Landkreis Leipzig Beschluss 2011/028 (((II(IIIIII))))
weitergereicht an: Beschluss ---Nr -NrNr.:.:.:.: 2011/028 (((II(IIIIII)))) am: Gremium: Aktenzeichen: Kreistag Vorlage-Nr.: 2011/028/3 (II) Sitzung: 1717.... Sitzung des Kreistages des Landkreises Datum: 05.10.2011 Leipzig aufgehobenaufgehoben////geändertgeändert am::: durch BeschlBeschl.-.-.-.-NrNrNr.:.:.:.:
Beschlussgegenstand
Konzeption für den Landkreis Leipzig zur örtlichen und überörtlichen Gefahrenabwehr sowie zur Organisation des Katastrophenschutzes
Beschlusstext
Der Kreistag beschließt, die als Anlage beigefügte "Konzeption für den Landkreis Leipzig zur örtlichen und überörtlichen Gefahrenabwehr sowie zur Organisation des Katastrophenschutzes".
Der Landrat wird beauftragt, die der Konzeption beigefügten Übersichten ständig auf die notwendigen Aktualisierungen zu ändern und den Kreisausschuss zeitnah zu informieren.
gez. DrDr.... Gerhard Gey Landrat - Siegel - Landkreis Leipzig 1 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz
QJ <%` V` C1H.VJ %JR *GV`V` C1H.VJ V`:.`VJ:G1V.` Q11V <%` `$:J1: 1QJ RV : : `Q].VJH.% Landkreis Leipzig 2 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz :JR7 8 8 `RJ%J$:I 101CR5 '`:JRR %JR : : `Q].VJH.% < J V`JV 7 1118C@RC8RV @ VJ Landkreis Leipzig 3 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz ( J . : C ( J . : C Einführung %`<]`Q`1C :JR@`V1 V1]<1$ `$:J1: 1QJ `%@ %` :JR`: :I :JR@`V1 V1]<1$ TEIL A Risiko- und Gefährdungsanalyse Landkreis Leipzig 8 V`:.`VJ R%`H. *: %`V`V1$J1V 8 V`:.`VJ R%`H. ,`Q 5 -1 %JR H.JVV 8 V`:.`VJ R%`H. V11 V` %JR 'C1 <H.C:$ 8 V`:.`VJ R%`H. 1JR %JR %`I 8 V`:.`VJ R%`H. -`RGVGVJ 8 V`:.`VJ R%`H. -`R`% H.V 8 V`:.`VJ R%`H. :CRG`:JR 8 V`:.`VJ R%`H. 3QH.1:V` 8 V`:.`VJ R%`H. 31 8 V`:.`VJ R%`H. :VH.JQCQ$1H.V J`?CCV 8 V`:.`VJ R%`H. ,C%$:G *` Landkreis Leipzig 4 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz Teil B Örtliche und überörtliche Gefahrenabwehr 8 %` 8 -1JH.? <%J$ RV` ?R V %JR VIV1JRVJ <%I 'VR:`` :J (J0V 1 1QJVJ 1I ,V%V`1V.`1VVJ G1 <%I @:.` 8 'VQJRV`V A11@VJ :% RVJVJ 1H. V1J RV` H.C%`QC$V`%J$VJ 8 'VR:`` :J (J0V 1 1QJVJ 8 'VR:`` :J -1J: <]C:J%J$ R%`H. :JR@`V1 8 `$:J1: Q`1H.V 9:J:.IVJ R%`H. :JR@`V1 %JR VIV1JRVJ 88 '1.V` V``QC$ V (J0V 1 1QJVJ 88 (J0V 1 1QJGVR:`` G1 <%I @:.` Teil C Organisation des Katastrophenschutzes 8 VV Landkreis Leipzig 5 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz 8 : : `Q].VJH.% <.VC`V`L(JJVJ 8 ,*.`%J$Q`$:J1: 1QJVJ 1I : : `Q].VJ`:CC 8 : : `Q].VJH.% <]C?JV 8 : : `Q].VJH.% <*G%J$VJ 8 :`J%J$ %JR (J`Q`I: 1QJ RV` 'V0VC@V`%J$ 8 -1J.V1 VJ %JR -1J`1H. %J$VJ RV : : `Q].VJH.% Anlage Landkreis Leipzig 6 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz Landkreis Leipzig 7 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz -1J`*.`%J$ `?JRV5 J$C*H@`?CCV5 %Q ?JRV %JR ': : `Q].VJ :CCV` ` GVR`Q.VJ R1V *VJH..V1 V1 JGV$1JJ 1.`V` +61 VJ<8 -%`H. R1V %:IIVJ:`GV1 0QJ 1H.V`.V1 Q`$:J1: 1QJVJ %JR R1V V`1VJR%J$ VH.J1H.V` *1 VC :CCV` ` 1%`RV %JR 11`R 0V`%H. 5 R1V 1V`:.`VJ :G<%1VJRVJ %JR 1H.V`.V1 <% H.:``VJ8 -1V 1H.V`.V1 Q`$:J1: 1QJVJ5 R1V RVJ H.% < RV` *`$V` $V1?.`CV1 VJ5 1JR 1J V` V` 21J1V R1V 3QC1 % RVJ 1V1 V`VJ `$:J1: 1QJVJ RV` J1H. R]QC1 % V1JV` 1V1 V`VJ 11H. 1$VJ +1J.V1 RV` J1H. ]QC1 1`%JRC:$V `*` R: 8:JRVCJ RV` `$:J1: 1QJVJ RV` J1H. ]QC1 %:H. RVI ?H. >'1 $V.V`VJ <% RVJ %`$:GVJ RV` 4`V111CC1$VJ 4V%V`1V.`VJ <%I V1JVJ RV` :G1V.`VJRV `:JRH.% <5 R1V V@?I]`%J$ 0QJ H.:RVJ`V%V`J %JR <%I :JRV`VJ R1V 0Q`GV%$VJRV 1V`:.`VJ:G1V.` %JR R1V 81C`V GV1 V``VJ C1H.VJ %Q ?JRVJ5 R1V R%`H. %: %`V`V1$J1V5 +1J *` Landkreis Leipzig 8 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz J$C*H@`?CCV %JR RV`$CV1H.VJ 0V`%`:H. 1V`RVJ5 %I RVJ +1J %VGVJ RV` 1V`:.`VJ:G1V.` %J V`.:CG RV` ': : `Q].VJH.1VCCV G<18 RV` V` C1H.VJ %JR *GV`V` C1H.VJ 1V`:.`VJ:G1V.` `V$VC R: ?H. >'1 *:J:.IVJ QGV`.:CG RV` ': : `Q].VJH.1VCCV8 -:J:H. 1JR R1V 2:JR@`V1V5 @`V1``V1VJ ?R V %JR R1V 2:JRVR1`V@ 1QJVJ `*` R1V ': : `Q].VJ:G1V.` <% ?JR1$8 V1 RV` -:` VCC%J$ RV ': : `Q].VJH.% Landkreis Leipzig 9 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz -1V 0Q`C1V$VJRV 'QJ Landkreis Leipzig 10 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz %`<]`Q`1C :JR@`V1 V1]<1$ ^ :JR L_ '`V1`C?H.V7 8 @I +1J1Q.JV`7 8 ^ :JR7 8 8_ 'QII%JVJ7 ^V1JH.C1VC1H. RV` 01V` $`QVJ '`V1 ?R V Q`J:5 *:`@@CVVGV`$5 1`1II: %JR %` '`V1 :R 7 Q`J: 8VH. V` 3%J@ *GV` RVI *VV`V]1V$VC7 -1V @CV1JV C8QH.VGVJV> <11H.VJ %:`RQ`` %JR D:`RQ``8 -1V V %1VR`1$ V` 3%J@ *GV` RVI *VV`V]1V$VC7 -1V %V :I 2Q:G:H. <11H.VJ 7.:CC11 < %JR +1CVJG%`$5 R1`V@ :J RV` 2:JR@`V1$`VJ Landkreis Leipzig 11 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz :$V -V` 2:JR@`V1 2V1]<1$ C1V$ 1I %Q`R1V VJ RV 4`V1 :: V :H.VJ8 %:H.G:`@`V1V 1JR 1I %Q`RVJ R1V @`V1``V1V :R 2V1]<1$5 1I %Q`RVJ %JR VJ RV` 2:JR@`V1 %Q`R:H.VJ %JR *RV C1H. RV` 2:JR@`V1 *1 VC:H.VJ8 I V VJ G<18 *R1V VJ $`VJ 7.*`1J$VJ :J8 `$:J1: 1QJ `%@ %` :JR`: :I :JR@`V1 V1]<1$ Landkreis Leipzig 12 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz Landkreis Leipzig 13 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz R :V1C > R A11@QR %JR V`?.`R%J$:J:C7V :JR@`V1 V1]<1$ Landkreis Leipzig 14 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz Landkreis Leipzig 15 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz -V` ': : `Q].VJH.% < GV1J.:C V R1V Q`GV`V1 %J$ RV` V@?I]`%J$ %JR R1V V@?I]`%J$ 0QJ ': : `Q].VJ Q11V R1V *1 11`@%J$ GV1 RV` R`1J$C1H.VJ 0Q`C?%`1$VJ VV1 1$%J$ 0QJ ': : `Q].VJH.?RVJ8 -1VV %`$:GV QGC1V$ RVI 2:JR@`V1 :C %J V`V ': : `Q].VJH.% % R1VV` %`$:GV .V`:% 0V`]`C1H. VJ 1H. R1V 2:JR@`V1V5 $VI? G %`8 RV ?H.1H.VJ 1VV %:H. RVI ?H. >'1 VCC V1JV ': : `Q].V V1J 1VH.V.VJ R:`5 1VCH.V R: 2VGVJ5 R1V 1V%JR.V1 5 R1V V`Q`$%J$ <:.C`V1H.V` *VJH.VJ I1 CVGVJJQ 1VJR1$VJ 1* V`J %JR 2V1 %J$VJ5 R1V I1VC QRV` V`.VGC1H.V :H.1V` V 1J Q :%V`$V1V.JC1H.VI *:V $V`?.`RV QRV` H.?R1$ 5 R: 81C`V %JR H.% < 11`@:I J%` $V1?.` 1V`RVJ @VJJVJ5 1VJJ R1V <% ?JR1$V V.V`RV %JR -1VJ VCCV5 `$:J1: 1QJVJ %JR V1J$VV < V '`?` V %J V` RV` V1J.V1 C1H.VJ 2V1 %J$ V1JV` ': : `Q].VH.% -1VGV<*$C1H. GVRV% V V1JV ': : `Q].V V1JVJ 1V1 `?%I1$VJ %JR *GV` V1JV C?J$V`V V1 :J.:C VJRVJ %:IIVJG`%H. H.% < 0QJ *VJH.VJCVGVJ H.% < RV` @V`]V`C1H.VJ %JR VVC1H.VJ J0V`V.` .V1 H.% < RV` J: *`C1H.VJ 2VGVJ$`%JRC:$V H.% < RVIQ@`: 1H.V` `%@ %`VJ %JR G*`$V`C1H.V 4`V1.V1 VJ H.% < 1VVJ C1H.V` J 1 % 1QJVJ RV` =``VJ C1H.VJ 1H.V`.V1 %JR `RJ%J$ H.% < 0QJ V`IV$VJ1V` VJ5 :H.R %JR '%C %`$* V`J H.% < CVGVJ11H. 1$V` 0QC@11` H.:` C1H.V` +1J`1H. %J$VJ %JR `%@ %`VJ H.% < CVGVJJQ 1VJR1$V` V`Q`$%J$R %JR 'QII%J1@: 1QJ `%@ %`VJ 4*` R1V V 1II%J$ RV` 0Q`.:JRVJVJ 1V`:.`VJ_%VCCVJ 1I 2:JR@`V1 2V1]<1$ C1V`V`J +`@VJJ J1V5 +``:.`%J$VJ %JR J V`C:$VJ *GV` :%V`$V1V.JC1H.V 1 %: 1QJVJ 0V`$:J$VJV` ?:.`V Q11V R1V `:JRH.% Landkreis Leipzig 16 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz 81C`V VCC%J$VJ `*` R1V %1V` %J$ %JR VH.`V1G%J$ RV` V`I1 VC VJ 1V`:.`VJ G1V V R: 1J :H.VJ C:JRV1V1 V1J$V`*.` V 3`Q$`:II7 VI - * ^-1: V` *:J:$VIVJ _5 1VCH.V `*` R: ': : `Q].VJI:J:$VIVJ ^ ?H. >'15 5 G8 _ V1J :%`G:%`?.1$V %JR 11H. 1$V J`Q`I: 1QJ7 VI R:` VCC 8 -: 7 VI 11`R -1V R:`:% V`1Q`GVJVJ 'VJJ J1V *GV` ]Q VJ 1VCCV 1V`:.`VJ 1J V1JVI 1VG1V G1CRVJ R1V Q`:%V <%J$VJ `*` R: GH.? 7`Q < RV` +`@VJJ%J$ :CCV` 0Q`.:JRVJVJ %JR <% V`1:` VJRVJ >11@VJ Q11V @`1 1H.VJ +CVIVJ VJ %JR 3`Q Landkreis Leipzig 17 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz 8 V`:.`VJ R%`H. *: %`V`V1$J1V 8 V`:.`VJ R%`H. ,`Q 5 -1 %JR H.JVV -1V 1V`:.` R%`H. +1 %JR H.JVV .V``H. *GV`11V$VJR 1J RVJ 1J V`IQJ: VJ 0QJ -V %`$`%JR 0Q`.:JRVJV` H.CV%RV`$V`:.`5 @:JJ V <% H.1V`VJ *:VJ%J`?CCVJ I1 V1JV` .Q.VJ J<:.C :J V`CV < VJ @QIIVJ8 +1JVJ 1V1 V`VJ H.1V`]%J@ GV1 R1VV` V6 `VIVJ V V`C:$V G1CRVJ R1V %$0V`G1JR%J$VJ5 1JGVQJRV`V R1V D+RV`G1JR%J$ 2V1]<1$R-`VRVJ8 81V` @:JJ :%`$`%JR 0QJ H.JVV0V`1V.%J$VJ5 H.JVVC: VJ5 GV`CV1 %J$0V`V1%J$VJ5 1V.VC -V`:` 1$V V V`C:$VJ `V VJ :GV` 1J RV` >V$1QJ 2:JR@`V1 2V1]<1$ `VC: 10 VC VJ :%`8 %`$`%JR 0QJ 4`Q %JR H.JVV 1JR G1 =V < @V1JV 1`QH.:RVJC:$VJ G<18 ': : `Q].VJ5 R1V RVJ +1J: < 0QJ ': : `Q].VJH.% <@`?` VJ V``Q`RV`C1H. I:H. VJ5 V1J$V `V VJ8 +`V1$J1V @QJJ VJ G1 =V < 1IIV` R%`H. V` C1H.V 4V%V`1V.`VJ :G$VRVH@ 1V`RVJ8 -QH. `Q < R1VV` $*J 1$VJ I ?JRV R:`` R1V 1V`?.`R%J$ J1H. %J V`H.? < 1V`RVJ5 11V R: 71V`R`%H@$VG1V C-:17>5 1VCH.V 1I ?:J%:` :%` `: 5 Landkreis Leipzig 18 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz 8 V`:.`VJ R%`H. V11 V` %JR 'C1 <H.C:$ 1V11 V` 1JR R1V 4QC$V 0V` 1@:CV` I1?C<%J$VJ 1J RV` IQ].?`V5 GV1 RVJVJ @:C V5 H.1V`V 2%` J:H. %J VJ *`< %JR R1V R:0Q` C1V$VJRV :`IC%` <%I %` V1$VJ <11J$ 8 -:R%`H. VJ V.VJ *`I1H.V VVJ5 C1 C1 %`$`%JR RV Q` $V`1J$VJ H.:RVJ%I`:J$V5 1VCH.V` R%`H. 1V11 V` %JR C1 <H.C:$ 0V`%`:H. 11`R5 G`:%H. I:J 0QJ V1JV` $`VV`VJ 1V`:.`5 R1V RVJ +1J: < 0QJ ': : `Q].VJH.% 8 V`:.`VJ R%`H. 1JR %JR %`I 1JRR %JR %`IGVVJ 1JR .?%`1$V V V`V`H.V1J%J$VJ8 *:J 1 1.JVJ Q $% 11V *GV`:CC :%$VV < 8 -1VGV<*$C1H. 1 R1V :.`H.V1JC1H.@V1 V1JV` 1V`?.`R%J$ 1I $V:I VJ 2:JR@`V1 $CV1H. $`Q @QJ -1V H.?RVJ5 R1V *`IV I1 %J V` :J`1H. VJ @VJJVJ5 1JR $`:01V`VJR8 7`Q < RV $`QVJ H.:RVJ]Q VJ<1:C5 1 R1V H.:RVJ11`@%J$ IV1 :%` V1JV `VC: 10 @CV1JV 4C?H.V GVH.`?J@ 8 :`@V *`IV @VJJVJ R:JJ %11`@%J$VJ :%` 7V1CV RV` J``: `%@ %` <8 8 `QI0V`Q`$%J$ QRV` :%H. :%` CVGVJJQ 1VJR1$V JR% `1V<1V1$V .:GVJ8 Landkreis Leipzig 19 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz G1Q.C RV` 2:JR@`V1 2V1]<1$ 1J RVJ CV < VJ ?:.`VJ 1VJ1$ 0QJ :`@VJ *`IVJ %JR `@:JVJ GV `Q``VJ 1:`5 QCC V I:J R:I1 `VH.JVJ5 R: :%`$`%JR RV` ?JRV`JRVJ 2%` R`%H@1V` V 1J -V% H.C:JR5 1H. R1V J<:.C %JR R1V ?`@V 0QJ Q`@:J:` 1$VJ *`IVJ ^7Q`J:RQ_ V`.V.VJ 11`R8 1JR ?`@VJ@:C: -1V +1J V1C%J$ RV` 1JR11`@%J$VJ :J RV` +`RQGV``C?H.V $VH.1V. 1J V`J: 1QJ:C J:H. RV` 'V:%`Q` @:C:8 G 1JR ?`@V @VJJVJ CV1H. V 1JRH.?RVJ :%` `V VJ8 V1 RV` J:H. QGVJ Q``VJVJ 1JR ?`@V JV.IVJ 1VG?%RVH.?RVJ V6]QJVJ 1VCC I1 RV` 1VH.11JR1$@V1 <%8 V1 V6 `VIV` 1JR$VH.11JR1$@V1 ^*GV` H:8 R @IL._ @VJJVJ :%H. `QG% V 1VG?%RV $V`?.`RV V1J8 JGVQJRV`V 1JR %J V` V6 `VIVJ V`.?C J1VJ :%H. 4`V1V <%J$VJ 0QJ $V`?.`C1H.VJ Q``VJ RVJ@G:` ^H.VI1H.V Q``V5 `:R1Q:@ 10V V` `:.C%J$_8 Landkreis Leipzig 20 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz 1JR ?`@V@:C: 1JR$VH.11JR1$@V1 1JR ?`@V 'V 8 V`:.`VJ R%`H. -`RGVGVJ +`RGVGVJ $V.V`VJ <% RVJ $V`?.`C1H. VJ %JR %JGV`VH.VJG:` VJ %: %`@: : `Q].VJ8 1V 1JR V1V$%J$VJ RV` +`R@`% V5 R1V Q1Q.C H.?RVJ :J RV` +`R@`% V :C :%H. :J :% VJ 0V`%`:H.VJ @VJJVJ8 H.:RVJG1CRV` :`@V` +`RGVGVJV`V1$J1V %I`:VJ JVGVJ V1J$V *`< VJ :% VJ :%H. R1V 4`V1V <%J$VJ $V`?.`C1H.V` Q61H.V` Q``V5 1: <% +6]CQ1QJVJ %JR `?JRVJ `*.` QRV` `:R1Q:@ 10V V` `:.C%J$VJ 0V`%`:H.VJ @:JJ8 Landkreis Leipzig 21 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz G1Q.C -V% H.C:JR %JR 1JGVQJRV`V :H.VJ 1I 1J V`J: 1QJ:CVJ V`$CV1H. J%` :C I?1$ V`RGVGVJ$V`?.`RV V1J<% %`VJ 1 5 R:`` R1V +`RGVGVJ*GV`1:H.%J$ %JR +`RGVGVJ0Q`Q`$V J1H. 0V`J:H.C?1$ 1V`RVJ8 %` *V%J$ RV` +`RGVGVJ1J VJ1 ? 1V`RVJ R1V <1VC` V1C1$V *V`H:CC1R @:C: %JRLQRV` R1V >1H. V`R @:C: 0V`1VJRV 8 1V GVH.`V1GVJ R1V +JV`$1V R1V R%`H. V1J +`RGVGVJ ``V1$VV < 11`R8 ?`@V ?`@V J:H. J:H. 1`@%J$ A1H. V` 9V`H:CC1 \ J%` R%`H. J `%IVJ V `V$1 `1V`G:` J%` 0QJ V.` 1VJ1$VJ `%.VJRVJ *VJH.VJ ]*`G:`6 ``V1.?J$VJRV 3VJRVC \ H.11J$VJ CV1H. J%` 0QJ 1VJ1$VJ *VJH.VJ 1:.`$VJQIIVJV H.11J$%J$VJ6 +`H.* V`%J$ \ 0V`$CV1H.G:` V1JVI 0Q`GV1`:.`VJRVJ 2: 1:$VJ6 CV1V `C1``VJ :JV1J:JRV` V.VJRV` 1C?V` 11`R 0QJ RVJ IV1 VJ *VJH.VJ GVIV`@ 6 ``V1V 3VJRVC H.11J$ RV% C1H.6 \ <% 1C?V` %JR 7VCCV` @C:]]V`J 4VJ V`C?RVJ H.11J$VJ6 $V`1J$ V H.?RVJ8 0QJ :CCVJ *VJH.VJ I1 H.`VH@VJ 1:.`$VJQIIVJ6 01VCV *VJH.VJ \ 0V`C:VJ 1.`V 8?%V`6 H.Q`J V1JV @VJJVJ V1J *` *VJH.VJ I1 $`QVI H.`VH@VJ6 V1C1V1V 3:J1@ IV$C1H.6 V1J 1V1 0V`G`V1 V V 3:J1@6 *VJH.VJ 0V`%H.VJ 1J 3:J1@ 1J 4`V1V <% @QIIVJ6 :@% V 2VGVJ$V`:.` 1J 1VG?%RVJ6 J%` 1VJ1$V 1VG?%RV GCV1GVJ V.VJ6 \ G1 ]:C VJ 1I QRVJ `V1VJ :%`6 V $1G 7Q V %JR V`CV < V6 :V`R %JR 1:CV1 %J$VJ G`VH.VJ 1J $`QVJ *VJ$VJ6 V1C1V1V @: : `Q].:CV %11`@%J$VJ6 :J '* VJ 0V`J1H. VJRV 4C% 1VCCVJ IV$C1H.8 V`1* %J$6 :CCV 1VG?%RV %JGV1Q.JG:`6 `C?H.VJRVH@VJRV V` V`%J$VJ6 :J \ '* VJ @: : `Q].:CV 4C% 1VCCVJ IV$C1H.8 Landkreis Leipzig 22 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz J .1 Q`1H.V` V1 1%`RVJ 1J J:.VJ 1VG1V VJ RV 2:JR@`V1V 2V1]<1$ IV.``:H. V1I1H.V +`V1$J1V I1 J VJ1 ? VJ *GV` 8 :%` RV` * 'R @:C: T RVI VJ ]`VH.VJ *:$J1 %RVJ *GV` :%` RV` >1H. V`R @:C: T GVQG:H. V %JR RQ@%IVJ 1V` 7 8 V`:.`VJ R%`H. -`R`% H.V J V` V1JVI +`R`% H. 0V` V. I:J R%`H. +1J11`@%J$ RV` H.1V`@`:` %JR R1V V`I1JRV`%J$ RV` 8:` `V1G%J$ <11H.VJ RVJ QRVJH.1H. VJ .:J$:G1?` $V`1H. V V V1V$%J$VJ 0QJ QRVJR5 4VCR %JR H.% I:VJ8 -V` 8:%] $`%JR `*` R1VV +`V1$J1V 1JR IV1 VJ :`@V %1VRV`H.C?$V ^C:J$:JR:%V`JRV` >V$VJ QRV` :`@`V$VJ_ G<18 R%`H. R: GVR1J$ V +1JR`1J$%J$ 0QJ :V` <11H.VJ 0Q`.V` $VG%JRVJVJ QRVJH.1H. VJ8 J`QC$V RV V0VC@V`%J$1:H. %I5 RV %G:% RV` J``: `%@ %`VJ5 1JGVQJRV`V R1V 0V`IV.` V VG:%%J$ 1J V`$R %JR 8:J$`V$1QJVJ Q11V R%`H. R1V $CQG:CV 'C1I:0V`?JRV`%J$ I1 V1$VJRVJ %1VRV`H.C?$VJ5 1V`RVJ +`R`% H.V 1J RV` %@%J` 1V1 V` <%JV.IVJ8 +1JV `V:C1 1H.V 1V`:.`VJ:GH.? <%J$ %JR R1V T%:J 1`1<1V`%J$ 0QJ V`R`% H.$V`?.`RV VJ 1VG1V VJ 1 RV` Landkreis Leipzig 23 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz %`$`%JR RV` $VQ$`:`1H.VJ VH.:``VJ.V1 ^*GV`11V$VJR 4C:H.C:JR_ 1 R1V :.`H.V1JC1H.@V1 0QJ $`VV`VJ +`R`% H.VJ5 R1V R: 2VGVJ5 R1V 1V%JR.V1 %JR R1V V`Q`$%J$ <:.C`V1H.V` *VJH.VJ I1 CVGVJJQ 1VJR1$VJ 1* V`J %JR 2V1 %J$VJ 1I :%V`$V1V.JC1H.VI *:V $V`?.`RVJ QRV` H.?R1$VJ5 :C $V`1J$ V1J<% %`VJ5 :GV` J1H. :%<%H.C1VVJ8 +1JV VQJRV`.V1 G1CRVJ R1V 1I 2:JR@`V1 2V1]<1$ 0Q`.:JRVJVJ 7:$VG:%CVH.V`5 GV1 RVJVJ JQH. @V1JV :J1V`%J$ V``QC$ V G<18 1H. JQH. 1J RV` :J1V`%J$ GV`1JRVJ8 %`$`%JR RV`VJ 71V`V %JR RV` %J V`1`R1H.VJ H.?H. V5 1JR +`R`% H.V 1J $`VV`VI *:V 1:.`H.V1JC1H.5 11V R: V1]1VC 1I ?%C1 8 V`:.`VJ R%`H. :CRG`:JR J V` :CRG`:JR 0V` V. I:J :CCV `?JRV5 R1V V1J >` VJ RV :CRG`:JRV 'QRVJ`V%V` %H. 2:%``V%V` $VJ:JJ 8 -1VV .?%`1$ V ` RV :CRG`:JRV VJ V. %JI1 VCG:` R%`H. 7:G:@`V V5 1`[email protected] V H8 4: =VRV` :CRG`:JR VJ V. :%` R1VV V1V* Landkreis Leipzig 24 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz `QJVJR %JR QCC`V%V` 1CV1H. -`R`V%V` VC VJV` :C R1V G1.V` GVH.`1VGVJVJ 4V%V`:` VJ5 +J V.%J$ :% QRVJ`V%V`5 *GV`11V$VJR 1J *QQ`$VG1V VJ5 I1 V.` C:J$:IV` %G`V1 %J$$VH.11JR1$@V1 8 %G`V1 %J$ %J:G.?J$1$ 0QI 1JR J:H. :CCVJ V1 VJ .1J8 :II`V%V` %QH. VC VJV` :C +`R`V%V`5 :%` +1J ,C%$`V%V` +J V. :% '`QJVJR %JR QCC`V%V` GV1 ?`@V`VJ 1JRVJ I1 $`QV` 81 -1V :CRG`:JR$V`:.` V1$ I1 <%JV.IVJRVJ %JR :J.:C VJRVJ %1VRV`H.C:$I:J$VC :GJV.IVJRV` QRVJ`V%H. 1$@V1 :GJV.IVJRV` 2%` `V%H. 1$@V1 C:J$:J.:C VJRVJ .Q.VJ 2%` VI]V`: %`VJ <%JV.IVJRV` QJJVJH.V1JR:%V` `QH@VJVI 1JR <%JV.IVJRV` 1JR ?`@V %I +`I1 VCJ RV` :CRG`:JR$V`:.`5 1V`RVJ R1V :CR`C?H.VJ 1J :H.VJ 1J 0V`H.1VRVJV :CRG`:JR$V`:.`VJ@C:VJ %J V`H.1VRVJ8 -1VV 'C:VJ $VGVJ R:GV1 R1V %J V`H.1VRC1H.VJ *JRR %JR `VJJ`?.1$@V1 VJ RV` %J V`H.1VRC1H.VJ 8QC<:` VJ 11RV`8 '1V`V`J1?CRV` 1JR ?`@V` R%`H. :CRG`:JR $V`?.`RV :C 2:%G1?CRV`8 -1V +1J V1C%J$ V``QC$ *GV` R1V :@ %VCCV V QH@%J$ %JR R1V : 1 1H.V %1V` %J$ GV`V1 : $V`%JRVJV` `?JRV8 Landkreis Leipzig 25 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz -1V +1J V1C%J$ V``QC$ 1J7 8 :CRG`:JR$V`:.`VJ@C:V 1VG1V V I1 .Q.V` :CRG`:JR$V`:.` 8 :CRG`:JR$V`:.`VJ@C:V 1VG1V V I1 I1 CV`V` :CRG`:JR$V`:.` 8 :CRG`:JR$V`:.`VJ@C:V D 1VG1V V I1 $V`1J$V` :CRG`:JR$V`:.` -:J:H. %I`: RV` 2:JR@`V1 2V1]<1$ :CR`C?H.VJ I1 :CRG`:JR$V`:.`VJ@C:V %JR D8 J RV` :CRG`:JR$V`:.`VJ@C:V ' GV`1JRVJ 1H. R1V ?R V %JR 1VIV1JRVJ7 1`Q]VJ:5 *:`@@CVVGV`$5 *:`@`:J ?R 5 '1 J RV` :CRG`:JR$V`:.`VJ@C:V C GV`1JRVJ 1H. R1V ?R V %JR 1VIV1JRVJ7 4:C@VJ.:1J5 8Q.G%`$5 7.:CC11 <5 %` 8 V`:.`VJ R%`H. 3QH.1:V` 8QH.1:V` 11`R RV` % :JR GV1 1V1?V`J $VJ:JJ 5 GV1 RVI RV` :V` :JR RV% C1H. *GV` RVI JQ`I:CVJ 3V$VC :JR C1V$ 8 1V 1JR 7V1C RV J: *`C1H.VJ :V`@`V1C:%` %JR VJ V.VJ :C 4QC$V 0QJ :`@`V$VJ5 -:%V`J1VRV`H.C:$5 H.JVVH.IVC J RVJ 1J V`IQJ: VJ5 0QJ -V -%`H. -:%V``V$VJ @:JJ R1VV` Q`$:J$ 0V` ?`@ 1V`RVJ8 -V V1 V`VJ 11`R R%`H. $V``Q`VJV` QRVJ %JR R%`H. 4C?H.VJ0V`1V$VC%J$ R: V`1H@V`J RV :V` 1J RVJ QRVJ 0V`.1JRV` 8 1`%JR? Landkreis Leipzig 26 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz 1V`?.`R%J$ R%`H. :`@V V` C1H.V >V$VJ`?CCV -1V 1V`:.` R%`H. 8QH.1:V` :%`$`%JR 0QJ :`@VJ >V$VJ`?CCVJ 1 1I 2:JR@`V1 2V1]<1$ :C $V`1J$ V1J<%H.? 1V`?.`R%J$ R%`H. 8QH.1:V` :J 4C*VJ -%`H. RVJ 2:JR@`V1 2V1]<1$ 0V`C:%`VJ IV.`V`V .QH.1:V`$V`?.`RV V 4C*V8 -1VV 1V`RVJ $VI? RVI ?H.1H.VJ :V`$VV < J:H. 1V1?V` 8 `RJ%J$5 1V1?V` 8 `RJ%J$ %JR 1V1?V` 8 `RJ%J$ V1J$V V1C 7 1V1?V` 8 `RJ%J$7 R V1V +C V` R 7.`: +%C: R 3CV1V R *%CRVJ R 2Q: R 3:` .V 1V1?V` 8 `RJ%J$7 R 'CV1JV +%C: R **.CG:H. R H.1:` 1V1?V` 8 `RJ%J$7 R1I 2:JR@`V1 2V1]<1$ @V1JV 0Q`.:JRVJR -1V +1J V1C%J$ V``QC$ :%`$`%JR RV` 1:V`11` H.:` C1H.VJ VRV% %J$ RV` 1V1?V`8 -V V1 V`VJ `V$VC R1V 1V1?V`Q`RJ%J$ R1V % ?JR1$@V1 5 R8.8 R1V :` %J$ %JR J :JR.:C %J$7 `*` 1V1?V` 8 `RJ%J$ 1 RV` 4`V1 :: <% ?JR1$5 `*` 1V1?V` 8 `RJ%J$ 1JR R1V =V1V1C1$VJ 1VIV1JRVJ 1J RV` V`:J 1Q` %J$8 GV`H.1VII%J$VJ :J 4C*VJ 1JR J: *`C1H. %JR V1J %J0V`IV1RC1H.V` 7V1C RV =:.`V Landkreis Leipzig 27 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz *:JH.V GV`H.1VII%J$VJ V`V1$JVJ 1H. R%`H. >V$VJ`?CCV 1I 1J V` QRV` 1I 4`*.C1J$5 1VJJ RV` 1:`IV >V$VJ J1H. J%` VCG *GV` R1V 4C*V :G$V`*.` 11`R5 QJRV`J :%H. RVJ H.JVV H.IVC +1JV RV` GV@:JJ V VJ V1]1VCV 1 R: %$% .QH.1:V` 8 :`@V >V$VJ`?CCV CV VJ H.1V`V GV`H.1VII%J$VJ %JR 0V`.VV`VJRV H.C:IIC:11JVJ 1J -V% H.C:JR :%8 H.JVCC %:H. RVI %$% .QH.1:V` 1%`RVJ <:.C`V1H.V *:J:.IVJ $V ? 1$ 5 %I R1V >*H@.:C %J$ RV :V` 1J RVJ GV `Q``VJVJ 4C?H.VJ <% 0V`GVV`J %JR R:I1 V1JVJ V``V@ 10VJ ]`?0VJ 10VJ 8QH.1:V`H.% < `*` 2V1G5 2VGVJ %JR :H.1V` VJ <% $V1?.`CV1 VJ8 -1VGV<*$C1H. 1%`RVJ `*` R1V 1V1?V` 8 `RJ%J$ 8QH.1:V`H.% <@QJ 8 +1JV +`V1$J1:J:C7V V1JV :G$VC:%`VJVJ +6 `VI.QH.1:V` 11V RV 8QH.1:V` 8 +1JVJ V`$CV1H. I1 1V1 V`VJ .1 Q`1H.VJ 8QH.1:V`J 8 87R`QCQ$1H.V J V`%H.%J$VJ %JR .7R`:%C1H.V V`VH.J%J$VJ 8 -1V +`I1 C%J$ RV GV V.VJRVJ H.% <$`:RV Q11V RV 1V`?.`R%J$R %JR H.:RVJ]Q VJ 1:C 8 -1V GCV1 %J$ V1JV R1``V`VJ<1V` VJ H.% JGVQJRV`V 1J RVJ 1V`:.`VJ@:` VJ 1JR R1V GV`H.1VII%J$$VG1V V GVJ:JJ 5 R1V V1JV` .Q.VJ :.`H.V1JC1H.@V1 %J V`C1V$VJ5 GV1 VJ ]`VH.VJRVJ .7R`QCQ$1H.VJ5 'C1I:R G<18 V V`GVR1J$%J$VJ 0QJ V1JV` GV`H.1VII%J$ GV `Q``VJ <% V1J8 Landkreis Leipzig 28 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz *1 R1VVJ 1`%JRC:$VJ 1:` I:J 1J RV` 2:$V5 R1V 1VIV1JRVJ %JR RV`VJ 4V%V`1V.`VJ :% : %J$R %JR :%G1CR%J$I?1$ :%` +1J? %`$`%JR R1VV` <:.C`V1H.VJ H.% 8 V`:.`VJ R%`H. 31 C 81 %`$`%JR RV 0Q`.V``H.VJRVJ @QJ 1JVJ :CVJ 'C1I: ^$VI?1$ V 'C1I: 8 V`:.`VJ R%`H. V%H.VJ J V` V1JV` V%H.V 0V` V. I:J V1JV .QH. :J VH@VJRV %JR H.JVCC :%G`V1 VJRV J`V@ 1QJ@`:[email protected] 8 1V @:JJ GV1 *VJH.VJ :C :%H. GV1 71V`VJ V1J `V VJ8 V%H.V GV1 *VJH.VJ -: +1J `V VJ V1JV` V%H.V GV1 RVI *VJH.VJ 11`R 1J +]1RVI1V7 J V` V1JV` +]1RVI1V 0V` V. I:J V1J :`@ $V.?%` V5 Landkreis Leipzig 29 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz +JRVI1V7 C +JRVI1V GV 4*` R1V +J V.%J$ V1JV` +JRVI1V %JR R:I1 R1V G$`VJ<%J$ <%` +]1RVI1V 1JR <1V1 4:@ Q`VJ VJ H.V1RVJR7 -1V II%J1 ? $V$VJ V1JVJ GV 1II VJ +``V$V` 1 5 GV1]1VC1V1V R%`H. I]`%J$VJ5 :`@ $VJ%$5 %I RVJ %G`%H. V1JV` +]1RVI1V <% 0V`.1JRV`J8 -V` '`:[email protected] V``V$V` VJ 11H@VC 1H. 1V1 V` QRV` 11`R R%`H. %JV`@:JJ $VGC1VGVJV +`@`:J@%J$VJ ?JR1$ 1J `VR%<1V` VI I`:J$ 1V1 V`$V$VGVJ8 3:JRVI1V7 +1JV 3:JRVI1V 1 V 1: O.JC1H.V 11V V1JV +]1RVI1V5 :CCV`R1J$ J1H. V` C1H. GVH.`?J@ 5 QJRV`J *GV` 2?JRV` %JR $:J Landkreis Leipzig 30 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz 8.:V 7 + 1%`RV @V1J JV%V` 1`%%G 7] GV1 *VJH.VJ VJ RVH@ 8 J 71V`VJ @VJJVJ 1`%%G 7]VJ %IC:%`VJ5 R1V :%H. *VJH.VJ 1J`1<1V`VJ5 =VRQH. 11`R R: >11@Q :C $V`1J$ GV1V` V 8 8.:V 7 + 1%`RV @V1J JV%V` 1`%%G 7] GV1 *VJH.VJ VJ RVH@ 8 +1J 1J 71V`VJ %IC:%`VJRV` %G 7] VCC V1J V`.VGC1H.V >11@Q V1JV` +`@`:J@%J$ 0QJ *VJH.VJ R:`8 8.:V 7 V$1JJ RV` C:`I].:V7 V`V1J 8.:V 7 +J$ GV$`VJ< V %G`%H.$VH.V.VJ ^=V1V1C 1VJ1$V` :C 3V`QJVJ *GV` 1VJ1$V` :C QH.VJ_ QRV` ]Q`:R1H.V +1J 8.:V 7 +`.VGC1H.V 3:JRVI1V`11@Q7 $`VV`V5 :GV` JQH. V` C1H. %JR 8.:V 7 V`C:%` RV` 3:JRVI1V7 1:H.VJRV %JR :J.:C VJRV GV` `:$%J$VJ 0QJ *VJH. <% *VJH. 1J RV` $V:I VJ V0VC@V`%J$8 >?%IC1H. $V `VJJ V %G`%H.$VH.V.VJ 1J I1JRV VJ <1V1 8R>V$1QJVJ8 J RVJ CV < VJ ?:.` Landkreis Leipzig 31 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz J %@%J` 11`R :GV` :%H. RV` 'C1I:1:JRVC V1JV 11H. 1$V >QCCV ]1VCVJ8 %`$`%JR RV` $CQG:CVJ +`1?`I%J$ VJ 11H@VCJ 1H. 1J -V% H.C:JR JV%V 2VGVJ`?%IV `*` '`:[email protected] *GV` `?$V`5 1JGVQJRV`V `*` JV@ VJ 11V VH.I*H@VJ5 R1V 7`?$V` `*` 7`Q]VJ@`:[email protected] VJ 1JR8 QCC VJ V%H.VJ :%` `V VJ5 1 I:J :%` VJQ`IVJ VR:`` :J +1J: <@`?` VJ Q11V H.% <:% : %J$ :J$V11VVJ8 71V`V%H.VJ J V` V1JV` 71V`V%H.V 0V` V. I:J R: I:VJ.:` V %` `V VJ V1JV` *GV` `:$G:`VJ5 IV1 H.JVCC 0V`G`V1 VJRVJ '`:[email protected] 1J V1JV` GV 1II VJ 71V`]Q]%C: 1QJ8 1V 1V`RVJ R%`H. +``V$V` 11V :@ V`1VJ QRV` 1`VJ :%$VCV 8 71V`V%H.VJ5 R1V 0Q` :CCVI `V$1QJ:C $V.?%` :%` `V VJ5 1V`RVJ5 :J:CQ$ RV` +JRVI1V GV1 +`@`:J@%J$VJ RV *VJH.VJ5 +J +1JV` GVQJRV`VJ VRV% %J$ `:CCVJ 71V`V%H.VJ <%5 R1V 0QI 71V` <%I *VJH.VJ *GV` `:$G:` 1JR ^QQJQVJ_ %JR R:I1 :%H. R1VVI $V`?.`C1H. 1V`RVJ @VJJVJ8 1:` 1 R: V%H.VJ]Q VJ<1:C V1JV` QQJQV V.V` GV$`VJ< 5 R: 1IIV` RV` 'QJ :@ <11H.VJ V1JVI 1` %JR RVI *VJH.VJ 0Q`:%$VV < 11`R8 -: :GV` =VRV` *VJH.5 RV` I1 V1JVI 0V`V%H. VJ 71V` QRV` RV`VJ 3`QR%@ 1J V`*.`%J$ @QII 5 V1JV` J`V@ 1QJ :%$VV < 1 5 GV V. ?JR1$ R1V 1V`:.` V1JV V%H.VJ:` 1$VJ %` `V VJ8 -1VGV<*$C1H. 1V`RVJ V1J1$V 71V`V%H.VJ :C $VIV1J$V`?.`C1H. V1J$V %` 5 <8 8 1VJJ 1V V.` $`QV 11` H.:` C1H.V 4QC$VJ .:GVJ @VJJVJ QRV` :%H. 1VJJ 1V V1JV 1V%JR.V1 $V`?.`R%J$ `*` RVJ *VJH.VJ GVRV% VJ @VJJVJ8 % R1VVJ V%H.VJ %`$`%JR RV` `VJ$VJ 1H.V`.V1 I:J:.IVJ 11`R R: %` `V VJ V1JV` 71V`V%H.V 1I 2:JR@`V1 2V1]<1$ V.V` $V`1J$ V1J$V %` 5 H.C1V :GV` J1H. :%5 R: V1JV ?JR1$V 1V`:.` $V$VGVJ 1 8 Landkreis Leipzig 32 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz % RVJ 1H.V`.V1 I:J:.IVJ VH. GV 1II%J$VJ <%` >V$VC%J$ 0QJ *VCRVR %JR J -1V @QJV_%VJ V 71V`V%H.VJGV@?I]`%J$ `*.` V <%` V``QC$`V1H.VJ 71C$%J$ RV` IV1 VJ $V`?.`C1H.VJ 71V`V%H.VJ 1J +%`Q]:5 R: :GV` :%H. I1 %:H. V1CVJ 0V`G%JRVJ 1 8 VR1J$ R%`H. `V.CVJRVJ +``V$V`@QJ :@ %JR I]`0V`GQ V .:GVJ R1V V%`Q]?1H.VJ 71V`]Q]%C: 1QJVJ @V1JVJ J 1@V`]V`H.% <8 -: =VRQH. R1V IV1 VJ 71V`V%H.VJ 1J ``1@: %JR 1VJ JQH. .?%`1$ 0Q`@QIIVJ5 GV V. R1V ?JR1$V 1V`:.` RV` +1JH.CV]]%J$5 1JGVQJRV`V R%`H. $VH.I%$$VC V 71V`V8 >@ %VCCV 'V1]1VCV `*` V1JV 8:JRVI1V7 H.1V`V @% V VI1V$7JR`QI^ _7 I ?:.` `*.` > <% V1JV` 3:JRVI1V I1 @J:]] 7QRVQ]`V`J %JR *GV` H.1V` +`@`:J@ VJ 1VC 1V1 8 -1V '`:J@VJ CV1RVJ %J V` VIJQ 5 RVJJ R1V 1`VJ $`V1`VJ R1V 2%J$V :J8 +C` 3`Q Q$VC$`1]]V^ L _ -1V Q$VC$`1]]V Q`$ V %JR 0Q` :CCVI 1I :1: 1H.VJ V`V1H. `*` V1JV 1VC<:.C 0QJ 7Q VJ %JR +`@`:J@ VJ8 + 1 V1JV :@% V5 .QH. :J VH@VJRV5 `1VGV`.:` 0V`C:%`VJRV 1`%V`@`:J@%J$ RV` V$VC5 R1V 0QJ 71V` <% *VJH. *GV` `:$VJ 1V`RVJ @:JJ8 -:GV1 `1JRV GV1I *VJH.VJ R1V GV` `:$%J$ 0V`I% C1H. .:%] ?H.C1H. R%`H. +1J: I%J$ 01`%.:C 1$V` :%G V1CH.VJ QRV` R%`H. 71V`@QJ :@ GV1 I:J$VCJRV` 8:JR.7$1VJV : 8 -1V H.1V1JV$`1]]V `1H. V V :%H. 1J RVJ V.VI:C1$VJ 2:JR@`V1VJ *%CRVJ :C@`V1 %JR 2V1]<1$V` 2:JR V1JVJ V`.VGC1H.VJ 11` H.:` C1H.VJ H.:RVJ :J8 Landkreis Leipzig 33 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz I R1V %G`V1 %J$ <% 0V`.1JRV`J5 I% VJ IV.`V`V 8 V$VC5 0Q`11V$VJR :% %H. GV `1VGVJ5 $V V V 1V`RVJ8 :`@ GV `Q``VJ 1:` R1V +@1CRVJ 1IG8 :% *% <H.VJ5 1Q *GV` 8 1?JV $V V V 1V`RVJ I% VJ8 I 4:CC V1JV` Q$VC$`1]]V $1C R1V 3:JRVI1V:C:`I %`V 8 H.1V1JV1J`C%VJ<:^ L _ -1V 1I ?:.` %JR :%`$V `V VJV H.1V1JV$`1]]V 1 0V`:J 1Q` C1H. `*` 1VC 1V1 8 J`1<1V` V %JR 8 7Q V8 + G`V1 V V 1H. <%J?H. 1J %Q`R:IV`1@: :%8 %`$`%JR RV` H.JVCCVJ V`IV.`%J$ 1J @*` 7`Q < RV` 1J@VJRVJ :.`H.V1JC1H.@V1 5 R: R1V V0VC@V`%J$ 0QJ -V% H.C:JR %JR 1JGVQJRV`V 0QI 2:JR@`V1 2V1]<1$ R%`H. V1JV V%H.V GV `Q``VJ 1V`RVJ5 11`R 1IIV` V1JV C: VJ V 1V`:.` R%`H. R: %` `V VJ 0V`H.1VRVJV` +]1RVI1VJ V H8 GV V.VJ8 81V` 1 GVQJRV` RV` 4C%$.:`VJ 2V1]<1$L8:CCV <% GV`*H@1H. 1$VJ8 %`$`%JR RV V`.VGC1H.VJ >V1V0V`@V.` 1J %JR :% RV` $:J 8 V`:.`VJ R%`H. $`Q`C?H.1$V 8`C:J 3`C:J Landkreis Leipzig 34 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz ^3`C:J 8 V`:.`VJ R%`H. 9V VQ`1 VJ *V VQ`1 VJ 1JR `V V 1V V1J@V`]V`5 1VCH.V R1V +`R: IQ].?`V R%`H.R`1J$VJ %JR RVJ +`RGQRVJ V``V1H.VJ8 1V 1JR .?%`1$ V1JV *1H.%J$ :% +1VJ %JR V1J8 G1Q.C ?$C1H. G1 <% 7QJJVJ :%G %JR 1V V1J R%`H. R1V IQ].?`V :%` R1V +`RV `:CCVJ5 1 V1J +`V1$J15 :%$VCV R%`H. V1JVJ *V VQ`1 VJV1JH.C:$5 R: R: 2VGVJ5 R1V 1V%JR.V1 %JR R1V V`Q`$%J$ <:.C`V1H.V` *VJH.VJ $V`?.`RV 5 1I 2:JR@`V1 2V1]<1$ ?%V` %J1:.`H.V1JC1H.8 -1V IV1 VJ *V VQ`1 VJ5 R1V :%` R1V +`RV `V``VJ5 1JR Q$8 *1@`QIV VQ`1 V5 1VCH.V V1JV 1`VV 0QJ V1J1$VJ .%JRV` *1@`QIV V`J G1 <% V1J1$VJ *1CC1IV V`J .:GVJ8 %` -V% H.C:JR `V``VJ H:8 *H@ ]`Q ?:.`8 + @:JJ R:0QJ :%$V$:J$VJ 1V`RVJ5 R: $`%JR? 8 V`:.`VJ R%`H. :VH.JQCQ$1H.V J`?CCV 8 V`:.`VJ R%`H. ,C%$:G %`< J V` V1JVI 4C%$:G %`< 0V` V. I:J V1JVJ J`:CC5 GV1 RVI V1JV 4C%$I:H.1JV 1.`V 4?.1$@V1 0V`C1V` <% `C1V$VJ %JR J1H. IV.` @QJ `QCC1V` $V V%V` G<18 $VC:JRV 1V`RVJ @:JJ %JR :%` R1V +`RQGV``C?H.V V 8 V<*$C1H. $V`*.` V` : 1 1@VJ5 1 $`%JR? Landkreis Leipzig 35 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz -1V 1V`:.` V1JV J`:CCV GV V. IV1 GV1 :` R %JR 2:JRV0Q`$?J$VJ G<18 :%` RVJ JR %JR G`C%$`Q% VJ8 %` RVJ GV``C%$ `VH@VJ 1 5 : 1 1H. $VV.VJ5 R1V 1V`:.` V1JV G %` -: %I: V1JV 4C%$:G %` -1`V@ :%` RVI 1VG1V RV 2:JR@`V1V 2V1]<1$ GV`1JRV 1H. J%` RV` 4C%$]C: < V.CVJ8 -1VV` 1 V1J @CV1JV` V`@V.`C:JRV]C: < I1 *GV`11V$VJR V$VC`C%$ -1VGV<*$C1H. 1 R1V :%$V.VJRV 1V`:.` :C V.V` $V`1J$ V1J<%H.? -V V1 V`VJ GV`1JRVJ 1H. 1I J?.V`VJ I@`V1 0QI 2:JR@`V1 2V1]<1$ <1V1 $`VV`V 4C%$.?`VJ8 J JV`RC1H.V` >1H. %J$ GV`1JRV 1H. H:8 @I VJ `V`J RV` 4C%$.:`VJ 2V1]<1$L8:CCV %JR .: H:8 8 4C%$GV1V$%J$VJ 1I ?:.`8 -1V 8:%] :J`C%$`Q% V `*.` R:GV1 *GV` R: 7V``1 Q`1%I RV 2:JR@`V1V8 %V`RVI GV`1JRV 1H. H:8 @I *RC1H. 0QI 2:JR@`V1 2V1]<1$ RV` 4C%$.:`VJ 2V1]<1$LC VJG%`$ I1 H:8 8 4C%$GV1V$%J$VJ 1I ?:.`8 %`$`%JR R1VV` %JI1 VCG:`VJ %?.V <% RVJ 4C%$.?`VJ5 1V`RVJ GV1 H.:RVJC:$VJ :%H. 4V%V`1V.`VJ RV 2:JR@`V1V 2V1]<1$ <8 8 4`Q.G%`$ QRV` 'Q.`VJR :.C1 :C:`I1V` 8 8 V`:.`VJ R%`H. V`@V.`%J`?CCV J V` V1JVI V`@V.`%J`:CC 0V` V. I:J V1J %J0Q`.V`$VV.VJV ]CV % RVJ V`@V.`%J`?CCVJ Landkreis Leipzig 36 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz `:VJ0V`@V.`%J`?CCV VJ V.VJ 0Q`11V$VJR :%` V``VJ C1H.VJ `:VJ %JR 3C? -: $V:I V `:VJJV < RV 2:JR@`V1 2V1]<1$ V` `VH@ 1H. :%` V1JV` 2?J$V 0QJ H:8 @I8 -1V J V` V1C%J$ V``QC$ 1J 5 @I %JRV `:VJ5 H:8 @I % QG:.J ^ H:8 @I5 H:8 @I %JR R1V JQH. 1I :% GV`1JRC1H.V I1 H:8 @I_ 5 @I :: `:VJ %JR 5 @I '`V1 `:VJ8 %? -1V 8V.V RV H.:RVJ:%I:V .?J$ 0QJ RV` J<:.C RV` GV V1C1$ VJ V`@V.` V1CJV.IV` :G8 -1VGV<*$C1H. GV V. :%` V1JV` `:V I1 V1JV` .Q.VJ J<:.C 0QJ V`@V.` V1CJV.IV` :%H. V1J .V.V`V J`:CC`11@Q %JR R1V 1V`:.` V1JV .Q.VJ 3V`QJVJR %JR :H.H.:RVJ8 1H. 1$V 1V`:.`VJH.1V`]%J@ V 1JR R1V R%`H. RVJ 2:JR@`V1 2V1]<1$ 0V`C:%`VJRVJ % QG:.JVJ 5 %JR R1V 1H. JQH. 1I :% GV`1JRC1H.V 8 +1JV $VJ:%V 1V`:.`VJGVH.`V1G%J$ 1%`RV GV`V1 1J 7V1C ^3%J@ 8_ R1VV` 'QJ -1VGV<*$C1H. 1 :%` RVI @I C:J$VJ H.1VJVJJV <5 R: R%`H. RVJ 2:JR@`V1 2V1]<1$ 0V`C?%` 5 RV` 8:%] $V`:.`VJH.1V`]%J@ R1V D+R H.JVCC0V`G1JR%J$ `VH@V5 1VCH.V R1V 1`Q ?R V 2V1]<1$ %JR -`VRVJ 0V`G1JRV 8 -1VV 0V`C?%` 1I JV`RC1H.VJ V`V1H. RV 2:JR@`V1V R%`H. R1V 1VIV1JRVJ 4:C@VJ.:1J5 %` Landkreis Leipzig 37 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz 1VI? RV` >1H. C1J1V RV ?H.1H.VJ :: I1J1 V`1%I RV JJV`J *GV` R1V `:JRGV@?I]`%J$ %JR VH.J1H.V 81C`VCV1 %J$ 1I V`V1H. RV` :.J:JC:$VJ 1V`RVJ `QC$VJRV C:`I %`VJ %J V`H.1VRVJ7 C:`I %`V 7 @CV1JV VH.J1H.V 81C`VCV1 %J$ R8.8 @V1J 3V`QJVJH.:RVJ5 @V1JV `:JR$V`:.`5 @V1JV I1VC $V`:.` C:`I %`V 7 >V %J$ %JR V`$%J$ 0QJ V1JV` 3V`QJ QRV` 71V`VJ VH.J1H.V 81C`VCV1 %J$ +J V.%J$G`:JR 1V`:.` Q`` JQH. J1H. :%$V `V VJ :GV` % `1 IV$C1H. C:`I %`V 7 >V %J$ 0QJ 3V`QJVJ %JR 71V`VJ VH.J1H.V 81C`VCV1 %J$ V@?I]`%J$ V1JV `:JRV 4`V1V <%J$ V1JV 1V`:.` Q``V I1 1V`:.` `*` V0VC@V`%J$ %JR I1VC 1J $V`1J$VI I`:J$ C:`I %`V 7 *:VJ:J`:CC 0QJ V`CV < VJ L 1`QH.:RVJC:$V 1`QG`:JR %I`:J$`V1H.V VH.J1H.V 81C`VCV1 %J$ 4`V1V <%J$ V1JV 1V`:.` Q``V I1 1V`:.` `*` V0VC@V`%J$ %JR I1VC 1J $`VV`VI I`:J$ C:`I %`V 7 *:J:.IVJ J:H. C:`I %`V 1JR J1H. :%`V1H.VJR +1JGV`%`%J$ ': RV`1:C %J$ :G %JR 7VH.J1H.V +1J: ?.`VJR `*` R1V C:`I %`V @V1JV *GV`V` C1H.V 3C:J%J$ JQ 1VJR1$ 1 5 I:H. V 1H. `*` R1V C:`I %`VJ %JR V``Q`RV`C1H.5 V1JV $VIV1JRV*GV`$`V1`VJRV +1J: <]C:J%J$5 :%H. %J V` +1JGV<1V.%J$ 0QJ DR'QI]QJVJ VJ RV` ': : `Q].VJH.% Landkreis Leipzig 38 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz H.% 8 V`:.`VJ R%`H. H.VI1H.V V``?CCV %:H. RV` <1VC` VJ V`Q`RJ%J$ <%` -%`H.`*.`%J$ RV %JRVR II11QJH.% <$VV -:J:H. 1V`RVJ R1V V `V1GV` 0QJ V `1VGGV`V1H.VJ I1 $V`?.`C1H.VJ H.VI1H.VJ Q``VJ R%`H. R1V V``:CC0V`Q`RJ%J$ 0V`]`C1H. V 5 1H.V`.V1 0Q`@V.`%J$VJ <% `V``VJ5 %I V``?CCV 0QJ 0Q`J.V`V1J <% 0V`.1JRV`J G<18 RV`VJ %11`@%J$VJ :%` RVJ *VJH.VJ %JR R1V I1VC Q $V`1J$ 11V IV$C1H. <% .:C VJ8 %:H. RV` V``:CC0V`Q`RJ%J$ 1V`RVJ V `1VGV I1 1`%JR]`C1H. VJ %JR V `1VGV I1 V`1V1 V` VJ 3`C1H. VJ %J V`H.1VRVJ8 >%<%$ ::GVCCV7 9VJ$VJH.1VCCVJ `*` R1V `%JR]`C1H. VJ %JR R1V V`1V1 V` VJ 8`C1H. VJ $VI? V``:CC Q`` V``:CC V``:CC ]:C V ]:C V V.` $1` 1$ 8 @$ 8 @$ $1` 1$ 8 @$ 8 @$ 1`%JR]`C1H. VJ J:H. +`1V1 V` V 3`C1H. VJ J:H. T V``:CC T V``:CC GV`H.`V1 V R1V *VJ$V RV` 1J V1JVI V `1VG V1C 0Q`.:JRVJVJ Q``V R1V 1J ]:C V $VJ:JJ V H.1VCCV5 :G RV` R1V V``:CCRV`Q`RJ%J$ *GV`.:%] V` J1VJR%J$ `1JRV 5 Q $VC VJ <%J?H. R1V `%JR]`C1H. VJ RV` G1 8 1`R :%H. R1V .V.V`V H.1VCCV 1J ]:C V V``V1H. QRV` *GV`H.`1 VJ5 @QIIVJ R1V V`1V1 V` VJ 8`C1H. VJ RV` G1 .1J<%8 Landkreis Leipzig 39 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz -1VGV<*$C1H. GV`1JRVJ 1H. :%` RVI 8Q.V1 $VG1V RV 2:JR@`V1V 2V1]<1$5 <1VC` 'V `1VGV ^JC:$V _5 R1V J:H. RV` V``:CC0V`Q`RJ%J$5 1`%JR]`C1H. VJ <% V``*CCVJ .:GVJ8 -1V V``Q`RV`C1H.VJ Q`@V.`%J$VJ <%` V`.1JRV`%J$ 0QJ V``?CCVJ 1JR 0QJ RV` ` %JR RVI %I: RV` IV$C1H.VJ 1V`:.`VJ :G.?J$1$8 1V I*VJ 1JGVQJRV`V %I`:VJ7 *:J:.IVJ5 R:I1 `?JRV %JR +6]CQ1QJVJ o 1JJV`.:CG RV V `1VGGV`V1H. 0V`I1VRVJ 1V`RVJ5 o J1H. 1J V1JV` R1V 1H.V`.V1 GVV1J `?H. 1$VJRVJ V1V 0QJ V1JV` JC:$V :%` :JRV`V JC:$VJ RV V `1VGGV`V1H. V1J11`@VJ @VJJVJ %JR o J1H. 1J V1JV` R1V 1H.V`.V1 RV V `1VGGV`V1H. GVV1J `?H. 1$VJRVJ V1V 0QJ :%VJ :%` 1.J V1J11`@VJ @VJJVJ %`* %J$ RV V `1VGGV`V1H. I1 :%`V1H.VJRVJ :`JR5 C:`IR %JR 1H.V`.V1 V1J`1H. %J$VJ % : %J$ RV` JC:$VJ RV V `1VGGV`V1H. I1 <%0V`C?1$VJ *VV1J`1H. %J$VJ %JR V%V`R QRV` >V$VCV1J`1H. %J$VJ5 R1V5 Q1V1 R1V 1H.V`.V1 VH.J1H. $VGQ VJ 1 5 =V1V1C IV.``:H. 0Q`.:JRVJ5 0V`H.1VRVJ:` 1$ %JR 0QJV1J:JRV` %J:G.?J$1$ 1JR H.% < RV` 1H.V`.V1 `VCV0:J VJ 7V1CV RV V `1VGGV`V1H. 0Q` +1J$`1``VJ JGV`%$ V` V1 RV` 4V CV$%J$ RV` Q`@V.`%J$VJ 1JR JVGVJ GV `1VGC1H.VJ 1V`:.`VJ_%VCCVJ :%H. %I$VG%J$GVR1J$ V +1J`C*V ^<8 8 +`RGVGVJ QRV` 8QH.1:V`_ %JR +1J$`1``V JGV`%$ V` <% GV`*H@1H. 1$VJ8 I 2:JR@`V1 2V1]<1$ GV V.VJ J:H. RV` V``:CC0V`Q`RJ%J$ R`V1 'V `1VGV ^JC:$V _5 R1V V`1V1 V` V 3`C1H. VJ .:GVJ %JR 0QJ RVJVJ $`VV`V 1V`:.` :%$V. %JR V1J +`V1$J1 $`QVJ :H.R %JR 3V`QJVJH.:RVJ :J`1H. VJ @:JJ7 - CV`1J0V`G%JR 1IG85 :JRQ` V.CVJ 7`QJ -V% H.C:JR 1IG8 ** -V% H.C:JR 1IG85 %1VRV`C:%J$ >VH@J1 < %`$`%JR RV` .Q.VJ *VJ$V :J $V`?.`C1H.VJ Q``VJ5 1JR R1VV V `1VGV5 JVGVJ RVJ 1`%JR]`C1H. VJ 0V`]`C1H. V 5 1V1 V`V Q`H.`1` VJ V1J<%.:C VJ7 +` VCC%J$ V1JV 1H.V`.V1 GV`1H. 5 1J RVI RV` V `V1GV` R:`CV$ 5 R: V` RVJ V 1II%J$VJ RV` V`Q`RJ%J$ J:H.@QII Landkreis Leipzig 40 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz +`:`GV1 %J$ V1JV C:`IR %JR 1V`:.`VJ:G1V.`]C:JV J`Q`I1V`VJ RV` =``VJ C1H.@V1 *GV` 1H.V`.V1 `VCV0:J V VC:J$V V VCCVJ V1JV V``:CCGV:%` `:$ VJ +` VCCVJ 0QJ J V`C:$VJ *GV` 3`*`%J$VJ5 GV`1:H.%J$VJ5 :` %J$:`GV1 VJ %JR >V]:`: %`VJ 7`Q < RV` %I`:J$`V1H.VJ 1H.V`.V1 I:J:.IVJ <%` V``:CC0V`.1JRV`%J$5 1JR R1V V `1VGV G<18 V `1VGGV`V1H.V 1IIV` V1JV 1V`?.`R%J$_%VCCV 1I 2:JR@`V1 2V1]<1$8 -: 4`V1V -1VGV<*$C1H. 0V``*$ R1V - CV`1J0V`G%JR 1IG8 *GV` V1JV 0V` `:$C1H. $VG%JRVJV V`@`V%V`1V.`5 R1V R1V %`$:GVJ RV` `:JRGV@?I]`%J$5 RV >V %J$R1VJ V %JR RV` VH.J1H.VJ 81C`VCV1 %J$ 1:.`J1II 8 -V V1 V`VJ 1JR `*` R1V - 1IG8 $VI? ?H.1H.VI 1VV < *GV` RVJ `:JRH.% <5 >V %J$R1VJ %JR ': : `Q].VJH.% < ^ ?H. >'1_ V1J V6 V`JV` %JR V1J 1J V`JV` C:`IR %JR 1V`:.`VJ:G1V.`]C:J Q11V 4V%V`1V.`V1J: <]C?JV 0Q`.:JRVJ5 R1V R1V :`J%J$ RV` V0VC@V`%J$ %JR RVJ +1J: < 0QJ 1V1 V`VJ '`?` VJ5 :%H. ': : `Q].VJH.% %H. `*` R: ]`VJ$ Q``C:$V` ** -V% H.C:JR 1IG8 1JR $VI? ?H. >'1 V6 V`JV %JR 1J V`JV C:`IR %JR 1V`:.`VJ:G1V.`]C?JV Q11V 4V%V`V1J: <]C?JV 0Q`.:JRVJ8 V1 V1JVI 1V`:.`VJV`V1$J1 1JR5 J:H. RVJ 4V CV$%J$VJ RV` V6 V`JVJ %JR 1J V`JVJ C:`IR %JR 1V`:.`VJ]C?JV5 R1V 1I 4V%V`1V.`V1J: <]C:J GVJ:JJ VJ '`?` V %JR *1 VC 0Q`$VV.VJ8 +1JV 1V1 V`V $`QV 1V`:.`VJ_%VCCV G1CRV RV` 7`:J]Q` 0QJ H.VI1H.VJ Q``VJ8 : 1 1H.V J$:GVJ GVCV$VJ5 R: 1H. 1V`:.`$% %J`?CCV 0Q` :CCVI :%` %JRV:% QG:.JVJ %JR %JRV `:VJ Q11V :%` H.1VJVJ1V$VJ V`V1$JVJ8 -V` 7`:J]Q` RV` Q``V V``QC$ R:GV1 1J @CV1JV`VJ *VJ$VJ :C *H@$% ^`V 5 `C*1$5 1V`@:C %JR $:`V`I1$_ QRV` 1J 7:J@$V`?VJ ^`C*1$ %JR $:`V`I1$_8 %`$`%JR RV` $`VV`VJ 7`:J]Q` V1J.V1 VJ 1 R: 3Q VJ 1:C `*` 1`QH.:RVJV`V1$J1V :%` H.1VJVJ $`VV` <% GV%` V1CVJ8 %RVI CV$VJ 1* V` I1 RV` :.J $`VV`V -1 :J Landkreis Leipzig 41 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz $:J +1JV :JRV`V *V$C1H.@V1 <%I 7`:J]Q` 0QJ $V`?.`C1H.VJ Q``VJ V`$1G 1H. R%`H. 31]VC1JV8 QJ R1VVJ 31]VC1JV5 :%H. 3`QR%@ CV1 %J$VJ $VJ:JJ 5 0V`C:%`VJ $V$VJ1?` 1$ :H. *H@ R%`H. R: 1VG1V RV 2:JR@`V1V 2V1]<1$ ^JC:$V _8 %`$`%JR RV 1V1 `?%I1$VJ V`C:%` RV` 31]VC1JV5 @:JJ V1J ]%J@ %VCCV` 1V`:.`VJH.1V`]%J@ J1H. RV`1J1V` 1V`RVJ5 1QGV1 1H. V1JV $`QV :.C :J 31]VC1JV 1J RVI 1VG1V V.CVJL21]]VJRQ`` @QJ 31]VC1JV :`GV1 VJ %J V` .Q.VI -`%H@8 %`$`%JR :`@V` ?%V`V` +1J11`@%J$VJ <8 8 R%`H. H.CVH. V V V`0V`.?C J1V5 1JR 31]VC1JV Q` :J 1.`V` VC: %J$$`VJ 8 V`:.`VJ R%`H. `:R1Q:@ 10VLJ%@CV:`V Q``V -V` *VJH. 1 1J V1JV` J: *`C1H.VJ I$VG%J$ V `:R1Q:@ 10V` `:.C%J$ :%$VV < 8 1V .: <%I 7V1C 1.`VJ `]`%J$ 1J RV` :% RVI VC `:%I V1J`:CCVJRVJ 8V.VJ `:.C%J$8 V1 V`V J V1CV :IIVJ :% RV` +`R@`% V ^ V`$G:%5 1:_%VCCVJ_ %JR RVJ :%I: V`1:C1VJ 0QJ 1VG?%RVJ ^%`:J.:C 1$V *1JV`:C1VJ_8 %V`RVI V61 1V`VJ `:R1Q:@ 10V %G :J 1`VV` 1 R1V 1V`:.` 1J V `1VGVJ V1J<%H.? Landkreis Leipzig 42 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz %` V1V` %J$ RV` 1V`:.`VJH.1V`]%J@ V5 1V`RVJ R1V V1J 1V`:.`VJ$`%]]V 7 V `1VGV I1 RV` 1V`:.`VJ$`%]]VJV1J %`%J$ 0V``*$VJ *GV` V1JV V.` $V`1J$V 1V:I :@ 101 ? :J Q``VJVJ QRV` %IH.CQVJVJ `:R1Q:@ 10VJ Q``VJ8 +1J: <@`?` V @VJJVJ GV1 V1JVI H.:RVJV`V1$J1 Q.JV QJRV`:%`* %J$ ? 1$ V1J5 1QGV1 :CC$VIV1JV V`.:C VJ`V$VCJ RV` V `1VGV <% GV:H. VJ 1JR8 1V`:.`VJ$`%]]V 7 V `1VGV5 R1V 1J RV` 1V`:.`VJ$`%]]V V1J$V %` 1JR5 0V``*$VJ *GV` V`V1H.V5 1Q R1V 1V:I :@ 101 ? 0QJ Q``VJVJ QRV` %IH.CQVJVJ `:R1Q:@ 10VJ Q``VJ $`VV` :C R: R`:H.V :GV` J1H. $`VV` :C R: R`:H.V RV` 4`V1$`VJ 1V`:.`VJ$`%]]V GVRV% V 5 R: R1V 1V:I :@ 101 ? RV` `:R1Q:@ 10VJ Q``V R: R`:H.V RV` 4`V1$`VJ :J<%1VJRVJRVJ H.% V1 V`V +1J V1C%J$VJ 0QJ : QI:`VJ 1V`:.`VJH.1V`]%J@ VJ 1JR J1H. V``Q`RV`C1H.5 R: R1V *VJ$V RV` =V1V1C 0Q`.:JRVJVJ Q``V 1J RVJ V `1VGVJ @V1JV 1V`?.`R%J$ 1I >:.IVJ RV` ': : `Q].VJH.% <]C:J%J$ R:` VCCVJ8 7`V VJ $`VV`V J`?CCV 1J RVJ V `1VGVJ I1 RV` 1V`:.`VJ$`%]]VJV1J %`%J$ 6 %JR :%`5 Q 1JR R1V V` C1H.VJ 4V%V`1V.`VJ %J V` 81J<%<1V.%J$ V1J Landkreis Leipzig 43 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz -V V1 V`VJ 1 :C GVQJRV`V 1V`:.` RV` 7`:J]Q` 0QJ : QI:`VJ Q``VJ <% GV`*H@1H. 1$VJ8 -1VV` V``QC$ 1I 2:JR@`V1 2V1]<1$ *GV`11V$VJR :%` `:VJ8 -1VGV<*$C1H. @:JJ V1J J`:CC RV` I1 4`V1V <%J$ 0QJ : QI:`VJ Q``VJ 0V`G%JRVJ 1 5 1I $V:I VJ 1VG1V RV 2:JR@`V1V 2V1]<1$ 0Q`@QIIVJ8 C GVQJRV`V H.1V`]%J@ V 1JR RVJJQH. R1V R%`H. RVJ 2:JR@`V1 2V1]<1$ 0V`C:%`VJRVJ % QG:.J:GH.J1 V <% V`1?.JVJ8 %`$`%JR 0QJ `VJ$VJ 1J V`J: 1QJ:CVJ %JR J: 1QJ:CVJ 1H.V`.V1 0Q`H.`1` VJ %JR RV` IV1 V` C1H. GV$`VJ< VJ 'QJ :I1J: 1QJ 1 :GV` V1J 7`:J]Q` %J`:CC I1 V1JV` H.:RVJC:$V5 R1V <% V1JVI ': : `Q].VJ`:CC `*.` 5 J1H. :%<%H.C1VVJ5 1QGV1 R1V +1J `1 1:.`H.V1JC1H.@V1 :C J1H. <% .QH. V1J<%H.? 8 V`:.`VJ R%`H. V`%J$ %JR >%`:CC 0QJ QII%J1@: 1QJJV +1J 'QII%J1@: 1QJJV < VCC V1J 7 VI R:`5 R: <%` GV`I1 C%J$ 0QJ %:H.`1H. VJ R1VJ 8 -:`%J V` %JR`%J@8 J RVJ 1`%JRGV :JR V1CVJ GV V.VJ 'QII%J1@: 1QJJV 4?CC R1V `QI0V`Q`$%J$ :%5 1 :%H. I1 V1JVI %`:CC 0QJ 'QII%J1@: 1QJJV -1V 1H.V`.V1 `*` R1V V0VC@V`%J$ @:JJ R:JJ J1H. IV.` %JV1J$VH.`?J@ $V1?.`CV1 V 1V`RVJ8 I V1JV V`%J$ G<18 %`:CC <% 0V`IV1RVJ5 1JR :CCV V `V1GV` 0QJ 'QII%J1@: 1QJJV Landkreis Leipzig 44 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz -V` %`:CC 0QJ 'QII%J1@: 1QJJV 8 V`:.`VJ R%`H. :V``Q`1I% %:H. RV` +%`Q]?1H.VJ J1QJ 11`R RV` 7V``Q`1I% :C `:` : RV`1J1V` 5 I1 RV` R1V G1H. 0V``QC$ 11`R5 V1JV V0VC@V`%J$ V`J .:` <% GVR`Q.VJ QRV` V.V`RVJ QRV` V1JV 1J V`J: 1QJ:CVJ `$:J1: 1QJ R:<% <% <11J$VJ5 V 1: V 1II V <% %J QRV` <% %J V`C:VJ5 QRV` R1V `%JR:IVJ :CVJ ]QC1 1H.VJ5 0V``:%J$$VI?VJ5 11` H.:` C1H.VJ %JR Q<1:CVJ `%@ %`VJ V1JV 2:JRV QRV` V1JV` 1J V`J: 1QJ:CVJ `$:J1: 1QJ <% RV :G1C11V`VJ QRV` <% 7V``Q`1 1H.V 8:JRC%J$VJ @VJJVJ 1H. <% =VRV` V1 %JR :J =VRVI ` V`V1$JVJ8 1:` 11`R 0QJ +6]V` VJ R1V RV` +1JV 1V`?.`R%J$ RV 2:JR@`V1V 2V1]<1$ GV V. 1JGVQJRV`V 1J :CC%J$ 8 V`:.`VJ R%`H. `QI:%`?CCV Q $% 11V :CCV V`V1H.V RV ?$C1H.VJ 2VGVJ 1JR 0QJ V1JV` +CV@ `1<1 ? 0V`Q`$%J$ :G.?J$1$8 `QI 1 V1JV RV` 11H. 1$ VJ +JV`$1V_%VCCVJ `*` R: ?$C1H.V 2VGVJ 1J 8:%.:C %JR 1V1V`GV8 -V.:CG 1 R1V %JV1J$VH.`?J@ V V``*$G:`@V1 0QJ `QI $`%JRCV$VJRV Q`:%V <%J$ `*` R: 4%J@ 1QJ1V`VJ RV $VVCCH.:` C1H.VJ Q11V 11` H.:` C1H.VJ 2VGVJ8 %`$`%JR V1JV` 1:H.VJRVJ 1VVCCH.:` 11`R R1V G.?J$1$@V1 0QJ V1JV` `%J@ 1QJ1V`VJRVJ V`Q`$%J$ I1 `QI 1V1 V` 0Q`:J H.`V1 VJ8 Landkreis Leipzig 45 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz -1V <% ?JR1$VJ V`Q`$%J$%J V`JV.IVJ G<18 +JV`$1VR1VJ CV1 V` `*` R: 1VG1V RV 2:JR@`V1V 2V1]<1$ 1JR : VJ`:CC +%`Q]V 1IG8 %JR R1V VJ01: *1 VCRV% H.V +JV`$1V 18 -: V`Q`$%J$$VG1V RV` :R Q`J: 11`R ]V<1VCC 0QJ RVJ ?R 1H.VJ V`@V Q`J: 1IG8 ^ _ :G$VRVH@ 8 1VJV`VCC 1 R:0QJ :%<%$V.VJ5 R: 1J -V% H.C:JR V1JV :%V`$V1V.JC1H. .Q.V V`Q`$%J$1H.V`.V1 V61 1V` 8 -1V .?J$ 1JGVQJRV`V R:I1 <%:IIVJ5 R: R: *GV`$VQ`RJV V 7`:J]Q` JV < RV` V`Q`$%J$%J V`JV.IVJ G<18 RV` %V %` RV` 1`%JRC:$V RV ?H. >'1 ^ _ V` VCC RV` 2:JR@`V1 V1JVJ VQJRV`VJ C:`IR %JR +1J: <]C:J ^ +3_ +JV`$1V1H.V`.V1 8 -1VV` 3C:J 11`R ?JR1$ :@ %:C11V` %JR `Q` $VH.`1VGVJ8 +1JV` GVQJRV`VJ VRV% %J$ GV<*$C1H. RV` +CV@ `1<1 ? 0V`Q`$%J$ `:CCVJ @`1 1H.VJ J``: `%@ %`VJ <% ^<8 8 'QII%J1@: 1QJJV R J:H..:C 1$ 11`@VJRV V`Q`$%J$VJ$]?V5 R V`.VGC1H.V V`%J$VJ RV` V``VJ C1H.VJ 1H.V`.V1 5 R QRV` :JRV`V R`:I: 1H.V 4QC$VJ V1J `V VJ 1*`RVJ8 C @`1 1H. $VC VJ R1VV +1J`1H. %J$VJ5 R: 1V `*` R1V 4%J@ 1QJ`?.1$@V1 IQRV`JV` 1VVCCH.:` VJ 0QJ VVJ 1VCCV` VRV% %J$ 1JR5 1QGV1 1H. 1JGVQJRV`V R1V +JV`$1V0V`Q`$%J$ :%` :CCV V`V1H.V RV 2VGVJ GV<1V. 8 Landkreis Leipzig 46 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz '`1 1H. 1JR `QI:%`?CCV GVQJRV` `*` '`:J@VJ.?%V`5 R: R1VV `QI <%I V `1VG IVR1<1J1H.V` 1V`? V GVJV 1$VJ8 -: GV1 V1JVI `QI:%`:CC Q$:` V1JV 1V`?.`R%J$ `*` *VJH.VJCVGVJ GV V.VJ 1*`RV5 .:GVJ R1VV +1J`1H. %J$VJ 1J RV` >V$VC Q`Q`$V R%`H. : V`1VR3%``V`%J$ QRV` %Q `QI0V`Q`$%J$ $V `Q``VJ5 Q R: :%H. GV1 C?J$V`VI `QI:%`:CC @V1JV CVGVJGVR`Q.VJRVJ 1 %: 1QJVJ VJ V.VJ R*`` VJ8 7Q :C:%`?CCV RV` `QI0V`Q`$%J$ *GV` V1JV C?J$V`V V1 1JR V.V` %J1:.`H.V1JC1H.5 RVJJQH. @VJJVJ `QC$VJ`V1H.V `QI:%`?CCV J1H. :%$VH.CQVJ 1V`RVJ8 -1V -1V V``VJ C1H.V V`Q`$%J$ I1 VCV@ `1H.V` +JV`$1V @:JJ :%`$`%JR J:H.`QC$VJRV` `:H.VJ %J V`G`QH.VJ 1V`RVJ7 `:H.VJ >%]`?$%J$ :.`H.V1JC1H.@V1 %`I5 1V11 V`5 8QH.1:V`5 %: %`@: : `Q].VJ +`RGVGVJ5 H.JVVRL+1C: 5 '?C VR %J V`H.1VRC1H. .QH.5 VJRVJ<1VCC %JR V6 `VIV V V`R L81 J :G1C1 ? 0QJ 4`V_%VJ< G<18 %V <*GV`C: %J$VJ ]:JJ%J$ 1J 4QC$V VJRVJ<1VCC <%JV.IVJR 1V$VJ V`.V. V` %JR V`%J$VJ RV` H.% < VH.J1H.V` GH.:C %J$ 2: `C*V 1I C1GV`:C11V` VJ +JV`$1VI:`@ 7 VIG1C:J< 0QJ V `1VGI1 VCJ IV$C1H. Landkreis Leipzig 47 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz ?V J:H. `:H.V RV %`:CC QRV` RV <% GV.VGVJRVJ H.:RVJ @:JJ R1V `QI0V`Q`$%J$ R%`H.:% `*` V1JVJ C?J$V`VJ V1 `:%I $V V` V1J8 J R1VVI 4:CC R`Q.VJ 1V1 `V1H.VJRV +1JH.`?J@%J$VJ5 RV`VJ G.1C`V J%` R%`H. V1JVJ V``1<1VJ VJ +1J: < V1JV` 0V`C?C1H.VJ %Q `QI0V`Q`$%J$ V``V1H. 1V`RVJ @:JJ8 Landkreis Leipzig 48 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz Landkreis Leipzig 49 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz R :V1C ' R F` C1H.V %JR *GV`V` C1H.V V`:.`VJ:G1V.` Landkreis Leipzig 50 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz Landkreis Leipzig 51 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz -1V $VV J R1VVJ >VH. 0Q`H.`1` VJ 1 %8:8 R1V 4Q`RV`%J$ <%I +` VCCVJ 0QJ `:JRH.% -:`1J 1JR :%$V.VJR 0QJ RVJ V` C1H.VJ V`.?C J1VJ %JR RV` H.:`:@ V`1 1H.VJ J``: `%@ %` GVQJRV`V 1V`:.`VJ]Q VJ<1:CV R%`H. V`@V.`1V$V5 VG:%%J$5 1V1V`GV5 $`QV *VJH.VJ:J:IIC%J$VJ %JR 2VH.1:V`0V`.?C J1V R1V <11J$VJR JQ 1VJR1$VJ :JRQ` V Q11V R1V 1`%JRR %JR %: <:%`* %J$VJ RV` 4V%V`1V.`VJ V`I1 VC 1Q`RVJ8 VVJ C1H.V 1`%JRC:$V R:`*` G1CRV R1V +I]`V.C%J$ RV ?H.1H.VJ :: I1J1 V`1%I RV JJV`J <%I `:JRH.% % RV` 1V$VJ*GV` VCC%J$ 0QJ 0Q`.:JRVJVI R% :JR %JR RVI V`I1 VC VJ QCC 1 RV` JQH. GV V.VJRV VR:`` :J J0V 1 1QJVJ5 GVQJRV` :J :%I:J:.IVJ `*` 4V%V`1V.`$VG?%RV %JR `*` R1V VH.:``%J$ 0QJ +1J: <`:.` -1VV 'QJ % GV`*H@1H. 1$VJ 1 5 R: R1V V%` V1C%J$ RV` 1V`:.`VJ]Q VJ<1:CV <% :%$V1?.C VJ H.1V`]%J@ VJ :J.:JR RV` RV` -V.:CG 1 GV1 RV` %1:.C RV` >11@VJ %JR RVJ R:`:% `V%C 1V`VJRVJ *:J:.IVJ :%H. @V1J J]`%H. :%` QCC ?JR1$@V1 :G<%CV1 VJ8 Landkreis Leipzig 52 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz 8 %` I 2:JR@`V1 2V1]<1$ GV V.VJ $V$VJ1?` 1$ 4`V111CC1$V 4V%V`1V.`VJ 1I : % V1JV` ` `V%V`1V.` I1 1J$V:I :@ 10VJ *1 $C1VRV`J8 J RVJ ?R VJ %JR 1VIV1JRVJ 1JR R1VV Q`$:J1: Q`1H. <% 1VIV1JRV`V%V`1V.`VJ <%:IIVJ $VH.CQVJ8 1V V``*CCVJ %`$:GVJ RV` `:JRGV@?I]`%J$5 RV` 7VH.J1H.VJ 81C`VCV1 %J$ GV1 J$C*H@`?CCVJ GV1 RV` VV1 1$%J$ 0QJ I1VC $V`:.`VJ %JR 1I ': : `Q].VJH.% <8 J RV` JC:$V R1VV` 'QJ *1 :JR 1JR 1I >:.IVJ RV ': : `Q].VJH.% -1J: <<*$V 2VH.<%$ >V VJ %Q`R %JR 2VH.<%$ >V VJ *R 2VH.<%$ >V VJ L VCV%H. VJ %Q`R %JR 2VH.<%$ >V VJ L VCV%H. VJ *R 2VH.<%$ :V`0V`Q`$%J$ %Q`R %JR 2VH.<%$ :V`0V`Q`$%J$ *R 1V`:.`$% <%$ %Q`R %JR 1V`:.`$% <%$ *R Q11V ,*.`%J$V1J`1H. %J$VJ 7VH.J1H.V +1J: 4%J@ `%]] ^4%7`_ `%@ %`1V` 8 -V` 4%J@ `%]] J:H. RV` ?H.': 11`R R%`H. R1V 4`V111CC1$V 4V%V`1V.` 1V1 .:1J $V VCC 8 +1J 1V1 V`V` 4%J@ `%]] ^2:JR@`V1_ V < 1H. :% RVJ 4`V111CC1$VJ 4V%V`1V.`VJ 1`1II: %JR V.C1 < <%:IIVJ8 1VI? RV` JV% GVH.CQVJVJ ': : `Q].VJH.% <0V`Q`RJ%J$ 0QI 88 11`R G1 <%I 88 V1JV I `%@ %`1V`%J$ RV` 0Q`.:JRVJVJ ': : `Q].VJH.% %V`RVI 1JR ?%$VJR`V%V`1V.`VJ I1 '1JRV`J %JR ?%$VJRC1H.VJ 1JJV`.:CG %JV`V 2:JR@`V1V :@ 10 ? 1$ %JR VCCVJ R:I1 V1JV 11H. 1$V ?%CV RV` %:H.1%H.1H.V`%J$ R:`8 Landkreis Leipzig 53 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz -1V 4V%V`1V.`VJ 1I 2:JR@`V1 2V1]<1$ 1V`RVJ =?.`C1H. <% H:8 +1J? 8 '1.V` V``QC$ V (J0V 1 1QJVJ J VH.J1H.V` % : %J$ V.VJ RVJ 4V%V`1V.`VJ 2VH.R %JR QJRV``:.` V1 @QJJ VJ 1I 1VG1V RV .V% 1$VJ 2:JR@`V1V 2V1]<1$ %V%G:%I:J:.IVJ %JR %I`:J$`V1H.V >V@QJ `%@ 1QJVJ5 JR %JR IG:%I:J:.IVJ :J 4V%V`1V.`.?%V`J 1J RV` >V$VC I1 81C`V 0QJ 4V`RV`I1 VCJ :G$VH.CQVJ 1V`RVJ8 J 1V1 V`VJ 4V%V`1V.`QG=V@ VJ 1%`RVJ V1C1V1V G:%C1H.V V`GVV`%J$VJ 0Q`$VJQIIVJ8 -%`H. R1V V.VI:C1$VJ 2:JR@`V1V 2V1]<1$V` 2:JR %JR *%CRVJ :C@`V1 Q11V RVJ 2:JR@`V1 2V1]<1$ 1%`RVJ J0V 1 1QJVJ 1JGVQJRV`V `*` RVJ :% RV` 47R :JRQ` V Q`J:L+%C: %JR 7`VGVJ5 1J R1V 4:.` 8 -1J: CCV V``VJ C1H.VJ 1VIV1JRV`V%V`1V.`VJ 1I 2:JR@`V1 2V1]<1$ 1JR :C V1J: 81J1H. C1H. RV` +1J: <`?.1$@V1 1?.`VJR RV` `GV1 JJV`.:CG RV` 1VIV1JRV`V%V`1V.`VJ 11`R :%` R1VV +J 11H@C%J$ R%`H. 0V` ?`@ V %:IIVJ:`GV1 %JR $VIV1J:IV C:`I1V`%J$ IV.`V`V` ` `V%V`1V.`VJ `V:$1V` 8 7`Q < R1VV` 'QQ]V`: 1QJ @QII V V1C1V1V <% C:`I`?CCVJ5 GV1 RVJVJ 1V$VJ `V.CVJRV` 2V1 %J$R %JR ]V<1:C@`?` V5 11V Landkreis Leipzig 54 Gefahrenabwehr Landkreis Leipzig Zivil-, Brand- und Katastrophenschutz 1`%]]VJ`*.`V`5 VIH.% <$V`? V `?$V` %JR *:H.1J1 VJ <%?