<<

Luzern / Zürich Luzern / Zürich

Erstfeld Ambrì- Göschenen Piotta Faido Lavorgo

Chiavenna Airolo Bodio Biasca RE10

Castione-Arbedo a olla S20 agna te Br Bellinzona dasio vigliano amedoalagneder tr a erscio egna on o C P V In C V T P Solduno dola Giubiasco Tener Gor Riazzino Domodossola RE80 Quartino Colico Tirano Magadino-Vira o tonino Rivera-Bironico An S.Nazzaro S. adenazz Gerra (Gambarogno) C Mezzovico Ranzo-S.Abbondio S10 Taverne-Torricella Dirinella Pino Tronzano S50 Lamone- S30 Domodossola Colmegna Bern Agno Genève Lugano Paradiso Ponte Tresa S60 Melide - Caldé M.Generoso -Riva S.Vitale Laveno-Mombello S.Martino Mendrisio Lecco Asso Induno Lago tello- an giolo C Travedona Gag Molteno Como S.Giovanni Merone Ternate Albate-Camerlata Varese–Lugano Cucciago S40 S5 Bergamo Cantù-Cermenate S11 Sesto Carimate Calende Bellinzona Camnago-Lentate Bergamo Seregno Malpensa Busto Carnate Arsizio FS Collegamenti e orari S50. Aeroporto Cesano M. Desio T2 Bovisio M. S9 Lissone-Muggiò Busto T1 Arsizio FN Varedo S .Gio Gr Sesto ec vanni o P Valido dal 10.6.2018 S4 i relli Monza Novara Novara 1 Affori 3 Rho Bovisa 2 Venezia Novara Lambrate Piano dei servizi Garibaldi Centrale Treviglio Domodossola Forlanini Valido dal 10.6.2018 Cadorna 1 2 3 te o Collegamenti regolari Fermata a richiesta a or omolo R omana Milano Albair Mortara ta R Singoli collegamenti or San Cristof P

Bologna 8.201 7

Bus 24 . Ogni 2 ore Varese–Mendrisio fino a Malpensa. Lugano–Bellinzona.

Dal 10 giugno collegamenti S40 fino a Malpensa. Nuovi collegamenti, parcheggi comodi e tempi ridotti. I nuovi collegamenti S40 e S50 aprono nuove possi- Tempi di percorrenza. bilità tra e Lombardia. I viaggiatori provenienti Varese–Mendrisio 21 min dalla provincia di Varese e di Como hanno un più Varese–Lugano 49 min facile accesso in treno al Can­ton Ticino e viceversa. Varese–Bellinzona 1h e 21 min Inoltre i due capoluoghi lombardi sono finalmente Varese–Como 41 min collegati tra loro.

Dal 10 giugno 2018 la linea S40 circola fino all’aero- porto internazionale di Milano Malpensa (Terminal 1 Erstfeld / Lucerna / Zurigo e 2). Malpensa è quindi collegato direttamente a Va- S50: Varese–Mendrisio–Lugano–Bellinzona Bellinzona rese, Mendrisio e Como. Anche Bellinzona e Lugano Lugano saranno collegati via treno a Malpensa con cambio a P. Ceresio SVIZZERA ITALIA Mendrisio. Arcisate

Nuovo viadotto 3,5 km Bivio Mendrisio 2,7 km della Bevera Stabio Bevera Nuovo ponte P 4,5 km P sul Laveggio tilo.ch/S50 90 posti auto 77 posti auto Nuovo ponte P Chiasso 3,5 km sul Gaggiolo Nuova galleria 54 posti auto tilo.ch/S40 di Induno Olona Nuova galleria 3,3 km 1 km ca. della Bevera + 100 provvisori Como S. G. 1 km ca. Varese Gaggiolo Albate-Camerlata ò ITALIA Malpensa P 131 posti auto Aeroporto Monza Gallarate Milano Centrale T2 FS T1 Collegamenti S50: Varese–Mendrisio–Lugano–Bellinzona Collegamenti S40: Como S.G.–Mendrisio–Varese–Malpensa Milano Centrale Collegamenti S10: Bellinzona–Lugano–Mendrisio–Como S.G. Ferno Busto Arsizio FN Altre linee Biglietti Contatti. e abbonamenti.

Biglietti e abbonamenti transfrontalieri. Per domande e maggiori informazioni. I biglietti e gli abbonamenti transfrontalieri permettono TILO di viaggiare tra la Lombardia e il Canton Ticino con un tilo.ch unico titolo di trasporto: TRENORD trenord.it in Lombardia hanno validità sui treni regionali (Linee RE) Contact Center e su quelli suburbani di Trenord (Linee S). dall’Italia e dall’estero: Per maggiori informazioni consultare il sito trenord.it +39 02 72 49 49 49, oppure tel. +39 02 72 49 49 49 tutti i giorni dalle 5.00 alla 1.00. (tutti i giorni dalle 5.00 alla 1.00); FFS in Canton Ticino i titoli di trasporto hanno validità su ffs.ch tutti i mezzi che aderiscono alla Comunità tariffale Rail Service FFS Arcobaleno nelle zone che si attraversano per raggiun- dall’Italia: +41 512 257 800 gere la propria destinazione. dalla Svizzera: 0848 44 66 88 Per maggiori informazioni sui biglietti e gli abbonamenti (CHF 0.08/min da rete fissa svizzera), visitare il sito arcobaleno.ch 24 ore su 24. oppure tel. +41 91 835 48 70 (giorni feriali 9.00-12.00/13.30-14.30). Luzern / Zürich Luzern / Zürich Luzern / Zürich Luzern / Zürich Orario dei collegamenti S50 Varese–Mendrisio–Lugano–Bellinzona e coincidenze con S10 e S40. Orario dei collegamenti S50 Varese–Mendrisio–Lugano–Bellinzona e coincidenze con S10 e S40. Orario dei collegamenti S50 Varese–Mendrisio–Lugano–Bellinzona e coincidenze con S10 e S40. Erstfeld Erstfeld Ambrì- Ambrì- Göschenen Piotta Faido Lavorgo Göschenen Piotta Faido Lavorgo Varese > Mendrisio > Lugano > Bellinzona Va reseBellinzona > Mendrisio > Lugano > Lugano > Mendrisio > Bellinz > Vaonarese Bellinzona > Lugano > Mendrisio > Varese Chiavenna Chiavenna Airolo Bodio Biasca Airolo Bodio Biasca RE10 RE10 S40 S10 S50 S40 S10 S50 S40 S10 S50 S40 S50 S40 S10 S50 S40 S10 S40 S10 S40 S10 S40 S10 S40 S10 S40S40 S10 S1 0S5 0S10 S4 0S4 0S10 S1 0S50 S1 0S40 S40 S1 0S1 0S50 S1 0S40 S4 0 S10 S50 S40S1 0S10 S4 0S5 0S1 0S40 S10S1 0 S4S40 0 S1S100 S40S40 S1S100 S40S40 S10S10 S40 S40S10 S40 S10 S10 S40 S10 S10 S40 S10 S10 S40 S10 S10 S40 S10 S10 S40 S10 S40 S10 S40 S10 S40 › › › › › › › › › › › › › › Castione-Arbedo Castione-Arbedo S50 S50 ž S50 S50 S50 ž ž ž a S50 S50 ž S50 S50 S50 ž ž ž a a a r oll S20 r oll S20 o o o o a Bellinzona a Bellinzona Malpensa T2 pt 7.13 19.13 21.13 23.13 pt 7.13 19.13 21.13 23.13 agna te Br agna te Br Ogni 2 or Malpensa T2 r Bellinzona pt 5.02 5.32 6.02 6.30 7.02 7.32 8.02Ogni 2 or 18.32 19.02 19.32 20.30 21.30 22.30 Bellinzonamedo rdasi t viglianorscipto gn n 5.02 5.32 6.02 6.30 7.02 7.32 8.02 18.32 19.02 19.32 20.30 21.30 22.30 medo rdasi tr viglianorscio gn n a alagnede n a e o o a alagnede n a e o o Ogni 30 min da lun a sab (S10/S40/S50). C P V I C Ve T P r Ogni 30 min da lun a sab (S10/S40/S50). C P V I T P r Soldun e rdola Giubiasco C Ve Soldun e rdola Giubiasco Malpensa T1 pt 7.19 19.19 21.19 23.19 Malpensa Lamone-Cadempino T1 pt pt 5.28 5.58 6.28 6.58 7.28 7.587.19 8.28 18.58 19.28 19.19 19.58 20.58 21.19 21.58 22.58 23.19 Lamone-Cadempino pt Ten5.28Go Riazzino5.58 6.28 6.58 7.28 7.58 8.28 18.58 19.28 19.58 20.58 21.58 22.58 Ten Go Riazzino Domodossola Locarno Domodossola Locarno Ferno ar 7.23 19.23 21.23 23.23 Fe rnoLugano ar pt 5.34 6.04 6.34 7.04 7.34 8.047.23 8.34 19.04 19.34 19.23 20.04 21.04 21.23 22.04 23.04 23.23 Lugano pt 5.34 6.04 o 6.34RE80 7.04 7.34 8.04 8.34 19.04 19.34 20.04 21.04 22.04 23.04 o RE80 Quartino Quartino Ogni ora la dom (S10/S40). Colico Tirano Ogni ora la dom (S10/S40). Colico Tirano o tonin o tonin Magadino-Vira z n Rivera-Bironico Magadino-Vira z n Rivera-Bironico e (S40). Busto Arsizio FN ar 7.29 19.29 21.29 23.29 Bust Luganoo Arsizio Pa FNradiso ar pt 5.36 6.06 6.36 7.06 7.36 8.067.29 8.36 e (S40). 19.06 19.36 19.29 20.06 21.06 21.29 22.06 23.06 23.29 Lugano Paradiso pt 5.36 6.06.A 6.36 7.06 7.36 8.06 8.36 19.06 19.36 20.06 21.06 22.06 23.06 .A S.Nazzaro S S.Nazzaro S adenaz adenaz Busto Arsizio FS ar 7.35 19.35 21.35 23.35 Bust Melideo Arsizio FS ar pt 5.40 6.10 6.40 7.10 7.40 8.107.35 8.40 19.10 19.40 19.35 20.10 21.10 21.35 22.10 23.1023.35 Melide Gerrapt (G ambarogno ) 5.40C 6.10 6.40Mezzovic 7.10o 7.40 8.10 8.40 19.10 19.40 20.10 21.10 22.10 23.10 Gerra (Gambarogno) C Mezzovico Ranzo-S.Abbondio S10 Ranzo-S.Abbondio S10 Gallarate ar 7.44 19.44 21.44 23.44 Gallarate ar 7.44 19.44 21.44 23.44 Taverne-Torricella Taverne-Torricella Maroggia–Melano pt 5.44 6.14 6.44 7.14 7.44 8.14 8.44 19.14 19.44 20.14 21.14 22.14 23.14 Maroggia–Melano pt Dirinell5.44a 6.14 6.44 7.14 7.44 8.14 8.44 19.14 19.44 20.14 21.14 22.14 23.14 Dirinella Pino Tronzano S50 Pino Tronzano S50 Varese ar 8.00 20.00 22.00 0.00 Va reseCapolago –Riva SV ar pt 5.47 6.17 6.47 7.17 7.47 8.178.00 8.47 19.17 19.47 20.00 20.17 21.17 22.00 22.17 23.17 0.00 Capolago–Riva SV pt 5.47 6.17 6.47Lamon e-Ca7.17dempin o 7.47 8.17 8.47 19.17 19.47 20.17 21.17 22.17 23.17 Lamone-Cadempino Maccagno S30 Maccagno S30 Varese pt 5.00 5.36 6.06 6.36 7.06 7.36 8.06 18.36 19.06 19.36 20.06 21.06 22.06 23.06 0.06 Va reseMendriso S. Martinopt pt 5.00 5.505.36 6.20 6.06 6.506.36 7.20 7.06 7.507.36 8.20 8.06 8.5018.36 19.0619.20 19.3619.50 20.06 20.20 21.06 21.20 22.06 22.2023.06 23.200.06 MendrisoDomodossola S. Martino Cptolmegna 5.50 6.20Bioggio 6.50 7.20 7.50 8.20 8.50 19.20 19.50 20.20 21.20 22.20 23.20 Domodossola Colmegna Bioggio Bern Agno Lugano Bern Agno

Ogni 30 min da lun a sab (S10/S40/S50) Lugano Ogni 30 min da lun a sab (S10/S40/S50) Genève Magliaso Genève Magliaso Induno-Olona pt 5.04 5.40 6.10 6.40 7.10 7.40 8.10 18.40 19.10 19.40 20.10 21.10 22.10 23.10 0.10 Induno- MendrisioOlona pt ar 5.04 5.545.40 6.24 6.10 6.546.40 7.24 7.10 7.547.40 8.24 8.10 8.54 18.40 19.1019.24 19.4019.54 20.10 20.24 21.10 21.24 22.10 22.2423.10 23.240.10 Mendrisio Luinoar 5.54Caslan o6.24 6.54Lugano Para7.24diso 7.54 8.24 8.54 19.24 19.54 20.24 21.24 22.24 23.24 Luino Caslano Lugano Paradiso Ponte Tresa S60 Ponte Tresa S60 Arcisate pt 5.08 5.44 6.14 6.44 7.14 7.44 8.14 18.44 19.14 19.44 20.14 21.14 22.14 23.14 0.14 Arcisa Mendrisiote pt pt 5.085.33 6.035.44 9 6.146.33 7.036.44 9 7.147.33 8.037.44 9 8.148.33 9.03 18.44 19.149 19.33 19.44 20.03 20.14 9 20.3321.14 9 22.1421.33 9 23.1422.33 9 0.1423.3 3 Mendrisio pt 5.33 6.03 9 6.33 7.03Melide 9 7.33 8.03 9 8.33 9.03 9 19.33 20.03 9 20.33 9 21.33 9 22.33 9 23.33 Melide Ogni ora la dom (S10/S40). Ogni ora la dom (S10/S40). Porto Valtravaglia Porto Valtravaglia Cantello Gaggiolo pt 5.13 5.49 6.19 6.49 7.19 7.49 8.19 18.49 19.19 19.49 20.19 21.19 22.19 23.19 0.19 Cant Stabioello Gaggiolo pt ar 5.135.36 6.065.49 6.196.36 7.066.49 7.197.36 7.067.49 8.198.36 9.06 18.49 19.19 19.36 19.49 20.06 20.19 20.3621.19 22.1921.36 23.1922.36 0.1923.36 Stabio ar 5.36 6.06 6.36 7.06Maroggia-Melano 7.36 7.06 8.36 9.06 19.36 20.06 20.36 21.36 22.36 23.36 Maroggia-Melano Caldé M.Generoso Caldé M.Generoso Capolago-Riva S.Vitale Capolago-Riva S.Vitale Stabio pt 5.17 5.53 6.23 6.53 7.23 7.53 8.23 18.53 19.23 19.53 20.23 21.23 22.23 23.23 0.23 Stabio Cant ello Gaggiolo pt ar 5.175.40 6.105.53 6.236.40 7.106.53 7.237.40 8.107.53 8.238.40 9.10 18.53 19.23 19.40 19.53 20.10 20.23 20.4021.23 22.2321.40 23.2322.40 0.2323.4 0 Cantello Gaggiolo Lavearno-Mombell 5.40o 6.10Porto Ce resio 6.40 7.10 7.40 8.10 8.40 9.10 19.40 20.10 20.40 21.40 22.40 23.40 Laveno-Mombello Porto Ceresio Mendrisio S.Martino Mendrisio S.Martino Mendrisio ar 5.21 5.57 6.27 6.57 7.27 7.57 8.27 18.57 19.27 19.57 20.27 21.27 22.27 23.27 0.27 Mendrisio Arcisate ar ar 5.215.44 6.145.57 6.276.44 7.146.57 7.277.44 8.147.57 8.278.44 9.14 18.57 19.27 19.44 19.57 20.14 20.27 20.4421.27 22.2721.44 23.2722.44 0.2723.44 Arcisate ar 5.44 6.14 6.44 7.14Mendrisi o 7.44 8.14 8.44Lecc o 9.14 19.44 20.14 20.44 21.44 22.44 23.44 Mendrisio Lecco Sangiano Arcisate Sangiano Arcisate Mendrisio pt 9 5.35 6.05 9 6.35 7.05 9 7.35 8.05 9 19.05 9 19.35 20.05 9 20.35 9 21.35 9 22.35 9 23.35 9 0.35 Mendrisio Induno-Olona pt ar 95.48 5.35 6.18 6.05 96.48 6.35 7.18 7.05 97.48 7.35 8.18 8.05 98.48 9.18 19.05 9 19.3519.48 20.05 20.18 9 20.35 20.48 9 21.35 21.48 9 22.35 22.489 23.35 9 23.480.35 Induno-Olona ar 5.48 6.18 6.48 7.18Balerna 7.48 8.18Asso 8.48 9.18 19.48 20.18 20.48 21.48 22.48 23.48 Balerna Asso Chiasso Chiasso Induno Olona Como Lago Induno Olona Como Lago Mendriso S. Martino ar 5.36 6.06 6.36 7.06 7.36 8.06 19.06 19.36 20.06 20.36 21.36 22.36 23.36 0.36 Besozzo tello- Besozzo tello- Mendriso Varese S. Martino ar ar 5.545.36 6.24 6.06 6.546.36 7.24 7.06 7.547.36 8.24 8.06 8.54 9.24 19.06 19.3619.54 20.06 20.24 20.36 20.54 21.36 21.54 22.36 22.54 23.36 23.540.36 Varese ar 5.54 6.24 n 6.54 7.24 7.54 8.24 8.54 9.24 19.54 20.24 20.54 21.54 22.54 23.54 n a giolo Stabio a giolo Stabio C g C g Capolago–Riva SV ar 5.39 6.09 6.39 7.09 7.39 8.09 19.09 19.39 20.09 20.39 21.39 22.39 23.39 0.39 Capolago–Riva SV ar 5.39 6.09 6.39 7.09 7.39 8.09 19.09 19.39 20.09 20.39 21.39 22.39 23.39 0.39 Travedona Ga Molteno Travedona Ga Molteno Ogni 2 or Varese pt 6.00 8.00 20.00 22.00 Varese pt 6.00Va rese Co mo S.Giov anni 8.00 Ogni 2 or 20.00 22.00 Varese Como S.Giovanni Merone Merone Maroggia–Melano ar 5.43 6.13 6.43 7.13 7.43 8.13 19.13 19.43 20.13 20.43 21.43 22.43 23.43 0.43 Mar Gallaraoggia–Melanote ar pt 6.165.43 6.13 6.43 7.13 8.167.43 8.13 19.13 19.4320.16 20.13 20.43 21.43 22.16 22.43 23.43 0.43 Gallarate ptTern ate 6.16 Alba te-Camerla ta 8.16 20.16 22.16 Ternate Albate-Camerlata Cucciago Cucciago Melide ar 5.46 6.16 6.46 7.16 7.46 8.16 19.16 19.46 20.16 20.46 21.46 22.46 23.46 0.46 Melide Bust o Arsizio FS ar pt 6.255.46 6.16 6.46 7.16 8.257.46 8.16 19.16 19.4620.25 20.16 20.46 21.46 22.25 22.46 23.46 0.46 Busto Arsizio FS pt 6.25S 40 S5 8.25 Bergamo 20.25 22.25 S40 S5 Bergamo Mornago Cantù-Cermenate S11 Mornago Cantù-Cermenate S11

e (S40) . Lugano Paradiso ar 5.50 6.20 6.50 7.20 7.50 8.20 19.20 19.50 20.20 20.50 21.50 22.50 23.50 0.50 Lugano Busto Pa Arsizioradiso FN ar pt 6.315.50 6.20 6.50 7.20 8.317.50 8.20 19.20 19.5020.31 20.20 20.50 21.50 22.31 22.50 23.50 0.50 e (S40) . Busto Arsizio FN Sesto pt 6.31 Carimate 8.31 20.31 22.31 Sesto Carimate Calende Calende Lugano ar 5.55 6.25 6.55 7.25 7.55 8.25 19.25 19.55 20.25 20.55 21.55 22.55 23.55 0.55 Lugano Ferno ar pt 6.375.55 6.25 6.55 7.25 8.377.55 8.25 19.25 19.5520.37 20.25 20.55 21.55 22.37 22.55 23.55 0.55 Ferno pt Besnat6.37e Camnago-Lentat e 8.37 Bergamo 20.37 22.37 Besnate Camnago-Lentate Bergamo Gallarate Seveso Seregno Gallarate Seveso Seregno . Lamone-Cadempino ar 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 8.30 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 0.00 1.00 Lamone-Cadempino Malpensa T1 ar ar 6.416.00 6.30 7.00 7.30 8.418.00 8.30 . 19.30 20.0020.41 20.30 21.00 22.00 22.41 23.00 0.00 1.00 Malpensa T1 ar 6.41 Saro nno 8.41 20.41 22.41 Saronno Malpensa Busto Carnate Malpensa Busto Carnate Arsizio FS Arsizio FS Bellinzona ar 6.29 6.57 7.57 7.57 8.27 8.57 19.57 20.29 20.57 21.27 22.27 23.27 0.27 1.27 Bellinzona Malpensa T2 ar ar 6.476.29 6.57 7.57 7.57 8.478.27 8.57 19.57 20.2920.47 20.57 21.27 22.27 22.47 23.27 0.27 1.27 Malpensa T2 Aeropoar 6.47rto Cesano M. 8.47 Desio 20.47 22.47 Aeroporto Cesano M. Desio T2 Bovisio M. S9 Lissone-Muggiò T2 Bovisio M. S9 Lissone-Muggiò Busto Busto Legnano Legnano T1 Arsizio FN Varedo S T1 Arsizio FN Varedo S › Per Bellinzona fino al 2 sett 2018 con cambio a Giubiasco. › žPe Dar Bellinz Bellinzonaona fino con al cambio2 sett 2018 a Giubiasc con cambioo. Dal a3 Giubiascosett 2018 .pa rtenza al minuto .32 da Bellinzona senza cambio. ž Da Bellinzona con cambio a Giubiasco. Dal 3 sett 2018 partenza.G al minuto .32 da Bellinzona senza cambio. .G G io Ses G io Ses r v v e annit re annit Ferno co o Ferno co o Eccezioni: S40 delle ore 10, 12, 16 e 20 partono da Albate-Camerlata al minuto .05 e da Como S. Giovanni al minuto .11. Eccezioni: S40 delle ore 10, 12, 16 e 20 partono da Albate-Camerlata al minuto .05 e da Como S. Giovanni al minuto .11. S4 P S4 P irell irell i Monza i Monza Novara Novara Novara Novara 1 1 Affori 3 Affori 3 Rho Bovisa 2 Venezia Rho Bovisa 2 Venezia Legenda Novara Novara Legenda Lambrate Centrale Treviglio Centrale Lambrate Treviglio Piano dei servizi Garibaldi Piano dei servizi Garibaldi Domodossola Forlanini Domodossola Forlanini Valido dal 10.6.2018 Cadorna Valido dal 10.6.2018 Cadorna S40 Giornaliero. Ferma in tutte le stazioni. S40 Giornaliero. Ferma in tutte le stazioni. 1 2 1 2 3 3 a a S10 Giornaliero. Ferma in tutte le stazioni. S10 Giornaliero. Ferma in tutte le stazioni. Collegamenti regolari Fermata a richiesta te ro Collegamenti regolari Fermata a richiesta te ro ra fo ra fo omolo oman omolo oman R R Milano R R Milano S50 Circola da lunedì a sabato esclusi: 25, 26 dic, 1, 6 gen, 2 apr, 1 mag, 15 ago, 1 nov e 8 dic. Ferma in tutte le stazioni. S50 Circola da lunedì a sabato esclusi: 25, 26 dic, 1, 6 gen, 2 apr, 1 mag, 15 ago, 1 nov e 8 dic. Ferma in tutte le stazioni. Per maggiori informazioni tilo.ch Albai Per maggiori informazioni tilo.ch Albai ì Mortara rta ì Mortara rta Singoli collegamenti o Singoli collegamenti o Con riserva di modifica San Cristo P Con riserva di modifica San Cristo P Confine di stato. Confine di stato. ì Bologna ì Bologna 24.8.201 7 Bus Bus 24.8.201 7 Luzern / Zürich Luzern / Zürich Luzern / Zürich Luzern / Zürich

Orario dei collegamenti S50 Varese–Mendrisio–Lugano–Bellinzona e coincidenze con S10 e S40. OrarioOrario deidei collegamenticollegamenti S50S50 VaBellinzona–Lugano–Mendrisio–Vareserese–Mendrisio–Lugano–Bellinzona e ecoincidenze coincidenze con con S10 S10 e S40.e S40. Erstfeld Erstfeld Ambrì- Ambrì- Göschenen Göschenen Piotta Faido Lavorgo Piotta Faido Lavorgo Varese > Mendrisio > Lugano > Bellinzona BellinzonaVarese > Mendrisio > Lugano > > Lugano Mendrisio > Bellinz > Vareseona Bellinzona > Lugano > Mendrisio > Varese Chiavenna Chiavenna Airolo Bodio Biasca Airolo Bodio Biasca RE10 RE10 S40 S10 S50 S40 S10 S50 S40 S10 S50 S40 S50 S40 S10 S50 S40 S10 S40 S10 S40 S10 S40 S10 S40 S10 S40S40 S1S100 S10S50 S4S400 S1S100 S1S500 S40S40 S1S100 S1S500 S4S400 S10 S50 S1S400 S4S100 S1S500 S40S10 S1S400 S4S10 0 S10S4 0S40 S1S10 0 S40S40 S10S10 S40S40 S10 S40 S10 S10 S40 S10 S10 S40 S10 S10 S40 S10 S10 S40 S10 S10 S40 S10 S40 S10 S40 S10 S40 › › › › › › › Castione-Arbedo › › › › › › › S50 Castione-ArbedS50 žo S50 S50 S50 ž ž ž a S50 S50 ž S50 S50 S50 ž ž ž a a a r oll r oll o S20 o S20 o o a Bellinzona Malpensa T2 pt 7.13 19.13 21.13 23.13 a Bellinzona agna te Br Malpensa T2 pt 7.13 19.13 21.13 23.13 Ogni 2 or Bellinzona agna ptte Br 5.02 5.32 6.02 6.30 7.02 7.32 8.02 18.32 19.02 19.32 20.30 21.30 22.30 medo rdasi tr viglianorscio gn n Ogni 2 or Bellinzona pt 5.02 5.32 6.02 6.30 7.02 7.32 8.02 18.32 19.02 19.32 20.30 21.30 22.30 medo rdasi tr viglianorscio gn n a alagnede n a e o o a alagnede n a e o o Ogni 30 min da lun a sab (S10/S40/S50). C P V I C Ve T P Soldun r dola Ogni 30 min da lun a sab (S10/S40/S50). C P V I C Ve T P r e r Soldun e rdola Giubiasco Giubiasco Ten Go Riazzino Malpensa T1 pt 7.19 19.19 21.19 23.19 L Malpensaamone-Cadempino T1 ptpt 5.28 5.58 6.28 6.58 7.28 7.58 7.19 8.28 18.58 19.28 19.1919.58 20.58 21.1921.58 22.58 23.19 Lamone-Cadempino pt T en Go 5.28Riazzino 5.58 6.28 6.58 7.28 7.58 8.28 18.58 19.28 19.58 20.58 21.58 22.58 Domodossola Locarno Domodossola Locarno Ferno ar 7.23 19.23 21.23 23.23 Lugano pt 5.34 6.04 RE6.3480 7.04 7.34 8.04 8.34 19.04 19.34 20.04 21.04 22.04 23.04 o RE80 Ferno ar 7.23 19.23 21.23 23.23 Lugano pt 5.34 6.04 6.34 7.04 7.34 8.04 8.34 19.04 19.34 20.04 21.04 22.04 23.04 o Quartino

Quartino Ogni ora la dom (S10/S40). Colico Tirano Ogni ora la dom (S10/S40). Colico Tirano o tonin o tonin Magadino-Vira z n Rivera-Bironico e (S40). Magadino-Vira z n Rivera-Bironico A e (S40). Busto Arsizio FN ar 7.29 19.29 21.29 23.29 . Busto Arsizio FN ar 7.29 19.29 21.29 23.29 Lugano Paradiso pt 5.36 6.06 6.36 7.06 7.36 8.06 8.36 19.06 19.36 20.06 21.06 22.06 23.06 Lugano Paradiso pt 5.36 .A6.06 6.36 7.06 7.36 8.06 8.36 19.06 19.36 20.06 21.06 22.06 23.06 S S.Nazzaro S S.Nazzaro adenaz adenaz Gerra (Gambarogno) C Busto Arsizio FS ar 7.35 19.35 21.35 23.35 Melide Gerra (Gambarpt ogno) 5.40C 6.10 Mezz6.40ovico 7.10 7.40 8.10 8.40 19.10 19.40 20.10 21.10 22.10 23.10 Mezzovico Busto Arsizio FS ar 7.35 19.35 21.35 23.35 Melide pt 5.40 6.10 6.40 7.10 7.40 8.10 8.40 19.10 19.40 20.10 21.10 22.10 23.10 Ranzo-S.Abbondio Ranzo-S.Abbondio S10 S10 Gallarate ar 7.44 19.44 21.44 23.44 Gallarate ar 7.44 19.44 21.44 23.44 Maroggia–Melano pt 5.44 6.14 Tave6.44rne-Torricella 7.14 7.44 8.14 8.44 19.14 19.44 20.14 21.14 22.14 23.14 Taverne-Torricella Maroggia–Melano pt 5.44 6.14 6.44 7.14 7.44 8.14 8.44 19.14 19.44 20.14 21.14 22.14 23.14 Dirinella Dirinella Pino Tronzano S50 Varese ar 8.00 20.00 22.00 0.00 Pino Tronzano S50 Varese ar 8.00 20.00 22.00 0.00 Capolago–Riva SV pt 5.47 6.17 6.47 7.17 7.47 8.17 8.47 19.17 19.47 20.17 21.17 22.17 23.17 Capolago–Riva SV pt 5.47 6.17 Lamon6.47e-Cadempin 7.17o 7.47 8.17 8.47 19.17 19.47 20.17 21.17 22.17 23.17 Lamone-Cadempino Maccagno S30 Maccagno S30 pt 5.00 5.36 6.06 6.36 7.06 7.36 8.06 18.36 19.06 19.36 20.06 21.06 22.06 23.06 0.06 Varese pt 5.00 5.36 6.06 6.36 7.06 7.36 8.06 18.36 19.06 19.36 20.06 21.06 22.06 23.06 0.06 Domodossol Mendrisoa S. Martino pt 5.50Bioggi o6.20 6.50 7.20 7.50 8.20 8.50 19.20 19.50 20.20 21.20 22.20 23.20 Domodossola Colmegna Bioggio Varese Mendriso S. Martino pt 5.50 6.20 6.50 7.20 7.50 8.20 8.50 19.20 19.50 20.20 21.20 22.20 23.20 Colmegna Bern Agno Lugano Ogni 30 min da lun a sab (S10/S40/S50) Bern Agno Lugano Ogni 30 min da lun a sab (S10/S40/S50) Genève Induno-Olona pt 5.04 5.40 6.10 6.40 7.10 7.40 8.10 18.40 19.10 19.40 20.10 21.10 22.10 23.10 0.10 Genève Magliaso Magliaso Induno-Olona pt 5.04 5.40 6.10 6.40 7.10 7.40 8.10 18.40 19.10 19.40 20.10 21.10 22.10 23.10 0.10 Mendrisio ar 5.54 6.24 6.54 7.24 7.54 8.24 8.54 19.24 19.54 20.24 21.24 22.24 23.24 Mendrisio ar 5.54 6.24 Lugano6.54 Paradiso 7.24 7.54 8.24 8.54 19.24 19.54 20.24 21.24 22.24 23.24 Luino Caslano Lugano Paradiso Luino Caslano S60 Ponte Tresa S60 Ponte Tresa Arcisate pt 5.08 5.44 6.14 6.44 7.14 7.44 8.14 18.44 19.14 19.44 20.14 21.14 22.14 23.14 0.14 MendrisioArcisate ptpt 5.335.08 6.03 5.449 6.336.14 7.03 6.449 7.337.14 8.03 7.449 8.338.14 9.03 18.44 19.149 19.33 20.0319.44 20.149 20.33 21.14 9 21.3322.14 9 22.3323.14 9 23.30.143 Mendrisio pt 5.33 6.03 9 6.33Melide 7.03 9 7.33 8.03 9 8.33 9.03 9 19.33 20.03 9 20.33 9 21.33 9 22.33 9 23.33 Melide

Ogni ora la dom (S10/S40). Porto Valtravaglia Ogni ora la dom (S10/S40). Porto Valtravaglia Cantello Gaggiolo pt 5.13 5.49 6.19 6.49 7.19 7.49 8.19 18.49 19.19 19.49 20.19 21.19 22.19 23.19 0.19 Maroggia-Melano Maroggia-Melano Cantello Gaggiolo pt 5.13 5.49 6.19 6.49 7.19 7.49 8.19 18.49 19.19 19.49 20.19 21.19 22.19 23.19 0.19 Stabio ar 5.36 6.06 6.36 7.06 7.36 7.06 8.36 9.06 19.36 20.06 20.36 21.36 22.36 23.36 Stabio ar 5.36 6.06 6.36 7.06 7.36 7.06 8.36 9.06 19.36 20.06 20.36 21.36 22.36 23.36 M.Generoso Caldé M.Generoso Caldé Capolago-Riva S.Vitale Capolago-Riva S.Vitale Stabio pt 5.17 5.53 6.23 6.53 7.23 7.53 8.23 18.53 19.23 19.53 20.23 21.23 22.23 23.23 0.23 CantStabioello Gaggiolo arpt 5.405.17 6.10 5.53 6.406.23 7.10 6.53 7.407.23 8.10 7.53 8.408.23 9.10 18.53 19.23 19.40 20.1019.53 20.23 20.40 21.23 21.4022.23 22.4023.23 23.40.230 Cantello GaggioloLa veno-Mombellar o5.40Po rto6.10 Ceresio 6.40 7.10 7.40 8.10 8.40 9.10 19.40 20.10 20.40 21.40 22.40 23.40 Laveno-Mombello Porto Ceresio Mendrisio S.Martino Mendrisio S.Martino Mendrisio ar 5.21 5.57 6.27 6.57 7.27 7.57 8.27 18.57 19.27 19.57 20.27 21.27 22.27 23.27 0.27 Mendrisio ar 5.21 5.57 6.27 6.57 7.27 7.57 8.27 18.57 19.27 19.57 20.27 21.27 22.27 23.27 0.27 Arcisate ar 5.44 6.14 6.44 7.14 7.44 8.14 Lecc8.44o 9.14 19.44 20.14 20.44 21.44 22.44 23.44 Lecco Arcisate ar 5.44 6.14 6.44 7.14 7.44 8.14 8.44 9.14 19.44 20.14 20.44 21.44 22.44 23.44 Mendrisio Arcisate Mendrisio Sangiano Arcisate Sangiano Balerna Mendrisio pt 9 5.35 6.05 9 6.35 7.05 9 7.35 8.05 9 19.05 9 19.35 20.05 9 20.35 9 21.35 9 22.35 9 23.35 9 0.35 Induno- MendrisioOlona arpt 5.489 6.185.35 6.05 6.489 7.186.35 7.05 7.489 8.187.35 8.05 8.489 9.18 19.05 9 19.4819.35 20.1820.05 9 20.3520.48 9 21.3521.48 9 22.35 22.48 9 23.35 23.489 0.35 Induno-Olona ar 5.48 6.18 6.48 Balerna7.18 7.48Ass o8.18 8.48 9.18 19.48 20.18 20.48 21.48 22.48 23.48 Asso Chiasso Chiasso Como Lago Besozzo Induno Olona Como Lago Mendriso S. Martino ar 5.36 6.06 6.36 7.06 7.36 8.06 19.06 19.36 20.06 20.36 21.36 22.36 23.36 0.36 Varese Besozz o arInduno Olona5.54 6.24 6.54 7.24 7.54 8.24 8.54 9.24 19.54 20.24 20.54 21.54 22.54 23.54 tello- Mendriso S. Martino ar 5.36 6.06 6.36 7.06 7.36 8.06 19.06 19.36 20.06 20.36 21.36 22.36 23.36 0.36 Varese ar 5.54 6.24 6.54 7.24 7.54 8.24 8.54 9.24 19.54 20.24 20.54 21.54 22.54 23.54 tello- n giolo Stabio n giolo Stabio a g a g C C Ga Molteno Capolago–Riva SV ar 5.39 6.09 6.39 7.09 7.39 8.09 19.09 19.39 20.09 20.39 21.39 22.39 23.39 0.39 Ga Molteno Travedona Capolago–Riva SV ar 5.39 6.09 6.39 7.09 7.39 8.09 19.09 19.39 20.09 20.39 21.39 22.39 23.39 0.39 Varese Travedonapt 6.00 8.00 Ogni 2 or 20.00 22.00 Varese pt 6.00 8.00 Ogni 2 or 20.00 22.00 Varese Como S.Giovanni Varese Como S.Giovanni Merone Maroggia–Melano ar 5.43 6.13 6.43 7.13 7.43 8.13 19.13 19.43 20.13 20.43 21.43 22.43 23.43 0.43 Merone Albate-Camerlata Maroggia–Melano ar 5.43 6.13 6.43 7.13 7.43 8.13 19.13 19.43 20.13 20.43 21.43 22.43 23.43 0.43 Gallarate pt 6.16 8.16 20.16 22.16 Gallarate Ternatpte 6.16 Albate-Camerla ta 8.16 20.16 22.16 Ternate Cucciago S40 S5 Cucciago Melide ar 5.46 6.16 6.46 7.16 7.46 8.16 19.16 19.46 20.16 20.46 21.46 22.46 23.46 0.46 Bust Melideo Arsizio FS ptar 6.25 5.46 6.16 6.46 7.16 8.25 7.46 8.16 19.16 20.2519.46 20.16 20.46 21.4622.25 22.46 23.46 0.46 Busto Arsizio FS pt 6.25S40 S5 8.25 Be rgamo 20.25 22.25 Bergamo Mornago S11 Mornago Cantù-Cermenate S11 Cantù-Cermenate

Lugano Paradiso ar 5.50 6.20 6.50 7.20 7.50 8.20 19.20 19.50 20.20 20.50 21.50 22.50 23.50 0.50 e (S40) .

Lugano Paradiso ar 5.50 6.20 6.50 7.20 7.50 8.20 19.20 19.50 20.20 20.50 21.50 22.50 23.50 0.50 e (S40) . Busto Arsizio FN pt 6.31 8.31 20.31 22.31 Sesto Busto Arsizio FN pt 6.31 8.31 20.31 22.31 Sesto Carimate Carimate Calende Calende Bergamo Lugano ar 5.55 6.25 6.55 7.25 7.55 8.25 19.25 19.55 20.25 20.55 21.55 22.55 23.55 0.55 Fe Luganorno ptar 6.37 5.55 6.25 6.55 7.25 8.37 7.55 8.25 19.25 20.3719.55 20.25 20.55 21.5522.37 22.55 23.55 0.55 Ferno ptBesnat e6.37 Camnago-Lentat e 8.37 Be rgamo 20.37 22.37 Besnate Camnago-Lentate Gallarate Gallarate Seregno Seveso Seregno . Seveso Saronno

. Lamone-Cadempino ar 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 8.30 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 0.00 1.00 Saronno Lamone-Cadempino ar 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 8.30 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 0.00 1.00 Malpensa T1 ar 6.41 8.41 20.41 22.41 Malpensa T1 ar 6.41 8.41 20.41 22.41 Busto Carnate Malpensa Busto Carnate Malpensa Arsizio FS Arsizio FS Desio Bellinzona ar 6.29 6.57 7.57 7.57 8.27 8.57 19.57 20.29 20.57 21.27 22.27 23.27 0.27 1.27 Bellinzona arar 6.47 6.29 6.57 7.57 7.57 8.47 8.27 8.57 19.57 20.4720.29 20.57 21.27 22.2722.47 23.27 0.27 1.27 Malpensa T2 Aeropoar rto 6.47 Cesano M. 8.47 Desi o 20.47 22.47 Aeroporto Cesano M. Malpensa T2 Bovisio M. S T2 Bovisio M. S9 Lissone-Muggiò T2 9 Lissone-Muggiò Busto Busto Legnano T1 Legnano Varedo T1 Varedo Arsizio FN S.G › Per Bellinzona fino al 2 sett 2018 con cambio a Giubiasco. ž Da Bellinzona con cambioArsizio a Giubiasc FN o. Dal 3 sett 2018 paS.Grtenza al minuto .32 da Bellinzona senza cambio. › Per Bellinzona fino al 2 sett 2018 con cambio a Giubiasco. ž Da Bellinzona con cambio a Giubiasco. Dal 3 sett 2018 partenza al minuto .32 da Bellinzona senza cambio. G i Ses G i Ses o o re v re v c annito c annito Ferno o Eccezioni: S40 delle ore 10, 12, 16 e 20 partono da Albate-Camerlata al minuto .05 e da Como S. Giovanni al minuto .11. Ferno o S4 P Eccezioni: S40 delle ore 10, 12, 16 e 20 partono da Albate-Camerlata al minuto .05 e da Como S. Giovanni al minuto .11. S4 P irell irell i i Monza Monza Novara Novara Novara Novara 1 3 1 Affori 3 Affori 2 Rho Bovisa 2 Venezia Rho Bovisa Venezia Legenda Legenda Novara Novara Lambrate Centrale Lambrate Treviglio Garibaldi Centrale Treviglio Garibaldi Piano dei servizi Piano dei servizi Domodossola Domodossola Forlanini Forlanini S40 Valido dal 10.6.2018 Cadorna Valido dal 10.6.2018 Cadorna S40 Giornaliero. Ferma in tutte le stazioni. Giornaliero. Ferma in tutte le stazioni. 1 2 1 2 3 3 o a S10 S10 Giornaliero. Ferma in tutte le stazioni. o a Collegamenti regolari Fermata a richiesta te r Giornaliero. Ferma in tutte le stazioni. Collegamenti regolari Fermata a richiesta te r ra fo ra fo omolo oman omolo oman R R Milano S50 Circola da lunedì a sabato esclusi: 25, 26 dic, 1, 6 gen, 2 apr, 1 mag, 15 ago, 1 nov e 8 dic. Ferma in tutte le stazioni. R R Milano Per maggiori informazioni tilo.ch Albai S50 Circola da lunedì a sabato esclusi: 25, 26 dic, 1, 6 gen, 2 apr, 1 mag, 15 ago, 1 nov e 8 dic. Ferma in tutte le stazioni. Per maggiori informazioni tilo.ch Albai ì Mortara rta ì Mortara rta Singoli collegamenti o Singoli collegamenti o San Cristo P Confine di stato. Con riserva di modifica San Cristo P Con riserva di modifica Confine di stato. ì Bologna ì Bologna Bus 24.8.201 7 Bus 24.8.201 7