Pennsylv~Ni~ Lltennonite

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Pennsylv~Ni~ Lltennonite Pennsylv~ni~ lltennonite Volume XVIII, Number 1 January 1995 ·-·F .,·. <fl. ~ ~ ··,. ! ·. -1 '· ·. ..:., ' - ~ .• Contributors to This Issue Neil Ann Stuckey Levine S. Michael Wilcox J. Samuel Thomas Noah G. Good Neil Ann Stuckey Levine is a historian specializing may be contacted at Institute of Religion, 1800 South in Amish Mennonite immigration to North America Campus Drive, Salt Lake City, Utah, 84112. from Europe in the early nineteenth century. A native of J. Samuel Thomas, presently pastor of Landisville Butler County, Ohio, she is a descendant of Joseph Mennonite Church, Landisville, Pennsylvania, was born Stuckey, Amish bishop of McLean County, Illinois. She and raised in Lancaster County, Pennsylvania. He grad­ received a B.A. degree from Cornell University, Ithaca, uated from Eastern Mennonite College, Harrisonburg, New York, and M.A. and Ph.D. degrees from Columbia Virginia, with a major in Bible and Psychology. Further University, New York City. She has taught classical lan­ education includes a Certificate of Theology from guages at Hunter College in New York City, and Associated Mennonite Biblical Seminaries, Elkhart, American University and George Washington Indiana. He was Director of Voluntary Service and University in Washington D.C. From 1980 to 1994 she Discipleship Ministries at Eastern Mennonite Board of served on the staff of the Institute for Advanced Study Missions and Charities in Salunga, Pennsylvania, from (School of Historical Studies) in Princeton, New Jersey. 1976 to 1986. From 1986 to 1988 he taught in the Bible An editorial committee, of which she is a member, is Department at Lancaster Mennonite High School, preparing an English translation of Amish Mennonites in Lancaster, Pennsylvania. He and his wife live at 1316 Germany by Hermann Guth for publication in 1995. She Nissley Road, Landisville, PA 17538. has begun to work on a book-length study of the Amish Noah G. Good was ordained to the ministry of the Mennonite community in Butler County based on origi­ Lancaster Mennonite Conference in 193 7 and later nal documents. She and her husband, who have two served at the mission in Reading, Pennsylvania, and also grown sons, live at 108 Parkside Drive, Princeton, NJ congregations in Lancaster and Ephrata, Pennsylvania. 08540; (609) 921-1632. He taught and served as dean and principal at Lancaster S. Michael Wilcox is currently on the faculty of the Mennonite High School from 1942 to 1977. As an avoca­ Institute of Religion adjacent to the University of Utah in tion he translates and transcribes German script and Salt Lake City, Utah. He teaches in the Church teaches courses on Pennsylvania German dialect. He did Education System of the Church of Jesus Christ of the his undergraduate studies at Eastern Mennonite College Latter-Day Saints (Mormon). He received a B.A. degree in Harrisonburg, Virginia, Elizabethtown College in in English and French from Brigham Young University, Elizabethtown, Pennsylvania, and Franklin and Marshall Salt Lake City, a M.A. degree in Media Technology from College in Lancaster, Pennsylvania, and received a ~· Arizona State University, and a Ph.D. degree from the Ed. from the University of Pennsylvania, Philadelphia. University of Colorado in Educational Philosophy. Most He created the character Henner for Pennsylvania of his genealogical activities have involved records from Mennonite Heritage. He and his wife live at 2180 Germany, France, Denmark, and Colonial America. He Millstream Road, Lancaster, PA 17602. Pennsylvania Mennonite Heritage (ISSN 0148-4036) is the quarterly and titles, every name, and errata-addenda: 1978-1982 at $14.95 ppd. magazine of the Lancaster Mennonite Historical Society, 2215 1983-1987 at $18.95 ppd. and 1988-1992 at $18.95 ppd. Address Millstream Road, Lancaster, PA 17602. It focuses on the historical changes, including old and new addresses, should be forwarded to background, religious thought and expression, culture, and genealogy Lancaster at least six weeks in advance. of the Mennonite-related groups originating in Pennsylvania. Articles Direct editorial mail to 2215 Millstream Road, Lancaster, PA 17602. appearing in this magazine are annotated and indexed in Historical The editor will be pleased to consider unsolicited manuscripts and Abstracts, America: History and Life and Genealogical Periodical Annual photographs sent for publication but accepts no responsibility for man­ Index. Second class postage paid at Lancaster, P A. uscripts not accompanied by return postage. Phone (717) 393-9745. Single copies, $8.00 each ppd., $6.00 at Society. Regular, annual Copyright 1995 by the Lancaster Mennonite Historical Society, 2215 membership $25.00. Five-year cumulative indexes of authors-subjects Millstream Road, Lancaster, P A 17602. 'J)ennsyl"~n1a ittennonite STAFF Editor David J. Rempel Smucker Editorial Assistant Lola M. Lehman e1'itage Copy Editor Volume XVIII, Number 1 January 1995 Alice W. Lapp Language Consultant NoahG.Good IN THIS ISSUE Circulation Catherine (Miller) Verly's Lament 2 Judith A. Stahly by Neil Ann Stuckey Levine Editorial Council Landis Families of Canton Zurich, Switzerland 13 Ervin Beck by S. Michael Wilcox Eugene K. Engle The Anabaptist Vision and Congregational Life 19 Galen R. Horst-Martz by J. Samuel Thomas S. Duane Kauffman Kent E. Richard Die Silwer Barrig Rebelle 23 Lorraine Roth The Silver Hill Rebels . E. Morris Sider by Noah G. Good John E. Sharp Queries 24 MaryS. Sprunger Tips 27 Book Reviews 28 Piety and Tolerance: Pennsylvania German Religion, 1700-1850, by Stephen L. Longenecker by Charles H. Glatfelter Henry and Susanna Rudisill Hursh: Their Ancestors and Descendants, by Ruth P. Hursh and Sally L. Hursh by Kent E. Richard The Fortunate Years, by AaronS. Glick by John E. Sharp THE COVER This letter was written by Catherine (Miller) Verly in France to her cousin Christian Dienner in Pennsylvania on October 18, 1846. The first article of this issue includes a translation of the let­ ter, in which the writer pleads for news about her birth family in North America, whom she never knew. Her moving words are supported by detailed information about her extended family abroad. The letter was mailed from Catherine's home, Lafrimbolle, in the department of Moselle, and received by her cousin in Lancaster County on December 1, 1846. Written on a single sheet of paper measuring 15 3j4 x 12 inches, the letter is now held by the Lancaster Mennonite Historical Society, Lancaster, Pennsylvania. Illustration credits: author, pp. 2, 4; Lancaster Mennonite Historical Society, p. 5; Clarke E. Hess, p. 13; David J. Rempel Smucker, p. 18; Archives of the (Old) Mennonite Church, Goshen, Indiana, p. 19. Abandoned at birth in France, a 29-year-old Anabaptist housewife writes of the continuing pain caused by her parents' decision to immigrate to North America in 1818 without her. Catherine (Miller) Verly's Lament by Neil Ann Stuckey Levine atherine (Miller) Verly, a 29-year-old Anabaptist farm wife and mother in rural Lorraine in northeastern France, wrote a C poignant letter to her cousin Christian Dienner in Lancaster County, Pennsylvania, in the fall of 1846. She put pen to paper eight years after Christian Dienner and his eight orphaned siblings immigrated to Pennsylvania. Originally the letter-writer had been included in the Dienners' plans as a tenth traveller. Instead she stayed behind and married a local farmer, a property-owner. She writes with anguish and bewilder­ ment of being abandoned by her parents "almost at birth" and of toiling for those who raised her and ruining her health in the process. Although now satisfied with her marriage, she still longs for information about her real family. And, in an emotional outburst, she regrets not having left France with her cousins when she had the chance. But let Catherine (Miller) Verly speak for herself. The mayor's office (mairie) of Lafrimbolle, Moselle, France, holds the original 1838 civil marriage record of Catherine Translated Letter of 1846 Miller and Jean Verly. From that rural village in the foothills Lafrimbolle [Moselle] of the Vosges Mountains, Catherine in 1846 wrote the letter October 18, 1846 to her cousin Christian Dienner in Pennsylvania on which My dear cousin, this article is based. I take pen in hand to let you know that I have received your letter. My dear cousin, I want to tell you am at ease in my household and hard-working. But what that I am in good health, and so are my husband and my saddens me greatly is that my husband's relatives are children. Now, my dear cousin, I'm going to tell you a rich, and I'm afraid they look at my husband askance bit about my life. You know, of course, that my parents because he married a poor woman. abandoned me at such a young age, almost at birth. But Finally, dear cousin, I'll tell you that, as far back as I God took pity on me, and He has always been my can remember, no one has ever given me any news of my Protector. They left me believing that I would be happy, parents. Although I have tried to find out about them, I but actually the opposite happened. I will tell you that I have never learned anything. Just think, my dear cousin, have suffered a lot and endured hardships from the how it hurts me to have no one, to be abandoned by my rough work. After having worked hard for the parents close relatives. And those who brought me up pay me no who brought me up and having ruined my health, I have heed, now that the father is dead. I pray you, as a favor, been poorly rewarded. Because avarice and greed moti­ to find out about my father and mother and to inform vated them so much, after I helped them to pay their them about me.
Recommended publications
  • Une Partie De La Campagne Gallo-Romaine Du
    Une partie de la campagne gallo-romaine du Haut-Empire des cités des Médiomatriques et des Triboques préservée par la forêt : les habitats et parcellaires des Vosges du Nord (Moselle et Bas-Rhin) de part et d’autre du seuil de Saverne Nicolas Meyer, Antonin Nüsslein To cite this version: Nicolas Meyer, Antonin Nüsslein. Une partie de la campagne gallo-romaine du Haut-Empire des cités des Médiomatriques et des Triboques préservée par la forêt : les habitats et parcellaires des Vosges du Nord (Moselle et Bas-Rhin) de part et d’autre du seuil de Saverne. Les parcellaires conservés sous forêt, May 2014, Paris, France. hal-01007619 HAL Id: hal-01007619 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01007619 Submitted on 16 Jun 2014 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. N. Meyer & A. Nüsslein RurLandLes habitats et parcellaires des Vosges du Nord Dossiers du programme européen “Rural Landscape in north-eastern Roman Gaul” dirigé par Michel Reddé, directeur d’études à l’École pratique des Hautes Études (EPHE) Workshop 2 Les parcellaires conservés sous forêt
    [Show full text]
  • Le Passage Du Climont, Première Époque (1870-1886)
    LE PASSAGE DU CLIMONT © Editions Pierron, Sarreguemines, 1992 JEAN-YVES VINCENT LE PASSAGE DU CLIMONT EDITIONS PIERRON Toute ressemblance avec les personnages fictifs de ce récit ne serait que pure coïncidence. Il faut prendre à César tout ce qui ne lui appartient pas. Paul Eluard Carte des lieux concernés par le récit, établie par l'auteur. AVANT-PROPOS 1870 Après la triste, « éclatante » et éphémère victoire de Sarre- bruck (1), les troupes de L'empereur Napoléon III ont été balayées le quatre août lors du carnage de Wissembourg, où cinq mille fran- çais s'étaient retrouvés encerclés par trente-cinq mille prussiens. Une division du premier corps, placée sous les ordres du général A bel Douay, avait reçu l'ordre d'occuper et de défendre la petite ville-frontière située sur les bords de la Lauter. Le quatre août, un violent orage s'est abattu sur la région en début de matinée. L'attaque prussienne débute vers huit heures, et surprend les troupiers français, « occupés à laver leur linge, à net- toyer leurs fusils et à faire la soupe ». Complètement isolée à la suite d'une décision stratégique aberrante prise le 3 août par Mac- Mahon, la division Douay va devoir résister aux cinquième et sixième corps prussiens et au deuxième corps bavarois, arrivés par la forêt de Bien wald. Un engagement furieux a lieu dans le secteur de la gare, mais les renforts allemands, arrivés par la route de Bad- Bergzabern, ne cessent de déferler. L'artillerie prussienne hache impitoyablement les positions françaises, semant partout la mort, même chez les brancardiers et les infirmiers qui courent en tous sens au secours des blessés.
    [Show full text]
  • REV12 Flyer Circuit Alsace Vosges.Indd
    Les circuits équestres du Grand-Est Vosges Entre l’Alsace et les Evadez-vous pour une chevauchée dans le Parc Vivez votre passion au travers de la Naturel Régional du Ballon des Vosges et découvrez-y une faune et une flore préservées. conquête de l’Alsace et des Vosges Traversez les vallées de Kaysersberg, Sainte-Marie- aux-Mines, du Val de Villé, de la Fave et de la Meurthe. Prenez de la hauteur sur les Crêtes Vosgiennes, le Gazon du Faing, la Chaume de Sérichamp et galopez sur les contreforts du Massif de l’Ormont et du Climont. Revivez l’histoire de notre région au travers des chemins de la Mémoire du Col de Sainte-Marie, des vestiges de la grande guerre et de la ligne Maginot. Raffraichissez vos chevaux auLac Blanc et dans les nombreux cours d’eau que vous rencontrerez. De l’Alsace aux Vosges, ce voyage est fait pour vous ! RENSEIGNEMENTS Christine STROHL 249, Pré du Bois 68370 ORBEY +33 (0)6 87 82 73 29 [email protected] Comité Régional du Tourisme Équestre du Grand Est [email protected] | www.crtegrandest.fr ORBEY 68370 Cette randonnée est basée sur 6 jours mais des boucles de 3 ou 4 jours sont tout à fait possibles. Gîte Equestre du Pré du Bois Cheminant entre 384 et 1303 m d’altitude, le cavalier itinérant LA GRANDE FOSSE découvrira dans le massif Vosgien, la moyenne montagne et les Christine STROHL & Mario BOTTOS LE CLIMONT crêtes Vosgiennes et Alsaciennes. 249, Pré du Bois +33 (0)6 87 82 73 29 Le départ peut se faire du gîte de votre choix et dans n’importe [email protected] quel sens.
    [Show full text]
  • Le Passage Du Climont, Troisième Époque
    LES SERRES DE L'AIGLE Du même auteur et chez le même éditeur : LE PASSAGE DU CLIMONT, roman, 1992 (première époque) Prix d'Histoire de l'Académie nationale de Metz MANFRED WILDERHOF, roman 1994 Le passage du Climont (deuxième époque) © Editions Pierron, Sarreguemines, 1996 JEAN-YVES VINCENT LES SERRES DE L'AIGLE LE PASSAGE DU CLIMONT - TROISIÈME EPOQUE (1887-1895) EDITIONS PIERRON Toute ressemblance avec les personnages fictifs de ce récit ne serait que pure concurrence. A Odette et Bernard Schieber Ce n'est pas tellement vers la joie ou vers la peine qu'on a choisi d'aller. On a tout simplement choisi d'aller vers autre chose. Henri Pourrat RÉSUMÉ DES DEUX VOLUMES PRÉCÉDENTS Le Passage du Climont (première époque) Manfred Wilderhof (deuxième époque) La première époque du Passage du Climont, qui débute en 1870 et prend fin au mois de janvier 1886, retrace le début de l'histoire du Reichsland, c'est-à-dire celle des territoires occupés après la défaite française de 1870. L'Alsace et une partie de la Lorraine ont été placées sous la tutelle de l'Empire allemand en mai 1871, lors de la signature du traité de Francfort. Espions, fonctionnaires et militaires allemands traversent le Rhin en grand nombre, afin de prendre en main les "nouveaux terri- toires". Dans le Val de Villé et celui de Sainte-Marie, la résistance à l'occupant s'organise comme partout ailleurs au cours des premières années, le but essentiel étant de sauvegarder par tous les moyens l'identité alsacienne. En réaction, un certain nombre d'hommes ou de femmes connaîtront très tôt la traque, la spoliation, voire l'exil.
    [Show full text]
  • Publication DILA
    Quarante-huitième année. – No 43 C ISSN 0298-2986 Lundi 28 juillet 2014 BODACCBULLETIN OFFICIEL DES ANNONCES CIVILES ET COMMERCIALES ANNEXÉ AU JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE DIRECTION DE L’INFORMATION Standard......................................... 01-40-58-75-00 LÉGALE ET ADMINISTRATIVE Annonces....................................... 01-40-58-77-56 Accueil commercial....................... 01-40-15-70-10 26, rue Desaix, 75727 PARIS CEDEX 15 Abonnements................................. 01-40-15-67-77 www.dila.premier-ministre.gouv.fr (9 h à 12 h 30) www.bodacc.fr Télécopie........................................ 01-40-58-77-57 BODACC “C” Avis de dépôts des comptes des sociétés Avis aux lecteurs Les autres catégories d’insertions sont publiées dans deux autres éditions séparées selon la répartition suivante Vente et cessions................................................ Créations d’établissements ............................... Procédures collectives ....................................... BODACC “A” Procédures de rétablissement personnel ....... Avis relatifs aux successions ............................ } Modifications diverses........................................ BODACC “B” Radiations ............................................................ } Banque de données BODACC servie par les sociétés : Altares-D&B, EDD, Infogreffe, Questel SAS, Tessi (Defitech), Pouey International, Scores & Décisions, Les Echos, Creditsafe France, Coface Services, Cartegie, Infolegale & Marketing, France Telecom SA Kiosque Internet Entreprises,
    [Show full text]
  • Liste Hotels Tsms.Pdf
    Légende : pictogrammes, classements et labels Legend : pictogram, rang and labels Beschrieung : Piktogramme, Klassizierungen und Siegeln Pictos - Symbols - Zeichenerklärung Moyens de paiement Chiens bienvenus Means of payment - Zahlungsweisen Pets allowed Parking American express Classement Gîte de France Tarif à parr de : Hunde willkommen Private carpark 1, 2,3 épis • Hôtel : chambre double Parkplatz 1, 2, 3 Ears of corn Ascenseur • Chambre d’hôte : 1, 2, 3 Ähren Li Parking bus Chèques restaurants 2 personnes avec pet Aufzug Coach parking facilies Gîte de France déjeuner Bus Parkplatz • Locaon saisonnière : Capacité Tennis Chèques vacances semaine Tennis Clévacances • Camping : forfait 2 adultes Nombre de chambre Tennisplatz + empla. + auto Langues parlées - Spoken languages • Hebergement collecf : Salle de réunion Bienvenue à la ferme Hier wird gesprochen nuit par personne Emplacement camping car Conference room Ausgestaeter Tagungseaum Anglais From : English Qualité tourisme • Hotel : double romm Englisch Quality Service Emplacements tente Tourisme & handicap- Accesible • Bed and breakfast : 2 per- tourisme - Tourismus & Handicap son including breakfast Allemand Tables & auberges de France Barrierefreier Tourismus German • Seasonal rental : week Wi gratuit Deutsch • Campsite : package 2 Etablissement adapté à un Free wi Maîtres cuisiniers de France adults + accommodaon handicap audif Classements & labels - Rang & Internet Zugang + car Accessible to hearing impaired labels - Klassizierung & labels Hammam • Collecve accommodaon people
    [Show full text]
  • Région Territoire De Vie-Santé Commune Code Département Code
    Code Code Région Territoire de vie-santé Commune département commune Grand-Est Rethel Acy-Romance 08 08001 Grand-Est Nouzonville Aiglemont 08 08003 Grand-Est Rethel Aire 08 08004 Grand-Est Rethel Alincourt 08 08005 Grand-Est Rethel Alland'Huy-et-Sausseuil 08 08006 Grand-Est Vouziers Les Alleux 08 08007 Grand-Est Rethel Amagne 08 08008 Grand-Est Carignan Amblimont 08 08009 Grand-Est Rethel Ambly-Fleury 08 08010 Grand-Est Revin Anchamps 08 08011 Grand-Est Sedan Angecourt 08 08013 Grand-Est Rethel Annelles 08 08014 Grand-Est Hirson Antheny 08 08015 Grand-Est Hirson Aouste 08 08016 Grand-Est Sainte-Menehould Apremont 08 08017 Grand-Est Vouziers Ardeuil-et-Montfauxelles 08 08018 Grand-Est Vouziers Les Grandes-Armoises 08 08019 Grand-Est Vouziers Les Petites-Armoises 08 08020 Grand-Est Rethel Arnicourt 08 08021 Grand-Est Charleville-Mézières Arreux 08 08022 Grand-Est Sedan Artaise-le-Vivier 08 08023 Grand-Est Rethel Asfeld 08 08024 Grand-Est Vouziers Attigny 08 08025 Grand-Est Charleville-Mézières Aubigny-les-Pothées 08 08026 Grand-Est Rethel Auboncourt-Vauzelles 08 08027 Grand-Est Givet Aubrives 08 08028 Grand-Est Carignan Auflance 08 08029 Grand-Est Hirson Auge 08 08030 Grand-Est Vouziers Aure 08 08031 Grand-Est Reims Aussonce 08 08032 Grand-Est Vouziers Authe 08 08033 Grand-Est Sedan Autrecourt-et-Pourron 08 08034 Grand-Est Vouziers Autruche 08 08035 Grand-Est Vouziers Autry 08 08036 Grand-Est Hirson Auvillers-les-Forges 08 08037 Grand-Est Rethel Avançon 08 08038 Grand-Est Rethel Avaux 08 08039 Grand-Est Charleville-Mézières Les Ayvelles
    [Show full text]
  • Commune De Gondrexange Nombre Des Conseillers Elus : 11 Nombre Des Conseillers En Fonctions : 8 Nombre Des Conseillers Presents : 7
    DEPARTEMENT DE MOSELLE ARRONDISSEMENT DE SARREBOURG COMMUNE DE GONDREXANGE NOMBRE DES CONSEILLERS ELUS : 11 NOMBRE DES CONSEILLERS EN FONCTIONS : 8 NOMBRE DES CONSEILLERS PRESENTS : 7 EXTRAIT DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE DU 03 DECEMBRE 2019 Sous la présidence de M. DEMANGE André - Maire PRESENTS : FRIANT Bernard - GANGLOFF Michel - GAUDEL ép WELSCH Alexandrine - HENTZ Nicolas - LASCHWENG Jean-Pierre - WAGLER Régine. ABSENT EXCUSE : SAAL Christophe ABSENTS : ./. OBJET : DROIT DE PREEMPTION URBAIN Le Maire informe le Conseil municipal de la demande de droit de préemption urbain déposée en mairie depuis la dernière séance et pour laquelle après examen, le Maire par délégation a décidé au nom de la commune de ne pas exercer le droit de préemption urbain : 1° Vente parcelle non bâtie - rue du Vieux Moulin - en section 58 parcelle 120 d'une superficie de 10 ares 47 ca Propriétaires : M. et Mme HOUILLON Claude - 65 B rue de St-Georges à GONDREXANGE Prix de la vente : 30 000 € Acquéreurs : M. ZIEGLER William et Melle MAZERAND Amandine - 145 rue de l'Eglise à GONDREXANGE OBJET : PARTICIPATION AUX FRAIS DE FONCTIONNEMENT DU PERISCOLAIRE DE HEMING - Considérant l'article 5 de la convention du 01.10.2017 entre l'association "Les p'tites Marmottes", et les communes de Héming, de Gondrexange et de Hertzing. - Le Maire soumet au Conseil municipal le coût de la participation financière transmise par l'association "Les P’tites Marmottes" gérante du périscolaire de Héming, pour l'accueil des élèves de Gondrexange et de Hertzing au périscolaire de Héming durant l'année scolaire 2019-2020. - Le coût annuel du poste supplémentaire d'animatrice créé pour l'accueil des élèves de Gondrexange et de Hertzing, d'une durée hebdomadaire de 25/35ème - charges patronales comprises s'élève à 12 336,00 €.
    [Show full text]
  • Compte Rendu De La Séance Du 06 Septembre 2017
    Compte rendu de la séance du 06 septembre 2017 Secrétaire de séance : Emmanuel UNTEREINER Ordre du jour : 1) DCM Approbation des nouveaux statuts de la CCSMS. 2) DCM Modification du projet d'enfouissement des réseaux aériens et de l'éclairage public. 3) Divers. ----------------------------------------------------------------------- Délibérations du conseil : APPROBATION DES NOUVEAUX STATUTS DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DE SARREBOURG MOSELLE SUD ( DE_2017_025) Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L.5210-1-1, L.5210-1-1 IV et L.5211-41-3 ; Vu la loi n° 2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la République ; Vu l'arrêté préfectoral n° 2016-DCTAJ/1-029 en date du 27 avril 2016 portant projet de fusion des communautés de communes des Deux Sarres, de l'Etang du Stock, du pays des Etangs, de Sarrebourg-Moselle Sud et de la Vallée de la Bièvre ; Vu la délibération du conseil communautaire de la communauté de commune des Deux Sarres du 30 mai 2016 émettant un avis favorable sur le projet de périmètre résultant de l'arrêté préfectoral susvisé ; Vu la délibération du conseil communautaire de la communauté de commune de l'Etang du Stock du 21 juin 2016 émettant un avis favorable sur le projet de périmètre résultant de l'arrêté préfectoral susvisé ; Vu la délibération du conseil communautaire de la communauté de commune du Pays des Etangs du 27 mai 2016 émettant un avis favorable sur le projet de périmètre résultant de l'arrêté préfectoral susvisé ; Vu les délibérations des conseils
    [Show full text]
  • Arrete-Bois-Ronds-Mai 2020
    PRÉFET DE LA MOSELLE Direction Départementale des Territoires Service Risques, Énergie, Construction et Circulation Unité Gestion de Crises ARRÊTÉ n°DDT/SRECC/2020-03 en date du 18 mai 2020 relatif aux modalités et itinéraires routiers de transports de « bois ronds » dans le département de la Moselle LE PRÉFET DE LA MOSELLE CHEVALIER DE LA LÉGION D’HONNEUR Vu le Code de la Route ; Vu le Code de la voirie routière ; Vu le Code général des collectivités territoriales ; Vu la loi 82 213 du 02 mars 1982 modifiée et complétée par la loi 82 623 du 22 juillet relative aux droits et libertés des communes, des départements et régions et précisant les nouvelles conditions d’exercice du contrôle administratif sur les actes des autorités communales, départementales et régionales ; Vu le décret n°2005-1499 du 05 décembre 2005 relatif à la consistance du réseau national ; Vu le décret n°2010-578 du 31 mai 2010 modifiant le décret n°2009-615 du 03 juin 2009 fixant la liste des routes à grandes circulations ; Vu la loi n° 2001-602 du 9 juillet 2001 d’orientation sur la forêt, et notamment son article 17 ; Vu le décret n° 2009-780 du 23 juin 2009 relatif au transport des bois ronds, et complétant le code de la route ; Vu l’arrêté ministériel du 25 juin 2003 relatif aux caractéristiques techniques des véhicules de transport de bois ronds ; Vu l’arrêté ministériel du 29 juin 2009 relatif au transport de bois ronds ; Vu la circulaire du 31 juillet 2009 relative au transport de bois ronds ; Vu le décret n° 2010-146 du 16 février 2010 modifiant le décret n°2004-374 du 23 septembre 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les régions et les départements ; Siège : BP 31035 – 17 quai Paul Wiltzer - 57036 METZ CEDEX 01 STANDARD : TÉL.
    [Show full text]
  • Hébergements, Bonnes Tables & Terroir
    est eil da u ns c c n a o ' t L r e n a t u r e Hébergements, bonnes tables & terroir Bruche Tal Bruche Valley Unterkünfte Accommodation & Gastronomie & eating out LA GRIFFE DES GRANDS D’ALSACE LES GRANDS VINS DÉBORDANTS D’ALSACE ET DE GÉNÉROSITÉ. 6 Boutiques pour vous accueillir : 39, rue de la Gare • 67650 DAMBACH-LA-VILLE • Tél. 03 88 92 40 03 et à STRASBOURG • COLMAR • EGUISHEIM • ORSCHWIHR • GERARDMER Tous les coffrets, offres spéciales sur notre boutique en ligne wolfberger.com La générosité et la richesse des terroirs d’Alsace confèrent aux cépages une complexité aromatique exceptionnelle. L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION 02 Wolfberger_Presse_Guide_Bruche_165x230.indd 1 09/11/2015 10:21 VALLÉE DE LA BRUCHE BRUCHE TAL BRUCHE VALLEY Sommaire 18 54 Hôtels & chambres d'hôtes Hébergements de groupe Hotels & Gästezimmer Gruppenunterkünfte Hotels & Bed and breakfasts Group accommodation 20 Hôtels 56 Centre de vacances L’OFFICE Hotels Ferienzentrum DE TOURISME 36 Chambres d'hôtes Holiday resort EXPERT DE LA Gästezimmer 57 Chalets refuges DESTINATION Bed and breakfasts Vereinshütten 38 Chambres à la ferme Cabins & lodges Berggasthöfe A CHOISI Farmhouses POUR VOUS : 40 VVF Feriendorf 60 Holiday village Restaurants & fermes-auberges 05 — DES TRÉSORS À EXPLORER Tipps für den kleinen DANS LA VALLÉE & großen Hunger DE LA BRUCHE Eating out 42 62 Fermes-auberges 11 — DES COUPS Locations de vacances Berggasthöfe DE CŒUR À VIVRE Ferienwohnungen Farmhouses 63 Restaurants 53 — DE NOUVELLES Holiday rentals Restaurants OFFRES À VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE 78 — UNE CARTE POUR 50 68 NE RIEN MANQUER Campings Producteurs du terroir Campinganlagen Lokale & regionale Erzeuger Campsites Local & regional producers 03 VALLÉE DE LA BRUCHE BRUCHE TAL BRUCHE VALLEY Édito Voyagez… laissez-vous surprendre par un territoire authentique, entre l'Alsace & les Vosges.
    [Show full text]
  • Circuit Vélo H07 : De Schirmeck À Saâles
    CIRCUIT VÉLO H07 : DE SCHIRMECK À niveau SAÂLES intermédiaire Départ : Schirmeck 51 km 1 jour Ce parcours, au départ de Schirmeck, vous promet une Office de tourisme de la belle escapade dans la vallée de la Bruche jusqu'à Saâles, dernière localité alsacienne avant le vallée de la Bruche département des Vosges. Depuis les versants de Salm, vous rejoignez les paisibles villages de Plaine et Parking Place du Marché Saulxures avant de remonter vers le plateau de Saâles. En revenant de Saâles, le parcours vous conduit vers le col de la Salcée, d'où vous redescendez par le hameau de 0,5 Km - Schirmeck - La Stampoumont avant de revenir à Schirmeck par Broque l'itinéraire cyclable le long de la Bruche. INFORMATIONS PRATIQUES CONTACT N'oubliez pas d'emporter une carte ! Office de tourisme de la vallée de la Bruche IGN N° de la carte : 1/25 000 Bruche 25 Tracé GPX N° carte Club Vosgien : Secteur carte : 1/25 000 03 88 47 18 51 - rando-bruche.fr 3717 ET Reproduit avec l’autorisation du Club Vosgien ©Fédération du Club Vosgien 2021 LES ÉTAPES DU PARCOURS De Schirmeck à La Broque A partir de l'office de tourisme (dans votre dos), traverser la Grand'Rue pour remonter en face l'avenue de la Gare. Au bout de l'avenue, devant la gare, tourner à gauche. Suivre la voie sur 300 m. A l'intersection avec la D 392, prendre à droite, direction COL DU DONON - GRANDFONTAINE > . Vous passez au-dessus de la voie ferrée. Prendre tout de suite à gauche la D 126 (balisage Google ), direction FRECONRUPT > .
    [Show full text]