DOCSLIB.ORG

CAUSATIVE CONJUGATION Lntroduction the Grammatical Category "Causative" Is Semantically Definable As a "Macrosituation" Consisting of Two "Microsituations"

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
CAUSATIVE CONJUGATION Lntroduction the Grammatical Category CHAPTER FOUR THE SEMITIC CAUSATIVE CONJUGATION lntroduction The grammatical category "causative" is semantically definable as a "macrosituation" consisting of two "microsituations". A microsituation consists of two constants: thema and rhema or subject and predicate. When two such microsituations are combined so that one is considered the cause of the other, we speak of a causative macrosituation.' It is obvious that there are many ways of realizing this semantic structure on the expression Ievel of a language. We are here concerned with one of these devices, viz. the causative verb. Such a verb represents two elements of the causative macrosituation: the predicates of both the causing and the caused microsituations. The causative macrosituation Iooks like this: the fiddler cause the girl dance s p S* P* A characteristic of the situation underlying the causative verb is that the predicate of the causing situation is empty of all semantic content except the feature causativity. 2 In transformational terms, the surface structure can be described as the result of predicate raising of P* and objectivization of S *. the fiddler cause-dance the girl In many languages, predicate raising does not usually occur. Instead P is realized as a separate verb 'to cause'. This is also found in Semitic although we mostly have causative verbs including both P and P*. 3 Syntactically such verbs are characterized by valency increasing: a monovalent verb ( = intransitive) is made bivalent by the addition of one actant, viz. the causator ( = S), while the former first actant (S*) is moved 1 For the following analysis see especially Nedyalkov/Silnitzky, 1 f. 2 Saad (76 ff., 81) goes even further, claiming that causativity is not a feature of the verb but a sentence modifier like tense, negation etc. This is based upon the difficulties of paraphrasing some causative verbs in HA. Another analysis is given by Talmy (esp. 47) denying the existence of an independent notion "causative". 3 For examples of auxiliaries and other expressions of the causative in Arabic, see Saad, 65 ff. 50 THE SEMITIC CAUSATIVE CONJUGATION one step down in the valency hierarchy and realized as object. One group of causative verbs can thus be characterized as the result of transitivization of intransitives. These causatives are thus bivalent (taking two actants). Another large group of causative verbs aretrivalent (with two objects). These are derived from bivalent transitives and govern three noun phrases: the causator (S), the causee (S*) and the former object. 4 There are then two important factors to keep in mind: (1) that the semantic category causative is not necessarily represented only by the morphological category causative and (2) that in order to be classified as causative a verb must have two distinctive features: (a) it must be semantically analyzable as representing the elements of the causative macrosituation, P and P*; (b) it must stand in a paradigmatic opposition to a non-causative verb characterized by lower valency by the factor -1. This structural definition is one which is practically workable. If causativity were defined solely as a semantic feature in certain isolated lexemes, one would soon get into difficulties in determining the nature of causativity: which transitive verbs are causative and which are not? This confusion reigns to a large extent in Semitic studies. Our definition does not abolish all complications and ambiguities, but it gives a far better criterion for classification than the usual method employed by Semitists. In Semitic, the increased valency of the causative verb is normally marked morphologically as a directed derivation from the non-causative verb. 5 There are, however, inverse cases where a non-causative verbis derived in a similar way from the causative one, like Arabic kasar 'break' (causative), nkasar 'be broken, break' (intransitive). These verbs, sometimes called anti-causative, may in languages which form their PM by directed derivation be impossible to distinguish from the latter. This often happens in Semitic. 6 In most Semitic languages we find morphological categories of the verb which are traditionally labelled causative. These verbs are formed by adding an element, a prefix, to a more basic stem, thus basically a directed derivation. In e.g. Akkadian a large group of verbs is characterized by the consonantal element f added to the stem, an element 4 For an analysis of the causative in HA in the terms of valency grammar, see Xrakovskij, passim. For the different types of objects, see Comrie, 266-271. Loprieno's designation of the causative as "Aktionsart" (142) is most unfortunate. 5 I.e. a privative opposition. Forthis terminology, see the Introduction to the present work. The secondary character of causative verbs is important for the history of the category, see e.g. Rundgren, Kausativ, especially 135-137. 6 For this problem, see Retsö, Passive, 55-57. For the term anticausative see Nedyalkov/Silnitzky, 20, 22 ff. .
Load more

Recommended publications
  • How Do Young Children Acquire Case Marking?
    INVESTIGATING FINNISH-SPEAKING CHILDREN’S NOUN MORPHOLOGY: HOW DO YOUNG CHILDREN ACQUIRE CASE MARKING? Thesis submitted to the University of Manchester for the degree of Doctor in Philosophy in the Faculty of Medical and Human Sciences 2015 HENNA PAULIINA LEMETYINEN SCHOOL OF PSYCHOLOGICAL SCIENCES 2 Table of Contents LIST OF TABLES ......................................................................................................................... 6 LIST OF FIGURES ....................................................................................................................... 7 ABSTRACT ................................................................................................................................. 8 DECLARATION .......................................................................................................................... 9 COPYRIGHT STATEMENT .......................................................................................................... 9 ACKNOWLEDGEMENTS .......................................................................................................... 10 Chapter 1: General introduction to language acquisition research ...................................... 11 1.1. Generativist approaches to child language............................................................ 11 1.2. Usage-based approaches to child language........................................................... 14 1.3. The acquisition of morphology .............................................................................
    [Show full text]
  • Morphological Causatives Are Voice Over Voice
    Morphological causatives are Voice over Voice Yining Nie New York University Abstract Causative morphology has been associated with either the introduction of an event of causation or the introduction of a causer argument. However, morphological causatives are mono-eventive, casting doubt on the notion that causatives fundamentally add a causing event. On the other hand, in some languages the causative morpheme is closer to the verb root than would be expected if the causative head is responsible for introducing the causer. Drawing on evidence primarily from Tagalog and Halkomelem, I argue that the syntactic configuration for morphological causatives involves Voice over Voice, and that languages differ in whether their ‘causative marker’ spells out the higher Voice, the lower Voice or both. Keywords: causative, Voice, argument structure, morpheme order, typology, Tagalog 1. Introduction Syntactic approaches to causatives generally fall into one of two camps. The first view builds on the discovery that causatives may semantically consist of multiple (sub)events (Jackendoff 1972, Dowty 1979, Parsons 1990, Levin & Rappaport Hovav 1994, a.o.). Consider the following English causative–anticausative pair. The anticausative in (1a) consists of an event of change of state, schematised in (1b). The causative in (2a) involves the same change of state plus an additional layer of semantics that conveys how that change of state is brought about (2b). (1) a. The stick broke. b. [ BECOME [ stick STATE(broken) ]] (2) a. Pat broke the stick. b. [ Pat CAUSE [ BECOME [ stick STATE(broken) ]]] Word Structure 13.1 (2020): 102–126 DOI: 10.3366/word.2020.0161 © Edinburgh University Press www.euppublishing.com/word MORPHOLOGICAL CAUSATIVES ARE VOICE OVER VOICE 103 Several linguists have proposed that the semantic CAUSE and BECOME components of the causative are encoded as independent lexical verbal heads in the syntax (Harley 1995, Cuervo 2003, Folli & Harley 2005, Pylkkänen 2008, a.o.).
    [Show full text]
  • Serial Verb Constructions Revisited: a Case Study from Koro
    Serial Verb Constructions Revisited: A Case Study from Koro By Jessica Cleary-Kemp A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Associate Professor Lev D. Michael, Chair Assistant Professor Peter S. Jenks Professor William F. Hanks Summer 2015 © Copyright by Jessica Cleary-Kemp All Rights Reserved Abstract Serial Verb Constructions Revisited: A Case Study from Koro by Jessica Cleary-Kemp Doctor of Philosophy in Linguistics University of California, Berkeley Associate Professor Lev D. Michael, Chair In this dissertation a methodology for identifying and analyzing serial verb constructions (SVCs) is developed, and its application is exemplified through an analysis of SVCs in Koro, an Oceanic language of Papua New Guinea. SVCs involve two main verbs that form a single predicate and share at least one of their arguments. In addition, they have shared values for tense, aspect, and mood, and they denote a single event. The unique syntactic and semantic properties of SVCs present a number of theoretical challenges, and thus they have invited great interest from syntacticians and typologists alike. But characterizing the nature of SVCs and making generalizations about the typology of serializing languages has proven difficult. There is still debate about both the surface properties of SVCs and their underlying syntactic structure. The current work addresses some of these issues by approaching serialization from two angles: the typological and the language-specific. On the typological front, it refines the definition of ‘SVC’ and develops a principled set of cross-linguistically applicable diagnostics.
    [Show full text]
  • Causative in Sasak: a Mechanism of Valency Increase
    ISSN 1798-4769 Journal of Language Teaching and Research, Vol. 11, No. 3, pp. 491-496, May 2020 DOI: http://dx.doi.org/10.17507/jltr.1103.19 Causative in Sasak: A Mechanism of Valency Increase Nurul Azizah Udayana University, Bali, Indonesia Ketut Artawa Udayana University, Bali, Indonesia Ni Luh Ketut Mas Indrawati Udayana University, Bali, Indonesia Made Sri Satyawati Udayana University, Bali, Indonesia Abstract—This study discusses the formation of causatives based on the criteria proposed by Dixon (2012). Pertain to the mechanism of valency increasing, it is found that causative construction in Sasak Kuto-Kute dialect covers two forms: morphological and lexical. Morphological causative involves the process of adding confix N -ang/in and affix -in to the non-causative base verb, whilst, the lexical causative uses the causative verb mate 'died/killed'. Furthermore, it was found that the formation of causative from intransitive verbs can be done by moving the original S to O position in the causative construction, which is morphologically marked on the verb, and also using different verbs with the same meaning to form the causative construction which is followed by the transfer of the original S to O position. For transitive verbs, the formation can be done through the use of affixes with the original A and original O both becoming O1 and O2. Last, the causative construction in the dialect semantically involves five semantic parameters, namely transparency, naturalness, intention, involvement, and control. Index Terms—Sasak, causative, valency increase I. Introduction Causative is known as a way that can be used to add an argument on sentence structures (Dixon and Aikhenvald, 2000, p.
    [Show full text]
  • Flexible Valency in Chintang.∗
    Flexible valency in Chintang.∗ Robert Schikowskia , Netra Paudyalb , and Balthasar Bickela a University of Zürich b University of Leipzig 1 e Chintang language Chintang [ˈts̻ ʰiɳʈaŋ]̻ (ISO639.3: ctn) is a Sino-Tibetan language of Nepal. It is named aer the village where it is mainly spoken. e village lies in the hills of Eastern Nepal, bigger cities within day’s reach being Dhankuṭā and Dharān. ere are no official data on the number of speakers, but we estimate there to be around 4,000 - 5,000 speakers. Most speakers are bi- or trilingual, with Nepali (the Indo-Aryan lingua franca of Nepal) as one and Bantawa (a related Sino-Tibetan language) as the other additional language. Monolingual speakers are still to be found mainly among elderly women, whereas a considerable portion of the younger generation is rapidly shiing to Nepali. Genealogically, Chintang belongs to the Kiranti group. e Kiranti languages are generally accepted to belong to the large Sino-Tibetan (or Tibeto-Burman) family, although their position within this family is controversial (cf. e.g. urgood 2003, Ebert 2003). Based on phonological evidence, Chintang belongs to the Eastern subgroup of Kiranti (Bickel et al. 2010). ere are two major dialects (Mulgaũ and Sambugaũ ) named aer the areas where they are spoken. e differences between them concern morphology and the lexicon but, as far as we know, not syntax, and so we will not distinguish between dialects in this chapter. For all examples the source has been marked behind the translation. Wherever possible, we take data from the Chintang Language Corpus (Bickel et al.
    [Show full text]
  • Verb Valency Patterns Topics in English Linguistics 71
    Verb Valency Patterns Topics in English Linguistics 71 Editors Bernd Kortmann Elizabeth Closs Traugott De Gruyter Mouton Verb Valency Patterns A Challenge for Semantics-Based Accounts by Susen Faulhaber De Gruyter Mouton ISBN 978-3-11-024071-9 e-ISBN 978-3-11-024078-8 ISSN 1434-3452 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Faulhaber, Susen, 1978Ϫ Verb valency patterns : a challenge for semantics-based accounts / by Susen Faulhaber. p. cm. Ϫ (Topics in English linguistics ; 71) Originally presented as the author’s thesis (doctoral Ϫ University of Erlangen and Nuremberg, Germany, 2009) under the title: Semantic aspects of verb valency. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-3-11-024071-9 (alk. paper) 1. Grammar, Comparative and general Ϫ Verb phrase. 2. Seman- tics. 3. Dependency grammar. I. Title. P281.F38 2011 4251.6Ϫdc22 2011009773 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.d-nb.de. ” 2011 Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, 10785 Berlin/New York Cover image: Brian Stablyk/Photographer’s Choice RF/Getty Images Printing: Hubert & Co. GmbH & Co. KG, Göttingen ϱ Printed on acid-free paper Printed in Germany www.degruyter.com Preface This book, which is a revised version of my doctoral thesis, submitted to and accepted by the Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg in 2009 under the title Semantic Aspects of Verb Valency – The Relationship between Meaning and Form, would not have been possible without the help of so many people who supported me in various ways.
    [Show full text]
  • AN INTRODUCTORY GRAMMAR of OLD ENGLISH Medieval and Renaissance Texts and Studies
    AN INTRODUCTORY GRAMMAR OF OLD ENGLISH MEDievaL AND Renaissance Texts anD STUDies VOLUME 463 MRTS TEXTS FOR TEACHING VOLUme 8 An Introductory Grammar of Old English with an Anthology of Readings by R. D. Fulk Tempe, Arizona 2014 © Copyright 2020 R. D. Fulk This book was originally published in 2014 by the Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies at Arizona State University, Tempe Arizona. When the book went out of print, the press kindly allowed the copyright to revert to the author, so that this corrected reprint could be made freely available as an Open Access book. TABLE OF CONTENTS PREFACE viii ABBREVIATIONS ix WORKS CITED xi I. GRAMMAR INTRODUCTION (§§1–8) 3 CHAP. I (§§9–24) Phonology and Orthography 8 CHAP. II (§§25–31) Grammatical Gender • Case Functions • Masculine a-Stems • Anglo-Frisian Brightening and Restoration of a 16 CHAP. III (§§32–8) Neuter a-Stems • Uses of Demonstratives • Dual-Case Prepositions • Strong and Weak Verbs • First and Second Person Pronouns 21 CHAP. IV (§§39–45) ō-Stems • Third Person and Reflexive Pronouns • Verbal Rection • Subjunctive Mood 26 CHAP. V (§§46–53) Weak Nouns • Tense and Aspect • Forms of bēon 31 CHAP. VI (§§54–8) Strong and Weak Adjectives • Infinitives 35 CHAP. VII (§§59–66) Numerals • Demonstrative þēs • Breaking • Final Fricatives • Degemination • Impersonal Verbs 40 CHAP. VIII (§§67–72) West Germanic Consonant Gemination and Loss of j • wa-, wō-, ja-, and jō-Stem Nouns • Dipthongization by Initial Palatal Consonants 44 CHAP. IX (§§73–8) Proto-Germanic e before i and j • Front Mutation • hwā • Verb-Second Syntax 48 CHAP.
    [Show full text]
  • VALENCY SENTENCE PATTERNS and MEANING INTERPRETATION - Case Study of the Verb CONSIDER –
    VALENCY SENTENCE PATTERNS AND MEANING INTERPRETATION - Case study of the verb CONSIDER – by Renate Reichardt A thesis submitted to the for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Department of English School of English, Drama and American & Canadian Studies The University of Birmingham October 2013 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. Dedicated to Marie and Otto Reichardt Page ii ABSTRACT This thesis explores the interrelationship of local grammar, meaning, and translation equivalence, using a case study of the English verb CONSIDER, compared in a monolingual study with its near-synonyms BELIEVE, FEEL and THINK, and in a contrastive analysis with their German translation equivalents. The methodology fuses corpus linguistics and valency grammar, analysing and comparing monolingual and parallel corpora. Corpus investigation is found to be a reliable tool in identifying key translation equivalents and in verifying sentence patterns. Valency theory is argued to be more successful than related approaches in distinguishing between different levels of language analysis. Its flexibility regarding complement categorisation types make it possible to define categories that can be applied to both German and English appropriately in a contrastive study, in spite of the surface differences between the two languages.
    [Show full text]
  • The Finnish Noun Phrase
    Università Ca’ Foscari di Venezia Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Corso di Laurea Specialistica in Scienze del Linguaggio The Finnish Noun Phrase Relatore: Prof.ssa Giuliana Giusti Correlatore: Prof. Guglielmo Cinque Laureanda: Lena Dal Pozzo Matricola: 803546 ANNO ACCADEMICO: 2006/2007 A mia madre Table of contents Acknowledgements ………………………………………………………….…….…… III Abstract ………………………………………………………………………………........ V Abbreviations ……………………………………………………………………………VII 1. Word order in Finnish …………………………………………………………………1 1.1 The order of constituents in the clause …………………………………………...2 1.2 Word order and interpretation .......……………………………………………… 8 1.3 The order of constituents in the Nominal Expression ………………………… 11 1.3.1. Determiners and Possessors …………………………………………………12 1.3.2. Adjectives and other modifiers …………………………………………..… 17 1.3.2.1 Adjectival hierarchy…………………………………………………………23 1.3.2.2 Predicative structures and complements …………………………………26 1.3.3 Relative clauses …………………………………………………………….... 28 1.4 Conclusions ............……………………………………………………………. 30 2. Thematic relations in nominal expressions ……………………………………….. 32 2.1 Observations on Argument Structure ………………………………….……. 32 2.1.1 Result and Event nouns…………………………………………………… 36 2.2 Transitive nouns ………………………………………………………………... 38 2.2.1 Compound nouns ……………….……………………………………... 40 2.2.2 Intransitive nouns derived from transitive verbs …………………… 41 2.3 Passive nouns …………………………………………………………………… 42 2.4 Psychological predicates ……………………………………………………….. 46 2.4.1 Psych verbs ……………………………………………………………….
    [Show full text]
  • The Esperantist Background of René De Saussure's Work
    Chapter 1 The Esperantist background of René de Saussure’s work Marc van Oostendorp Radboud University and The Meertens Institute ené de Saussure was arguably more an esperantist than a linguist – R somebody who was primarily inspired by his enthusiasm for the language of L. L. Zamenhof, and the hope he thought it presented for the world. His in- terest in general linguistics seems to have stemmed from his wish to show that the structure of Esperanto was better than that of its competitors, and thatit reflected the ways languages work in general. Saussure became involved in the Esperanto movement around 1906, appar- ently because his brother Ferdinand had asked him to participate in an inter- national Esperanto conference in Geneva; Ferdinand himself did not want to go because he did not want to become “compromised” (Künzli 2001). René be- came heavily involved in the movement, as an editor of the Internacia Scienca Re- vuo (International Science Review) and the national journal Svisa Espero (Swiss Hope), as well as a member of the Akademio de Esperanto, the Academy of Es- peranto that was and is responsible for the protection of the norms of the lan- guage. Among historians of the Esperanto movement, he is also still known as the inventor of the spesmilo, which was supposed to become an international currency among Esperantists (Garvía 2015). At the time, the interest in issues of artificial language solutions to perceived problems in international communication was more widespread in scholarly cir- cles than it is today. In the western world, German was often used as a language of e.g.
    [Show full text]
  • Valency and Transitivity in a Contact Variety: the Evidence from Cameroon Pidgin English
    journal of language contact 12 (2019) 52-88 brill.com/jlc Valency and Transitivity in a Contact Variety: The Evidence from Cameroon Pidgin English Melanie Green University of Sussex [email protected] Gabriel Ozón University of Sheffield [email protected] Abstract We explore valency and transitivity patterns in Cameroon Pidgin English (cpe) from a language contact perspective, with particular focus on (a) lexical and (b) construc- tional phenomena. With respect to (a), many verbs of English origin surface in cpe with additional senses and valency properties to those they display in the lexifier, il- lustrating the drive towards polysemy in a language with a relatively small lexicon. We also describe category change, whereby English non-verbal expressions (typically adjectives) emerge as verbs in cpe. In terms of (b), verbs undergo valency changes as a consequence of participation in productive serial verb constructions. These construc- tions are built around a small set of high-frequency verbs, some of which also occur in the light verb construction, which represents another strategy for the creation of complex predicates. We review the evidence for constructional substrate influence. The data under discussion are drawn from two small corpora of spoken cpe. Keywords valency – transitivity – serial verb – light verb – Cameroon Pidgin English – corpus linguistics © melanie green and gabriel ozón, 2019 | doi 10.1163/19552629-01201003 This is an open access article distributed under the terms of the prevailing CC-BY-NC License at the time of publication. Downloaded from Brill.com10/07/2021 10:58:02AM via free access Valency and transitivity in a contact variety 53 1 Introduction Cameroon Pidgin English (cpe) is an Atlantic expanded pidgin/creole spoken in some form by an estimated 50% of Cameroon’s 22,000,000 population, pri- marily in the Anglophone west regions, but also in urban centres throughout the country (Lewis et al., 2014).
    [Show full text]
  • Appendix A: Some Verbs and Their Valencies
    Appendix A: Some Verbs and Their Valencies In this Appendix I give a small sample of the entries that compose a valency dictionary of Portuguese verbs. Notation Used in the List The diatheses are indicated in full, that is, after the eventual application of linking rules and coding of semantic roles by default. Thus, the list is neutral with respect to several hypotheses advanced in this book; for instance, the information that the VSubj of eat is an Agent does not depend on accepting the Agent<>VSubj rule. On the other hand, the notation does depend on the syntactic analysis proposed in Chap. 2, and on the delimitation of semantic roles as developed in Chaps. 3–9;I hope the syntactic and semantic analysis presented in this list may be acceptable to most linguists. Eventually, as explained previously, assignments that depend on linking rules will be marked with [LR], on transparency with [Transp], and on default assignment with [byD]. Here (as in the current Valency Dictionary) these marks are not given, since they still depend on some research. It was seen in Chap. 9 that in some cases we need role-coding by direct connection with the schema, which results in highly elaborate CSRs being attached to sentence constituents; one example is he rid the house of insects, where the VSubj is Agent, the object is Patient, and the of-complement is the thing.the.ridder. rids.something.of. In the valency list these elaborate CSRs are written without capitals; thus, one diathesis of livrar ‘rid’ will be VSubj>Agent VNP>Patient de NP>thing.the.ridder.rids.something.of © Springer International Publishing Switzerland 2015 227 M.A.
    [Show full text]