DOCSLIB.ORG

1 Rechenschaftsbericht 2002

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
1 Rechenschaftsbericht 2002 $ KANTON LANDAMMANN NIDWALDEN UND REGIERUNGSRAT Rechenschaftsbericht 2002 Sehr geehrter Herr Landratspräsident Sehr geehrte Damen und Herren Landräte Unter Hinweis auf Art. 61 Ziff. 12 der Kantonsverfassung beantragen wir Ihnen, den Rechenschaftsbe- richt 2002 des Regierungsrates zu genehmigen und die parlamentarischen Vorstösse gemäss den An- trägen in Ziff. 1.4.2 des Berichtes abzuschreiben. Freundliche Grüsse Stans, 20. Mai 2003 Rechenschaftsbericht 2002 1 INHALT 1 ALLGEMEINE REGIERUNGSTÄTIGKEIT 9 1.1 Vorbemerkungen 9 1.2 Regierungsprogramm 9 1.2.1 Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit und der Wirtschaft 9 1.2.2 Unterstützung professioneller Dienstleistungen im Gesundheits- und Sozialbereich 10 1.2.3 Erhaltung des Bildungs- und Kulturangebots 10 1.2.4 Unterstützung eines zweckmässigen Verkehrs- und Kommunikationsangebotes 11 1.2.5 Nachhaltige Entwicklung der Umwelt, Wirtschaft und Gesellschaft 11 1.3 Parlamentarische Initiativen, Motionen und Postulate 12 1.4 Berichte über Aufträge aus Beschlüssen des Landrates zu parlamentarischen Vorstössen (Initiativen, Motionen und Postulate) 12 1.4.1 Berichterstattung 12 1.4.2 Anträge auf Abschreibung 14 1.5 Beziehungen zum Bund 15 1.5.1 Vernehmlassungen 15 1.5.2 Beziehungen zu den beiden eidgenössischen Parlamentariern 15 1.6 Interkantonale Zusammenarbeit 15 1.6.1 Zusammenarbeit mit Obwalden 15 1.6.2 Zentralschweizer Regierungskonferenz (ZRK) 16 1.6.3 Fachdirektorenkonferenzen 17 2 STAATSKANZLEI 18 2.1 Eidgenössische Abstimmungen 18 2.2 Kantonale Abstimmungen 18 2.3 Wahlen 18 2.3.1 Landrat 18 2.3.2 Regierungsrat 19 2.4 Landratssekretariat 19 2.5 Rechtsdienst 19 2.6 Staatsarchiv 20 2.6.1 Räumlichkeiten 20 2.6.2 Benützung 20 2.6.3 Arbeiten im Archiv, Schriftgutaufbewahrung 20 2.6.4 Zusammenarbeit mit Behörden und Amtsstellen 21 2.6.5 Öffentlichkeitsarbeit 21 2.6.6 Nidwaldner Orts- und Flurnamenbuch 22 2.6.7 Archäologischer Dienst 22 2.6.8 Kantonale Geschäftsstelle für Kulturgüterschutz 22 Rechenschaftsbericht 2002 2 2.7 Gesetzgebungsausschuss 22 2.8 Abstimmungsbüro 23 2.9 Geschäftskontrolle KONSUL 23 2.10 Guichet virtuel 23 3 FINANZDIREKTION 25 3.1 Regierungsprogramm 25 3.1.1 Überprüfung der staatlichen Aufgaben und Leistungen 25 3.1.2 Umsetzung der Strategie im Informatikleistungszentrum 25 3.1.3 Wirkungsorientierte Verwaltungsführung 26 3.1.4 Standortbestimmung zur Verwaltungskultur 26 3.1.5 Finanzausgleichsgesetz 26 3.2 Direktionssekretariat 27 3.2.1 Finanzverwaltung 27 3.3 Kantonale Steuerverwaltung 28 3.3.1 Kantonales Steueramt 28 3.4 Finanzkontrolle 34 3.5 Amt für berufliche Vorsorge und Stiftungsaufsicht 35 3.6 Personalamt 35 3.6.1 Allgemeines 35 3.6.2 Statistische Angaben 37 4 BAUDIREKTION 38 4.1 Regierungsprogramm 38 4.2 Direktionssekretariat 38 4.3 Tiefbauamt 38 4.3.1 Nationalstrasse 38 4.3.2 Kantonsstrassen 42 4.3.3 Wasserbau 43 4.3.4 Landerwerb 44 4.4 Hochbauamt 45 4.4.1 Projektierung 45 4.4.2 Bau 46 4.4.3 Raumbedarf kantonale Verwaltung 47 4.4.4 Liegenschaftsverwaltung 47 4.4.5 Kauf der Parzelle Nr. 998, Winkelriedhostatt, Stans 47 4.5 Amt für Raumplanung 47 4.5.1 Raumplanung 47 4.5.2 Fachstelle Natur- und Landschaftsschutz 49 4.5.3 Vermessung 50 Rechenschaftsbericht 2002 3 5 JUSTIZ- UND SICHERHEITSDIREKTION 54 5.1 Regierungsprogramm 54 5.2 Direktionssekretariat 55 5.2.1 Lotterien 55 5.2.2 Ruhetagsgesetzgebung 55 5.2.3 Gastgewerbewesen und Handel mit alkoholischen Getränken 55 5.2.4 Vollstreckungsbegehren 55 5.2.5 Vormundschaftswesen 55 5.2.6 Bewilligung zur öffentlicher Inventarisation 56 5.2.7 Gleichstellungskommission Mann und Frau 56 5.2.8 Anwaltskommission 57 5.2.9 Nomenklaturkommission 57 5.2.10 Schlichtungsbehörde (Tabelle 5-1) 57 5.2.11 Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland 57 5.3 Amt für Justiz 58 5.3.1 Bürgerrecht 58 5.3.2 Zivilstandswesen 59 5.3.3 Ausbildung 60 5.3.4 Strafvollzug / Massnahmen 61 5.3.5 Gefängnis 63 5.3.6 Betriebskommission 64 5.3.7 Gefängnisbetreuung 64 5.4 Grundbuchamt 64 5.4.1 Rechtsgeschäfte 64 5.4.2 Öffentliche Beurkundungen 65 5.4.3 Rückblick / Ausblick 65 5.4.4 Grundbuchbereinigung 66 5.4.5 Grundbuchbereinigungskommission (Tabelle 5-16) 66 5.5 Kantonspolizei 67 5.5.1 Kriminalpolizei (Tabellen 5-17 bis 5-20) 67 5.5.2 Verkehrs- und Sicherheitspolizei 68 5.6 Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt 71 5.7 Verwaltungspolizei 72 5.7.1 Fremdenpolizei 72 5.7.2 Jagd 73 5.7.3 Fischerei 73 5.7.4 Schweizer Reisepässe 74 5.7.5 Gewerbepolizeiliche Bewilligungen 74 5.7.6 Kantonales Eichamt 74 5.8 Amt für Militär 75 5.8.1 Allgemeines 75 5.8.2 Kreiskommando 77 5.8.3 Wehrpflichtersatz 78 5.8.4 Zeughaus- und Waffenplatz 78 5.9 Amt für Bevölkerungsschutz 79 5.9.1 Notorganisation 79 5.9.2 Zivilschutz 82 5.10 Feuerwehrinspektorat 85 5.10.1 Personeller Bestand und Mutationen 85 Rechenschaftsbericht 2002 4 5.10.2 Ausbildung 85 5.10.3 Anschaffungen 85 5.10.4 Inspektionen 85 5.10.5 Alarmorganisation/SMT 85 5.10.6 Ernstfalleinsätze 86 5.10.7 Wasserversorgungen 86 5.10.8 Stützpunktfeuerwehr 86 5.10.9 Chemie- und Strahlenwehr 86 5.10.10 Feuerwehr 2000plus und Bevölkerungsschutz (Notorganisation XXI Nidwalden) 86 6 BILDUNGSDIREKTION 88 6.1 Regierungsprogramm 88 6.1.1 Erhaltung eines qualitativ guten Lehrstellenangebots 88 6.1.2 Stärkung der Schulleitungen zur Unterstützung der Qualitätsentwicklung 88 6.1.3 Unterstützung der Schulen bei der Anwendung der neuen Informations- und Kommunikationstechnologien (Internet in der Schule) 89 6.1.4 Förderung eines aktiven und vielfältigen Kulturschaffens 89 6.1.5 Förderung eines vielseitigen und zeitgemässen Sportangebots 89 6.1.6 Zusammenarbeit mit Obwalden 89 6.2 Direktionssekretariat 90 6.2.1 Wechsel in der Direktion 90 6.2.2 Ausbildungsbeiträge 90 6.2.3 Vorarbeiten zur Schaffung einer neuen Volksschulverordnung 90 6.2.4 Bildungskommission 90 6.2.5 Schulpsychologischer Dienst 90 6.2.6 Anpassung der Lehrpersonalverordnung 91 6.3 Amt für Volksschulen 91 6.3.1 Erziehungskommission 91 6.3.2 Schulpräsidentenkonferenz 91 6.3.3 Schulaufsicht und -entwicklung 91 6.4 Lehrerinnen- und Lehrerweiterbildung 93 6.5 Heilpädagogische Schule 93 6.5.1 Heilpädagogische Kommission 93 6.5.2 Schulbetrieb 94 6.5.3 Aussichten und Entwicklung 94 6.6 Berufs- und Weiterbildungszentrum 94 6.6.1 Berufsbildungskommission 94 6.6.2 Zentrumsleitung 95 6.6.3 Berufsschule 96 6.6.4 Berufs- und Studienberatung 97 6.6.5 Lehraufsicht 97 6.7 Mittelschule 98 6.7.1 Mittelschulkommission 98 6.7.2 Bericht des Rektors 98 6.7.3 Das Kollegium - eine Schule des Kantons für den Kanton 99 6.8 Amt für Kultur 99 6.8.1 Kantonsbibliothek 99 Rechenschaftsbericht 2002 5 6.8.2 Museum 100 6.8.3 Denkmalpflege 101 6.8.4 Kulturförderung 102 6.9 Sportamt 103 6.9.1 Jugend + Sport 103 6.9.2 Schulturnen und freiwilliger Schulsport 103 6.9.3 Sport-Toto 104 7 LANDWIRTSCHATS- UND UMWELTDIREKTION 105 7.1 Regierungsprogramm 105 7.2 Direktionssekretariat 106 7.3 Landwirtschaftsamt 107 7.3.1 Allgemeiner Teil 107 7.3.2 Bäuerliches Bodenrecht (BGBB) 107 7.3.3 Landwirtschaftliches Pachtrecht (LPG) 107 7.3.4 Betriebshilfe in der Landwirtschaft 108 7.3.5 Wohnbausanierungen 108 7.3.6 Strukturverbesserungen 108 7.3.7 Landwirtschaftliche Beratung 109 7.3.8 Viehwirtschaft 114 7.3.9 Direktzahlungen 115 7.3.10 Kantonale Förderprogramme 118 7.4 Oberforstamt 118 7.4.1 Allgemeines 118 7.4.2 Forstpolizei 118 7.4.3 Naturgefahren 119 7.4.4 Gesundheitszustand – Waldschäden 119 7.4.5 Holznutzung – Pflanzungen 120 7.4.6 Forstliche Projekte 121 7.4.7 Berufsbildung 121 7.4.8 Öffentlichkeitsarbeit 121 7.4.9 Kantonal konzessionierte Luftseilbahnen und Skilifte 121 7.4.10 Kant. Fachstelle für Wanderwege 122 7.5 Amt für Umweltschutz (AFU) 122 7.5.1 Allgemeines 122 7.5.2 Gewässerschutz 122 7.5.3 Umweltschutz 125 7.5.4 Gewässernutzung (vgl. 7-45 bis 7-50 Tabellenteil) 132 7.6 Energiefachstelle 133 7.6.1 Förderkredit 2002 133 7.6.2 Energiestadt 134 7.6.3 Bewilligung Elektroheizungen 134 8 GESUNDHEITS- UND SOZIALDIREKTION 135 8.1 Regierungsprogramm 135 8.1.1 Bereich Gesundheit 135 8.1.2 Bereich Soziales 135 8.2 Direktionssekretariat 136 Rechenschaftsbericht 2002 6 8.2.1 Koordinationsaufgaben 136 8.2.2 Alterspolitik 136 8.2.3 Beiträge an Heimbewohner (Tabelle 8-1) 136 8.2.4 Bundesgesetz über die Zuständigkeit für die Unterstützung Bedürftiger (ZUG) 136 8.2.5 Praktikumsplätze 137 8.2.6 Verschiedene Aufgaben im Sozialbereich 137 8.2.7 Nidwaldner Ferienheim in Contra (TI) 137 8.2.8 Spezialberichte von Anstalten 137 8.3 Gesundheitsamt 137 8.3.1 Vollzug des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG) 137 8.3.2 Controlling 138 8.3.3 Aufsicht über die Medizinalberufe und die Berufe der Gesundheitspflege 144 8.3.4 Kantonsarzt 145 8.3.5 Psychiatrie Obwalden/Nidwalden (Tabelle 8-3) 147 8.3.6 Lebensmittelkontrolle 148 8.3.7 Heilmittelkontrolle - Kantonsapothekerin 149 8.4 Veterinäramt 149 8.4.1 Gesetzgebung, Tagungen, Weiterbildung, Führungsstab 149 8.4.2 Tierseuchen 150 8.4.3 Tierverkehr 150 8.4.4 Tierschutz 150 8.4.5 Blaue Kontrollen 151 8.4.6 Bieneninspektorat 151 8.4.7 Notschlachtanlage 151 8.4.8 Tierkörperbeseitigung 151 8.5 Sozialamt 151 8.5.1 Leitbilder 152 8.5.2 Zusammenarbeit und Information 153 8.5.3 Sozialplanung 154 8.5.4 Sozialkommission 154 8.5.5 Sozialkonferenz 154 8.5.6 Leistungsverträge mit privaten Institutionen 155 8.5.7 Sozialdienst (Tabelle 8-5) 158 8.5.8 Amtsvormundschaft (Tabelle 8-7) 159 8.5.9 Spezialisierte Beratungsstellen (Tabelle 8-8) 160 8.6 Amt für Asyl und Flüchtlinge 163 8.6.1 Asylbewerber (Tabelle 8-9) 163 8.6.2 Anerkannte Flüchtlinge (Tabelle 8-10) 164 8.6.3 Rückkehrberatung (Tabelle 8-11) 164 9 VOLKSWIRTSCHAFTSDIREKTION 166 9.1 Regierungsprogramm 166 9.2 Direktionssekretariat 166 9.3 Amt für Volkswirtschaft 167 9.3.1 Wirtschaftsförderung 167 9.3.2 Projekte 168 9.3.3 Arbeitslosigkeit 169 9.3.4 Investitionshilfe 169 Rechenschaftsbericht 2002 7 9.3.5 Tourismus 170 9.3.6 Statistik 170 9.3.7 Wohn- und Eigentumsförderung 171 9.4 Kantonales Industrie-, Gewerbe- und Arbeitsamt 171 9.4.1 Arbeitsamt 171 9.4.2 Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) 172 9.4.3 Arbeitsmarktliche Massnahmen 172 9.4.4 Arbeitsinspektorat 172 9.5 Amt für öffentlichen Verkehr 173 9.6 Betreibungs- und Konkursamt 175 9.7 Handelsregisteramt 175 10 TABELLENTEIL 177 Rechenschaftsbericht 2002 8 1 ALLGEMEINE REGIERUNGSTÄTIGKEIT 1.1 Vorbemerkungen Der Rechenschaftsbericht des Regierungsrates, der gemäss Art.
Load more

Recommended publications
  • Sep Tember 2016 F R
    September 2016 Fr. 10.– / € 8.– 9/2016 *Aargauer Kunsthaus Karl Ballmer 28. 8 – 13. 11. 2016 Kopf und Herz Aargauerplatz CH–5001 Aarau Di – So 10 – 17 Uhr Do 10 – 20 Uhr www.aargauerkunsthaus.ch Max von Moos Der Zeichner Ding Ding Objektkunst aus der Sammlung CARAVAN 3 / 2016: Samuli Blatter Karl Ballmer, Gliederfigur, um 1953 / 1957 Aargauer Kunsthaus, Aarau Ausstellungsreihe für junge Kunst 160725_KUNSTBULLETIN_155x210_SEPT_LAY.indd 1 25/07/16 15:51 FOKUS 28 Social Design — Interventionen in einer Welt voller Missstände. Patricia Grzonka 34 Dave Bopp — Psychotrope Malerei. Ralf Christofori 42 Wrongbrothers — Eine Raumstation namens Hoffnung. Daniel Morgenthaler 48 Performance im Blickfeld — Agatha Valkyrie Ice: Perma­permadeath. Dorothea Rust 50 Ansichten — Das Meer wiegt mein Herz. Johanna Encrantz 52 Anti Musée — Onze motifs de fermeture d’expositions. Sylvain Menétrey 56 Focus Berlino — Estetica postdigitale e interdisciplinarità. Boris Magrini HINWEISE 58 Curator’s Choice — Digitale Kunst — Projekt des Monats / Kari Altmann, ‹Soft Mobility› 59 Users’ Choice — Digitale Kunst — Projekt des Monats / rhizome, The Download 59 Arles — Il y a de l’autre 60 Baden — Leonardo Finotti / Berlin — The Present in Drag 61 Böheimkirchen/Wien — Georgia Creimer und Thomas Reinhold 62 Chiasso — Simonetta Ferrante / Genf — Passionnément céramique 64 Genf — Récit d’un temps court / Karlsruhe — Digitale Wasserspiele 65 Lausanne — Piero Manzoni 66 Luzern — Andy Guhl / Mailand — Theaster Gates / München — Sylvie Fleury 68 Paris — Joana Hadjithomas, Khalil
    [Show full text]
  • KULTURCLUB.CH Das Monatlich Erscheinende Magazin Des SRF Kulturclubs › › August 2020
    KULTURCLUB_CH_August_2020.qxp_KULTURCLUB_CH_August_2020 31.07.20 10:37 Seite 1 KULTURCLUB.CH Das monatlich erscheinende Magazin des SRF Kulturclubs › www.kulturclub.ch › August 2020 «Weltklasse» 2020 bei Radio SRF 2 Kultur › Kontext: Vom Publikum gewünscht › Streifzug nach Stans › Hörspiel/Soap: «Roll over Beethoven» › Hörspiele im August › Museumstipp › Filmtipp › Musik für einen Gast: Vera Kaa – Auf vielen Wegen immer zu sich selbst «Weltklasse» 2020 bei Radio SRF 2 Kultur Jeden Abend Konzertgenuss, vom 3. bis 23. August, ab 20 Uhr Martha Adriano Heitmann Foto: Argerich. KULTURCLUB_CH_August_2020.qxp_KULTURCLUB_CH_August_2020 31.07.20 10:37 Seite 2 Der Dirigent Herbert Blomstedt, *11. Juli 1927, lebt in Luzern und ist Mitglied der Königlich-Schwedischen Musikakademie. Foto: Martin Lengemann schierend der eine, während der andere die Schwerelosigkeit und die Tiefgründigkeit der italienischen Seele erkundet. Hautnah aus dem Archiv «Weltklasse» 2020 bei Radio SRF 2 Kultur Da nicht abzusehen war, ob überhaupt und allenfalls wie viele Konzerte diesen Hautnah mit den Ohren Sommer live stattfinden werden, haben wir vorsorglich (das war Plan C) das Radio-Kon- Jeden Abend Konzertgenuss, vom 3. bis 23. August, ab 20 Uhr zertarchiv nach entsprechenden Perlen abge- sucht. erien im Sommer 2020? Die finden statt, Und so können wir auch diesen Sommer So finden Sie in diesem Sommerpro- Fwenn auch für die meisten vermutlich et- eine Liveübertragung anbieten, die sogar nah gramm auch eine Wiederbegegnung mit dem was anders als ursprünglich gedacht. Und der an das Ursprüngliche heranreicht: Martha inzwischen verstorbenen Nikolaus Harnon- Festivalsommer 2020? Auch der findet statt, Argerich als Solistin in Beethovens erstem court (ganz unkompliziert haben die damals ebenfalls etwas anders als geplant.
    [Show full text]
  • Die Dunkelschwestern (UA
    Mela Meierhans - Die Dunkelschwestern (UA) Kompositionen von Mela Meierhans nach Texten und Arbeiten der Schweizer Bildenden Künstlerinnen und Autorinnen Sonja Sekula und Annemarie von Matt Im Konzert anlässlich der Ausstellung „Die Dunkelschwestern“ im Kunsthaus Aarau spielt das „ensemble dialogue“ zwei Kompositionen, welche sich auf Texte und Arbeiten der beiden Schweizer Bildenden Künstlerinnen, Autorinnen und sehr unterschiedlichen Einzelgängerinnen Sonja Sekula und Annemarie von Matt beziehen. Annemarie von Matts geliebtes „Örgeli“ (Spieldose) spielt dabei eine wesentliche Rolle. „Mela Meierhans ist mir als Komponistin aufgefallen, die ein starkes Interesse an Literatur hat, besonders an solcher von Aussenseiterinnen. Ihr Orchesterwerk nach Werken von Sonja Sekula zeugt für einen sensiblen Umgang mit abgründigen wie wortspielerischen Texten. Auf das in Auftrag gegebene neue Werk mit Vertonungen von Arbeiten Annemarie von Matts darf man deshalb gespannt sein.“ Roger Perret, Projektleiter Darstellende Künste und Literatur beim Kulturprozent des Migros-Genossenschafts-Bund, Zürich Programm: Mela Meierhans: „Nightselves oder meine Nacht schläft nicht“, zu Sonja Sekula, UA der Ensemble-Version/ursprünglich für Orchester (1997); Mela Meierhans: „SCHATT-ier/IRR-ungen der Annemarie von Matt”, nach Texten von Annemarie von Matt, UA Mit: „ensemble dialogue“: Leslie Leon (Stimme), Magda Vogel (Stimme), Diane Eaton (Horn/Naturhorn), Claudia Eigenmann (Violoncello), Meinrad Haller (Klarinetten), Jürg Luchsinger (Akkordeon), Cristin Wildbolz (Kontrabass),
    [Show full text]
  • 1 Rechenschaftsbericht 2003
    $ KANTON LANDAMMANN NIDWALDEN UND REGIERUNGSRAT Rechenschaftsbericht 2003 Sehr geehrter Herr Landratspräsident Sehr geehrte Damen und Herren Landräte Unter Hinweis auf Art. 61 Ziff. 12 der Kantonsverfassung beantragen wir Ihnen, den Rechenschaftsbe- richt 2003 des Regierungsrates zu genehmigen und die parlamentarischen Vorstösse gemäss den An- trägen in Ziff. 1.5.2 des Berichtes abzuschreiben. Freundliche Grüsse NAMENS DES REGIERUNGSRATES Landammann Landschreiber Beat Fuchs Josef Baumgartner Stans, 4. Mai 2004 Rechenschaftsbericht 2003 1 INHALT 1 ALLGEMEINE REGIERUNGSTÄTIGKEIT 9 1.1 Vorbemerkungen 9 1.2 Vision, Leitbild, Legislaturprogramm 2004 – 2007 9 1.3 Regierungsprogramm 1999 – 2003 10 1.3.1 Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit und der Wirtschaft 10 1.3.2 Unterstützung professioneller Dienstleistungen im Gesundheits- und Sozialbereich 10 1.3.3 Erhaltung des Bildungs- und Kulturangebots 11 1.3.4 Nachhaltige Entwicklung der Umwelt, Wirtschaft und Gesellschaft 12 1.3.5 Unterstützung eines zweckmässigen Verkehrs- und Kommunikationsangebotes 13 1.4 Parlamentarische Initiativen, Motionen und Postulate 13 1.5 Berichte über Aufträge aus Beschlüssen des Landrates zu parlamentarischen Vorstössen (Initiativen, Motionen und Postulate) 13 1.5.1 Berichterstattung 13 1.5.2 Anträge auf Abschreibung 14 1.6 Beziehungen zum Bund 15 1.6.1 Vernehmlassungen 15 1.6.2 Beziehungen zu den beiden eidgenössischen Parlamentariern 15 1.7 Interkantonale Zusammenarbeit 16 1.7.1 Bildungsdirektoren-Konferenz Zentralschweiz (BKZ) 16 1.7.2 Konkordatsrat der Pädagogischen
    [Show full text]
  • «Für Gewisse Dinge Ist Kein Platz.»
    www.null41.ch September 2020 SFr. 9.– «Für gewisse Dinge ist kein Platz.» woerdz www.woerdz.ch das spoken word festival südpol 2020 kleintheater 21.–24.okt luzern elli | Transterra Immobilien AG | Hirschmatt Buchhandlung Buchhandlung | Hirschmatt Immobilien AG Transterra elli | , Arthur Waser Stiftung | Flersheim-Stiftung | Gemeinnützige Gesellschaft Luzern | Maria und Walter | Maria und Walter Gesellschaft Luzern | Gemeinnützige Arthur Stiftung | Flersheim-Stiftung Waser , Partner AG Architekten | Renzo Testor | Renzo Architekten Partner AG s | Luzern Tourismus AG | Marianne und Curt Dienemann-Stiftung | Stiftung Charlotte & Joseph Kopp-Maus | Joseph Kopp-Maus | Marianne und Curt & Dienemann-Stiftung | Stiftung Charlotte AG Tourismus s | Luzern Landschafts-Architektur | Lussi & Landschafts-Architektur atio Stiftung | Bernard van Leer Stiftung | Pro Litteri Stiftung | Pro van Leer atio Stiftung | Bernard den | Kulturförderung Kanton Schwyz | Kulturförderung Kanton Zug Kanton | Kulturförderung Schwyz Kanton den | Kulturförderung eichenbach | Koepfli Partner eichenbach | Koepfli 4 tage mit über 50 künstler*innen nora gomringer linton kwesi johnson big zis franz hohler endo anaconda michael fehr dankt den kt gorique semi eschmamp Kulturförderung Kanton Nidwalden | Kulturförderung Kanton Obwal Kanton Nidwalden | Kulturförderung Kanton Kulturförderung woerdz Unterstützer*innen Partner*innen und Sponsor*innen Temper Stiftung | Jan Michalski | WaliDad Stiftung Buch 2000 | Fondation Purtschert-Kuhn | Beat R und Brigitte Jürg Stiftung | Strebi-Erni reverend beat-man u.v.m. lee scratch perry Bist du bereit, deine grauen Gehirnzellen ein bisschen anzustren- 1. Da führt das Freigleis hin gen? Wir haben dir einige Bijoux aus der Luzerner Club- und Kul- 2. Wie viele Pingpong-Tische gibts im Vögeligärtli? turszene zusammengestellt. Aber keine Angst: Auch für Luzerner 3. In diesem Keller lässt es sich tanzen Touris ist was dabei.
    [Show full text]
  • Interview Raeber
    Interview mit Beni [Bernhard] L. Raeber Das Interview fand am 16. Dezember 2011 in Luzern statt. Die Fragen stellte Hilar Stadler (HS). Transkription: Kathrin Borer. Beni [Bernhard] L. Raeber, geboren 1939, Galerist. Hilar Stadler: Dieses Forschungsprojekt geht darum, diese 70er Jahre, diese Aufbruchstimmung in Luzern zu ergründen und rauszufinden, ob es da wirklich einen Kristallisationspunkt gab der Schweizer Kunstszene. Als Nachgeborener hört man immer, wie toll diese Zeiten waren. Es sagen alle, es war so super in den 70er Jahren und es ist für mich die Frage, ist da ein Mythos oder was ging da wirklich ab. Sie sind… Beni L. Raeber: Und darf ich eine Frage stellen? Das Forschungsprojekt, wer macht das? HS: Das macht die HSLU Luzern, das läuft über die Hochschule Luzern… BR: Ja, und Sie begleiten das? HS: Ich bin da involviert, aber es gibt einen Vergleich zwischen unterschiedlichen Orten, zwischen Luzern, Aarau und eine Station in der Westschweiz. BR: Ja, das ist interessant. HS: Es sind diese 70er Jahre, Ende 60er Jahre, anfangs 70er Jahre, wo es quasi diesen Paradigmenwechsel gibt in der Kunstszene. Es ist die Frage, wie wichtig sind diese doch peripheren Orte für diese ganze Entwicklung. Und Luzern war in unserer Sicht ein wichtiger Ort, ein Ort, wo was stattgefunden hat. Das möchten wir ergründen. Das ist unsere Aufgabe. Sie waren ja da massgeblich mitbeteiligt als Galerist und ich möchte mal beginnen mit einem Fragenkomplex: Wie kamen Sie zu dieser Rolle als Galerist? Wie haben Sie das begonnen und was war Ihre grundsätzliche Motivation, das zu machen? BR: Meine Beziehung zur bildenden Kunst, die kam nicht mit dem Elternhaus, weil da [keine] Gegenwartskunst hing.
    [Show full text]
  • KANTON NIDWALDEN Jahr 2020
    KANTON NIDWALDEN Jahr 2020 Total CHF 2'545'645 Begünstigte Unterstütztes Projekt Kultur CHF 924'476 Verkehrshaus der Schweiz, Luzern Betriebsbeitrag Caritas Luzern, Luzern Beitrag KulturLegi Zentralschweiz Finanzverwaltung Obwalden, Sarnen, Renata Bünter NOW 20 Werkverkauf Finanzverwaltung Obwalden, Sarnen, Uli Rüttimann NOW 20 Werkverkauf Finanzverwaltung Obwalden, Sarnen, Vreni Wyrsch NOW 20 Werkverkauf Finanzverwaltung Obwalden, Sarnen, Guido Blättler NOW 20 Werkverkauf Carmen Maria Annen, Stansstad div. Objekte Stiftung Unterstützung v. Künstler/innen, Zürich Museumsobjekte Beat Fuchs-Waser, Buochs Glasscheibe HALBE-Rahmen GMBH, Kirchen Glasscheibe Temporäre Ausstellungen Unterstützungsbeitrag Mithilfe Ausstellungsaufbau Unterstützungsbeitrag Neukonzeption Museum Unterstützungsbeitrag Arndt Schafter, Luzern Werkbeiträge Jurymitglied Werkbeiträge, Odermatt Eva Maria Werkbeiträge Marius Risi, Sarnen Werkpreis Anteil OW Olivia Abächerli, Affoltern im Emmental Werkpreis Brigitta Würsch, Kriens Werkpreis Honorar Jurierung Werkbeiträge NW/OW, Breitschmid Laura Werkbeiträge Werkbeiträge der Kantone, Jury-Mitglied, Bucher Hansjörg Werkbeiträge Isabelle Wiss Meyer, Luzern Werkbeiträge Gastgeber Team Peter Durrer AG, Stans Verpflegung Culinarum Alpinum Reto Ambauen, Luzern Werkbeiträge Zürichsee Werbe AG, Stäfa Inserat Annemarie von Matt Jürg Meyer, Luzern Erinnerungsbroschüre Kulturpreisverleihung Druckerei Odermatt AG, Dallenwil Broschur Festschrift, Rochus Lussi, Innerschweizer Kulturstiftung Petra Meyer, Beromünster Lorrektorat Broschüre
    [Show full text]
  • Hans Von Matt Inventar Des Nachlasses in Der Kantonsbibliothek Nidwalden
    KANTON BILDUNGSDIREKTION KANTONSBIBLIOTHEK Engelbergstrasse 34, Postfach 1243, 6371 Stans NIDWALDEN 041 618 73 00, www.nw.ch Hans von Matt Inventar des Nachlasses in der Kantonsbibliothek Nidwalden Übersicht Autor/Urheber: Hans von Matt (1899-1985) Titel: Nachlass Eckdaten der Dokumente: 1848-1988 Zusammenfassung: Enthält den literarischen Nachlass, Dokumente und Fotos zum künstlerischen Schaffen, biografische Dokumente, private Fotos, Bücher und Zeitschriften Signatur: KBNW: 013 Standort: Magazin NL 12-14 Umfang: 24 Laufmeter Materialart: Papier, Fotos, Fotonegative Provenienz: Der Nachlass wurde von Agi Flury unter der Leitung von Nadia Christen 2015-2017 erschlossen. Die Fotos wurden digitalisiert. Das Verzeichnis dokumentiert die Dossierebene. Von den digitalisierten Fotos können Listen heruntergeladen werden (Dokumentebene). Biografie von Hans von Matt (7.5.1899 – 8.11.1985) Hans von Matt, Sohn des Nationalrats Hans von Matt und der Marie Odermatt, wurde am 7. Mai 1899 geboren. Als 19-jähriger beendete er das Gymnasium in Stans vorzeitig und absol- vierte zuerst ein Jahr an der Kunstgewerbeschule Luzern und anschliessend ein Jahr an der Ecole des Beaux-Arts in Genf. Nach einem Aufenthalt in Florenz trat er in die Kunstakademie München ein, wo er 1921-1922 studierte. Seine Ausbildung setzte er in drei Wintern in Kursen in Paris fort. Ab 1924 war von Matt in Stans als Maler tätig. 1927 baute sich von Matt ein Atelier in Stans. Allmählich ging sein Schaffen von der Malerei zur Bildhauerei über. Seine anfänglich expressionistische Ausdrucksweise wandelte sich in eine ruhige Formensprache mit klaren Umrissen und geschlossenen Volumen. Seine kubisti- sche Gestaltung fand vor allem in Denkmal-, Kirchen- und Grabplastiken wo wie in Akten ihren Ausdruck.
    [Show full text]
  • Annemarie Von Matt Je Ne M'ennuie Jamais on M
    juillet 2020 ANNEMARIE VON MATT JE NE M’ENNUIE JAMAIS ON M’ENNUIE Avec : MATHIS ALTMANN, SOPHIE JUNG, JUDITH KELLER, SIMONE LAPPERT, QUINN LATIMER, CÉLINE MANZ, SAM PORRITT, DAVIDE- CHRISTELLE SANVEE, MANON WERTENBROEK. exposition du 11 octobre au 15 novembre 2020 VISITE PRESSE VEN 09.10.2020 15h - 19h VERNISSAGE SAM 10.10.2020 18h - 21h 2 ANNEMARIE VON MATT. JE NE M’ENNUIE JAMAIS ON M’ENNUIE Avec : MATHIS ALTMANN, SOPHIE JUNG, JUDITH KELLER, SIMONE LAPPERT, QUINN LATIMER, CÉLINE MANZ, SAM PORRITT, DAVIDE- CHRISTELLE SANVEE, MANON WERTENBROEK. L’exposition met en dialogue l’œuvre d’Annemarie von Matt (1905 – 1967) avec neuf artistes et autrices contemporaines témoignant de l’actualité des questions qu’aborde cette artiste. La voix d’Annemarie von Matt, qui mêle dessin, assemblage, photographie, mise-en-scène de soi et écriture obsessionnelle, est drôle, empreinte d’une conscience critique acérée de la société conservatrice et d’un besoin d’expression qui subvertit largement les limites sociétales et artistiques de son temps. Commissaires : Patrizia Keller (Nidwaldner Museum) et Claire Hoffmann (CCS) En partenariat avec le Nidwaldner Museum, Stans, qui présente une première version de l’exposition du 13 mai au 27 septembre 2020, et la Kantonsbibliothek Nidwalden. 3 Annemarie von Matt, Je ne m’ennuie jamais on m’ennuie extrait de la brochure de l’exposition par Claire Hoffmann Annemarie von Matt (1905-1967), artiste méconnue et prolifique, est présentée à Paris pour sa première exposition hors de Suisse, accompagnée de huit artistes et autrices contemporaines qui découvrent et questionnent Annemarie von Matt et son œuvre, lui répondent.
    [Show full text]
  • Rochus Lussi Multiple Ichs
    Rochus Lussi Multiple Ichs Rochus Lussi Multiple Ichs Arbeiten von 1992 bis 2007 Verlag Martin Wallimann Inhaltsverzeichnis Ein Vorwort gibt das andere Matthias Burki 7 Die Eine und die Anderen Ulrich Gerster 11 Hasenhautleim. Susann Wintsch und Catherine Huth 49 Ausgesetzt Urs Sibler 71 Biografie 138 Abbildungsverzeichnis 140 Autoren 14 Fotografen 14 Dank 143 Abbildungsnachweis 144 Impressum 144 Contents One Foreword Leads to Another Matthias Burki 6 One Among the Others Ulrich Gerster 10 Rabbit-Skin Glue. Susann Wintsch and Catherine Huth 48 Exposed Urs Sibler 70 Biography 138 Photographic index 140 Authors 14 Photographer 14 Thanks to 143 Photographic credits 144 Imprint 144 Ein Vorwort gibt das andere Wir heissen uns hier herzlich willkommen. Wir reden jetzt vom Ich. Ein Ich schreibt hier über uns. Wir dürfen uns ruhig Du sagen. Willkommen in der Wirklichkeit von diesen und anderen glei-­ chen Menschen, von Gemsgeisshörnern und Nabelschnüren, von Liegenden, Kauernden und Fliegenden, von Paaren und ein paar Broten, von MenschenMenschenMenschen und HasenHasenHa-­ sen (Susann Wintsch), von Menschen wie Hasen. Willkommen in einem Werk, das wohl nur ein einzelner, mit Hilfe einer digitalen Fräsmaschine, so konsequent schaffen kann: «Multiple Ichs» aus den vergangenen 15 Jahren von Rochus Lussi. Skulpturen aus dem Holz gefräst, mit Farbe versehen, oft zu grossen Gruppen zusam-­ mengestellt. Identische Rohlinge, die vom Künstler wieder indi-­ viduell geformt und gemalt werden. Aus der x-­ten Kopie wird so wieder ein x-­tes Original. Und wir blicken auf das Wesen Mensch als Masse: Was sehen Du und ich, was sehen die anderen? Wir Kunstkenner: Wir treffen bei den Werken des Stanser Künst-­ lers Rochus Lussi auf einen Bildhauer, der sich mit der Traditi-­ on der Skulptur auseinandergesetzt und für sich eine aktuelle Darstellungsform gefunden hat: «Gerade im Medium der Holz-­ skulptur, die im letzten Jahrhundert für die Darstellung von Ur-­ sprünglichem so prädestiniert schien, gelangt der Künstler zu einer unaufgeregten Gegenwärtigkeit».
    [Show full text]