Ajuntament De Llívia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ajuntament De Llívia Ajuntament de Llívia ACTA Expedient núm.: Òrgan col·legiat: PL/2018/7 EL PLE DADES DE CELEBRACIÓ DE LA SESSIÓ Tipus de convocatòria Ordinària Data 20 / de setembre / 2018 Durada Des de les 20:00 fins a les 20:48 hores Lloc Sala de Plens Presidida per Elies Nova Inglès Secretari Anna Tor Benazet ASSISTÈNCIA A LA SESSIÓ DNI Nom i Cognoms Assisteix 40558000F Elies Nova Inglès SÍ 40557683N Jaume Tuset i Borrut SÍ 40562309S Jordi de Montellà Vilardell SÍ 40558230F Josep Pous i Rodríguez SÍ 77736714A Josep Ramon Rotllant Garcia SÍ 40313902P Juli Boada Valls SÍ 40558846W Marc Torrent Palou SÍ 78022577E Sílvia Orriols Palmero SÍ 40555491M Tomàs Isern Aleix NO Excuses d'assistència presentades: 1. Tomàs Isern Aleix: Ajuntament de Llívia Carrer dels Forns, 10, Llívia. 17527 (Girona). Tel. 972896011. Fax: 972146155 Ajuntament de Llívia «motius laborals» Una vegada verificada pel Secretari la constitució vàlida de l’òrgan, el President obre la sessió, procedint a la deliberació sobre els assumptes inclosos en l’ordre del dia A) PART RESOLUTIVA Aprovació de l'acta de la sessió anterior Favorable Tipus de votació: Ordinària A favor: 7, En contra: 0, Abstencions: 1, Absents: 0 Les actes de les anteriors sessions plenàries de l'Ajuntament corresponents als dies - 14 de juny de 2018 (ordinària) - 19 de juliol de 2018 (extraordinària) - i 9 d’agost de 2018 (extraordinària) han estat trameses a tots els membres tal i com preveu la normativa vigent. El Ple, aprova les actes de les sessions - 14 de juny de 2018 (ordinària) - 19 de juliol de 2018 (extraordinària) La sra. Silvia Orriols manifesta que en relació a l'acta de la sessió de 9 d'agost de 2018 cal esmenar i complementar la seva aportació en el punt 2 de l'Ordre del Dia, expedient 744/2017, incloent que arrel del pas de camions per al centre d'emmagatzematge de gas propà i per la planta de compostatge, seria necessari lligar el manteniment i reparació del camí, mitjançant un conveni subscrit amb les empreses que l'utilitzaran, del gas i de la planta de compostatge, perquè se'n facin càrrec. Expedient 393/2018. Modificació de Crèdit 6/2018. Suplement de crèdit i transferència. Desfavorable Tipus de votació: Ordinària A favor: 4, En contra: 4, Abstencions: 0, Absents: 0 Ajuntament de Llívia Carrer dels Forns, 10, Llívia. 17527 (Girona). Tel. 972896011. Fax: 972146155 Ajuntament de Llívia En relació amb l’expedient relatiu a l’aprovació de la modificació de crèdits núm. 6/2018, en la modalitat de suplement de crèdit i transferència de crèdit entre diferents àrea de despesa, i de conformitat amb allò que estableix l’article 175 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, emeto la proposta següent, en base als següents, ANTECEDENTS DE FET 1. Davant l’existència de despeses que no es poden demorar fins a l’exercici següent per a les quals no existeix crèdit en el Pressupost vigent de la Corporació o aquest resulta insuficient, i atès que es poden minorar partides de despesa del pressupost vigent no compromeses. 2. S’ ha emès informe de secretaria sobre la legislació aplicable i el procediment a seguir. 3. La Intervenció ha informat favorablement la proposta d’Alcaldia. LEGISLACIÓ APLICABLE La Legislació aplicable és la següent: — Els articles 3, 4, 11, 12, 13, 21 i 23 de la Llei Orgànica 2/2012, de 27 d’abril, d’Estabilitat Pressupostària i Sostenibilitat Financera. — L’article 16.2 del Reial decret 1463/2007, de 2 de novembre , pel qual s’aprova el Reglament de Desenvolupament de la Llei 18/2001, de 12 de novembre , d’Estabilitat Pressupostària, en la seva Aplicació a les Entitats Locals. — Els articles 179 I 180 del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. — Els articles 40 a 42 del Reial Decret 500/1990, de 20 d’abril, pel qual es desplega el Capítol I, del Títol VI, de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, Reguladora de les Hisendes Locals, en matèria de pressupostos. — L’article 22.2.e) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local. — L’Ordre EHA/3565/2008, de 3 de desembre, per la qual s’aprova l’estructura de pressupostos de les entitats locals. Atesos els antecedents, es considera que l’expedient s’ha tramitat d’acord amb la Legislació aplicable i el Ple procedeix a la seva aprovació inicial de conformitat amb el que disposa l’article 179 del Reial Decret 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals, i l’article 22.2.e) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local. Per això, d’acord amb el que estableix l’article 175 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, es debat la proposta. La Sra. Silvia Orriols demana l'explicació del desviament de l'import de les despeses pressupostades. El Sr. Jaume Tuset li motiva les desviacions corresponents a cada un dels quatre punts; i els Srs. Silvia Orriols i Marc Torrent consideren que s'ha de preveure i calcular millor els imports a pressupostar perquè no hi hagi aquestes desviacions, i efectuar la contractació pel procediment corresponent. El Ple de l'Ajuntament, per quatre vots a favor i quatre vots en contra (decidint en aquesta votació el vot de qualitat de l'Alcalde en sentit favorable), acorda: Primer. Aprovar inicialment l’expedient de modificació de crèdits núm. 6/2018, en la modalitat de suplement de crèdit i transferència: Ajuntament de Llívia Carrer dels Forns, 10, Llívia. 17527 (Girona). Tel. 972896011. Fax: 972146155 Ajuntament de Llívia ▪ Suplements de crèdit Aplicació Pressupostària Descripció Euros 1531 Millora i condicionament carrer 65.000,00 61908 Puigcerdà 1532 61911 Arranjament paviment carrer raval 8.500,00 1531 61910 Arranjament camí de Sant Guillem 45.550,00 340 62303 Instal·lacions camp de futbol 8.000,00 127.050,00 ◦ TOTAL DESPESES ▪ ▪ Altes en aplicacions d’ingressos Aplicació Pressupostària Descripció Euros 870.00 Romanent líquid de tresoreria 127.050,00 127.050,00 ◦ TOTAL INGRESSOS ▪ Transferències de crèdit Altes en Aplicacions de Despeses Aplicació Pressupostària Descripció Euros 1532 21000 Obres 7.000,00 920 62600 Equips proc. informació 3.000,00 Ajuntament de Llívia Carrer dels Forns, 10, Llívia. 17527 (Girona). Tel. 972896011. Fax: 972146155 Ajuntament de Llívia TOTAL ALTES 10.000,00 Baixes en Aplicacions de Despeses Aplicació Pressupostaria Descripció Euros 920.12101 Complement específic 10.000,00 TOTAL BAIXES 10.000,00 Segon. Exposar aquest expedient al públic mitjançant anunci en el Butlletí Oficial de la Província de Girona per un termini de quinze dies, durant els quals els interessats el podran examinar i presentar reclamacions davant del Ple. L’expedient es considerarà definitivament aprovat si durant el termini esmentat no s’han presentat reclamacions; en cas contrari, el Ple disposarà d’un termini d’un mes per resoldre-les. Tercer.- Diligència.- La Secretària, Anna Tor Benazet, deixa constància que l'adopció del present acord en sentit favorable s'ha decidit amb el vot de qualitat de l'Alcalde. Expedient 308/2018. Aprovació del Compte General de l'exercici 2017. Favorable Tipus de votació: Ordinària A favor: 4, En contra: 0, Abstencions: 4, Absents: 0 Vist el compte general de l’exercici 2017 elaborat per la intervenció municipal, segons disposen els articles 208 i següents del Reial Decret 2/2004 pel qual s’aprova el text refós de la llei reguladora de les hisendes local i la Instrucció de Comptabilitat per a l’Administració Local Ordre EHA/4042/2004. Atès que el compte general, un cop format per la Intervenció, es va sotmetre a informe de la Comissió Especial de Comptes, constituïda pels regidors dels diferents grups polítics de la Corporació. Atès que el compte general amb l’informe de la Comissió Especial de Comptes, ha de ser exposat al públic per un termini de quinze dies, durant els quals vuit més els interessats poden presentar reclamacions, objeccions o observacions, els qual seran examinat per la Comissió Especial de Comptes, Vist que l’esmentat compte ha estat sotmès a informe de la Comissió Especial de Comptes, en sessió duta a terme el dia 18 de juny de 2018, i que ha estat informat favorablement per l’esmentada Comissió. Vist que el compte general ha estat exposat al públic en el Butlletí Oficial de la Província núm. 134 de 11 de juliol de 2018 durant 15 dies, i durant aquests 15 dies i 8 més no s’han presentat reclamacions. Es delibera la proposta d'acord, i la regidora Sra. Silvia Orriols, deixa constància del Ajuntament de Llívia Carrer dels Forns, 10, Llívia. 17527 (Girona). Tel. 972896011. Fax: 972146155 Ajuntament de Llívia seu desacord en la forma de la despesa dels fons públics. El Ple de l'Ajuntament acorda per quatre vots a favor i quatre abstencions: Primer.- Aprovar el compte general de l’Ajuntament de la Vila de Llívia corresponent a l’exercici 2017, segons la documentació adjunta. Segon.- Traspassar el saldo del compte 120 Resultats d’ exercicis anteriors al compte 100 Patrimoni. Tercer.- Remetre a la sindicatura de Comptes de Catalunya els estats i comptes anuals que integren el compte general de l’Ajuntament. Expedient 410/2018. Aprovació de Conveni de cessió de caixes policromades al Museu de Llívia.
Recommended publications
  • Coda Shuttle2
    CoDaWork-2015: SHUTTLE-BUS L’Escala can be reached by regular services (train or bus) from Barcelona and Girona bus stations, as well as from the airports in Barcelona and in Girona-Costa Brava. For detailed information of these services see the menu Accomodation&Venue at http://www.compositionaldata.com/codawork2015/venue.html. At the end of this text, a summary of the regular services is provided. In addition to these regular services, we are pleased to offer attendees an airport shuttle service from Barcelona (BCN) Airport, BCN City and Girona Bus-Train station to L’Escala. The CoDA Shuttle Bus will depart from the BCN Airport at the times listed below. Sunday, 31 May 20:30. Estimated arrival at L’Escala 23:00 CANCELLED . Monday, 1 June 16:00. Estimated arrival at L’Escala 18:30 . Monday, 1 June 20:30. Estimated arrival at L’Escala 23:00 CANCELLED The CoDA Shuttle Bus will depart from L’Escala to BCN Airport . Friday, 5 June 15:00. Estimated arrival at BCN Airport 17:30 CoDA Shuttle Tickets Tickets must be booked before May 15th through the online application at http://www.compositionaldata.com/codawork2015/venue.html, filling the form available at the menu Accomodation&Venue. In the form, for the journey to L’Escala, please indicate the departing place (BCN Airport, BCN city or Girona Station), the day and the time. For the journey from L’Escala on Friday, please indicate the arrival place (Girona, BCN city or BCN Airport). The prices are: € 20 from BCN Airport and BCN City to l’Escala , one way.
    [Show full text]
  • Anunci Cobrament 1Er Període 2021
    ANUNCI DE COBRAMENT D’acord amb el que preveu l’article 24 del Reial decret 939/2005, de 29 de juliol, pel que s’aprovà el Reglament general de recaptació, es posa en coneixement dels contribuents i de totes les persones interessades que des del dia 1 de febrer a l’1 d’abril d’enguany, ambdós inclosos, tindrà lloc el cobrament en període voluntari dels impostos, taxes i preus públics de l’exercici 2021, corresponents als municipis de les comarques de la Cerdanya i del Ripollès que es relacionen a continuació. Els rebuts domiciliats es carregaran en compte el dia 1 de març de 2021. Els contribuents podran satisfer els deutes durant el període voluntari de cobrament a qualsevol de les caixes d'estalvis o bancs amb establiment a les comarques del Ripollès i la Cerdanya. Si transcorre el període d’ingrés en termini voluntari sense haver-se fet efectiu el pagament, els deutes s’exigiran per via executiva, i s’hi aplicarà el recàrrec de constrenyiment, els interessos de demora i, si s’escau, les costes que es produeixin, d’acord amb els articles 161.4 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, general tributària i 69 i següents del Reglament general de recaptació. MUNICIPIS - ENS CONCEPTES ALP IVTM, Cementiri CAMPDEVÀNOL IVTM, Escombraries industrials 50%, Cementiri CAMPELLES IVTM CAMPRODON IVTM FONTANALS DE CERDANYA IVTM GER IVTM, Aigua 2n Sem.2020 GOMBRÈN IVTM, Aigua 2n Sem.2020 GUILS DE CERDANYA IVTM ISÒVOL IVTM LLANARS IVTM LES LLOSSES IVTM LLÍVIA IVTM MERANGES IVTM MOLLÓ IVTM OGASSA IVTM, Aigua 2n.sem.2020 PARDINES IVTM PLANOLES IVTM QUERALBS IVTM RIBES DE FRESER IVTM RIPOLL IVTM SANT JOAN DE LES ABADESSES IVTM, Aigua 3r i 4t Trim.2020 SANT PAU DE SEGÚRIES IVTM, Aigua 4t Trim.2020 SETCASES IVTM TOSES IVTM URÚS IVTM VALLFOGONA DE RIPOLLÈS IVTM, Aigua 2n Sem.2020 VILALLONGA DE TER IVTM, Aigua 2n Sem.2020 Ripoll, 18 de gener de 2021 El director.
    [Show full text]
  • Gourmet Costa Brava
    ✂ instant escapes CUT-OUT-AND-GO GUIDE I GOURMET COSTA BRAVA See & DO The twilight zone: how the balmy sea air gives the boats on the l Wander around Girona’s beach at Calella de red wines their warm, spicy character medieval Old Town and you’ll find its Palafrugell; below, at Castillo Peralada winery — it has higgledy-piggledy cobbled lanes mussels are a tastings, tours and a museum in a brimming with foodie treats, from seafood staple 14th-century castle (perelada.com; in these parts; artisan chocolatiers to shops where walking along the from £8.70; book ahead). you can sample superb local wines promenade at the direct from the barrel. Over the river harbour town l Gorgeous beaches are ten a penny of Palamós Onyar, check out the fantastic Mercat around this stretch of the coast, but the del Lleó (Plaça Calvet i Rubalcaba) crescent bay of Llafranc is one of the — the market has spectacular displays loveliest. With tall, arabesquing pines of sparkling fish, plump olives and lacing the promenade, this is the place rainbow-coloured Mediterranean veg. to sit back with a cool Voll Damm (the deliciously hoppy, Catalan beer). Order l Plates of grilled fresh fish, the clear, one with a piled-high bowl of steaming emerald sea so close you’ll almost get mussels at seafront La Sirena (Paseo your toes wet, fishing boats bobbing on Cipsela 31; 00 34 972 301138; mains the water — this is Tamariu, an unspoilt, about £17). pretty-as-a-picture horseshoe bay with a string of restaurants behind l In the geranium-filled medieval the beach.
    [Show full text]
  • Pla D'ordenació Urbanística Municipal
    Ajuntament d’Alp Pla d’Ordenació Urbanística Municipal Memòria descriptiva i justificativa: Informació Document per a l’aprovació inicial Maig de 2009 EQUIP REDACTOR DEL PLA. Directors del Pla: Jordi Romero, arquitecte urbanista. Imma Jansana, arquitecta paisatgista. Arquitectes: Borja Iglésias, arquitecte. Coordinador dels treballs. Sergi Tamayo, Andreu Marfull, Pau Asens, Elena Gómez, Cecilia Russo, Marta Vidal, Mercedes Medina, Mònica Batalla, Anna Pascual, Lucia Vecchi Oriol Xandri Gonzàlez, arquitecte consultor. Irene Viudas, Guillem Gascón, estudiants d'arquitectura. Assistència jurídica: Maurici Anglarill (Anglarill & Agulló, advocats). Medi ambient: Sergi Nogués, director-coordinador dels treballs ambientals. (Limonium S.L). Montserrat Fuguet, enginyera forestal. Eduardo Soler, enginyer agrònom. Agustí Buisàn, biòleg. Economia: Marçal Tarragó (Marçal Tarragó & Associats). Enginyeria: Xavier Irigoyen, enginyer de CCP (Greccat S.L. PLA D’ORDENACIÓ URBANÍSTICA MUNICIPAL D’ALP A MEMÒRIA DESCRIPTIVA I JUSTIFICATIVA: INFORMACIÓ índex A.1 INTRODUCCIÓ............................................................... 1 A.2 TERRITORI I MEDI AMBIENT .......................................... 6 A.2.1 EL MEDI FÍSIC........................................................................................... 6 A.2.2 EL MEDI NATURAL (VALORS MEDIAMBIENTALS I PAISATGÍSTICS)........... 12 A.2.2.1 L’àmbit forestal...................................................................................... 13 A.2.2.2 Els camps agrícoles ...............................................................................
    [Show full text]
  • Soccer Training Camps in Costa Brava 2 3
    soccer training camps in Costa Brava 2 3 Índex 4 Costa Brava 5 How to get there? 8 Costa Brava soccer training camps 10 Public soccer fields 24 Private soccer fields 28 Tournaments 30 Incoming travel agencies 34 Accommodation 38 About us 4 5 How to get there? Costa Brava FRANCE There are few places in the world home to accommodation and service companies GIRONA PYRENEES so many scenic treasures, charming villages, provide tailored services to maximize the and cultural attractions as this corner of the benefits of training programs. FIGUERES Mediterranean. Get ready for your challenges and improve Port The 200 km of coastline that stretch from your sports performance at a top destination. Banyoles Roses Portbou to Blanes are 200 km of unforgettable Book your soccer training camp on the Costa COSTA sensations, where Nature, Culture and Brava! GIRONA BRAVA Gastronomy play a crucial role. Girona - In the Costa Brava - Girona Pyrenees we have Costa Brava Airport Lloret de Mar the formula for improving sports performance: Port training well and recovering better. We have Palamós state-of-the-art sports facilities and a natural environment that offers the ideal terrain Barcelona and climate conditions for training and outdoor sports. For maximum performance, you need an optimum recovery. Specialized Train well, Girona recover better Barcelona Mediterranean Sea Contact us! [email protected] www.costabravatrainingcamps.com 6 7 Soccer is in our DNA We experience soccer with passion. Every municipality has its own soccer club, where players run the gamut from beginners to the Spanish La Liga. We have know-how, first-rate facilities and the possibility of organizing friendly games with local clubs.
    [Show full text]
  • Revista Llívia Núm 9
    Revista d’informació municipal Juliol 2013 núm. 9 Ruta de Barraques de Pastor (pàg. 8) Subvenció per afitar les Web de la Bulloses Transhumància Pàg. 4 Pàg. 10 TELÈFONS D’INTERÈS TEMES DESTACATS Arriba el Festival de Música .......3 Ajuntament ........................972 896 011 Patronat de Turisme ..........972 896 313 Subvenció per afitar Bulloses.....4 Museu de Llívia..................972 896 313 Reparació carrers de la Vila ......7 Museu de la Pagesia .........616 982 909 Ja podeu recollir la pancarta! .....7 CEIP Jaume I.....................972 896 224 Nou contenidor de roba amiga ...7 Llar d’infants ......................972 897 006 Barraques de Pastor ..................8 Les flors de la senyera ...............9 Parròquia ...........................972 896 301 Contractació de personal estiu...9 AEC Llívia...................................9 Emergències ...................112 Futsal, Campions de Lliga........10 Web de la Transhumància........10 Bombers de Llívia..............972 896 280 La veu de la Vila.......................11 Consultori Mèdic................972 146 213 Agenda juliol.............................12 Ambulàncies ....................................061 Sanitat respon....................902 111 444 Hospital de Puigcerdà .......972 880 150 Farmàcia Llívia M. Biel ......972 896 120 Sorea (Aigües)...................972 880 948 Fecsa-Endesa-Avaries ......800 760 706 Edita: Ajuntament de Llívia Repsol Butano ...................973 350 187 www.llivia.org Renfe Puigcerdà................972 880 165 Alsina Graells.....................902
    [Show full text]
  • La Cuirassa Del Castell De Llívia*
    la memoria del Dr. Josep M. Canal crita per Julia de Toledo, narra la su- LA CUIRASSA DEL A.i Autoncll, que cnccta tota la part blevació del comte de Narbona, Iiil- tecnica d'aquest treball com a profes- deric, el 672, contra el qual el rei CASTELL DE LLÍVIA* sor emerit de la Universitat I'olitkc- Vamba envi&el duc Flavi Pau perque nica de Catalunya i col.laborador el sotuietés. Pero Pau féu traició i s'u- Eulalia Morral i Romeu excepcional del Museu Textil de Ter- ní als rebels. Llavors, fou necessari Josep M. Canal i Arias rassa. enviar un nou eiercit i conqucrir cl Dominec hliquel i Serra Castmm Libyae quod est Cerritania caput. Es justament aquesta denonii- nació de Cap de la Cerdanya, el que El castelí de Llívia, volem destacar; possil>lemeiit tots els autors esmentats s'hi basen per fer una apmximació histbrica una retroprojecció i suposar-li un ori- gen niolt més antic. D'altra banda, si bé hem esmentat la manca de dades El castell de Llivia esta situat al cim arqueologiques sobre l'origen de la d'un turó isolat, a la vara dc la plana fortalesa, tampoc no en tenirn per a cerdana i uns 150 m per damunt seu. aquest moineilt malgrat conkixer-ne Ocupa una posició privilegiada, de I'existencia i la significativa impor- gran visibilitat' i molt estratkgica, ja tancia que tenia. No hi ha dubte que qitc li pcrmct controlar les comtinica- la seva posició és vertaderament es- cions amb el Conflent i I'Arieja, com trategica.
    [Show full text]
  • Pdf (Boe-A-1973-34676
    B: O. del K-Núm. 62:- -=I.::.3--'m=a=rzo 197_3 -'- _ 5037 DISPONGO. artículo catorce, en relación con el apartado cl del articulo tre­ I ce de la vigente Ley de Régimen Lecal. • Artículo primero,-Se aprueba la fusión voluntaria de los En su virtud, de conformidad con los dictámenes emitidos Municipios de Guájar-Faragüit, Guájar-Alto y Guájar-Fondón por la Dirección General de Administración Local y Comisión {Granada} en uno con el nombre de Los Guajares y capitalidad Permanente del Consejo de Estado, a propuesta del Ministro de en Guájar-Faragüit. la Gooernación y previa deliberación del Consejo de- Ministros Artículo seg'undo.--Queda facultado el Ministerio de la Go­ en su reunión del día veintItrés de febrero de mil novecientos bernación para dictar las disposiciones que pudiera exigir el setenta y tres, cumplimiento de este Decreto. DISPONGO: Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Madrid Artículo primero.-Se aprueba la incorporación voluntaria a uno de marzo de mil novecientos setenta y tres de los Municipios de Amayas, Labros y Concha gJ de Tarta.nedo (GuadalaíaraJ. FRANCiSCO FRANCO Artículo ~egundo.-Queda facultado el Ministerio cj.e la Go· El Mi;;b(ro -le la Gobcrn(l,ción, bernaCÍón para dictar las disposiciones que pudiera exigir el TO~i,,\S G'\RICA~O GOÑI cumplimiento de este Decreto. Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Madrid a uno de marzo de mil novecient.os setenta y tres. DECRETO 439/1973. de 1 de marzo. por el que se aprueba la fusión de !D.'> .'\1ulllcipios de Vi,llalurf! FRANCISCO FRANCO El Ministro de la Gobernación, y brasa, Villatoquíie, Abw tas Ar10za (PaJencinJ TO!\-fAS Cfi.HICANO GONl Los Ayuntamientos de Villalumbroso.
    [Show full text]
  • THE PYRENEES of CATALONIA 02 the Pyrenees of Catalonia
    THE PYRENEES OF CATALONIA 02 The Pyrenees of Catalonia The Pyrenees of Catalonia, Europe Pyrenees, Catalonia Andorra - La Seu Airport Lleida- Alguaire Girona Airport Girona-Costa Brava Airport Lleida Barcelona Barcelona Airport DO YOU KNOW THE PYRENEES OF CATALONIA? A place where the journey is every bit as important as the destination, where you can spend the whole day enjoying nature at its best and then relax in the evening by the fireside. A land characterised by its high mountains, its rich cultural heritage, and its exceptional cuisine. A pristine natural environment that invites you to come and practise sport, visit the only National Park in Catalonia and the many Natural Parks, and explore the age-old customs and traditions of the mountain communities. Discover and experience this inland paradise. The Pyrenees of Catalonia 03 The Pyrenees of Catalonia 04 Nature - Hiking The Pyrenees of Catalonia Nature - Hiking 05 NATURE - HIKING HEARTBEAT OF THE MOUNTAINS Come and immerse yourself in our mountain landscapes, with accessible, reachable peaks of up to 3000 metres high, leafy forests, countless lakes, and green grassy meadows. Descobreix l’únic Parc Nacional de Catalunya Environments-que amb still més untouched de 200 llacs by humans.constitueix Naturalla zona surroundings of great beauty.lacustre Ideal més importantplaces for del losing sud d’Europa-, yourself a littlealguns while dels discovering parcs naturals your més inner valuosos self. de la Península i deu reserves de protecció especial. Segur que et sorprendran. Només cal que et deixis seduir. The Pyrenees of Catalonia 06 Active - Nature Activitats tant per als més atrevits com per a les famílies, amb escapades d’aventura de diferents dificultats que ens descobriran autèntics tresors naturals.
    [Show full text]
  • Provincia De Gerona
    - 102 -- PROVINCIA DE GERONA . Comprende esta provincia los siguientes ayuntamientos por par t PARTIDO DE LA BISBAL. BAGUR . BISBAL (LA). CALONGE. CASAVÉLLS . CASTELL DE AMPURDÁ . CORSA . CRUILLES . FotxÁ. FONTANILLAS . FONTETA. GUALTA. MONÉLLS . 1 PALAMÓS. PALAU - SATOR. PALS . PARLARÁ. PERA (LA ) . PERATALLADA . SAN FELIU DE GUIXOLS . SAN JUAN DE PALAMÓS . SAN SADURNf. SANTA CR I TALLADA (LA) . TORRENT. TORROELLA DE MONTGRÍ. ULLÁ. ULLESTRET. VALL- L PARTIDO DE FIGUERAS. AGULI.ANA. ALBAÑÁ. ALFAR. AVIÑONET . BAJOL (LA). BORRASSÁ. BUA CABANELLAS . CADAQUÉS. CANTALLÓPS. CAPMANY. CASTELLÓN DE AMPURIA S CRESPIÁ . DARNIUS . DOSQUÉRS. ESPOLLA . FIGUERAS. FORTIÁ . GAR1 JUNQUERA (LA). LLADÓ . LLANSÁ . LLERS. MASARACH . MASSANET DE CABRÉNYS . Mc NAVATA. ORDIS. PALAU DE SANTA EULALIA . PALAU-SABARDERA . Pa PONT DE MOLÍNS . PONTÓS. PORT -BOU . PUERTO DE LA SELVA . RABÓ SAN CLEMENTE SASEBAS. SAN LORENZO DE LA MUGA . SAN MIGUEL DE FLUVIÁ . SANTA LEOCADIA DE ÁLGAMA . SELVA DE MAR . TARABAUS. TERRADAS. VILABERTRÁN . VILAFANT. VILAJUIGA . VILAMACOLUM . VILAMALLA . VILAD►1 VILANOVA DE LA MUGA . VILASACRA . VILAT ENIM. VIUR1 PARTIDO GERONA . AIGUAVIVA . ALBÓNS. AMER. ARMENTERA . BAÑOLAS . BÁSCARA . BELLCAII CAMÓS. CAMPLI.ONCH. CANET DE ADRI . CASSÁ DE LA SELVA . CELRÁ. CORNELLÁ . ESCALA (LA) . ESPONELLÁ . FLASSÁ . FONTCUBERTA . FORNÉLLS D1 GERONA . JAFRE. JUYÁ. LLAGOSTERA . LT AMBILLAS . MADREMAÑA. PALAU-SACOSTA . PALOL DE REBARDIT . PORQUERAS. QUART. SALT. SAN ANDRÉ: Gerona Tomo I. Resultados definitivos. Detalle por provincias Fondo documental del Instituto Nacional de Estadística 1/8 -- 103 - PAFFTIDO DE PU ICGCIE:RDÁ. ALP. BOLVIR. CAIXÁNS. CAMPDEVÁNOL. CAMPELLAS. CAMPRODÓN . CARÁLPS . GER . GOMBRENY. GUILS. ISÓBOL. LLANÁS. LLIVIA. LIOSAS (LAS). MARANGE PALMEROLA . PARDINAS. PARROQUIA DE RIPOLL . PLANOLAS. PUIGCERDÁ. ] -nAN JUAN DE LAS ABADESAS . SAN PABLO DE SEGURIES . SETCASAS . TOSAS. URTG.
    [Show full text]
  • RG1: Portbou / Figueres
    RG1 Mataró - Blanes Figueres - Portbou Per Por By Girona Barcelona / Aeroport Per Granollers Centre Barcelona Sants R11 Per Granollers Centre Maçanet - Massanes Barcelona Sils Caldes deRiudellots MalavellaFornells de la Selva deGirona la Selva RG1 Sant Andreu L’Hospitalet Mataró de LlavaneresCaldes d’EstracArenys de MarCanet de MarSant Pol deCalella Mar Pineda de MarSanta SusannaMalgrat deBlanes Mar Tordera de Llobregat Celrà Bordils - Juià Barcelona Portbou Molins de Rei Flaçà Sant JordiCamallera DesvallsSant MiquelVilamalla de FluviàFigueresVilajuïgaLlançà Colera R11 Cerbère RG1 Feiners Laborables Weekdays 4 / 1 / 2021 Mataró St. AndreuCaldes de Llavaneres d’EstracArenys deCanet Mar deSt. Mar Pol deCalella Mar Pineda deSanta Mar SusannaMalgrat Blanesde Mar Tordera MaçanetSils -MassanesCaldes deRiudellots MalavellaFornells Gironade la SelvaCelrà Bordils - FlaçàJuià Sant JordiCamallera DesvallsSant MiquelVilamalla de FluviàFigueresVilajuïgaLlançà Colera Portbou RG1 30873 6.55 7.03 7.09 7.15 7.19 R11 15900 MD 6.54 7.00 7.05 – – 7.17 – – 7.30 ––––7.47 R11 15826 R 7.21 7.27 7.33 7.38 7.42 7.48 7.56 7.59 8.03 8.06 8.10 8.17 8.22 8.27 8.35 8.41 8.47 8.52 R1 6.32 6.36 6.39 6.42 6.47 6.52 6.56 7.00 7.04 7.08 7.16 7.22 7.29 R11 15008 MD 7.44 7.50 7.56 – – 8.07 – – 8.20 ––––8.37 RG1 30851 7.04 7.08 7.11 7.13 7.19 7.24 7.28 7.33 7.36 7.38 7.45 7.52 8.00 8.06 8.12 8.17 8.21 8.27 8.35 8.38 8.42 8.45 8.49 8.56 9.01 9.06 R1 7.34 7.38 7.41 7.44 7.48 7.53 7.59 8.03 8.06 8.10 8.16 8.22 8.29 R11 15828 R 8.31 8.37 8.43 8.48 8.52 8.58 9.06 9.09 9.13 9.16
    [Show full text]
  • Lo Que He Conocido De La Farmacia Esteva De Llivia
    Gimbernat, 2012 (**) vol. 58; 61-66 LO QUE HE CONOCIDO DE LA FARMACIA ESTEVA DE LLIVIA TAMARELLE, Charles RESUM: Dades sobre una visita a la farmacia de Llívia. Valoració del seu contingut, en particular un “cordialer” , fet per Pau Sunyer de Manresa, propi de l’art barroc català. Capces de plantes decorades amb retrats de sants. Descripcíó de pots de farmàcia. Taules sobre la seva freqüènci a a Catalunya. Recomptes dels identificats aquí i en altres llocs d’Espanya. Rerefència als medicaments que s’hi conservaven. Iconografia. PARAULES clau: Farmàcia de Llivia. Cordialers. Pots de Farmàcia. Ceràmica farmacèutica del segle XVIII. RESUMEN: Notícia de una visita a la farmacia de Llívia. Valoración de su contenido, en particular un “cordialer” , obra de Pau Sunyer de Manresa, propio del arte barroco catalán. Cajas de plantes, decoradas con retratos de santos. Descripcíón de potes de farmacia. Tablas sobre su frecuencia enCatalunya. Recuento de los identificadots aquí y en otros lugares de España. Rerefencia a los medicaments que contuvieron. Iconografia. PALABRAS CLAVE: Farmacia de Llivia. Cordialers. Potes de Farmàcia. Cerámica farmacéutica del segle XVIII. Albarelos Esta mencionada en el Guide Vert Michelin, Le Routard Catalogne y el « viaje hacia las apotecarias francesas ». (En Francia, se dice apotecaria antes de 1777 quando un decreto de Louis XVI ha codificado la farmacia). Citan sus albarelos « blaus ». (Entre lenguas romanas, catalan y frances, siguen la etimologia germanica, castellano y italiano siguen la etimologia arabe entonces que el latin sere caeruleus). Ha sido declarada Monumento Nacional de Espana en 1965 y el tema de « Una question polemica» (Beya Alonso, Boletin Soc.
    [Show full text]