The National Library of Paraguay

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The National Library of Paraguay NATIONAL REPORT PARAGUAY SEMINAR-WORKSHOP ACCESS TO INFORMATION IN LATIN -AMERICA Responsible: Cipriano Ayala Gonzalez Technical Officer of the National Library 1999 BUENOS AIRES - ARGENTINA THE NATIONAL LIBRARY OF PARAGUAY I. HISTORICAL BACKGROUND Senators Bernardino Caballero, José Segundo Decoud and Rosendo Carisimo put forward a bill, which entered the Senate on August 1st. 1887. Some weeks later both the Senate and the House enacted the act by which the National Library and Museum in the city of Asunción was created. The same act established that the Executive create a commission of at least five members in charge of the development and oversight of said Library and Museum, and of the budget assigned for that purpose. The act also established that Congress provide the funds needed for the upkeep of the National Library and Museum. On the 21st. September 1887, the President of Paraguay, General Patricio Escobar, enforced the act which set up these important cultural facilities. The President also established the commission, which was formed by the following people: Dr. Benjamin Aceval, Ramon Zubizarreta, and .Jose N. González, Ricardo Brugada and Alejandro Audibert. During the first years of the National Library and Museum, the vice-president, who was Chairman of the Asunción Town Hall, requested the government that the public library and the museum staff, in charge of this body, be sufficient to set up their collections of printed matter and the collections of the adjoining Museum. In accordance with the Town Hall’s request, the president of the Republic, Juan G. González, adopted a decree establishing that the commission of the National Library and Museum take charge, drawing up an inventor of the books, goods and funds belonging to the Library and adjoining Museum. With this incorporation the estates of the recently created National Library and Museum were increased. Following the resignation of Mr. Alejandro Audibert and dismissal of Mr.Benjamin Aceval, both members of the commission of the National Library and Museum, the government appointed Emilio Aceval, Inocencio Franco and Salvador Herreros as new members. Arsenio Lopez Decoud appointed "Head of the National Library”, in March 1891 was in fact the director and was assisted by Antonio Franco. On the 7th.May 1891 the town hall of Asunción was established and Arsenio Lopez Decoud - in charge of the National Library at that time - was appointed secretary of the new institution and Miguel Gil became the new head. When Emilio Aceval was president of the republic he considered essential the “creation of the position of General Director of the National Library and Museum, immediately under the Ministry of Public Education, as they already had their own premises "and to were up to the task expected from them". So, by act of the nation the positions of director, secretary and clerk were created with a monthly salary of 500, 300, and 100 pesos respectively, and also they created the poition of assistant. The President of the Nation appointed Antonio Franco Director of the National Library by decree, who was the institution’s first Director. Daniel Giménez Espinoza and Vicente Alvarez were appointed secretary and clerk respectively. Originally the National Library and Museum building we located on Libertad St., nowadays called President Elegio Ayala St. The President of the Republic, .Juan B. Eguzquiza pointed out in a message to the Honorable Congress of the Nation (1898) that: “The Library has increased its importance and development with acquisitions and donations of many interesting and valuable books— but the lack of larger, more suitable, own facilities has been one of the causes that have hindered its further development.” Two years later, President Emilio Aceval informed the Honorable Congress of the Nation that: ”The Library has now an excellent building, where it has been operating since last year and soon the bookshelves will be ready” Finally all the books were arranged in order, the Library was re-opened attending to the public in the morning, afternoon and at night and some important books were acquired as well as subscriptions to many national and foreign journals. In 1903, the government of Juan Ezcurra joined the National Library and Museum with the National Archive, under the same management. Juan Silvano Godoy was appointed General Director; Antonio Franco Head of the Library and the Museum; Silvano Mosqueira Head of the Archives and José D.Barreiro assistant.. In his message of 1904, President Ezcurra reported that 341 new publications had been added to the Library, added to the 4514 volumes they already had. An alphabetic printed catalog of authors, dating from that time, was presumably prepared by Viriato Díaz Pérez. B 1907, the Library had 6000 volumes and important newspaper and journal collections The then President of the Republic, Benigno Ferreira, suggested providing the Library with larger premises to improve the attention to the public and organization. During those years, because of the civil war in Paraguay, the National Library building suffered serious damages, besides the natural erosion caused by the passage of time, and the building was abandoned. The staff did not pay much attention to collection conservation resulting in their decline. Since 1959 the National Library operates in its current building on.De la Residenta St. Nr.820, almost on the corner of Perú St. A decree of 29th. April 1990 created the Under- secretariat of State of Culture reporting to the Ministry of Education and Culture. In 1991 and in order to implement a consistent cultural policy with the new democratic transition, the Under-secretariat re-structured its administration, focussing on specific areas. In this way the General Board of Archives, Libraries and Museums of the Nation disappeared. In February 1991 the Archive and the National Library and Museum became separate institutions, and directly under the Under-secretariat of Culture, currently Vice Ministery of Culture. Structurally the National Library is under the Board of Historical and Cultural Heritage, which in turn coordinates with the Vice-Ministry of Culture. On an international level, the National Library is an active member of the Association of National Libraries of Latin America. In June 1991, the office of the Public Registry of Intellectual Rights was moved to the National Library building. This was very good and enabled the incorporation of more contemporary works. This office, which still functions in the National Library, has been replaced by the General Board of the Author Rights Act 1328/98 (not yet implemented). II. PROTECTION OF AUTHOR´S RIGHTS Act 124/91 for the promotion of books. Sec- 10: Publishers shall provide five free copies. Non-compliance shall bring about the suppression of tax benefits provided in this Act.. Directors Public men of national excellency have been directors of the National Library. III COLLECTIONS Several collections have been added to the National Library increasing its bibliographic wealth. Once the building was repaired and the collections put in their places, the Paraguayan Library of Enrique Solano López was added, which was bought by the State, through a decree of President Eduardo Shaerer, for 300.000 strong pesos. This collection of approximately 3.000 pieces, counting books, booklets and journals, constitutes the most valuable bibliographic collection of Paraguayan works the National Library possesses. The most outstanding are those published before, during and after the Triple Alliance War. Another collection acquired by the State were the holdings of Citizen Juan Silvano Godoy, the American Library. Godoy was exiled for eighteen years in Buenos Aires. He returned to his country in April 1895, with a museum of fine arts, a museum of history and the American Library of almost 20.000 volumes. He came back with an immortal gift of art work and publications such as had never been offered to our National Library by any Paraguayan. In 1909 it the Museum of Fine Arts of Paraguay was opened to the public exhibiting masterpieces of famous artists such as Murillo, Tintoretto, Favretto, Rusiñol, Ciardi and others. The American Library, which was more important than the other five with the same name in Buenos Aires, had unique collections of books, periodicals and antique newspapers, some were so rare that there were no more than two or three copies of them. By Law Nr.877 of the 27th.January 1927, both Legislative Chambers authorized the Executive to buy the Godoy Museum and the American Library. Eventually it was purchased the 9th.August 1939 by a Decree signed by President Felix Paiva. From this moment it belonged to the State. In 1977, by State Act, the library of Juan E. O¨Leary, an outstanding intellectual who dedicated his life to vindicate the Triple Alliance War, was acquired. The Paraguayan State also acquired, that year, Dr. Carlos Pastore´s collection for the National Library, which has not been moved to the library yet. Other smaller collections, which extended the National Library’s collections, were those of Eduardo V. Haedo and Enrique de Candia. Both were of almost 480 pieces, including varied subjects on Argentina and Uruguay. IV. WEALTH OF THE COLLECTIONS 1. Paraguayan Books. Beside the said collections, the Library has records, official journals and newspapers, as well as annual reports. Added to these are the books incorporated due to Act Nr.94 of the Public Registry Office of Intellectual Rights regarding the Legal Deposit Act (1180), which is not always obeyed, and books mostly received by donations. Journals The collection of Paraguayan journals is from the nineteenth century (from 1822) up to the present. Some journal collections are incomplete. Newspapers The Paraguayan newspapers of the collection also date back to the nineteenth century (from 1846) up to the present. 2. FOREIGN Books Books from the XVI, XVII, XVIII and XIX centuries make up a very important antique collection.
Recommended publications
  • The 1996 Institutional Crisis in Paraguay
    Democratic Forum The 1996 Institutional Crisis in Paraguay September 1996 Washington, D.C. Secretary General César Gaviria Assistant Secretary General Christopher R. Thomas Executive Coordinator, Unit for the Promotion of Democracy Elizabeth M. Spehar This publication is part of a series of publications of the General Secretariat of the Organization of American States (OAS). Opinions and statements expressed are not necessarily those of the OAS or its member states, and are entirely the responsibility of the parties expressing them. Democratic Forum The institutional crisis of April 22 to 24, 1996, in Paraguay, from the perspective of the Government, civil society, and the international community Unit for the Promotion of Democracy This report is an edited version of the original transcripts, produced under the technical supervision of Mr. Diego Paz, Senior Specialist of the UPD, and Coordinator of this Forum. Professor Riordan Roett contributed with the summary and comments included in this issue. Design and composition of this publication was done by the Information and Dialogue Section headed by Mr. John Murray of the UPD. Mrs. Betty Robinson and Mrs. Judith Horvath- Rouco helped with the final editing of this report, and JNA Design was responsible for the graphic design. Copyright @ 1997. All rights reserved. Reproduction of this material is authorized; please credit it as Aa publication of the General Secretariat of the Organization of American States@. Table of contents Preface..........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • XI Taller: “Paraguay Desde Las Ciencias Sociales” Pilar
    Grupo de Estudios Sociales sobre Universidad Nacional de Pilar Paraguay Ñeembucú IEALC-FSOC Paraguay Universidad de Buenos Aires, Argentina Ponencia presentada en el XI Taller: “Paraguay desde las Ciencias Sociales” Pilar. 7, 8 y 9 de junio de 2018 Universidad Nacional de Pilar Acercamiento epistémico a una tipología de las transiciones violentas en Paraguay. Los umbrales del siglos XX como ejemplo Mauricio Gómez Garozzo Universidad Nacional de Asunción [email protected] http://grupoparaguay.org/ [email protected] Acercamiento epistémico a una tipología de las transiciones violentas en Paraguay. Los umbrales del siglos XX como ejemplo PALABRAS CLAVE: Transición Gubernamental, Violencia política, Conflicto, Golpe de Estado, Revolución RESUMEN La presente investigación toma como tema central a la diversidad de fenómenos que constituyen los mecanismos que subvirtiendo el sistema jurídico y que trastornando el orden político esperado generan nuevos gobiernos (ejecutivos) mediante procesos violentos, en sí y con exteriorización o no, de esa violencia a formas exteriores, adquiriendo una serie variable de identidades particulares según vayan fortaleciéndose o debilitándose elementos identificadores mas o menos generales o únicos. Se pretende un acercamiento racional, objetivo, medible y justificable de dichos procesos, para lo cual se ha desarrollado una matriz de análisis desde una tipificación significativa al periodo, entendiendo que los hechos ocurren en un contexto. Se hace una descripción de los mecanismos, de sus características, y de su habitualidad, resaltándose el tipo fundamental por su regularidad. Se ensaya un modelo típico y se pretende entender como los gobiernos resultantes son mas o menos capaces de permanecer en el tiempo. INTRODUCCION Una identificación unívoca de las transiciones de gobierno se hace generalmente esquiva por diferentes razones, pero no sea este un recuento de aquello que no se puede, o no se hace, sino de aquello que es posible.
    [Show full text]
  • Historia Del Paraguay
    Universidad Nacional de Asunción Facultad de Derecho y Ciencias Sociales HISTORIA DEL PARAGUAY PRIMER SEMESTRE I. IDENTIFICACIÓN CARRERA : DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES ASIGNATURA : HISTORIA DEL PARAGUAY SEMESTRE : PRIMER SEMESTRE CARGA HORARIA : 2 Hs Semanales y total de 48 Hs. Cátedra II. FUNDAMENTACIÓN. El conocimiento científico de los hechos del pasado, en este caso cumplidos en el Paraguay, permiten obtener explicaciones para los procesos y para las instituciones. La investigación arroja luz a protagonistas, a coyunturas y a situaciones de los tiempos de la Conquista y de la Colonia hasta los de tiempos contemporáneos. El conocimiento histórico permite al jurista disponer de una herramienta más para el estudio de la ley, para desentrañar sus mensajes, para descubrir su eticidad y para que la norma jurídica sea el instrumento de la justicia. III.OBJETIVOS GENERALES. 1. Conocer los procesos, coyunturas y situaciones que determinaron la formación y consolidación de la Nación paraguaya. 2. Identificar los lazos de unión del Paraguay formados en el pasado con la subregión, con América y con los demás países. IV.OBJETIVOS ESPECÍFICOS. 1. Identificar los hechos y personas de trascendencia histórica de cada época del Paraguay. 2. Valorar el esfuerzo de mujeres y hombres que trabajaron por la formación y consolidación de la Nación paraguaya y del Estado paraguayo. 3. Establecer las relaciones de las instituciones jurídicas, políticas y sociales del presente con las del pasado. V. CONTENIDOS. LECCIÓN 1 La Historia. Concepto. Clasificaciones. Ciencias Auxiliares. Edades, periodos, épocas. Importancia del estudio de Historia del Paraguay. -1- LECCIÓN 2 Exploraciones y descubrimientos en el Siglo XV. Motivaciones económicas y científicas.
    [Show full text]
  • CIENCIAS SOCIALES Y SUS TECNOLOGÍAS Historia Y Geografía 1
    Bachillerato NM CIENCIAS SOCIALES Y SUS TECNOLOGÍAS Historia y Geografía Fecha: 17 junio del 2020. CURSO: Tercero NIVEL: Medio CAPACIDAD: Relaciona los principios liberales y nacionalistas puestos de manifiesto en las acciones de los diferentes gobiernos de nuestro país. TEMA: Primera hegemonía republicana (periodo 1880-1904) 1 INDICADORES: Conoce los presidentes del Paraguay (periodo 1880- 1904) Describe las obras de gobierno de los presidentes de la hegemonía republicana. Reflexiona sobre los hechos más trascendentales que ocurrieron en esta época. Observación: Queda a criterio del docente agregar más indicadores y/o aumentar puntaje (1 punto por indicador). DESARROLLO DE LA ESTRATEGIA METODOLÓGICA ACTIVIDADES 1. Ordeno cronológicamente de lo más antiguo a lo más reciente los presidentes del Paraguay (periodo de 1880-1904) teniendo en cuenta el año de asunción al mando. 1880 2. Escribo las obras de gobierno de los presidentes de la hegemonía republicana. Presidentes Obras de Gobierno - Bernardino Caballero - - - Patricio Escobar - - - Juan Gualberto González - - - Marcos Antonio Morínigo - - - Juan Bautista Egusquiza - - - Emilio Aceval - - - Andrés Héctor Carvallo - - - Juan Antonio Escurra - - Visión: Institución que brinda educación integral de calidad basada en valores éticos y democráticos, que promueve la participación, inclusión e interculturalidad para el desarrollo de las personas y la sociedad. Bachillerato NM CIENCIAS SOCIALES Y SUS TECNOLOGÍAS Historia y Geografía Fecha: 17 junio del 2020. 3. Pienso y respondo 3.1. ¿Fue importante la creación de la Universidad Nacional de Asunción? ¿Cómo pudo haber beneficiado a la población paraguaya? ………………………………………………………………………………………………………... ………………………………………………………………………………………………………... ………………………………………………………………………………………………………... 3.2. Leo el texto sobre la fundación de los partidos políticos y escribo la importancia de la participación de los 2 intelectuales destacados de la época para su formación.
    [Show full text]
  • Tobati : Tradition and Change in a Paraguayan Town
    TOBATI: TRADITION AND CHANGE IN A PARAGUAYAN TOWN BY JAMES ESTON HAY A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 1993 UNIVERSITY OF FLORIDA LIBRARIES ACKNOWLEDGEMENTS This research was funded by a Fulbright HE Dissertation Fellowship under the U.S. Department of Education, and a Dissertation Fellowship from the Organization of American States. I am most grateful for the support of both institutions in completing the fieldwork necessary for this study. I especially thank Mr. Alan Rogers, United States Information Service in Asuncion, and Sr. Atilio Nieto, special operations officer of the Organization of American States, in the same city, for their personal attention during my stay in Paraguay. During the many years I worked with the Peace Corps and with private business in Paraguay, I made many close friends, met many people, and made contact with many institutions in both the governmental and private sectors. When I returned to Paraguay to embark on the present study, I was grateful that those people were there to greet me and help me in so many ways. I often prevailed upon the kindness and patience of old friends and acquaintances, as much for camaraderie as for assistance in my work. Due to the help of many individuals, I bypassed much of the red tape and bureaucratic "channels" (truly the bane of researchers in Latin American countries) that otherwise would have made life so much more difficult and less pleasurable. I was especially happy to see old friends and colleagues among the Paraguayan staff of the Peace Corps as well as the directors and staff of MONITOR S.A.
    [Show full text]
  • Nombre Ciudad Direccion Telefono
    NOMBRE CIUDAD DIRECCION TELEFONO CASA PARAGUARI ACAHAY Cnel. Valois Rivarola No. 388 c/ Candido Torales 535.20024 J A COMUNICACIONES ACAHAY Avda. Valois Rivarola c/ Canuto Torales (0535)20401 COOP. CREDIVIL LTDA. ALBERDI Mcal. Lopez c/ Valdez Verdun 0780-210-425 COOP. YPACARAI LTDA ALTOS Avda. Dr. Federico Chavez y Mcal. Lopez (0512) 230-083 IDESA ALTOS Varon Coppens y 14 De Mayo (0512) 230173 LIBRERIA LUCAS ALTOS Avda. Federico Chavez esq. Boqueron y Varon Coppens 0981941867/0512-230-163 COPAFI LTDA AREGUA Carlos A. Lopez Nro. 908 esq. Ntra. Sra. De La Candelaria 0291-432455 / 0291-432793/4 COPAFI LTDA AREGUA Avda. De La Residenta Nro. 809 esq. Dr. Blaires 634-072 COPAFI LTDA AREGUA Virgen De La Candelaria c/ Mcal. Estigarribia (0291) 432 793/4 POWER FARMA ARROYOS Y ESTEROS Padre Fidel Maiz 314 c/ 14 Mayo 0510-272060 A.J.S. ADMINISTRACION Y MANDATOS ASUNCION Fulgencio R. Moreno esq. Mexico Nro 509 444-026/498-377 ACCESO FARMA ASUNCION Sacramento 9009 (Supermercado Stock, Frente Al Hospital Central De Ips) (021) 950 731 / (0981) 245 041 AGILPRES S.A. ASUNCION Mexico Nro. 840 c/ Fulgencio R. Moreno 440242/0981-570-120 AGILPRES S.A. ASUNCION Rodriguez De Francia No. 1521 c/ Avda. Peru 021 221-455 AGROFIELD ASUNCION Avda. Choferes Del Chaco No. 1449 c/ 25 De Mayo 608-656 AMERICAN SCHOOL OF ASUNCION ASUNCION Sargento Marecos c/Espana 603518 Int1 AMPANDE ASUNCION Padre Cardozo 334 c/ De Las Residentas 205 - 312 / 0991-207-326 ASOCIACION DEL PERSONAL DEL BCP ASUNCION Pablo Vi I e/ Sargento Marecos 619-2650 ATALAYA DE INMUEBLES ASUNCION Avda.
    [Show full text]
  • Descubrimiento De Una Foto Del Prof. Dr. Pedro Lagleyze Operando Una Catarata a Domicilio, En Un Cuarto De Hotel
    Historia de la Oftalmología Argentina Descubrimiento de una foto del Prof. Dr. Pedro Lagleyze operando una catarata a domicilio, en un cuarto de hotel Ricardo Darío Wainsztein Instituto de la Visión, Buenos Aires Resumen Objetivo: Comunicar el hallazgo de una foto del profesor Dr. Pedro Lagleyze operando a un expresidente del Paraguay, el general Bernardino Caballero, en la habitación del hotel donde se hospedaba en febrero y marzo de 1902. La fotografía fue publicada en la revista Caras y Caretas (año 5, n. 180, 15 de marzo de 1902). Nos propusimos estudiar a los protago- nistas de la foto y su contexto histórico, la técnica operatoria y la historia del edificio. Métodos: Se consultaron numerosos ejemplares de la revista Caras y Caretas (entre 1901 1912). Se examinaron los números de enero a marzo de 1902 de los diarios La Argentina, El Pueblo, La Nación y La Prensa,y lo cual se complementó con la lectura de la enciclopedia Historia de América: América contempordnea de Ricardo Levene y colaboradores. Consul- ambas obras del embajador tamos otros libros, a saber: Sarmiento y su época, Recuerdos literarios y Confidencias literarias, Martín García Mérou. Para indagar sobre la técnica quirúrgica empleada por el Dr. Lagleyze recurrimos a las revistas Revista de la Universidad de Buenos Aires (1911), Archives d'Ophtalmologie Anales de la Universidad de Buenos Aires (1889) , (1952) y a la colección System of ophthalmology, de (1894), Annales d'Oculistique (1913), Ophthalmologia Ibero-Americana Sir Stewart Duke Elder (1969). Con el fin de reunir datos sobre el Dr. Juan Luis Martín, consultamos su legajo (n° 151, 1876) y el del Dr.
    [Show full text]
  • Media, Actors of References and Power in Paraguay”
    Revista Latina de Comunicación Social # 069 – Pages 229 to 247 Funded research | DOI: 10.4185/RLCS-2014-1010en | ISSN 1138-5820 | Year 2014 How to cite this article in bibliograhies / References R Juste de Ancos, L Soler, M Ortí Mata (2014): “Media, actors of references and power in Paraguay”. Revista Latina de Comunicación Social, 69, pp. 229 to 247. http://www.revistalatinacs.org/069/paper/ 1010_Quito/13jen.html DOI: 10.4185/RLCS-2014-1010en Media, actors of references and power in Paraguay R Juste de Ancos [CV] [ ORCID] [ GS] Universidad Andina Simón Bolívar / Simón Bolívar Andean University, Quito, Ecuador - [email protected] L Soler [CV] [ ORCID] [ GS] Universidad de Buenos Aires (UBA) / University of Buenos Aires and Conicet - [email protected] M Ortí Mata [CV] [ ORCID] [ GS] Universidad Complutense de Madrid (UCM) / Complutense University of Madrid - [email protected] Abstract [EN] Introduction. This research study aims to empirically address the political dynamics reflected on Paraguay’s print press during the 2013 elections campaign. Method. This empirical study is based on the social network analysis of the name references included in a sample of news articles. Results. The results of the study include several graphical representations of the coverage of political actors during the 2013 elections campaign, which was strongly conditioned by the previous impeachment and removal of former President Fernando Lugo. Conclusions. This study of name references confirms the continuity of the traditional parties in Paraguay as institutions with political and media power, and the secondary and peripheral role of the actors that emerged in the political landscape when Fernando Lugo won the presidency of Paraguay.
    [Show full text]
  • The European Union's Policy Towards Mercosur
    towards Mercosur towards policy Union’s The European EPRU The European Union’s policy towards Mercosur European Series Policy This book provides a distinctive and empirically rich account of the European Research Union’s (EU’s) relationship with the Common Market of the South (Mercosur). It seeks to examine the motivations that determine the EU’s policy towards Unit Mercosur, the most important relationship the EU has with another regional Series economic integration organization. In order to investigate these motivations (or lack thereof), this study The European examines the contribution of the main policy- and decision-makers, the European Commission and the Council of Ministers, as well as the different contributions of the two institutions. It analyses the development of EU policy towards Mercosur in relation to three key stages: non-institutionalized Union’s policy relations (1986–1990), official relations (1991–1995), and the negotiations for an association agreement (1996–2004 and 2010–present). Arana argues that the dominant explanations in the literature fail to towards adequately explain the EU’s policy – in particular, these accounts tend to infer the EU’s motives from its activity. Drawing on extensive primary documents, the book argues that the major developments in the relationship were initiated by Mercosur and supported mainly by Spain. Rather than Mercosur the EU pursuing a strategy, as implied by most of the existing literature, the EU was largely responsive, which explains why the relationship is much less developed than the EU’s relations with other parts of the world. The European Union’s policy towards Mercosur will benefit academics and Responsive not strategic postgraduate students of European Union Foreign Affairs, inter-regionalism Gomez Arana and Latin American regionalism.
    [Show full text]
  • Electoral Observation in Paraguay
    Electoral Observations in the Americas Series, No. 29 Electoral Observation in Paraguay Vice Presidential Election August 13, 2000 Secretary General César Gaviria Assistant Secretary General Luigi R. Einaudi Executive Coordinator, Unit for the Promotion of Democracy Elizabeth M. Spehar Electoral observation in Paraguay : vice presidential election August 13, 2000 / Unit for the Promotion of Democracy. p. ; cm. (Electoral Observations in the Americas series, no. 29) ISBN 0-8270-4440-2 1. Elections--Paraguay. 2. Election monitoring--Paraguay. I. Organization of American States. Unit for the Promotion of Democracy. II. Series. III. Series: Observaciones electorales, Serie Américas, no. 29. JL3292 .O27 2000 (E) OEA/Ser.D/XX SG/UPD/II.29 This publication is part of a series of UPD publications of the General Secretariat of the Organization of American States. The ideas, thoughts, and opinions expressed are not necessarily those of the OAS or its member states. The opinions expressed are the responsibility of the authors. OEA/Ser.D/XX SG/UPD/II.29 13 December 2000 Original: Spanish Electoral Observation in Paraguay Vice Presidential Election August 13, 2000 General Secretariat Organization of American States Washington, D.C. 20006 2002 This report was produced under the technical supervision of Dr. José Luis Chea, Chief of the Mission, and with the assistance of Diego Paz Bustamante, Deputy Chief of the Mission, and Specialist of the Unit for the Promotion of Democracy (UPD). Design and composition of this publication was done by the Information and Dialogue Section of the UPD, headed by Caroline Murfitt-Eller. Kathryn Stafford helped with the editorial review of this report and, Carolina Maoga and Esther Rodriguez with its production.
    [Show full text]
  • Al Atender El Teléfono En Una Dependencia Policial Debemos Tener En Cuenta Lo Siguiente
    Al atender el teléfono en una Dependencia Policial debemos tener en cuenta lo siguiente: _ Identificarse correctamente mencionando la dependencia a que pertenecemos dando nuestro grado y nombre. – Tener siempre papel y lápiz para anotar los mensajes o pedidos que se realizan. – Atender con corrección y cortesía, dando respuestas claras, rápidas y eficientes, la persona que llama a la policía es porque necesita de nuestros servicios y puede encontrarse en una situación de emergencia. – Al realizar un pedido no olvide el POR FAVOR y al concluir la conversación recuerde decir GRACIAS. – En dependencias policiales al hacer llamados de índole personal, utilice la línea telefónica por breves instantes y si es posible, solo en caso de urgencia. – Una buena atención es sinónimo de educación y corrección. Guía Telefónica de la Policía Nacional 1 Departamento de Comunicaciones COMANDANCIA DE LA POLICÍA NACIONAL (C. P. N.) (Pyo. Independiente 289 e/ Chile y Ntra. Sra. de la Asunción) COMANDANCIA 445.858 (Fax) 446.828 C.T. 441.355 - Int. 222 Gabinete C.T. 441.355 - Int 265 Ayudantia (Fax) 445.107 C.T. 441.355 - Int. 226 Asesores: 441.617 DEPARTAMENTO DE ENLACE CON EL PARLAMENTO NACIONAL (Avda. República y 14 de Mayo) Jefatura - Ayudantía 414.5199 DEPARTAMENTO DE ASUNTOS INTERNACIONALES Y AGREGADURÍAS POLICIALES (Pyo. Independiente 289 e/ Chile y Nuestra Sra. De la Asunción) Jefatura 497.725 - C.T. 441.355 Interno 268 Ayudantia 446.828 - C.T. 441.355 Interno 270 Correo Electrónico: [email protected] DEPARTAMENTO DE RELACIONES PÚBLICAS (Presidente Franco e/Chile) Jefatura (Fax) 492.515 Sección Prensa (Fax) 446.105 Guardia (Fax) 445.109 Jefatura Int 214 Guardia Int 208 Correo Electrónico: [email protected] DEPARTAMENTO DE CEREMONIAL Y PROTOCOLO (Paraguayo Independiente c/Chile) Jefatura 493.815 Ayudantía C.T.441.355 - Int.
    [Show full text]
  • UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES Escuela De Ciencias Sociales Y Políticas ECSP/SG/MJFM/COD069
    UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES Escuela de Ciencias Sociales y Políticas ECSP/SG/MJFM/COD069 PROGRAMA 2012 I. IDENTIFICACIÓN Carrera : Ciencias Políticas Nombre de la Cátedra : Política Nacional Profesor : Dr. Horacio Galeano Perrone Semestre : Octavo Horas Semanales : 4 (Cuatro) Horas Horas Semestrales : 64 (Sesenta y Cuatro) Horas PRESENTACIÓN. El presente programa del curso de Política Nacional se desarrolla en un año lectivo, tiempo durante el cual se desarrolla una enseñanza interactiva para que el estudiante, al finalizar el curso, logre alcanzar los objetivos previstos en el mismo. Este curso está dividido en los siguientes momentos: El Proceso de la Política Nacional EL análisis de la historia paraguaya desde su Independencia. Sus personajes. Influencias de estos en la Política Nacional El análisis de las situaciones coyunturales de nuestra política actual. La Democracia como sistema político. Las transiciones políticas Política y Estrategia Nacional Principios y objetivos del Estado paraguayo JUSTIFICACIÓN. El conocimiento de la Política como Ciencia es fundamental en la perspectiva de la formación integral del estudiante de la carrera de Ciencias Políticas, más aún el conocimiento científico de la realidad política paraguaya para alcanzar una sólida base sobre la cual construir el análisis de la realidad y proyectar a futuro. OBJETIVOS. El objetivo fundamental de esta materia es ofrecer a la sociedad un profesional íntegro, capaz de analizar, comprender e interpretar los diversos escenarios que componen la vida política del país; con amplias destrezas para formular y recomendar planes y acciones que permitan resolver las complejidades de los fenómenos políticos a los que se enfrentan comunidades, organizaciones y sociedades.
    [Show full text]