Uwarunkowania Rozwoju Turystyki Kulturowej Na Mazowszu

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Uwarunkowania Rozwoju Turystyki Kulturowej Na Mazowszu 1 Uwarunkowania rozwoju turystyki kulturowej na Mazowszu ISBN 978-83-7549-308-5 Praca zbiorowa pod redakcją naukową Michała Romana i Krzysztofa Nuszkiewicza okładka kompletna.indd 1 2017-12-14 19:50:26 2 1 Uwarunkowania rozwoju turystyki kulturowej na Mazowszu 2 3 Uwarunkowania rozwoju turystyki kulturowej na Mazowszu Praca zbiorowa pod redakcją naukową Michała Romana i Krzysztofa Nuszkiewicza Pułtusk 2018 4 5 Recenzenci Prof. dr hab. Krystyna Krzyżanowska Dr hab. Radosław Lolo Doc. dr Sofiia Sokolova Dr inż. Ewa Jaska Dr inż. Agnieszka Werenowska Dr Antoni Roman Spis treści Skład, łamanie i projekt okładki Grzegorz Hubert Gerek Wstęp ..................................................................................................................... 7 CZĘŚĆ I Redakcja i korekta HISTORYCZNE UWARUNKOWANIA ROZWOJU Wydawnictwo Aleksander TURYSTYKI KULTUROWEJ Zamieszczone w tekstach ilustracje pochodzą Dorota Stabrowska ze zbiorów poszczególnych autorów Rekonstruowanie pułtuskiej przeszłości ......................................................... 11 Zdjęcie na okładce Marta Roman Krzysztof Łukawski Miejsca pamięci związane z historią militarną Mazowsza © Copyright by Wydawnictwo ALEKSANDER, 2018 – wybrane aspekty ...............................................................................................27 Paulina Biernacka, Marta Biernacka Wszelkie prawa zastrzeżone Znaczenie badań etno-historycznych w podnoszeniu walorów turystycznych regionów i subregionów .......................................................... 43 Publikacja sfinansowana ze środków Urzędu Miejskiego w Pułtusku CZĘŚĆ II KSZTAŁTOWANIE SIĘ OFERTY TURYSTYCZNEJ W REGIONIE Agnieszka Werenowska, Maciej Rzepka Aplikacje mobilne w turystyce ......................................................................... 57 ISBN 978-83-7549-308-5 Ewa Jaska Instrumentarium promocyjne destynacji turystycznej Realizacja na przykładzie powiatu tomaszowskiego .......................................................69 6 7 Marcin Kowalewski Kultura ludowa Ziemi Łowickiej jako czynnik rozwoju Wstęp turystyki w regionie .......................................................................................... 81 Krystyna Krzyżanowska edług Światowej Organizacji Turystyki „turystyka obejmuje ogół czynności Turystyka kulinarna jako forma turystyki kulturowej .................................. 93 Wosób, które podróżują i przebywają w celach wypoczynkowych, służbowych lub innych nie dłużej niż jeden rok bez przerwy poza swoim codziennym otocze- Sławomir Wawrzyniak niem, z wyłączeniem wyjazdów, w których głównym celem jest działalność zarob- 1 Turystyka kulinarna w opinii uczniów szkoły gastronomicznej ............... 107 kowa wynagradzana w odwiedzanej miejscowości” . Jedną z rodzajów turystyki, która obecnie dynamicznie się rozwija jest turystyka kulturowa. W tym przypadku turystyka chroni, wzbogaca i popularyzuje dobra kulturalne, a kultura zaś inspiruje CZĘŚĆ III rozwój turystyki2. INSTYTUCJONALNE UWARUNKOWANIA Zdaniem W. W. Gaworeckiego „turystyka kulturowa to przemieszczanie się osób ROZWOJU TURYSTYKI NA MAZOWSZU z miejsc ich stałego zamieszkania do miejsc atrakcji kulturalnych, w celu zdoby- cia nowych informacji i doświadczeń oraz zaspokojenia własnych potrzeb”. Przez Michał Roman pojęcie turystyki kulturowej należy rozumieć każdą formę turystyki, w której za- Miejsce turystyki w zadaniach gminnego warte są oferty kulturalne. W zasadzie wszelkie rodzaje turystyki mają związek z kulturą3. A. Mikos von Rohrscheidt jako „turystykę kulturową na obszarach wiej- samorządu terytorialnego w Polsce ................................................................ 117 skich określa wszystkie przedsięwzięcia o charakterze turystycznym, dla których głównym celem jest miejsce lub obszar mało zurbanizowany, a pierwszorzędnym motywem jej podjęcia jest chęć zapoznania się z żywą kulturą lub reliktami daw- Robert Zaborowski 4 Wyzwania dla ochrony zabytków i opieki nad zabytkami .......................... 127 nej kultury tego miejsca lub obszaru” . Dzieli on również turystykę kulturową na turystykę: kultury wysokiej, edukacyjną, powszechną turystykę kulturową5. War- to zauważyć, że w turystyce kulturowej przedmiotem zainteresowań są walory tu- Bożena Józefów-Czerwińska rystyczne. Szczególne znaczenie mają walory antropogeniczne (kulturowe), które Dążenia do rozwoju turystyki kulturowej a ochrona powstały w wyniku działalności człowieka i które świadczą o kulturze dawnych i promocja dziedzictwa kulturowego na przykładzie i obecnych pokoleń (np. muzea, skanseny, zabytki, obiekty historyczno – militarne, aktywności mieszkańców gminy Karniewo ................................................... 137 miejsca i muzea martyrologii, miejsca pielgrzymkowe, miejsca kultu religijnego)6. W opinii T. Jędrysiaka turystyka kulturowa na obszarach wiejskich dla potencjal- Krzysztof Nuszkiewicz Kierunki i perspektywy rozwoju turystyki w gminie Pułtusk ................... 147 1 Terminologia turystyczna. Zalecenia WTO. Organizacja Narodów Zjednoczonych. World Tourism Organization. Instytut Turystyki, Warszawa 1995, s. 5-7. 2 W. W. Gaworecki: Turystyka. PWE, Warszawa 2010, s. 65. 3 Tamże, s. 67. 4 A. Mikos von Rohrscheidt: Turystyka kulturowa. Fenomen. Potencjał. Perspektywy. Podręcznik akademicki. Wydawnictwo GWSHM Milenium, Gniezno 2008, s. 103. 5 Tamże, s. 52. 6 B. Cymańska – Garbowska, B. Steblik – Wlaźlak: Podstawy turystyki. REA, Warszawa 2011, s. 39. 8 9 nego turysty jest „nośnikiem wiedzy, a dla wsi metodą na ocalenie dziedzictwa kul- turowego”7. W monografii przedstawiono uwarunkowania rozwoju turystyki kulturowej na Mazowszu. Szczególną uwagę zwrócono na rozwój tej formy turystyki w gminie Pułtusk i jego okolic. Publikacja składa się z trzech części. W pierwszej z nich przed- stawiono historyczne uwarunkowania rozwoju turystyki kulturowej. Zaprezento- wane zostały miejsca pamięci związane z historią militarną. Zwrócono również uwagę na istotę badań etno – historycznych w podnoszeniu walorów turystycznych regionów i subregionów. W kolejnej części pracy przedstawiono kształtowanie się oferty turystycznej w re- gionie. Zwrócono uwagę na wybrane czynniki rozwoju turystyki, takie jak: aplikacje mobilne i promocję destynacji turystycznych na przykładzie powiatu tomaszow- skiego. W tej części pracy podkreślono wartość kultury ludowej Ziemi Łowickiej jako czynnika rozwoju turystyki w regionie. Szczególną uwagę zwrócono również na turystykę kulinarną jako formę turystyki kulturowej. Ostatnia część pracy dotyczy instytucjonalnych uwarunkowań rozwoju turystyki na Mazowszu. Zawarte zostały w niej informacje dotyczące zadań gminnego samo- rządu terytorialnego w Polsce. Ponadto przybliżono wyzwania dla ochrony zabyt- ków i opieki nad nimi. Uwzględniono również istotę turystyki kulturowej, mającą wpływ na ochronę i promocję dziedzictwa kulturowego w gminie Karniewo. W końcowej części pracy szczególną uwagę zwrócono na perspektywy rozwoju tury- styki w gminie Pułtusk. Serdecznie dziękujemy Autorom tekstów za przygotowanie opracowań, a Recen- zentom za trud w podniesienie jakości prezentowanych artykułów. Dr Michał Roman Mgr Krzysztof Nuszkiewicz 7 T. Jędrysiak: Wiejska turystyka kulturowa. PWE, Warszawa 2010, s. 7. 10 11 CZĘŚĆ I Dorota Stabrowska Muzeum Regionalne w Pułtusku Rekonstruowanie HISTORYCZNE UWARUNKOWANIA pułtuskiej przeszłości ROZWOJU TURYSTYKI KULTUROWEJ Reconstructing Pułtusk’s past Streszczenie Rozwój biskupiego Pułtuska w okresie pomiędzy wiekami XII i XV, rekonstruowany dzię- ki badaniom źródłowym i archeologicznym, rozpoczął się w wyniku procesów włączania wschodniego Mazowsza do Państwa Piastów i umacniania chrześcijaństwa. Budowanie na tym obszarze, po utworzeniu diecezji płockiej (w 1076 roku), czterech biskupich kasztela- nii majątkowych z centrami w Święcku, Broku, Brańsku i Pułtusku, organizowanych jako okręgi gospodarcze, tworzyło podstawę ekonomiczną dla postępu ewangelizacji. Zgodnie z najstarszym spisem dóbr biskupstwa do końca XII wieku najsilniej rozwinęła się kasztela- nia pułtuska, jej centralnego grodu jednak nie odnaleziono. W badaniach archeologicznych rozpoznano centrum kasztelańskie wzniesione, po okresie najazdów, na początku XIII wie- ku. Jego budowę potwierdzają też liczne dokumenty wystawione przez lub dla biskupstwa. Nowe centrum kasztelańskie w formie proto-miasta przetrwało do opisanego przez Jana Długosza najazdu z 1368 roku oraz założenia, na pułtuskiej wyspie, miasta lokacyjnego. Słowa kluczowe: Pułtusk, archeologia, źródła pisane, biskupstwo płockie, biskupia kaszte- lania, proto-miasto. Summary Pułtusk’s development during the 12th-15th centuries can be pieced together from written and archaeological records. The development of the place, which belonged to the Płock bish- opric, began as the result of two processes: the incorporation of eastern Masovia into the Piast state and the strengthening of church institutions. After the establishment of the Płock dio- cese (in 1076), four Episcopal castellanies were founded with centres in Święck, Brok, Brańsk and Pułtusk. Organised as economic districts, they provided a material base for spreading 12 Dorota Stabrowska Rekonstruowanie pułtuskiej przeszłości 13 the faith. The oldest surviving registry of Episcopal properties indicates that Pułtusk cas- łowie XI wieku, na określenie mieszkańców ziem zbuntowanych przeciw Piastom tellany was the most developed of the four at the end of the 12th century; unfortunately, i położonych, w stosunku do ich państwa, „za Wisłą”, w dorzeczu jej środkowego its central stronghold has not yet
Recommended publications
  • Zalacznik1.Pdf (193,7KB PDF)
    Załącznik do ogłoszenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia ………….. 2013 r. (poz. …..) Wykaz produktów tradycyjnych wpisanych na listę produktów tradycyjnych* WOJEWÓDZTWO DOLNOŚLĄSKIE Sery i inne produkty mleczne Ser zgorzelecki Ser kozi łomnicki Kamiennogórski ser pleśniowy Mięso świeże oraz produkty mięsne Świnka pieczona po zaciszańsku Słonina marynowana z Niemczy Mięso w kawałkach niemczańskie domowe Szynka wieprzowa niemczańska Kiełbasa niemczańska Kiełbasa galicjanka z Niemczy Przysmak wołyński z Niemczy Produkty rybołówstwa, w tym ryby Karp milicki Pstrąg kłodzki Orzechy, nasiona, zboża, warzywa i owoce (przetworzone i nie) Ogórki konserwowe ścinawskie Ogórki kwaszone ślężańskie Kapusta kwaszona ślężańska Wyroby piekarnicze i cukiernicze Begle Chleb gogołowicki Ciasto z kruszonką z Ziemi Kłodzkiej Chleb chłopski z Rogowa Sobóckiego Chleb żytni domowy z Pomocnego Chleb pszenno-żytni na zakwasie z Pomocnego Miodowe pierniczki z Przemkowa Oleje i tłuszcze (masło, margaryna itp.) Masło tradycyjne Miody Miód wrzosowy z Borów Dolnośląskich Wielokwiatowy miód z Doliny Baryczy Sudecki miód gryczany Sudecki miód wielokwiatowy Miód lipowy krupiec z Ziemi Ząbkowickiej Gotowe dania i potrawy Keselica / kysielnica / kysyłycia Śląskie niebo Czarne gołąbki krużewnickie Napoje (alkoholowe i bezalkoholowe) Juha – kompot z suszonych owoców Wino śląskie Piwo książęce z Lwówka * Wykaz zawiera produkty tradycyjne, które zostały wpisane na listę produktów tradycyjnych do dnia 28 lutego 2013 r. Tłoczony sok jabłkowy z Lutyni Jabłecznik trzebnicki
    [Show full text]
  • Treasures of Culinary Heritage” in Upper Silesia As Described in the Most Recent Cookbooks
    Teresa Smolińska Chair of Culture and Folklore Studies Faculty of Philology University of Opole Researchers of Culture Confronted with the “Treasures of Culinary Heritage” in Upper Silesia as Described in the Most Recent Cookbooks Abstract: Considering that in the last few years culinary matters have become a fashionable topic, the author is making a preliminary attempt at assessing many myths and authoritative opinions related to it. With respect to this aim, she has reviewed utilitarian literature, to which culinary handbooks certainly belong (“Con� cerning the studies of comestibles in culture”). In this context, she has singled out cookery books pertaining to only one region, Upper Silesia. This region has a complicated history, being an ethnic borderland, where after the 2nd World War, the local population of Silesians ��ac���������������������uired new neighbours����������������������� repatriates from the ����ast� ern Borderlands annexed by the Soviet Union, settlers from central and southern Poland, as well as former emigrants coming back from the West (“‘The treasures of culinary heritage’ in cookery books from Upper Silesia”). The author discusses several Silesian cookery books which focus only on the specificity of traditional Silesian cuisine, the Silesians’ curious conservatism and attachment to their regional tastes and culinary customs, their preference for some products and dislike of other ones. From the well�provided shelf of Silesian cookery books, she has singled out two recently published, unusual culinary handbooks by the Rev. Father Prof. Andrzej Hanich (Opolszczyzna w wielu smakach. Skarby dziedzictwa kulinarnego. 2200 wypróbowanych i polecanych przepisów na przysmaki kuchni domowej, Opole 2012; Smaki polskie i opolskie. Skarby dziedzictwa kulinarnego.
    [Show full text]
  • 1 a Polish American's Christmas in Poland
    POLISH AMERICAN JOURNAL • DECEMBER 2013 www.polamjournal.com 1 DECEMBER 2013 • VOL. 102, NO. 12 $2.00 PERIODICAL POSTAGE PAID AT BOSTON, NEW YORK NEW BOSTON, AT PAID PERIODICAL POSTAGE POLISH AMERICAN OFFICES AND ADDITIONAL ENTRY SUPERMODEL ESTABLISHED 1911 www.polamjournal.com JOANNA KRUPA JOURNAL VISITS DAR SERCA DEDICATED TO THE PROMOTION AND CONTINUANCE OF POLISH AMERICAN CULTURE PAGE 12 RORATY — AN ANCIENT POLISH CUSTOM IN HONOR OF THE BLESSED VIRGIN • MUSHROOM PICKING, ANYONE? MEMORIES OF CHRISTMAS 1970 • A KASHUB CHRISTMAS • NPR’S “WAIT, WAIT … ” APOLOGIZES FOR POLISH JOKE CHRISTMAS CAKES AND COOKIES • BELINSKY AND FIDRYCH: GONE, BUT NOT FORGOTTEN • DNA AND YOUR GENEALOGY NEWSMARK AMERICAN SOLDIER HONORED BY POLAND. On Nov., 12, Staff Sergeant Michael H. Ollis of Staten Island, was posthumously honored with the “Afghanistan Star” awarded by the President of the Republic of Poland and Dr. Thaddeus Gromada “Army Gold Medal” awarded by Poland’s Minister of De- fense, for his heroic and selfl ess actions in the line of duty. on Christmas among The ceremony took place at the Consulate General of the Polish Highlanders the Republic of Poland in New York. Ryszard Schnepf, Ambassador of the Republic of Po- r. Thaddeus Gromada is professor land to the United States and Brigadier General Jarosław emeritus of history at New Jersey City Universi- Stróżyk, Poland’s Defense, Military, Naval and Air Atta- ty, and former executive director and president ché, presented the decorations to the family of Ollis, who of the Polish Institute of Arts and Sciences of DAmerica in New York. He earned his master’s and shielded Polish offi cer, Second lieutenant Karol Cierpica, from a suicide bomber in Afghanistan.
    [Show full text]
  • Dorota Świtała-Trybek Tasty Events. on Culinary Events in the Silesian
    Dorota Świtała-Trybek Chair of Culture and Folklore Studies Faculty of Philology University of Opole Tasty Events. On Culinary Events in the Silesian Voivodeship Abstract: The topic of reflection undertaken herein are public events having an evident culinary character. In the first part of her essay, the author proposes a typology of culinary events, with special focus on those events which appear in the public space the most often. Their number and considerable complexity are associated with the target participant group, the current patterns of consumption, gastronomic styles, and finally with functions which have been ascribed to those events. In the second part, she discusses selected culinary events organised in the Silesian voivodeship which have characteristic dishes (e.g. wodzionka, moc- zka, kołocz) associated with the local cuisine as their Leitmotif. These events are usually in the form of open-air festivals with contests for the best-prepared dish as their regular feature. Key words: culinary events, Silesia, tradition, regional cuisine. “The pleasure of eating is the actual and direct sensation of satisfying a need. The pleasures of the table are a reflective sensation, which is born from the various circumstances of place, time, things and people who make up the surroundings of the meal” [Brillat-Savarin 2009: 189–190]. This passage from The Physiology of Taste, written almost two centuries ago, express the essence of culinary sensations, at the same time accen- tuating the fundamental and unchangeable truth: food and pleasure are inseparable. The range of circumstances in which food may be enjoyed is nowadays broader than ever and it constantly expands, determining new forms of activity and spending free time, shaping new lifestyles.
    [Show full text]
  • Nudle, Karminadle I Kreple, Czyli Kuchnia Śląska Bez Tajemnic
    Title: Nudle, karminadle i kreple, czyli kuchnia śląska bez tajemnic Author: Beata Kiszka, Wioletta Wilczek Citation style: Kiszka Beata, Wilczek Wioletta. (2018). Nudle, karminadle i kreple, czyli kuchnia śląska bez tajemnic. W: T. Gęsina, W. Wilczek (red.), "Kuchnia w języku i kulturze dawniej i dziś" (S. 131-142). Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego Beata Kiszka, Wioletta Wilczek Instytut Języka Polskiego im. Ireny Bajerowej Uniwersytet Śląski w Katowicach Nudle, karminadle i kreple, czyli kuchnia śląska bez tajemnic Słowa kluczowe: nazwy potraw, kuchnia śląska, regionalne odmiany polszczyzny, tradycja śląska Z losami i rozwojem każdego regionu, jego historią i tradycją, ści- śle związana jest sztuka kulinarna. Kuchnia śląska, która stanowi temat niniejszego artykułu, nie jest jednak zwartym i jednolitym systemem gastronomicznym. Wynika to zarówno z zajmowania przez ziemię ślą- ską terenów po obu brzegach dolnej Odry i Nysy Kłodzkiej, dalej całej Wyżyny Śląskiej i Zagłębia Górnośląskiego aż po Beskidy (Sztabowa, 1985: 6), jak i z krzyżowania się na terenie Śląska kulinarnych wpływów z różnych stron Europy, a także spoza starego kontynentu. Dość wspo- mnieć chociażby o – mających ogromne znaczenie w kształtowaniu się tutejszej kuchni – śladach przenikania innych kultur, m.in.: słowiań- skiej (zwłaszcza czeskiej), niemieckiej, austriackiej, włoskiej, a nawet tureckiej (Żarski, 2012: 171). Wielokulturowe koneksje kuchni śląskiej przekonują zatem o jej wyjątkowości. Z kolei dla gospodyń z tego regio- nu niejednokrotnie były i są źródłem inspiracji czy też zachętą do się- gnięcia po nieznane dotąd potrawy (Jakimowicz­‍Klein, 2014; Rupow- ski, 2004). Temat kuchni śląskiej w podjętych rozważaniach został ograniczo- ny do regionu Górnego Śląska, mianowicie do okręgu bytomsko­‍kato- wickiego, obejmującego zwarty obszar miast przemysłowych od Mysło- wic po Gliwice, a także rejon Płaskowyżu Rybnickiego.
    [Show full text]
  • Socjolekt Idiolekt Idiostyl
    SOCJOLEKT IDIOLEKT IDIOSTYL Historia i współczesność SOCJOLEKT IDIOLEKT IDIOSTYL Historia i współczesność pod redakcją Urszuli Sokólskiej Białystok ���� Recenzenci: Prof. dr hab. Artur Rejter Dr hab. Jolanta Klimek-Grądzka Dr hab. Małgorzata Nowak Redakcja i korekta: Zespół Tłumaczenie streszczeń: Zespół Skład i projekt okładki: Krzysztof Rutkowski Wydanie publikacji sfinansowano ze środków Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstoku ISBN ���-��-����-���-� © Copyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok ���� PRYMAT Mariusz Śliwowski ul. Hetmańska 42, 15-727 Białystok tel. 602 766 304, 881 766 304 e-mail: [email protected] www.prymat.biasoft.net Spis treści Słowo wstępne ............................................................................ 9 Magdalena Ancypo ‑Szeloch „Cały mój majątek: wianeczek i kosa”. Stereotyp wianka w pieśniach ludowych powiatu sokólskiego ................................... 11 Maria Biolik Cechy fonetyczne gwary warmińskiej w „Kiermasach na Warmii” Walentego Barczewskiego ............................................................33 Iwona Burkacka Słowotwórcze wykładniki kolokwializacji w Piaskowej Górze i Chmurdalii Joanny Bator .............................................................45 Eliza Czerwińska Metaforyczny język analityków finansowych na przykładzie komentarzy giełdowych publikowanych w Internecie .....................65 Hubert Duchnowski „Każdy słyszy to, co zdolny jest pojąć”, czyli o konwencjonalności i niekonwencjonalności wypowiedzi Leszka Millera .......................85
    [Show full text]
  • Zarząd Powiatu Gliwickiego W Osobach: Michała Nieszporka
    Zarząd Powiatu Gliwickiego w osobach: Michała Nieszporka – starosty gliwickiego, Waldemara Dombka – wicestarosty gliwickiego, Sławomira Adamczyka – członka Zarządu Powiatu Gliwickiego, Magdaleny Budny – sekretarz Powiatu Gliwickiego i Marii Owczarzak-Siejko – skarbnik Powiatu Gliwickiego zaprasza do poznania tradycji, zwyczajów i obrzędów powiatu gliwickiego. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do powstania tej publikacji, a w szczególności osobom, które pomogły w zgromadzeniu informacji na temat zwyczajów, tradycji i obrzędów powiatu gliwickiego, opowiadają o nich na kartach tej książki i umożliwiły uwiecznienie ich na fotografiach oraz w filmie. Redakcja całości tekstów: Joanna Świeboda, Magdalena Fiszer-Rębisz, Ewa Pieszka Współpraca: Magdalena Budny, Joanna Piktas, Ewa Hajduk Konsultacja: Bożena Kubit, ks. dr Robert Chudoba Współpraca przy tłumaczeniu na j. niemiecki: Anna Wocławek Tłumaczenie na język angielski: Ewa Klejnot-Schreiber Zdjęcia: Archiwum Starostwa Powiatowego w Gliwicach, Wojciech Baran, Maciej Czechowicz, Andrzej Knapik, Joanna Michalik Ilustracje, opracowanie graficzne i skład: Małgorzata Szandała Wydawca: Starostwo Powiatowe w Gliwicach ul. Zygmunta Starego 17 44-100 Gliwice ISBN: 978-83-928038-9-8 Druk: Drukarnia Archidiecezjalna w Katowicach Gliwice, 2012 Publikacja stanowi element projektu pn. „W krainie utopków i wodzenia niedźwiedzia – promocja śląskiej kultury ludowej na przykładzie zwyczajów, obrzędów i legend powiatu gliwickiego” współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju
    [Show full text]
  • Arkadiusz Ochmański Model Wykorzystania Dziedzictwa Kulinarnego W Turystyce : Przykład Górnego Śląska
    Arkadiusz Ochmański Model wykorzystania dziedzictwa kulinarnego w turystyce : przykład Górnego Śląska Nowa Biblioteka. Usługi, Technologie Informacyjne i Media nr 3 (22), 81-104 2016 Nowa Biblioteka. Usługi, Technologie Informacyjne i Media 2016, nr 3 (22), s. 81–104 ISSN 1505-4195 (wersja drukowana) ISSN 2451-2575 (wersja elektroniczna) Arkadiusz Ochmański Zakład Geografii Regionalnej i Turystyki Uniwersytet Wrocławski e-mail: [email protected] Model wykorzystania dziedzictwa kulinarnego w turystyce Przykład Górnego Śląska Abstrakt: Mianem dziedzictwa kulturowego określamy sumę dorobku społeczeństw, wytworzonego w procesie historycznego rozwoju i przekazywanego z pokolenia na pokolenie. Obejmuje ono zarówno elementy materialne, jak i niematerialne. Kuchnia stanowi istotny komponent drugiej grupy. Jest to wskaźnik bogactwa i różnorodności dziedzictwa kulinarnego. Nic więc dziwnego, że władze krajowe i samorządowe wraz z regionalnymi organizacjami turystycznymi tworzą inicjatywy mające na celu inwentaryzację miejscowych zasobów kulinarnych i ich zastosowania w promocji lokalnej produkcji na rynku żywnościowym, a także jako walor generujący ruch turystyczny. Dlatego warto zaobserwować, jak na poziomie lokalnym rozwija się turystyka nakierowana na zasoby dziedzictwa kulinarnego. Celem niniejszego arty- kułu jest przedstawienie opracowanego na podstawie studiów literaturowych modelu wykorzystania dziedzictwa kulinarnego w turystyce oraz analiza wykorzystania wy- branych produktów tradycyjnych na Górnym Śląsku w ramach oferty turystycznej regionu. Słowa kluczowe: Dziedzictwo kulinarne. Kuchnia regionalna Górnego Śląska. Produkt turystyczny Przekazywane z pokolenia na pokolenie tradycje związane z przy- rządzaniem posiłków: ich skład, sposób przygotowania, technika produk- cji, a przede wszystkim smak, to ważny nośnik tożsamości kulturowej krajów, regionów, a nawet małych miejscowości. Stanowią one istotny składnik dziedzictwa kulturowego. W dobie globalizacji i unifikacji kultury jest to istotny komponent oferty turystycznej.
    [Show full text]
  • Kuchnia Śląska
    Potrawa Charakterystyka potrawy KUCHNIA ŚLĄSKA żur śląski (żurek) zupa przyrządzana na bazie zakwasu z razowej mąki żytniej mająca charakterystyczny kwaśny smak, gotowana na białej kiełbasie lub na wędzonce wodzionka, zupa przyrządzana z czerstwego chleba, czosnku wodzianka oraz tłuszczu zwierzęcego; składniki, po rozdrobnieniu, zalewane są wrzątkiem, a następnie całość jest doprawiana solą siemieniotka zupa z nasion siemienia (konopi) podawana z gotowaną na sypko kaszą tatarczaną (odmiana kaszy gryczanej); jedno z dań wigilijnych moczka zupa piernikowa; potrawa przygotowywana na Boże Narodzenie; składniki: specjalnego rodzaju piernik, bakalie i duża ilość ciemnego piwa, w którym moczy się składniki rolada przygotowywana przez zawinięcie farszu w kawałek mięsa wołowego; składniki farszu: boczek, kiełbasa, ogórek kiszony, cebula oraz czerstwa skórka chleba; często spożywana z modrą kapustą oraz kluskami śląskimi buchty inaczej kluski na parze, podawane z słodkim sosem lub z mięsem gołąbki jarskie w gołąbkach jarskich w miejsce ryżu i mięsa używa się tartych ziemniaków karminadle małe, najczęściej okrągłe i lekko spłaszczone kotlety przygotowywane z mielonego mięsa wieprzowego lub wieprzowo-wołowego, ale również szczególnie dawniej z mięsa króliczego z dodatkiem jarzyn krupniok wyrób wędliniarski z kaszy i krwi oraz podrobów: (kaszanka) wątroby, płuc, skórek wieprzowych, tłuszczu, z dodatkiem przypraw (cebula, majeranek, pieprz) żymlok wędlina podrobowa, wyglądem przypominająca (bułczanka) kiełbaskę, a konsystencją kaszankę - od której
    [Show full text]
  • Łódzkie Studia Etnograficzne
    THE CULINARIES ŁÓDZKIE STUDIA ETNOGRAFICZNE TOM LIV THE CULINARIES Polskie towarzystwo Ludoznawcze Wrocław – Łódź 2015 Editor-in-chief: Grażyna Ewa Karpińska Managing editors: Grażyna Ewa Karpińska, Aleksandra Krupa-Ławrynowicz Language editor (Polish): Krystyna Kossakowska-Jarosz Language editor (English): Robert Lindsay Hodgart Editorial secretary: Aleksandra Krupa-Ławrynowicz Editors: Anna Weronika Brzezińska, Małgorzata Chelińska Editorial board: Maja Godina Golja (Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Ljubljana), Božidar Jezernik (Univerza v Ljubljani, Ljubljana), Katarzyna Kaniowska (Uniwersytet Łódzki, Łódź), Padraic Kenney (Indiana University, Bloomington), Bronisława Kopczyńska-Jaworska (Uniwersytet Łódzki, Łódź), Katarzyna Łeńska- Bąk (Uniwersytet Opolski, Opole), Ewa Nowina-Sroczyńska (Uniwersytet Łódzki, Łódź), Katarzyna Orszulak-Dudkowska (Uniwersytet Łódzki, Łódź), Peter Salner (Slovenska akademia vied, Bratyslava), Marta Songin-Mokrzan (Akademia Górniczo- Hutnicza, Kraków), Jan Święch (Uniwersytet Jagielloński, Kraków), Andrzej Paweł Wejland (Uniwersytet Łódzki, Łódź) Translators: Julita Mastalerz, Klaudyna Michałowicz Reviewers: Anna Weronika Brzezińska, Róża Godula-Węcławowicz, Piotr Grochowski, Janina Hajduk-Nijakowska, Renata Hryciuk, Iwona Kabzińska, Katarzyna Kaniowska, Krystyna Kossakowska-Jarosz, Izabella Main, Krystyna Piątkowska, Adam Pomieciński, Agata Stanisz, Andrzej Paweł Wejland Cover and title pages design: Michał Urbański Typesetting: HAPAX Kamil Sobczak The on-line version of the “Łódzkie Studia Etnograficzne”
    [Show full text]
  • Dz.Urz. Min.Rirw Nr20#1897.Indd
    DZIENNIK URZĘDOWY MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI Warszawa, dnia 28 lipca 2009 r. Nr 20 TREŚĆ: Poz.: OGŁOSZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 64 — z dnia 24 lipca 2009 r. w sprawie wykazu produktów tradycyjnych znajdujących się na liście produktów tradycyjnych . 1155 64 OGŁOSZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 24 lipca 2009 r. w sprawie wykazu produktów tradycyjnych znajdujących się na liście produktów tradycyjnych Na podstawie art. 55 ustawy z dnia 17 grudnia 2004 r. Nr 171, poz. 1056 i Nr 216, poz. 1368) ogłasza się wy- o rejestracji i ochronie nazw i oznaczeń produktów kaz produktów tradycyjnych znajdujących się na liście rolnych i środków spożywczych oraz o produktach tra- produktów tradycyjnych, stanowiący załącznik do dycyjnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 10, poz. 68 oraz z 2008 r. ogłoszenia. 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem admini- stracji rządowej — rynki rolne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 li- stopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działa- Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi nia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, poz. 1599). Marek Sawicki Dziennik Urzędowy Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi Nr 20 — 1156 — Poz. 64 Załącznik do ogłoszenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 lipca 2009 r. (poz. 64) WYKAZ PRODUKTÓW TRADYCYJNYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA LIŚCIE PRODUKTÓW TRADYCYJNYCH* WOJEWÓDZTWO DOLNOŚLĄSKIE Księżycówka z Kujaw Piwo nakielskie jasne Sery i inne produkty mleczne Ser zgorzelecki WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE Mięso świeże oraz produkty
    [Show full text]
  • BP 2017-3 Druk Cyfrowy.Indd
    BIBLIOTEKARZ PODLASKI NR 3/2017 (XXXVI) BIBLIOTEKARZ PODLASKI OGÓLNOPOLSKIE NAUKOWE PISMO BIBLIOTEKOZNAWCZE I BIBLIOLOGICZNE RADA REDAKCYJNA Łukasz Zabielski – Książnica Podlaska im. Ł. Górnickiego – Redaktor naczelny Helena Bilutenko – Uniwersytet im. J. Kupały, Grodno, Białoruś Mariya Bracka – Uniwersytet im. T. Szewczenki, Kijów, Ukraina Jolanta Gadek – Książnica Podlaska im. Ł. Górnickiego Leokadija Kairelienė – Biblioteka im. Wróblewskich Litewskiej Akademii Nauk, Wilno, Litwa Sebastian Kochaniec– Książnica Podlaska im. Ł. Górnickiego Grzegorz Kowalski – Książnica Podlaska im. Ł. Górnickiego – Sekretarz Redakcji Michał Siedlecki – Książnica Podlaska im. Ł. Górnickiego Halina Turkiewicz – Uniwersytet Edukologiczny, Wilno, Litwa Daniel Znamierowski – Książnica Podlaska im. Ł. Górnickiego – Redaktor techniczny REDAKTORZY TEMATYCZNI Bibliotekoznawstwo – dr hab. Anna Nosek, Uniwersytet w Białymstoku Nauki o literaturze – dr Michał Siedlecki, Książnica Podlaska im. Ł. Górnickiego Historia – dr Iwona Kulesza-Woroniecka, Uniwersytet w Białymstoku Recenzje, kronika – mgr Grzegorz Kowalski, Książnica Podlaska im. Ł. Górnickiego REDAKCJA JĘZYKOWA Język polski – dr Anetta Strawińska, Uniwersytet w Białymstoku Język angielski – dr Jacek Partyka, Uniwersytet w Białymstoku Język rosyjski – dr Aleksander Janiszewski, Politechnika Kijowska Język ukraiński – Pani Irena Szewczenko, Politechnika Kijowska RADA NAUKOWA prof. Jarosław Ławski – Katedra Badań Filologicznych „Wschód – Zachód” UwB – Przewodniczący prof. Andrzej Baranow – Uniwersytet Edukologiczny,
    [Show full text]