SÄCHSISCHE SCHWEIZ OSTERZGEBIRGE

Wahlkreis 11 Rabenau

Unsere KANDIDATINNen und KANDIDATEN für WIR gestalten die Kreistagswahl am 26. Mai 2019 Heimat

Mitgliedermagazin CDU Sächsische Schweiz-Osterzgebirge . Ausgabe 27 . Sommer 2019 kreistagswahl am 26. Mai 2019 www.cdu-soe.de

Frauen und Männer für den Kreistag Sie wählen aus 7 Kreistags-Kandidaten Ihre Favoriten. Stellen Sie Fragen! Besuchen Sie uns im Internet.

„Mit Investitionen in Bildung und die Infrastruktur werden die Kommunen für die Zukunft gestärkt.“ Die Stuhlbauerstadt Rabenau ist meine Heimat, darum arbeite ich daran, die Kommune als Teil der Gemeinschaft im ländlichen Raum zu festigen. Der Veränderung der Altersstruktur unserer Bevölkerung müssen wir gemeinsam begegnen. Auf Kreisebene brauchen wir eine bessere öffentliche Verkehrsanbindung. Wir wollen den Breitbandausbau voranbringen und die Bildung vor Ort stärken. Zwischen Landkreis und Kommune bestehen direkte Verbin- dungen, nicht nur durch die Zahlung der Kreisumlage. Wenn der örtliche Sachverstand im Kreistag und seinen Ausschüssen eingebracht werden kann, werden auch die Kommunen davon profitieren. In die Gestaltung dieser Entscheidungen will ich meine Erfahrungen und Kenntnisse einfließen lassen, damit unsere Heimat noch lebenswerter wird. Meine Freizeit gehört der Familie und dem ehrenamtlichen Engagement in der Freiwilligen Feuerwehr. Entscheiden Sie mit, schenken Sie uns Ihr Vertrauen und stimmen Sie für die Kandi- daten der CDU.

„Nachhaltig Heimat gestalten - mit Familien, Handwerk, Kultur und Sport.“ Als Christ und Unternehmer arbeitete ich seit 2004 als Mitglied des Wirt- schaftsausschusses im Kreistag. Der Mittelstand ist für mich das Kern- stück unserer wirtschaftlichen Leistungskraft. Die Rahmenbe- dingungen müssen stimmen, damit sich vorhandene Betriebe positiv entwickeln und neue ansiedeln. Nur so können die Menschen hier Arbeit finden, Unternehmen Steuern zahlen und so vielfältige Freizeit- und Kulturangebote vor Ort

Listenplatz 2 langfristig sichern. Mein Einsatz Stephan Bär für Familien zeigt sich gerade im Dipl.-Ing. für Fahrzeugtechnik (FH), Kampf für den Erhalt der Musik- 44 Jahre, verheiratet, 4 Kinder schulen.

2 Wahlinformation CDU Sächsische Schweiz-Osterzgebirge . Kreistagswahl 26. Mai 2019 kreistagswahl am 26. Mai 2019

„Mit moderner Bildung, Kultur und Sicherheit un- sere eigene Zukunft selbst bestimmen!“ Aus meiner Verantwortung für meine Heimatgemeinde liegen mir na- türlich das Wohl und Wehe von Kreischa, seinen Einwohnern und deren Zukunft sehr am Herzen. Aber Kreischa steht nicht allein; nur zusammen kommen wir voran. Basis unserer Zukunft ist eine gute Bildung in allen Be- reichen. Deshalb werde Frank Schöning ich mich nicht nur für Bürgermeister, 47 Jahre, 3 Kinder unser Schulzentrum ein- Listenplatz 3 setzen – sondern auch die Musikschulen mit voranbringen. Und da wir alle sicher Thomas Paul leben wollen, ist mein Einsatz und meine Wertschätzung für Bürgermeister, 42 Jahre, alle Feuerwehrleute, Helfer, Katastrophenschützer und Unter- verheiratet, 2 Kinder stützer sicher.

„Ein starker Landkreis besteht aus starken Kommunen.“

„Leidenschaftlich bei der Aufgabe - innovativ in der Lösung!“ Als Geschäftsführer der Diakonie habe ich täglich mit starken Bildungs- und Förderungsangeboten für unsere Kin- der, der Sicherung einer guten Pflege und soliden Finanzen zu tun. Zuhause bin in der Stuhlbauerstadt Rabenau.

Meine Themen für Sie: - Familien stärken – Hilfsangebote weiterentwickeln - frühkindliche Bildung (Kita) ausbauen - fördern - gute und bezahlbare Pflege - auch für Familienangehörige - dafür solide Finanzen Jörg Ihbe Dafür werde ich mich mit Ihrer Unterstützung einsetzen. Geschäftsführer, 46 Jahre, verheiratet, 2 Kinder Listenplatz 4

Wahlinformation CDU Sächsische Schweiz-Osterzgebirge . Kreistagswahl 26. Mai 2019 3 kreistagswahl am 26. Mai 2019

SÄCHSISCHE SCHWEIZ OSTERZGEBIRGE

„Die Kirche bleibt im Dorf! – Brauchtum und Vereinsleben müssen vor Ort bleiben.“ Als Bereichsleiter in der Diakonie Dippoldiswalde liegt mir die Förderung des Familienlebens für junge und ältere Menschen in unserem Landkreis am Herzen. Die Generationen sollen sich in unseren Gemeinden wiederfinden. Dazu gehört das Vereinsleben und die Unterstützung der kulturellen Angebote – vom Sport bis zur Musik sowie der Dorffeste und des Brauchtums. Im Kreis- tag werde ich mich für sinnvolle Rahmenbedingungen und eine Eric Maes solide Förderung einsetzen. Geschäftsführer, 38 Jahre, verheiratet, 3 Kinder Listenplatz 5

„Gemeinsam sind wir stark! Für eine lebens- und liebenswerte Gemeinde – für Jung und Alt.“ Als studierte Bauingenieurin weiß ich, wie wichtig Norbert Neumann eine konsequente Ausgabendisziplin bei Bauvor- Dipl. Ing., 71 Jahre, verheiratet, 3 Kinder haben ist. Das sichert finanzielle Spielräume. Un- Listenplatz 6 sere Kinder sollen gerne in Bannewitz leben. Da- rum unterstütze ich als Mutter von drei Kindern ein „Mein Ziel: Verbesserung vielfältiges Vereinsleben. Es der Taktzeiten und der sichert uns abwechslungs- Tarifstruktur des ÖPNV.“ reiche Freizeitangebote. Als langjähriger erfahrener CDU-Frakti- Im Kreistag möchte ich onsvorsitzender im Gemeinderat Banne- mich besonders für den witz liegt mir die Verbesserung des ÖPNV Erhalt und die Erweite- von Bannewitz nach und zurück rung einer funktionie- besonders am Herzen. Die Tarifgestaltung renden Infrastruktur muss attraktiver werden, um den Mitbür- im Kreis Sächsische gern den Umstieg auf den Bus zu erleich- Schweiz- Osterz- tern. Durch zahlreiche Gespräche sind mir gebirge einsetzen. die Bedürfnisse der Bürger bekannt. Die neu zugezogenen Familien sollen Un- terstützung finden und sich willkommen fühlen. In meiner Freizeit arbeite ich gern Angela von Havranek im Garten und bin mit dem Fahrrad unter- CDU-Mitglied, Gemeinderat, wegs. 53 Jahre, verheiratet, 3 Kinder Listenplatz 7

4 Wahlinformation CDU Sächsische Schweiz-Osterzgebirge . Kreistagswahl 26. Mai 2019 kreistagswahl am 26. Mai 2019

das haben wir erreicht Die Bilanz erfolgreicher Arbeit des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge kann überzeugen

Die positive Entwicklung unseres Landkreises spiegelt sich auch unmittelbar im Wahlkreis wieder. Die CDU hat zahl- reiche Kreistagsbeschlüsse geprägt. Sie sorgen direkt oder indirekt für mehr Lebendigkeit und erhöhte Lebensstandards in unseren Orten. Das Engagement im Kreistag zahlt sich aus!

Leistungsfähiger Brandschutz

Touristische Aufwertung durch Leader-Mittel

Bedarfsgerechte Angebote für die Einwohner von morgen: der neue Kindergarten Oelsa In allen Orten des Wahlkreises ist durch die CDU-Fraktion vieles geworden

Die neuen Fahrzeuge zur DER-Programm den Umbau der sangebot der Kita Windmühle •Ausrüstung der Feuerweh- Pfarrscheune zum Gemeinde- in Possendorf wurde ebenso ren in Bannewitz, Possendorf, zentrum auf den Weg zu bringen. verbessert. Die Erneuerung des Karsdorf, Oelsa und Krei- In Rabenau konnte das Konfes- Sozialtraktes an der Sporthalle scha wurden durch die abge- sionsdenkmal neu gestaltet wer- Kreischa – ohne die finanzielle stimmte Zusammenarbeit mit den und in Kreischa ein barrie- Unterstützung und die von der dem Landkreis möglich. Das refreier Zugang zum Ärztehaus. CDU als stärkste Fraktion mitbe- gilt genauso für die Errichtung schlossene Maßnahmeliste wäre von Zisternen oder die aktuelle Auf der Grundlage der vom das kaum möglich geworden. Fertigstellung des Feuerwehr- Kreistag• beschlossenen Maß- hauses in Lungkwitz. nahmenliste konnte u.a. der Der Ausbau der Ortsdurch- Brandschutz in der KiTa auf der •fahrten in Quohren und Golbe- So können wir eine gute Kreischaer Schulgasse ertüch­ rode oder die begonnene Hang- Bilanz• ziehen. Die Einwohner- tigt werden. Die Außenflä- sicherung der K 9070 in Lübau zahlen sind stabil oder steigen. chen am Kindergarten in Oelsa wurden erst durch die gute Zu- Der ländliche Raum entwickelt wurden erweitert und im Kin- sammenarbeit mit dem Land- sich. In Possendorf gelang es mit dergarten Rabenau Gruppen- kreis, inner- und außerhalb des Fördermitteln aus dem LEA- räume saniert. Das Betreuung- Kreistages, ermöglicht.

Wahlinformation CDU Sächsische Schweiz-Osterzgebirge . Kreistagswahl 26. Mai 2019 5 kreistagswahl am 26. Mai 2019 www.CDU-SOE.de

eine gute Bilanz

stark für unsere Heimat Bildung und Wissen entscheiden über die Zukunft – Windmühle Possendorf Wir schaffen die Bedingungen!

Moderne KiTas - machen unsere Gemeinden attraktiv für Eltern und Kinder

Künftige Generationen haben Der Ausbau des Hengstbergs, die nächste wir immer im Blick. groSSe StraSSenbaumaSSnahme

In Altenberg entsteht mit In den kommenden Jahren Der Landkreis hat erheb- Fördermitteln• von Land und •sind in der Finanzplanung des •lich in seine Zukunft inve- Bund das modernste Leistungs- Kreises weitere Investitionen stiert: 62 Vorhaben im Kreis- sportzentrum Sachsens für die verankert. Im Kreisstraßenbau straßenbau stehen mit einem Sportarten Kufensport und soll ein Ausgleich zwischen Gesamtvolumen von 21,7 Biathlon – in unmittelbarer den dichter besiedelten Regi- Mio. € auf der Habenbilanz. Nachbarschaft zum Sport- onen in Nähe der Landeshaupt- 11 große Investitions- und gymnasium. Dort werden die stadt und den ländlicheren Instandsetzungsvorhaben in jungen Menschen an die Sport- Regionen gefunden werden. Schulen und Sportanlagen arten herangeführt, mit denen Aber auch die Investitionen wurden und werden mit einem aktuell Francesco Friedrich in• die Landkreisimmobilien Gesamtvolumen von knapp 38 und Nico Walther den Namen müssen weiter gehen. Das gilt Mio. € bis 2022 realisiert. unserer Heimat in die Welt und für die Schulen, in denen immer Von den Hochwasserschäden die Medaillenränge tragen. Ausstattung und Reparaturen des Jahres 2013 ist kaum mehr Der Landkreis ermöglicht erforderlich werden. Das gilt was zu sehen. •diese Investitionen mit er- aber auch für das Verwaltungs- Das Berufsschulzentrum heblichen Eigenmitteln. Der zentrum, das wir zusammen •und das Gymnasium in weitaus größere Teil wird über mit der Stadt Freital planen. wurden und werden schritt- Fördermittel des Freistaates Hier sollen Teile der Kreisver- weise saniert. Sachsen und des Bundes waltung, das Jobcenter und die Die Wilhelmine Reichard- abgesichert. Aber auch diese Außenstelle der Arbeitsagen-­ Schule als Schule zur Lern- Fördermittel sind Steuergelder. tur Platz finden. Darüber förderung in Freital wird als Auch sie werden hier erwirt- hinaus sollen Teile des Landes- letzte nicht sanierte Schule in schaftet und fließen zurück amtes für Schule und Bildung Trägerschaft des Landkreises in die Region zur Erfüllung auf dem Gebiet der Ruinen der modern ausgebaut. öffentlicher Aufgaben. Lederfabrik unterkommen.

6 Wahlinformation CDU Sächsische Schweiz-Osterzgebirge . Kreistagswahl 26. Mai 2019 L andtagswahl am 1. September 2019

unsere Kandidatin für den Landtag

„Dafür stehe ich - Stärkung der Inneren Sicherheit und des Ländlichen Raumes, Fotos: Laurence Chaperon Verbesserung der Bildungsqualität und der Medizinischen Versorgung und Pflege sowie des Breitbandausbaus.“

„Mit Zuversicht eine lebenswerte Region gestalten“

Liebe Bürgerinnen und Bürger, am 1. September 2019 wählen Sie einen neuen Landtag. Gemeinsam konnten wir mit vielen Engagierten und politisch Verantwortlichen unsere Region in den letzten Jahren leistungsfähig und attraktiv gestalten.

Ich möchte meine Erfahrungen wieder für Mein Hauptaugenmerk unseren Landkreis einbringen und stelle mich liegt nicht nur darin auf Landese- erneut für unsere Region zur Landtagswahl. bene mitzugestalten, sondern die vielen Unternehmen, Handwerks- und Landwirtschaftsbetriebe zu un- terstützen sowie den Tourismus als Ihre Andrea Dombois wichtigen Wirtschaftszweig in un- serer Region weiterzuentwickeln. >> Kontakt Nur gemeinsam schaffen wir es un- [email protected] seren Landkreis und die Kommunen weiter zu stärken. Ich freue mich auf Ihre Fragen und Anregungen. Andrea Dombois Landtagsabgeordnete, 60 Jahre

Wahlinformation CDU Sächsische Schweiz-Osterzgebirge . Kreistagswahl 26. Mai 2019 7 kreistagswahl am 26. Mai 2019

unsere Kandidaten für den Stadtrat

wählen Sie Gemeinderats- und stadtrats- So wählen Sie richtig: kandidaten. Stellen Sie Fragen! Besuchen Sie uns einfach im Internet. Sie haben 3 Stimmen www.CDU-soe.de zur Kreistagswahl Bei der Kommunalwahl haben Sie drei Gemeinderatskandidaten Stadtratskandidaten Stimmen. Wer nur ein oder zwei Kreuze für Bannewitz für Rabenau macht, verschenkt Stimmen. Wenn Sie Ihre LP 1 Auxel, Roland LP 1 Groß, Armin Stimmen einem Kandidaten geben wollen, M. A. | Politologe, 35 Jahre Beamter, 53 Jahre machen Sie hinter seinem Namen drei Kreuze. LP 2 von Havranek, Angela LP 2 Bormann, Axel Sie können die drei Stimmen aber auch auf Bauingenieur (FH), 53 Jahre Bauingenieur, 35 Jahre zwei oder drei Kandidaten verteilen. Machen LP 3 Reiche, Michael LP 3 Klinnert, Tom Sie aber bitte insgesamt nicht mehr als drei Vorstand, 50 Jahre Selbstständiger, 42 Jahre Kreuze, sonst ist Ihr Stimmzettel komplett un- LP 4 Maes, Eric LP 4 Ihbe, Jörg gültig. Er wird dann bei der Feststellung des M. A. | Erziehungswissen- Geschäftsführer, 46 Jahre Wahlergebnisses nicht berücksichtigt. schaftler/Religionswissen- LP 5 schaftler, 38 Jahre Leichsenring, Robert Beleuchtungstechniker, LP 5 Frotscher Dr., Pierre 42 Jahre 1. Name Kandidat Dozent, 44 Jahre 2. Name Kandidat LP 6 Silbermann, Reiner 3. Name Kandidat LP 6 Neumann, Norbert Selbständiger, 51 Jahre Dipl.-Ing., 71 Jahre LP 7 Prange, Jens 1. Name Kandidat LP 7 Hausmann, Günter Selbstständiger, 51 Jahre 2. Name Kandidat Dipl.-Ing. | Selbstständig, LP 8 Börner, Tino 3. Name Kandidat 67 Jahre Selbstständiger, 41 Jahre LP 8 Berger, Axel 1. Name Kandidat LP 9 Meyer, Jens Dipl. Ing. (FH) | Inhaber Berger 2. Name Kandidat Vertriebsmitarbeiter, 46 Jahre Motorgeräte, 42 Jahre 3. Name Kandidat

LP 10 Pretzschner, André LP 9 Rubach, Achim Versicherungskaufmann, KfZ-Meister. 57 Jahre 40 Jahre LP 10 Ritter Dr., Dirk Briefwahl Dipl.-Psychologe/Psycholo- Gemeinderatskandidaten gischer Psychotherapeut, für Kreischa Sollten Sie am 26. Mai verhindert 47 Jahre sein, können Sie Ihre Stimme auch per LP 1 Kohl, Klaus-Dieter LP 11 Wuttke, Bernd Briefwahl abgeben. Schicken Sie dafür Rentner, 79 Jahre Selbstständiger Kaufmann, die Wahlbenachrichtigungskarte, die Ihnen 48 Jahre LP 2 Binner, Uta per Post zugegangen ist, ausgefüllt an das Betriebswirtin, 49 Jahre impressum Wahlamt zurück. Von dort gehen Ihnen LP 3 Rühle, Jens dann die Briefwahlunterlagen zu. Sie kön- CDU-Kreisverband Dipl. Ing. Agrar, 50 Jahre Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, nen sich aber auch direkt im zuständigen LP 4 Börner, Torsten Wahlamt melden und dort zu den üblichen Bahnhofstraße 5, 01796 . Stahlbauschlosser, 49 Jahre Telefon: 03501 528433 . [email protected] Geschäftszeiten Ihre Stimme abgeben. © CDU SOE, April 2019 LP 5 Pfeiffer, Frank Damit nutzen Sie Ihre Chance Karosserie- und Fahrzeug- V.i.S.d.P.: Peter Darmstadt mitzubestimmen. Redaktion: Peter Darmstadt bauer, 49 Jahre Grafik & Satz: mcomm Fotos: CDU-Kreisverband, Emanuel Schmidt , Laurence Chaperon, contrast- werkstatt/Jan Becke/Fotolia SÄCHSISCHE SCHWEIZ gedruckt in Sachsen OSTERZGEBIRGE