Angeles y Azusa. Disfrute P Sot Wilshire ¢ Pico Pico / Indiana acArthur Park Atlantic service between Downtown LA and Azusa P Maravilla P M and C o St ¢ ¢ TT Gr A edr ariachi Plaza de los jardines botanicos en Arcadia y el parque L M LATTC/ East LA Civic Ctr / with dozens of destinations in between. Enjoy CULVER CITY Jefferson USC Ortho San P de Santa Anita, comida deliciosa en Old Town Institute on e / Arcadia’s scenic botanical gardens and Santa St ashingt W /USC Monrovia, y mucho más en la Extensión de La Brea 37th / /WesternVermont /Jefferson FarmdalCrenshawe / Anita Park, delicious dining at Old Town / USC ernon P Culver City Expo Expo Expo P V Foothill de Metro Gold Line. Y ahora con paradas Expo Expo Park ¢ Riverside Line P Expo n Monrovia, and much more along the Gold

P P La Cienega Slauso Slauson ¢ a Azusa Pacific University y Citrus College es fácil P ¢ P ¢ O Line Foothill Extension. And now with a direct ra Florence n owers P g llegar al campus o al trabajo sin los problemas ¢ e C rks o connection to Azusa Pacific University and Citrus atts T a u W n Manchester Firestone/ t sa P y & o P de tráfico o estacionamiento. ¢ P

P / R ¢ 9 LAX ¢ 1 L College, it has never been easier to get to campus / P ¢ 03rd St P e 1 / P / P ¢ in rn ¢ ¢ e o nt P o n s ¢ lo or work without the hassle of tra;c and parking. awth erm P Aviation H Crenshaw V ¢ Harbor Fwy Ava Willowbrook Long Beach Bl Lakewood Bl Norwalk LAX Lennox Athens Planee su aventura. PACIFIC OCEAN Under Construction Lines and Stations

Mariposa NORWALK

osecrans Para planear su viaje, use el Trip Planner en ComptonP R ¢ ¢P Plan your adventure.

¢P El Segundo P

P metro.net o llame al 323.466.3876, la línea de Artesia ¢

Harbor Gateway To plan your trip, use Trip Planner at metro.net P ¢ Douglas ransit Ctr ¢ P información telefónica de Metro. Dígale al T Del Amo ¢

P ¢

P ardlow P or call 323.go.metro, Metro’s telephone ¢P Redondo Beach W ¢ Metro Rail lines and stations Metro Rail lines and stations representante de servicio al cliente su destino, Carson Red Line Green Line information hotline. Tell the customer SOUTH BAY Willow St punto de salida y el día y la hora en que quiere Purple Line Gold Line representative where you want to go, where Pacific Coast Hwy ¢ Pacific Coast Hwy Blue Line Expo Line viajar. ¡Es hora de explorar LA y el valle de you are starting from and the day and time Anaheim St San Gabriel! Metro Busway lines and stations Metro Buswayyou lines awantnd statio ntos travel. It’s easy and it’s time to F Pacific Av 5th St Orange Line Silver Line P ¢P ¢ Street stop Downtown 1st St explore LA and the San Gabriel Valley today! Use esta y todas nuestras guías de destino de Long Beach ¢P Transfers Metro para inspirar nuevas aventuras, de día o SAN LONG PEDRO BEACH Use this and all our Metro Destination Guides to de noche. Viaje en Metro. Regional Rail Regional Rail Metrolink & Amtrak inspire new adventures, day or night. Go Metro.

Airport Shuttle Airpor LAX Shuttle (free) F LAX FlyAway F S BUR SuperShuttle (free) S A

Parking CM T Parking Free Bike A T M

Paid C A please recycle this material. 16-1169jp ©2016 lacmta M ©2 01 6 L A 6 L 1 0 M 2 3 © 4

MAR 2016 Subject to Change 0 AUG 2015 1 - 6 6-104 3 1 1 1 4 7 11 14 arcadia station Shopping azusa downtown station apu/citrus college station 24hr Fitness duarte/city of hope station Bike to Metro Attractions 125 n 1st ave Attractions Attractions Attractions Los Angeles County Arboretum & Downtown Azusa Regency 10 14 4 7 Bikes are permitted on Metro Rail trains at all 1 REI City of Hope Hospital azusa ave between 9th st and 1st st 854 e alosta ave Botanic Garden 214 huntington dr 1500 e duarte rd 301 n baldwin ave times. Enter from the middle of train, doors are Azusa City Library Michael’s Fine Art Classes Duarte Historical Museum 729 n dalton ave Nearby Dining Includes marked with the symbol shown below. Please The Gilb Museum of Arcadia Heritage 17 huntington dr 777 encanto pkwy 2 380 w huntington dr 5 8 12 15 Chick-fil-a 900 e alosta ave stand with your bike in the designated area, also Polka Dots Costume Shop Justice Brothers Racing Museum* 8 Nearby Dining Includes Arcadia Civic Center 115 huntington dr 2734 huntington dr marked with the symbol below. 365 campus dr Tardino Bro Jack in the Box 709 n azusa ave 877 e alosta ave 2 Helen’s Bike Shop Duarte Chamber of Commerce Santa Anita Park 142 huntington dr 1634 3rd st 285 w huntington dr California Grill Express Burger King 353 e foothill blvd 890 e alosta ave Move your Mountain Fitness Outdoor Santa Anita Golf Course 120 e santa clara st 405 s santa anita ave Fish Canyon Falls Starbucks Pho 777 encanto parkway 118 w foothill blvd university promenade, 920 e alosta ave 3 6 Hecho de Mano the Culture Store 9 12 16 Arcadia County Park 308 n 1st ave 405 s santa anita ave Duarte Bike Path Max’s Mexican Cuisine Chipotle royal oaks drive and buena vista street 635 n azusa ave 860 e alosta ave Arcadia Station Westfield Santa Anita Mall* Nearby Dining Includes 400 s baldwin ave #231 Bambino Pizza & Pasta Panda Express > 20 Bike racks Taza Coffee 627 n azusa ave 856 e alosta ave > 24 bike lockers 11 w huntington dr irwindale station monrovia station Congregation Ale House 12 Applebee’s Attractions 619 n azusa ave 377 n citrus ave Monarch Donuts Attractions 15 w huntington dr * 9 Monrovia Station * Santa Fe Dam Recreational Area Public Library 15501 arrow hwy City Café The Habit Rod’s Grill 6 321 s myrtle ave 10 607 n azusa ave 834 e alosta ave > 20 Bike racks 41 w huntington dr Irwindale Speedway* 10 > 24 bike lockers Old Town Monrovia 5 500 speedway dr Kanpai Jamba Juice Dennys myrtle ave between huntington dr 722 n azusa ave 832 e alosta ave 7 huntington dr and foothill blvd * Huy Fong Foods (Siracha Factory) 11 Pinkberry 4800 azusa canyon rd Shopping Duarte/City of Hope Station In-N-Out Historic Santa Fe Depot 862 e alosta ave 420 n. santa anita ave 119 w palm ave Target 13 > 20 Bike racks Nearby Dining Includes 809 n azusa ave Pieology 3 962 e alosta ave > 24 bike lockers Claro’s Italian Market Dining Picasso’s Café 19 huntington dr suites a-d, 6070 n irwindale ave Tall pines Coffee Shop 10 Schools Matt Dennys Ale House 1540 s myrtle ave Farmer Boys 13 Azusa Pacific University 15 Irwindale Station 145 huntington dr 6600 irwindale ave 901 e alosta ave Outdoor > 11 Bike racks Bean Sprout Café 16 6 Citrus College 103 huntington dr Monrovia Canyon Falls 1000 w foothill blvd > 24 bike lockers 1200 n canyon bl Stacked Sandwiches 18 n 1st ave Starbucks Shopping Azusa Downtown Station 3344 s la cienega bl Ross 820 e alosta ave > 20 bike racks Schools > 24 bike lockers Mt Sierra College 101 huntington dr APU/Citrus College Station > 20 bike racks Parking Information subject to change > 24 bike lockers * Destination reachable by bus connection

Duarte/ Azusa APU/ Arcadia Monrovia City of Hope Irwindale Downtown Citrus College

ARCADIA MONROVIA DUARTE IRWINDALE AZUSA