Unterwegs mit der -Bahn Freizeit- und Erlebnistipps

Neuauflage 2012 Inhalt

Vorwort 3

Streckenverlauf 5

Städte und Gemeinden am 6 7 8 10 12 Bad König 15 Höchst i. Odw. 18 Groß-Umstadt 20 Babenhausen 24 26 28 Hainburg 31 32 35 38 41 Ober-Ramstadt 43 Mühltal 44 46 50

Wandern und Radfahren Freizeitbusse 52 Radtouren 53 Rhein--Vergnügen 54 Fahrradmitnahme 56 Literatur und Internetseiten zum Wandern und Radfahren 57

Ansprechpartner vor Ort 59

RMV-Fahrkartenangebot 60

Impressum 62

Regionaler Schienennetzplan 63

2 Vorwort

„Unterwegs mit der Odenwald-Bahn“ Wiebelsbach – Hanau – Offenbach – Frank- haben wir unsere Neuauflage der Broschüre furt) und der RMV-Linie 65 (Eberbach – Erbach mit Freizeit- und Erlebnistipps entlang den – Groß-Umstadt Wiebelsbach – Darmstadt – Bahnstrecken der Odenwald-Bahn betitelt. ) können Sie jetzt auch mit der RMV- Mit dem Freizeitführer können Sie die Region Linie 66 (Darmstadt – Pfungstadt) reisen. Seit von Eberbach bis Frankfurt auf der Schiene Dezember 2011 fahren auf der Bahnstrecke erkunden. Die Angaben wurden aktualisiert zwischen Darmstadt und Pfungstadt nach und überarbeitet, so dass Sie einen perfekten über mehr als einem halben Jahrhundert wie- Überblick über Ausflugsziele der Region in der der Personenzüge, und unsere Tipps für einen Hand halten. Besuch in Pfungstadt zeigen, wie lohnend ein Abstecher dorthin sein kann. Unsere Reisebroschüre bietet Ausflugszie- le vom Neckar bis an den Main, lockt mit Die Odenwald-Bahn bringt Sie zum Beispiel Stopps in idyllischen, ländlichen Gegenden, komfortabel zum Erbacher Schloss, zur Seli- lädt ein in pulsierende Städte und lebendige genstädter Benediktinerabtei, zur Fasanerie Ortschaften, zeigt Ihnen Landschaften mit in Hanau-Klein-Auheim, zum Ledermuseum sanften Hügeln und markanten Höhenzügen in Offenbach oder in die Weinstadt Groß- und weckt vielleicht Ihre Neugier auf histo- Umstadt. rische Bauwerke und informative Museen. Alle Städte und Gemeinden entlang der Für Kurzweil und Unterhaltung sorgen unsere Odenwald-Bahn werden wie bei einer Zug- Tipps und Anregungen zu Festen, Märkten fahrt vorgestellt. Dabei präsentiert sich jede und Veranstaltungen. Kommune und weist auf ihre Besonderheiten hin. Hilfreiche Adressen runden die Informati- Sie können auf drei unterschiedlichen Stre- onen ab. cken auf Entdeckertour gehen: Neben der RMV-Linie 64 (Erbach – Groß-Umstadt

3 Vorwort

Beachten Sie bitte bei Ihrer Ausflugsplanung, Fahrgäste und wünschen uns, viele Ausflüg- dass nicht alle Ziele, die in der Broschüre be- ler, die auf Entdeckungsfahrt gehen und un- schrieben werden, direkt fußläufig zu einem sere Freizeittipps einmal selbst ausprobieren. Haltepunkt der Odenwald-Bahn liegen. Es kann ein Umstieg in ein anderes Verkehrs- mittel erforderlich sein. Daher haben wir für Ihre Partner im Rhein-Main- jedes Ziel nicht nur den nächstgelegenen Verkehrsverbund (RMV): Bahnhof aufgeführt, sondern auch An- schlussverbindungen oder Fußwege. Odenwald-Regional-Gesellschaft mbH – OREG So verbindet der BurgenBus, der im Zwei- stundentakt am Wochenende und an hessi- Darmstadt-Dieburger schen Feiertagen zwischen den Gemeinden Nahverkehrsorganisation – DADINA Otzberg, Höchst und der Stadt pendelt, mit der Veste Otzberg, der römi- Kreisverkehrsgesellschaft Offenbach mbH – schen Villa Haselburg und der Burg Breuberg kvgOF drei der wichtigsten Kulturdenkmäler des nördlichen Odenwaldes. Für eine angeneh- Hanau Lokale Nahverkehrsorganisation me Weiterreise sorgt auch der NaTourBus, GmbH – Hanau LNO den Sie in Eberbach am Neckar besteigen können. Nähere Angaben dazu finden sie im NiO – Nahverkehr in Offenbach GmbH Innenteil der Broschüre.

Wir, die lokalen Nahverkehrsorganisationen entlang der Bahnstrecken, hoffen auch für unsere Neuauflage auf den Zuspruch der

4 Streckenverlauf

Linie 64 Hanau Hbf Frankfurt Süd Frankfurt Hbf Hanau Klein-Auheim Offenbach Hbf Hainburg Hainstadt

Linie 64

Seligenstadt

Mainhausen Zellhausen

ie 65

Lin

Babenhausen

Linie 64

Babenhausen Langstadt

Darmstadt Nord Groß-Umstadt Klein-Umstadt

Darmstadt Hbf Darmstadt Ost Linie 64

Darmstadt Süd Darmstadt TU-Lichtwiese Groß-Umstadt

Linie 65 e 66 i Ober-Ramstadt

Darmstadt- n Linie 65 Groß-Umstadt Wiebelsbach Eberstadt Li Otzberg Linie 64/65 Mühltal Reinheim Lengfeld Höchst Hetschbach Pfungstadt Höchst (Odw.) Linie 66

Höchst Mümling-Grumbach

Bad König

Bad König Zell Linie 64/65

Michelstadt Erbach (Odw.) Nord Erbach (Odw.) Linie 64/65

Beerfelden Hetzbach

Linie 65

Hesseneck Schöllenbach Linien 64 und 65 Hesseneck Kailbach

Linie 66 Linie 65

Eberbach Linie 65

5 Eberbach

Eberbach am Neckar

Eberbach am Neckar

Die wunderschöne Stauferstadt im Herzen des Odenwaldes ist umgeben von sanften Hügeln und durchzogen vom ruhig dahin- fließenden Neckar. Herrliche Wander- und Radwanderwege und geradezu ideale Bedin- gungen zu Land und Wasser eröffnen dem sportlich Ambitionierten und dem Naturfreund eine große Vielfalt im Herzen des Naturparks Neckartal-Odenwald und des UNESCO-Geo- parks Bergstraße-Odenwald. Interessante Geschäfte und zahlreiche Gast- ronomiebetriebe mit Außenbewirtung laden in der historischen Altstadt mit ihren idylli- schen Plätzen und verwinkelten Gassen zum genussvollen Bummeln und Verweilen ein. Die Odenwald-Bahn verbindet das Kleinod am Rande der Metropolregion Rhein-Neckar mit der Rhein-Main-Region. Bahnhof Odenwald-Bahn: Eberbach

Touristische Informationen Kultur-Tourismus-Stadtinformation Leopoldsplatz 1 69412 Eberbach Tel. 0 62 71/8 72 42 Fax 0 62 71/8 72 54 E-Mail: [email protected] www.eberbach.de

6 Hesseneck

Hesseneck

Als kleinste Gemeinde Hessens verfügt Hesseneck in seinen Ortsteilen Schöllenbach und Kailbach sogar über zwei Haltepunkte der Odenwald-Bahn. Idyllisch inmitten des Oden- waldes, unterhalb des 555 Meter hohen Kräh- berges im Dreiländereck Hessen, Bayern und Baden-Württemberg gelegen, ist Hesseneck Odenwald Limes idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Rad- und Wandertouren durch die herrliche Natur. Unterhalb des Krähberges verläuft der längs­te Sehenswürdigkeiten Tunnel der Odenwald-Bahn, der mit einer Ge- Quell- und Wallfahrtskirche samtlänge von 3.100 Metern auch 125 Jahre Die Kirche im Ortsteil Schöllenbach wurde nach seinem Bau noch immer der längste 1465 erbaut. eingleisige Eisenbahntunnel Deutschlands ist. Bahnhof Odenwald-Bahn: Hesseneck Schöllenbach Ein weiteres sehenswertes Baudenkmal der Odenwald-Bahn ist das unweit von Kailbach Odenwald-Limes erbaute, 173 Meter lange und 30 Meter hohe Einst verlief durch den Ortsteil Hesselbach der Haintalviadukt, das die Itinos täglich überque- Odenwald-Limes, wo heute noch, teils rekons- ren. truierte, Wachturmreste zu bestaunen sind. Bahnhof Odenwald-Bahn: Hesseneck Kailbach Umstieg in 52 nach Hesselbach

Freizeitangebote Wandern auf dem Nibelungensteig Der 124 Kilometer lange Nibelungensteig führt durch Hesselbach und Schöllenbach und bietet Wanderern in beiden Ortsteilen Einstiegspunkte. Bahnhof Odenwald-Bahn: Hesseneck Schöllenbach 1 km Fußweg

Touristische Informationen Tourist-Information „Beerfelder Land“ Metzkeil 1 64743 Beerfelden Tel. 0 60 68/93 03 20 Fax 0 60 68/93 03 40 Quell- und Wallfahrtskirche E-Mail: [email protected] www.beerfelden.de

7 Beerfelden

Heimatmuseum

Sehenswürdigkeiten Zwölfröhrenbrunnen Die in Sandstein gefasste Quelle der Mümling. Bahnhof Odenwald-Bahn: Beerfelden Hetzbach Umstieg in Bus 50 bis Haltestelle Beerfelden Post Beerfelden Galgen Die südlichste Stadt des Odenwaldkreises Einer der ältesten und besterhaltenen drei- mit rund 7.800 Einwohnern liegt inmitten des schläfrigen Galgen Deutschlands. UNESCO-Geoparks Bergstraße-Odenwald Bahnhof Odenwald-Bahn: Beerfelden Hetzbach – in einem der waldreichsten Gebiete des Umstieg in Bus 50 bis Haltestelle Beerfelden Markt, Odenwaldes mit mehr als 800 Kilometern gut anschließend 500 Meter Fußweg ausgeschilderten Rad- und Wanderwegen. Die Odenwald-Bahn macht im Beerfelder Heimatmuseum mit altem Stadtteil Hetzbach Station. Kaufmannsladen Von dort aus sind die Sehenswürdigkeiten der Brunnengasse 22 (an der Mümlingquelle) „Stadt am Berge“, wie Beerfelden im Volks- Öffnungszeiten: mund liebevoll genannt wird, mit dem Bus der Do. 14.00 bis 16.00 Uhr Linie 50 problemlos zu erreichen. Juni bis Oktober So. 14.00 bis 17.00 Uhr In Hetzbach befinden sich auch die zwei ein- Gesonderte Führungen nach Voranmeldung drucksvollsten Bauwerke der Odenwald-Bahn: unter Tel. 0 60 68/93 03 20 oder das Himbächel-Viadukt und der Krähberg- E-Mail: [email protected] tunnel – noch heute der längste eingleisige Bahnhof Odenwald-Bahn: Beerfelden Hetzbach Eisenbahntunnel Deutschlands! Umstieg in Bus 50 bis Haltestelle Beerfelden Post

8 Himbächel-Viadukt

Freizeitangebote Feste und Veranstaltungen Wandern und Nordic Walking Beerfelder Brunnenfest Es gibt ein gut ausgeschildertes Wanderwe- Beliebt bei Alt und Jung ist das Beerfelder genetz. Auch für Nordic-Walking-Fans wird ein Brunnenfest, das mit seinen zahlreichen eigenes Streckennetz geboten. Attraktionen zu Christi Himmelfahrt die Besu- cher anlockt. Radfahren Für Mountainbiker steht am Skilift Beerfelden Beerfelder Pferdemarkt eine besondere Herausforderung bereit. Meh- Alljährlich zum 2. Juliwochenende findet der rere anspruchsvolle Downhillstrecken warten Beerfelder Pferdemarkt mit seiner einzig- auf die Zwei- und sogar Einräder! Garantiert artigen Tierschau auf dem Marktgelände in nix für schwache Nerven! Beerfelden statt. Öffnungszeiten Bikepark: Sa., So. und Feiertage 10.00 bis 17.00 Uhr Besonderer Tipp Verschiedene kulinarische Aktionswochen wie Golfen Lamm-, Bier- oder Wildwochen locken Fein- Golf- und Landclub Buchenhof-Hetzbach e.V. schmecker über das Jahr hinweg an. Ritterstraße 8, Ortsteil Hetzbach Tel. 0 60 68/91 20 50 Touristische Informationen Bahnhof Odenwald-Bahn: Beerfelden Hetzbach Tourist-Information „Beerfelder Land“ Metzkeil 1 Wintersport 64743 Beerfelden Wintersportmöglichkeiten für Skilangläufer, Tel. 0 60 68/93 03 20 Abfahrtsläufer und Rodler. Fax 0 60 68/93 03 40 E-Mail: [email protected] www.beerfelden.de

9 Erbach

Sehenswürdigkeiten Deutsches Elfenbeinmuseum Erbach Otto-Glenz-Straße 1 Tel. 0 60 62/9 19 99-0, Fax 0 60 62/9 19 99 21 E-Mail: [email protected] www.elfenbeinmuseum.de Öffnungszeiten: Di. bis So. 10.00 bis 17.00 Uhr Januar und Februar: Di. bis Fr. 13.00 bis 17.00 Uhr Sa. und So. 11.30 bis 17.00 Uhr Montags, am 24., 25., 31.12., am Fastnachts- dienstag sowie während des Erbacher Wiesen- marktes geschlossen. Bahnhof Odenwald-Bahn: Erbach (Odw.) Umstieg in CityBus 3 oder 4 bis Haltestelle Elfen- beinmuseum oder in CityBus 1 oder 2 bis Haltestelle AOK, anschließend 200 Meter Fußweg

Gräfliche Sammlungen Schloss Erbach Marktplatz 7 Tel. 0 60 62/8 09 36-0, Fax 0 60 62/8 09 36 15 Erbach im Odenwald – E-Mail: [email protected] Stadt des weißen Goldes www.schloss-erbach.de Besichtigung nur mit Führung: Die Elfenbeinstadt Erbach bezaubert mit einer März bis Oktober: Mo. bis Fr. 11.00, 14.00 und sehenswerten Altstadt und hat mit den Gräf- 16.00 Uhr, Sa., So. und Feiertage 11.00, 14.00, lichen Sammlungen Schloss Erbach und dem 15.00 und 16.00 Uhr Deutschen Elfenbeinmuseum gleich zwei Adventswochenenden (Fr. bis So.): 14.00, international bedeutende Museen zu bieten. 15.00, 16.00 und 17.00 Uhr Erbach ist die Kreisstadt des Odenwaldkreises Silvester und Neujahr: 14.00 Uhr und Zentrum der Elfenbeinschnitzkunst. Die Januar bis Dezember: Sonderführungen sind historische Residenzstadt der Grafen nach Voranmeldung jederzeit möglich. zu Erbach-Erbach beeindruckt mit imposan- Führungen Hubertuskapelle mit Schöllenbacher tem Barockschloss, Altem Rathaus, Orangerie Altar: und Lustgarten, historischem Städtel, März bis Oktober: Mo. bis Fr. 15.15 Uhr; prächtigem Marktplatz, spätbarocker Evange- Sa., So. und Feiertage 15.15 und 16.15 Uhr lischer Stadtkirche und liebevoll restaurierten Adventswochenenden: 15.15 und 16.15 Uhr Fachwerkhäusern. Nette Cafés, gepflegte Re- Bahnhof Odenwald-Bahn: Erbach (Odw.) staurants, urgemütliche Gasthäuser und viele Umstieg in CityBus 1 bis 4 bis Haltestelle Brücken- kleine Geschäfte komplettieren das Stadtbild. straße, anschließend 200 Meter Fußweg

10 SchlossSchloss Rittersaal

Freizeitangebote Odenwälder Bauernmarkt Schwimmbad Alexanderbad Der große Odenwälder Bauernmarkt findet Wiesenweg 11 am zweiten Wochenende im Oktober freitags Tel. 0 60 62/26 69 09 bis sonntags jeweils von 9.00 bis 18.30 Uhr E-Mail: [email protected] im Sportpark Erbach statt. Öffnungszeiten: Witterungsabhängig von Mai bis Erbacher Schlossweihnacht September, täglich 9.00 bis 20.00 Uhr An den vier Adventswochenenden lädt jeweils Bahnhof Odenwald-Bahn: Erbach (Odw.) freitags von 15.00 bis 20.00 Uhr sowie sams- Umstieg in CityBus 1 bis 4 bis Haltestelle tags und sonntags von 11.00 bis 20.00 Uhr der Schwimmbad schöne Weihnachtsmarkt mit über 60 Ausstel- lern und einem der größten Weihnachtsbäu- Feste und Veranstaltungen me in Deutschland in den Schlosshof und in Erbacher Frühlingsmarkt die historische Altstadt ein. Am letzten Wochenende im April auf dem Marktplatz. Touristische Informationen Sa. 11.00 bis 20.00 Uhr Touristik Information Erbach mit So. 11.00 bis 19.00 Uhr Odenwaldladen Marktplatz 1 (Altes Rathaus) Erbacher Wiesenmarkt 64711 Erbach Der Erbacher Wiesenmarkt – das größte Tel. 0 60 62/64 80 Volksfest in Südhessen – findet in der letzten Fax 0 60 62/64 89 vollen Woche im Juli einschließlich der beiden E-Mail: [email protected] Wochenenden statt. Internet: www.erbach.de Öffnungszeiten: Erbacher Kerwemarkt April bis Oktober: täglich 10.00 bis Das größte südhessische Straßenfest steigt 17.00 Uhr am zweiten Sonntag im September von November bis März: täglich 11.00 bis 11.00 bis 18.00 Uhr in der Innenstadt. 16.00 Uhr

11 Michelstadt

Diebsturm

Michelstadt – Fachwerk und mehr

Die Michelstädter Altstadt mit Fachwerkbau- ten aus den vorherigen Jahrhunderten lädt zu einem gemütlichen Einkaufsbummel in den vielen kleinen Geschäften ein. Im Zentrum, auf dem Marktplatz, steht das historische Michelstädter Rathaus aus dem Jahre 1484. Einige Meter weiter im Kellereihof befindet sich das Odenwald- und Spielzeugmuseum, das durch wechselnde Ausstellungen stets einen Unterhaltungswert bietet. Wer die Altstadt etwas näher kennen lernen möchte, kann sich dort für eine der diversen Stadtfüh- rungen, wie etwa die kulinarische Stadtfüh- rung, anmelden. Natürlich steht es den Besu- chern frei, eines der vielen Cafés oder Lokale aufzusuchen. Ein weiterer Anziehungspunkt sind die jährlich wiederkehrenden Veranstal- tungen wie der Odenwälder Weihnachts- markt Michelstadt, der Bienenmarkt und die Michelstädter Musiknacht, die sich großer Beliebtheit erfreuen.

12 Dr. I.E. Lichtigfeld-Museum (Synagoge) Das jüdische Museum befindet sich in der alten Michelstädter Synagoge von 1791. Mauerstraße 19 Kontakt: Annemarie Volkmer, Tel. 0 60 61/92 21 02 Öffnungszeiten: So. bis Do. 14.30 bis 17.30 Uhr Altstadt Geöffnet: 2 Wochen vor Ostern bis Oktober; November bis März zeitweise An jüdischen Feiertagen geschlossen Sehenswürdigkeiten Bahnhof Odenwald-Bahn: Michelstadt Kellereihof mit Burggraben und Diebsturm Umstieg in CityBus 3 oder 4 bis Haltestelle (ehem. „Michelstädter Burg“) Lindenplatz (Mo. bis Sa.), anschließend 200 Meter Die Michelstädter Burg, ursprünglich ein fränki- Fußweg scher Meierhof, kam durch eine Schenkung 815 in den Besitz Einhards, des Geschichtsschrei- Einhardbasilika bers Karls des Großen. Die um das Jahre 1400 Die Basilika im Ortsteil gehört zu entstandene Stadtmauer schloss die Michelstäd- den wenigen gut erhaltenen Denkmälern ter Burg in das Verteidigungssystem ein. karolingischer Baukunst in Deutschland. Den Namen „Kellerei“ verdankt der Komplex Führungen sind nach Voranmeldung der Tatsache, dass hier einst der gräfliche möglich unter Tel. 0 60 61/7 39 67. Verwaltungsbeamte, der so genannte Keller, Ortsteil Steinbach lebte. Heute ist in der einstigen Zentscheuer Öffnungszeiten: das Odenwald- und Spielzeugmuseum un- Täglich außer Mo. tergebracht. Der Diebsturm ist ein markanter April bis Oktober 10.00 bis 16.00 Uhr Eckturm der Burg Michelstadt und diente einst November bis März 12.00 bis 16.00 Uhr als Gefängnis. Da es im Erdgeschoss keine Tür Am 24. bis 26.12. und 31.12. geschlossen gab, mussten die Delinquenten mit einem Seil Bahnhof Odenwald-Bahn: Michelstadt durch eine Falltür hinab ins das Verlies gelassen 700 m Fußweg werden. Motorrad-Museum Odenwald- und Spielzeugmuseum Historische Motorräder. Das Museum in der Kellerei der Michelstäd- Walther-Rathenau-Allee 17 ter Burg zeigt das Leben im Odenwald in Hans-Jürgen-Künzel, Tel. 0 60 61/7 37 07 vergangenen Zeiten sowie eine Sammlung Öffnungszeiten: historischer Spielzeuge. 1.3. bis 30.4. Sa. und So. 10.00 bis 18.00 Uhr Speicherbau der Kellerei 1.5. bis 30.9. täglich 10.00 bis 18.00 Uhr Tel. 0 60 61/70 61 39 1.10. bis 22.12. Sa. und So. Öffnungszeiten: 10.00 bis 18.00 Uhr Mo. bis So. 10.00 bis 17.00 Uhr Bahnhof Odenwald-Bahn: Michelstadt Bahnhof Odenwald-Bahn: Michelstadt Umstieg in CityBus 3 oder 4 bis Haltestelle Umstieg in CityBus 3 oder 4 bis Haltestelle Linden- W.-Rathenau-Allee (Mo. bis Sa.) platz (Mo. bis Sa.), anschließend 200 Meter Fußweg

13 Michelstadt

Nicolaus-Matz-Bibliothek Beheiztes Waldschwimmbad Michelstadt Michelstädter Kirchenbibliothek mit wertvollen Am Stadion 11–15 alten Hand- und Druckschriften. Tel. 0 60 61/32 56 Marktplatz 1 Öffnungszeiten: Tel. 0 60 61/97 98 00 Anfang Mai bis Anfang September täglich Bahnhof Odenwald-Bahn: Michelstadt 9.00 bis 21.00 Uhr, letzter Einlass 20.00 Uhr Umstieg in CityBus 3 oder 4 bis Haltestelle Linden- Frühschwimmen von Juni bis August platz (Mo. bis Sa.), anschließend 200 Meter Fußweg Mo. bis Fr. 6.00 Uhr bis 8.00 Uhr Bahnhof Odenwald-Bahn: Michelstadt Freizeitangebote Umstieg in CityBus 3 oder 4 bis Haltestelle Neutor- Odenwald-Hallenbad mit Sauna und straße, weiter mit CityBus 1 oder 2 bis Haltestelle Dampfbad Nord (in den hess. Sommerferien bis Haltestelle Erbacher Straße Waldschwimmbad) (Mo. bis Sa.) Tel. 0 60 61/38 12 www.odenwald-hallenbad.de Feste und Veranstaltungen Öffnungszeiten: Michelstädter Bienenmarkt Mo. 16.00 bis 22.00 Uhr Beliebtes Odenwälder Volksfest in der Pfingst- Di. bis Fr. 8.00 bis 21.30 Uhr woche mit 10 Tagen Dauer, mit Vergnügungs- Sa., So. und Feiertage 9.00 bis 19.00 Uhr park und großem Rahmen­programm. In den hessischen Sommerferien geschlossen Bahnhof Odenwald-Bahn: Michelstadt Odenwälder Weihnachtsmarkt Umstieg in CityBus 3 oder 4 bis Haltestelle Neutor- In der Adventszeit findet in der Innenstadt straße, weiter mit CityBus 1 oder 2 bis Haltestelle und in der Kellerei ein stimmungsvoller Hallenbad (Mo. bis Sa.) Weihnachtsmarkt mit vielen Kunst­hand­ werkerständen statt.

Informationen RMV-Mobilitätszentrale und Touristinfo Bahnhof Hulster Straße 2 64720 Michelstadt Tel. 0 60 61/97 99-88 Fax: 0 60 61/97 99-99 E-Mail: [email protected] www.odenwaldmobil.de

Rathaus

14 Bad König

Altes Schloss

Bad König, das Thermal-Heilbad werden. Entdecken Sie den Nordic-Walking- im Naturpark Odenwald Park mit zertifizierten Strecken und ausgewie- senen Parcours in verschiedenen Längen und Gerade mal 40 km von Darmstadt entfernt, Schwierigkeitsgraden. umrahmt von herrlichen Mischwäldern, fügt sich das einzige Thermal-Heilbad des Oden- Sehenswürdigkeiten waldes, die charmante Kurstadt Bad König, Neues Schloss und Altes Schloss in die idyllische Landschaft des Mümlingtals. mit Heimatmuseum Ihre Mittelgebirgslage auf 180 bis 400 m ü.M. Das Alte Schloss aus dem 16. Jahrhundert begünstigt ein mildes, niederschlagsarmes und das Neue Schloss aus dem 18. Jahrhun- Schonklima. Hier genießen Sie fernab von All- dert sind durch Verbindungstrakte verbunden. tagshektik, Abgasen und Lärm einen sehens- Im Alten Schloss befinden sich das Rathaus und erlebenswerten Erholungsort. Nehmen sowie das Heimatmuseum. Sie sich Zeit für sich und Ihre persönliche Heimatmuseum im Seitenflügel Altes Auszeit. Der 17 ha große Kurpark mit seinen Schloss: beiden Seen und Freizeitanlage ist ein Ort der Tel. 0 60 63/50 09-32 Ruhe. Hier atmen Sie ein heiles, intaktes Kli- Öffnungszeiten: ma. Hier entspannen und entschleunigen Sie. So. 10.30 bis 12.00 Uhr Vielleicht bei einer kleinen Kneipp-Kur, einer Bahnhof Odenwald-Bahn: Bad König Partie Minigolf oder einem Spaziergang um Umstieg in StadtBus bis Haltestelle Odenwald- die Seen. Der neue Generationspark (Spiel- Therme (Mo. bis Sa.) und Bewegunsparcour) lädt ein zu einem Rundkurs, bei dem Koordination, Muskelkraft, Beweglichkeit und Regeneration gefördert

15 Bad König

Umstieg in StadtBus bis Haltestelle Am Roten Rain (Mo. bis Sa.)

Weyprecht-Monument Auf dem Friedhof Bad König befindet sich die Grabstätte des Nordpolforschers Karl Weyprecht. Bahnhof Odenwald-Bahn: Bad König Umstieg in StadtBus bis Haltestelle Am Roten Rain (Mo. bis Sa.)

Naturdenkmale In Bad König gibt es verschiedene Naturdenk- male wie die über 1.000 Jahre alte Momarter Eiche am Ortsausgang von Momart. Ev. Schlosskirche Bahnhof Odenwald-Bahn: Bad König Umstieg am Bussteig 3 in Bus 25 nach Momart

Evangelische Schlosskirche Freizeitangebote Die evangelische Kirche hinter dem Alten Odenwald-Therme Schloss hat einen 500 Jahre alten Wehr- Das Thermalheilbad Bad König mit seinem und Glockenturm sowie eine 300 Jahre alte Therapie-, Gesundheits- und Wellnesszentrum Barockorgel. bietet seinen Besuchern eine aktive Gesund- Bahnhof Odenwald-Bahn: Bad König heitsvorsorge und vollkommene Erholung und Umstieg in StadtBus bis Haltestelle Odenwald- Entspannung: wohltuende Massagen, Wan- Therme (Mo. bis Sa.) nenbäder, Wärme- und Kälteanwendungen. Gäste regenerieren bei Bewegungstherapien Georg-Vetter-Museum und Krankengymnastik im warmen Thermal- Werke des Heimatmalers sowie präparierte wasser oder entspannen bei einer Migräne- Tiere aus der lokalen Fauna. Therapie, Fango- und Rückenfit-Gymnastik. Alexanderstraße 2 Die Badelandschaft besteht aus Außen- und Tel. 0 60 63/91 22 80 Innenbereich, Wildwasserkanal, Sprudellie- Öffnungszeiten: gen, Wasserkanone und Whirlpool. Eine gro- So. 10.30 bis 12.00 Uhr ße Saunalandschaft mit Blockhaus-, Aufguss-, Bahnhof Odenwald-Bahn: Bad König Kräuter-Sauna, Sanarium mit Lichtherapie, Umstieg in StadtBus bis Haltestelle Odenwald- Dampfbad und Aromabäder runden das Well- Therme (Mo. bis Sa.) nessangebot ab. Zur anschließenden Abkühlung stehen neben einem Eisbrunnen Friedhofskapelle auch ein Tauchbecken sowie ein Außen- Die 1.000-jährige Friedhofskapelle, deren Thermalbecken und eine Dachterrasse zur Kernbau wohl karolingischen Ursprungs ist, ist Verfügung. Einzigartig ist der Aufenthalt in der mit Wandmalereien aus dem 14. Jahrhundert Meersalzgrotte, der Besuchern mit Atembe- ausgestattet. schwerden, Hauterkrankungen, Allergien, Bahnhof Odenwald-Bahn: Bad König Schlafproblemen, Abgespanntheit, Stress

16 sowie Schilddrüsenunterfunktion Linderung Wandern und Radfahren verspricht. Naturliebhabern stehen ein gut markiertes Bahnhof Odenwald-Bahn: Bad König Wandernetz von 129 km sowie schöne Rad- Umstieg in StadtBus bis Haltestelle Odenwald- wege zur Verfügung. Therme (Mo. bis Sa.) Feste und Veranstaltungen Neue Wandelhalle Freilichtbühne In enger Nachbarschaft zur Odenwald-Therme Eine romantische Freilichtbühne hinter der mitten im Städtchen wurde 2011 das neue Rentmeisterei im historischen Ortskern bietet Veranstaltungszentrum fertiggestellt. Ein Be- 500 Zuschauern Platz zum Miterleben künstle- such des Café Bistro „Wandelbar“ bereichert rischer Veranstaltungen. Ihren Aufenthalt. Genießen Sie bei einem Programm unter Frühstück (Langschläferfrühstück bis 15 Uhr), Tel. 0 60 63/35 08 beim Nachmittagskaffee mit frischem Ku- www.kultinarium.de chen, einem leckeren Mittagessen auf der Bahnhof Odenwald-Bahn: Bad König „sonnigen Piazza“ oder im Café Bistro in der Umstieg in StadtBus bis Haltestelle Odenwald- Loungebar am Abend bei einem raffinierten Therme (Mo. bis Sa.) Cocktail die moderne Ausstattung und das stilvolle Ambiente. Besuchen Sie unsere Informationen wöchentlichen Tanzveranstaltungen bei Kurgesellschaft Bad König GmbH Livemusik. Elisabethenstraße 13 64732 Bad König Beheiztes Freibad Tel. 0 60 63/57 85-0 Das beheizte Freibad bietet eine 50-Meter-­ Fax 0 60 63/57 85-60 Bahn, ein Kinderplanschbecken und eine E-Mail: [email protected] Liegewiese. www.badkoenig.de Bahnhof Odenwald-Bahn: Bad König Umstieg in StadtBus bis Haltestelle Schwimmbad (Mo. bis Sa.)

Odenwald-Therme

17 Höchst i. Odw.

Höchst im Odenwald

Im nördlichen Teil des Naturparks Odenwald- Bergstraße – dort, wo sich das schöne Mümlingtal zum hin weit öffnet – liegt Höchst i. Odw. mit 9 Ortsteilen und ca. 10.000 Einwohnern. Die beiden Ortsteile Annelsbach und Hassenroth sind anerkannte Erholungsorte. In einer landschaftlich reizvollen Gegend mit Höchst i. Odw. mildem Mittelgebirgsklima, in einer Höhe von 200-400 m, laden herrliche Mischwälder zum Wandern und Erholen ein. Ein gut ausgebau- tes Wander- und Radwanderwegenetz ist Ehem. Filialkloster des vorhanden. Augustinerinnenordens Höchst i. Odw. war schon um das Jahr 1200 Das ehemalige Nonnenkloster des Augustine- Verwaltungs- und Gerichtsmittelpunkt der rinnenordens in Höchst lässt sich um das Jahr Region. Etwa in dieser Zeit wurde hier ein 1200 datieren. Es dient heute als Tagungs- Filialkloster des Augustinerinnenordens ge- haus der Evangelischen Kirche in Hessen und gründet, das heute von der Bildungsstätte der Nassau. Evangelischen Landeskirche in Hessen und Bahnhof Odenwald-Bahn: Höchst (Odw.) Nassau genutzt wird. 500 m Fußweg Veranstaltungen, Vereins- und Volksfeste bie- ten abwechslungsreiche Freizeitmöglichkeiten Obrunnschlucht über das Jahr. In der wildromantischen Obrunnschlucht in Höchst sind Märchen und Sagen mit Burgen, Sehenswürdigkeiten Mühlen und Skulpturen dargestellt. Freilichtmuseum www.obrunnschlucht.de „Römische Villa Haselburg“ Bahnhof Odenwald-Bahn: Höchst (Odw.) Die Ausgrabungsstätte „Römische Villa Hasel- 2 km Fußweg burg“ aus dem 2. Jh. nach Chr. befindet sich an der L 3106 nahe Hummetroth. Es handelt sich um die bislang größte römische Zivilanla- ge in Hessen. www.haselburg.de Ganzjährig Führungen am Sa. und So. Nachmittag und nach tel. Vereinbarung unter Tel. 0 61 51/14 54 54 Bahnhof Odenwald-Bahn: Höchst (Odw.) Umstieg in Bus 26 bis Haltestelle Hummetroth Brunnen, anschließend 300 m Fußweg oder Sa. und So. Umstieg in BurgenBus bis Haltestelle Hummetroth Haselburg Villa Haselburg

18 Freibad mit Riesenrutsche

Bergkirche mit Matronenstein Feste und Veranstaltungen Die kleine Bergkirche im Ortsteil Mümling- Odenwälder Kartoffelmarkt Grumbach beherbergt einen in die Wand ein- Im September findet in Höchst der Odenwäl- gelassenen Reliefstein, einen sog. Matronen- der Kartoffelmarkt statt. stein. Dieser diente vermutlich als Altarstein Er beinhaltet auch eine große Hobby­künstler­ eines keltisch-römischen Heiligtums, das sich ausstellung. in der Antike an dieser Stelle befand. www.hoechster-maerkte.de Bahnhof Odenwald-Bahn: Höchst Mümling- Grumbach Touristische Informationen 300 m Fußweg Verkehrsamt der Gemeinde Höchst i. Odw. Freizeitangebote Montmelianer Platz 4 Freibad 64739 Höchst i. Odw. Beheiztes Freibad mit 75 m langer Tel. 0 61 63/7 08-23 Wasserrutsche. Fax 0 61 63/7 08 32 Am Ortsausgang in Richtung E-Mail: [email protected] an der Jahnstraße www.hoechst-i-odw.de Öffnungszeiten: täglich 9.00 bis 20.00 Uhr Bahnhof Odenwald-Bahn: Höchst (Odw.) 1 km Fußweg oder Bahnhof Odenwald-Bahn: Höchst Hetschbach 300 m Fußweg

19 Groß-Umstadt

Rathaus

Groß-Umstadt Weinberge, zur Veste Otzberg und bei gutem Wetter bis zum Feldberg im . Groß-Umstadt, die „Odenwälder Weininsel“, steht für Wein, Kultur und Lebensart. Die Sehenswürdigkeiten in der Altstadt Sieben-Schlösser-Stadt mit ihren romantisch Bahnhof Odenwald-Bahn: Groß-Umstadt Mitte verwinkelten Gassen und repräsentati- 5 bis 15 Min. Fußweg ven Bauwerken aus der Renaissance liegt umgeben von Weinbergen im nördlichen Stadtrundgang und Gästeführungen Odenwald und kann auf eine über 1250 Jahre Groß-Umstadt kann auf eine lange Geschichte alte Geschichte zurückblicken. Besucher und zurückblicken. Kenner der Stadt- und Kultur- Bewohner genießen das mediterrane Flair geschichte zeigen Ihnen bei einer persön- in einem der zahlreichen gemütlichen Cafés lichen Gästeführung die schönsten Ecken oder einer Gaststätte rund um den histori- und lenken den Blick auf Details, die sonst schen Marktplatz. ungesehen blieben. Neben der historischen Als Teil des Geo- und Naturparks Bergstraße- Stadtführung vermittelt Ihnen das Stadtmar- Odenwald bietet Groß-Umstadt Erholungs- keting Groß-Umstadt verschiedene themati- suchenden einen Start- und Zielpunkt für sche Führungen. Entlang eines beschilderten zahlreiche Wanderungen in die ausgedehnten Stadtrundganges können Sie sich selbststän- Waldgebiete. Der „Hainrich“ bietet mit seinen dig auf eine gut 2 Kilometer lange spannende 360 m einen herrlichen Rundblick über die Zeitreise begeben.

20 Es erwarten Sie auf dem Weg durch die historische Altstadt das Renaissance-Rathaus (1605), die Evangelische Stadtkirche, der Marktbrunnen „Biet“, fünf Schlösser (vier da- von sind noch erhalten) sowie zwei Adelshöfe und viele weitere historische Gebäude aus den vergangenen Jahrhunderten. 22 Infor- mationstafeln laden zum Lesen, Staunen und Erleben ein. Groß-Umstadt ist aufgrund seiner vielen historischen Fachwerkbauten Mitglied in der Deutschen Fachwerkstraße.

Renaissance-Rathaus Auffälligstes Merkmal der historischen Alt- stadt ist das Renaissance-Rathaus am Markt Marktbrunnen Biet (1605). Es besitzt ein Prunkportal von 1596 mit den Wappen der Landesherren und Hessen-Darmstadt. Links und rechts des Umstädter Museums- und Geschichtsverein Zwerchhauses befinden sich die lebensgro- Raibacher Tal 22 ßen Sandsteinfiguren „Justitia“ (Gerechtig- Tel. 0 60 78/43 58 keit) und „Prudentia“ (Klugheit). www.gruberhof-museum.de Öffnungszeiten: Evangelische Stadtkirche Ostern bis Mitte Oktober So. 13.00 bis 18.00 Sie wurde erbaut über einem römischen Guts- Uhr und nach Vereinbarung hof und ist hervorgegangen aus der im Jahre Bahnhof Odenwald-Bahn: Groß-Umstadt Mitte 743 erwähnten Basilika St. Peter. Der Turm ca. 15 Minuten Fußweg oder stammt aus dem 13. Jahrhundert, in den Jah- Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 68 bis Haltestelle ren 1460-90 wurde die Kirche erweitert und Gruberhof erhielt ihre heutige Gestalt: ein dreischiffiges Langhaus im pseudobasilikalen Baustil. Freizeitangebote Freizeitbad Groß-Umstadt Museum und Kulturzentrum Gruberhof Großes Freizeitbad mit Erlebnisbecken und Das Museum und Kulturzentrum Gruberhof großer Liegewiese. im Raibacher Tal, direkt an der Parkanlage Höchster Straße Bleiche gelegen, ist eine alte Hofreite aus Tel. 0 60 78/35 25 oder 0 60 78/7 81-2 81 dem Jahre 1806. Zu besichtigen ist neben der Öffnungszeiten: umfangreichen Sammlung zu Archäologie und im Sommer Stadtgeschichte das bürgerliche Wohnhaus. grundsätzlich 8.30 bis 20.00 Uhr Ebenfalls zu sehen: Umstädter historische Di. ab 7.00 Uhr und Do. bis 22.00 Uhr Werkstätten, Bauernhofmuseum mit Bau- Bei tollem Wetter auch an weiteren Tagen erngarten. Brotzeiten im bewirtschafteten verlängerte Öffnungszeiten. „Kuhstall“. Bahnhof Odenwald-Bahn: Groß-Umstadt Mitte ca. 15 Min. Fußweg

21 Groß-Umstadt

Natur erleben in und um Groß-Umstadt pfad ist der mit dem Nahverkehr gut erreich- Viele Stadtteile haben eigene Rundwander- bare Bahnhof Klein-Umstadt. wege, das Wegenetz in den Odenwald hinein Auf einer 2,5 bis 3,5 Stunden dauernden ist unbegrenzt und in bestem Zustand. Ein Wanderung trifft der Wanderer auf der rund umfassendes städtisches, regionales und 7 km langen Strecke insgesamt auf überregionales Radwegenetz (Hessenrad- 10 Informationsstationen. weg 4) verbindet Groß-Umstadt mit seinen Bahnhof Odenwald-Bahn: Groß-Umstadt Nachbarn. Diese können mit den E-Bikes der Klein-Umstadt movelo-Verleihstation Hotel Jakob / Fahrrad- laden Sauerwein mit Rückenwind erkundet Naturerlebnispfad am „Hainrich“ werden. Erlebnispfad mit dem Thema „Der Natur auf Weinlagenwanderungen, Weinbergsrundfahr- der Spur“. An 10 Stationen können Kinder ten oder Segway-Touren, buchbar über das Natur erleben, ihre Sinne und Motorik schu- Stadtmarketing Groß-Umstadt, führen an die len. Eine Idee und Einrichtung des Odenwald- schönsten Stellen der Umstädter Weinberge. klubs Groß-Umstadt. Ab Herbst 2012 laden die neuen Qualitäts- Bahnhof Odenwald-Bahn: Groß-Umstadt Mitte wanderwege „WeininselWanderweg“ und ca. 20 Min. Fußweg oder „Umstädter Panoramaweg“ ein, die Natur Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 64 bis Haltestelle Kran- rund um Groß-Umstadt zu entdecken. kenhaus, anschließend ca. 8 Min. Fußweg

Weinlehrpfad Straußwirtschaften In der Weinlage „Herrnberg“ erfährt man auf Die Straußwirtschaften bieten eine besondere dem im Jahr 2010 neu installierten Weinlehr- Atmosphäre der Weinverkostung. Bei kleinen pfad auf einer Länge von 2 Kilometern direkt Gerichten genießt man die exzellenten Weine am „Ort des Geschehens“ Wissenswertes der Hessischen Bergstraße. rund um das Thema Weinanbau. Farbige Glas- Öffnungszeiten unter: tafeln erweitern die sinnliche Wahrnehmung www.umstaedter-wein.de des Weines und Pulttafeln stellen ergänzend Themen aus den Bereichen Weinbau, Geolo- Feste und Veranstaltungen gie, Geografie, Geschichte, Naturschutz und Am Rande des Odenwaldes ist Groß-Umstadt Ökologie vor. als Kulturstadt der Region bekannt. Der Bahnhof Odenwald-Bahn: Groß-Umstadt Mitte kulturelle Anspruch spiegelt sich in einem ca. 20 Min. Fußweg oder reichhaltigen Programm mit Märkten, Festen, Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 68 bis Haltestelle Konzerten, Ausstellungen, Lesungen und Stadtfriedhof oder Kleinkunst wider. Zu den wichtigsten kulturel- Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 64 bis Haltestelle len Ereignissen zählen das Johannisfest São Krankenhaus João, die Jazzparade, das Klassik Open Air sowie als kultureller Höhepunkt des Jahres: Geopark-Pfad Klein-Umstadt das Winzerfest. „Kleine Bergstraße“ Wanderfreunde lernen an der „Kleinen Berg- Winzerfest straße“ zwischen Groß-Umstadt und Klein- Das Winzerfest findet immer am Wochenen- Umstadt eine abwechslungsreiche Landschaft de am oder nach dem 15. September statt. kennen. Ausgangspunkt für diesen Geopark-

22 vom Frühlingsmarkt: Am letzten Wochenende im April begrüßt Groß-Umstadt den Frühling mit vielfältigen Aktivitäten, einem bunten Markttreiben und regionalen Köstlichkeiten auf dem Marktplatz und in der Innenstadt. Kleinkunst, eine Gewerbeschau sowie Ange- bote für Kinder runden das Markttreiben ab.

Gesundheitsmesse Die Gesundheitsmesse herz & körper findet in der Stadthalle und Heinrich-Klein-Halle statt. Der gesundheitsbewusste Bürger findet dort Informationen rund um das leibliche und seelische Wohlergehen. www.herzundkörper.de

Wein und Fachwerk Umstädter Weinherbst Beim Umstädter Weinherbst laden die privat Es erwartet Sie schon eine Woche vorher vermarktenden Winzer zur Präsentation ihrer eine große öffentliche Weinprobe, die das Produkte in ansprechendem Ambiente im kulturelle Vorprogramm bis zum Winzerfest Pfälzer Schloss ein. Besucher können schau- eröffnet. Feiern sie dann an 4 Festtagen en, verkosten, genießen und einkaufen. im Herzen der Altstadt und erleben Sie die Krönung der Weinhoheiten sowie einen Adventsmärkte großen Festumzug durch die Innenstadt. In Der Umstädter Museums- und Geschichts- den geräumigen Kellern und an zahlreichen verein organisiert Anfang Dezember einen kleinen Ständen auf dem Marktplatz und in Adventsmarkt im Kulturzentrum Gruberhof. den angrenzenden romantischen Gassen wird Bummeln Sie mit Ihrer Familie über den Umstädter Wein ausgeschenkt. Markt und genießen sie die vorweihnachtliche www.umstaedter-winzerfest.de friedliche Atmosphäre der liebevoll dekorier- Bahnhof Odenwald-Bahn: Groß-Umstadt Mitte ten „Budenstadt“. ca. 5 bis 10 Min. Fußweg zur Innenstadt Touristische Informationen Bauernmarkt Magistrat der Stadt Groß-Umstadt Der Bauernmarkt findet traditionell am Stadtmarketing Wochenende vor dem Winzerfest statt und Markt 1 bietet den Landwirten, Winzern und Direktver- 64823 Groß-Umstadt marktern aus der Region die Möglichkeit, ihre Tel. 0 60 78/7 81-2 89 Produkte vor Ort anzubieten und Einblick in Fax 0 60 78/7 81-2 26 ihre Arbeit zu geben. E-Mail: [email protected] www.gross-umstadt.de Ostermarkt/Frühlingsmarkt Bereits im März startet Groß-Umstadt mit dem Ostermarkt in den Festereigen, gefolgt

23 Babenhausen

Babenhausen

In der attraktiven Fachwerkstadt Babenhau- sen mit ihren Stadtteilen Langstadt, Harperts- hausen, Hergershausen, Sickenhofen und Harreshausen begegnen Ihnen Tradition und Moderne auf Schritt und Tritt. Ein Stadtrundgang durch die historische Altstadt mit reizvollen Fachwerkhäusern, der Pferdestadt Babenhausen ehemaligen Stadtbefestigung, dem Hexen- turm sowie seinem berühmten Schloss macht viel Spaß und bringt Ihre Geschichtskennt- war durch den Bachlauf schon sehr früh Mahl- nisse auf Trab! Gaststätten haben sich auf mühle (Ende des 14. Jahrhunderts). Heute Wanderer und Radler eingestellt und bieten findet der Besucher ein Café/Restaurant mit attraktive Sitzmöglichkeiten – bei schönem Biergarten. Wetter draußen – zum Verweilen an. Für Lieb- Bahnhof Odenwald-Bahn: Babenhausen haber des Reitsports gibt es in der Pferde- ca. 5 bis 10 Min. Fußweg zur Innenstadt stadt Babenhausen viele Möglichkeiten aktiv zu werden. Hexenturm Der Hexenturm – Wahrzeichen der Stadt Sehenswürdigkeiten Babenhausen – ist der zweite noch erhaltene Altstadt Wehrturm in Babenhausen. Bewiesen ist Babenhausen – einstige Residenzstadt nicht, dass hier Hexen verbrannt wurden. der Hanau-Lichtenberger Grafen – ist eine Folterungen, die manchmal auch zum Tod mittelalterliche Fachwerkstadt mit Schloss, führten, sollen allerdings stattgefunden ha- ehemaliger Stadtmühle, Stadtmauer, Hexen- ben. Erhalten ist auch noch die kleine Nische turm, Burgmannenhaus, Breschturm, Herren- mit dem Prangerstein, in dem die Delinquen- und Patrizierhäusern, Rathaus, Stadtkirche ten das Gespött der Mitmenschen über sich und Marktplatz. ergehen lassen mussten. Bahnhof Odenwald-Bahn: Babenhausen Bahnhof Odenwald-Bahn: Babenhausen ca. 5 bis 10 Min. Fußweg zur Innenstadt ca. 5 bis 10 Min. Fußweg zur Innenstadt

Schloss Stadtkirche Das Schloss, erstmals urkundlich 1236 Anmeldung für Besichtigungen: erwähnt und als praktisch uneinnehmbare Tel. 0 60 73/6 29 24 Wasserburg angelegt, ist wahrscheinlich das Bahnhof Odenwald-Bahn: Babenhausen älteste noch existierende Gebäude Babenhau- ca. 5 bis 10 Min. Fußweg zur Innenstadt sens. Bahnhof Odenwald-Bahn: Babenhausen Stadtführungen ca. 5 bis 10 Min. Fußweg zur Innenstadt durch die historische Altstadt Kontakt: i-Punkt Rathaus, Eingang Ehemalige Stadtmühle Fahrstraße: Tel. 0 60 73/6 02 -74 Die sehr gut restaurierte mittelalterliche Stadt- mühle mit ehemals vier Wasserrädern

24 Westernreiten „Akazienhof“ Richtung Dudenhofen, linke Abfahrt gegenüber Kieswerk Tel. 01 71/7 57 26 96 E-Mail: [email protected] Bahnhof Odenwald-Bahn: Babenhausen ca. 20 Min. Fußweg oder Schwimmbadattraktion JENNY Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 86 bis Haltestelle VDO, anschließend ca. 10 Min. Fußweg

Freizeitangebote Feste und Veranstaltungen Die Stadt Babenhausen ist mit ihrer Einbindung Jährlich finden im Frühjahr der Ostermarkt, am in die natürliche Landschaft eine Stadt mit zweiten Wochenende im September das Alt- hoher Freizeit- und Lebensqualität. stadtfest, Ende Oktober/Anfang November die Kunst- und Kulturtage und am ersten Advents- Schwimmbad wochenende vor Weihnachten der Weihnachts- Wunderschönes, großzügiges, beheiztes markt statt. Zudem gibt es eine Vielzahl an Schwimmbad mit Schwimmer- und Kleinkind- Veranstaltungen rund ums Reiten/Pferd sowie becken, Wasserrutsche, großer Liegewiese, Führungen aller Art, wie z.B. Nachtwächter- Beachvolleyball- und Boulemöglichkeiten und rundgänge und kulinarische Führungen. Infos der Attraktion JENNY, dem als Kiosk genutzten erteilt der i-Punkt. Schiff, und altem Baumbestand. Am Schwimmbad 7 Besonderer Tipp Öffnungszeiten: Es lohnt sich, die Babenhäuser Altstadt abends im Sommer täglich 9.00 bis 20.00 Uhr zu besuchen, da sich die Stadt durch Lichtin- Bahnhof Odenwald-Bahn: Babenhausen stallationen in besonderem Licht präsentiert. ca. 10 Min. Fußweg Touristische Informationen Minigolfplatz mit Bewirtung i-Punkt der Stadt Babenhausen Richtung Langstadt, „An der Geisspitze“ Rathaus Eingang Fahrstraße Öffnungszeiten: Marktplatz 2 Do. bis Sa. 14.00 bis 19.00 Uhr 64832 Babenhausen So. und Feiertage 10.00 bis 20.00 Uhr Tel. 0 60 73/6 02-74 Bahnhof Odenwald-Bahn: Babenhausen E-Mail: [email protected] ca. 20 Min. Fußweg www.babenhausen.de Öffnungszeiten: Fahrradwanderweg Mo. 9.00 bis 12.00 Uhr vom Bahnhof folgend dem Radweg R4 Di. 10.00 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr Mi. 10.00 bis 12.00 u. 15.00 bis 18.00 Uhr Windsurfing Do. 10.00 bis 12.00 u. 14.00 bis 19.00 Uhr Baggersee Richtung Sickenhofen (B26) Fr. 10.00 bis 12.00 u. 14.00 bis 18.00 Uhr Bahnhof Odenwald-Bahn: Babenhausen Sa. 14.00 bis 16.00 Uhr ca. 15 Min. Fußweg So. 13.30 bis 16.30 Uhr

25 Mainhausen

Mainhausen

Die Gemeinde Mainhausen, bestehend aus den Ortsteilen Zellhausen und , besticht durch ihre herrliche Umgebung. Sie können in Mainhausen Natur pur erleben, ob mit dem Fahrrad oder zu Fuß. Eingerahmt von Seen, dem Main, Landschaftsschutz- und Na- turschutzgebieten, bietet Ihnen die Gemeinde die Ruhe und Erholung, die Sie suchen. Auch der Bahnhof Mainhausen Zellhausen der Odenwald-Bahn liegt idyllisch im Wald und bietet sich für eine anschließende Fahrradtour geradezu an.

Sehenswürdigkeiten Naturschutzgebiete In Richtung , in der Nähe der Waldrandsiedlung, befindet sich ein schönes Naturschutzgebiet. Die am See lebenden Vögel gehören zum Teil zu den geschützten Arten und bieten Interessierten ein einmaliges Schauspiel. Bahnhof Odenwald-Bahn: Mainhausen Zellhausen Umstieg in AST OF-83 bis Haltestelle Mainflingen Waldrandsiedlung (Anschluss zu jedem am Bahnhof haltenden Zug aus Richtung Hanau, Anmeldung unter Tel. 0 61 82/2 95 95 bis 30 Min. vor Abfahrt)

Auch das Areal der ehemaligen Bongschen Tongrube ist heute als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Für den Schutz und Erhalt die- ses Geländes haben die Mainhäuser über 20 Jahre gekämpft, da dort eine Giftmülldeponie eingerichtet werden sollte. Nun soll auf dem Gebiet ein Naturschutzzentrum entstehen. Bahnhof Odenwald-Bahn: Mainhausen Zellhausen Umstieg in AST OF-83 (Infos s. oben) bis Haltestelle Mainflingen Waldrandsiedlung, ca. 1 km Fußweg

26 Freizeitangebote Badeseen In der Badesaison stehen zwei Naturbade­ seen zur Verfügung – der Königsee bei Zell- hausen und der Mainflinger Badesee. Die großen Badeseen, von Quellwasser und Grundwasser gespeist, verführen jederzeit zu einem erfrischenden Bad. Luftbild von Mainflingen Königsee bei Zellhausen Bahnhof Odenwald-Bahn: Mainhausen Zellhausen Umstieg in AST OF-83 (Infos s. oben) bis Haltestelle Feste und Veranstaltungen Zellhausen Wiesenstraße oder In den Sommermonaten finden an fast jedem Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt Wochenende Vereinsfeste an der Vereinshüt- Umstieg in Bus 567 bis Haltestelle Zellhausen te am Main statt. Das Ambiente des Mains, Wiesenstraße, anschließend ca. 800 m Fußweg das immer wechselnde Programm und Angebot der örtlichen Vereine sorgt dafür, Mainflinger Badesee dass man seine Seele baumeln lassen kann. Bahnhof Odenwald-Bahn: Mainhausen Zellhausen Umstieg in AST OF-83 (Infos s. oben) bis Haltestelle Touristische Informationen Mainflingen Kettelerstraße oder Gemeinde Mainhausen Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt Postfach 200000 Umstieg in Bus OF-85 oder OF-86 bis Haltestelle 63533 Mainhausen Mainflingen Kettelerstraße, anschließend ca. 600 m Tel. 0 61 82/89 00-0 Fußweg www.mainhausen.de

Radfahren Ein gut ausgebautes Radwegenetz lädt zur Erkundung der Naturschutzgebiete oder zu einer Tour entlang des Mainufers ein. Der im Juli 2006 offiziell eröffnete Main-Radweg kann von Bayreuth, vorbei an Mainhausen, bis Mainz durchgängig befahren werden.

27 Seligenstadt

Seligenstadt – Geschichte(n) Ehemalige Benediktinerabtei hautnah erleben Das ehemalige Kloster Seligenstadt zählt zu den wenigen nahezu komplett erhaltenen Die Entwicklung dieser altfränkischen Fach- Klosteranlagen in Hessen. 828 von Einhard werkstadt geht zurück bis in die karolingische gegründet, lebten hier bis 1803 Benediktiner- Zeit. Den Ort, der bald religiöse, kulturelle mönche. Die Abtei erstrahlt nach umfassen- und wirtschaftliche Bedeutung gewinnen den Renovierungsarbeiten wieder im Glanz sollte, nennt man auch „die Einhardstadt“ ihrer barocken Blütezeit. Neben dem pracht- nach ihrem Gründer und Baumeister Einhard, vollen Klostergarten und der seit 2007 wieder dem Biografen und ersten Berater Karls des eröffneten Prälatur ist auch eine intakte Großen. Klosterapotheke zu bewundern. Die Altstadt mit ihren zahlreichen Fachwerk- Tel. 0 61 82/2 26 40 häusern und anderen historischen Bauten www.schloesser-hessen.com lässt viele Epochen deutscher Geschichte Öffnungszeiten Museum: erkennen. Heute beheimatet die Stadt 177 März bis Oktober: eingetragene Kulturdenkmäler. Auf das Di. bis So. 10.00 bis 18.00 Uhr reiche und verschiedenartige Fachwerk aus November bis 21. Dezember: unterschiedlichen Jahrhunderten sind die Di. bis So. 10.00 bis 16.00 Uhr Seligenstädter stolz. Als kleine Fachwerkstadt (danach Winterpause bis Ende Januar) fasziniert Seligenstadt mit unverwechselbaren Öffnungszeiten Klostergarten: und reizvollen Ansichten und interessanten ganzjährig frei zugänglich, im Sommer bis Anziehungspunkten. Hier wird viel Wert auf 20.00 Uhr, sonst bis Einbruch der Dunkelheit die Erhaltung der historischen Altstadt gelegt Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt und die Tradition gepflegt, aber auch immer über die Bahnhofstraße ca. 700 m Fußweg die zukünftige Weiterentwicklung vorange- trieben. Landschaftsmuseum Schlendern Sie doch einmal durch die Gezeigt wird: Geschichte von Stadt und Abtei geschichtsträchtigen Straßen und Gassen, Seligenstadt, Volkskunde, Kunsthandwerk, lassen Sie sich einfach von dem Charme Malerei und Plastik (15. bis 18. Jahrhundert), und Flair der Seligenstädter Altstadt verzau- Vor- und Frühgeschichte. bern und folgen Sie den Spuren einer über Klosterhof 2 1100-jährigen Geschichte. Tel. 0 61 82/2 04 55 E-Mail: landschaftsmuseum.seligenstadt@ Sehenswürdigkeiten kreis-offenbach.de Einhardbasilika Öffnungszeiten: Die imposante karolingische Basilika ist das März bis Oktober: Wahrzeichen der Stadt. Einhard, der Kanzler Di. bis So. 10.00 bis 18.00 Uhr Karls des Großen, ließ sie im Jahre 830 als November bis Februar: Wallfahrtskirche errichten. Di. bis So. 10.00 bis 17.00 Uhr Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt über die Bahnhofstraße ca. 700 m Fußweg über die Bahnhofstraße ca. 700 m Fußweg

28 Einhardhaus

Klostergarten mit Einhardbasilika

„Palatium“ Stadtführungen -Ruine aus der Zeit von Kaiser Jeden Samstag um 12.30 Uhr werden Stadt- Barbarossa. führungen angeboten. Treffpunkt ist an der Am Mainufer Tourist-Info am Einhardhaus. Darüber hinaus Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt können Sie individuelle Führungen buchen: über die Bahnhofstraße ca. 1 km Fußweg Tel. 0 61 82/8 71 77 E-Mail: [email protected] Historische Altstadt Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt In der Altstadt mit den historischen Fach­ über die Bahnhofstraße ca. 600 m Fußweg werkhäusern können Sie Geschichte(n) hautnah erleben. Das bekannteste ist das Freizeitangebote Einhardhaus aus dem Jahr 1596, in dem sich Freischwimmbad heute die Tourist-Info befindet. Sehenswert Modernes Schwimmer- und Nicht­ ist auch das Romanische Haus im Rathausin- schwimmerbecken mit Bodensprudlern, nenhof, ein Steinhaus aus dem Jahr 1187, das Massagedüsen, Wasserspeiern und Riesen- ursprünglich als Vogtei diente und heute für wasserrutsche. kulturelle Veranstaltungen genutzt wird. Am Schwimmbad 5 Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt Tel. 0 61 82/8 71 71 über die Bahnhofstraße ca. 600 m Fußweg Öffnungszeiten: Mai bis September Wasserburg täglich 9.00 bis 20.00 Uhr, Das barocke Wasserschlösschen nahe dem letzter Einlass 19.30 Uhr Main diente samt Parkanlage und Fisch­teichen Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt den Seligenstädter Äbten als sommerliches Umstieg in Bus 567 bzw. abends und sonntags in Refugium. AST OF-81 bis Haltestelle Seligenstadt Im Ortsteil Klein- Schwimmbad Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt Umstieg in Bus OF-85 oder OF-86 bzw. abends und sonntags mit AST OF-81 bis Haltestelle Klein-Welz- heim Liebigstraße, anschließend ca. 400 m Fußweg

29 Seligenstadt

Marktplatz

Feste und Veranstaltungen In der Adventszeit findet auf dem historischen Das reiche Kultur- und Vereinsleben pflegt Marktplatz vor malerischer Kulisse ein Weih- altes Brauchtum und Traditionen. nachtsmarkt statt. So wird auch heute noch alle vier Jahre das Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt Geleitsfest gefeiert, das an die Geleitzüge der über die Bahnhofstraße ca. 600 m Fußweg Augsburger und Nürnberger Kaufleute auf ihrem Weg zur Messe nach Frankfurt erinnert. Touristische Informationen Tourist-Info Im Klosterhof findet alle zwei Jahre ein Zunft- Marktplatz 1 und Handwerkermarkt statt. Einhardhaus Bahnhof Odenwald-Bahn: Seligenstadt 63500 Seligenstadt über die Bahnhofstraße ca. 700 m Fußweg Tel. 0 61 82/8 71 77 Fax 0 61 82/8 71 70 Zur Fastnacht gibt es am Rosenmontag einen E-Mail: [email protected] der größten und attraktivsten Umzüge in der www.seligenstadt.de Umgebung. Der Rosenmontagszug zieht direkt am Bahnhof Seligenstadt vorbei. Odenwald-Bahn: Seligenstadt

30 Hainburg

Hainburg Freizeitangebote Sport Im Zentrum des Rhein-Main-Gebietes und Für Sportbegeisterte jeden Alters, Freizeit- doch im Grünen liegt die Gemeinde Hainburg und Hobbysportler eingeschlossen, gibt es im östlichen Teil des Kreises Offenbach. Sie einen schönen Badesee im Ortsteil Klein- besteht aus den Ortsteilen Hainstadt und Krotzenburg, einen Trimm-Dich-Pfad im Wald, Klein-Krotzenburg. Die Lage inmitten von mehrere Sporthallen und zwei große Sport- Wäldern, Wiesen, dem Main, großen Natur- zentren. Hervorzuheben ist die Kreuzburghal- schutz- und Landschafts­schutzgebieten sowie le, die zu den größten und attraktivsten Sport- die gute (Verkehrs-) Infrastruktur und das und Kulturhallen der hiesigen Region zählt. große Freizeit- und Bildungsangebot machen Bahnhof Odenwald-Bahn: Hainburg Hainstadt Hainburg zu einer liebens- und lebenswerten Umstieg in Bus 567 oder abends und sonntags in Gemeinde. AST OF-81 oder AST OF-87 bis Haltestelle Klein- Krotzenburg Platz der Republik (zur Kreuzburghalle) Sehenswürdigkeiten oder Haltestelle Klein-Krotzenburg Ostring (zum Marienwallfahrtsstätte „Liebfrauenheide“ Badesee) Auf der Liebfrauenheide, mitten im Klein- Krotzenburger Wald, befindet sich eine bedeu- Reges Vereinsleben tende Marienwallfahrtsstätte. In einer kleinen In Hainburg findet man ein reges und florie- Kapelle wird dort ein aus Holz geschnitztes rendes Vereinsleben. Fast 70 Vereine bieten Gnadenbild der Gottesmutter Maria aus dem ein breitgefächertes Angebot auf sportlichem, 17. Jahrhundert verehrt. kulturellen und sozialem Sektor bieten – auch Weitere Infos und Wallfahrtstermine unter speziell für Kinder. Tel. 0 61 82/43 20 oder www.st-nikolaus-hainburg.de. Touristische Informationen Bahnhof Odenwald-Bahn: Hainburg Hainstadt Gemeindeverwaltung Hainburg Fußweg entlang der Bahnstrecke südlich auf der Hauptstraße 44 Westseite der Gleise bis zum Triebweg, dann rechts 63512 Hainburg-Hainstadt ab, ab Gaststätte Tannenhof 300 Meter beschil- Tel. 0 61 82/78 09-0 derter Weg, Fußweg gesamt ca. 2.000 Meter (20 Minuten)

Kapelle auf der Liebfrauenheide Mainufer

31 Hanau

Hanau, Brüder-Grimm-Stadt Staatspark Wilhelmsbad und Comoedienhaus Hanau ist die Geburtsstadt der Brüder Jacob Historische Kuranlage aus dem 18. Jahrhun- und Wilhelm Grimm und des Malerbruders dert mit Burgruine (Lustschloss) von Erbprinz Ludwig Emil Grimm und Ausgangspunkt der Wilhelm von Hessen-. Historisches Deutschen Märchenstraße. An Main und Scheunentheater im Comoedienhaus im Kinzig gelegen, ist sie das wirtschaftliche und Staatspark. kulturelle Zentrum im Osten des Rhein-Main- Hanau-Wilhelmsbad Gebietes zwischen Unterfranken und Frank- Tel. 0 61 81/9 06 50 90 furt am Main. Hanau und die umliegenden Landschaften von Spessart, Vogelsberg und Hessisches Puppenmuseum Odenwald bieten viele attraktive touristische Arkadenbau Wilhelmsbad Ausflugsziele. Hanau ist eine Stadt zum Wohl- Tel. 0 61 81/8 62 12 fühlen, zum Erleben, zum Entdecken, zum www.hessisches-puppenmuseum.de Genießen, zum Bummeln und zum Einkaufen. Bahnhof Odenwald-Bahn: Hanau Hbf Umstieg in Zug 55 bis Haltestelle Bf Wilhelmsbad Sehenswürdigkeiten oder Umstieg in Bus 1 bis Haltestelle Bf Wilhelms- Nationaldenkmal der Brüder Grimm bad bzw. Bismarckturm Ausgangspunkt der Deutschen Märchenstra- ße von Hanau nach Bremen. Historisches Museum Hanau Auf dem Marktplatz vor dem Neustädter Schloss Philippsruhe und Papiertheater- Rathaus museum Bahnhof Odenwald-Bahn: Hanau Hbf Stadtteil Kesselstadt Umstieg in Bus 1, 2, 5 bis Haltestelle Marktplatz Tel. 0 61 81/2 95 17 18 www.museen-hanau.de Öffnungszeiten: Di. bis So. 11.00 bis 18.00 Uhr Bahnhof Odenwald-Bahn: Hanau Hbf Umstieg in Bus 5 bis Haltestelle Schloss Philipps- ruhe

Schloss Philippsruhe

32 Deutsches Goldschmiedehaus Hanau Bahnhof Odenwald-Bahn: Hanau Hbf Ausstellungshalle der Gold- und Silberschmie- Umstieg in Bus 1, 2, 7, 564, 566 bis Haltestelle dekunst. Freiheitsplatz, weiter mit Bus 4, 12 bis Haltestelle Altstädter Markt 6 Am Obertor bzw. Albrecht-Dürer-Straße Tel. 0 61 81/25 65 56 www.museen-hanau.de Heimatmuseum Mittelbuchen Öffnungszeiten: Alte Rathausstraße 31 Di. bis So. 11.00 bis 17.00 Uhr Hanau-Mittelbuchen Bahnhof Odenwald-Bahn: Hanau Hbf Tel. 0 61 81/7 66 07 Umstieg in Bus 1, 2, 7, 564, 566 bis Haltestelle Öffnungszeiten: Freiheitsplatz So. 15.00 bis 17.00 Uhr und für Gruppen nach vorheriger Vereinbarung Hessisches Forstmuseum „Alte Fasanerie“ Bahnhof Odenwald-Bahn: Hanau Hbf Stadtteil Klein-Auheim Umstieg in Bus 1, 2, 7, 564, 566 bis Haltestelle Tel. 0 61 81/6 91 91 Freiheitsplatz, weiter mit Bus 9 bis Haltestelle www.erlebnis-wildpark.de Rathausstraße oder mit Bus MKK-31 bis Haltestelle Öffnungszeiten: Kilianstädter Straße April bis September 9.00 bis 18.00 Uhr Oktober bis März 9.00 bis 16.00 Uhr, Stadtführungen/Museumsführungen Sa., So. und Feiertage 9.00 bis 17.00 Uhr Unter dem Motto „Kennen Sie Hanau?“ bietet Bahnhof Odenwald-Bahn: Hanau Klein-Auheim die Tourist-Information monatlich „Feste Füh- ca. 30 Min. Fußweg rungen“ durch Hanau und seine Stadtteile an. Darüber hinaus werden individuelle Stadtfüh- Museum Großauheim rungen auf Wunsch ausgearbeitet. Industriegeschichte und Kunst. Die Museen der Stadt Hanau bieten Führun- Pfortenwingert 4 gen zu unterschiedlichen Themen von der Hanau-Großauheim Stein- über die Römerzeit, Zeit des Absolutis- Tel. 0 61 81/57 37 63 mus, Industriegeschichte bis hin zur Kunstge- www.museen-hanau.de schichte an. Öffnungszeiten: Do. bis So. 10.00 bis 12.00 und 14.00 bis Freizeitangebote 17.00 Uhr Radfahren Bahnhof Odenwald-Bahn: Hanau Hbf Mit dem Fahrrad hat man vielfältige Mög- Umstieg in Bus 566 bis Haltestelle Rochusplatz lichkeiten, Touren und Erkundungsfahrten in Hanau und Umgebung zu unternehmen: Museum Schloss Steinheim Der hessische Fernradweg R3 (Rüdesheim– Regionale Vor- und Frühgeschichte und Stadt- Frankfurt–Tann i. d. Rhön) führt ebenso geschichte. über die Brüder-Grimm-Stadt Hanau wie der Hanau-Steinheim prämierte Main-Radweg, auf dem man von Tel. 0 61 81/65 97 01 der Quelle bis zur Mündung radeln kann. Am www.museen-hanau.de schönen Schloss Philippsruhe am Main gele- Öffnungszeiten: gen ist der Startpunkt des BahnRadweges. Do. bis So. 10.00 bis 12.00 und Interessante Aspekte der Hanauer Wirt- 14.00 bis 17.00 Uhr schafts- und Verkehrsgeschichte können auf

33 Hanau der Route der Industriekultur Rhein-Main August: Weinfest im Schlossgarten (Altstadt), entdeckt werden. Bundesäppelwoifest im Stadtteil Steinheim, Internationaler Kunsthandwerkermarkt in der Heinrich-Fischer-Bad Altstadt, Wilhelmsbader Karussellnacht; bis Hallen- und Freibad September: Zahlreiche Open-Air-Veranstal- Eugen-Kaiser-Straße 19 tungen im überdachten Amphitheater von Tel. 0 61 81/3 65 69 70 Schloss Philippsruhe, Hanauer Bürgerfest auf Bahnhof Odenwald-Bahn: Hanau Hbf den Mainwiesen Schloss Philippsruhe, Ge- Umstieg in Bus 1, 2, 7, 564, 566 bis Haltestelle werbeschau im Stadtteil Steinheim, Kinzigtal Freiheitsplatz, weiter mit Bus 3 bis Haltestelle total, Hessens größtes Straßenfest, Rochus- Heinrich-Fischer-Bad markt im Stadtteil Großauheim; Dezember: Großer Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz Lindenaubad mit umfangreichem Bühnenprogramm, Künst- Hallen- und Freibad lermarkt und Hessens größtem Adventskalen- Rue de Conflans 7, Hanau-Großauheim der im Historischen Rathaus. Tel. 0 61 81/5 48 25 Bahnhof Odenwald-Bahn: Hanau Hbf Besonderer Tipp Umstieg in Bus 7 bis Haltestelle Rue de Conflans Zu Füßen des Brüder-Grimm-Nationaldenk- mals vor dem Neustädter Rathaus findet Schifffahrten auf dem Main mittwochs und samstags von 6.00 bis 14.00 Mit der Primus-Linie ab Anlegesteg Schloss Uhr Hessens schönster und größter Wochen- Philippsruhe, Steinheim oder Großauheim. markt statt. Tel. 0 69/1 33 83 70 Touristische Informationen Kulturelle Veranstaltungen Magistrat der Stadt Hanau Im Comoedienhaus Wilhelmsbad, Tourist-Information Tel. 0 61 81/2 95 81 29, oder im Congress Am Markt 14-18 Park Hanau, der vielfältige Tagungs- und Kon- Tel. 0 61 81/2 95 95-0 gressmöglichkeiten anbietet, Fax 0 61 81/2 95 95-9 Tel. 0 61 81/2 77 50. E-Mail: [email protected] www.hanau.de Feste und Veranstaltungen Dezember/Januar: Märchenhafte Eisbahn auf dem Marktplatz; April: Irminratsmarkt, Gauk- lerfest und Mittelalterstimmung im Stadtteil Neustädter Rathaus Großauheim; Mai bis Juli: Internationaler Mu- seumstag, Brüder-Grimm-Märchenfestspiele im überdachten Amphitheater von Schloss Philippsruhe; Juni: Internationaler Kera- mikmarkt, Traditionelles Lamboyfest in der Altstadt, Steinheimer Altstadtfest und Johan- nisfeuer; Juli: Kultursommer in der Hanauer Altstadt und im Staatspark Wilhelmsbad, Wil- helmsbader Sommernacht, Love Family Park;

34 Offenbach

Offenbach Französisch-Reformierte Kirche Offenbach ist eine Stadt mit hohem Freizeit- Ihr Name erinnert daran, dass nach 1699 wert. Das Offenbacher Stadtgebiet bietet Hugenotten in Offenbach Asyl fanden. Ihre zahlreiche Gelegenheiten für Spaziergänge Neorenaissance-Fassade erhielt die Kirche – sei es am Mainufer in Richtung der beschau- bei einer Renovierung in den Jahren 1874 bis lichen Stadtteile Bürgel und Rumpenheim, 1875. Über dem Portal dieses in der Schlicht- sei es auf dem Buchhügel, wo es seit 2005 heit der Reformierten gehaltenen Saalbaus er- einen Wetter-Erlebnispark gibt, oder sei es in kennt man das Doppelwappen der Isenburger. einem der Parks, von denen der Schlosspark Herrnstraße 66 (Ecke Berliner Straße) in Rumpenheim sicherlich der idyllischste Tel. 0 69/81 48 94 ist. Sportbegeisterte finden in Offenbach ein Bahnhof Odenwald-Bahn: Offenbach Hbf ebenso reichhaltiges Angebot wie Kultur­ Umstieg in Bus 105, 106, 551, F-41 bis Haltestelle interessierte. Stöbern Sie doch mal auf den Marktplatz oder Umstieg in Bus F-41, 551 bis Offenbacher Internetseiten – als Anregung für Haltestelle Rathaus einen Besuch vor Ort. (www.offenbach.de)

Sehenswürdigkeiten Büsing-Palais Das Büsing-Palais entstand in seiner ursprüng- lichen Form 1775/76. Seinen heutigen Namen erhielt der Bau nach dem Erben Adolf von Büsing, der von 1901 bis 1907 das alte Her- renhaus zu einer neobarocken Schlossanlage ausbauen ließ. 1920 gelangte der Baukomplex in den Besitz der Stadt Offenbach, die ihn bis zur Zerstörung 1943 als Rathaus nutzte. 1952 begann der Wiederaufbau mit den Seiten- flügeln. Der Hauptbau ist 1981 bis 1984 mit veränderten Proportionen wieder aufgebaut worden. Heute dient das prachtvolle Gebäude als Tagungs- und Veranstaltungszentrum. Herrnstraße 82 Tel. 0 69/82 99 97 57 Bahnhof Odenwald-Bahn: Offenbach Hbf Umstieg in Bus 105, 106, 551, F-41 bis Haltestelle Marktplatz oder Umstieg in Bus F-41, 551 bis Haltestelle Rathaus

Französisch-reformierte Kirche

35 Offenbach

Rumpenheimer Schloss Ledermuseum

Rumpenheimer Schloss und Schlosspark Gebrauch der verschiedenen Völker. Rumpenheims höfische Epoche begann, Schwerpunkte sind Indianer, Cowboys, Inuit nachdem das Dorf 1736 mit der Grafschaft (Eskimo), Afrika, China, Indien, Indonesien Hanau-Münzenberg an das Haus Hessen- und Thailand (Schattentheater), Japan (Samu- Kassel gefallen war. Die landgräfliche Familie rai), Kunst und Design. erwarb in Rumpenheim ein Herrenhaus und Frankfurter Straße 86 baute es allmählich zu einem Schloss aus. In Tel. 0 69/829 79 80 mehreren Etappen entstand zwischen 1770 [email protected] und 1805 eine klassische Dreiflügelanlage, www.ledermuseum.de deren Ausgangskern noch im Mitteltrakt Öffnungszeiten: erhalten ist. In seinem ausgedehnten Park Sa. bis Fr. 10.00 bis 17.00 Uhr haben sich interessante Staffagebauten des Mo. nur mit Anmeldung 18. und 19. Jahrhunderts erhalten. Das 1943 Bahnhof Odenwald-Bahn: Offenbach Hbf bei einem Luftangriff beschädigte Gebäude ist Umstieg in Bus 102 bis Haltestelle Ludwigstraße heute in seinen Seitenflügeln zu Wohnun­gen ausgebaut. Haus der Stadtgeschichte Offenbachs Rumpenheimer Schloßgasse Wie die Stadt wurde, was sie ist, wie die Bahnhof Odenwald-Bahn: Offenbach Hbf Menschen in ihr lebten, wie sie arbeiteten Umstieg in Bus 105, 106, 551, F-41 bis Haltestelle und wohnten, veranschaulicht das Haus der Marktplatz, Stadtgeschichte. Es macht Spaß, in vorge- weiter mit Bus 101 bis Haltestelle Schloßpark schichtliche Kulturen einzutauchen und im Rahmen experimenteller Archäologie das Deutsches Ledermuseum – Leben eines Keltenfürsten kennen zu lernen. Schuhmuseum Offenbach Was Sie hier entdecken können: Vor- und Ursprünglich eine Modellsammlung qualitäts- Frühgeschichte, Lithographiegeschichte von voller Lederobjekte, wurde es zu einer ein- Alois Senefelder, Offenbacher Fayencen, zigartigen Sammlung, die den Gebrauch und Alltagsgeschichte, Handwerk/Kunsthandwerk, die künstlerische Gestaltung dieses Materials Spielzeug. ohne zeitliche, geografische oder ethnische Herrnstraße 61 Grenzen vorstellt. Heute zeigt das Museum Tel. 0 69/80 65-26 46 auf 3.600 qm das Weltkulturerbe Leder im E-Mail: Kunsthandwerk, in der Kunst und im täglichen [email protected]

36 Öffnungszeiten: werden. Der Themenpark ist so aufgebaut, Di., Do., Fr. 10.00 bis 17.00 Uhr dass die Stationen ohne Erläuterung oder Mi. 14.00 bis 19.00 Uhr Führung verständlich sind. Führungen können Sa., So. 11.00 bis 16.00 Uhr für Gruppen bis max. 15 Personen oder Mo. geschlossen speziell für Kinder und Jugendliche telefonisch Bahnhof Odenwald-Bahn: Offenbach Hbf gebucht werden. Umstieg in Bus 105, 106, 551, F-41 bis Haltestelle Buchhügelallee 400 Marktplatz oder Tel. 0 69/83 83 68 96 Umstieg in Bus F-41, 551 bis Haltestelle Rathaus www.wetterpark-offenbach.de Öffnungszeiten: Klingspor-Museum täglich 8.00 bis 22.00 Uhr Museum für internationale Buch- und Schrift- Bahnhof Odenwald-Bahn: Offenbach Hbf kunst des 20. Jahrhunderts. Der Grundstock Umstieg in Bus 106 bis Haltestelle Buchhügel oder des Museums besteht aus der kostbaren Theodor-Heuss-Schule oder Privatsammlung von Dr. h.c. Karl Klingspor Umstieg in Bus 107 bis Haltestelle Theodor-Heuss- (1868–1950), der in der ersten Hälfte des 20. Schule Jahrhunderts in Offenbach eine Schriftgieße- rei betrieb. Durch bedeutende Schenkungen Touristische Informationen entwickelte sich das Museum in kurzer Zeit zu RMV-Mobilitätszentrale von NiO: einer zentralen Sammelstätte der modernen OF InfoCenter Schriftkunst. Salzgäßchen 1 Was Sie hier entdecken können: Pressedru- 63065 cke, Künstlerbücher und Malerbücher, Schrift- Tel. 0 69/8 00 58-8 00 oder -8 07 musterbücher und Schriftproben, Handschrif- E-Mail: [email protected] ten und kalligraphische Blätter. www.nio-of.de Herrnstraße 80 Öffnungszeiten: Tel. 0 69/80 65-29 54 Mo. bis Fr. 8.30 bis 18.30 Uhr www.klingspor-museum.de Sa. 10.00 bis 14.00 Uhr Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. 10.00 bis 17.00 Uhr Mi. 14.00 bis 19.00 Uhr Sa., So., Feiertage 11.00 bis 16.00 Uhr Mo. geschlossen Bahnhof Odenwald-Bahn: Offenbach Hbf Umstieg in Bus 105, 106, 551, F-41 bis Haltestelle Marktplatz oder Umstieg in Bus F-41, 551 bis Haltestelle Rathaus

Wetterpark Offenbach Der Wetterpark bietet seinen Besuchern nicht nur Naherholung, sondern auch wissenschaft- liche Informationen zum Wetter­geschehen. Der Wetterpark ist eine öffentliche Parkanla- Klingspor-Museum ge, in der aktuelle Messungen durchgeführt

37 Otzberg

Otzberg Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering oder 1972 schlossen sich die bis dahin selbststän- Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 64 bis Haltestelle digen Orte Lengfeld mit Zipfen, Habitzheim, Hering Bernhardsrain, anschließend ca. 15 Min. Hering, Ober-Klingen und Nieder-Klingen und Fußweg oder Ober-Nauses/Schloß-Nauses zur heutigen Sa. und So. Umstieg in BurgenBus bis Haltestelle Gemeinde Otzberg zusammen. Alle Ortsteile Hering Auf der Burg liegen rund um den Otzberg, der von der Veste Otzberg gekrönt ist. Otzberg ist das Hofgut Habitzheim und die Alte Schmiede Tor zum nördlichen Odenwald. Der Otzberg, Ebenfalls sehenswert ist das Hofgut Habitz- ein erloschener Vulkan, überragt mit seinen heim. Die Geschichte des Hofgutes führt bis 367 m über NN die Umgebung um 130 bis ins 12. Jahrhundert zurück und ist eng mit der 200 Meter. Auf der Veste Otzberg kann man Geschichte von Habitzheim verbunden. Die bei gutem Wetter bis nach Frankfurt am Main Familie Prinz zu Löwenstein bietet Führungen und in den Taunus blicken. im Hofgut an (Infos unter Tel. 0 61 62/7 34 94). Erleben kann man im Hofgut Habitzheim auch Sehenswürdigkeiten die althergebrachte und moderne Schmiede- Veste Otzberg und Museum Otzberg kunst in der Schmiede beim Schmiedemeister Die Burg, die Veste Otzberg, wurde im Jahr Schorsch Wolf (Infos unter Tel. 0 61 62/ 1231 erstmals erwähnt. Der Turm wird im 7 34 02). Volksmund liebevoll die „Weiße Rübe“ ge- Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld nannt. Auf historischem Grund steht dort eine ca. 15 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Habitzheim gemütliche Burgschänke (Gaststätte) und das oder Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 64 bis Haltestelle Museum Otzberg, in dem wechselnde the- Habitzheim Kirche menbezogene Ausstellungen gezeigt werden. Die Veste Otzberg ist zudem ein beliebter Ort zum Heiraten.

Museum Otzberg Veste Otzberg, Burgweg 30 Infos bei Familie Tilly, Tel. 0 61 62/7 11 14 oder 0171/2 75 98 29 Öffnungszeiten: Sa., So. und Mo. 11.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung

38 Veste Otzberg

Wasserschloss in Schloß-Nauses Öffnungszeiten: Im kleinsten Ortsteil der Gemeinde Otzberg Di. bis So. 8.00 bis in Ober-Nauses/Schloß-Nauses befindet sich 18.00 Uhr, Mo. Ruhetag das Wasserschloss. Es ist im Besitz der Fa- Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld milie Riedel, die dort eine Gaststätte betreibt. ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering oder Bei Wanderungen oder Radtouren durch die Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 64 bis Haltestelle Gemeinde kann dort ein „Einkehrschwung“ Otzberg Bernhardsrain gemacht werden. Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld Indianerspielplatz Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 64 bis Im Wald zwischen Hering und Hassenroth Haltestelle Ober-Nauses Wasserschloss (Das Grillen ist auf dem Gelände untersagt.) Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld Freizeitangebote ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering oder Wassertretbecken Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 64 bis Haltestelle Im Ortsteil Hering, Verlängerung der Otzberg Bernhardsrain, anschließend ca. 10 Min. Straße „Am Pfarrweiher“ Fußweg geöffnet in den Sommermonaten Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld Jugendzeltplatz ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering oder Schloß-Nauses, Tel. 0 61 63/33 32 Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 64 bis Haltestelle Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld Otzberg Bernhardsrain, anschließend ca. 8 Min. Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 64 bis Haltestelle Fußweg Ober-Nauses Wasserschloss

Reiten Im Ortsteil Hering, Aspenhof, Familie Lortz Tel. 0 61 62/7 22 75

39 Otzberg

Feste und Veranstaltungen Vorderladertage Büchermarkt Jeweils am 1. Augustwochenende auf dem Jeweils die 1. bis 3. Januarwoche im Gelände des Schützenvereins Lengfeld. Museum Otzberg. Veranstalter ist der Schützenverein 1966 Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld Lengfeld e.V., Tel. 0 61 62/7 12 03. Fußweg ca. 30 Min. zum Ortsteil Hering oder Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 64 bis Haltestelle ca. 10 Min. Fußweg Otzberg Bernhardsrain, anschließend ca. 10 Min. Fußweg Kinderburgfest 3. Wochenende im August im Museum Ostereiermarkt Otzberg. Alle 3 Wochenenden vor Ostern im Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld Museum Otzberg. ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering Backhausfest Am 1. Wochenende im September am Back- Ostermarkt haus im Ortsteil Hering. Veranstalter ist der Jeweils die beiden Wochenenden vor Ostern, Verein für Landschafts- und Denkmalpflege samstags und sonntags von 12 bis 20 Uhr im e.V., Tel. 0 61 62/7 11 61. Ortskern Hering. Veranstalter ist der Verkehrs- Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld und Verschönerungsverein e.V. Otzberg, Tel. ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering 0 61 62/7 14 17. Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld Kelterfest ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering Immer am 3. Oktober im Museum Otzberg. Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld Töpfermarkt ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering Am 1. Sonntag im Mai auf der Veste Otzberg. Weihnachten im Museum Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld Alle 4 Adventswochenenden im Museum ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering Otzberg. Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld Wandertage ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering Jeweils in der 25. Kalenderwoche im Ortsteil Hering. Veranstalter sind die Wandervögel Weihnachtsmarkt Hering 1989 e.V., Tel. 0 61 62/7 22 99. Jeweils am 2. und 3. Adventswochenende Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld samstags und sonntags von 12 bis 20 Uhr im ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering oder Ortskern Hering. Veranstalter ist der Verkehrs- Mo. bis Fr. Umstieg in Bus K 64 bis Haltestelle und Verschönerungsverein e.V. Otzberg, Tel. Otzberg Bernhardsrain 0 61 62/7 14 17. Bahnhof Odenwald-Bahn: Otzberg Lengfeld ca. 30 Min. Fußweg bis zum Ortsteil Hering

40 Reinheim

Reinheim Museumsstellwerk Reinheim Im Museumsstellwerk Reinheim – dem frü- Reinheim am Nordrand des Odenwaldes mit heren Fahrdienstleiterstellwerk des Bahnhofs den Stadtteilen Ueberau, Sprachbrücken und – wird die traditionelle Sicherungstechnik der Georgenhausen-Zeilhard ist eine Stadt mit Eisenbahn von einem rührigen Verein bewahrt hohem Wohn- und Freizeitwert. Über 140 und demonstriert. Führungen werden an Vereine gestalten ein umfangreiches Jahres- jedem 2. Sonntag im Monat von 13 bis 18 Uhr programm. Vielfältige sportliche, karitative durchgeführt, und die Stellwerkstechnik und kulturelle Angebote bilden den Veran- wird anhand der Originaleinrichtung und von staltungskalender. Dieser ist unter www. Modellen erläutert. Außerdem stehen Kaffee, reinheim.de zu finden. Kuchen und Kaltgetränke zur Stärkung und Erfrischung bereit. Sehenswürdigkeiten Bahnhof Odenwald-Bahn: Reinheim Steuck’sche Stiftungssammlung 3 Minuten Fußweg Das Herrenhaus im Kulturzentrum Hofgut beherbergt die „Steuck’sche Stiftungs­ Freizeitangebote sammlung“ mit Mineralien aus dem Oden- Reinheimer Teich wald. Ein schönes Ausflugsziel ist das Natur­ Kirchstraße 24 schutzgebiet „Reinheimer Teich“. Er ist Brut- Tel. 0 61 62/8 05-61 und Rastgebiet für viele bestandsgefährdete Bahnhof Odenwald-Bahn: Reinheim Vogelarten. Ein Segelflugplatz mit Gastro­ ca. 10 Min. Fußweg nomie lädt zum Verweilen ein. Bahnhof Odenwald-Bahn: Reinheim Heimatmuseum Reinheim Umstieg in Bus 679, K 55, K 85 (Mo. bis Fr.) oder Kirchstraße 41 693 bis Haltestelle Spachbrücken Ort, Öffnungszeiten: anschließend ca. 20 Min. Fußweg So. 14.30 bis 17.00 Uhr und nach Vereinbarung unter Tel. 0 61 62/20 14 Freibad Reinheim www.museum-reinheim.de Seit Sommer 2009 steht ein neues Freibad Bahnhof Odenwald-Bahn: Reinheim mit zahlreichen Attraktionen zur Verfügung. ca. 10 Min. Fußweg Bahnhof Odenwald-Bahn: Reinheim ca. 10 Min. Fußweg Museumsscheune Im Ortsteil Ueberau steht die „Museums­ scheune“, ein kleines, aber feines Privat­ museum mit vielfältigen Ausstellungen zu religiösen Themen. Europas größte Krippen- ausstellung ist hier beispielsweise zu Hause. Bahnhof Odenwald-Bahn: Reinheim Umstieg in Bus K 55 bis Haltestelle Ueberau Kirche

Reinheimer Teich

41 Reinheim

Reinheimer Markt Kulturzentrum

Feste und Veranstaltungen Besonderer Tipp Reinheimer Markt Viele Gaststätten und Restaurants, darunter Zahlreiche Gewerbebetriebe und Einkaufs- Reinheims ältestes Gasthaus „Zum Kühlen möglichkeiten bieten ein „Lebendiges Grund“ in der Heinrichstraße, bewirten die Reinheim“. Der alljährliche Höhepunkt ist die Besucher gerne. Der Weinhof mit um­fang­ Gewerbeausstellung „Reinheimer Markt“ reichem Musikprogramm (www.weinhof- am 1. Juniwochenende. Hier entsteht auf der reinheim.de) und das Kaffeehaus mit „Scheu­ Ortsdurchfahrtsstraße die längste hessische ne“ sprechen das jüngere Publikum an. Einkaufsmeile mit den unterschiedlichsten Angeboten und Attraktionen. Touristische Informationen Bahnhof Odenwald-Bahn: Reinheim Aktuelle Informationen gibt es unter ca. 10 Min. Fußweg www.reinheim.de. Ansprechpartner Kultur: Uwe Vogel Reinheimer Kulturkalender Tel. 0 61 62/8 05-61, Das Kulturzentrum Hofgut Reinheim mit Fax 0 61 62/8 05-64 Veranstaltungssaal, Galerie und Stadtbü- E-Mail: [email protected] cherei befindet sich in der Kirchstraße 24. Ansprechpartner Sport und Freizeit: Das Jahresprogramm des Kulturamtes ist Pia Michners im „Reinheimer Kulturkalender“ zusammen- Tel. 0 61 62/8 05-62, Fax 0 61 62/8 05-64 gefasst. Herausragende Ereignisse sind die E-Mail: [email protected] Reinheimer Satirewoche im September und alle zwei Jahre die Reinheimer Musiktage im Freizeitzentrum Georgenhausen. Aktuelle Infos: www.reinheim.de Bahnhof Odenwald-Bahn: Reinheim Umstieg in Bus 693 bis Haltestelle Pöllnitzstraße, anschließend ca. 5 Min. Fußweg

42 Ober-Ramstadt

Ober-Ramstadt

Die Stadt Ober-Ramstadt mit den Stadtteilen Modau, Rohrbach und Wembach-Hahn liegt verkehrsgünstig am nördlichen Odenwald im Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald. Die leicht hügelige Landschaft mit ausge- dehnten Waldungen bietet sich als Startplatz für Wanderungen oder auch für Radtouren in den vorderen Odenwald an. Zahlreiche Beheiztes Familienbad Orga­nisationen und Vereine sowie sechs Städte­partnerschaften garantieren jährlich ein ausgewogenes Veranstaltungsprogramm Freizeitangebote mit Sportveranstaltungen, Theater, Musik­ Beheiztes Familienbad darbietungen, Ausstellungen. Eine leistungs- Das Schwimmbad wird in der Regel Anfang fähige Gastronomie empfängt die Gäste. Mai jeden Jahres geöffnet und schließt in der Regel Anfang September. Sehenswürdigkeiten Nieder-Modauer-Weg 2 Museum Ober-Ramstadt 64372 Ober-Ramstadt Das Museum befindet sich im alten Rathaus Tel. 0 61 54/5 77 86 18 der Stadt. Es beherbergt Daueraus­stellungen Öffnungszeiten: zur Vor-, Früh- und Technikgeschichte sowie Täglich 8.00 bis 20.00 Uhr ein Archiv über Georg Christoph Lichtenberg. letzter Einlass um 19.30 Uhr Außerdem werden wechselnde Sonderaus­ Bahnhof Odenwald-Bahn: Ober-Ramstadt stellungen gezeigt. Umstieg in Bus OR1 oder K 56 bis Haltestelle Grafengasse (altes Rathaus) Ober-Ramstadt Rathaus, anschließend ca. 10 Min. Tel. 0 61 54/17 97 Fußweg Öffnungszeiten: So. 14.30 bis 17.30 Uhr Radfahren und Wandern Sonderführungen nach Vereinbarung Es gibt Rad- und Wanderwege innerorts und Bahnhof Odenwald-Bahn: Ober-Ramstadt überörtlich. Umstieg in Bus OR1 bis Haltestelle Grafengasse/ Alter Markt, anschließend ca. 8 Min. Fußweg Feste und Veranstaltungen Der Magistrat informiert im jährlich erschei- nenden Veranstaltungskalender über Feste und Veranstaltungen.

Touristische Informationen Magistrat der Stadt Ober-Ramstadt Darmstädter Straße 29 64372 Ober-Ramstadt Tel. 0 61 54/7 02-0, Fax 0 61 54/7 02-55 E-Mail: [email protected] Museum Ober-Ramstadt www.ober-ramstadt.de

43 Linie 64 Hanau Hbf Frankfurt Süd Frankfurt Hbf Hanau Klein-Auheim Offenbach Hbf Hainburg Hainstadt

Linie 64

Seligenstadt

Mainhausen Zellhausen

5

6

Linie Mühltal Babenhausen Linie 64

Babenhausen Langstadt Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Nord Darmstadt Nord Umstieg in StraßenbahnGroß-Umstadt 6 (Mo. Klein-Umstadt bis Fr.), 7 oder 8 bis Darmstadt Hbf Darmstadt Ost Haltestelle EberstadtLinie 64 Wartehalle, weiter mit Bus NB Darmstadt Süd Darmstadt TU-Lichtwiese oder K 50 bis Groß-UmstadtHaltestelle Nieder-Beerbach Quergas-

se,Linie anschließend 65 ca. 30 Min. Fußweg e 66 i Ober-Ramstadt

Darmstadt- n Linie 65 Groß-Umstadt Wiebelsbach Eberstadt Li Otzberg Linie 64/65 Mühltal Dippelshof Lengfeld Höchst Hetschbach Durch die Erweiterung eines alten Hofguts, Pfungstadt Höchst (Odw.) Linie 66 das im 19. Jahrhundert ein beliebtes Aus- flugsziel der DarmstädterHöchst darstellte, Mümling-Grumbach entstand Mühltal hier Anfang des 20. Jahrhunderts ein bau- und kunstgeschichtliches KleinodBad König des Jugendstils. Die Gemeinde Mühltal mit ihren Ortsteilen Im Dippelshof befindenBad sich König ein Zell Restaurant Nieder-Ramstadt, Traisa, Trautheim, Nieder- sowie ein Hotel. Linie 64/65

Beerbach, Frankenhausen, Waschenbach und Tel. 0 61 51/91 71 88, www.dippelshof.deMichelstadt In der Mordach verdankt ihren Namen den Erbach (Odw.) Nord ehemals 31 wassergetriebenen Mühlen an Freizeitangebote Erbach (Odw.) Modau, Beerbach und Waschenbach. Rund Beheiztes Freibad in TraisaLinie 64/65 14.000 Menschen leben hier. Eingebettet Tel. 0 61 51/13 68 81 in die Höhenzüge des vorderen Odenwalds Öffnungszeiten: Beerfelden Hetzbach bietet Mühltal eine reizvolle Landschaft mit Die Badesaison beginntLinie grundsätzlich 65 am 15. ausgedehnten Wäldern und zahlreichen mar- Mai eines Jahres und endet am Freitag vor kierten Rad- und Wanderwegen. Seit 2006 dem 2. SeptemberwochenendeHesseneck Schöllenbach des gleichen gibt es einen Lehrpfad des Unesco-Geoparks Jahres. Hesseneck Kailbach Bergstraße-Odenwald. Mai und September: täglich 11.00 bis 19.00 Uhr Sehenwürdigkeiten Juni bis August: Linie 65 Burg Frankenstein Di. bis So. 8.00 bis 20.00 Uhr Viele Sagen und Märchen, Vorstellungen Mo. 10.00 bis 20.00 Uhr Eberbach von romantischer Ritterherrlichkeit bis hin Frühschwimmen:Linie 65 Di. bis Fr. 6.00 bis 8.00 Uhr zu Gespenstergeschichten, all das rankt sich Bahnhof Odenwald-Bahn: Mühltal um das gut 750 Jahre alte Gemäuer der Burg ca. 5 Min. Fußweg bis Haltestelle Nieder-Ramstadt Frankenstein. Alljährlich ab Mitte Oktober Chausseehaus, weiter mit Bus NE bis Haltestelle feiern Unerschrockene hier an mehreren Wo- Traisa Datterichplatz, anschließend ca. 10 Min. chenenden Halloween – nichts für schwache Fußweg Nerven. Gemütlich und genussvoll lässt sich die Burg dagegen an allen anderen Tagen Lehrpfad des UNESCO-Geoparks erkunden. Von der Burg aus führen Wander- Bergstraße-Odenwald „Mühltals Mühlen – wege zu interessanten Zielen, so z.B. den Müllers Lust“ Magnetsteinen, die so manchen Kompass in Der Lehrpfad führt zu 31 ehemaligen Stand- die Irre führen. orten von Wassermühlen im Mühltal und Öffnungszeiten des Burgrestaurants: informiert über die siebenhundertjährige täglich außer Mo. 11.00 bis 22.00 Uhr Wirtschaftsblüte durch die große Zahl von Wassermühlen, wie sie in dieser Dichte kaum

44 Freizeitanlagen und Grillhütten In Nieder-Ramstadt, Nieder-Beerbach und Traisa befinden sich Grillhütten (jeweils mit Spielplatz), die für Veran­ staltungen angemietet werden können.

Sportanlagen Zahlreiche Sportanlagen laden zur Aktivität ein, so auch ein Golfplatz und eine Reit­ sportanlage in Traisa. Am Frankenstein befindet sich ein Waldsportgelände, auf dem alljährlich das größte südhessische Bergturn- fest ausgetragen wird. Bahnhof Odenwald-Bahn: Mühltal ca. 5 Min. Fußweg bis Haltestelle Nieder-Ramstadt Chausseehaus, weiter mit Bus NE bis Haltestelle

Burg Frankenstein Traisa Datterichplatz, anschließend ca. 20 Min. Fußweg anderswo zu finden ist. Eine kostenlose Bro- Radfahren und Wandern schüre hierzu ist im Rathaus erhältlich. Mühltal bietet ein umfangreiches Netz an Bahnhof Odenwald-Bahn: Mühltal Rad- und Wanderwegen. Der leicht vom ca. 5 Min. Fußweg bis Haltestelle Nieder-Ramstadt Bahnhof erreichbare Mühltalweg (MT1) lässt Chausseehaus, weiter mit Bus O bis Haltestelle sich in 3 Stunden erwandern. Das markierte Wackerfabrik. In unmittelbarer Sichtnähe befindet Radwanderwegenetz ist in der Freizeitkarte sich das erste Infoschild zum Lehrpfad. Darmstadt-Dieburg abgebildet.

Walderlebnispfad Feste und Veranstaltungen Rund um die Burg Frankenstein führt Aktuelle Termine und Veranstaltungen finden ein etwa 3 km langer Erlebnispfad, dessen Sie unter www.muehltal.de. mehr als 20 Erlebnisstationen alle Sinne ansprechen: Ein Kräuter-Riechgarten, ein Ur- Touristische Informationen waldpfad zum Jungbrunnen, eine historische Gemeindeverwaltung Mühltal Baumuhr, ein Hörtrichter, ein Eichhörnchen- Ober-Ramstädter Straße 2-4 telefon, ein Wald-Xylophon, ein Barfußpfad 64367 Mühltal, Tel. 0 61 51/1 41 71 45 und vieles mehr bieten jede Menge Spaß und E-Mail: [email protected] Abwechslung. www.muehltal.de Weitere Infos unter www.walderlebnis-frankenstein.de. Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald e.V. Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Nord Nibelungenstraße 41, 64653 Umstieg in Straßenbahn 6 (Mo. bis Fr.), 7 oder 8 Tel. 0 62 51/7 07 99-0 bis Haltestelle Eberstadt Wartehalle, weiter mit E-Mail: [email protected] Bus NB oder K 50 bis Haltestelle Nieder-Beerbach www.geo-naturpark.de Quergasse, anschließend ca. 30 Min. Fußweg

45 Darmstadt

Mathildenhöhe

Wissenschaftsstadt Darmstadt Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Ost ca. 10 Min. Fußweg Darmstadt steht für Wissenschaft und Forschung, für Kunst, Kultur und Jugendstil. Waldspirale Entdecken Sie Darmstadt, z.B. mit den Füh- Eine Oase am Rande des Stadtkerns von rungen „Darmstadt zum Kennenlernen“. Die Darmstadt hat der bekannte Baumeister Frie- Stadt hat zahlreiche, attraktive Freizeitange- densreich Hundertwasser mit dem Gebäude- bote zu bieten: Tiere aus aller Welt können im komplex „Waldspirale“ geschaffen. Fertig ge- Vivarium besucht werden und eine Bootsfahrt stellt wurde das Haus im Mai 2000. Das Dach über den Steinbrücker Teich am Oberwald- der Waldspirale ist begrünt und der Innenhof haus sorgt für gute Laune und Entspannung. naturnah gestaltet. Das Haus beherbergt 105 Wer nach Darmstadt kommt, lernt eine welt- Wohnungen. offene Stadt kennen. Hier eine Auswahl der Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Nord vielfältigen Möglichkeiten. Umstieg in Straßenbahn 6 (Mo. bis Fr.), 7 oder 8 bis Haltestelle Rhönring, anschließend ca. 5 Min. Sehenswürdigkeiten Fußweg oder Mathildenhöhe Bahnhof Odenwald-Bahn: Die Stadt Darmstadt ist fest verbunden mit Umstieg in Straßenbahn 5 bis Haltestelle Messplatz dem Begriff Jugendstil. Das Jugendstil­ ensemble, bestehend aus Hochzeitsturm, Druckmuseum Haus für Industriekultur Ausstellungshallen, den Häusern Olbrich, Industrielles Erbe des mechanischen Zeit- Glückert und Deiters, kann auf der Mathilden- alters am Beispiel des grafischen Druckge- höhe besichtigt werden. werbes und des Druckens: Schriftgießerei, Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Hauptbahnhof Handsetzerei, Maschinensetzerei, Buch- Umstieg in Bus F (Westseite) bis Haltestelle Mathil- druckerei, Buchbinderei, Lithographie- und denhöhe oder Kupfertiefdruckerei.

46 Kirschenallee 88 Tel. 0 61 51/16 57 06 E-Mail: [email protected] www.hlmd.de/ausstellungen Öffnungszeiten: Di. bis Sa. 10.00 bis 17.00 Uhr Mi. 10.00 bis 20.00 Uhr So. 11.00 bis 17.00 Uhr Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Hauptbahnhof Umstieg in Bus R, 5506 oder 5513 bis Haltestelle Waldspirale Hundertwasser Mainzer Straße

Großherzoglich-Hessische Schlossmuseum Darmstadt Porzellansammlung Prinz-Georg-Palais Residenzschloss Spezialmuseum der europäischen Porzellan- Sammlung zur Geschichte der ehemaligen kunst mit über 1.500 Objekten. Landgrafschaft sowie des späteren Großher- Schlossgartenstraße 10 zogtums Hessen; fürstliche Wohnkultur von Tel. 0 61 51/71 32 33 der Zeit des Barock bis hin zum späten 19. E-Mail: Jahrhundert. [email protected] Marktplatz 15 www.porzellanmuseum-darmstadt.de Tel. 0 61 51/2 40 35 Öffnungszeiten: E-Mail: [email protected] Fr. bis So. 10.00 bis 17 .00 Uhr www.schlossmuseum-darmstadt.de Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Nord Öffnungszeiten: Umstieg in Straßenbahn 6 (Mo. bis Fr.), 7 oder Fr. bis So. 10.00 bis 17.00 Uhr 8 bis Haltestelle Pallaswiesenstraße, Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Hauptbahnhof anschließend 5 Min. Fußweg Umstieg in die Linien F (Westseite), H, K, 2 (Mo. bis Fr.), 3 oder 5 bis Haltestelle Schloss oder Straßen- Museum Künstlerkolonie bahn 5 bis Haltestelle Luisenplatz, anschließend ca. Olbrichweg 13a 5 Min. Fußweg Tel. 0 61 51/13 33 85 E-Mail: [email protected] Kunsthalle www.mathildenhoehe.eu Steubenplatz 1 Öffnungszeiten: Tel. 0 61 51/89 11 84 Di. bis So. 11.00 bis 18.00 Uhr E-Mail: [email protected] Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Hauptbahnhof www.kunsthalledarmstadt.de Umstieg in Bus F (Westseite) bis Haltestelle Mathil- Öffnungszeiten: denhöhe oder Di. bis Fr. 11.00 bis 18.00 Uhr Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Ost Sa., So., Feiertage 11.00 bis 17.00 Uhr ca. 10 Min. Fußweg Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Hauptbahnhof Umstieg in Straßenbahn 1 oder 2 (Mo. bis Fr.), 5 oder Bus F (Westseite), H bis Haltestelle Rhein-Neckar-Straße

47 Darmstadt

Freizeitangebote Jugendstilbad Das alte Hallenbad, wie es in Darmstadt auch genannt wird, wurde von 1907 bis 1909 von August Buxbaum realisiert. Es bestand aus zwei Schwimmhallen, Männer und Frauen getrennt. Den Weltkrieg überdauert hat die Schwimmhalle für Männer. Nach umfangrei- chen Restaurierungsarbeiten erstrahlt das Jugendstilbad heute wieder in seinem alten Jugendstilbad Glanz. Öffnungszeiten: täglich 10.00 bis 22.00 Uhr Schnampelweg 4 Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Ost Tel. 0 61 51/13 33 94 (Infoline) Umstieg in Bus L, 671, 672, 681, 682, 673, 693, Fax 0 61 51/13 33 93 K 55, K 85 (Mo. bis Fr.), K 56, 677, 674, 684 bis www.darmstadt.de Haltestelle Jugendstilbad Öffnungszeiten: März 9.00 bis 18.00 Uhr Naturfreibad Großer Woog April bis September 9.00 bis 19.00 Uhr Auskunft: 0 61 51/13 23 93 Oktober 9.00 bis 18.00 Uhr Öffnungszeiten: November bis Februar 9.00 bis 17.00 Uhr Mitte Mai bis Mitte September Kassenschluss jeweils 1 Stunde früher. Sa. bis Mo. 9.00 bis 20.00 Uhr Tierhäuser schließen 30 Minuten vor Di. bis Fr. 8.00 bis 20.00 Uhr Zooschließung. Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Ost Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Hauptbahnhof Umstieg in Bus L bis Haltestelle Woog Umstieg in Bus K bis Haltestelle Botanischer Gar- ten/Vivarium, anschließend ca. 5 Min. Fußweg oder Eissporthalle Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt TU-Lichtwiese Geöffnet von Ende September bis Ende März. ca. 12 Min. Fußweg Alsfelder Str. 45 Tel. 0 61 51/7 77 90 Parks & Gärten E-Mail: [email protected] Öffentliche, kunstvoll gestaltete Parkanlagen www.darmstadt-online.de/eissporthalle wie die Rosenhöhe (Haltestelle Ostbahnhof), Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Hauptbahnhof der Herrngarten (Haltestelle Luisenplatz), der Umstieg in Straßenbahn 5 bis Haltestelle Eissport- Orangeriegarten (Haltestelle Orangerie) und halle der Prinz-Emil-Garten (Haltestelle Prinz-Emil- Garten) sind ganzjährig geöffnet und frei Vivarium zugänglich. Das Vivarium, Darmstadts Tierpark, besteht seit 1965 auf dem heutigen Gelände am östlichen Stadtrand von Darmstadt. Auf einer Fläche von 4 ha bietet es ein Zuhause für über 700 Tiere aus 150 verschiedenen Tierarten.

48 Der Botanische Garten (Haltestelle Botani- Darmstädter Kulturlebens. Im Dezember steht scher Garten) der Technischen Universität dann der Weihnachtsmarkt rund ums Schloss Darmstadt und der Prinz-Georg-Garten mit Kunsthandwerkermarkt an den Wochen- (Haltestelle Pallaswiesenstraße) locken enden auf dem Programm. Naturliebhaber im Sommer wie im Winter Viele weitere Feste, Flohmärkte und Innen- ebenfalls ins Grüne. Hier sind Öffnungszeiten stadtaktionen runden den Veranstaltungsrei- zu beachten. gen ab. Bahnhof Odenwald-Bahn: Darmstadt Hauptbahnhof Weiter mit verschiedenen Innenstadtlinien Besonderer Tipp Entdecken Sie Darmstadt z.B. mit den Führun- Feste und Veranstaltungen gen „Darmstadt zum Kennenlernen“, Im Mai laden die „Darmstädter Jugendstilta- „Mit Frau Martha über die Mathilden- ge“ mit Illuminations- und Familienfest auf die höhe“ (kostümierte Führung) oder bei einem Mathildenhöhe ein und das Schlossgrabenfest Rundgang durch das ESOC, das Europäische lockt seit 1999 bis zu 400.000 Musikbegeis- Raumfahrtkontrollzentrum der ESA. terte in die Darmstädter Innenstadt. Informationen zu den Führungen unter Wenn der Duft von Zuckerwatte, gebrannten Tel. 0 61 51/13 45 11, -12 oder -16. Mandeln und heißen Würstchen rund um das Darmstädter Schloss weht, dann findet Touristische Informationen Anfang Juli das Heinerfest – das größte Darmstadt Shop Luisencenter Innenstadtfest Deutschlands im Herzen der – Touristinformation – Stadt – statt. Luisenplatz 5 In den Sommerferien lädt „Wissen ist cool“ 64283 Darmstadt Kinder und Jugendliche zu vielen spieleri- Tel. 0 61 51/13 45 13 schen Elementen und spannenden Experi- Fax 0 61 51/13 45 36 menten rund ums Thema Wissenschaften ein. E-Mail: [email protected] Alle zwei Jahre bietet die „Darmstädter Lange www.darmstadt-marketing.de Nacht“ Ende August einen Höhepunkt des www.facebook.com/darmstadtmarketing

Prinz-Emil-Garten

49 Pfungstadt

Pfungstadt

Pfungstadt liegt mitten im Herzen des wirt- schaftlich dynamischen Rhein-Main-Gebiets. Die zentrale Lage ist konkurrenzlos und auch die Nähe zur Wissenschaftsstadt Darmstadt spricht für sich. Mit dem Bahnanschluss an die RMV-Linie 66 und der verkehrsgünstigen Lage zwischen zwei Autobahnen bietet sich Historisches Rathaus Pfungstadt mit seinen Stadtteilen Eschollbrü- cken/Eich und Hahn als Ausgangspunkt für viele Ausflüge in die Region an. Pfungstadt hat seinen eigenen Charme: Aus einem Historisches Rathaus Mühlendorf hat sich die zweitgrößte Stadt 1614-1618 wurde das Rathaus in Pfungstadt im Landkreis Darmstadt-Dieburg entwi- erbaut. Heute wird der imposante Säulensaal ckelt. In der Kernstadt finden sich zahlreiche im Untergeschoss für Trauungen, Veran- Fachgeschäfte und die großzügig gestaltete staltungen und Ausstellungen genutzt. Im Eberstädter Straße lädt zum Einkaufen und Obergeschoss befindet sich der Sitzungssaal Flanieren ein. Es gibt einiges zu entde- der Stadtverordnetenversammlung. cken, viele Plätze laden zum Verweilen ein, Kirchstraße 1 Kulturdenkmäler können besichtigt werden und zahlreiche Sport- und Freizeitangebote Städtisches Museum machen Pfungstadt zu einer aktiven und Borngasse 7 lebendigen Stadt. Auch der Bade SaunaPark E-Mail: [email protected] ist immer einen Besuch wert. Galgen Sehenswürdigkeiten Von dem 1603 aus Stein und Holz errichteten Bahnhof Linie 66: Pfungstadt Galgen sind nur noch drei massive Steinsäu- Sie erreichen alle Sehenswürdigkeiten bequem mit len erhalten. Namentlich ist keine Hinrichtung dem Anruf-Sammel-Taxi (AST) ab dem Bahnhof. an diesem Ort bekannt. Anmeldung unter Tel. 0 61 57/402 5 402 Eberstädter Straße

Villa Büchner Mühlen Als die Villa Büchner vor etwa 140 Jahren von Die sieben Pfungstädter Mühlen entlang dem jüngsten Bruder Georg Büchners am der Modau gehören zu den Wahrzeichen Ufer der Modau erbaut wurde, galt sie als das Pfungstadts und waren ein wichtiger Wirt- repräsentativste Gebäude in Pfungstadt. Im schaftsfaktor im 15. Jahrhundert. Jahr 2009 wurde die Villa umfangreich restau- riert und steht seit Mai 2012 der Öffentlichkeit Alte Remise zur Verfügung. Die Remise ist vom 1. Sonntag im April bis Uhlandstraße 20 zum 1. Sonntag im November jeweils am 1. Sonntag des Monats von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Und nach Vereinbarung. Kontakt: Rudolf Lang, Tel. 0 61 57/8 61 04

50 Spielplatz. Im Herbst 2012 wird die Sauna- anlage eröffnet. Dr. Horst-Schmidt-Straße 12 Öffnungszeiten Wellenbad: Mo. geschlossen, Di. 6.30 bis 8.00 Uhr, Mi. (Warmbadetag) 6.30 bis 16.00 Uhr, Do. und Fr. 6.30 bis 21.00 Uhr, Sa. und So. 6.30 bis 18.00 Uhr Öffnungszeiten Freibad: Großer Moorsee Täglich 9.00 bis 20.00 Uhr

Feste und Veranstaltungen Freizeitangebote Pfungstädter Kerb Bahnhof Linie 66: Pfungstadt Alljährlich am ersten Septemberwochen- Sie erreichen alle Freizeitangebote bequem mit dem ende wird die legendäre Kerb gefeiert. Mit Anruf-Sammel-Taxi (AST) ab dem Bahnhof. dem freitags stattfindenden Umzug, einem Anmeldung unter Tel. 0 61 57/402 5 402 Familiennachmittag, vielen bunt gemischten Ständen, guter Musik zum Tanzen und einem Wandern im Pfungstädter Moor abschließenden Feuerwerk ist die Kerb bei Ausgangspunkt für den Spaziergang durch Jung und Alt beliebt. das Naturschutzgebiet Pfungstädter Moor ist das Naturfreundehaus an der Bergstraße, wo Weihnachtsmarkt Sie auch gerne einkehren dürfen. Jedes Jahr am dritten Adventswochenende Bergstraße findet zwischen Kirche und historischem Rat- haus der Pfungstädter Weihnachtsmarkt statt. Brauereibesichtigung Eberstädter Straße 89 Pfungstädter Woche Informationen zur Buchung: Zu den Pfungstädter Traditionsveranstalltun- Tel. 0 61 57/8 02-101 oder gen gehört die alle zwei Jahre stattfindende www.pfungstaedter.de Pfungstädter Woche, die mit einer verkaufs- offenen Nacht beginnt. Es folgen ein Stadt- Bade SaunaPark lauf, eine Stadtrundfahrt für Neubürger, viele Der Bade SaunaPark bietet ein attraktives Konzerte und andere Veranstaltungen. Schwimm- und Kindererlebnis-Paradies. Im Hallenbad (Saison 1.9.–31.5.) vermittelt der Touristische Informationen Wellensimulator stündlich ein Gefühl von Ur- Magistrat der Stadt Pfungstadt laub. Das weitläufige Freibadgelände (Saison Kirchstraße 12-14 1.6.–31.8.) bietet neben einem für internati- 64319 Pfungstadt onale Schwimmwettbewerbe zugelassenen Tel. 0 61 57/9 88-0 Sportschwimmbecken eine Sprunganlage mit E-Mail: [email protected] einer 5-m-Plattform, einem 3-m- und 1-m- www.pfungstadt.de Sprungbrett. Außerdem ein Nichtschwimmer- becken mit einer Wasserfläche von ca. 800 qm und ein Babybecken mit angrenzendem

51 Freizeitbusse

BurgenBus – von der Veste nach telefonischer Voranmeldung unter Otzberg zur Burg Breuberg 0 60 61/97 99-77, beispielsweise , Von Anfang April bis Ende Oktober bietet der , Vielbrunn, Würzberg oder Hessel- BurgenBus an Wochenenden und hessi- bach an das NaTourBus-Netz anknüpfen. schen Feiertagen die Möglichkeit, drei der wichtigsten Kulturdenkmäler des nördlichen Neue Freizeitverkehrsbroschüre Odenwaldes zu erkunden: die Veste Otzberg, Zum festen Bestandteil des NaTourBusses die römische Villa Haselburg und die Burg gehört seit Anbeginn auch die kostenlose Breuberg. Begleitbroschüre, die im Vorfeld des Sai- Der Kleinbus pendelt als RufBus im Zweistun- sonstarts 2012 grundlegend überarbeitet wur- dentakt zwischen Breuberg-Neustadt und de. Neu sind in der vorliegenden Ausgabe die Otzberg-Lengfeld. Die Fahrgäste müssen sich zahlreichen Informationen und Tourentipps für jedoch zuvor bei der RufBus-Zentrale unter NeO-BUS sowie den BurgenBus. 0 60 61/97 99-77 anmelden. Fahrgäste sollten Die Broschüre ist ab sofort kostenlos bei allen sich mindestens eine Stunde, Gruppen ab 8 Städten und Gemeinden entlang der NaTour- Personen 24 Stunden vorher anmelden. Auch Bus-, BurgenBus und NeO-BUS-Routen, der die Mitnahme von Fahrrädern muss vorge- RMV-Mobilitätszentrale im Bahnhof Michel- merkt werden. stadt sowie den Odenwälder Verkehrsbe- trieben erhältlich. Bestellt werden kann die NaTourBus – vom Neckar durch den Broschüre zudem kostenlos per E-Mail an Odenwald bis an den Main [email protected]. Der NaTourBus verkehrt von Anfang April bis Ende Oktober an Wochenenden und hes- sischen Feiertagen zwischen Eberbach am Neckar und am Main – quer durch den südöstlichen . Neben dem reizvollen Routenverlauf spricht auch die attraktive Taktzeit für den NaTour- Bus: alle zwei Stunden starten die beiden NaTourBus-Fahrzeuge ihre Tour im badischen Eberbach bzw. bayerischen Miltenberg und sorgen damit für rege Betriebsamkeit auf der Strecke. Zur Grundausstattung gehört auch der spezi- elle Fahrradanhänger, den der NaTourBus im Schlepptau mit sich führt und die kostenlose Radmitnahme ermöglicht. Doch nicht nur Radfahrern stehen die Türen des NaTourBus- ses offen – auch Wanderer, Ausflügler oder Pendler profitieren von dem Verkehrsangebot auf den Buslinien 40N und 50N.

Ergänzt wird der NaTourBus von weiteren Burg Breuberg RufBus-Verbindungen im Odenwaldkreis, die,

52 Radtouren

Gehen Sie doch mal per Rad auf Entde- Weiter Richtung Main bietet die von romanti- ckungstour! Ein gut ausgebautes und hervor- schen Flusstälern geprägte Landschaft ideale ragend ausgeschildertes Radwegenetz lockt Rahmenbedingungen für einen idyllischen entlang der Odenwald-Bahn zum Ausflug Familienausflug. in die Natur. Dabei hat die Region für jeden etwas zu bieten. Rhein-Main-Vergnügen Das bestehende Wegeangebot u.a. des Geo- Der Odenwald lockt mit seinem reizvollen Naturparks Bergstraße-Odenwald und des Landschaftsmix aus sanften Höhenzügen, Odenwaldklubs wird ergänzt durch mehrere dichten Wäldern, herrlichen Aussichtspunkten Radrouten der Reihe Rhein-Main-Vergnügen. und lieblichen Tälern sowohl sportlich ambitio- Mit diesen Radempfehlungen lädt der Rhein- nierte Biker als auch untrainierte Wochen- Main-Verkehrsverbund (RMV) zu schönen endradler. Ob anspruchsvolle Mountainbike- Touren ins Verbundgebiet ein. Alle Routen Touren mit kräftigen Anstiegen und waghal- sind vor Ort durchgehend in beiden Richtun- sigen Downhill-Passagen oder Strecken für gen mit dem Pikto Rhein-Main-Vergnügen den gemütlichen Sonntagsausflug – für jeden beschildert. Detaillierte Tourenkarten stellen findet sich die passende Tour. den genauen Routenverlauf dar, beschreiben Und auch die Kultur kommt nicht zu kurz: Alte die Sehenswürdigkeiten, enthalten Vorschlä- Fachwerkstädte wie Michelstadt oder Groß- ge zum Einkehren und Rasten und selbst- Umstadt und beeindruckende Burgen wie die verständlich auch wichtige Informationen zur Burg Breuberg oder die Veste Otzberg laden An- und Abreise mit dem RMV. zum Besuch ein. Die RMV-Radwanderkarten sind kostenlos er- hältlich in den RMV-Mobilitätszentralen, zum Herunterladen unter www.rmv.de oder direkt per Post unter Rhein-Main-Verkehrsverbund GmbH, Alte Bleiche 5 in 65719 Hofheim.

Drei Routen des Rhein-Main-Vergnügens können Sie über die Odenwald-Bahn errei- chen: die Route 5 „Unterwegs im Dieburger Land“, die Route 7 „Unterwegs in nördlichen Odenwald“ und die Route 9 „Unterwegs im unteren Maintal“.

5 7

Mümling bei Breuberg-Neustadt

53 Rhein-Main-Vergnügen

Unterwegs im Dieburger Land – Aschaffenburg umsteigen. Die Stationen lie- gen an oder unweit der Route und sind mittels Diese Radtour führt Radwegweisung leicht zu finden. Sie durch die reizvolle Landschaft des vorderen Unterwegs im nördlichen Odenwald Odenwaldes. In einem Rundkurs geht es durch Mit dieser Radempfeh- die drei Fach­werkstädte lung bietet der RMV Dieburg, Babenhausen zwei Radrouten an, die und Groß-Umstadt. Dort mit Route 7a bzw. Route können Sie auf kleinen 7b durchgängig vor Ort Altstadt­rundgängen beschildert sind. Kultur schnuppern oder Die Route 7a erstreckt die eine oder andere sich auf einer Länge von (Verpflegungs-) Pause 33 km vom Bahnhof einlegen. Groß-Umstadt Wie- Daneben führt die Tour in verschiedenartige belsbach über Breu- Naturräume: das Naturschutzgebiet Rein­ berg, Höchst i. Odw., heimer Teich, das man per Rad oder zu Fuß Mümling-Grumbach und umrunden kann, die auf einem Basaltkegel Otzberg wieder zurück erbaute Veste Otzberg, das Weinanbau­gebiet zum Bahnhof Groß-Umstadt Wiebelsbach. bei Groß-Umstadt, Wälder und Wiesen des Vom Bahnhof Groß-Umstadt Wiebelsbach Odenwälder Vorlandes und die Auenland- führt der Weg über Heubach zur Burg schaft der . Breuberg – einer der besterhaltenen Burgen Wer hoch hinaus will, dem empfiehlt sich Deutschlands. Danach geht es bergab ins ein Abstecher – mit einigen Höhenmetern Mümlingtal nach Breuberg-Neustadt. Es folgt – zur Veste Otzberg oder ein Ausflug in die eine Strecke entlang der Mümling bis nach Weinberge Groß-Umstadts. Oder erklimmen Höchst im Odenwald. Über mehrere Stei- Sie doch mal die Schaafheimer Warte, das ist gungsstrecken erreicht man die ehemalige die in der Karte verzeichnete Langvariante. römische Villa Haselburg. Weiter geht es nach Die Route verläuft leicht wellig auf den Vorläu- Otzberg-Hering mit der beeindruckenden fern des Odenwaldes. Richtig nennenswerte Veste Otzberg. Vom Bergfried hat man einen Steigungen finden sich jedoch nur auf den einmaligen Rundblick über den Odenwald. genannten Abstechern zur Veste Otzberg und Schließlich führt die Route zum lieblichen zum Wartturm bei . Fachwerkörtchen Groß-Umstadt-Wiebelsbach. Start- und Zielpunkt der 29 km langen Route Mit der Odenwald-Bahn ist diese Route be- 7b ist der Bahnhof Bad König. Die Strecke quem über die Bahnhöfe Groß-Umstadt und verläuft von Bad König zunächst über eine Groß-Umstadt Klein-Umstadt, Baben­hausen anspruchsvolle Bergetappe auf den östlich und Babenhausen Langstadt, Rein­heim sowie gelegenen Höhenzug, dann bergab über Brei- Otzberg Lengfeld zu erreichen. Insbesondere tenbrunn und Lützel-Wiebelsbach ins Müm- Babenhausen ist aufgrund seiner Knotenfunk- lingtal. Von dort führt der Weg die Mümling tion eine wichtige Station, hier kann man in entlang nach Breuberg und schließlich zurück die Linie 75 – Mainz – Darmstadt in die Kurstadt Bad König. Ein Besuch in der

54 dortigen Odenwald-Therme belebt den Geist beginnen oder beenden. Auch Hanau Haupt- und macht die müden Knochen nach der bahnhof liegt nur rund 2,6 km von der Route anstrengenden Tour wieder munter. entfernt. Eine dritte längere Variante, die jedoch nur in der Karte beschrieben und nicht ausgeschil- Die Route verläuft entlang des Mains und sei- dert ist, führt über die hessisch-bayerische ner Zuflüsse Hellenbach, Bieber und Rodau. Landesgrenze bis an den Main. Charakteristisch für die gesamte Strecke sind Die Höhepunkte der beiden Odenwaldrouten die landschaftsprägenden Flussauen. liegen in erster Linie in der reizvollen Land- Die Altstädte von Seligenstadt und Hanau- schaft. Besonders beeindruckend sind auch Steinheim laden mit ihren mittelalterlichen die Burgen Otzberg und Breuberg. Stadtanlagen und imposanten Sehenswürdig- Aufgrund der Mittelgebirgslage und der damit keiten zu einer Reise in die Geschichte ein. zu bewältigenden Höhenmeter sind diese Weitere Highlights der Tour sind die Fa­sanerie Touren eher für sportlich ambitionierte Fahrer in Hanau-Klein-Auheim und die Dietesheimer zu empfehlen. Für jeden befahrbar ist der Steinbrüche. Die Fasanerie beherbergt neben idyllische Mümlingtalweg, der einen nicht dem Wildpark, einem Forstmuseum und einer unerheblichen Teil dieser Routenempfehlung Falknerei mit Greifvogelschau auch den größ- bildet. Er führt vom Main bei Obernburg ent- ten Hoch­seilklettergarten Hessens. Für diesen lang des Flüsschens Mümling über Bad König ist allerdings eine Voranmeldung erforderlich. bis Michelstadt und Erbach. In den Dietesheimer Steinbrüchen bei Mühl- heim am Main wurde früher Basalt abgebaut, An- und Abreise beider Strecken sind optimal heute sind sie renaturiert und bieten mit auf die Odenwald-Bahn abgestimmt. Die insgesamt acht Seen eine eindrucksvolle Bahnhöfe Bad König, Höchst Mümling-Grum- Naturkulisse. bach, Höchst und Groß-Umstadt Wiebelsbach Auf den Radwegen entlang der Flussauen bieten sich als Startpunkte an. streift man zahlreiche Seen; der Badesee Nieder-Roden, der Königssee bei Zellhausen Unterwegs im unteren Maintal und der Mainflinger See laden zum Baden ein. bei Seligenstadt Naturgenießer kommen auf etlichen Waldwe- Diese Route des Rhein- gen und entlang der Streuobst­wiesen auf ihre Main-Ver­gnügens führt Kosten. in die romantischen Die steigungsfreie Tour bietet uneinge- Fluss­täler der östlichen schränktes Fahrvergnügen für jedermann und Untermainebene. Start lässt sich auch in zwei jeweils etwa 40 km und Ziel des 59 km langen Etappen genießen. Die Route führt fast langen Rundkurses ist ausschließlich abseits von Straßen über gut der Bahnhof Seligen­stadt ausgebaute Rad- und Waldwege. an der Oden­wald-Bahn- Linie 64, doch lässt sich die Tour zum Beispiel auch an den Odenwald- Bahn-Stationen Main- hausen Zellhausen oder Hainburg Hainstadt

55 Fahrradmitnahme

Fahrradmitnahme in der möglich – auf die Mitnahme von Fahrrädern Odenwald-Bahn verzichten.

Die Mitnahme von Fahrrädern ist innerhalb Reisegruppen mit Fahrrädern werden gebe- des RMV generell unentgeltlich. ten, sich wegen der Fahrradmitnahmemög- lichkeit beim Betreiber der Odenwald-Bahn, Solange der Platz nicht für andere Fahrgäste der VIAS, zu informieren. bzw. Kinderwagen oder Fahrgäste im Roll- stuhl benötigt wird, ist die Mitnahme von bis Im Einzelfall entscheidet das Zugpersonal der zu neun Fahrrädern je Triebwagen möglich. VIAS abhängig von der Auslastung über die Bis zu drei Fahrräder können im Mehrzweck- Mitnahme Ihrer Fahrräder. bereich in WC-Nähe, sechs weitere im hin- teren Mehrzweckbereich abgestellt werden. Weitere Informationen In Türbereichen sowie in Zwischengängen VIAS GmbH dürfen keine Fahrräder abgestellt werden. Kundenservice Hammerweg 45a Zu bestimmten Zeiten kann es leider zu 64720 Michelstadt Kapazitätsengpässen kommen. Hierbei bitten Tel. 0 60 61/7 06 26-30 wir Sie um Rücksicht: Kinderwagen oder E-Mail: [email protected] Fahrgäste im Rollstuhl haben immer Vorrang bei der Beförderung. Insbesondere montags bis freitags in den stark frequentierten Berufs- und Schülerzügen sollten Sie daher – wenn

56 Literatur und Internet

Weitere Informationen Main-Radweg zum Wandern und Radfahren Bikeline Radtourenbuch. Mit Radwander­karten im Maßstab 1:75.000. Herausgegeben vom Entlang der Odenwald-Bahn gibt es neben den Verlag Esterbauer. Preis: 12,90 Euro vorgestellten Routen des Rhein-Main-Vergnü- gens viele schöne Rad- und auch Wanderwe- Der Main-Radweg. ge, die jedoch hier nicht alle genannt werden Genussradeln auf der Paradestrecke. können. Informationen zu weiteren lohnens- Tourbegleiter mit Adressen, Angeboten und werten Touren können Sie auch den folgen- Unterkünften entlang der Strecke von Mainz den Karten bzw. Internetseiten entnehmen: bis Bayreuth (2012). Herausgegeben vom Tou- rismusverband Franken e.V., Postfach 440453, Topgraphische Freizeitkarte(n) Nördlicher 90209 Nürnberg, Tel. 09 11/9 41 51-0 Odenwald (West u. Ost), TF 50-NO E-Mail: [email protected] Im Maßstab 1:50.000, mit Wanderwegen, www.frankentourismus.de und Radwandervorschlägen und Freizeit­ www.mainradweg.com einrichtungen, Großformat 67 cm x 98 cm. Herausgegeben vom Hessischen Landesamt Main-Radweg für Bodenmanagement und Geoinformation. KOMPASS Radtourenkarte im Maßstab Erhältlich im Buchhandel oder über 1:125.000. Preis: 4,95 Euro www.gds.hessen.de. Preis: 10,50 Euro Main-Radweg Topographische Freizeitkarten für den BVA-Radwanderkarte im Maßstab 1:75.000 Naturpark Bergstraße-Odenwald (Spiralbuch). Preis: 9,95 Euro Im Maßstab 1:20.000, 16 Karten im Großfor- mat 67 cm x 98 cm, mit Wanderwegen und ADFC-Regionalkarte Spessart, Freizeiteinrichtungen. U.a. Nördlicher Vor- Main, Odenwald derer Odenwald, Breuberger Land, Mittlerer Im Maßstab 1:75.000. Preis: 6,80 Euro Odenwald. Herausgegeben vom Hessischen Landesamt für Bodenmanagement und Geo- Radwegekarte Kreis Offenbach information. Im Maßstab 1:30.000. Herausgegeben Erhältlich im Buchhandel oder über vom Verlag MeKi Landkarten (2012). www.gds.hessen.de. Preis je Karte: 7,00 Euro Erhältlich im Buchhandel. Preis: 8,00 Euro

Freizeitverkehrsbroschüre Odenwald Freizeitkarte für Darmstadt und Darmstadt- Handliche Broschüre mit zahlreichen Rad- und Dieburg Wanderwegen, allesamt auf die Odenwäl- Freizeitkarte für Wanderer und Radler in Neu- der Freizeitverkehre NaTourBus, NeO-BUS auflage. Mit Fahrradtouren für Familien und und BurgenBus sowie die Odenwald-Bahn für anspruchsvolle Radler sowie der ersten abgestimmt. Kostenlos erhältlich in der RMV- Mountainbikestrecke im nördlichen Odenwald. Mobilitätszentrale Michelstadt (Tel. 0 60 61/ Wanderwege des Odenwaldklubs und des 97 99 88), per E-Mail: [email protected] oder Geo-Naturparks Bergstraße-Odenwald. Frei- im Internet unter www.odenwaldmobil.de. zeiteinrichtungen und Sehenswürdigkeiten. Erhältlich im Buchhandel. Preis: 4,30 Euro

57 Literatur und Internet

Radroutenplan Hanau: Entdecken Sie das zum Herunterladen oder Bestellen, z. B. zu märchenhafte Hanau mit dem Fahrrad! Erlebnispfaden und Geotopen. Mit allen Radrouten in Hanau und Umgebung sowie Hinweisen zu kulturellen Attraktionen www.odenwaldklub.de und den schönsten Freizeitaktivitäten. Im Auf der Seite des großen Gebietswanderver- Maßstab 1:17.500. Herausgegeben vom eins finden sich Wandertipps, Angebote zu Magistrat der Stadt Hanau (2011). geführten Wanderungen, Wanderkarten und Erhältlich in der Tourist-Information. sonstige Literatur über den Odenwald zum Am Markt 14–18, 63450 Hanau Bestellen, außerdem Infos zu Wanderheimen. Tel. 0 61 81/29 59 50 E-Mail: [email protected] www.radroutenplaner.hessen.de www.hanau.de Der Radroutenplaner bietet die Möglichkeit, Routen individuell zusammenzustellen. Er Regionalpark RheinMain: Freizeitkarte Hohe berechnet die Streckenlänge und zeigt Stei- Straße mit Limesroute und Ysenburgroute gungen an. Zudem enthält die Internetseite Freizeitkarte im Maßstab 1:40.000 mit nützliche Informationen zur Strecke, wie z.B. Regionalparkroute Hohe Straße, Vulkanrad- Sehenswürdigkeiten und Übernachtungsmög- weg, Mainuferweg, Fernradwege R3 und R4, lichkeiten. Limesradweg und Ysenburgroute. Herausgegeben vom Regionalpark Ballungs- www.adfc.de raum RheinMain GmbH (2012), Frankfurter Die Seite des Allgemeinen Deutschen Straße 76, 65439 Flörsheim am Main, Fahrrad-Clubs e.V. bietet allgemeine Tipps Tel. 0 61 45/9 36 36 20 zum Radfahren sowie ein Tourenportal. E-Mail: [email protected] www.bettundbike.de Internetseiten Datenbank mit über 5.200 Gastbetrieben, in www.geo-naturpark.net denen Radfahrer willkommen sind. Die Internetseiten des Geo-Naturparks Berg- straße-Odenwald bieten hilfreiche Informatio- www.hessen-tourismus.de nen u.a. zu gekennzeichneten Wanderwegen, Wanderwege, Radfernwege und weitere tou- Infozentren des Naturparks, Grillhütten und ristische Informationen auf den Internetseiten Jugendzeltplätzen. Auch Vorschläge für Wan- der HA Hessen Agentur. der- und Radtouren finden Sie dort. Zudem gibt es kostenloses Informationsmaterial www.mainradweg.com Die Internetseiten mit Informationen zum Main-Radweg.

58 Ansprechpartner vor Ort

Sollten Sie noch Fragen zur Planung Ihres Öffnungszeiten: Ausflugs haben oder weitere Auskünfte rund Mo. bis Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr um den öffentlichen Nahverkehr in der Region Sa. 9.00 bis 13.00 Uhr Odenwald haben, stehen Ihnen Ihre Ansprech- partner vor Ort zur Verfügung: Kreis Offenbach Kreisverkehrsgesellschaft Offenbach mbH Landkreis Darmstadt-Dieburg RMV-Mobilitätszentrale und Stadt Darmstadt Masayaplatz 1, 63128 Darmstadt-Dieburger Nahverkehrsorganisation Tel. 0 60 74/6 96 69 29 – DADINA Fax 0 60 74/6 96 69 09 Europaplatz 1, 64293 Darmstadt E-Mail: [email protected] Tel. 0 61 51/3 60 51-0, Fax 0 61 51/3 60 51-22 www.kvgOF.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: www.dadina.de Mo. bis Fr. 7.00 bis 19.00 Uhr Öffnungszeiten: Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr Mo. bis Fr. 8.00 bis 12.30 Uhr Mo. bis Do. 13.00 bis 15.30 Uhr Stadt Offenbach RMV-Mobilitätszentrale von Nio: RMV-Mobilitätszentrale OF InfoCenter Am Hauptbahnhof 20a, 64293 Darmstadt Salzgäßchen 1, 63065 Offenbach am Main Öffnungszeiten: Tel. 0 69/8 00 58-800 oder -807 Mo. bis Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr Fax 0 69/8 00 58-808 Sa. 9.00 bis 13.00 Uhr E-Mail: [email protected] www.nio-of.de Hanau Öffnungszeiten: Kundenzentrum der Hanauer Straßenbahn Mo. bis Fr. 8.30 bis 18.30 Uhr GmbH (HSB) Sa. 10.00 bis 14.00 Uhr Am Freiheitsplatz, 63450 Hanau Tel. 0 61 81/3 00 89-46, Fax 0 61 81/3 00 89-49 Betreiber der Odenwald-Bahn E-Mail: [email protected] VIAS GmbH www.hsb.de Betriebsbüro Michelstadt Öffnungszeiten: Hammerweg 45a Mo. bis Fr. 6.00 bis 19.00 Uhr 64720 Michelstadt Sa. 7.30 bis 15.00 Uhr Tel. 0 60 61/7 06 26-30 Fax 0 60 61/7 06 26-32 Odenwaldkreis E-Mail: [email protected] Odenwald-Regional-Gesellschaft (OREG) mbH www.vias-online.de RMV-Mobilitätszentrale Michelstadt Öffnungszeiten: Bahnhof Mo. bis Fr. 8.00 bis 12.00 und Hulster Straße 2, 64720 Michelstadt 13.00 bis 17.00 Uhr Tel. 0 60 61/97 99-88, Fax 0 60 61/97 99-99 E-Mail: [email protected] www.odenwaldmobil.de

59 RMV-Fahrkartenangebot

Die Odenwald-Bahn bringt Sie sicher und Nur in Frankfurt, Wiesbaden und Mainz zahlen bequem zu schönen Ausflugszielen. Ob Sie erst ab der dritten Fahrt weniger als für alleine oder mit einer Gruppe unterwegs, hier entsprechende Einzelfahrkarten. finden Sie die passenden RMV-Fahrkarten im Überblick. Für eine Fahrt benötigen Sie RMV-Gruppentageskarte immer nur eine Fahrkarte von der Start- bis Die Gruppentageskarte berechtigt maximal zur Zielhaltestelle, egal wie oft Sie umsteigen fünf Personen zu beliebig vielen Fahrten in – selbst wenn Sie z.B. von der Bahn auf den allen RMV-Verkehrsmitteln im gewählten Gül- Bus umsteigen. Kinder unter 6 Jahren fahren tigkeitsbereich. Sie gilt an einem Kalendertag im RMV kostenlos mit. bis zum Betriebsschluss beziehungsweise bis Sollten Sie noch weitere Auskünfte benöti- zur letzten als Nachtlinie gekennzeichneten gen, um Ihren Ausflug zu planen, bekommen Fahrt. Sie diese über das RMV-Servicetelefon unter 069 / 24 24 80 24, im Internet unter Hessenticket www.rmv.de oder vor Ort in den RMV- Mit dem Hessenticket können bis zu fünf Per- Mobilitätszentralen. sonen am Gültigkeitstag in ganz Hessen un- terwegs sein. Es gilt für beliebig viele Fahrten mit allen Verkehrsmitteln der Verkehrsverbün- RMV-Einzelfahrkarten de RMV, Nordhessischer VerkehrsVerbund Einzelfahrkarten sind für Erwachsene und (NVV) und Verkehrsverbund Rhein-Neckar für Kinder von 6 bis einschließlich 14 Jahren (VRN). Montags bis freitags können Sie das erhältlich. Die Einzelfahrkarte gilt für eine Ticket ab 9.00 Uhr nutzen, samstags sowie an Person zur einmaligen Fahrt mit beliebigem Sonn- und Feiertagen in Hessen sogar ganztä- Umstieg in Richtung Fahrtziel. Dabei muss gig bis Betriebsschluss. immer der nächstmögliche Anschluss genutzt Außerhalb Hessens sind einige Orte in das werden. Rück- und Rundfahrten sowie Fahrt- Hessenticket einbezogen: So gilt es unter unterbrechungen, zum Beispiel für Besorgun- anderem auch bis Eberbach am Neckar in gen, sind nicht gestattet. Die Einzelfahrkarte Baden-Württemberg. gilt zum sofortigen Fahrtantritt, ein Erwerb Die Fernverkehrszüge der Deutschen Bahn im Vorverkauf ist daher nicht möglich. Nach AG (IC, EC oder ICE) sowie die Ruftaxis im Fahrtantritt ist diese Fahrkarte nicht mehr VRN dürfen nicht mit dem Hessenticket übertragbar. genutzt werden.

RMV-Tageskarte RMV-Zeitkarten Die Tageskarte gilt an einem Kalendertag bis Wenn Sie häufig mit dem RMV unterwegs zum Betriebsschluss beziehungsweise bis zur sind, sollten Sie sich für eines unserer attrak- letzten als Nachtlinie gekennzeichneten Fahrt. tiven Zeitkartenangebote entscheiden. Sie Sie berechtigt eine Person zu beliebig vielen können zwischen Tages-, Wochen-, Monats- Fahrten in allen RMV-Verkehrsmitteln im ge- und Jahreskarten wählen. Die Jahreskarten wählten Gültigkeitsbereich. Sie ist für Erwach- werden seit Januar 2012 als eTicket Rhein- sene und für Kinder von 6 bis einschließlich Main ausgegeben. Zeitkartenangebote gibt es 14 Jahren erhältlich. Die Tageskarte lohnt sich für Erwachsene und für Auszubildende. meistens bereits ab der zweiten Fahrt – sie Tages-, Wochen-, Monats- und unpersönliche entspricht dann einer Hin- und Rückfahrkarte. Jahreskarten für Erwachsene sind übertrag-

60 Auheimer Brücke bar. Nicht übertragbar sind alle persönlichen Unser Tipp: RMV-Mitnahmeregelung Zeitkarten, also persönliche Jahreskarten, Mit einer Wochen-, Monats- oder Jahreskarte JobTickets, SemesterTickets, Sonderfahrkar- für Erwachsene dürfen Sie täglich ab 19.00 ten und Zeitkarten des Ausbildungstarifs. Alle Uhr einen Erwachsenen und entweder alle Zeitkarten sind am letzten Geltungstag bis eigenen oder maximal drei Kinder von 6 bis zum Betriebsschluss gültig und bei speziellen einschließlich 14 Jahren kostenlos mitneh- Nachtlinien bis zur letzten Fahrt. Zeitkarten men. Am Wochenende oder an Feiertagen gilt berechtigen während ihrer Gültigkeit im ge- diese Regelung sogar ganztägig. wählten Gültigkeitsbereich zu beliebig vielen Fahrten in allen RMV-Verkehrsmitteln. RMV-HandyTicket Übrigens: Zeitkarten des RMV sind auch un- Verbundweit können Nutzer der RMV-App ter www.rmv.de im Internet erhältlich. Bezahlt Einzelfahrkarten (auch mit BahnCard-Ermäßi- wird per Lastschrift oder Kreditkarte. gung) und Tageskarten für Erwachsene und für Kinder sowie Gruppentageskarten mit dem 65-plus-Karte Handy erwerben. Dazu ist eine Anmeldung Zum 1. Januar 2013 führt der RMV die unter www.rmv.de erforderlich, bezahlt wird 65-plus-Jahreskarte ein. Mit dieser Fahrkarte bequem per Lastschrift oder Kreditkarte. sind Personen ab dem 65. Geburtstag den Die RMV-App ist kostenlos im AppStore von ganzen Tag besonders günstig im gewählten Apple, im PlayStore von Google und in der Gültigkeitsbereich unterwegs. Am Wochenen- BlackBerry App World erhältlich. de sogar im gesamten RMV-Gebiet, nicht aber in den Übergangstarifgebieten. Es handelt sich um eine persönliche, nicht übertragbare Fahr- karte, die als praktisches eTicket ausgegeben Noch Fragen? wird. Zur Einführung des Seniorenangebots ist die Karte nur als Jahreskarte erhältlich. Zu ei- nem späteren Zeitpunkt wird die 65-plus-Karte auch als persönliche Monatskarte verfügbar sein. Als besonderes Komfortangebot berech- tigt die 65-plus-Karte zur Fahrt in der 1. Klasse der RMV-Züge. Auch die attraktive Mitnahme- regelung gilt.

61 Impressum

Herausgeber Bildnachweis Darmstadt-Dieburger Städte und Gemeinden entlang Nahverkehrsorganisation – DADINA der Odenwald-Bahn Europaplatz 1, 64293 Darmstadt Stadt Babenhausen (Fotos S. 24/25) Amt für Wirtschaft und Stadtentwicklung Hanau Lokale Nahverkehrsorganisation Darmstadt, Dr. Alex Deppert (Fotos S. 46–49) GmbH Stadt Groß-Umstadt (Fotos S. 20–23) Daimlerstraße 5, 63450 Hanau Gemeinde Hainburg Katholische Pfarrgemeinde Hainburg Kreisverkehrsgesellschaft Offenbach mbH Stadt Hanau Masayaplatz 1, 63128 Dietzenbach Stadt Ober-Ramstadt (Fotos S. 43) Stadt Offenbach Odenwald-Regional-Gesellschaft Kreis Offenbach (OREG) mbH Gemeinde Otzberg, Guido Schieck (Foto S. 39) Hulster Straße 2, 64720 Michelstadt Stadt Pfungstadt, Günter Krämer (Fotos S. 50/51) Redaktion DADINA Klaus Barthelmes/Ursula Luh, OREG kvgOF/Kreis Offenbach RMV GmbH Christine Wüst-Rocktäschel, NiO Juri Hucklenbroich (Fotos S. 4 u. 61) Ilona Jäger, DADINA Gunter Hartmann (Foto S. 9) Stefan Reinhardt, OREG A. Held (Foto S. 6) Janine Scherer, RMV Medienzentrum Hanau (Foto S. 34) Heidi Williams/Jürgen Heitmann, Verein der Fotofreunde Reinheim Stadt Hanau/Hanau LNO (Fotos S. 41/42) Shutterstock Koordination Janine Scherer, RMV Bei der Fülle des Materials sind trotz sorg- fältiger Bearbeitung vereinzelte Druckfehler Gestaltung, Satz und Repro oder kleinere Unstimmigkeiten nicht immer in dubio Pro Komm UG, Neu-Isenburg vermeidbar. Eine rechtliche Gewähr für die Richtigkeit des Inhalts dieser Broschüre kann nicht übernommen werden. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.

Stand: September 2012

62 Regioplan2011_110923.ai 1 27.09.11 15:28

Regionaler Schienennetzplan Rhein-Main-Verkehrsverbund

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K