DOCSLIB.ORG

The Ukrainian Weekly 2013, No.16

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Ukrainian Weekly 2013, No.16 www.ukrweekly.com INSIDE: l The Regionnaires’ Rada by Alexander Motyl – page 3 l Ukraine’s ambassador to U.S. visits Boston – page 4 l Music by Filts and Skoryk in the D.C. spotlight – page 11 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXI No. 16 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, APRIL 21, 2013 $1/$2 in Ukraine UCC expresses concern about content Group of protesters at Mezhyhiria draws of Canadian Museum for Human Rights harsh, fearful reaction from Yanukovych Calls upon Canadians to speak out WINNIPEG, Manitoba – The Ukrainian crimes of communism,” Mr. Grod contin- Canadian Congress (UCC) on April 5 urged ued. “Despite several meetings with senior all Canadians to voice their concerns over management of the museum where these the content and layout proposed for the questions have been raised, they have been Canadian Museum for Human Rights unable to articulate how decisions are (CMHR). made on content and layout or who is mak- “On a recent site tour of this taxpayer- ing them. This is unacceptable and we are funded museum, I was shocked to discover calling upon all Canadians to speak out on how shamefully Ukrainian Canadian and the issues of content, layout and transpar- Ukrainian themes are to be presented in ency at the museum.” this national institution. We are deeply “It is appalling that the only reference to troubled that neither Canada’s first nation- Canada’s first national internment opera- al internment operations nor the tions is a nondescript picture, even though Holodomor will have permanent and thousands of Ukrainians and other Eastern prominent exhibits and galleries in the Europeans were interned as ‘enemy aliens’ Museum,” stated UCC National President in 24 Canadian labor camps, tens of thou- Paul Grod. sands more were disenfranchised and “It is outrageous that in the province of Winnipeg was a receiving station for these Manitoba, which has the highest propor- ‘enemy aliens’ during the first world war tional percentage of Ukrainians in Canada, period. Even more outrageous, the subject Vladyslav Musiyenko/UNIAN Special police forces arrest an activist at the “We Won’t be Frightened” protest held the human rights stories that have impact- of the Famine-Genocide of 1932-1933 in ed our community have either been on April 15 at Mezhyhiria, the grandiose residential estate of Ukrainian President Soviet Ukraine, the Holodomor, is relegated Viktor Yanukovych that has come to symbolize the corruption of his rule. ignored or minimalized. We have attempt- to a minor panel in a small obscure gallery ed to work in good faith with the museum near the museum’s public toilets! This is by Zenon Zawada Upon his appointment, Mr. Yanukovych for the past two and a half years, yet they offensive and intolerable,” the UCC presi- Special to The Ukrainian Weekly was given a simple building at Mezhyhiria to remain wedded to the discredited Content dent underscored. reside in, which had previously been desig- Advisory Committee Report, which makes KYIV – Ukrainian President Viktor nated as a residence for foreign guests and for no mention of the Holodomor or the (Continued on page 3) Yanukovych can appear like a real tough guy, official recreational retreats. He became more throwing his political opponents in prison, enchanted with his new home upon discover- but last week all it took was a few dozen ing hunting grounds for wild boars close by. young activists to discover his Achilles’ heel. He wasted no time in staging his takeover Brody-Lew fraternity announces drive Their repeated attempts to hold demon- of Mezhyhiria. Within four months of becom- strations outside the gates of his grandiose ing prime minister, he rented the building to raise funds for history chair at UCU Mezhyhiria residence touched a raw nerve and its surrounding 7.4 acres from the state. with the president, who dispatched busloads It was a 49-year rental agreement. NEW YORK – Brody-Lew, the New Brody-Lew was established in the of special police forces and unidentified Before Mr. Yanukovych had arrived, he York-based fraternity for the protection early 1950s in New York City by veterans goons in black to silence the youngsters. Two lived in a modest home – by Ukrainian oli- of Ukrainian military cemeteries, has of the (Dyvizia Halychyna), later the 1st activists were imprisoned for five and seven garchs’ standards – on the outskirts of announced a drive to raise funds for the Division of the Ukrainian National Army. days, respectively. Donetsk, Vasyl Khara, a former Party of establishment of an endowed chair in Since its founding, Brody-Lew has been Mr. Yanukovych’s disproportionate, fren- Regions insider, told the Ekonomichna history at Lviv’s Ukrainian Catholic fulfilling its mission of honoring veterans zied reaction to the protesters – who car- Pravda news site in an interview published University (UCU). The chair is to focus on by establishing cemeteries and memori- ried nothing more than paper placards and in May 2012. all military units in western Ukraine dur- als for Ukrainian military veterans megaphones – revealed the feelings of enti- Meanwhile, Mezhyhiria was a luxurious ing World War II. throughout the world and especially in tlement he has towards Mezhyhiria, the Soviet residential complex that was inhabit- Fund-raising for the $250,000 needed Europe and Ukraine. 346-acre estate where he lives, works and ed by Soviet Communist Party General to endow the chair began with an inaugu- Most recent Brody-Lew projects are: plays, observers said. Secretary Leonid Brezhnev and Communist ral $25,000 donation made by Brody-Lew. Dyvizia veterans memorials on the Zhbyr “For Yanukovych, the whole world ends at Party of Ukraine First Secretary Volodymyr This effort is the initiative of the chil- hillside near the village of Yaseniva, at the the gates of Mezhyhiria,” said Sergiy Taran, dren and grandchildren of Ukrainian mil- Lychakiv cemetery in Lviv, management the director of the International Institute of Shcherbytsky. itary veterans who believe that more of the Sich Riflemen graves at Lyson and Democracy in Kyiv. “The president has sever- These Communist leaders could never scholarship in this field of study is essen- the Divisia “Halychyna” Veterans’ al phobias. The first is the maidan, the sec- have imagined that portions of the estate, sit- tial. According to Brody-Lew President Memorial Cemetery near the village of ond is Tymoshenko, and the third is uated on the right bank of the Dnipro River Taras Ferencevych, it is needed “to pro- Liads’ke-Chervone, Zolochiv region. Mezhyhiria. Those are his weak spots, hitting about 15 miles north of central Kyiv, would vide a counter-balance to over 50 years Brody-Lew is soliciting donations upon which draws an inadequate reaction.” be sold and rented out to private firms. of intentional and unintentional misin- from Ukrainian community members, Indeed, Mr. Yanukovych’s first two pho- Yet, in September 2007, Mr. Yanukovych formation campaigns about the military organizations and businesses. Checks bias are directly related to the third. spent the last days of his second tenure as events in Western Ukraine during World should be made out to Brody-Lew and It was the Orange Revolution of 2004 on prime minister issuing Cabinet resolutions War II.” sent to: Brody-Lew Inc. Brotherhood, P.O. Independence Square – the maidan – and that gradually transferred the ownership of Brody Lew chose to partner with UCU Box 261, Cooper Station, New York, NY the prime ministership of Yulia Tymoshenko Mezhyhiria’s numerous buildings from the because of the great strides the universi- 10276. that played direct roles in stopping Mr. state to a private Donetsk-based company, ty has made in establishing itself as an Yanukovych from returning to live in which in turn sold the properties to another independent and highly respected insti- EDITOR’S NOTE: For more on the Mezhyhiria, for which he developed an infat- company, Tantalit, before declaring bank- tution of higher education. Galicia Division, see article on page 9. uation when he first became prime minister in November 2002. (Continued on page 10) 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, APRIL 21, 2013 No. 16 ANALYSIS Putin, Miller unveil pipeline project Kozhara condemns attacks in Boston those killed, and ask you to convey words of support and wishes for a speedy recov- KYIV – Ukrainian Foreign Affairs ery to all those injured,” the head of state to bypass Ukraine via Poland Minister Leonid Kozhara, speaking as said in a condolence message. (Ukrinform) chairperson-in-office of the Organization bcm per year. by Vladimir Socor for Security and Cooperation in Europe Rybak: Rada work back to normal Eurasia Daily Monitor (OSCE), condemned the explosions during for its originally proposed capacity of 63 the Boston Marathon, in which three peo- KYIV – The work of the Ukrainian On April 3 in Moscow, President bcm• Designingper year, with the four South parallel Stream lines pipeline on the ple were killed and 144 more were injured. Parliament, which was complicated due to Vladimir Putin and Gazprom CEO Alexei seabed of the Black Sea en route to Europe. At the 21st OSCE Economic and blocking, has now returned to normal, Miller announced a colossal series of gas This seems to imply reinstating South Environmental Forum, which was held in Verkhovna Rada Chairman Volodymyr projects. These involve an expansion of Stream’s southwestern branch toward Italy, Kyiv, on April 16-17, he said: “The sports Rybak said at a meeting with co-rappor- existing big projects or a reactivation of which Moscow had dropped in 2011 from event, which is designed to serve the world teurs of the Parliamentary Assembly of the earlier, unimplemented proposals. the initial project, instead prioritizing the and unite people, has become the site of a Council of Europe (PACE), Marietta de Ukraine’s start of gas imports from Europe, northwestern branch to Central Europe.
Load more

Recommended publications
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.26
    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel Liberman Research Director Brookline, MA Katrina A. Krzysztofiak Laura Raybin Miller Program Manager Pembroke Pines, FL Patricia Hoglund Vincent Obsitnik Administrative Officer McLean, VA 888 17th Street, N.W., Suite 1160 Washington, DC 20006 Ph: ( 202) 254-3824 Fax: ( 202) 254-3934 E-mail: [email protected] May 30, 2005 Message from the Chairman One of the principal missions that United States law assigns the Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad is to identify and report on cemeteries, monuments, and historic buildings in Central and Eastern Europe associated with the cultural heritage of U.S. citizens, especially endangered sites. The Congress and the President were prompted to establish the Commission because of the special problem faced by Jewish sites in the region: The communities that had once cared for the properties were annihilated during the Holocaust.
    [Show full text]
  • List of Persons Who Are Planning to Exports Corn from Ukraine to the People’S Republic of China
    Annex 2 to the SSUFSCP Letter Of 12.11.2019 № 13.1.1-6/1/7508 List of Persons Who are Planning to Exports corn from Ukraine to the People’s Republic of China No. Full Name Short Name Address 04119, LIMITED LIABILI TY Ukraine, 1. “AP IMPORT” LLC COMPANY “AP IMPORT” Kyiv, 27-T, letter A, Degtyarivska street, 01001, LIMITED LIABILITY Ukraine, 2. COMPANY “KERNEL- “KERNEL-TRADE” LLC Kyiv, TRADE” 3, Tarasа Shevchenkа Lane ENTERPRISE WITH FOREIGN EFI “GLENCORE 03150, Ukraine, 3. INVESTMENT “GLENCORE AGRICULTURE AGRICULTURE UKRAINE” UKRAINE” city of Kyiv, 100 Velyka Vasylkivska street 01601, LIMITED LIABILITY Ukraine, 4. “Cargill A.T.” LLC COMPANY “Cargill A.T.” Kyiv, 3, Mechnykova street 08800, Ukraine, Branch Perspektive PrJSC 5. Branch Perspektive Kyiv region, “ZERNOPRODUCT MHP” Myronivka, 1, Elevatorovya street 04112, GRAINCORP UKRAINE Ukraine, 6. LIMITED LIABILITY GNC UKRAINE LLC Kyiv, COMPANY 8, Sikorskogo street 17414, Ukraine, AGROPROGRES, Chernigov region, 7. AGROPROGRES, PP PRIVATE ENTERPRISE Bobrovitsa area, Gorbachi v., Molodizhna street, 15 01133, LIMITED LIABILITY “COFCO AGRI Ukraine, 8. COMPANY “COFCO AGRI RESOURCES UKRAINE” Kyiv, RESOURCES UKRAINE” LLC 32-B Eugene Konovalets street, office 1019 54002, NIBULON AGRICULTURAL Ukraine, 9. LIMITED LIABILITY NIBULON, Ltd COMPANY Mykolaiv, 1 Kabotazhyi Spusk 20121, Ukraine, Cherkassy region, 10. “V.V. Kischenzi” LTD “V.V. Kischenzi” LTD Man’kivskiy district, vil Kyshentsi, 2, General Andrew Drofa street 01001, “LOUIS DREYFUS COMPANY Ukraine, 11. UKRAINE” LIMITED LLC “LDC UKRAINE” Kyiv, LIABILITY COMPANY Sportyvna Square, 1-A BC “Gulliver” 16714, Ukraine, Limited Liability Company LLC Chernigov region, 12. “ROZHNIVKA-AGRO” “ROZHNIVKA-AGRO” Itschnjanskij district, v. Rozhnivka, Zovtneva Str., 1 17461, Limited Liability Company 13.
    [Show full text]
  • Ministry of Education and Science of Ukraine
    Ministry of Education and Science of Ukraine Odessa National Academy of Food Technologies International Competition of Studentent Scientific WorksWorks BLACK SEA SCIENCE 2020 ProceedingsProceedings Odessa, ONAFT 2020 UDC 001.8(063) Editorial board: Prof. B. Iegorov, D.Sc., Rector of the Odessa National Academyademy ooff FoodFood Technologies, Editor-in-chief Prof. M. Mardar, D.Sc., Vice-Rector for Scientific and PPedagogicaledagogical WorkWork andand International Relations, Editor-in-chief Dr. I. Solonytska, Ph.D., Assoc. Professor, Directoror of tthehe M.M.V.V. Lomonosov Technological Institute of Food Industry, Head of thee jury ooff ««FoodFood ScienceScience andand Technologies» Dr. Yu. Melnyk, D.Sc., Assoc. Professor, ActingActing DiDirectorrector of the GG.E..E. WeinsteiWeinsteinn Institute of Applied Economics and Management,ent, H Heead ofof thethe jjuryury ooff «E«Economicsconomics aand Administration» Dr. S. Kotlyk, Ph.D., Assoc. Prof.,, DirectorDirector ofof the P.M.P.M. PlatonovPlatonov Educational-Educ Scientific Institute of Computer Systemsms and TechnTechnologiesologies ““IndustryIndustry 4.04.0””, HHead of the jury of «Information Technologies,, AutomationAutomation a andnd R Roboticsobotics» Prof. B. Kosoy, D.Sc.,, DirectorDirector ofof thethe V.S.V.S. MartynovskyMartynovs Institute of Refrigeration, Cryotechnologygy anandd EEcoenergetics,coenergetics, HeadHead of theth jury of «Power Engineering and Energy Efficiencyfficiency» Prof. G. Krusir, D.Sc.,D.Sc., HHeadead of the DDepartmentepartment of EEcologyc and Environmental Protection Technologies,gies, Head ooff tthehe jury of ««EcologyEcology aandnd Environmental Protection» Dr. V. Kozhevnikova,hevnikova, PPh.D.,h.D., SeniorSenior LecturerLecturer o of the Department of Hotel and Catering Business,ess, ONAFT,ONAFT, TechnicalTechnical EEditorditor BlacBlackk SSeaea ScienceScience 20202020: Proceedings of the International Competition of StudentStudent ScienScientifictific WWorksorks / Odessa National Academy of Food Technologies; B.
    [Show full text]
  • Annoucements of Conducting Procurement Procedures
    Bulletin No�1(127) January 2, 2013 Annoucements of conducting 000004 PJSC “DTEK Donetskoblenergo” procurement procedures 11 Lenina Ave., 84601 Horlivka, Donetsk Oblast Tryhub Viktor Anatoliiovych tel.: (0624) 57–81–10; 000002 Motor Roads Service in Chernihiv Oblast tel./fax: (0624) 57–81–15; of State Motor Roads Service of Ukraine e–mail: [email protected] 17 Kyivska St., 14005 Chernihiv Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Martynov Yurii Vasyliovych www.tender.me.gov.ua tel.: (0462) 69–95–55; Procurement subject: works on construction of cable section КПЛ 110 kV tel./fax: (0462) 65–12–60; “Azovska – Horod–11 No.1, 2” and cable settings on substation 220 kV e–mail: [email protected] “Azovska” Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Supply/execution: Separated Subdivision “Khartsyzk Electrical Networks” of the www.tender.me.gov.ua customer (Mariupol, Zhovtnevyi District, Donetsk Oblast), April – August 2013 Website which contains additional information on procurement: Procurement procedure: open tender www.ukravtodor.gov.ua Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 320 Procurement subject: code 63.21.2 – services of transport infrastructure for Submission: at the customer’s address, office 320 road transport (maintenance of principal and local motor roads in general 23.01.2013 12:00 use and artificial constructions on them in Chernihiv Oblast) Opening of tenders: at the customer’s address, office 320 Supply/execution:
    [Show full text]
  • L. Yakovchuk Research Supervisor: L. A. Perepelitsa, Candidate of Biological Sciences, Associate Professor Zhytomyr Ivan Franko State University Language Tutor: O.E
    L. Yakovchuk Research supervisor: L. A. Perepelitsa, Candidate of Biological Sciences, Associate Professor Zhytomyr Ivan Franko State University Language tutor: O.E. Kravets THE DISTRIBUTION OF IONS PB2+ IN THE WATER–SEDIMENT– PLANT SYSTEM IN RIVERS OF THE ZHYTOMYR POLISSYA Regional pollution of small rivers by heavy metals (HM) entails a deterioration of water quality in medium and large rivers and poses a serious danger to the health of the population in many regions of Ukraine, increasing the risk of effects on the human body carcinogenic and mutagenic factors [3]. The deterioration of water quality has reached levels that lead to degradation of water ecosystems, reducing productivity of water bodies [2]. Therefore, constant monitoring of water quality of study level of pollution of the aquatic environment and bottom sediments of various toxicants, including ions HM is important and urgent for the preservation of species diversity and the optimal development of aquatic organisms. One of the priority pollutants in surface water bodies remains in the HM, have toxic, mutagenic and carcinogenic effects on living organisms [3]. The aim of our study was to establish the content of ions Pb2+ in water, sediments and plants in small rivers of the Zhytomyr Polissya: Noryn (Ovruch, Zhytomyr region), Huyva (g. Andrushivka, Zhytomyr region), Ubort (Olevsk, Zhytomyr region). The objects of study were samples of water and bottom sediments of the rivers Noryn, Ubort, and Central square, and representatives of higher aquatic vegetation, namely Carex аcuta L., Ceratophyllum demersum L. and Phragmittes australis (Cav.) Trin Ex Steud. With the aim of identifying sources of pollution with ions of Pb2+ was selling for the analysis of concentration of the toxicant in the two frames: target No.
    [Show full text]
  • Wlm 2013 Ukraine.Pdf
    Цей альбом, представлені роботи і тексти доступні на умовах вільної ліцензії Creative Commons Із зазначен- ням автора — Розповсюдження на тих самих умовах 3.0 Неадаптована (якщо не зазначена інша ліцензія). Повний текст ліцензії за адресою: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode. Умови ліцензії CC BY-SA не поширюються на логотипи ГО «Вікімедіа Україна» та партнерів проекту. © & ™ Wikimedia® і Wikipedia® — зареєстровані торгові марки Wikimedia Foundation, Inc. Усі права засте- режені. The album, works and texts are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license (unless otherwise stated). The legal code of the license can be read here: http://creativecommons.org/ licenses/by-sa/3.0/legalcode. The logos of partners and Wikimedia Ukraine are not licensed under CC BY-SA. © & ™ Wikimedia® and Wikipedia® are registered trademarks of Wikimedia Foundation, Inc. All rights reserved. Громадська організація «Вікімедіа Україна» https://ua.wikimedia.org/ http://wikilovesmonuments.org.ua/ http://wikilovesearth.org.ua/ Міністерство Українське товариство Всеукраїнське товариство Національна спілка Національна спілка Київська державна культури охорони пам’яток «Просвіта» імені фотохудожників краєзнавців регіональна України історії та культури Тараса Шевченка України України телерадіокомпанія Дирекція Грецький Мистецький центр виставок фонд «Шоколадний будинок» НСХУ культури ЗМІСТ CONTENTS Про конкурс «Вікі любить пам’ятки» .................................................................................................11/22
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1992
    Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]
  • Admin 2 Number of Partners with Ongoing
    UKRAINE, Multipurpose Cash - Admin 2 Number of Partners with ongoing/completed Projects ( as of 2Sem8en iDvkaecembeSerre d2yna0-B1uda6) Novhorod-Siverskyi Yampil BELARUS Horodnia Ripky Shostka Liubeshiv Zarichne Ratne Snovsk Koriukivka Hlukhiv Kamin-Kashyrskyi Dubrovytsia Korop Shatsk Stara Chernihiv Sosnytsia Krolevets Volodymyrets Vyzhivka Kulykivka Mena Ovruch Putyvl Manevychi Sarny Rokytne Borzna Liuboml Kovel Narodychi Olevsk Konotop Buryn Bilopillia Turiisk Luhyny Krasiatychi Nizhyn Berezne Bakhmach Ivankiv Nosivka Rozhyshche Kostopil Yemilchyne Kozelets Sumy Volodymyr-Volynskyi Korosten Ichnia Talalaivka Nedryhailiv Lokachi Kivertsi Malyn Bobrovytsia Krasnopillia Romny RUSSIAN Ivanychi Lypova Lutsk Rivne Korets Novohrad-Volynskyi Borodianka Vyshhorod Pryluky Lebedyn FEDERATION Zdolbuniv Sribne Dolyna Sokal Mlyniv Radomyshl Brovary Zghurivka Demydivka Hoshcha Pulyny Cherniakhiv Makariv Trostianets Horokhiv Varva Dubno Ostroh Kyiv Baryshivka Lokhvytsia Radekhiv Baranivka Zhytomyr Brusyliv Okhtyrka Velyka Pysarivka Zolochiv Vovchansk Slavuta Boryspil Yahotyn Pyriatyn Chornukhy Hadiach Shepetivka Romaniv Korostyshiv Vasylkiv Bohodukhiv Velykyi Kamianka-buzka Radyvyliv Iziaslav Kremenets Fastiv Pereiaslav-Khmelnytskyi Hrebinka Zinkiv Krasnokutsk Burluk Bilohiria Polonne Chudniv Andrushivka Derhachi Zhovkva Busk Brody Shumsk Popilnia Obukhiv Myrhorod Kharkiv Liubar Berdychiv Bila Drabiv Kotelva Lviv Lanivtsi Kaharlyk Kolomak Valky Chuhuiv Dvorichna Troitske Zolochiv Tserkva Orzhytsia Khorol Dykanka Pechenihy Teofipol Starokostiantyniv
    [Show full text]
  • The Holocaust in Ukraine: New Sources and Perspectives
    THE CENTER FOR ADVANCED HOLOCAUST STUDIES of the United States Holocaust Memorial Museum promotes the growth of the field of Holocaust studies, including the dissemination of scholarly output in the field. It also strives to facilitate the training of future generations of scholars specializing in the Holocaust. Under the guidance of the Academic Committee of the United States Holocaust Memorial Council, the Center provides a fertile atmosphere for scholarly discourse and debate through research and publication projects, conferences, fellowship and visiting scholar opportunities, and a network of cooperative programs with universities and other institutions in the United States and abroad. In furtherance of this program the Center has established a series of working and occasional papers prepared by scholars in history, political science, philosophy, religion, sociology, literature, psychology, and other disciplines. Selected from Center-sponsored lectures and conferences, THE HOLOCAUST or the result of other activities related to the Center’s mission, these publications are designed to make this research available in a timely IN UKRAINE fashion to other researchers and to the general public. New Sources and Perspectives Conference Presentations 100 Raoul Wallenberg Place, SW Washington, DC 20024-2126 ushmm.org The Holocaust in Ukraine: New Sources and Perspectives Conference Presentations CENTER FOR ADVANCED HOLOCAUST STUDIES UNITED STATES HOLOCAUST MEMORIAL MUSEUM 2013 The assertions, opinions, and conclusions in this occasional paper are those of the authors. They do not necessarily reflect those of the United States Holocaust Memorial Museum. The articles in this collection are not transcripts of the papers as presented, but rather extended or revised versions that incorporate additional information and citations.
    [Show full text]