£11J P 4 GRfiTIS 2-tL THE. L1B RAKY OF ŪUNGRtSS KtrtkLNCL DLJ'ftRiKLNi SERIALS DIVlSluN KASHINGKiN L>C 20025

IŠEIVIJOS LIETUVIŲ DIENRAŠTIS 4545 WEST 63rd STREET • CHICAGO, ILLINOIS 60629 TELEFONAS (312) 585-9500 2ND CLASS MAIL TELEFAKSAS (312) 585-8284 July 14, 1994 THE LITHUANIAN VVORLD-VVIDE DAILY

Vol. LXXXV Kaina 35 c. KETVIRTADIENIS - THURSDAtf, LIEPA - JULY 14, 1994 Nr. 135

Seimas pritarė Rusų kariai gavo butus Lietuvos dalyvavimui Karaliaučiuje Vilnius, liepos 8 d. (AGEP) - konkrečiais darbais". Rusija pri­ JT daliniuose Įvažiavus į Karaliaučiaus kraš­ versta kol kas laikyti savo ka­ tą liepos 5 d. rytą, gausūs milici­ riuomenę Karaliaučiuje, jis sakė. Baltijos laivynas — tai Vilnius, liepos 1 d. (LR) — skubinama, retoriškai klausė: jos postai liudijo, kad vyksta karinė flotilė, su kuria susijusi „Lietuvos kariuomenės padali­ „Gal mūsų kariai žūti nenori?" neeiliniai įvykiai. Karaliau­ Rusijos istorija. Laivynas, niai gali dalyvauti tarptau­ Kolegą palaikė LDDP frakci­ čius laukė aukštų svečių iš įkurtas caro Petro I, negali būti tinėse operacijose tik vykdy­ jos atstovas Mindaugas Stakvi­ Maskvos ir Vilniaus. I krašto diskriminuojamas. Tarnaujan­ dami Lietuvos Respublikos levičius, kuris domėjosi, „ko­ sostinę atvyko Rusijos Federaci­ čių kariškių kiekis šiuo metu tarptautinius įsipareigojimus", kiuose karstuose grįš Lietuvos jos susirinkimo (Rusijos parla­ minimalus, pažymėjo Šumeika. teigiama pirmajame įstatymo žmonės, ir ar jiems jau padaryti mento aukštesniųjų rūmų) pir­ „Dėl Lietuvos kariuomenės da­ užsakymai". mininkas V. Šumeika ir Lietu­ Kalbą pasakė ir Lietuvos Sei­ lyvavimo tarptautinėse operaci­ vos Seimo pirmininkas Česlovas mo pirmininkas Česlovas Jur­ jose" projekto straipsnyje. Taikos palaikymo misijos Juršėnas. Svečiai buvo pakvies­ šėnas Pasidžiaugęs Šeimos atliktu darbu, visiems palinkėjo Kaip rašo „Lietuvos rytas", šį palyginti nepavojingos ti į iškilmes Šeimos įmonės pa­ laimės. Šeimos prezidentas projektą birželio 30 d. Seime pa­ statytų butų raktus įteikiant Valdas Laurinavičius padėkojo teikęs krašto apsaugos minist­ Atsakydamas į šiuos, taip pat apie trims šimtams Rusijos Bal­ žmonėms, kurie nuo pat pirmų ras Linas Linkevičius pažymėjo, daugelį kitų Seimo narių klau­ tijos laivyno kariškių, nuo per­ dienų tikėjo šiuo projektu. jog, Lietuvai tapus Jungtinių simų, krašto apsaugos ministras nai laukusių šios akimirkos. Tautų nare bei vienai pirmųjų paaiškino, kad kol kas kalbama Atiduodant gyvenamųjų na­ Po mitingo namus pašventino pasirašius NATO pasiūlytą ne apie taikos įvedimo, o taikos mų kvartalą grojo milicijos stačiatikių ir katalikų dva­ „Partnerystės vardan taikos" palaikymo operacijas, kurios nė­ dūdų orkestras, uniformuotų sininkai. Rusijos ir Lietuvos po­ programą, tapo labai svarbu ra tiesiogiai susijusios su karo kariškių minios apžiūrinėjo litikų delegacija apžiūrėjo veiksmais. Berlyno policija apskaičiavo, kad liepos 12 d. pasiklausyti JAV prezidento Bill Clinton kalbos namus bei kvartalo kieme pa­ įrengtus butus. plačiau dalyvauti tarptautinėse susirinko apie 50.000 žmonių. Savo 9 minutes trukusioje kalboje jis bandė Berlyno gyventojams taikos palaikymo akcijose. Pasak krašto apsaugos minis­ statytą paminklą — laivo in­ Po šios ceremonijos V. Šu­ priminti 1963 m. tuometinio JAV prezidento John Kennedy Berlyne pasakytą kalbą, kada Berlyno meika ir Č. Juršėnas toliau tęsė „Tokio mūsų žingsnio reikšme tro, Danijos patirtis rodo. kad krizės didžiausios įtampos metu jis žadėjo tvirtą Amerikos užnugarį. Šiandien prez. Clinton, karą, paremtą dviem mažais in­ savo vizitą. Popiet Juršėnas ir ir prasme nėra abejojama, toks tokio pobūdžio operacijose aukų oficialiai atleidęs nuo 1945 m. Berlyne dislokuotus JAV karius, užtikrino vokiečius, kad Amerika karais. Šumeika valandą kalbėjosi vie­ įstatymas reikalingas, ir jis turi būna ne daugiau nei tarnaujant juos teberemia, nors nuo dabar tai bus tik per dalyv -.imą NATO gynybos sąjungoje. Baltijos jūros laivyno vadas nu du. Vakare Lietuvos Seimo atsirasti", sakė krašto apsaugos Lietuvos kariuomenėje. admirolas Jegoro v, šiuo metu pirmininkas grįžo į Vilnių, o ministras. Jis taip pat informavo, kad paskirtas dar ir Karaliaučiaus vienos taikos palaikymo kuopos Ragina nutraukti derybas Pristatytas Lietuvos krašto Rusijos oro bei sausumos Rusijos parlamento pirmininkas parengimas ir išlaikymas Lie­ kariuomenės vadu, pradėjo ce­ Karaliaučiuje čia dar viešėjo LDDP nariai nepritarė ambasadorius porą dienų. tuvai per metus kainuotų apie dėl Rusijos karimo tranzito remonijas. Jis kalbėjo, kad Lie­ Pasak informacijos šaltinių Tačiau tokiai Linkevičiaus 5 milijonus dolerių. Baltarusijai tuvos statybininkai laiką Kara­ Rusijos karinio tranzito į Kara­ liaučiuje leido ne veltui, tačiau Karaliaučiaus krašto adminis­ nuomonei pritarė ne visi Seimo Ministras pažymėjo, kad išsi­ Vilnius, liepos 11 d. - Vilnius, liepos 7 d. (AGEP) - liaučiaus kraštą per Lietuvos trys mėnesiai, kai Šeimos pre­ tracijoje, susitikimo metu ka­ nariai. LDDP frakcijos narys Al­ versti be pagalbos iš šalies būtų Lietuvos Krikščionių Demo­ Lietuvos ambasadoriumi Balta­ teritoriją negalima jo-.:u būdu zidentas buvo pasodintas į rinio tranzito klausimas „be­ binas Albertynas, pavyzdžiui, labai sunku, tačiau, kita vertus, kratų Partija pirmadienį rusijos Respublikoje paskirtas Įteisinti ir nei karinis tranzitas, Lukiškių kalėjimą, sutrikdė veik nepaliestas". Karaliau­ teigė, jog ministras, siūlydamas jo žodžiais tariant, norėdami įsi­ pravedė rezoliuciją, kurioje vy­ pastaruoju metu dirbęs Vyriau­ nei jo sąlygos negali būti derybų sėkmingą darbų eigą. čiaus administracija ir Rusijos minėto įstatymo projektą, virši­ jungti į bendrą saugumo siste­ riausybė yra raginama neduoti sybės spaudos atstovą Viktoras Rusijai karinio tranzito per su Rusija objektas", nes leidi­ Rusijos Federacijos susirin­ vyriausybė zonduoja tris susi­ jo savo įgaliojimus, ir abejojo, ar mą, turime ateiti ne pliki". Baublys. Jį Baltarusijos valdžiai Lietuvą teisės. mas naudoti suvereni:-? Lietuvos kimo pirm. Vladirnir Šumeika siekimo su kraštu variantus: Lietuva: reikia skubėti į struk­ Balsavimo metu įstatymo pro­ pristatė Algirdas Ex*azauskas, teritoriją, nepaisant gabenimo minėjo Lietuvos ir Rusijos san­ per Lenkiją, per Lietuvą ir jūrą. tūras, „kurių protėviai norėjo jektui pritarė 63 Seimo nariai, Valdybos pirmininko Povilo nuvykęs į Minską dalyvauti dažnumo ar kitų aplinkybių tykius: „Noriu labai trumpai Rusijai reikalingi visos trys užkariauti Lietuvos Didžiąją prieš balsavo 10. Dauguma Sei­ Katiliaus pasirašytoje rezoliu­ sovietų pergalės prieš nacius ..kelia pavojų Lietuvai". Jie pareikšti, kad geriausia, kai galimybės, nes pasirinkus tik Kunigaikštystę". mo narių vėliau pasisakė ir už cijoje pažymima, kad LDDP do­ 50-ųjų metinių minėjime. pažymi, kad tokius leidimus politinė valia įsikūnija ne pa­ vieną kurią nors, kraštui esą Priimtiniausia Lietuvai, šio skubesnę šio įstatymo svarsty­ minuojama valdžia birželio 28 d. Viktoras Baublys, studijavęs duoda tik sąjungininkės ar pri­ reiškimais, kurie kelia kon­ būtų „per daug rizikinga ir Seimo nario nuomone, būtų mo procedūrą. priimtu įstatymu „faktiškai at­ Klaipėdos politechnikume, Vil­ klausomos valstybės, o Lietuva frontaciją ir nepasitikėjimą, o brangu". neutraliteto politika, o da­ Birželio 30 d. turėjo būti pa­ sisakė valstybinės dienos su Ne­ niaus universitete Teisės toki ryšio su Rusija neturi. lyvavimo tarptautinėse kari­ teiktas ir Seimo nutarimas dėl priklausomų Valstybių Sand­ fakultete, Leningrado aukšto­ nėse operacijose klausimas tu­ Lietuvos kariuomenės taikos raugos šalimis gynybos". Krikš­ Tad krikščionys demokratai joje partinėje mokykloje, dirbo JAV Kongresas spaus Rusiją rėtų būti sprendžiamas referen­ palaikymo būrio siuntimo čionys demokratai ir LDDP na­ teigia, kad „teisės naudoti vadovaujantį darbą Sovietų Są­ dume. dalyvauti JT taikos palaikymo rių veiklą Seimo Nacionalinio Lietuvos teritoriją Rusijos ka­ jungos Komunistų partijos ko­ apleisti Estiją Socialdemokratų frakcijos operacijose Kroatijoje, tačiau, saugumo komitete laiko .ken­ riniams poreikiams suteikimas mitetuose. Viena dukra moks­ atstovas Vytautas Plečkaitis, atsižvelgdamas į kai kurių Sei­ kiančia prasidėjusiam bendra faktiškai įjungs Lietuvą į Rusi­ leivė, kita — ištekėjusi gyvena Vašingtonas, liepos 13 d. — ir net kad jam malonu tai pa­ pažymėjęs, jog, jo nuomone, mo narių prieštaravimus, minis­ darbiavimui su NATO". jos strateginę sistemą jos Izraelyje ir studijuoja socia­ JAV senatorius Mitch McCon- sakyti, nes esą. Estija pažeidžia įstatymo pateikimo procedūra tras sutiko šį nutarimą pateikti Tad Krikščionių Demokratu kariniame regione tarp Balta­ linius mokslus. nell (R-KY) Senatui pristatys ten gyvenančių rusų ..žmogaus yra supaprastinta ir per daug vėliau. Partija rezoliucijoje „reikalauja, rusijos ir Karaliaučiaus krašto". įstatymo pataisą, pagal kurią teises". kad bet kokios derybos su Rusi­ „Leisdama naudot: suverenią Vėl atidėtas Rusijai teikiama JAV pagalba Jungtinis Amerikos Pabaltie- ja dėl jos karinių kroviniu iy '•oš teritoriją, valdančioji bus sąlygota kariuomenės išve­ čių komitetas JBANC pasiuntė Rengiasi keisti lito kariškių gabenimo tranzitu per partija faktiškai padeda pri­ ketinimas kelti dimu iš Estijos iki š.m. rug­ kvietimus JAV Kongreso na­ patikimumo įstatymą Lietuvos teritoriją ar jos oro mesti Lietuvai Rusijos vadina­ kuro kainą pjūčio 31 d. arba kitu konkrečiu riams, kad jie dalyvautų pusry­ erdvę būtų nedelsiant nutrauk mojo ..artimojo užsienio" vaidme­ susitarimu tai padaryti. Tai čiuose JAV Kapitolio pastate Vilnius, liepos 8 d. (AGEP) - reakcija į Rusijos prezidento Vilnius, liepos 1 d. (Elta) — Fondo atstovais. Lietuvos Ban­ tos, o karinį tranzitą regla­ nį. Rusijos karinio tranzito liepos 15d., per kuriuos kalbės Vyriausybės posėdyje liepos 7 d. Boris Jelcino pareiškimą praėju­ Kitą savaitę Lietuvos Seimui kas, rengiant šio straipsnio mentuojančios taisyklės nebūtu imas pavojingai siejamas visų trijų Baltijos šalių amba­ 7 dar kartą buvo atidėtas ke­ sią savaitę Neapolyje, kad jo bus pateiktas vyriausybės naują redakciją, nedalyvavo. rengiamos". su L.-•< uvos ir Rusijos prekybos sadoriai šiuo klausimu, duoda­ tinimas dvigubai pakelti kainas šalies kariuomenė nebus išvesta paruoštas Lito patikimumo „Buvau nustebęs, kodėl taip Rezoliucijoje jie „patvirtina sutarties vykdymu. mi ir naujausią informaciją apie dujoms ir šiluminei energijai iš Estijos iki nustatyto termino. įstatymo 3 straipsnio pakeitimo staiga kilo būtinybė keisti šį savo nekintamą nuostatą, kad Todėl jie ragina visas derybas Rusijos kariuomenės išvedimo tuo klausimu nutraukti. rašo „Lietuvos rytas". Taip at­ eigą. projektas. įstatymą", sakė Lietuvos Banko sitiko, nes ministras pirminin­ Naujoje Lito patikimumo įsta­ valdybos pirmininko pavaduo­ JBANC kviečia, kad žmonės kas Adolfas Šleževičius pasige­ skambintų savo senatoriams ir tymo 3 straipsnio redakcijoje tojas Jonas Niaura. „Naujojoje JAV karinė mokykla do detalesnių ekonominių pa­ Prasidėjo Pasaulio numatoma, kad oficialų lito redakcijoje lyg ir apibrėžiamos Landsbergis kongreso atstovams, raginant jau pradėjo rengti skaičiavimų socialinės apsaugos kad jie remtų „McConnell kursą ar bazinę valiutą turės tos aplinkybės, kada būtu ga­ kritikuoja Rusijos ir darbo ministerijos pareng­ lietuvių jaunimo teisę keisti tik Lietuvos Bankas. lima keisti lito kursą ar bazinę lietuvius Amendment to the FY95 Fo- karinį tranzitą tuose pasiūlymuose kompensuo­ kongresas reign Operations Act (Section Šiuo metu bazine valiutą ir valiutą", sakė J. Niaura. pap­ Vilnius, liepos 6 d. (Elta) — ti šias išlaidas socialiai rem­ oficialų lito kursą keičia Lie­ rašytas pareikšti nuomonę apie Vilnius, liepos 12 d. (Elta) - 568)" — taip vadinasi sena­ Trečiadienį oficialu dviejų dienų Vilnius, liepos 8 d. (AGEP) - tiniems žmonėms. toriaus McConnell siūloma pa­ tuvos vyriausybė, suderinusi su naująją straipsnio redakcija. Seimo opozicijos vadas Vytautas Antradienį Vilniuje prasidėjo vizitą baigė JAV John Kennedy Šiame posėdyje ministrų kabi­ aštuntasis Pasaulio lietuvių taisa 1995 biudžetinių metų Lietuvos Banku. Tačiau projekte minimos ..ne­ Specialiojo karo centro ir mo­ Landsbergis pareiškė, kad gali­ paprastosios aplinkybės" svars­ netas patvirtino 800 valstybinės jaunimo kongresas. Atidarymo JAV užsienio pagalbos lėšų Naujoje minėto straipsnio re­ kyklos Fort Bragg. NC, virši­ mas Rusijos karinio tranzito per reikšmės istorijos, archeologijos tant Seime, J. Niauros nuomo­ dienos rytą Pasaulio Lietuvių skirstymo įstatymui. JAV Kon­ dakcijoje nurodomos ir kai ninkas generolas Sidney Skach- Lietuvą įteisinimas sukurs Lie­ ir kultūros objektų sąrašą, pri­ ne, turėtų būti konkrečiai nu­ Jaunimo Sąjungos atstovai pa­ greso rūmų telefonas: (202) kurios aplinkybės, kada bus ga­ now. Jis aplankė „Geležinio tuvoje judančia karmę Rusijos tarė Seimo pateiktam įstatymui statytos, nors įstatyme visas dėjo gėlių ant žuvusiųjų už Lie­ 224-3121 lima keisti lito kursą ar bazinę vilko" batalioną, komendantinį bazę. „Dėl Lietuvos kariuomenės pa­ jas išvardyti būtu sunku". tuvos nepriklausomybę kapų valiutą. Projekte sakoma, kad batalioną, susitiko su Lietuvos Vytautas Landsbergis griežtai dalinių dalyvavimo tarptauti­ viena iš sąlygų, leisianti Be to, pasak J. Niauros, neaiš­ Antakalnio kapinėse, po to kariuomenės karininkais. kritikavo derybų su Nepriklau­ nėse operacijose". eisena nuo Aušros vartų koply­ Lietuvos Bankui tai daryti: ku, ar Lietuvos Bankas ateity­ Spaudos konferencijoje gene­ somu Valstybių Sandrauga gru­ „kuomet metinė infliacija bazi­ je galės tai daryti savarankiš­ čios patraukė į Katedros aikštę KALENDORIUS rolas sakė. jog su Krašto ap­ pės vadovo Virgilijaus Bulovo Lietuvoje prekyba ir pakeliui sustojo prie Signa­ nės valiutos šalyje viršys 12% kai, ar reikės gauti Seimo pri­ saugos ministru Linu Linkevi­ argumentus, kad tranzito sutar­ tarų namo Pilies gatvėje Vėliau Liepos 14 d.: Pal. Kateri Te- lygį ne mažiau kaip dvejus tarimą. čium aptarė JAV ir Lietuvos tis pranašesnė už vienkartinių mažėja greičiau Arkikatedroje bazilikoje šv. Mi­ kawitha. mergele, kankinė, metus iš eilės arba 3% per Šiuo metu, pasak banko val­ bendradarbiavimo karinėje sri­ leidimų sistemą, nes sutartyje mėnesį lygį ne mažiau kaip tris dybos pirmininko pavaduotojo, Vilnius, liepos 8 d. (AGEP) - šias aukojo arkivyskupas Aud­ Amerikos indėnė (Mohawk tau­ tyje klausimus, juos svarstė. Jis numatyta Rusijos atsakomybė, rys Juozas Bačkis. Jis pasvei­ mėnesius iš eilės". „keisti lito kurso Lietuvos įvykus avarijai. Landsbergis Lietuvoje prekyba mažėja spar­ tos), šv Kamilas de Lellis, li­ priminė, jog John Kennedy karo čiau nei kitose Baltijos šalyse. kino 54 dalyvius ir 56 atstovus Lietuvos Bankui bus palie­ Bankas nemato būtinybės". mano, kad gaudama vienkar­ gonių slaugytojas (1550-1614); centras jau pradeda rengti Lie­ Gegužes mėnesį Latvijoje pra­ iš Anglijos, Argentinos. Austra­ kama teisė keisti lito kursą ar tinius leidimus, Rusija akylai Vidutis, Gerdvilas. Prancūzijoje tuvos karininkus. Pirmuosius monės gaminių parduota 109<£ lijos, Baltarusijos. Brazilijos. švenčiama Bastilijos diena. bazinę valiutą ir „esant nepap­ klausytojus jis įvertino - saugosis avarijų, nes bijos kitą daugiau nei balandžio, Estijoje Estijos. JAV. Kanados. Kolum­ Liepos 15 d.: Šv Bona­ rastoms aplinkybėms", kurios — Lietuvos socialinės labai dknrbSčius ir discipli­ kartą negauti leidimo. O pasi­ 1.2*. o Lietuvoje 2.7* mažiau bijos, Latvijos. Moldovos. Rusi­ ventūras, vyskupas. Bažnyčios nėra smulkiai nurodytos. saugos ir darbo min kir- nuotos rašius sutartj, jo manymu, ava­ nei balandžio mėnesi. Dar di­ jos, Ukrainos, Urugvajaus. Uz­ mokytojas (1221-1274 m.); Do­ Pasak vyriausybes patarėjos tas Mindaugas Mikaila, 37 me­ rija gali greitai įvykti, nes bekistano ir Vokietijos. bankų, kreditų ir atsiskaitymų tų. Baigęs Vilniaus Inžinerini tai duotų Rusijai įrodymą, desnis skirtumas, palyginus su naldas, Žvingilė, Gerimantas, srityje L . Urbšienės, naujasis Statybos Institutą, nuo 19f.7 iki nės apsaugos •mnistenjoje dir­ kad reikia papildomu priemonių praėjusių metų gegužiu — Lat­ Kongresas Lietuvoje vyks iki Girkantas. Žalgirio mūšis 1410 straipsnio projektas ruoštas kar­ 1990 m. dirbo sovietinės Lietu­ ba nuo 1990 n... nuo 1993 m. -- užtikrinti saugumą vijoje prekyba sumažėjo 0.2*. o liepos 21 dienos, po to persikels m., tautosakos rinkėjas Jonas tu au Tarptautinio Valiutos vos Ministrų taryboje Sociali ministro pa-. >ju. Lietuvoje 37*. į Angliją ir tęsis iki 29 dienos. Balys gimė 1909 metais.

• I

DRAUGAS, ketvirtadienis, 1994 m. liepos mėn. 14 d. šventoriuje žuvusiems už Lietu­ vos laisvę paminklo pravestame susikaupime. Čia trumpą žodį DRAUGAS LIETUVIŲ TELKINIAI tarė Edvardas Meilus, Jr. (USPS-161-000) 3 vai. p.p. Maironio Parko THE LITHUANIAN WORLD WIDE DAILY patalpų apat. salėje surengtą talkininkės ir talkininkai. Sky­ DETROIT, MI minėjimą - akademiją pradėjo ir Published daily except Sundays and Mondays, Lfgal Holidays. the riaus valdyba, kurios pirminin­ Tuesdays follovving Monday obstrvance of Legal Holidays as well art Dec. jį sėkmingai pravedė valdybos PRISIMINSIME ku yra kun. Alfonas Babonas, 26th and Jan 2nd by the Lithuanian Catholic Press Society, 4545 VY 63rd pirm. Teresė Meiluvienė. Street. Chicago, IL 60629 5589 KUN. K. SIMAITĮ laukia visuomenės dėmesio ir Susikaupimo minute pagerbus Second class postage paid at Chicago. IL and additional mailing offices. paramos. žuvusius, kun. Mickūnas Subscnption Rates: $90 00. Foreign countries $100.00 Kun. K miero Simaičio, Postmaster: Send address changes to Draugas — 4545 VV 63rd St.. sukalbėjo invokaciją. Po to Antano parapijos Chicago, IL 60629 ŠAULIŲ IŠVYKA pirmininkė pakvietė minėjimo klebono mirties metinės bus pa- Pašto išlaidas mažinant, pakvitavimai už gautas prenumeratas pagrindinį kalbėtoją, visuo­ nesiunčiami Ant DRAUGO prie kiekvieno skaitytojo adreso, gavus iš bažnyčioje Stasio Butkaus šaulių metinė menės veikloje gerai žinomą jo mokest). atžymima, iki kada yra užsimokėjus et -į • ugpjūčio 7 d. Jis 1993 išvyka į .,Pilėnus'' ruošiama Edvardą Meilų, Jr, kuris gegužės mt-nes: apsigy­ rugpjūčio 21 dieną. Šiuo metu savo kruopščiai paruoštoje veno 'je ir ten po mirties DRAUGO prenumerata mokama iš anksto kuopai vadovauja Danute Petro­ paskaitoje, nesigilindamas į bai­ 'aidotas. nienė. Svečius išvykoje vaišins metams Vfe metu -i men. sius trėmimų pergyvenimus, JAV $90.00 $50.00 $30.00 kumpio kepsniu. didesnę paskaitos dalį skyrė Kanadoje ir kitur (U.S.) $100.00 $55.00 $35.00 DAINAVOS JAUNIMO Stasys Garliauskas žmonių teisių gerbimui ir arti­ Tik šeštadienio laida: STOVYKLA mam tautų tarpusavio bendra­ JAV $50.00 $35.00 $25.00 Dr William Waring, American Lithuanian Disability and Rahabilitation pro­ Kanadoje ir kitur (U.SJ $55 00 $35 00 $30.00 LOS ANGELIETĖS IR darbiavimui. Minėjimas baigtas /yklos metinė šventė vyks gramos įkūrėjas ir direktorius, su žmona Mary, Dievo Apvaizdos parapijos Užsakant į Lietuvą — DETROITIEČIO svetainėje Southfield, Mich., jam surengtoje atsisveikinimo vakarienėje. Tautos himnu. Oro paštu $500.00 $250.00 š.m. liepos 24 dieną. Tą dieną 2 VESTUVĖS Nuotr Reginos Juškaitės Tik šeštadienio laida $160.00 $85.00 vai p p ..Baltuose rūmuo- Su ano meto tragiškojo Paprastu paštu $100.00 $55.00 birželio įvykiais kitataučiai - • '. bu- i ; šimtininkų su- Š. m. birželio 25 dieną Šv. Tik šeštadienio laida $55.00 $35.00 buvo supažindinti per VVorces- ' Svečiams maistą Julianos bažnyčioje, Fullerton . phijos, Detroito, Čikagos ir kitų vo palaimos, sveikatos ir ištver­ terio WICN FM radijo stotį, tovyklautojų šeimi­ Californijoje. kun. Aloyzas Vols­ vietovių dalyvauti jų jungtu­ mės dar ilgai skelbti Kristaus Edv. Meilaus, Jr., vedamoje • Redakcija straipsnius taiso ninkė O Norvilienė ir juos kis suteikė Moterystės sakra­ vėse. Jaunavedžiai gyvens ir žodį Detroito ir apylinkės lie­ lietuvių programoje. • Administracija dirba kasdien savo nuožiūra. Nesunaudotu p įplūd) užkandinėje aptar­ mentą Ingai Nelsaitei ir Vitui dirbs Los Angeles apylinkėje. tuviams. nuo 8:30 iki 4:30. šeštadieniais straipsnių nesaugo. Juos grąžina J.B. us Tai LTnderienė su talki­ Rugieniui. Jaunuosius prie al­ nedirba. tik iš anksto susitarus Redakcija ninkėmis. Pamaldų laikas ir • Redakcija dirba kasdien nuo už skelbimu turinj neatsako. toriaus palydėjo tėveliai Angele KUN. V. DAINAVOS STOVYKLOS 8:30-4:00: šeštadieniais nedirba. Skelbimų kainos prisiunčiamos smulkesnė informacija bus skel- ir Romas Nelsai, Jurina ir Vi­ KRIŠČIŪNEVIČIAUS METINĖ ŠVENTĖ PHILADELPHIA, PA gavus prašymą : b am." radijo valandė- tas Rugieniai bei pamergės: KUNIGYSTĖS SUKAKTIS „PALANGOS JUZĖ" ų p»-, se. Živilė Tomkutė, Rima Stroputė, Sekmadienį , liepos 24 d., PHILADELPHIJOJE džiais tariant, turime didžiuotis Sto administratoriui Rūta Stroputė, Dana Rugieniū- įvyks Dainavos jaunimo stovyk­ Dievo Apvaizdos parapijos šia jaunimo grupe. Tai vienas • 1963 m. birželio 10 d. pri Gražuliui išvykus gy- tė. Audra Nelsaitė Narbutienė los metinė šventė. Svetainė bus klebonas kun. Viktoras Kriščiū- Philadelphijos Lietuvių namų įrodymų, kad išeivija yra stipri, imtas įstatymas — „Equal Pay j Siaun s Michigana, da ir Renata Nelsaitė Paulienė. Pa­ atidaryta 11:30 ryto; bus galima Act", pagal kurį moterys nevičius šventė kunigystės 45 Čiurlionio salėje š.m. gegužės puoselėjant lietuviškas tradici­ r\ k!ą administruoja Vik­ broliai: Viktoras Memenąs, Ka- pasmaguriauti įvairiu lietuviš­ privalo gauti tą patį atlyginimą metų sukaktį. Jis kunigu buvo 14 d. koncertavo Toronto lietu­ jas ir besistengiant jas perduoti toras Mikulevičius. Jis su žmo­ ris Petrulis, Antanas Racka, ku maistu. Veiks ir turtingas vių jaunimo ansamblis „Ginta­ kaip ir vyrai. įšventintas 1949 m. birželio 29 jaunajai kartai. na Jūra* • numi Paulium Gytis Udrys, Algis Rugienius ir laimės šulinys. 2 vai. po pietų ras", vadovaujamas Ritos ir dieną, o Dievo Apvaizdos para­ Po tokio koncerto, kaip ir dera • atvykę iš Lietuvos, Linas Udrys. Po šv. Mišių įvyko Dainavos jaunimo stovyklos Juozo Karasiejų. Liejosi lietuvių pijos klebonu paskirtas nuo po tikro lietuviško vakarėlio, bai daug dirbo sut- patalpose vyks metinis rėmėjų LINAS A. SIDRYS, M.D. vestuvinis pokylis, kuriam va­ 1974 metų. Kunigo Viktoro liaudies muzika, aidėjo skam­ r niekas neskubėjo namo. Malonu Ophtalmoiegas/A*;ų C"ii urgas ir pavyzdingai išva- dovavo Andrius Gražulis. Los suvažiavimas, kurio metu bus bios, nuoširdžios dainos, scena Kriščiūnevičiaus vadovaujama buvo pabendrauti su ansamblie­ 9830 S. Hfdgeland Ave. lyda'- klautojų patalpas. Angeles tautinių šokių šokėjų valdybos bei revizijos komisijos dunksėjo nuo šokėjų žingsnių. Chicago Rtdge, IL 60415 parapija, su prie jos veikiančiu čiais, pasivaišinti užkandžiais ir vienetas „Spindulys" įjungė pranešimai ir diskutuojami atei­ Legendarinis lietuviško kaimo 708 636-6622 kultūriniu centru ne tik tar­ pyragaičiais, pabūti su drau­ 4149 W. 63rd St. IŠVYKA I „PILĖNUS" jaunuosius į savo šokių prog­ ties planai bei einamieji reika­ linksmintojas Palangos Juzė 312-735-7709 nauja Detroito ir apylinkės lie­ gais. Šis metinis LB Philadel­ ramą. Sveikinimo žodžius tarė lai. Šv. Mišios bus 5 vai. po (Laisvis Širvinskas), traukė tuviams skleisdama Kristaus phijos apylinkės valdybos su­ BALFo 76-tas skyrius š.m. rug­ tėveliai, o jaunieji Inga ir Vitas pietų. Mišias aukos Sv. Antano publikos dėmesį įdomiais liau­ mokslą, bet yra centras ir ruoštas koncertas buvo vienas iš iena rengia išvyką į Rugieniai padėkojo tėveliams, parapijos klebonas kun. Alfon­ diškais pasakojimais. Kab. tel. (312) 471-3300 lietuvių visuomeninio gyveni­ didžiausių lietuviškų renginių vykią. Maistą giminėms ir draugams, atvyku­ sas Babonas. Visi detroitiečiai VIDAS J. NEMICKAS, M.D. mo. Klebonui Kriščiūnevičiui Salė buvo perpildyta klausyto­ Philadelphijoje šiais metais. 'na Šadeikienė ir jos siems iš New Yorko, Philadel- sukaktuvių proga linkime Die- ir apylinkių lietuviai yra kvie­ jais, susirinkusiais ne tik iš KARDIOLOGAS — ŠIRDIES LIGOS | Raimonda Rukšienė 7722 S. Kedzie Ave., čiami į Dainavos jaunimo sto­ Philadelphijos ir vietinių apy­ vyklos metinę šventę. Philadelphia Chicago, III. 60652 AETUVOS VYČIŲ VEIKLA ąžuolų! Nėra pasaulyje kitos linkių, bet suvažiavusių ir iš to­ tokios tautos, kuri galėtų di­ limesnių miestų. Šį įsimintiną Cardiac Diagnosts, Ltd. džiuotis samanotose bakūžėse ir A.A. HELEN MELLEN koncertą surengė Lietuvių DALIA E. CEPELE, D.D.S. Marquette Medical Bullbing 6132 S. Kedzie kraštą, kuris taip garbingai ir širdyse sukurtų gražiausių Bendruomenės Philadelphijos O DANTŲ GYDYTOJA Chicago. IL 60629 MANO CREDO Birželio 18 d. Holy Cross kapi­ apylinkės valdyba. .( 7915 W. 171st humaniškai šauniu kuni­ dainų gausybe. Tel. (312) 436-7700 f\j Tinley Park, IL 60477 gaikščių vadovaujamas valdė di­ Ir šiandieną pasaulio spauda nėse, po gedulingų šv. Mišių Sv. Koncerto programa buvo labai RIMGAUDAS NEMICKAS, M.D. Petro lietuvių bažnyčioje, ku­ įvairi. Dainas keitė šokiai, paį­ (708) 614-6871 džiausius Europos plotus! nuolat mini lietuvių laimėjimus Valandos pagal susitarimą S. PRASAD TUMMALA, M.D. 1 au. Viešpatie, kad Raskite kitą gražesne, garbin­ sporto, meno. mokslo srityse ir rias aukojo kun. Kazimieras vairinami muzikiniais intar­ : Butkus, buvo palaidota šios pa­ pais. Įdomiai sugalvotas pats Širdies ir Kraujagyslių Ligos •a r---, -i gimti lietuviu...Nors gesnę ir senesne kalbą už mūsų pastangas tėvu žemei EUGENE C. DECKER, DDS, P.C. Valandos pagal susitarimą tą didi | av< įėjima: už bran­ mūsiškę! Suraskite ištvermin­ išlaisvinti. rapijos aktyvi narė ir visuome­ koncerto pristatymas: Palangos 4647 W. 103 St., Oak Lawn. IL Namų (708) 584 5527 gius, brolius, lietu- gesne šalį. tiek daug išken­ Kantrusis Visagalis Dieve, nininke Helen Meilėn (Mali­ Juzė, nenuilstantis žemaitis Pirmas apyi su Northwestern un-io keliaudamas iš kaimo į kaimą, diplomu, lietuviams sutvarkys dantis už DR. ALGIS PAULIUS .. bičiuliu daugybę ir tėjusią ir dar tebekenčiančią dėl šiuo paprastu rašinėliu noriu nauskienė), sulaukus 80 m. am­ prieinamą karną. Pacientai priimami ORTOPEDINES LIGOS ..etuvos Vyčiuose surastą savo egzistencijos! Nerasite viešai išreikšti savo meile bran­ žiaus. H. Meilėn mirė Heritage nuotaikingai pasakoja apie absoliučiai punktualiai Susitarimui CHIRURGIJA ' - ona. kuri nė kitos šalies darbštesnės už giai Lietuvai, nes jaučiu, kad ji ligoninėje, Taylor, Michigan, kaimiečių gyvenimą, vestuves, (kalbėt angliškai) tel. 708-422-8260 6132 S. Kedzie. Chicago. III. Tel. (312) 925 2670 J sielojasi tėvų mūsąja. Tik per trumpą nepri­ yra manyje taip, kaip Tavo birželio 16 d. Paliko vyrą VVal- krikštynas, Jonines, tokiu būdu pristatydamas dainas ir šokius. Kab. 312-735-4477; 1185 Dundee Ave.. Elgin. III. 60120 krašl klausomybės laiką ji parode Sūnus dangiškoje duonoje, nors ter, brolį Ted Zemont bei daug Rez. (708)246-0067; arba (708)246-6581 Tel. (708) 742-0255 Skambėjo valsai, dunksėjo pol­ g minint Lietuvos pasauliui kiek daug laisvėje esu tik smėlio dalelė, vėjo atpūs­ kitų giminių ir pažįstamų. Mali­ DR. E. DECKYS Valandos pagal susitarimą nauskų šeima buvo savininkai kų, kadrilių žingsniai, liejosi il­ GYDYTOJA IR CHIRURGE vardą a» gų gvdytojas Mindaugo Karalija, garsiųjų su šeima. 10 vaikaičių ir 8 mas, neseniai atvykęs iš Lietu­ GYDYTOJAS IR CHIRURGAS Kalbame lietuviškai kunigaikščių Kęstučio ir provaikaičiai. Laidotuves tvar­ vos. 1443 So. 50th Ave.. Cicero 6165 S. Archer Ave. (prie Austin) Kasdien 1 iki 8 v v Vytauto didžioji žemė...! Tu esi kė laidotuvių direktore Yolan- Gerai paruošti tokią didelę Valandos pagal susitarimą išskyrus trec Šešt 12 iki 4 vai p p Tel. (312) 585 7755 Donelaitis, Baranauskas, Va­ da Zaparackienė. grupę jaunimo reikia ne tik lančius, Basanavičius, Vydū lm talento, bet ir daug energijos, DR. PETRAS V. KISIELIUS ARAS ŽLIOBA, M.D. INKSTŲ. PŪSLES IR PROSTATOS AKIŲ CHIRURGIJA nas, Kudirka, Maironis, Čiur­ pastangų bei laiko. Belieka tik gydymas bei chirurgija žavėtis ansamblio vadovų dar­ AKIŲ LIGOS lionis... Tu knygnešių, savano­ WORCESTER, MA 5635 S. Pulaski Rd.. Chicago. IL Good Samarltan Medical Center- Tai. 312-545-1955 rių kūrėjų švyturys Tu Vasario bo rezultatais. Smagu, kad Naperville Campus 172 Schlller St., Elmhurst. IL 60126 TRAGIŠKOJO BIRŽELIO „Gintaro" ansamblis yra vienas 1020 E. Ogden Ave . Suite 310. 16-toji su Smetona. Grinium. 708-941-2606 tų, kuris atstovaus išeivijos jau Naperville IL 60563 Stulginskiu. Tu partizanų viltis, MINĖJIMAS Valandos pagal susitarimą Tel. 708-527 0090 tremtinių paguoda. Tu naujo nimą šią vasarą Lietuvoje vyk­ Vakarais ir savaitgaliais tel 708-834-1120 Valandos pagal sus'tarimą laisvės ryto aušra LB Worcesterio apylinkės siančioje dainų ir šokių šven­ O man, Lietuva, tu esi saulele valdyba, birželio 12 d., sekma­ tėje. DR. S. LAL Kab. tel. (1-312) 586 3166 motinėlė. Nuo pat jaunystės tu dienį, surengė kančios ir vilties Philadelphijos lietuviai dėkin SPECIALYBE - VIDAUS LIGOS Namų (708) 381-3772 DR. PETRAS ŽLIOBA esi mano laimės spindulys. Tu — birželio įvykių minėjimą. Del gi „Gintaro" ansambliui už šį 7722 S. Kedzla. Chicago 80852 1Wl 312-434-2123 GYDYTOJAS IR CHIRURGAS visų mano darbų tikslas. Tu... labai karšto oro atsilankiusių šventinį vakarą. LB Philadel Pirmd 2 v p p - 7 v v antr 9 v r 1 ? 6745 West 63rd Street tu... esi man viskas! nebuvo daug. Kiek gausiau phijos apylinkės valdybos pirmi ketvd 12 4vpp.penktd 12-6 v v Vai pirm. antr ketv K penkt 3-6. Jokūbas Stukas (miręs š.m balandžio 29 d.) Jokūbas J. Stukas dalyvavo bažnyčioje ir prie ninkės Teresės Gečienės žo- Šeštadieniais pagal susitarimą »

Pagaliau, jei JAV iš tikrųjų taip latviai užmiršo, o gal ir sąmo­ sritį. Liūdna, kad prezidentas ' Danutė Bindokienė IR ŠOKAME, IR rūpėtų trys nedidelės Baltijos ninga tai darė, jog Latvijoje užmiršta, jog ginklai į Karaliau­ valstybės, kaip apie tai kalbėjo vyko ne ifpo JAV prezidento, čiaus sritį gali būti įvežami jūra POLITIKUOJAME ir buvęs prezidentas Georgė bet ir Li ^uvos bei Estijos pre­ ir oru, o išvežami tik per Lietu­ Bush, ir dabar kalba B. Clinton, zidentų % zitai. Tenka pripažin­ vą, sudarant nepaliaujamos de- „Diplomatijos EGIDIJUS KLUMBYS tai vienas jų jau seniai būtų ti, kad ir Lietuvos, ir Estijos militarizacijos vaizdą ir tuo aplankęs visas tris Baltijos vadovai buvo vargingais sateli­ pačiu nė truputį nesumažinant viršūnė" Latvijoje Lietuva, liepos 3-10 d. klausimas rūpi tik kaip būdas valstybes. Bet tai įvyko tik tais, kurie kartais net nežinojo, ginkluotės. Akivaizdu, kad baigiantis tretiems metams, kai atgauti išlikusį turtą Lietuvoje. ką daryti. Kodėl gėles prie susidūrė dvi priešingos pozicijos Jungtinių Amerikos Valstijų dais, kurie naudoja etninę pasaulis pripažino Baltijos val­ — vieni (LDDP) pasisako už Ru­ Praėjusi savaitė buvo visais Antra vertus, nedvejodamas Laisvės paminklo Rygoje dėjo prezidentas ne kasdien apsilan­ neapykantą, kad pasiektų stybių nepriklausomybės atsta sijos karinį tranzitą ir siekia atžvilgiais karšta — ir visiems galiu tvirtinti, kad išeivijos tik JAV prezidentas, o ne visi ko Baltijos valstybėse. Iš tikrųjų didesnės galios savo krašte". tymą. Nepraslydo pro ausis ir B. svarstyti jau to tranzito sąlygas, Lietuvos žmonėms, ir jos vado­ vaikų, gimusių svetur, kartai prezidentai kartu? Tai jau yra liepos 6 d. dabartinis, ar bet Vedamasis „Chicago Tri­ Clintono paraginimas Rygoje, o kiti (Trečiasąjūdinė opozicija; vams ir Pasaulio lietuvių dainų Lietuvos pilietybės klausimas atvira diskriminacija. Žinoma, kuris kitas, Amerikos vyriausy­ būne" dienraštyje (liepos 12 d.) Laisvės aikštėje, „niekada kategoriškai pasisako prieš. Tad šventės dalyviams bei žiūro­ yra visiškai neaktualus, kaip ir toks latvių elgesys yra supran­ bės galva pirmą kartą istorijoje turi kitokį toną. Gal dėl to, kad neužginti kitiems (t.y. okupan­ ar nevertėtų šį klausimą iš­ vams. Regis, praėjusią savaitę dalyvavimas išeivijos lietuvių tamas, bet jokiu būdu negali keliom valandom užsuko į čia nelabai seniai lankėsi Lat­ tams) teisingumo ir lygybės, už spręsti Tautos referendumu — daugiau šventėm, negu dirbom. politinėse organizacijose, ką būti pateisinamas. O mūsų val­ Latviją. vijos prez. Guntis Ulmanis ir kurią jūs taip sunkiai kovojote". stybės vadovams būtina pasiek­ ar leisti Rusijos karinį tranzitą Kaip būtų šaunu, jeigu mes puikiai parodė pasaulio lietuvių Argi tenka stebėtis, kad to­ dienraščio redaktoriai turėjo tautininkų kongresas Vilniuje Štai Čia sąmoningai, ar ne, pasi­ ti, kad ir artimiausieji mūsų Lietuvos nustatytomis sąlygo- dirbtume bent pusę tiek, kiek ims kiam svarbiam įvykiui skirta progą atnaujinti savo žinias reiškia amerikietiškasis kosmo­ kaimynai mus gerbtų lygiai taip - O jį galima būtų organizuo­ mokame švęsti ir linksmintis. Iš — ten matėme tik pagyvenusių nemažai dėmesio? Prezidentų ir apie Latvijos — ir apskritai Bal­ politizmas, kuomet nekreipia­ pat, kaip ir turtingiausias bei ti kartu su „geresnio gyvenimo" visų pasaulio vietų į Lietuvą išeivijos tautininkų veidus. kitų tolygių asmenų žingsnius tijos valstybių — patirtį su ta ma jokio dėmesio į visas buvu­ didžiausias pasaulio valstybes. įstatymo referendumu. suplūdo išeiviai iš jos — dainų sios pavergtos tautos teises savo nuolat lydi žiniasklaida, kuri „draugiška, bet skriaudžiama šventė tapo ašimi, apie kurią Amerikos prezidentas Labai rimtu, gresiančiu Lietu­ apie juos sukasi, kaip musės rusų mažuma". Galbūt „Chica- žemėje, visa tai siekiant užmirš­ Įvykiai Karaliaučiuje sukasi dabar daugelio užsienio Rygoje ti ar apeiti, paliekant istorikų vos valstybingumui, laikau apie palietas pasukas. Kiekvie­ go Tribūne" redaktorius, rašęs lietuvių gyvenimas tėvynėje. svarstymui. Taip tauta-šeimi- susitarimą su Rusija dėl jos nas žodis, išsireiškimas, mostas vedamąjį, prisiminė, kaip ta Daug apmąstymų sukėlė JAV Kitas karštas užsienio politi­ Pašokęs, padainavęs, pagaliau ninkė išstumiama iš savo že­ piliečių darbų Lietuvoje. Ar pro­ čia pat užrekorduojamas ir žai­ „rusų mažuma" atsirado Bal­ prezidento B. Clintono vizitas j kos taškas praeitą savaitę irgi pažiūrėjęs šventinius renginius, mių, paverčiama antrarūšiais tinga, kuomet Lietuvai gresia bo greitumu perduodamas į visą tijos šalyse. (Latvijos atžvilgiu, Rygą. Be abejo, Lietuvai, Latvi­ buvo prie pat Lietuvos — tai ne vienas išeivis dalyvauja kur žmonėmis, o tikraisiais šeimi­ didelis nedarbas šį rudenį, tar­ pasaulį. O pasaulis mato ir tei­ tai jau ne tokia ryški mažuma, jai ir Estijai svarbu, kad vienos Karaliaučius. Pirmiausiąjį ap­ kas prozaiškesnių problemų ninkais tampa atėjūnai. Ir kaip tis tokiais klausimais? Pagaliau giamus, ir neigiamus ėjimus ir nes rusai sudaro apie 40% gy­ didžiausių pasaulio valstybių lankė Seimo pirmininkas C. sprendime. šioje situacijoje nepasiremti tos pigių Rusijos darbininkų „im­ iš to darosi atitinkamas išvadas. ventojų.) Gera skaityti, kad prezidentas skyrė nors sep­ Juršėnas. Čia jis dalyvavo pačios JAV istorija. Kuo virto portas" į Lietuvą sukels ne tik Bill Clinton apsilankymas „šiame ginče yra labiau nusi­ Išeivijai svarbios problemos tynias valandas dėmesio šalims, „Šeimos" sąjungos pastatytų tikrieji Amerikos žemių šeimi­ papildomas socialines, bet ir Latvijoje susilaukė dvejopo įver­ kalsta Latvijai, negu Latvija svarstytos pasaulio kraštų kurios desperatiškai kovoja su namų Rusijos kariškiams per­ ninkai indėnai? Kokiu būdu tautines įtampas Lietuvoje. La­ tinimo. Čia jau nekalbame apie nusikaltusi rusams". Lietuvių bendruomenių atstovų galingąja Rusijos ranka. Be to, davime. Štai čia atsiranda dar prie JAV buvo prijungtos di­ bai gaila, kad tokio svarbaus latvius, kurių reakciją į JAV Bill Clinton žodžiai Rygoje susirinkime Anykščiuose, kur Baltijos valstybės lygiai parai viena įdomybių grandinėlė. Ko­ džiulės Meksikos teritorijos, susitarimo projektas iki šiol prezidento kalbą paminėsime užpylė nemažai leduoto vandens dalyvavo ir premjeras A. Šleže­ laiko grįžo j pirmuosius stam­ dėl vienas iš valstybės vadovų Havajai? Nesvarbu, ar tai buvo nepaskelbtas spaudoje. Žinoma, vėliau. ant latvių džiaugsmo, kad JAV vičius. Išeivijos atstovus priėmė biausių pasaulio laikraščių dalyvauja namų, kuriuos pasta­ 19 amžiaus pabaiga — 20 nemačius viso susitarimo teks­ „The New York Times" (lie­ prezidentas teikėsi juos ir Lietuvos prezidentas. Visur puslapius. Bet kitą dieną jos vėl tė ne Lietuvos valstybė, o amžiaus pradžia, ar 1940-ieji to, sunku apie jį kalbėti, bet pos 8 d.; vedamajame komen­ aplankyti. Nors latviai jo po tų buvo keliamas tas pats skaudus tapo nykia pasaulio provincija. kažkokia Maršalo salų organi­ pilietybės atstatymo klausimas, Žiūrint plačiau, matomai šis metai. Nesvarbu, kur tai vyko nuskambėjusios spaudoje prin­ tuoja pagrindinę Bill Clinton žodžių ir nenušvilpė, bet savo zacija, perdavime Rusijai? O gal cipinės nuostatos labai nerami­ kalbą, pasakytą Rygoje. Latvijai negyva tyla parodė nepasitenki­ už kurio vis aiškiau prasimuša vizitas j Rygą buvo kur kas — ar Amerikoje, ar Europoje. Lietuvos Respublikos Seimo pir­ antrasis, kur kas pragmatiškes- svarbesnis JAV prezidentui, na. Remiantis jomis, manau, ir visom trim Baltijos valstybėm nimą tokiu garbingo svečio Svarbu, kad buvo tie patys mo­ mininkas turėjo Maršalo salų kad šis susitarimas Lietuvai yra buvo linkėta visuomet džiaugtis nejautrumu (o gal tik reikalo nis klausimas — turto grąžini­ kurio užsienio politikos ver­ tyvai — siekis išplėsti valstybę valstybinių institucijų įgalioji­ mas. Daug kartų man teko dis­ tinimas nepaliaujamai krenta, kur kas pavojingesnis, nei gali­ laisve, nepriklausomu gyve­ nesupratimu) opiausiai tautos nuo vandenyno iki vandenyno mus? Ir antra. Ar tai normalu mas susitarimas dėl Rusijos nimu, ekonomine gerove, kad žaizdai. Rodos, keliaudamas į kutuoti tais klausimais su nei Baltijos valstybėms. B. Clin- — ir tie patys principai — klasta, ir ar kelia Lietuvos valstybės išeivijos lietuviais tiek Lietuvo­ tonas priminė turtingą dėdulę iš karinio tranzito. sunkūs okupacijos dešimtmečiai nepažįstamą kraštą, preziden­ jėga, ginklai, ugnis. Vieniems bei jos vadovybės autoritetą liktų tarytum baisus sapnas, tik tas galėjo bent prabėgomis su \ je, tiek už Atlanto. Ir kaip Amerikos, kuris atvažiavęs pa­ tai pasisekė, kitiems — ne. valstybės gyventojų akyse.tas nebūtų liūdna, galiu drąsiai dalino pinigėlių ir prižadėjo jų retkarčiais nusmelkęs prisimi­ juo geriau susipažinti. Palyginti Dar vienas nemalonus paste­ faktas, kad oficialioje priemonė­ Kas valdys Lietuvą? nimų šiurpu. rusų situaciją Latvijoje su tvirtinti, kad nemažai daliai dar duoti, jei bus gerai elgiama­ je kalbas sako ir labai aukštas bėjimas, žiūrint tiesioginę tele­ Iki to taško dar viskas taip, Amerikos rasine diskriminacija išeivijos tautiečių pilietybės si, t.y. taip, kaip dėdulė nori. Lietuvos pareigūnas, ir asmuo vizijos transliaciją iš Rygos — Priimta savivaldybių rinkimo kaip ir turi būti, bet prez. Clin­ nebuvo „diplomatijos viršūnė". (V. Laurinavičius), kuris tos įstatymo nauja redakcija parodo ton, kaip čia mėgstama sakyti, Senovėje toks visos tautos įžei­ pačios valstybės teisėtvarkos kokia bestuburė vis tik yra ėmė ir „įsikišo koja i burną", dimas būtų iššaukęs rimtą kon­ organų buvo suimtas kaip itin LDDP frakcija. Pamenu, kaip ji pradėjęs Latvijos vyriausybę ir fliktą, bet, žinoma, ar gali blusa pavojingas nusikaltėlis, kuris kovėsi dėl to, kad rinkimai būtų gyventojus įtikinėti, kad jie įspirti drambliui? vėliau buvo paleistas iš tardymo laikomi įvykę, jei į juos ateitų turėtų daugiau pakantumo Antra vertus, ir latviai nepa­ izoliatoriaus už piniginį užstatą. ne mažiau kaip 25% rinkėjų. „vargšams rusams", norintiems sižymėjo diplomatijos pertek­ Kur mes ritamės? Dabar gi, reikalaujant preziden­ būti visų gerbiamais krašto liumi. Juk į Rygą tuo metu buvo Lietuvos viduje prabėgusią sa­ tui, užtenka ir vieno rinkėjo, piliečiais. Jeigu latviai ir toliau atvykęs ne vien Amerikos pre­ vaitę buvo intensyviai kauna­ kad savivaldybė būtų išrinkta. „ožiuosis", ko gero Amerika bus zidentas. Ten lankėsi ir Estijos, masi dėl Rusijos kariuomenės Iš kitos pusės, tai nėra blogai, „labai nepatenkinta" (suprask ir Lietuvos vyriausybės aukš­ tranzito į Karaliaučiaus sritį ir iš nes iš tikrųjų vietinę valdžią — neduos dolerių). čiausi vadai. Tačiau dėmesys jos. Trečiasąjūdinė opozicija rinks tie, kurie ja suinteresuoti. Minėtasis „New York Times" buvo sutelktas tik amerikiečiui, karinį tranzitą į Karaliaučių pa­ Tai turėtų skatinti rinkėjų akty­ vedamasis tęsia Clinton „pa­ kone ignoruojant estą ir lietuvį. vadino paskutine riba, už kurios vumą, bet esu įsitikinęs, kad jie mokslą apie artimo meile . pri­ Latvija kaip tik turėtų artimiau nežadama trauktis. Tiesiog juo­ supras tai ne pirmuose rinki­ mindamas, kad Amerika su sve­ šlietis prie kitų dviejų Baltijos kingai skamba Rusijos derybi­ muose. Neramina tik tai. kad timų kraštų ateiviais elgiasi la­ valstybių, visoms trims kartu ninkų mintys, jog Lietuvai da­ savivaldybių rinkimuose galės bai tolerantiškai f nieko nekal­ sudarant tvirtesnį junginį prieš roma malonė, kad per jos teri­ dalyvauti visokios visuomeni­ bama apie Haiti ar kitus dabar­ iš visų pusiu grasančius pa­ toriją judės Rusijos kariniai nės organizacijos, pradedant tinius pabėgėlius, kuriuos be vojus. Didžiųjų palankumą be­ ešelonai. Man atrodo, kad Rusi­ varlių mylėtojais ir baigiant atodairos ir žmoniškumo siun­ sivaikant, galima prarasti tą, jai yra kur kas svarbiau akty­ burtininkų organizacija. Ką gi. čia ten, iš kur atėję). Amerika kas čia pat pašonėje tiesia drau­ viai laikytis V. Žirinovskio pro­ demokratija yra demokratija, ir taip pat „nepasitikinti tautų va­ gišką ranką. paguojamos idėjos — Rusijos netrukus visa Lietuva galės traukinys privalo laisvai va­ įsitikinti, kas nori valdyti at­ žiuoti nuo Ramiojo vandenyno skiras jos dalis. įdomios gali drija. ar būsimų aiškiaregių kų sąjungos vadas K. Uoka tapo iki Baltijos jūros. Neargumen­ būti koalicijos — pvz..LDDP ir sąjunga? Seimo Tautininkų frakcijos na­ Talkininkai, j sunkvežimį krovę „Saulutės", Lietuvos našlaičių globos būrelio, siuntinius vargs­ tuotas ir prezidento A. Brazaus­ šunų mėgėjų draugija, konser­ Praeita savaite buvo pranešta, riu. Ar tai reiškia, kad Lietuvo­ tantiems vaikučiams. Iš kairės: Liudas Šmulkštys, Darius Gvidas, Dalia Marchertaitė. Paulius vatorių sąjunga ir alaus gėrovų Marchertas, Raminta Marchertienė, Marytė Černiūtė, Donatas Tijūnėlis, Linas Paulius. Irena ko teiginys, jog karinis tranzitas jog Seime sumažėjo nefrakcio- je gimsta nauja politinė srovė — Draugelienė, Algirdas Marchertas. Jurgis Augius ir Tomas Marchertas. iš Karaliaučiaus srities padės partija. O gal kokį Alytų ar nuotų atstovų skaičius — buvęs nacionalsocializmas? Manau, Nuotr. Indrės Tųūnėlienės greičiau demilitarizuoti šią Kupiškį valdys Pensininkų ben- socialdemokratas bei Darbinin­ kad tą greit sužinosime.

Visi išbėgome į kareivinių kiemą, iš džiaugsmo rėjo, dar vieno kito kai ko paklausinėjo, po to viršila dar Po kiek laiko rusai apleido Šnypiškes, tada pirmą šaukėme, o kitiems net ašaros riedėjo. Visi kalbėjo, bet kartą davė komandą ..ramiai". batalioną perkėlė į tas kareivines. Jos buvo naujos, NEBUVO LEMTA ŽŪTI niekas nebesiklausė. Elgėmės kaip maži berniukai... Kai kuopos vadas paliko sale. viršila pradėjo rikiuo­ neseniai lenkų statytos, vieno aukšto, moderniška vir­ Po kiek laiko puskarininkis įsakė visiems rikiuotis ti pagal ūgį. Aš buvau beveik viduryje, bet atsidūriau tuve. Tik gaila, kad nebuvo galima pasinaudoti, nes Rau­ JUOZAS KULIUKAS kareivinių kieme. Ėmė šaukti pavardes. Beveik visus antrame būryje, nes buvau dvidešimt pirmas. Mano donoji armija beveik viską išvežė. Ko nespėjo — sudaužė. ATSIMINIMAI paskirstė j kuopas, o aš dar tebestovėjau rikiuotėje. svajonė buvo patekti į pirma būrį pirmam batalione, pir­ Neilgai buvome Šnypiškių kareivinėse. 1940 m. Laukiu. Atėjo ir mano eilė. J. psk., neaukšto ūgio, moj kuopoj neišsipildė, paliko tik svajonė, nes buvau tik birželio 14 d. vakare gavom įsakymą paimti šaudmenis, 1 .... atrodęs kaip zuikis, pasisakė esąs 1 pėstininkų DLK 1 m 68 cm aukščio. maistą, apsirengti visa kautynių apranga. Stalinas davė Šių atsiminimu autorius yra buvęs Lietuvos kariuomenes 1 Gedimino pulko pirmo bataliono pirmos kuopos Du­ Kuopos viršila pristatė būrininkus. Mūsų. kaip ultimatumą, pareiškė, kad užima Lietuvą. Mes pasi­ p DLK Gedimino pulko eilinis kareivis, dabar senatvės dienas rininkas. Mūsų grupei — per trisdešimt naujokų — įsakė anksčiau minėjau, buvo tas, kuris atrodė kaip zuikis. rengę turėjome laukti įsakymo. leidžiantis invalido vežimėlyje Anglijoje Jam buvo lemta per pasiimti krepšelius, išrikiavo ir išvedė iš Šnypiškių Bet jis buvo geras būrininkas. Mūsų skyrininkas grn. Susėdom ar atsigulėme, kur kam pakliuvo. Taip iš­ gyventi Lietuvos kariuomenės tragediją ir II pasaulinio karo pra kareivinių rajono į Kosciuškos gatvę, į kareivines netoli džioje žygiuoti tuo pačiu keliu, apie kurį savo atsiminimuose Popendikis, jo pavaduotojas — eilinis Šukius, abu buvome iki ryto. Visi. kas galėjo, klausėsi radijo. pasakoja dim. pik. ltn. Stasys Balčiūnas š.m. „Draugo" Nr. 99 Gedimino kalno. Klaipėdos krašto, vokiečių kilmės. Pagaliau atėjo kuopos vadas ir pranešė: |ir jo tęsiniuose. Tačiau eiliniui J. Kuliukui teko pergyventi frontu Geležiniais laiptais užlipom į trečią aukštą. Karei­ Taip ir pradėjau naujoko gyvenimą. Iš pradžių ne­ — Atiduoti šovinius, visą kautynių aprangą. Lietu­ ugnį ir vokiečiu karo belaisvio dalia. vinės didelės. Vienam pastate tilpo dvi kuopos. Apačioj buvo lengva, bet greit prie visko pripratau. Prabėgo vos vyriausybė priėmė ultimatumą. Rusai jau peržen­ Šie atsiminimai buvo atsiusti „Kariui", kai šis žurnalas jau buvo sunkiųjų kulkosvaidžių kuopa. Mūsų kuopa — vir­ beveik trys karinio apmokymo mėnesiai. Gegužės 15 d. gė Lietuvos sieną, netrukus bus Vilniuje. Nerodyti jokio buvo pakeliui j Vilnių. šuje. Vienam kazemate - du būriai, keturios eilės dvie priėmėm Lietuvos kareivio priesaiką ir ne bet kur, o Balys Raugas, buv. išeivijos ..Kario" redaktorius. pasipriešinimo. jų aukštų lovų. Paskyrė po lovą, įsakė daiktus pasidėti Gedimino kalne, prie pilies bokšto. Vėliau ten teko Kuopos vadas Antanas Urbonas vos galėjo sulaikyti Džiaugsmo ašaros ir širdies skausmas po lova, nusirengti žieminius civilinius drabužius ir eiti keletą kartų stovėti garbės sargyboj. ašaras. Kuopoje visi nutilo. Jokio garso. Kareiviai atrodė l nepriklausomos Lietuvos kariuomenę registravausi į valgyklą pietų. Pavalgius ilgaplaukius apkirpo, išdavė Kuopoj buvo gera drausme. Kuopos vadas labai lyg suakmenėję, tik kai viršila nenatūraliu balsu pakar­ Biržų apskrities komendantūroje 1940 m. vasario 28 d. kariškas uniformas. griežtas. Seni kareiviai sakydavo, kad jam būsi geras, tojo, kad turime atiduoti ginklus, tada kariai ėmė judėti. Mane paskyrė į Didžiojo Lietuvos Kunigaikščio Tapom tikri Lietuvos kareiviai. Po to nuvedė mies­ jei būsi drausmingas, neprašysi leidimo į miestą, ato­ Per veidus nesulaikomai riedėjo ašaros. Atidavėm Gedimino pirmą pėstininkų pulką Vilniuje. I Vilnių te į pirtį. Kai grįžom iš jos, jau buvo tamsu. Po vaka stogų, būsi geras šaulys, tai jam patiks. Kuopas vadas ginklus be žodžių. paskyrė daugumą biržiečių, kartu su dideliu būriu rinio patikrinimo viršila įsakė miegoti. labai gerai šaudė. Diena buvo labai graži, oras šiltas. Daugumas naujokų iš Šiaulių, Radviliškio, Kauno, Pasvalio. — Rytojaus dieną suskirstysime į būrius ir skyrius, Man šaudymo sportas labai patiko. Vieną kartą sulipom ant kareivinių stogo, nuo kurio buvo galima Vilnių pasiekėm kovo 1 d., vėlai naktį. Stotyje ne­ tada įsikursite geriau, — sakė viršila. kuopoje vyko šaudymo varžybos. Aš surinkau daugiau­ toliau matyti. Po kiek laiko pasirodė rusų kareiviai ir buvo šviesos. Taip pat ir miestas buvo tamsus, bet Švilpukas — ženklas gulti. Netrukus ir šviesas sia taškų. Kuopos vadas sako: ėme žygiuoti į mūsų kareivinių rajoną. Atrodė labai Šnypiškio kareivines pasiekėme laimingai. Kazematas užgesino. Paliko tik koridoriuje, kur budėjo sargybiniai. — Gerai šaudai. Kuliukai. išvargę, vos tik kojas galėjo pakelti. Visi susėdo ant pie­ buvo gan didelis, vieno aukšto lovos. Naktį praleidom, Ryte švilpukas visus vėl pabudino. Komanda praus­ Aš tyliu. Jis dar kartą pakartojo. Aš vis tyliu. Skyri­ vos. Vieni godžiai valgė, ką turėjo, kiti puolė gerti kaip kas galėjom. tis. Atsirado daugiau j. puskarininkių. Visi komanduoja, ninkas stovėjo netoli, tai jis ir tarė: vandenį Nusirenginejo net ir apatinius marškinius. 0 Anksti rytą, vos prašvitus, išėjau į lauką Per ūkanas ragina greičiau apsirengti. Po rytinio patikrinimo — Ar tu nori gauti valandą po šautuvu Sakyk tolumoje pamačiau Gedimino kalną, o ant jo raudonuo­ nuėjom j valgyklą pusryčių, o pavalgius. įsakė pasiruoš­ Tėvynės labui! (Bus daugiau) jantį pilies bokštą. Greit įbėgau į vidų ir sušukau: ti rikiuotei. Viršila davė komandą „ramiai", įėjo trys Tai aš ir sušukau: — Vyrai, Gedimino bokštas čia pat! karininkai — vienas jų — kuopos vadas. Visi mus apžiū — Tėvynės labui! DRAUGAS, ketvirtadienis, 1994 m. liepos mėn. 14 d. drojo lavinimo mokyklose. Ta­ čiau vienoje klasėje pamoka prasideda uždegant žvakutę, »> VALSTIEČIŲ LAIKRAŠČIO" palinkint vienas kitam geros dienos, vilčių išsipildymo ar CLASSIFIED GUIDE LABDAROS FONDAS negandos pasitraukimo, kitoje sėdint jaukiame rate — malda, » KAIMO VAIKAI" giesmelė — rankos paspaudi­ Šį fondą įkūrė pats populia­ lietuvių organizacijos: SOS mas, atviras žvilgsnis į draugo FOR RENT REAL ESTATE riausias ir labiausiai skaitomas Lithuania Inc. (vadovė Ariana akis. Kartą mėnesyje visus Lietuvos leidinys „Valstiečių Kumpis). Lietuvos našlaičių suburia „Močiutės valandėlė", kur tauri gydytoja, praėjusi laikraštis", leidžiamas 121,000 globos komitetas (pirm. dr. Išnuomojamas 4 kamb. butas, GREIT egzempliorių tiražu. Rašydami kankinantį jausmų, minčių per­ antrame aukšte Albina Prunskienė), „Lietuvos PARDUODA apie Lietuvos kaimą, gerai jaus­ vaikų viltis" iprez. Gražina sekiojimo kelią, kalba apie Marquette Parko apyl. SS dami jo gyvenimo pulsą, mes Liautaud). Mūsų fondu susi­ žmogų, jo didybę, gyvenimo Teirautis: ryškiai matome, kokioj varganoj domėjo veikli Amerikos lietuvė prasmę. 312-737-8647 Vakarais, kol Vilniuje Laz­ r būklėj atsidūrė šiandien didelė Rožė Somkaitė. kuri pranešė RE/MAJC mūsų kaimo gyventojų dalis. dynai dar neturi savo bažnyčios, malonią žinią, jog dr. Jonas REALTORS Pusšimtį metų trukęs kolcho­ mokykloje vyksta parapijos Adomavičius iš Čikagos mūsų (312) 586-5959 zinis periodas labai nuskurdino veiklai paremti ten atidarė Mišios, į kurias susirenka ir MISCELLANEOUS lėtai skubantys seneliai, ir (708) 425-7161 kaimą, atėmė iš žmonių ne tik sąskaitą ir pats įdėjo 1,000 •• žemę, namus, bet ir pasitikė­ dolerių. „ Versmes" mokyklos Vilniuje auklėtinis atvežamas į mokyklą. klegantys vaikai. Ir viskas 10%—20%—30% pigiau mokė­ jimą savimi, savo darbu, ryto Kaip atrodo fondo veikla rea­ nutyla bendroje maldoje už sit už apdraudą nuo ugnies ir auto­ RIMAS L. STANKUS jumi. Daug žmonių prasigėrė, lybėje? Per savo korespon­ VILTIES „VERSMĖ" žmogų, didį savo širdimi, savo mobilio pas mus. pavirto pastumdėliais-sam dentus, apylinkių viršaičius darbais, savo esme. FRANK ZAPOUS • Perkant ar parduodant 3200 */z WMt OStti StrMt • Greitas ir sąžiningas patarnavimas diniais. nebenorinčiais ir nebe­ surenkame žinias, kokios Kūdikis gimė ne toks, kaip vi­ atskirdami nuo gyvo pasaulio ir Neliūdėk, mama, prie savo M. - (700) 424-0054 • MLS kompiuteriųir FAX pagalba galinčiais normaliai dirbti. vargano kūdikio lovelės. Lie­ šeimos su vaikais labiausiai si. Mama, palinkusi prie vaiko galvojome, kad taip saugomas (312) 501-0054 • Nuosavybių įkainavimas veltui Ypač didelėj bėdoj atsidūrė reikalingos paramos. Sudaromi lovelės, jo ateitį matė tarp tokių šiltnamio vienutėje jis taps tuva keliasi. I „Versmę" skuba • Perkame ir parduodame namus kaimo vaikai, kurių daug dabar sąrašai. Pagal juos „Valstiečių pat, kaip jis — gal internate, gal laimingas ir saugus. Deja, savo pedagogai, savo darbu norintys • Apartmentus ir žeme ELEKTROS. gyvena žemiau skurdo ribos. laikraščio" redakcijos automobi­ meile ir rūpesčiu mes padarėme sukurti paprastą stebuklą — visi • Pensininkams nuolaida invalidų prieglaudoje, tarp ke­ {VEDIMAI — PATAISYMAI Kaip rodo ..Valstiečių laikraš liais tiesiogiai toms šeimoms turių sienų pavydžiai stebintį už jį dvigubai nelaimingesnį. lygūs meilėje, visi stiprūs drau­ Turiu Chicagos miesto leidimą. čio" redakcijos surinkti duome­ nugabename labdarą, kurią lango skubantį gyvenimą. Šiemet pradėjusi veikti mūsų gystėje. Dirbu ir užmiesty. Dirbu greitai, nys, kiekviename rajone viduti­ sudaro surinkti rūbai, maisto Turėjo praeiti nemažai laiko, „Versmė", tai pirmoji in- Tai supranta nuostabus Lietu­ garantuotai ir sąžiningai. fV^tUIK KMIECIK KALJOkS niškai yra po šimtą varganu paketas ir pinigai. Tačiau pini­ kol pagaliau supratome: po vie­ tergruota mokykla Lietuvoje, į vos žmonės, gaminantys mate­ 312-779-3313 Z^T f3| 7«2 S. Puladci Rd. daugiavaikių šeimų, kurioms gus galima duoti toli gražu ne nu stogu pakanka vietos vi­ sveikų, gabiu vaikų klases pa­ rialines vertybes ir manantys, KLAUDIJUS PUMPUTIS — fcl' 4365 S. Archer Ave. labai reikalinga materialinė kiekvienai varganai šeimai, nes siems ir visokiems. Deklaruo­ kvietusi ir silpniausius, likimo kad didžiausia vertybė - vaikas. parama. Iš viso Lietuvos kaime, neretai tėvai yra girtuokliai ir dami meilę silpnesniam, užda­ nuskriaustus vaikus: nevaikš­ Jų remiama, „Versmė" vargais DANUTĖ MAYER pačiais kukliausiais apskaičia­ juos tuoj pat prageria. rėme jį vienatvėje, „mylėjome"'. tančius, sunkiai kalbančius, su negalais baigia išsikapstyti iš Galiu padėti namų ruošoje, pri­ 284-1900 vimais, yra apie 17.000 skurs­ Daliai neturtingų moksleivių psichine ir fizine negale, para- statybinių rūpesčių. Kol kas žiūrėti močiutę arba vaikus. Skam­ tančių vaikų. per mokyklas skiriame pinigus lyžuotus. Sunku buvo pasiryžti skurdūs kabinetai, menka mo­ binkite Laimai: 312-247-8416. Jei norite parduoti ar pirkti namus, Todėl ir įkūrėme savo laik­ už jų pietus mokyklų raščio skaitytojai, šiaip dori nelaimingųjų tėvams atiduoti kymo bazė, tačiau mokytojai kreipkitės į Danutę Mayer. Ji profe^ raščio labdaros fondą, kad galė­ valgyklose. kaimo žmonės, pažangi užsienio savo vaikus mokyklos globon: tiki, kad, gerų žmonių pade­ TAISOME sionaiiai, sąžiningai ir asmeniškai tume bent kiek padėti šiai Neturtingiems, bet gabiems ir spauda. Kovą su juodosiomis jė­ ar nestumdys, ar nesišaipys iš dami, turės viską, ko reikia SKALBIMO IR DŽIOVINIMO MA­ patarnaus. įkainavimas veltui. gomis už savo nepriklausomybę Lietuvos gyventojų daliai, kuri norintiems toliau mokytis spe­ mano vaikelio? Viskas įvyko visapusiškam vaikų lavinimui, ŠINAS, ŠALDYTUVUS. ŠILDYMO T* šiaip ar taip turės kurti naują cialybės kaimo vaikams ski­ „Valstiečių laikraštis" laimėjo savaime. Sveikieji, kaip savo kad visi vaikai gyventų savo SISTEMAS, VIRYKLAS. ORO VĖ­ Lietuvą ir nuo kurios tolesnio riame stipendijas, kurias ir dabar jo žurnalistai normaliai brolius ir seses, apglėbė silp­ tėvų namuose, jaustųsi saugūs SINTUVUS. H. Deckys gyvenimo, darbo, pastangų pri­ mokame kiekvieną mėnesį. Sti­ darbuojasi, stengdamiesi rašyti nesniuosius šiltu dėmesiu ir rū­ ir pilnaverčiai net tada, kai Tel. 585-6624 klausys mūsų Tėvynės ateitis. pendijos dydis — 100 LT. tiesą apie gyvenimą Lietuvoje ir pesčiu. Kaip miela širdžiai, kai kojelės ar rankytės neklauso, Fondo programa labai plati: ma­ Kur yra sąlygos, apylinkėse jos kaime. Laikraštis yra nepri rytais mažyliai, stumdami tuš­ kai pasaulį supranta ne taip, terialiai šelpti bei kitais būdais padedame organizuoti ir kurti klausomas, netarnauja jokiai čius invalidų vežimėlius, skuba kaip visi, net tada, kai pasaulis teikti pagalbą našlaičiams, vaikų globos namelius, kuriuose politinei partijai. Jį leidžia pasitikti autobuso, kuriuo at­ nudažytas tik juoda spalva. vaikams, likusiems be tėvų išlaikomi, valgydinami ir pri­ uždaroji akcinė bendrovė. vyksta negalintys važiuoti Besidomintiems pateikiame BALTIC, ETHNIC-INFLUENCED, Jonas Švoba globos, augantiems daugia­ žiūrimi prasigėrusių, asocialių miesto transportu. mokyklos adresą: Mokykla - CLOTHING DESIGN COMPANY vaikėse, mažai aprūpintose šeimų vaikai. Fondas tokius na­ „Valstiečių laikraščio" Vėliau prasideda dienos tėk- darželis „Versmė", Architektų vyr. redaktorius, fondo pirm. 85. 2049 Vilnius. šeimose; išaiškinti vaikus — in­ melius remia finansiškai, per- mė-pamokos kaip ir kitose ben­ Iš recruiting a National SaJes Manager. Responsibilities include: vesdamas lėšas į jų sąskaitas. validus ir padėti spręsti jų pro­ *Recruitment and management of a national network of blemas. Be to. fondas užsimojęs Prie mokyklų pradėjome orga­ independent clothng sales representatives * Development and remti kaimo vaikų profesinio nizuoti amatų mokymo punk­ execution of a national accounts sales program * Assistance mokymo bei auklėjimo pro­ tus, kur vaikai, neatsitrauk­ CITY CENTER GT — INTERNATIONAL in sourcing contract manufacturers. gramas, kad jie įgytų kaime dami nuo mokymo ir namų, įsi- Ideal applicant should possess successful sales ex- dabar labai reikalingas profe­ gys kurią nors amatininkišką ir VISOS VIETOS 1 DAINŲ ŠVENTĘ IŠPARDUOTOS! perience, a penchant for modern fashion, fluency in a Baltic sijas: audėjo, puodžiaus, kaimui labai reikalingą specia­ DĖKOJAME GAUSIEMS KLIENTAMS IR PRIMENAME, staliaus, kalvio ir pan. lybę: audėjo, kalvio ir pan. language. and a serious committment to self-driven career 9 KAD TIE, KURIE UŽSISAKĖ Į DAINŲ ŠVENTĖS RENGI­ advancement. Kaip verčiasi fondas Jo lėšas Padedame gydyti sergančius Salary, commission, and health benefits. pirmiausia sudaro ..Valstiečių kaimo vaikus, paremiame ma­ NIUS BILIETUS JUOS ATSIIMTŲ MŪSŲ RAŠTINĖJE VIL­ laikraščio" redakcijos skirti terialiai jų tėvus, tariamės su NIUJE IKI PIETŲ LIEPOS 6 D. RAŠTINĖ DIRBS 4 LIEPOS Please send resume and cover letter in strict confidence to: pinigai. Redakcijos valdyba gydymo įstaigomis, sanatori­ IKI 2 VAL. P.P., 5 LIEPOS BUS UŽDARYTA. OIRECTOR OF SALES nutarė šiam reikalui atiduoti jomis, savo transportu n u ve­ 115 COMMERCE DR. RUGPJŪČIO 10 IKI 22 — Yra ribotas skaičius vietų šioje ekskur­ visus pinigus, kurie atlieka nuo žame tokius vaikelius į sana­ SUITE A laikraščio leidybos. Už praėjusių sinėje kelionėje po Lietuvą. Šis turas taip pat pratęsiamas dar torijas. GRAYSLAKE, IL 60030 metų veiklą, visus gautus nuo­ Esame gavę nemažas labdaros penkioms dienoms Į Latviją ir Estiją. šimčius laikraščio akcininkai rūbų) siuntas iš Suomijos ir iš PRIMENAME, kad organizuojame keliones pagal kliento pagei­ irgi paskyrė fondui ..Kaimo minėtos JAV organizacijos SOS davimus su pilnu turistiniu aptarnavimu. vaikai". Nedidelėmis sumomis Lithuania Inc. Visos tos siuntos paremia fondą ir vienas kitas buvo redakcijos transportu iš­ KVIEČIAME KELIAUTI SU MUMIS Į VOKIETIJĄ... LAN­ DRAUGE GAUNAMI NAUJAUSI Lietuvos verslininkas, privatus vežiotos skurstančioms šei­ KYSIME PASAULYJE PAGARSĖJUSIAS KALĖDINES LEIDINIAI asmuo Mus labai džiugina, kad moms, dalis atiduota vargingų MUGES PENKIUOSE MIESTUOSE... KELIONĖ GRUO­ jau sulaukiame ir savo užsie­ vaikų globos nameliams. DŽIO 2 IKI 13... BUS DAUGIAU INFORMACIJŲ VĖLIAU. KELIONĖ (NEŽINIĄ, Antrojo pas. karo ir pokario nyje gyvenančių tėvynainių Reikia pasakyti, jog Lietuvoje prisiminimai. Br. Juodelis. 186 psl $5 00 dėmesio. Antai 500 dolerių fon­ į valdžią grįžę komunistai TURISTINIS PATARNAVIMAS: GYVENIMO VINGIUOS, atsiminmai. Veronika dui paaukojo Lietuvos ambasa­ norėjo atvirai pasmaugti ..Vals­ Kulbokienė. 504 psl $8.00 dorius Italijoje S. Lozoraitis, ' Automobilių nuomavimas tiečių laikraštį" ir jo fondą SAULĖGRĄŽŲ TVANAS, apsakymai. Nijolė Hamburge gyvenantis gydy­ * Viešbučių užsakymas įvairiuose Lietuvos miestuose ..Kaimo vaikai". Karas truko Jankutė. 192 psl $7.00 tojas J. Grinkus paskyrė 500 kelis mėnesius. „Valstiečių * Pasitikimas aerouoste ANTANAS KUČINGIS, biografija, atsiminimai. DM. Mūsų veiklą jau pastebėjo laikraštį" palaikė visos Lietu­ * Tarpmiestiniai pervažiavimai Ona Narbutienė. 170 psl $5.00 ir ištiesė bendradarbiavimui vos partijos (išskyrus LDDP), MANO TĖVYNĖ. Vydūnas. 79 psl $4.00 ranką ir kai kurios Amerikos pažangios organizacijos, laik- IR VISA TAI IŠIMTINAI SAVOMIS, MŪSŲ FIRMOS TARNAUTOJŲ, PASLAUGOMIS NEPRIKLAUSOMOS LIETUVOS ISTORIJA **"'' fj33 ^P* 1919-1940. Juozas Jakštas. 272 psl $15.00 • mm KAZYS BIZAUSKAS, monografija. Pranas Zunde 323 psl $12.00 'm LIETUVIŲ EGZODO LITERATŪRA 1945-1990. Red. K. Bradūnas ir R. Šilbajoris. 861 psl. $30.00 J? \ LAIKO PAGRĖBSTAI, atsiminimai. Vladas Kul­ Mūsų Vilniaus raštinė — jūsų paslaugoms' i bokas. 336 psl $8.00 GYVENIMO DULKĖS, novelės. Andrius Mironas. KELIONĖMS IŠ LIETUVOS: rašome savo raštinėje Vilniuje kompiuterine sistema bilietus į visus 199 psl $8.00 pasaulio kraštus. Bilietų apmokėjimas gali būti Lietuvoje arba Amerikoje — kaina nesiskiria. Rašome VILEIŠIAI, trijų brolių darbai tautai. Antanas LUFTHANSA, SAS. FINNAIR bilietus ir netrukus galėsime pasiūlyti bilietus amerikietiškomis Kučys. 624 psl $27.00 aviakompanijomis. RAŠTAI, II tomas. Jonas Aistis. 454 psl $15.00 Mūsų personalas Vilniuje greitai sutvarko tranzitines Vokietijos vizas keliautojams ir padeda pasi­ LAIKAS IR {VYKIAI, atsiminimai. Kazys Karuža. ruošti Amerikos vizos dokumentų pridavimui organizuoja ekskursijas j Ameriką bei Meksiką, konsul­ 430 psl $10.00 tuoja ir rezervuoja viešbučius užsienyje NUO DUSIOS IKI TIBERIO I d. Atsiminmai. La- das Tulaba. 443 psl $10.00 PROFESIONALIAI IR TVARKINGAI APTARNAUSIME ABIEJOSE ATLANTO PUSĖSE. NUO DUSIOS IKI TIBERIO II d. Atsiminimai. Ladas Tulaba. 428 psl $10.00 G T. INTERNATIONAL, INC. '.'" City Cmnft aT-Intemattonal LITHUANIAN ARTIST IN NORTH AMERICA. 9525 SOUTH 79TH AVENUE GEDIMINO PROSPEKTAS NR. 37 Algimantas Kezys. 274 psl $20.00 HICKORY MILLS. ILLINOIS Vember 60457 VILNIUS, LIETUVA Pastaba. Užsakant knygas paštu, Illinois gyventojai ASTA TELEFONAI: (370) 2-223-147 prideda sales tax 8.75% nuo knygos kainos. Tačiau visi tiek TELEFONAI: (708) 430-7272 American Sociery 2-223-154 Illinois, tiek ir kitų vietovių knygų užsakytojai, dar turi pridėti „Ėsk. karvute, ko i bus man geda.. " Vaiku kaimo auklėtinis TELEFAX: (700) 430-5783 of Travel Agenfs TELEFAX (370) 2-223-140 $2.75 už kiekvieną knygą, supakavimo ir pašto išlaidų Lietuvo« pagiryje Nuotr Val< ntmo -luraičio apmokėjimui.

'. \ LITURGIJA IR TAUTŲ Dokumente tvirtinama, kad keisti kitų religijų tekstais, nors DRAUGAS, ketvirtadienis, 1994 m. liepos mėn. 14 d. TRADICIJOS tam tikros liturgijos sričių for­ jie ir būtų labai vertingi religi­ mos, pavyzdžiui, septynių sak­ niu ir moraliniu požiūriu. Doku­ Vatikanas pateikė naujas tai­ ramentų skaičius ir esmė, va­ mente taip pat pabrėžiama, kad sykles dėl liturgijos derinimo, landinė malda, sekmadienio bet kokios įkultūracijos tikslas ypač misijų kraštuose, su tautų šventimas, Velykų šventė ir li­ esąs išreikšti Šventybę, kurios " A.tA. tradicijomis. Kaip teigiama turginiai metai turinčios likti ženklus sudaro liturginiai teks­ kovo 29 d. Vatikano Mišių kon­ vieningos ir nekintančios viso tai ir ritualai. Drauge įkultūra­ ANTANAS SABALIS gregacijos išleistos „Instrukci­ pasaulio Bažnyčioje. Jokiu būdu cijos procesas turįs vykti „išsau­ jose dėl Romos liturgijos ir įkul- nevalia Šv. Rašto skaitinius, gant esminį Romos ritualo vie­ Gyveno Rochester, N.Y. tūracijos", galima ir pageidau­ giesmes ar maldas liturgijoje ningumą". Mirė 1994 m. liepos 3 d., 6 vai. vakaro, sulaukęs 87 metų. jama įtraukti į Romos ritualą Gimė Lietuvoje, Jurbarko apskrityje, Rotulių kaime. gimtąją kalbą, vietinę muziką, Amerikoje išgyveno 45 m. giesmes ir meną, gestus, kūno Nuliūdę liko: žmona Vlada, duktė Aldona O'Cailaghan ir laikysenas ir šokio judesius, jei­ žentas Tomas, brolio sūnus Algis Sabalis, brolio duktė Kris­ gu visa tai teigiamai veikia ti­ A.tA. tina Krulikienė bei daug giminių Lietuvoje. kinčiųjų supratimą ir dalyvavi­ Priklausė Ateitininkams ir kitoms įvairioms lietuvių organizacijoms. mą. Tuo tarpu „visiškai neįma­ FELIKSAS PUTRIUS noma" į krikščionių liturgiją Velionis buvo palaidotas iš Šv. Jurgio bažnyčios liepos 6 Gyveno Palos Heights, IL. d. Rochester katalikų kapinėse. Prašome draugus ir pažįs­ įtraukti „ritualus, susijusius su Mirė 1994 m. liepos 12 d., sulaukęs 98 metų. tamus prisiminti a.a. Antaną maldoje. magija, prietarais, spiritizmu, Buvo Lietuvos Nepriklausomybės kovų savanoris. kerštu ar seksualiniais vaiz­ Nuliūdę liko dukterys: Aldona Maciukevičienė, žentas Nuliūdę žmona ir duktė. diniais". Bronius; anūkai Dalia, jos vyras Vytenis Žygas, Vida ir Darius; proanūkai Aras, Aida ir Kovas; Birutė Serota; anūkai Max ir Anna. Sūnūs: Algirdas, marti Irena; anūkai Laura ir jos vyras Edmunds Lejins, Leonas ir jo žmona Susan ir paliko. Už šios labdaros suorga­ proanūkė Chelsea; Vytautas, marti Danutė; anūkai Rasa ir nizavimą nuopelnai priklauso Rimas; broliai Pranas ir Mykolas, jų šeimos Lietuvoje bei kiti Jokūbui ir Loretai Stukams. giminės. A.tA. Dėl Lietuvos okupacijos Jokū­ Velionis bus pašarvotas penktadienį, liepos 15 d. nuo 2 SOPHIE MASILUNAS bas tiesiog sirgdavo. Kai, karui - 9 v.v. Petkus Marąuette laidojimo namuose, 2533 W. 71 St. siaučiant, įvairiais keliais iš 600 m. Lietuvos krikščionybės jubiliejaus minėjimas Romoje. Prof. Jokūbas Laidotuvės įvyks šeštadienį, liepos 16 d. Iš laidojimo namų Gyveno Antioch, EL. Stukas su žmona Loreta įteikė popiežiui Jonui Pauliui II palaimintojo Lietuvos ateidavo liūdnos ži­ 9 vai. ryto velionis bus atlydėtas į Svč. M. Marijos Gimimo Mirė 1994 m. liepos 11 d., 6:20 vai. p.p., sulaukusi 91 metų. nios, kad Kremliaus smogikai bažnyčią, kurioje bus aukojamos gedulingos šv. Mišios 9:30 arkivysk. Jurgio Matulaičio portretą. Gimė Lietuvoje. terioja kraštą ir žmones naiki­ vai. ryto už jo sielą. Po Mišių velionis bus palaidotas Šv. na, velionis skaudžiai išgyveno. Kazimiero lietuvių kapinėse. "Nuliūdę liko: anūkai — Stanley Jr., Helen Tabor su vyru Lawrence, Edvvard Jr. su žmona Bridget ir Monica Sepauskas. Velionis kas savaitę savo laido­ Nuoširdžiai kviečiame gimines, draugus ir pažįstamus A.A. PROF. JOKŪBAS Taip pat penki proanūkai. se lietuvių ir anglų kalba visa dalyvauti šiose laidotuvėse. Priklausė American Legion, Darius-Girėnas Post; Piliečių STUKAS tai paskelbdavo. Per pastaruo­ Nuliūdę: dukterys, sūnūs, broliai ir kiti giminės. Pašalpos draugijai. sius dešimt metų tam buvo ypač Laid. dir. Donald A. Petkus / Donald M. Petkus. Tel. Velionė pašarvota penktadienį, liepos 15 d. nuo 9 iki 10 siekdamas praktiškesnio moks­ palankios sąlygos, nes jo laidos Lyg krečiančios elektros 312-476-2345 arba 1-800-994-7600. vai. ryto St. Peter's bažnyčioje, Antioch, IL. Po 10 vai. ryto srovės paliesti, New Jersey lo, kas užtikrintų pragyvenimo iš Seton Hali universiteto sto­ gedulingų Mišių velionė bus palaidota Tautinėse lietuvių lietuviai patyrė skaudžią šaltinį. Jis atkakliai tęsė ties buvo net dviejų valandų kapinėse. netekties žinią, kad balandžio mokslus, kol New Yorko univer­ trukmės — viena lietuviškai, Nuoširdžiai kviečiame gimines, draugus ir pažįstamus 29 d., Summit ligoninėje susto­ sitete įsigijo ekonomikos moks­ kita angliškai. Šio straipsnio dalyvauti šiose laidotuvėse. jo plakusi tauraus lietuvio lu daktaratą. Atsirado galimy­ rašytojui įvairiom progom teko 14911 127th STREET Nuliūdę anūkai ir proanūkai. širdis. Mirtis, ta sesuo juoda, bių dirbti verslo bendrovėse, jam ateiti į talką. Iš savo Lietuviai esame visi — LEMONT, IL 60439 pasiglemžė 69 metų sulaukusį tačiau jis pasirinko dėstytojo gausios bibliotekos jis kruopščiai Lietuvių Fonde ar esi? T«l.: 708-257-1616 Laidotuvių direkt. Paul Maginot Funeral Service. Tel. Fax.: 708-257-1647 708-395-2303. prof. dr. Jokūbą Stuką, vieną darbą universitete. Keletą me­ rinkdavo medžiagą, o paskuti­ populiariausių lietuvių ne tik tų profesoriavęs New Yorke, jis niais metais gaudavo žinias New Jersey, bet ir visoj Ameri­ vėliau persikėlė arčiau namų į faksu per Clevelandą tiesiog iš koj. Šiurpioji vėžio liga pakirto Seton Hali katalikišką univer­ Lietuvos. LIETUVIŲ FONDAS UTHUANIAN FOUNDATION šį mielą lietuvį tikrai per sitetą, South Orange, N.J. Čia Savo visuomeninėj veikloj jis Amerikos Lietuvių R.K. Moterų Sąjungos garbės jis profesoriavo 25 metus, dėsty­ anksti, nes liko neužbaigti jo daugiausia reiškėsi Lietuvos pirmininkei darbai. damas tarptautinės ekonomikos vyčių, ALTo ir VLIKo orga­ Santrumpos: atm. įn. = atminimo įnašas, pavardė po dvi­ Jo tėvai, Jokūbas ir Morta ir prekybos kursus. Sulaukęs nizacijose. Tačiau, nusivy­ taškio = aukotojas, įm. = įmokėjo, asm. = asmuo, suma po Stukai, atvykę į šį kraštą, ap­ pensijos amžiaus, pasitraukė į lęs pirmininko elgesiu, jis iš pavardės = įnašų iš viso. A.t A., sigyveno Newarke, N.J.,kur ir poilsį. VLIKo pasitraukė. Grįždamas gimė Jokūbas. Su juo augo dar Velionis domėjosi Lietuvos po savo darbo mokykloje, dažnai 1994 m. gegužės mėn. trys broliai: Augustinas, Petras praeitimi, todėl rašydamas di­ nuvažiuodavau į Stukų sodybą. ir Liudas. Abu tėvai, kilę iš sertaciją savo daktaratui apgin­ Jokūbas vis pasiskųsdavo, kad 1 x $55 Jasėnas Kazys (miręs) ir Liudvika, $510. Aukštaitijos, buvo nuoširdūs ir ti, pasirinko temą — „Atbun­ kažkodėl pradedąs pavargti. 3 x $100 Šaulys Aras Juozas, $100; Strasdas Zigmas ir Mar­ susipratę lietuviai. Namų kalba danti Lietuva" (Avvakening Netrukus gydytojai nustatė pro­ ta. $400; Upchurch Robert Claud IV: įm. Motiejūnas Jonas ir Ona. buvo lietuvių kalba. Tais laikais Lithuania). Didesnį kiekį šių statos vėžį. $100. ateiviai stengėsi visom išgalėm knygų jis buvo pasiuntęs įvai­ Po švitinimų pasijuto lyg 1 x $105 Dūdienė Marija atm.: National Institute of Standards tęsti tautinę savimonę per savo riom Lietuvos aukštųjų mokyk­ geriau, tačiau skausmai nesilio­ and Technology $60. Surdokas Cezaris ir Stasė $25 ir 1 kt. asm., kalbą, kultūrą ir tikėjimą. Para­ lų bibliotekom, tačiau negalėjo vė. Buvo dar kartą pakartoti $225. pijinėse mokyklose lietuvės vie­ suprasti, kodėl nei iš vienos radiaciniai švietimai, bet 1 x $170 Baluta Pranas atm. įn.: Peteris Viktoras ir Ilona $75, nuolės mokindavo vaikus ne nesulaukė jokio atsakymo. skausmai vis didėjo. Pasirodo, Baluta Bronė $65, Pierce Richardas ir Nijolė $25 ir 1 kt. asm., vien tik poterių, bet dažnai su­ Savo gausioje bibliotekoje jis kad liga jau buvo perėjusi į $305. JULEI MACK teikdavo ir pačios kalbos prad­ yra sukaupęs daugybę (gal porą kaulus. Kai jam reikėdavo at­ 2 x $500 Nekis Alfonsas atm.: Ilekienė Teodora, $1,000; menis. tūkstančių) lietuviškų plokšte­ sigulus atsisėsti, tai būdavo Mičiūnienė Danutė O. atm. įn.: Rugienius V. ir J. $100. Karvelis mirus, reiškiame gilią užuojautą dukteriai BAR­ Velionis Jokūbas į lietuvišką lių ir garso įrašų juostų. Plana­ tikra kančia. K. R. $50. Morris H. ir M. $30. Skiotys E. Z. $30, Butkūnas A. ir BARA SINNOTT su šeima, kitiems artimiesiems, veiklą įsijungė labai anksti — vo savo biblioteką — enciklope­ Mylėjo jis gamtą ir gyvuliu­ A. $25. Zaparackas A. ir J. $25 ir 15 kt. asm., $500. dijas, knygas lietuvių ir anglų ypač Moterų Sąjungos 5-tos kuopos fWorcester, MA būdamas vos 16 metų amžiaus. kus. Kai žiemos metu į Stukų 1 x $10,000 Blynas Stepas testamentinis palikimas, $11.000. kalba apie Lietuvą — padovano­ 1941 m. jis suorganizavo rėmėjų sodybą iš miško ateidavo stir­ Išviso $11,630.00. narėms. būrelį ir pradėjo ,,Lietuvos ti kuriam Lietuvos univer­ nos, tai velionis įtaisė joms sitetui, bet nebesuspėjo. ALRK Moterų Sąjungos centro garsų" radijo laidą. 1943 me­ lauke ėdžiais ir, prisipirkęs 1994 m. birželio mėn. tais savanoriu išėjo į kariuome­ Profesorius mylėjo Lietuvą ne maišus kukurūzų, jas pripildy­ valdyba ir narės nę, bet dėl sveikatos sekančiais tik žodžiais, bet ir darbais. davo. Savo lietuviška kilme jis 2 x $10 Bankauskienė Valerija atm. įn., $10; Noreikienė Mari­ metais sugrįžo į namus. Savo Keleivį, važiuojantį į Stukų didžiavosi ir visur ją pabrėžda­ ja, $460. radijo laidą, jis dabar pava^\ic namus Sunlit Drive gatve, ant vo. Net ir studentams univer­ 1 x $20 Vaitekūnienė Valerija atm. įn., $20. „Lietuvos atsiminimais" ir kalvos pasitikdavo seniai pasta­ sitete jis surasdavo progų papa­ 3 x $100 Baluta Pranas atm. įn.: Tracanelli Francois ir Julia. perkėlė į WEVD stotį New Yor- tyta lietuviška koplytėlė — sakoti, kaip buvo skriaudžiama $405; Bučmienė Augulytė Vida, $350; Lietuvių Padėkos Paminklo A.fA. ke. Po to jis suorganizavo „Rū­ kryžius. Ant jo stiebo prikalta Lietuva. Loreta Stukienė dabar Fondas; įm. Oniūnas B. ir B.. $8,770. tos" chorą, vėliau to paties var metalinė plokštelė keleiviui planuoja įkurti velionio vardu 1 x $245 Petersonas Gustavas atm.: La Turno drs. Donald DANAI DAUGIRDIENEI do tautinių šokių grupę. Abu šie skelbė, kad Lietuva yra okupuo­ fondą, kuris pagal išgales pa­ ir Sandra $50. Vaitas dr. Otonas $50, Kutkus Vytautas ir Emilija vienetai rodydavosi ne vien tik ta ir kankinama. Prie įėjimo remtų sergančius vaikus ir $25 ir 9 kt. asm., $345. mirus. Mamytę, ponią NUTAUTTENC, vaikus — lietuvių renginiuose, bet taip durų, ant namo sienos lankytoją našlaičius Lietuvoje. 1 x $425 Gaižauskas Bronius atm.: Plikaitis dr. Juozas ir Bar­ JURGĮ. LAURĄ ir MARIŲ, sesutę ALMĄ ir svainį pat ir amerikiečių tarpe. Būda­ pasitinka pakabinti Gedimino Prieš pat pabaigą aplankiau jį bara $50. Vyrų Dainos Vienetas St. Petersburge $50, Mačionis VALDĄ ADAMKUS bei kitus gimines nuoširdžiai mas muzikalus, jis kurį laika stulpai, išdrožta rūtos šakelė ir ligoninėj. Nors ir kentėjo Antanas ir dr. Irena $25, Nakas Alfonsas ir Bronė $25. šiam chorui pats ir dirigavo. Lietuvos Vytis. Prasidėjus lais­ užjaučiame ir kartu liūdime. didelius skausmus, tačiau jis Paramskienė Nathalie $25, Šulaitis Juozas ir Aldona $25. Vaškelis vės judėjimui, Amerikos lietu­ Ir taip ėjo metai po metų. neaimanavo ir laikėsi tiesiog Aleksas ir Prima $25 ir 15 kt. asm.. $1.325. Aldona ir Antanas Lipskiai vius užgriuvo darbų gausa, nes stoiškai. Dėkojo Dievui už tačiau „Lietuvos atsiminimų" 1 x $1,000 Lapienė Vilhelmina atm. įn.: Lapas Edvardas Laura ir Albertas Valavičiai reikėjo labai greitai įtaigoti kiekvieną naują dieną. Buvo balsas nenutilo. Šių metų rude­ $695, Baras Stasys ir Elena $50. Elsbergas Dana $50. Lukas Rasa ir Paulius Ragai nį būtų jo radijo darbui suėję 53 mūsų valdžią apie Lietuvai gre­ pilnoj sąmonėj ir planavo, ką Jonas $50 Drungienė Birutė $25. Remienė Marija $25 ir 6 kt. Praurimė ir Leonidas Ragai metai. Tai beveik sunkiai įtikė­ siantį pavojų. Jokūbas Stukas darysime, jam sugrįžus namo. asm., $1.000. tinas skaičius. Per tuos kone 53 su žmona Loreta tuoj įsijungė į Deja, taip nebeįvyko. Jis išėjo į 1 x $3,010 Masiokienės Kolupailaitės Evelinos lituanistų metus turėta beveik 2,700 radi­ Lietuvos gelbėjimo darbus. Beje, amžinuosius namus. jo laidų. Jomis sklido mums prof. Stukui pavyko užmegzti Kartą jis man prasitarė, jog studentų šalpos fondas: Įm. Masiokas inž. Bronius. $3.010 brangus lietuviškas žodis, lyg ryšius (per savo buvusį studen­ norėtų, kad jo širdis būtų palai­ Ii viso $5,020.00. tą) su garsiąja Deborah ligoni­ Vinco Kudirkos Varpas, be at­ dota tėvo gimtinėje Aluntoje, Lietuvių Fondo pagrindiniam kapitalui gauta aukų iki nės administracija. Jau ketvir­ A.tA. vangos per tą laiką skelbę- Lietuvoje, tačiau, kairiesiems 1994.VI.30. 6.652.147 dol Gautomis palūkanomis parėmė ti metai, kaip ši ligoninė pasto­ Lietuvos okupantų daromas atėjus į valdžią, jis nuomonę lietuvišką švietimą, meną. kultūrą ir jaunimą 3,828,621 dol. JADVYGAI GRAŽULIENEI piktadarybes ir skatino mus viai, kas trys mėnesiai, pasi­ pakeitė. Jo balsas nutilo. Nebe- kviečia po tris Lietuvos medici­ Palikimai sudaro svarbią Lietuvių Fondo dalį. Iš viso palikimais besąlyginei kovai už Lietuvos girdėsime jo įvadinių žodžių gauta 2.458.626 dol. Sudarykime testamentus ir bent dalį turto mirus, dukrą JOLITĄ ir žentą ALGIRDĄ BIRUČIUS, nepriklausomybę. Laidos buvo nos darbuotojus, kad jie galėtų prieš kiekvienos laidos pradžią: palikime Lietuvių Fondui. Testamente įrašykime šį tikslų anūką ANDRIŲ ir žmoną bei kitus gimines nuošir­ girdimos New Yorko. New Jer­ stebėti, kaip yra gydomi sun­ „Sveikiname brangiuosius mū­ pavadinimą; sey, Connecticut ir Pennsylva- kiom ligom sergantys vaikai. sų tautiečius! Dainomis ir mu­ džiai užjaučiame ir kartu liūdime. nijos valstijose. Apie 30 šios ligoninės medicinos zika nukelsime jus į numylėtą ..LITHUANIAN FOUNDATION, INC.. A NOT-FOR-PROFIT Aldona ir Antanas Lipskiai darbuotojų buvo nuvykę į Lietu­ (tada dar pavergtą^ tėvų žemelę Vargu ar yra pasaulyje kraš TAX EXEMPT ILLINOIS CORPORATION". Laura ir Albertas Valavičiai vą ir nemokamai operavo visą Lietuvą". tas, kur žmogus iš visuomeninės būrį sunkiai sergančių vaikų. Visi remkime Lietuvių Fondą, nes Lietuvių Fondas remia Rasa ir Paulius Ragai Tai buvo Amerikos lietuvis ar kultūrinės veiklos galėtų Jie nuvežė daug įrangos, įskai­ lietuvybę. Praurimė ir Leonidas Ragai praturtėti. Tai žinodamas, Jokū­ tant ir ambulansą ir viską ten par excellence! bas Stukas ėmėsi rimtų studijų. Julius Veblaitis DRAUGAS, ketvirtadienis, 1994 m. liepos men 14 d. Kaip praneša Elta liepos 12 riboti. Po sėkmingo koncerto d., tą dieną Įvykusiame Piliety­ komitetas ėmė galvoti apie toli­ bės komisijos posėdyje, kuriam mesnę veiklą. Nutarta dar tais vadovavo Respublikos prez. pačiais metais surengti Algirdas Brazauskas, nutarta gegužinę. Prieš keletą metų ČIKAGOJE IR APYLINKĖSE išimties tvarka Lietuvos pilie­ „Draugo" gegužinės buvo n tybę suteikti trylikai asmenų. sėkmingos ir gausiai lankomos Duokite mums bent savaitę Dr. Leonidas Ragas ir dr. Tarp jų yra ir čikagietis Vytau­ antrojo pokario atvykusių tau­ laiko! Šią vasarą, daugiau negu Romualdas Povilaitis yra tarp tas P. Mikūnas. Jis daugelį tiečių. Surengti gegužinę reikia bet kuomet anksčiau, skai­ kitų 90 Amerikos gydytojų bei metų vadovauja Vydūno fondui, daug darbo ir didelės talkos. tytojai, išvykdami atostogų, sus­ odontologijos studentų, kurie yra įsteigęs Vydūno muziejų Reikėjo komitetą didinti. tabdo ..Draugo" siuntinėjimą buvo pagerbti ADA (Amerikos Čikagoje, redaguoja žurnalą Laime, į talką atėjo kelių or­ keliom savaitėm, mėnesiui ar il­ Dantų gydytojų sąjungos) žyme­ ..Mūsų Vytis" ir yra veiklus ganizacijų pirmininkai-ės bei giau. Mes mielai visiems patar­ nimis už jų pastangas pakelti lietuvių skautų sąjungos narys, pavieniai asmenys. Darbas naujame, nes tikrai vertiname dantų gvdymo lygį už Amerikos apdovanotas visais sąjungos sekėsi. Rudenį įvyko banketas savo skaitytojus, tačiau adresų ribų. Dr. R. Povilaitis ir dr. L. garbės ženklais, tarp jų ir Jaunimo centre ir jau netalpino lipinukai paprastai išspausdina­ Ragas kartu su kitais DAFL ..Geležinio vilko" ordinu. dalyvių. Reikėjo ieškoti naujos mi iš anksto ir dienraščio (Dantų sveikatos talka Lietu­ vietos banketams rengti. Tie siuntinėjimo procesą sustabdyti vai' valdybos nariais tiesia patys „Draugo" skaitytojai trunka bent savaitę laiko. tiltus į glaudesnius ryšius su rėmė šias pastangas savo gausiu Niekas neplanuoja ilgesnių ato­ Kauno Medicinos akademijos atsilankymu į visus renginius. stogų per vieną dieną, todėl la­ Stomatologijos fakultetu. Ir taip iki šių dienų kasmet yra bai prašome: praneškite ..Drau­ ruošiami tie trys pagrindiniai ir go" administracijai bent savaitę Ar jau susimokėjote pre­ tradiciniai dienraščio renginiai. prieš išvykdami, kad norite numeratą? Administracijos Tačiau niekas nestovi vietoje. laikinai sustabdyti dienraščio tarnautojos nusiskundžia, kad Keitėsi organizacijų pirmi­ siuntinėjimą arba pakeisti siun­ žmonės .,labai tingiai" at­ ninkai, o kai kurie komiteto na­ Pirmasis Draugo" renginių komitetas 1979 metais. Iš kairės: kun. Viktoras Rimšelis, Stasys Baras. Marija Remiene, dr. Antanas Razma ir kun. Petras Cinikas. timo vietą. Tuo visi išvengsime siliepia į paraginimus pratęsti riai pavargo ir pasitraukė į bereikalingo ,,kraujospūdžio prenumeratą. Kai reikia siųsti poilsį. Iš pirmųjų komiteto antrą ar net trečią paraginimą, pakilimo" ir nesusidarys nepa­ organizatorių liko kun. Vikto­ lapais, į didelį apskritą vainiką žiedo, žaidėme lietuviškus ra­ • Julius Būtėnas, „Vinco susidaro bereikalingų išlaidų ir togumų nei skaitytojams, nei ras Rimšelis ir Marija Remiene. supintas, pakabina prie tos kar­ telius ir šokome „trepsiuką". Kudirkos bendražygiai". Išleido laiko gaišinimo. Malonėkite, administracijai. Kviečiami visi į talką, nes dien­ ties. Ant kitos karties užmauja Moterys mėtė vainikėlius per Lietuvos rašytojų sąjungos lei­ gavę paraginimą, kad „Draugo" raštis reikalingas nuolatinės fi­ stebulę smaluotą ir degina per galvą, o vyrai gaudė. Susėdę dykla, Vilnius, 1993 m. A. Ma­ prenumerata baigiasi, tuoj ją Allan H. Dombra, gyv. Deep nansinės paramos. Džiaugia­ visą naktį. Taip jau ir laužus aplink degantį laužą, kepėme sionio vardo Varpininkų stipen­ atnaujinti. River. Ontario. Kanadoje, at­ mės, kad vis dar tęsiamas pra­ sudėję kūrena ir perjuos šoka. bulves, dainavome ir vaišino­ dijų fondo lėšomis. Knygoje pa­ siuntė 100 dol. auką dienraščiui dėtas gražus darbas, vis dar Vanda Jautokaitė maloniai Toje dienoje renka žoles ant mės valgiais nuo „suneštinio teikiamos 28 apybraižos, apibū­ ..Draugui" paremti. Esame atsiranda paslaugių moterų ir vaisto... Žmonės geria, šaudo iš dinančios varpininkų publicistų atsiliepė j prašymą atnešti fan­ stalo". Visi jautėmės laimingi ir labai dėkingi. vyrų. strielbų; sustato krėslus apie veiklą ir likimus. Paminimi: Po­ tų „Draugo" gegužinei. Dėko­ vieningi lietuviškoje Union Pier Liepos 31 d. 12 vai. vidudienį, stabą, kur yra pastatytas stalas vilas Višinskis, Gabrielė Petke- A. Kantvydas, Weston. On­ jame už pagalbą. vasarvietėje. Šventei baigiantis, tėvų marijonų sodyboje įvyks dėl valgymo ir gėrimo. Mergai­ vičaitė-Bitė, Jonas Gaidamavi­ tario. Canada. grąžindamas plukdėme vainikėlius jau į tradicinė gegužine. Gegužinė tės neša žoleles, dainuoja, vaini­ čius. Petras Leonas, Kazys Gri­ ,,Draugo" bilietų laimėjimų Emilija Pretkelienė atnešė Andrius Mickus — būsimasis beisbolo banguojantį nuo vėjo Mičigano prasidės šv. Mišiomis, o po šv. kėlius pina... Po porą šoka... ir nius, Jonas Vileišis. Antanas šakneles, pridėjo 90 dol. auką, fantų ..Draugo" gegužinės žvaigždė. Dabar jis dar tik Žiburėlio ežerą, dėkojome Gintaro vilos Mišių — pietūs, atgaiva, pramo­ dainuoja šitą dainą: Švento Jono Milukas, Gabrielius Landsber­ iš viso atsiųsdamas 100 dol.! Tai ..laimės šuliniui". Tariame nuo­ mokyklėlės auklėtinis. savininkams Algirdui ir Vikto­ gos ir susitikimas su seniai vakarėlį Pyniau rūtų vaini gis-Žemkalnis, Martynas Jan­ tikrai puiki parama mūsų dien­ širdų ačiū. rijai Kairaičiams už malonią matytais draugais ir naujais kus ir daug kitų. Autorius pra­ „DRAUGO" RENGINIŲ kelį, / Iš visokių žolelių / Iš aplinka ir dalyvavimą mūsų raščiui. Ačiū! Ona Norvilienė, pasižy svečiais iš Lietuvos. Sodyba yra tarmėje teigia, kad jau seniai KOMITETUI PENKIOLIKA visokių lapelių..." (iš „Kauno šventėje. mejusi Čikagoje ir kitur save didelė, švari, aplinka lengvai norėjęs išleisti platesnės apim­ Dvi Rimos — Ješmantaitė ir dienos", 1994 birželio 25 d.). Angelė Paulaitienė kulinariniais sugebėjimais, yra METU visiems pasiekiama Gegužinė ties leidinį apie buvusius „Var­ Janukaityte — praves vaka­ O kaip mes švenčiame šv. vyriausia šeimininkė Daina tikrai bus prasminga bei po" įkūrėjo dr. Vinco Kudirkos rines programas Lithuanian Joną? voje, kur šiuo metu vyksta Sen­ Liepos 12 d., antradienį, įvyko naudinga tiek „Draugui", tiek bendradarbius, kaip jis vadina Hentage stovykloje, kuri vyks Pirmiausia prisimename, ATSIŲSTA PAMINĖT/ draugiu ateitininkų šeimų ..Draugo" renginių komiteto atsilankiusiems. Tą popietę bus — „bendražygius". Apie juos Dainavoje rugpjūčio 14-21 d. stovykla. pasitarimas artėjančiai ge­ kad birželio 24-oji — šv. Jono atidaryta „Draugo" įstaiga • „Medicina", 1994 m. Xr. straipsnių spausdinęs periodiko­ gužinei pasiruošti. Tą pačią Krikštytojo gimimo diena. visiems ir bus atliekami įvairūs 1(83). Tai ALG sąjungos žurna­ je, išleidęs monografiją „Vincas dieną dienraštis šventė 85-tą Lietuviškuose raštuose jau 16 patarnavimai. las, redaguojamas Vaclovo Kudirka". Ir ši knyga — „Vin­ gyvavimo sukaktį. Tai gera pro­ amžiuje vadinama Joninėmis. Nors šis renginių komiteto Šaulio. MD su redakcine kole­ co Kudirkos bendražygiai" yra ga prisiminti ir renginių komi­ Šiais laikais dar vadinama ir susirinkimas nebuvo gausus gija, kuriai priklauso daktarai: geras biografinių bei istorinių tetą, kuris susiorganizavo prieš Rasos švente (per saulėtekį narių dalyvavimu, bet buvo Kazys Ambrozaitis, Milda žinių šaltinis iš anų, Lietuvių penkiolika metų. prausiamasi rasai. Tai viena pasiskirstyta darbais ir užsi­ Budrienė, Saulius Jankauskas, tautai ir jos savimonės ugdymui 1979 m., ..Draugui" švenčiant kelių ilgiausiu dienų ir trum­ brėžta tęsti dienraščio rėmimą Ferdinandas Kaunas, Kazimie­ svarbių laikų. 70 metų sukaktį, tėvų marijonų piausių naktų metuose. Vasaros renginiais. „Draugo" dienraštis ras Rimkus. Redakcinės kole­ provinciolas kun. Viktoras saulėgrįža švenčiama visą parą. yra tik vienas toks, kuris gijos nariai tvarko atskirus Rimšelis suorganizavo komitetą Jaunimas degina laužus, • „Eglutė", 1994 m. gegužės priklauso visiems, o tai matome žurnalo skyrius. Administra­ tai sukakčiai paminėti. Komi­ kupoliauja — renka pievose mėn. Viršelis — dail. Noros Auš- iš jo krypties bei turinio. Kai torės pareigas eina Irena Makš- tetą sudarė: provinciolas kun. augalus kupolei, atlieka apeigas rienės, daug kitų iliustracijų ir ..Draugas" gyvuoja, tai klesti ir tutis. Kaip pats žurnalo pavadi­ Viktoras Rimšelis, ..Draugo" su vandeniu, ugnimi, kuri turi vinječių šiame pavasariškame mūsų organizuota visuomenė. nimas byloja, rašoma mediciniš­ administratorius kun. Petras būti saugoma iki saulėtekio. vaikų laikraštėlyje. Jį redaguoja „Draugas" tarnauja mums ir komis temomis, bendradarbiau­ Cinikas, Stasys Baras, dr. An­ Vidunaktyje ieškoma stebuklin­ Nijolė Nausėdienė, leidžia JAV mes padėkime „Draugui". Iki jant gydytojams, įvairių sričių tanas Razma ir Marija Remie- go paparčio žiedo, merginos LB Švietimo taryba, spausdina pasimatymo ..Draugo" geguži­ specialistams iš Lietuvos ir nė. Komitetas nutarė suor­ plukdo vainikėlius arba meta „Draugo" spaustuvė Čikagoje. nėje liepos 31 d. JAV. Yra ir kronikos žinučių iš ganizuoti aukšto lygio koncertą. juos per galvą. Jeigu užkimba Gegužės mėnuo — Motinos Marija Remienė ALGS veiklos. Koncertuoti buvo pakviesti ant medžio šakos, ištekės. dienai skirtas, todėl ir nemaža solistė Gina Čapkauskienė ir Lietuvaičiai Čikagoje, subur­ • Česlovas Valdemaras dalis „Eglutės" medžiagos šia solistas Arnoldas Vokietaitis TAIP ŠVENTĖME ti nenuilstamo Algimanto Obcarskas, „Šviesos vandeny­ tema Koncertas buvo sėkmingas tiek JONINES Kezio, šventė Jonines prie Miči­ nai". Eilėraščiai. Išleido Vals­ meniniu lygiu, tiek atsilankiu­ gano ežero sekmadienį, birželio tybinis leidybos centras, Vil­ • „Bridges", 1994 m. birželis, siųjų gausumu. Daugiau nei prieš šimtą metų 26 dieną. Nepaisant vėsoko oro, nius, 1994 m., dailininkas Ri­ nr. 5(18). Anglų kalba JAV LB Atėjo laikas, kai gaunamos laikraštis „Varpas" (1889 susirinko nemažai tautiečių su mantas Dichavičius. Šia nedide­ Krašto valdybos leidžiamas pajamos iš prenumeratorių metais) šitaip aprašė Joninių gera nuotaika, nešini medžio lio formato. 114 psl. knygele informacinis laikraštėlis, nebepadengia ,,Draugo" papročius ir apeigas, paplitusias pliauskomis, paparčiais, kurie pirmą kartą C. V. Obcarsko po­ redaguojamas Rimanto A. Stir- didėjančių išlaidų. Prenumera­ Sločių parapijoje. Šiaurės Lietu­ buvo tuoj pat ..pasodinti" Gin­ ezija išleidžiama Lietuvoje. Au­ bio, administruojamas Audro­ torių eilės vis retėja, o voje: „Toje dienoje prieš šventą taro vilos pliaže. Kadangi torius gyvena Anglijoje, ten nu­ nės Gulbinienės. Iliustruotas jaunesnioji karta nepakan­ Joną pritaiso stabą arba stulpą pradėjo lyti, pirmiausia išsi­ vykęs 1947 m. iš Vokietijos pa­ nuotraukomis, 22 psl.; išeina kamai įsijungia į jų eiles. Dien­ nuo kelių sieksnių aukštumo ir maudėme vėsiame Mičigano bėgėlių stovyklos (gimęs 1929 kas mėnesį. Daug vertingos ten ant viršaus karties, ant liz­ raštis, nebegalėdamas pats ežere, o apšilimui sulošėme m. netoli Utenos). Bendradar­ informacijos apie Lietuvą, do prideda visokių tavorų. Kas finansiškai išsilaikyti, turėjo tinklinį. Norėdami palaikyti biavęs ir tebebendradarbiauja Lietuvių bendruomenės darbus nors prie tų daiktų prilipti, tur prašyti paramos iš tėvų lietuviškas tradicijas, vyrai užsienio lietuvių spaudoje, yra bei rūpesčius. ta karčia čiuožti... Prineša ant marijonų. Bet ir jų ištekliai užkūrė laužą, o moterys nusipy­ išleidęs dvi eilėraščių knygas, iš kalno žolių, dobilų, žirniukų, nė ir pasipuošė lauko gėlių kurių sudaryta ši poezijos rink­ • „Naujoji viltis". Politikos ir panavijų... Ąžuolo šakeles su Dr. Robertas ir Gailė Vitai Pedagoginio Lit. instituto mokslo metų užbai­ vainikėliais. Ieškojome paparčio tinė. kultūros žurnalas. 1994 m., Nr. gimo iškilmėse š.m. gegužes 14 d. Jaunimo centre. x A.a. Donato Bielskaus at­ 25. Leidžia Lietuvių studentų Nuotr. Jono Tamulaičio minimui, vietoj gėlių, Birutė tautininkų korporacija „Neo Drungienė paaukojo $25 padėti x Cicero maldos būrelis, x TALPINTUVAI PER Lithuania" ir Amerikos Lie­ vargstantiems vaikučiams per Teodorą Zailskienę, įteikė TRANSPAK siunčiami kas sa­ tuvių tautinė sąjunga. Vyriau­ Lietuvoje. „Saulutė" dėkoja ir SI50 „Lietuvos našlaičių glo­ vaitę. Skubius siuntinius siun­ sias redaktorius — Algirdas nuoširdžiai užjaučia Donato Budreckis; redakcinei kolegijai bos" komitetui — tai vieno naš­ čiame AIR CARGO. Siunčia­ Bielskaus artimuosius, ypatin­ priklauso dar Antanas Juod­ laičio Lietuvoje metinis išlai­ me automobilius. Pinigai per­ gai jo dukterį Jūratę Dovilienę, valkis ir dr. Leonas Kriaučeliū- kymas. Našlaičio vardu komi­ vedami doleriais. TRANS­ „Saulutės" narę. nas; kalbą ir korektūras taiso tetas dėkoja; 2711 W. 71 St., PAK, 2638 W. 69 St., Chicago, (sk) Irena Kriaučeliūnienė, o Chicago IL 60629. IL 60629, tel. 312-436-7772. meninę priežiūrą atlieka Vladas (sk) (sk) x Parduodame bilietus ke­ Vijeikis. Žurnalą administruoja lionėms į Lietuvą ir į visus pa­ Oskaras Kremeris, 1005 Sher- saulio kraštus geriausiomis kai­ wood Dr., La Grange Park,IL nomis. Skambinti: T. Les- 60525. Pirmasis „Naujosios niauskienei, TravelCentre, vilties" numeris išleistas Čika­ Auka ..Draugo" paramos fondui— Ltd., tel. 708-526-0773. goje 1970 m., o šiame žurnale il­ (sk) yra lietuvybės laidas ateities kartoms. gesnius ar trumpesnius straips­ x NAMAMS PIRKTI PA­ nius pateikia: M. Mackevičius, SKOLOS duodamos mažais mė­ J. Žygas, A. Juodvalkis, A. DRAUGAS FOUNDATION nesiniais įmokėjimais ir pri­ Kučys, Br. Nemickas, V. Abrai- einamais nuošimčiais. Kreipki tis, A. Mažeika, A. Anusauskas, 4545 W. 63rd St., Chicago, IL, 60629 tės į Mutual Federal Savings, M. Martinaitis, V. Antanaitis ir 2212 West Cermak Road - daug kitų. Žurnalas turi 216 Aukos yra nurašomos nuo Federalinių mokesčių. Tel. (312) 847-7747. psl.. yra ir iliustracinių nuotraukų; knygos pavidalo. (sk) Nuotaikingai Švenčiame Jonines, susirinkę prie Michigano ežero. Gintaro vasarvietes pliaže.