Ausgabe Nr. 01 · 15. Januar 2021

begeistert

Beilngries Aktuell Mitteilungen der Großgemeinde Beilngries in der Altmühl-Jura Region

Wir wünschen Ihnen alles Gute – bleiben Sie gesund!

Aus dem Inhalt • Auszubildende/n zum/zur Kaufmann/-frau für Tourismus & Freizeit gesucht • Sicherung der Gehbahnen im Winter • Lieferservice von Händlern in Beilngries Altmühl-Jura • Sportlerehrung durch den Landkreis Eichstätt und Ehrungen durch die Stadt Beilngries • Deutsche Glasfaser verlängert Frist für Anmeldung 2 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021

Notruftafel Öffnungszeiten und Rufnummern: Stadtverwaltung Beilngries, Hauptstraße 24, 92339 Beilngries, Polizei, Überfall, Verkehrsunfall 110 Tel. 08461/707-0; Fax 707-35; Internet: www.beilngries.de E-mail: [email protected] Polizeiinspektion Beilngries 6403-0 1. Bürgermeister: Helmut Schloderer 707-10 Vorzimmer Bürgermeister: Frau Behringer 707-11 Feuerwehr 112 Allgemeine Verwaltung BRK-Rettungsdienst 112 Geschäftsleitung, Hauptverwaltung: Herr Lenz 707-16, Fax -39 Frau Seidenbusch (Vorzimmer) 707-19 Bayerisches Rotes Kreuz, Bürgerbüro: Fax 707-37 (Einwohnermeldeamt, Herr Freihart 707-17 Rot-Kreuz-Haus, Wiesenweg 1 8464 Passamt, öffentl. Frau Wein 707-13 Sicherheit u. Ordnung) Frau Burger 707-25 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Frau Kathrin Seitz 707-18 Bayern (0,12 €/Min.) 116 117 Standesamt, Rentenversicherung: Frau Höll 707-12 Frau Zeller 707-52 Gas, Bayernwerk Personalverwaltung, Kindergarten- Frau Gina Seitz 707-14 Störungsannahme: 0941/28003355 und Schulverwaltung: Frau Geißler 707-15 Frau Schmidtner 707-46 Strom: Bayernwerk Bauleitplanung: Frau Plankl 707-32 Störungsannahme: 0941/28003366 Herr Herrmann 707-50 Grundstücksverwaltung: Frau Schneider 707-43 Strom: N-ERGIE AG (nur Ortsteil Irfersdorf) Jugendarbeit, Mitteilungsblatt: Frau Herrler 707-34 Störungsannahme: 0800/2342500 Öffnungszeiten: Mittwoch 14.30 – 16.30 Uhr im Jugendhaus, Telekom – Techn. Kundendienst: 0800/3301000 e-mail: [email protected] EDV-Systembetreuung: Herr Rupp 707-77 Wasserversorgung Stadt Beilngries (nur Beilngries, Biberbach und Gösselthal) Finanzverwaltung Kämmerei: Herr Maget 707-24, Fax -38 Wasserwerk, Sandstraße 36 0170/7325531 Beiträge: Herr Grabmann 707-22 Steuern, Gebühren: Frau Götzenberger 707-21 Wasser: Zweckverband Wolfsbuch – Paulushofen Mieten, Pachten: Frau Freihart 707-23 (nur Leising, Kottingwörth, Amtmannsdorf, Eglofsdorf, Arnbuch, Wolfsbuch, Kirchbuch, Aschbuch, Grampersdorf, Neuzell, Paulushofen) Kasse: Frau Hrubesch 707-28 Frau Meier 707-27 Am Schacher 30, 92339 Beilngries 0170/6355931 Frau Schmidt 707-26 Wasser: Zweckverband Denkendorf – Kipfenberg Bauabteilung Bautechnik: Herr Seitz 707-31, Fax -36 (nur Irfersdorf) Herr Biersack 707-33 Ostenstraße 31a, 85072 Eichstätt 08421/9753-0 Herr Miehling 707-44 Herr Prennig 707-29 Wasser: Zweckverband zur Wasserversorgung Bauverwaltung: Frau Schneider 707-45 der Jura-Schwarzach-Thalach Gruppe Frau Plank 707-30 (nur Hirschberg, Kaldorf, Wiesenhofen, Litterzhofen) Frau Gabler 707-45 Marktplatz 6, 91171 Greding 08463/1770 Öffnungszeiten der Stadtverwaltung: Wasser: Zweckverband zur Wasserversorgung Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Do. 14.00 – 16.00 Uhr nur mit telef. Vereinbarung der Jachenhausener Gruppe (nur Kevenhüll und Oberndorf) Tourismus- und Kulturamt: Obere Dorfstraße 11, 93339 Riedenburg / Tourist-Information, Hauptstraße 14, 92339 Beilngries, Jachenhausen, Telefon: 09442 – 91900 08461/8435, Fax 08461/9661, Email: [email protected] Stördienst: 09442 – 905456 Öffnungszeiten Tourist-Information: Ab 1. November: Montag – Freitag 10:00 bis 13:00 Uhr Abwasser: Kläranlage Beilngries, An Samstagen, Sonn- und Feiertagen ist die Tourist-Info geschlossen! An der Altmühlbrücke 2, 92339 Beilngries 0171/5144643 Seniorenzentrum, Kelheimer Straße 1 Tel. 7060 Kfz-Zulassung (Landratsamt, Dienststelle Beilngries) 7312 Seniorenbeauftragte Marianne Schmidt Tel. 700934 Stadtbücherei, Eichstätter Straße 1 Tel. 606696 Müllabfuhr: Städtischer Bauhof, Wiesenweg 2 Tel. 605853 Landratsamt Eichstätt 08421/70290 Feuerwehrzentrum, Wiesenweg 3 Tel. 8656 Forstrevier Beilngries, Bettelvogtturm: 700535 Städtisches Klärwerk, An der Altmühlbrücke 1 Tel. 1314 Wasseraufbereitungsanlage, Sandstraße 36 Tel. 605854 Forstrevier Biberbach 1407 Städtischer Kindergarten Wolfsbuch, Nachbarschaftshilfe Beilngries (NHB) 7058936 Neuseser Weg 5, Wolfsbuch Tel. 08468/351 Städtischer Kindergarten Franziskus II, Hans-Weckler-Anlage 1a, 92339 Beilngries Tel. 08461/7053111 Impressum: Städtischer Kindergarten St. Ulrich, Herausgeber: Stadt Beilngries, Hauptstr. 24, 92339 Beilngries Kevenhüll A 41, 92339 Beilngries Tel. 08461/8389 Verantwortlich für Anzeigenteil: Druckerei Fuchs GmbH, Pollanten Freibad Beilngries, An der Altmühl 22 Tel. 7212 Informationen dazu finden Sie auf www.beilngries.de/freibad. Auflage: 4.300 Stück Satz u. Druck: Druckerei Fuchs GmbH, Gutenbergstraße 1, Winteröffnungszeiten Wertstoffhof Kelheimer Str. 46: 92334 Pollanten, Tel. 0 84 62 / 9 40 60 Neu: Mo. 8.00 – 11.00 Uhr, Fr. 14.00 – 17.00 Uhr, Sa. 8.00 – 12.00 Uhr Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 3

Durch den Digitalpakt des Bundes und zusätzliche städtische Nachrichten aus dem Rathaus Finanzmittel stehen darüber hinaus beiden Schulen weitere 270.000 € zur Verfügung. Geplant sind damit Investitionen in Liebe Mitbürgerinnen 22 moderne, interaktive Tafelsysteme inklusive Dokumenten- kameras, sowie die Ertüchtigung der Systeminfrastruktur und und Mitbürger, die Erneuerung eines Informatikraumes. zunächst darf ich Ihnen meine besten Die Stadt liefert mit diesem Maßnahmenbündel einen wesent- Wünsche für ein glückliches und erfolg- lichen Beitrag, um die Ausbildung unserer Kinder effektiver reiches Jahr 2021 bei bester Gesundheit gestalten zu können und zugleich den Anforderungen durch übermitteln. homeschooling besser gerecht zu werden. Wir alle blicken auf ein ereignisreiches, ungewöhnliches Jahr zurück, das uns viel Kindergarten Sandkiste abverlangt hat. Die Corona-Pandemie Der Bezugstermin des neugebauten Kindergartens ist für hat unsere Lebensführung in weiten Beginn des Kindergartenjahres 2021/22 festgelegt. Wir sind Teilen bestimmt; letztlich waren aufgrund der stetig anstei- sehr zuversichtlich, dass sich in der Fertigstellung „kein Sand genden Fallzahlen bedauerlicherweise auch die angestrebten im Getriebe“ ergibt und er auch eingehalten werden kann. Lockerungen für das Weihnachtsfest und Silvester nicht möglich. Erfreulicherweise zeichnet sich nach dem heutigen Stand ab, Herausgreifen möchte ich die Bewohner, deren Angehörige dass von den geplanten insgesamt 6,81 Mio. € Gesamtkosten sowie das Pflegepersonal unseres Seniorenzentrums; sie wur- bei weiterhin idealen Bedingungen, Einsparungen von meh- den besonders hart getroffen. Selbst wenn Bewohner nicht reren hunderttausend Euro erwartet werden können. selbst mit Corona infiziert waren, so gab es wegen der notwen- Zusammen mit dem Naturkindergarten, der ebenfalls 2021 digen Hygienemaßnahmen lange Zeit nur die Möglichkeit der den Betrieb aufnehmen wird, kann damit das Angebot an Kontaktaufnahme mit Angehörigen über elektronische Medien, Betreuungsplätze in Beilngries erheblich ausgeweitet werden. wie Smartphone oder Tablet. Es ist mir ein Bedürfnis, allen Beteiligten an dieser Stelle nochmals mein Mitgefühl auszu- Gemeindeentwicklungskonzept sprechen. Mein besonderer Dank gilt den Bereitschaftsmitglie- Ziel des Gemeindeentwicklungskonzeptes ist es Ortsteile und dern des BRK und den Bundeswehrangehörigen, die durch ihren deren Ortskerne lebendig zu erhalten. Für den gesamten Stadt- Einsatz hervorragende Arbeit im Seniorenheim geleistet haben, rat und mich als Bürgermeister hat dies eine wichtige, langfri- eine große Unterstützung waren und teilweise auch noch sind. stige Bedeutung. Es müssen Entscheidungen getroffen werden, die das Gesicht der Ortschaften und das Zusammenleben der Was bringt uns dieses Jahr? Bewohner nachhaltig prägen können. Für die Entwicklung und Wir können nicht endgültig einschätzen, was uns in diesem Umsetzung der Maßnahmen ist daher die Bürgerbeteiligung ein Jahr erwartet. Aber es ist für mich eine schöne Erkenntnis, dass wichtiger Faktor. Die erforderliche Bürgerbeteiligung ist derzeit die Menschen in Beilngries in schwierigen Zeiten füreinander leider coronabedingt nicht im notwenigen Maße möglich. Wir da sind. Viele handelten und handeln solidarisch in dieser Zeit hoffen sehr, dass die weitere Umsetzung der GEK-Maßnahmen und bieten ihre Hilfe an, wann und wo immer sie benötigt im Jahr 2021 keine wesentlichen Verzögerungen erfährt. wird. Dafür mein herzlicher Dank! Neuer Leiter des Tourismusbüros Wie sich die coronabedingte Situation weiterentwickelt, ist leider ungewiss. Jedoch kann ich zum Jahresanfang 2021 einige Seit 1. Januar hat Andreas Seyller seinen Dienst als Leiter des Themen benennen, die zum heutigen Stand bereits auf unserer Amtes für Tourismus und Kultur angetreten. Neben den touris- kommunalen Agenda stehen: tischen Aktivitäten wird dort auch der jährliche Veranstaltungs- reigen in Beilngries organisiert. Die Bewerbungskommission Mittelschulsanierung kam zu der gemeinsamen Entscheidung, dass er der am besten Die Baumaßnahme steht heuer nach langer Wartezeit erfreu- geeignete Kandidat aus der umfangreichen Bewerberrunde für licherweise vor dem Abschluss. In der Finanzplanung 2021 sind diese herausfordernde und verantwortungsvolle Aufgabe sei. für die Restarbeiten stattliche 2,5 Mio. € vorgesehen. Mit Fer- Er stellt sich in dieser Ausgabe selbst kurz vor. Zusammen mit tigstellung haben wir dann eine moderne, den Erfordernissen seinem engagierten Team und dem örtlichen Gewerbe wird der Zeit angepasste Schule, die beste Voraussetzung für einen er die Herausforderung annehmen, die derzeit schwierigen optimalen Unterricht schafft. Rahmenbedingungen auch als Chance für eine Neuorientie- Förderprogramme zur Digitalisierung der Schulen rung zu nutzen, ohne dabei Bewährtes zu vernachlässigen. Heute kann ich Sie – wie im letzten Beilngries aktuell ange- Auch zukünftig wird Beilngries seiner Ausnahmestellung als kündigt - darüber informieren, dass mittlerweile mit einem Zentrum der Region gerecht werden; In Beilngries wird auch Betrag von mehr als 50.000 € im Rahmen des Förderprogramms zukünftig immer was los sein! Digitales Klassenzimmer sowohl in der Grund- als auch in der Ich wünsche Herrn Seyller und seiner Mannschaft viel Erfolg. Mittelschule erheblich digital aufgerüstet wurde. In der Mit- telschule wurde die IT-Infrastruktur aufgerüstet und für die Jede Menge weitere Arbeit Grundschule wurden 17 Notebooks für Lehrkräfte, inklusive Neben den bereits aufgezählten Maßnahmen stehen noch viele der benötigten Peripherie und Software, angeschafft. weitere Projekte an. Unterstützt durch das Corona-Sonderprogramm des Freistaats Auf meiner Agenda stehen: Bayern wurden in Grund- und Mittelschule für ca. 30.000 € - Umgehungsstraße Bauabschnitt II: Sicherung des Grund- pro Schule, zusätzlich jeweils 16 Notebooks für die Ausleihe erwerbs an Schüler angeschafft. - Planung und Einstieg in die Erweiterung der Grundschule 4 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021

- Fortsetzung der Sanierung der Altstadtgassen: Hier ist die (4) Die Stadt Beilngries führt seit einiger Zeit an verschiedenen Brunnenbäckergasse eingeplant Gehwegen, die häufig von Bürgern und Schulkindern benutzt - Erschließung Gewerbegebiet Paulushofen: Neuansiedlung von werden, den Räumdienst bei Schneefall und teilweise auch Betrieben, die Gewerbesteuer zahlen und Arbeitsplätze bieten den Streudienst bei auftretender Glätte aus, obwohl nach der - Konzeptionelle Entwicklung des Baugebietes „Wohnen am bestehenden Verordnung hierzu die Anlieger verpflichtet sind. Volkfestplatz“ unter städtebaulichen Gesichtspunkten und Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Stadt diese die damit zusammenhängende Verlegung des Volksfest- Arbeit nur sekundär ausführt und die Anlieger entsprechend platzes und der Bushaltestellen der Gemeindeverordnung trotzdem räum- und streupflichtig Die Aufzählung der Maßnahmen ließe sich beliebig fortsetzen. sind und bei eventuell auftretenden Schäden haften. Es ist nur ein kleiner Ausschnitt eines umfangreicheren Kata- (5) Der Verordnungstext ist auf der Homepage der Stadt Beiln- logs, den wir 2021 in Angriff nehmen wollen. Die Umsetzung gries unter www.beilngries.de/satzungen-und-verordnungen/ wird die Verwaltung stark fordern. Mir ist aber nicht bange; einsehbar. wir haben hervorragende Mitarbeiter! Es gibt viel zu tun. Packen wir’s an!! In diesem Sinne freue ich mich auf ein spannendes Jahr und Folgende Beilngrieser Einzelhändler wünsche Ihnen eine gehörige Portion Optimismus, Zuversicht haben der Tourist-Information mitgeteilt, dass Sie und Lebensfreude für 2021, getreu meinem Motto: Gemein- für Ihr Warenangebot einen Lieferservice anbieten: sam sind wir stark! Altstadt-Apotheke und Marien-Apotheke Ihr HEUTE BIS 15 UHR BESTELLT – HEUTE KOSTENFREI GELIEFERT! Medikamente und Hilfsmittel können telefonisch unter Erster Bürgermeister 08461/1617 bzw. 08461/308, per mail info@altstadtapotheke- Helmut Schloderer beilngries.de, bzw. [email protected], per Fax unter 08461/7987 bzw. 08461/318 oder in unserem On- lineshop unter www.altstadtapotheke-beilngries.de, bzw. Verordnung der Stadt Beilngries www.marienapotheke-beilngries.de bestellt werden. über die Reinigung und Reinhaltung der öffentlichen Straßen Selbstverständlich ist eine Vorbestellung und Abholung wäh- und die Sicherung der Gehbahnen im Winter vom 21.12.2015 rend der regulären Öffnungszeiten in den Apotheken möglich. Wenn Sie eine Lieferung wünschen, erfolgt diese bei Bestel- Die Stadt Beilngries weist auf folgendes hin: leingang bis 15 Uhr noch am selben Tag KOSTENFREI. Die Be- (1) Die Eigentümer und Nutzungsberechtigten von bebauten zahlung kann bar (am besten kontaktlos im Briefumschlag vor und unbebauten Grundstücken innerhalb geschlossener Orts- der Haustür) oder per Überweisung erfolgen. lage, die an öffentliche Wege, Straßen und Plätze angrenzen, Blumen Löw sind verpflichtet, die in diesem Bereich befindlichen Siche- Bestellen Sie Ihren Blumenstrauß, Kräuter oder Topfpflanzen rungsflächen der Gehbahnen an Werktagen ab 7 Uhr und an einfach telefonisch unter 08461/397 und wir liefern zu Ihnen Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab 8 Uhr auf eigene Kosten nach Hause. Außerdem bestücken wir natürlich wie gehabt von Schnee zu räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte jeden Sonntag unsere To-Go-Pflanzenecke neben dem Geschäft. mit geeigneten abstumpfenden Stoffen (z. B. Sand, Splitt), nicht jedoch mit Tausalz oder ätzenden Mitteln zu bestreuen oder Familienladen „Natürlich Verbunden“ das Eis zu beseitigen. Bei besonderer Glättegefahr (z. B. an Produkte wie Babykleidung, Tragetücher, Stoffwindeln, plastik- Treppen oder starken Steigungen) ist das Streuen von Tausalz freies Shampoo, hochwertige Körperseifen sowie Deo u. Zahn- zulässig. Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20 Uhr so oft pasta im Glas können jederzeit unter der E-Mail Sabrina@ zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, natürlichverbunden.de bestellt werde. Auch Online-Beratung Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist. zu den Themen Tragen im Tuch, Stoffwindeln und Windelfrei biete ich an. Besuchen Sie mich gerne auf meiner Webseite: Sicherungsfläche ist die vor dem Vorderliegergrundstück in- www.natürlichverbunden.de; www.instagram.com/durchs_le- nerhalb der Reinigungsfläche liegende Gehbahn. Die Reini- ben_tragen/ gungsfläche ist für jede Straße anders festgelegt und in § 6 der Verordnung bzw. im Straßenreinigungsverzeichnis, das Guter Stoff und Tolle Wolle Anlage der Verordnung ist, festgelegt. Wolle, Stoff und Zubehör können Sie jederzeit über E-Mail info@ Gehbahnen im Sinne der Verordnung sind Gehwege, oder falls guter-stoff.bayern, Tel. 08461/6061163 o. 0176/45544335 bei diese nicht vorhanden sind, die dem Fußgängerverkehr die- uns bestellen. Die Ware kann dann spätestens am nächsten Tag nenden Teile am Rande der öffentlichen Straßen in der Breite bei der Firma BAUER in der Ringstraße abgeholt werden. Übri- von 1,0 m, gemessen vom Fahrbahnrand aus. gens wir sind umgezogen. Unsere neue Adresse: Hauptstr. 48. (2) Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut) sind neben KERAMIK & MEHR der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet Mein WerkstattLaden ist wieder zu den üblichen Zeiten geöff- oder erschwert wird. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlauf- net. (Di bis Fr von 16 bis 19 Uhr, Sa 10 bis 13 Uhr) schächte und Fußgängerüberwege sind bei der Räumung Sie können natürlich weiterhin Keramik aus meinem Sortiment freizuhalten. (im Schaufenster oder in der Bildergalerie meiner Homepage) (3) Außerdem wird auf die bestehende Verpflichtung zur telefonisch bestellen. Sie können – ebenfalls telefonisch – weiter- Reinigung der Gehwegflächen, insbesondere jetzt im Herbst hin Töpferkurse für Kinder oder Erwachsene (Termine finden Sie von Laub, hingewiesen. auf der Homepage) buchen oder Gutscheine erwerben, die unbe- Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 5

WINTER- Zimmerei – Holzhausbau, Planung u. Umsetzung • www.zimmerei-boessl.de AKTION! 92339 Grampersdorf – Im Schlott 6 AUF FENSTER & Telefon 0 84 66 / 9 04 87 05 HAUSTÜREN GIBT‘S [email protected] • www.zimmerei-boessl.de 10 % bis 01.03.2021

IHR FENSTERHERSTELLER AUS DER REGION!

Kinding / Haunstetten · Telefon 08467.590 www.schreinerei-buchberger.de

Rechtsanwalt Georg Schechinger

Ingolstädter Str. 36, 92339 Beilngries Tel. 0 84 61 / 60 07 5, [email protected] CREATE_PDF3626583207193052218_5454210_1.1.pdf;(92.25 x60.32 mm);14.Dec 2020 18:16:42;--KORR-AdCept Ihr Partner für Versicherungen, Vorsorge und Vermögensplanung

LVM-Versicherungsagentur Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: H. & P. Pickl GbR q Amselstraße 4 eine Auszubildende zurZFA (m/w/d) 92339 Beilngries zum01.09.2021 Telefon 08461 602059 [email protected] Bewerbungen bitte an: Zahnarztpraxis Dr.Stark Am Sportplatz 4, 92334 Berching [email protected]

Holen Sie sich jetzt Ihren 20% KfW-Zuschuss! ?

Besuchen Sie uns im Ausstellungszentrum Berching.

Richard Burger GmbH Tel 08462 85943-10 BIS 70% RABATT auf Muster- und Ausstellungstüren! An der Bundesstraße 2 info trend-tueren.de 92334 Berching/Pollanten www.trend-tueren.de 6 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 grenzte Gültigkeit haben. Jederzeit nehme ich weiterhin – eben- Kurzvorstellung des neuen Leiters falls telefonisch – Aufträge für keramische Arbeiten entgegen. der Tourist-Information Tel. 08461-705492; [email protected]; www.kera- mik-und-mehr.de Mein Name ist Andreas Seyller, aufge- wachsen und geboren bin ich in Regens- Mode Gietl burg. Hauptstr. 28-30, www.mode-gietl.de. Wir bringen´s vor die Türe! Dort besuchte ich das Musikgymnasium Wir liefern Ihre neuen Lieblingsteile direkt vor Ihre Haustüre oder der Regensburger Domspatzen. Zum ans Auto! (Lieferumkreis: 20 km) Sie erreichen uns per Tel. Studium zog es mich ins schöne Alt- 0175/2913237 o. 0171/5852673 o. per Mail [email protected] mühltal nach Eichstätt, wo ich 2016 mein Lust auf neue Styles? Studium als Tourismusgeograph erfolg- - Wünsche und Vorstellungen durchgeben – reich abschloss. von uns beraten lassen Durch meine vergangene Tätigkeit bei der OnlineBuchungSer- - Bestellung oder Auswahlwunsch aufgeben vice GmbH verfüge ich über großes Fachwissen und Erfahrung - Wir liefern oder bringen Ihre Bestellung ans Auto in den Bereichen der touristischen Digitalisierung. - Neues Lieblingsteil tragen! Umso mehr freue ich mich das Jahr 2021 als neuer Leiter für - Immer eine gute Idee: Geschenk-Gutscheine! Tourismus & Kultur der Stadt Beilngries beginnen zu dürfen und diese Kenntnisse in meine neue Tätigkeit miteinbringen Schuh und Sport Schmidt zu dürfen. Themenschwerpunkte sehe ich klar in einer erfolg- Homeschuhing! Wir liefern, sie probieren! Wir stellen für euch reichen touristischen Weiterdigitalisierung der Tourist-Infor- verschiedene Produkte zusammen und bringen die Box direkt mation, aller Gastgeberbranchen und Kulturveranstaltungen. vor eure Haustüre! (Lieferung im Umkreis von 20 km). Natürlich Die aktuelle Lage wird uns im kommenden Jahr alle vor wich- behältst du auch nur das, was dir gefällt! tige Entscheidungen stellen. Hierbei gilt es sich immer wieder Bestellungen über Tel. 08461/70287, E-Mail mail@schuhsport- neu zu orientieren und selbstkritisch zu reflektieren. So bin schmidt.de o. WhatsApp 0174/2318648 möglich. Selbstver- ich der Überzeugung, dass die aktuelle Situation auch viele ständlich können auch Geschenkgutscheine bestellt werden. Chancen bieten wird sich zu verbessern und für die Zukunft Spielwaren Krömer erfolgreich aufzustellen. Unter www.spielwaren-kroemer.de findet Ihr unser komplettes Zusammen werden wir diese ergreifen und nutzen! Sortiment online. Sogar Gutscheine könnt Ihr hier bestellen. Und Meine Freizeit verbringe ich am liebsten in der Natur. Bevorzugt falls Ihr eine Beratung wünscht, könnt Ihr jederzeit bei uns anrufen mit dem Kayak auf dem Fluss. An sich lautet die Devise immer unter 08461-6026241. Wir liefern kontaktlos in dein Auto! – Hauptsache aktiv unterwegs. Ströbl Fachmarkt für Handwerk, Heim & Garten Ich freue mich Sie hoffentlich bald persönlich kennenlernen zu dürfen und wünsch Ihnen allen einen guten Start ins neue Jahr! Wir sind täglich von 8.00 - 12.00 Uhr und von 14.00 - 17.00 Uhr für Sie erreichbar unter Tel. 08461/6060-00 und E-Mail: info@ Andreas Seyller stroebl-beilngries.de. Wir liefern ihre gewünschten Artikel. Reparaturen und Service ihrer Geräte sind jederzeit möglich. Zweirad Huber Die Stadt Beilngries sucht • Reparaturen und Service jederzeit möglich zum 01.09.2021 • Telefonische Beratung • Online-Versand eine/n Auszubildende/n zum/zur • Hol- und Bringservice nach Vereinbarung Kaufmann/-frau für Tourismus & Freizeit (m/w/d) Erreichbar unter: 08461-605047, [email protected]. Mitten im Naturpark Altmühltal und direkt am Main-Donau- Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 18:00 Uhr, Sa. 9:00 - 13:00 Uhr Kanal liegt die Stadt Beilngries. Die Tourist-Information im - Änderungen vorbehalten! - Haus des Gastes ist zentrale Anlaufstelle für Gäste und Einhei- mische. Das Serviceangebot umfasst unter anderem • Planung und Vermarktung von Urlaubspauschalen • Vermittlung von Stadtführungen, Reisebegleitungen und geführten Wanderungen Küchen/ • Zimmervermittlung esszimmer • Programme für Einzelreisende und Gruppen FENSTER aus HolzFENSTER Aluminium-Holz aus Kunststoff • Fahrplanauskunft für Bus und Bahn FENSTERAluminium-KunststoffHolz Aluminium-Holz aus Aluminium Kunststoff HolzDenkmal-FensterAluminium-Kunststoff Aluminium-Holz AluminiumKunststoff • Tagungs-, Seminar- und Kongressservice Aluminium-KunststoffDenkmal-Fenster Aluminium Denkmal-Fenster • Verkauf von Kartenmaterial zum Radfahren und Wandern, HAUSTÜREN aus sowie von regionalen Produkten HolzHAUSTÜREN Aluminium-Holz aus Kunststoff HAUSTÜRENAluminium-KunststoAluminium-KunststoffHolz Aluminium-Holz aus Aluminium Kunststoff • Planung von Veranstaltungen Altstadtfest, Triathlon, Zwie- HolzAluminium-KunststoAluminium-Kunststoff Aluminium-Holz AluminiumKunststoff Aluminium-KunststoAluminium-Kunststoff Aluminium belmarkt, Weihnachtsmarkt, usw. Ihr Weg zu uns... Wenn du nach einem zukunftsorientierten Ausbildungsplatz JosefIhr Weg Bärtl GmbHzu uns... Tel.: +49 (0) 8460 322 Reymotusstraße 6 Fax: +49 (0) 8460 637 Ihr92334Josef Weg BärtlBerching-Holnstein zuGmbH uns... [email protected].: +49 (0) 8460 322 mit interessanten Aufgaben suchst, dann ist diese Ausbildung für Neubau oder Renovierung! Die Spezialisten Reymotusstraße 6 www.schreinerei-baertl.deFax: +49 (0) 8460 637 Josef92334 Bärtl Berching-Holnstein GmbH Tel.:[email protected] +49 (0) 8460 322

für Neubau oder Renovierung! das Richtige für dich!

Die Spezialisten Reymotusstraße 6 Fax: +49 (0) 8460 637 92334 Berching-Holnstein [email protected] für Neubau oder Renovierung! Die Spezialisten www.schreinerei-baertl.de Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 7

Antigen-Schnelltest auf Covid-19 in der Altstadt-Apotheke

Montag – Freitag von 08:00 – 09:00 Uhr Terminvereinbarung telefonisch 0 84 61 / 16 17 oder per E-Mail [email protected]

Das Ergebnis erhalten Sie nach 15 Minuten.

¬ Einfamilien- und Mehrfamilienhäuser ¬ Gewerbliche Bauten ¬ An- und Umbauten ¬ Vollwärmeschutzsysteme Reichenauplatz 6 Telefon 08462.2912 ¬ Sanierung – Restaurierung 92334 Berching www.schaefer-hillert.de

deisenRIEDER ZIMMEREI · HOLZBAU · HOLZHÄUSER

8 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021

Mindestvoraussetzungen: Gute Nachrichten im neuen Jahr: Sie haben weiterhin die • mittlerer Schulabschluss Chance auf Glasfaser in Beilngries • Spaß und Freude am Kontakt mit Menschen Liebe Bürgerinnen und Bürger, • Kreativität mit der Unterstützung vieler starker Partner und Multiplika- • Teamfähigkeit, Engagement, Zuverlässigkeit toren vor Ort haben wir in den letzten Wochen die Nachfrage- Ausbildungsablauf: bündelung für den flächendeckenden Ausbau eines Glasfaser- • Ausbildungsdauer: 3 Jahre netzes in Beilngries betrieben. • Unterrichtseinheiten in der Berufsschule Danke! In dieser Zeit haben sich bereits zahlreiche Haushalte für • vielfältige und abwechslungsreiche Ausbildungsinhalte einen Anschluss an das reine Glasfasernetz entschieden. Dafür möchte ich mich herzlich bei allen Bürgerinnen und Bürgern, Für mehr Zukunft gibt es bei uns eine betriebliche Altersvor- den Multiplikatoren und sonstigen Unterstützern bedanken. sorge! Wir freuen uns auf deine aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen. Bitte sende diese bis spätestens Die notwendige 40 % Quote ist aktuell leider noch nicht er- 22. Januar 2021 an die Stadt Beilngries, Personalamt, Haupt- reicht, die Resonanz im Ort ist jedoch durchweg positiv. Daher straße 24, 92339 Beilngries bzw. per E-Mail: personalamt@ haben wir zusammen mit der Gemeinde beschlossen, die beilngries.bayern.de (als zusammenhängende Datei aus- Nachfragebündelung bis zum 28.01.2021 zu verlängern. Der schließlich im PDF-Format bis 10 MB Dateigröße) Hausanschluss ist bis zu diesem Datum weiterhin kostenfrei. Bitte verwende nur Kopien, da keine Rücksendung der Unter- Besuchen Sie unseren Online-Technikabend am 13.01.2021 lagen erfolgt. Ansprechpartner: Frau Ruth Dotzer, Tel. 08461/ um 19 Uhr. Einwahldaten finden Sie auf beiliegendem Flyer 8435; Frau Gina Seitz, Tel. 08461/707-14 oder unter deutsche-glasfaser.de/beilngries. Gerne beantworten wir Ihre noch offenen Fragen und beraten Sie persönlich oder telefonisch auch unter 02861 8133 432. Sportlerehrung durch den Landkreis Eichstätt Gerne können Sie sich in unserem Servicepunkt im Gasthof und Ehrungen durch die Stadt Beilngries Stern, Hauptstr. 7, 92339 Beilngries, Öffnungszeiten: Mittwoch 14-18 Uhr und Donnerstag 14-18 Uhr beraten lassen. Unter Der Landkreis Eichstätt ehrt jährlich Sportlerinnen und Sport- www.deutsche-glasfaser.de/beilngries können Sie sich über ler die Erfolge ab Bayer. Meisterschaften (1., 2. und 3. Plätze) den aktuellen Stand des Projektes informieren. Wenn die 40 im Jahr 2020 erreicht haben. Des Weiteren möchte die Stadt % erreicht werden, wird die neue Infrastruktur ausgebaut und Beilngries wieder für im Jahr 2020 erreichte besondere sport- Ihre Gemeinde ist für die nächsten Jahrzehnte sowie den digi- liche Erfolge eine städtische Ehrung durchführen. Ebenso talen Wandel gerüstet. sollen wieder Bürgerinnen und Bürger geehrt werden, die ein besonderes ehrenamtliches Engagement in Vereinen und Mit freundlichen Grüßen sonstigen Institutionen gezeigt haben. i. A. Bernard Peterander Die Stadt Beilngries bittet deshalb um Mitteilung über sportliche FTTH-Projektleiter für Beilngries Erfolge von der Kreisebene an aufwärts sowie von langjährig ehrenamtlich aktiven Personen. Die Meldung sollte bei den Sportlern den erreichten Titel genau bezeichnen sowie außerdem Arbeitsgemeinschaft den zugehörigen Verein mit dem 1. Vorstand beinhalten. Bei Nachbarschaftshilfe Beilngries den ehrenamtlich tätigen Personen die gemeldet werden ist Telefon: 08461/705 8936 es erforderlich die Zeiten der Tätigkeit sowie die Art der Tätig- Mo. bis Fr. 13 -17 Uhr keiten oder Funktionen genauestens anzugeben. E-Mail: [email protected] Die Meldungen sind an die Stadt Beilngries, Hauptstraße 24, 92339 Beilngries, Tel.Nr. 08461/707-16, Fax.Nr. 08461/707-39 Web: www.beilngries.de/stadt/soziales bis spätestens 25.01.2021 vorzunehmen. Leiter: Rolf Drießen Ob bzw. wann aufgrund der Corona-Pandemie die Ehrungen Die Nachbarschaftshilfe Beilngries (NHB) ist eine ehrenamtliche durch den Landkreis Eichstätt oder durch die Stadt Beilngries Institution unter der Trägerschaft der Stadt Beilngries. Unsere durchgeführt werden können, kann erst kurzfristig entschie- Einsatzfelder sind begleitenden Fahrdienste, kleine handwerk- den werden. liche Tätigkeiten, zeitlich begrenzte Betreuung von Kindern und Senioren, Begleitung bei Einkäufen u. Behördengängen, Lese- und Sprachförderung bei Kindern – insbesondere mit Migrati- onshintergrund, zeitweilige Versorgung von Haustieren, usw. Glasfaserversorgung Haben Sie Interesse auch zu helfen, dann melden Sie sich bitte bei der Stadt Beilngries uns telefonisch oder per Mail. Wenn Sie unsere Arbeit finanziell und des Ortsteiles Hirschberg durch Deutsche Glasfaser unterstützen möchten, können Sie auf folgendes Konto spenden: Wie die Deutsche Glasfaser der Stadt Beilngries mitteilte, wurde Stadt Beilngries, Stichwort „Nachbarschaftshilfe“, Volksbank die für den eigenwirtschaftlichen Ausbau erforderliche An- Bayern Mitte eG, IBAN: DE70 7216 0818 0004 6001 00 schlussquote von 40 % bis zum 19.12.2020 nicht erreicht. Bisher beträgt die Anschlussquote nur 31 %. Die Deutsche Glasfaser hat deshalb die Frist für die Anmeldung zum eine kostenlosten Hausanschluss bis 28.01.2021 verlängert. Ein entsprechendes Schreiben wurde an alle Haushalte von Beilngries und Hirsch- berg versandt und wird nachfolgend veröffentlicht: NEU für Sie bei uns!

Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 9

TABAKWAREN - ZEITSCHRIFTEN - SCHULBEDARF Beilngries, Eichstätter Strasse - neben NETTO-Markt Beilngries, Eichstätter Straße - neben NETTO-Markt Grampersdorf/Beilngries  08466 - 904479 NEU Mo. - Sa. Öffnungszeiten: 6.00 - 22.00 Uhr Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf Mo.Telefon 0 84 66 -/ 90 44Sa. 79 · Telefax 906-22 45 37 · [email protected] Uhr NEU für Sie bei uns! Ihr Fachgeschäft - mit Mittwoch 18.00 - Annahmeschluss - Samstag 19.00 Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf Telefon 0 84 66Im / 90 Schlott 44 79 2· Telefax · 92339 90 Beilngries 45 37 · [email protected] / Grampersdorf Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · [email protected] Mittwoch 18.00 Uhr - Annahmeschluss - Samstag 19.00 Uhr

Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf NEU Mo. - Sa. 6.00 - 22.00 Uhr Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · [email protected] PETER SILLNER Ringstr.15 • 92339 Beilngries Telefon 08461 308 • Telefax 08461 318 [email protected] Grampersdorf/Beilngries  08466 - 904479 Öffnungszeiten: Wir suchen ab 01.01.2021 oder später: Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Mo.GrampersdorfTelefon 0 84 66 -/ 90 44Sa. 79 · Telefax 906-22 45 37 · [email protected] Uhr Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · [email protected] (m/w/d) Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf APOTHEKER Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · [email protected] in Voll- oder Teilzeit Wir sind u.a. spezialisiert auf: • Diabetikerberatung • Inkontinenzversorgung • Heimversorgung Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · [email protected] Wir bieten Ihnen: • übertarifliche Bezahlung • Arbeitsplatz auf technisch neuestem Stand Rechtsanwältin Bettina Beck • harmonisches Team Fachanwältin für Erbrecht Bewerbungen schriftlich oder per Mail: [email protected] Weitere Schwerpunkte: Familienrecht – Verkehrsrecht – Mietrecht

Alte Ingolstädter Str. 5 · 92339 Beilngries · Tel. 0 84 61 / 70 57 44

ÜBER GROSSE, INNOVATIVE UND 60 ÖFEN Mürbeth & Tischler MODERNE OFENAUSSTELLUNG AUF 160 m2 www.ep-muerbeth-tischler.de - Dietfurt - 08464325 EPElectronicPartner: Telefon 08467.801900 | [email protected] Montag, Dienstag, Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Wir suchen: Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr; Mittwoch, Donnerstag: geschlossen

Schaltung gemäß E-Mail-Anschreiben Gemeinschaftspraxis Kathrin Mathis und Dr. med. Michael Mathis Anzeige 90 x 30 mm Zur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir eine medizinische Fachangestellte (m/w/d) für eine abwechslungsreiche Tätigkeit in unserer Mit Inexio bis 100 Mbit/s. Ab 25 Mbit/s 3 Monate gratis. allgemeinmedizinischen und dermatologischen Praxis. Bei mir keine Anschlussgebühr. Inkl. Fritz!Box. Alle Infos auch im Internet auf www.gstelzer.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an [email protected] Ich helfe. Einfach anrufen oder [email protected] Hauptstr. 32, 92339 Beilngries, www.praxis-mathis.de

10 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021

Weihnachten im Grüße zum Neuen Jahr von den Grauen Seniorenzentrum Partnern Auch wenn keine Gemeinschaftsfeier in Goldene Glücksschwein- der Caféteria möglich war: Das Christkind chen mit Spruchzetteln (Isabella Schneider) hat alle Bewohner des bereiteten Andrea Wet- Seniorenzentrums einzeln besucht und tengel und ihre Helfe- zusammen mit der Heimleiterin Marina Bär kleine Geschenke verteilt und gute rinnen vor, die dann an Wünsche ausgesprochen. die Bewohner des Seni- orenzentrums verteilt wurden.

Aus dem Archiv: Beilngrieser „Tanzlust- barkeiten“ nach dem 2. Weltkrieg Mit dem Satz „In Beilngries ist immer etwas los“ wird auf der Homepage der Stadt auf vielfältige Veranstaltungen verwiesen. Dabei spielt allerdings das Tanzen nicht erst seit Corona eine eher untergeordnete Rolle: Burschenball, eine überschaubare Zahl von Faschingsveranstaltungen und einige nicht-öffentliche Bälle, zum Beispiel von Schulen – das war´s. Und eine Disco gibt Graue Partner im Seniorenzentrum es in der Kerngemeinde Beilngries auch schon lange nicht mehr. Natürlich sorgten die Grauen Partner auch im Dezember für Viele ältere Personen sagen aber, früher sei mehr getanzt wor- frohe Gesichter im Seniorenzentrum. den, und beziehen sich dabei vor allem auf die 1960er und Aufmunternde Worte können Bewohner und Mitarbeiter in 1970er Jahre. Richtig interessant wird es aber, wenn man in diesen schweren Zeiten immer und natürlich besonders zu diesem Zusammenhang die Nachkriegszeit betrachtet. Denn Weihnachten gut gebrauchen. in den ersten Jahren nach dem Krieg fanden Tanzveranstal- Möglich machen den regelmäßigen Wochengruß viele fleißige tungen in einer Zahl statt, die man sich heute kaum vorstellen Hände und nicht zuletzt die Sach- und Geldspenden dazu. kann. Natürlich wurde damals in unterschiedlich großen Räum- Dafür ein herzliches Dankeschön im Namen aller Grauen Part- lichkeiten getanzt und nicht immer waren viele Besucher an- ner unter Leitung von Andrea Wettengel. wesend. Aber es überrascht schon allein die Fülle des Angebots. Besonders häufig fanden die „Tanzlustbarkeiten“ (so der offi- zielle Ausdruck in der Sprache der Behörden) im Wagnersaal, im Saal des Gasthofs Fuchs und im Gasthof Zimmermann (Hauptstraße 17) statt, und zwar in der Regel am Samstag und am Sonntag. Dabei fällt auf, dass die Veranstaltungen manch- mal auch am Sonntag bis zwei Uhr morgens dauerten, obwohl ein normaler Arbeitstag folgte. Im Gasthof Zimmermann konnte jeden Samstag und jeden Sonntag getanzt werden. Pausen gab es nur im Advent, in der Fastenzeit und an den sogenannten ruhigen Tagen im November. Auch die Wirte von Fuchs und Wagner luden am Wochende zu Tanzveranstal- tungen ein, sofern nicht ohnehin ein Verein, eine Partei oder eine sonstige Gruppierung die Räumlichkeiten für einen Ball gemietet hatte. Daneben gab es auch die Möglichkeit, in klei- nerem Rahmen zu tanzen, zum Beispiel im Café Meggle. Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 11

Neubau von Einfamilienhäusern und Doppelhaushälften in Dietfurt Seit 1988 Ihr kompetenter Partner Rohmann Bau Gruppe

Wir bieten Ihnen 6 Einfamilienhäuser und 4 Doppelhaushälften in sonniger Lage. Freuen Sie sich auf Eigenheime mit perfekt geschnittenen Grundrissen und Wohnflächen von 1262 m bis 204 m2 - Kaufpreis zwischen 526.500,- € und 869.000,- €. Die Häuser in zeitloser Architektur und ökologischer Bauweise ermöglichen Ihnen die Freiräume, sich den Traum vom zentralen Wohnen in 1A-Lage einer pulsierenden Kleinstadt zu erfüllen. Investieren Sie in Lebensqualität und Sachwerte! Einige Fakten: • Massivbauweise (Niedrigenergiekonzept)

KfW55 Effizienzhaus

• UNIPOR SILVACOR: Mit Nadelholz gefüllte Ziegel für ein gesundes und ökonomisches Wohnen • Sonnige und sehr zentrale Lage in Dietfurt • Hochwertige Ausstattung in allen Häusern • Kaufpreiszahlung nach Baufortschritt Möglicher Baubeginn: Frühjahr 2021

Ingolstädter Straße 18, 92339 Beilngries [email protected] www.immobilien-mitzam.de Exposé und Verkauf: Tel. 08461 - 70 23 8

«Der Klang der Wellen am Bodensee - ein Klangwunder und mein persönliches Paradies» Kristin Meyer - Hörakustik-Meisterin, Das Hörhaus in Beilngries

COVID-19 Hinweis:

Trotz Pandemie zum Akustiker? Ja, mit allen notwendigen Schutzmaßnahmen! Gerne vereinbaren wir einen Service-Termin mit Ihnen!

IHR HÖRAKUSTIKER in Beilngries weitere 17x in Ostbayern EMPFEHLUNG 92339 Beilngries, Hauptstr. 32 Telefon 08461 9455 [email protected] * 9 % empfehlen8 Mo bis Fr 9-13 und 14-18 Uhr uns weiter 1)

1) Dies ergab eine unabhängige Studie unter unseren Kunden, welche wir durch die Recommendation Marketing Consulting Gbr *ausgez. Filiale: Rennplatz Rgb. (intouch CONSULT) aus Altenthann durchführen haben lassen. Auf Anfrage erhalten Sie von uns die komplette Studie ausgehändigt. 6x in Regensburg, Beilngries, Dietfurt, Ergoldsbach, Geisenfeld, Kelheim, Neumarkt, Neustadt, Nittenau, Schierling, Straubing, Wenzenbach, Wörth www.das-hoerhaus.de 12 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021

Abgesehen von diesen regelmäßigen Veranstaltungen suchte Termin dürfte der Wagnersaal weitgehend voll besetzt gewe- man offensichtlich gerne und erfolgreich nach Gelegenheiten sen sein. Das Geschäft mit der Tanzunterhaltung florierte of- zum Feiern. Vor allem arbeitsfreie Tage, wie Ostermontag oder fensichtlich, was man auch daran erkennen kann, dass die Mariä Himmelfahrt, wurden genutzt, um das Tanzbein zu Veranstalter jedes Jahr wieder die großen Säle mieteten und schwingen. So organisierte die Junge Union im Jahre 1948 die Zahl der Tanzlustbarkeiten insgesamt zwischen 1946 und sowohl am 14. als auch am 15. August eine Tanzveranstaltung 1949 deutlich zunahm. im Gasthof Fuchs. Auch an den Abenden der Volksfesttage Dass man heute noch so viel über diese Art der Unterhaltung luden einige Gaststätten zum Tanz ein. Natürlich wurde nach weiß, verdanken wir der Tatsache, dass wegen der zu entricht- dem Krieg auch die Tradition des Burschenballs wieder aufge- enden Vergnügungssteuer alle Veranstaltungen angemeldet nommen, der im Wagnersaal stattfand. Getanzt wurde selbst- werden mussten. Bis 1947 war sogar die Zustimmung der verständlich auch an Silvester, wobei der Gasthof Zimmermann Besatzungsbehörde erforderlich, weshalb alle Anträge in seinen Gästen ein besonders großes Durchhaltevermögen Deutsch und Englisch ausgefüllt wurden (siehe Bild), später zutraute, denn dort stand zum Jahreswechsel 1946/47 neben war der Landkreis zuständig. Vor allem in den ersten Jahren der Veranstaltung am 31. 12. gleich eine weitere Tanzlustbar- nach dem Krieg hatten die Veranstalter teilweise mit widrigen keit am 1. Januar auf dem Programm. Besonders oft fanden Rahmenbedingungen wie den häufigen Stromabschaltungen Tanzveranstaltungen im Mai statt. So luden SPD und KPD je- zu kämpfen. Das hinderte aber weder die Gastgeber noch die weils am 1. Mai zum Tanz, wobei die SPD den Saal im Gasthof Besucher daran, bei jeder sich bietenden Gelegenheit zu feiern Fuchs und die KPD den Wagnersaal für ihre Veranstaltung und zu tanzen, sicher auch, um die Sorgen zu vergessen und mietete. Damit fanden am gleichen Abend zwei Bälle in groß- für einen Abend dem Alltag zu entfliehen. en Lokalitäten der Stadt statt. Daneben gab es mehrere Früh- Selbst wenn es nach der Corona-Pandemie wieder mehr Tanz- lingsbälle, veranstaltet von verschiedenen Vereinen. Die Su- veranstaltungen in Beilngries geben wird, das Angebot der detendeutsche Landsmannschaft organisierte am 29. Mai 1949 Nachkriegsjahre wird wohl in absehbarer Zeit nicht wieder sogar einen Tanz anlässlich des Maibaumfällens. Auch in den erreicht werden. Sommermonaten wurde weiter fleißig gefeiert. Und wer sich dabei lieber im Freien aufhielt, besuchte bei gutem Wetter die regelmäßig samstags stattfindenden Tanzveranstaltungen des FC Beilngries an der Sulz. Standesamtsnachrichten Ähnlich wie im Mai wurden auch im Oktober besonders viele Veranstaltungen angeboten. Die Familie Wagner lud am Kirch- soweit mit der Veröffentlichung einverstanden (Mitteilungen weihsonntag und -montag zum Tanz in ihren Saal ein. Daneben bzw. Eintragungen vom 01.12.2020 bis 31.12.2020) gab es diverse Herbstbälle, veranstaltet unter anderem von Geburten: der SPD, der KPD, der Kolpingfamilie und dem Verband der 07.12.2020 Specht Jana, Beilngries, OT Grampersdorf, Körperbehinderten, um nur einige zu nennen. Am Wasserturm 15 Ungemein umfangreich war das Angebot im Fasching, denn 07.12.2020 Herrmann Kilian, Beilngries, An der Leitn 13 C fast alle aktiven Vereine und Verbände boten mindestens einen 08.12.2020 David Paul, Beilngries, Im Waller 7 Faschingsball für ihre Mitglieder und andere Interessierte an: VdK, Kolpingfamilie, Wasserwacht, FC Beilngries, Sudetendeut- 10.12.2020 Pöppl Emma, Beilngries, OT Irfersdorf, sche Landsmannschaft, Verband der Heimatvertriebenen usw. Unterer Bichlweg 10 Auch CSU, SPD und KPD ließen es sich nicht nehmen, zu ihrem Eheschließungen: jeweiligen Faschingsball einzuladen. Neben diesen für jeden 05.12.2020 Pfaller Patrick und Kerstin, geb. Schneider, Beiln- zugänglichen Veranstaltungen gab es auch diverse geschlos- gries, OT Biberbach, Biberbach 65 A sene Gesellschaften, z. B. einen Faschingsball für die Beschäf- 05.12.2020 Eckmeyer Michael und Babiel-Eckmeyer Anna, tigten der Bahnmeisterei im Bahnhofshotel (später Hotel Heilbronn, Happelstraße 80 und Nürnberg, Pirck- Gallus). Außerdem veranstalteten im Fasching 1949 fast alle heimerstraße 108 Gastwirtschaften mindestens einen Hausball. Sehr aufschlussreich ist dabei ein Blick auf die konkreten Zah- Sterbefälle: len. 1947 wurden 25 öffentliche Faschingsbälle angemeldet, 01.12.2020 Kaiser Gerda, Beilngries, Kelheimer Straße 1 darunter zwei Hausbälle im Fuchssaal. Im Jahre 1949 konnten 02.12.2020 Schuster Albert, Beilngries, Kelheimer Straße 1 die Tanzbegeisterten sogar unter 44 Veranstaltungen wählen. 03.12.2020 Münzhuber Georg, Beilngries, Kelheimer Str. 1 Zwar war der Fasching 1949 relativ lang – der Faschingsdiens- 03.12.2020 Wittmann Franz Xaver, Beilngries, Kelheimer Str. 1 tag fiel auf den 1. März – es lässt sich aber trotzdem leicht 03.12.2020 Krenn Hildegard, Dietfurt a.d. Altmühl, ausrechnen, dass die zur Verfügung stehenden Wochenenden Lohmühlenweg 3 für die Anzahl der Veranstaltungen nicht ausreichten, also an 06.12.2020 Pickl Maria, Beilngries, OT Wolfsbuch, Am Wasl 3 einigen Samstagen bzw. Sonntagen im Februar in mehreren 06.12.2020 Gasca Vasile, Beilngries, Kelheimer Straße 1 Gasthöfen gleichzeitig ein Faschingsball stattfand. Trotzdem scheinen alle gut besucht gewesen zu sein. Die Wasserwacht 07.12.2020 Rührmeyer Irmtraud, Beilngries, Kelheimer Str. 1 im BRK, Abteilung Beilngries, trat 1949 als Veranstalter von 08.12.2020 Duda Helene, Beilngries, Kelheimer Straße 1 zwei Faschingsbällen im Wagnersaal auf, nämlich am Samstag, 08.12.2020 Wolfsmüller Maximilan, Beilngries, dem 12. Februar, und am Unsinnigen Donnerstag, dem 24. OT Wolfsbuch, Kirchgasse 1 Februar. Dabei wurden für den ersten Abend 188 Karten ver- 10.12.2020 Perras Rita, Beilngries, Stadtgraben 26 kauft, für den zweiten 139, trotz einiger Konkurrenzveranstal- 12.12.2020 Schimpel Berta, Beilngries, Kelheimer Straße 1 tungen in der Stadt und in der Region. Vor allem am ersten 13.12.2020 Forster Katharina, Beilngries, Neuzell 44 Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 13 CREATE_PDF8824570884409951759_5453351_1.1.pdf;(92.25 x69.81 mm);10.Dec 2020 13:42:18;--KORR-AdCept ARBEITSPLATZ UNSER SERVICE Caritas Die Sozialstation Neumarkt e.V.sucht ab sofort: –Pflegefachkräfte und Pflegefachhelfer (1-jährig) GEHT WEITER! (m/w/d) in Teilzeit –Pflegekräfte für Einzelbetreuung (m/w/d) in Teilzeit Aufgrund der gesetzlichen Verordnung müssenGmbH –Betreuungskräfte für die „Klostergärten Neumarkt“ (m/w/d) in Teilzeit unsere Verkaufsräume4 Heizungsmodernisierung vorerst geschlossen bleiben. Wirbieten: Wir BERATEN,VERKAUFEN und LIEFERN weiter! –Bezahlung nach attraktiven AVR-Tarif + betriebliche Altersversorgung 4 Wartung/Reparaturen –Sicheren Arbeitsplatz mit fachlichen Entwicklungsmöglichkeiten –Gutes Betriebsklima und christliche Wertekultur 4 Wasseraufbereitungsanlagen Ihre aussagekräftige Bewerbung, die vertraulich behandelt wird, senden Sie bitte an unsere Adresse: Telefon-Service4 Badsanierungen Caritas-Sozialstation e.V.–Herrn Bogner Friedenstr.33–92318 Neumarkt Unter: 408 Solaranlagen/Lüftungsanlagen464 325 oder per E-Mail: [email protected] Tel. 09181/4765-0 4 Neubauten/Umbauten Mo-Frwww.heizungsbau-goetzenberger.de von 08.00 - 12.00Uhr Jürgen Götzenberger Beilngrieserstr. 5 • 85125 Kinding vonTel.: 10 844.00 67 / 80 14- 62 17 • Mobil:.00 01Uhr 70 / 5 33 40 74 Sa von 09.00 - 12.00Uhr Liebe Kunden! Telefon-Service UNSER SERVICE GEHTUnter: 08 46WEITER!4 325 Wir sind auch weiterhin AufgrundOnline-Service der gesetzlichen VerordnungMo-Fr von 08.00 müssen- 12.00Uhr für Sie da!!! unsere Verkaufsräume vorerst geschlossenvon 14.00 bleiben.- 17.00 Uhr Wir E-Mail:BERATEN,VERKAUFEN [email protected] undSa LIEFERN von 09.00 -weiter! 12.00Uhr unter Tel. 0 84 64 / 5 26 bzw. Telefon-ServiceTelefon-ServiceTäglich von 08.00 - 17Online-ServiceOnline-Service.30 Uhr Unter: 0808464464 32 3255 E-Mail:E-Mail: [email protected] Mo-Fr von 08.00 - 12.00 Uhr [email protected] [email protected] Mo-Fr von 08.00 - 12.00Uhr Täglich von 08.00 - 17.30 Uhr von 14.00 - 17.00 Uhr Täglich von 08.00 - 17.30 Uhr sind wir zu erreichen. von 14.00 - 17.00 Uhr Sa von 09.00 - 12.00Uhr Gemeinsam finden Online-ServiceMürbeth & Tischler E-Mail: [email protected] - Dietfurt - 08464325 wir Lösungen!!! EPElectronicPartner: Täglich von 08.00 - 17.30 Uhr

Bleiben Sie gesund! Elektroanlagen Gallitzendörfer MEISTERBETRIEB  alle Elektroarbeiten • Leitungsverlegung Schwachstromanlagen • Installation von Neubauten · Elektroanlagen AUMAUSSTATTUNG Altbausanierung • Netzwerktechnik • Sprechanlagen • u.v.m. Ottmaringer Straße 6 · 92339 Beilngries • Tel. (0 84 61) 6 06 11 71 BOGNER Fax (0 84 61) 6 06 11 72 • info@gallitzendörfer.de Mobil (01 51) 11 59 60 45 Hauptstr. 7 | 92345 Dietfurt a.d. Altmühl | Tel. 08464 / 526 14 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021

14.12.2020 Sammiller Elenora, Beilngries, Kelheimer Straße 1 • Haben Sie ein Zimmer frei? 18.12.2020 Siegl Erna, Beilngries, OT Paulushofen, Am Haar 21 • Sind Sie motiviert, sich sozial zu engagieren? 19.12.2020 Zeitler Rita, Beilngries, Kelheimer Straße 1 • Haben Sie die Möglichkeit, dem Gast einen Platz in Ihrer 21.12.2020 Krajci Regina, Beilngries, Kelheimer Straße 1 Familie einzuräumen und ihn in seiner Entwicklung zu un- 21.12.2020 Maas Horst, Beilngries, Kelheimer Straße 1 terstützen? • Möchten Sie sich steuerfrei zuhause etwas hinzuverdienen? • Haben Sie zeitliche Freiräume? Kirchliche Einrichtungen Dann nehmen Sie doch gerne mit uns Kontakt auf, um weitere Fragen zu besprechen. Gedenken für die Verstorbenen Caritasverband Neuburg-Schrobenhausen e. V. In den letzten Wochen sind in den Seniorenheimen in Berching, Betreutes Wohnen in Familien, Ansprechpartner: Marion Beilngries und Kipfenberg mindestens 42 Menschen am bzw. Richards, Tel.: 08431 / 6488 - 580 mit dem Coronavirus verstorben. Um so erschreckender ist, das sich eine Gruppe von Corona-Leugnern immer wieder in der Stadt Beilngries versammelt und gegen die Maßnahmen ÖFFNUNGSZEITEN der Regierung protestiert. geöffnet immer jeden 1. im Der Pfarrgemeinderat der Pfarrei St. Walburga und die kirch- Monat von 16.00 - 18.00 Uhr lichen Verbände Offener Kreis/Kath. Frauenbund, Kolpings- Während dieser Zeit können auch gleichzeitig Ihre Kleiderspen- familie und KAB wollten in einer gemeinsamen Aktion ein den (haushaltsübliche Mengen) abgegeben werden! Zeichen gegen diese Protestaktion setzten und haben für die Termine: Werden über die Presse bekannt gegeben! 42 Verstorbenen auf dem Kirchplatz Kerzen angezündet. Im Januar und Februar 2021 bleibt die Kleiderstube zur Domkapitular Pfarrer Josef Funk ließ für alle zum Gedenken Annahme und zur Abholung geschlossen! und auch als Zeichen der Anteilnahme für die Hinterbliebenen die Sterbeglocke der Pfarrkirche läuten. Bitte keine Kleidungsspenden bei den Verantwortlichen privat vor der Haustüre abstellen, außer es wurde vorher telefonisch vereinbart! Danke, Ihr Kleiderstubenteam!

Trägerschaft: Kath. u. evang. Pfarrgemeinde, Kath. Pfarramt Beilngries, Pfarrgasse 7, 92339 Beilngries, Tel. 08461/7340, Fax 7631, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: jeden Dienstag von 13.30 – 16:45 Uhr, (Tel. 0151/50285529 nur dienstags von 8.30 - 16.45 Uhr). Sie fin- den uns auf dem Gelände des Einkaufszentrums neben der Wir suchen Gast-Familien Frauenkirche, Hauptstr. 49, 92339 Beilngries Auch Geschwister dürfen als Gastfamilie einspringen Spendenkonto: Raiffeisenbank Beilngries, DE3972169380 Das Betreute Wohnen in Familien ist eine der ältesten Hilfe- 0000073849, GENODEF1BLN formen für Menschen mit Behinderung. Berechtigungsscheine stellen aus: Caritas, Außenstelle Pfarr- Dabei nehmen Gastfamilien einen Menschen mit Behinderung gasse 5 ,92339 Beilngries bei Frau Renate Wolf-Forsthofer gegen Betreuungsgeld (550 Euro steuerfrei) bei sich zu Hause immer dienstags von 13.00 - 16.00 Uhr und bei Hr. Mronga auf, um ihn im Alltag zu unterstützten. Zusätzlich werden die montags von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr. Tel. 08461-7059222 oder Kosten für Warmmiete und die Verpflegung erstattet. Beglei- 08421-50130 oder 50135 tet und beraten werden die Familien und Klienten dabei durch eine sozialpädagogische Fachkraft unseres Verbandes. So funktioniert`s: Voraussetzung für den Bezug der Lebens- Für Menschen mit Behinderung suchen wir deshalb freundliche mittel durch die Mitbürger ist eine Einkaufskarte. Diese be- Gastfamilien, die bereit sind, einen Menschen für längere Zeit kommt man gegen Vorlage eines Einkommensnachweises, wie oder auf Dauer in ihrem Haushalt aufzunehmen. z. B. eines Grundsicherungsbescheid, eines Bescheids nach Hartz II oder IV, eines Rentenbescheids oder Bankauszuges. Die Als Familie zählen neben der traditionell-klassischen Familie Abgabe der Lebensmittel wird gegen eine Spende von 1 Euro auch Alleinerziehende, Alleinstehende oder andere Familien- erwartet. formen. Aber auch Geschwister dürfen als Gastfamilie fungie- ren und ihren Bruder oder Schwester gegen eine Betreuungs- Ansprechpartner: Elfriede Bruckschlögl - Leitung, Michael Gilch pauschale sowie Miete und Kostgeld unterstützen. und Maria Lederer (Stellvertreter) Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 15

Sobald die Dämmwirkung nachlässt, ist es Zeit, den Gehör- Mitteilungen anderer Behörden schutz zu erneuern. Ein weiteres Entscheidungskriterium ist das individuelle Tra- Sozialversicherung für Landwirt- geempfinden. Je komfortabler der Gehörschutz ist, desto höher ist die Trageakzeptanz. Wer bei der Arbeit viel kommuni-zieren schaft, Forsten und Gartenbau muss, für den ist der aktive Gehörschutz eine gute Wahl. Er Damit Lärm nicht krank macht – lässt die Sprache ungehindert durch und schließt Lärm aus. Wenn es laut wird auf dem Friedhof Gehörgeschädigte Personen sollten Hörgeräte mit einer ICP- Funktion verwenden, die den aktiven Gehörschutz mit der Arbeitsgeräte, die mit einem Verbrennungsmotor betrieben Hörgerätefunktion koppelt. Aktiver Gehörschutz mit Funkver- werden, sind meistens sehr laut. Strom- oder akkubetriebene bindung ermöglicht eine Verständigung mit Kolleginnen oder Geräte sind wesentlich leiser und schützen so den Gehörsinn Kollegen über weitere Entfernung hinweg. am besten. Wer mit benzinbetriebenen Geräten, zum Beispiel Heckenscheren oder Laubbläsern, arbeitet, ist häufig stunden- lang einer Geräuschkulisse ausgesetzt. Diese wird auch ohne Lärmspitzen zu einem gesundheitlichen Problem, wenn sie den ganzen Tag über aufs Gehör einwirkt. Lang anhaltender Lärm ab etwa 65 dB(A) kann zum Beispiel Lärmstress und Spannungs- zustände verursachen. Wer häufig in Bereichen mit Schallpegeln ab 85 dB(A) arbeitet, riskiert eine Lärmschwerhörigkeit oder gar eine Lärmtaubheit. Beide Krankheiten sind unheilbar. Wie laut ist mein Gerät? Die Lautstärke finden Sie entweder auf den Geräten oder in der Bedienungsanleitung. Hier eine kleine Auswahl üblicher Vorgeformte Stöpsel aus Silikon oder Kunststoff können ohne Zusammen- Werte: drücken in den Gehörgang eingesetzt werden. Rechts: Eine Otoplastik wird Motorsäge 115 dB(A) Heckenschere 103 dB(A) anhand des Ohrabdrucks des Benutzers angefertigt. Laubbläser 110 dB(A) Freischneider 110 dB(A) Sebastian Dittmar, Sozialversicherung für Landwirtschaft, Aufsitzmäher 94 dB(A) Zweitakt-Motor 80 dB(A) Forsten und Gartenbau

Arbeitgeber in der Verantwortung Baumarbeiten dürfen nur fachkundige Personen Bei Arbeiten ab einer Lautstärke von 80 dB(A) muss der Arbeit- durchführen – Ein Fall für Profis geber seinen Beschäftigten Gehörschutz bereitstellen. Ab 85 Ein gepflegter Friedhof zeichnet sich auch durch einen gut dB(A) ist dieser verbindlich zu tragen und der Arbeitsplatz als geplanten und gestalteten Gehölz- und Baumbestand aus. Im Lärmarbeitsplatz auszuweisen. Wer Geräte ab 80dB(A) bedient, Rahmen der Verkehrssicherungspflicht und um die Arbeits- hat Anspruch auf arbeitsmedizinische Vorsorge. Bei einer plätze der Mitarbeiter sicher zu gestalten, erfordern insbeson- Schallbelastung ab 85 dB(A) ist die Teilnahme an der Vorsorge dere ältere Anpflan-zungen mit Bäumen eine regelmäßige verpflichtend. Pflege. Die Arbeitssicherheit hat dabei höchste Priorität. Welcher Gehörschutz ist der Richtige? Um notwendige Baumarbeiten und -fällungen professionell auszuführen, müssen alle Arbeitsschritte gewissenhaft gep- Die verschiedenen Gehörschutzmittel auf dem Markt dämmen lant sein. Das Unfallrisiko ist hoch, Arbeitssicherheit hat unterschiedlich stark. Ob sich eher ein Kapselgehörschutz höchste Priorität. So dürfen Baumarbeiten nicht allein ausge- eignet, Stöpsel oder die komfortablen Otoplastiken, darüber führt werden. Grundlagen für sicheres Arbeiten sind die all- entscheidet der Einsatzzweck. Zum Beispiel können durch gemeine und ortsbezogene Gefährdungsbeurteilung, die da- Gehörschutzkapseln Schalldämmwerte (SNR) bis zu 35 dB(A) raus resultierenden Betriebsanweisungen sowie die erreicht werden. Die SNR-Angaben der Hersteller geben Aus- Beurteilung der Bäume und Gehölze. Sie regeln Arbeitsablauf, kunft darüber, wie gut der gewählte Gehörschutz dämmt. -aufwand und -verfahren sowie den Umfang des Technikein- Diese Angabe gilt jedoch nur für neue Gehörschutzmittel. satzes verbindlich.

Wer darf was? Sofern die Arbeiten von eigenen Mitarbeitern durchgeführt werden sollen, muss vorab geklärt werden, wer dafür in Frage kommt. Vor allem gefährliche Baumarbeiten nach den Vor- schriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz (VSG) zu planen und auszuführen ist eine Aufgabe für Experten. Zu diesen Arbeiten gehören insbesondere: - das Besteigen von Bäumen, einschließlich Arbeiten in der Baumkrone unter Zuhilfenahme von Zugangstechnik, zum Beispiel einer Hubarbeitsbühne - die Seilklettertechnik Kapselgehörschutz kann an den Helm montiert werden. Aktive Geräte schließen Lärm zuverlässig aus und ermöglichen trotzdem die Kommuni- - die Fällung von Gehölzen über 20 cm Brusthöhendurchmesser kation mit Kollegen. - Arbeiten mit Motorsägen 16 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021

- die Aufarbeitung von Windwürfen sowie von Wind- und Lohnunternehmer schriftlich bestätigen lassen, dass er diese Schneebruch kennt und einhält. Unter www.svlfg.de; Suchbegriff: Verpflich- Nur wer über den entsprechenden Fachkundenachweis verfügt tungserklärung gibt es dafür eine Musterverpflichtungserklä- und sowohl physisch als auch psychisch geeignet ist, darf die- rung zum kostenlosen Download. se gefährlichen Arbeiten ausführen. Weiterführende Informationen Arbeit nur mit Fachkundenachweis Die SVLFG bezuschusst die Teilnahme an einem Lehrgang Wer die Lehrgänge Arbeitssicherheit Baum I (AS Baum I) und an einer von ihr qualitätsgeprüften Fortbildungsstätte. Die Arbeitssicherheit Baum II (AS Baum II) an einer von der SVLFG Empfehlungsliste gibt es online unter: www.svlfg.de/lehr- begutachteten Fortbildungsstätte erfolgreich absolviert, er- gaenge-fuer-arbeiten-mit-der-motorsaege wirbt die Fachkunde für die sichere Durchführung von Baum- Grundlegende Vorschriften für die professionelle Durchfüh- arbeiten. Vor der Weiterbildung stellt ein Arbeitsmediziner die rung von Baumarbeiten sowie zu den Anforderungen an die gesundheitliche Eignung der Person fest. Der Nachweis darü- technischen Arbeitsmittel, wie zum Beispiel an Motorsägen, ber wird in der Personalakte hinterlegt. lesen Sie in den VSG unter den Punkten 4.2 sowie 3.1. Diese Für einfache Pflege- und Schnittarbeiten im niedrigen Gehölz finden Sie online unter: www.svlfg.de; Suchbegriff: VSG 4.2 genügt die Teilnahme am zweitägigen „Grundlehrgang für beziehungsweise VSG 3.1 Motorsäge“ des Lehrgangs AS Baum I. Daran anknüpfend er- Hinweise und Ratschläge zu den Arbeitsverfahren, insbe- folgt der dreitägige „Aufbaulehrgang zur Erreichung der sondere zur Sicherheitsfälltechnik, eine Checkliste zur Arbeits- Fachkunde AS Baum I“. sicherheit für motormanuelle Fällungen sowie die SVLFG- Inhalte des Lehrgangs AS Baum I sind zum Beispiel die exakte Broschüre „B08 Baumarbeiten“ finden Sie online unter: www. Schnittführung unter Berücksichtigung der Spannungsver- svlfg.de; Suchbegriff: Baumarbeiten beziehungsweise Suchbe- hältnisse beim Aufarbeiten von liegenden Bäumen, die Baum- griff: B08. Für eine persönliche Beratung stehen die Präventi- beurteilung und die sichere Fällung mit der Sicherheitsfäll- onsexperten der SVLFG zur Verfügung. Die Kontaktdaten der technik. Dabei bestimmt der Motorsägenführer die Fallrichtung zuständigen Ansprechpartner stehen online unter: www.svlfg. und den Zeitpunkt, wann der Baum kippt. So gewinnt er ge- de/ansprechpartner-praevention nügend Zeit, um in die sichere Rückweiche zu treten. Martin Erich Schmeiche, Sozialversicherung für Landwirt- Aufbauend auf den Kurs AS Baum I lernen die Teilnehmer im schaft, Forsten und Gartenbau Lehrgang AS Baum II das fachkundige Arbeiten am Baum und in der Baumkrone von der Hubarbeitsbühne aus. Arbeitswertnachweis 2020 – Wer mit Seilklettertechnik in Bäumen arbeiten will, benötigt Daten an LBG bis 11. Februar melden die Lehrgänge „SKT A und B“. Die Landwirtschaftliche Berufsgenossenschaft (LBG) bittet alle Gefahrenbereich kennzeichnen Unternehmer, deren Beitrag nach dem Arbeitswert berechnet wird, ihren Arbeitswertnachweis bis zum 11. Februar 2021 Vor Beginn der Baumarbeiten werden an sie zu übermitteln. Dies ist auch online möglich. die Gefahrenbereiche deutlich sichtbar ausgewiesen. An der Fällung nicht Mit dem Formular, das die LBG bereits an alle betroffenen beteiligte Mitarbeiter und Friedhofs- Unternehmer verschickt hat, sind folgende für die Beitrags- besucher dürfen diese Bereiche wäh- berechnung erforderlichen Daten aus dem Jahr 2020 zu mel- rend der Baumarbeiten nicht betreten. den: Auch während der Arbeiten muss · Anzahl der vom Unternehmer, Mitunternehmer, Gesell- laufend sichergestellt werden, dass sich keine unbeteiligten schafter, Ehegatten (bzw. eingetragenen Lebenspartner) Personen im Gefahrenbereich aufhalten. geleisteten Arbeitstage, Die Persönliche Schutzausrüstung · Anzahl der von Beschäftigten und Aushilfen geleisteten Arbeitsstunden und dem von ihnen erzielten Bruttoarbeits- Profis mindern ihr Verletzungsri- entgelt, · Anzahl der Arbeitstage von unentgeltlich mitar- siko indem sie ihre Persönliche beitenden Familienangehörigen, Schutzausrüstung konsequent tragen. Für Baumpflegearbeiten · Anzahl der Arbeitsstunden von Praktikanten und „1-Euro- oder Fällungen mit der Motorsäge Jobbern“ mit dem errechneten Mindestentgelt, benötigen sie zum Beispiel ein · Anzahl der ehrenamtlich Tätigen. Schutzhelm mit Gesichts- und Ge- hörschutz, Arbeitshandschuhe, Übers Extranet schnell, sicher und portofrei eine Schnittschutzhose sowie Gartenbau-Unternehmen können ihre Daten auch im Internet Schnittschutzschuhe oder -stiefel. über das Extranet der SVLFG melden. Berechtigte finden ihre Dazu kommt die Auswahl geeig- Zugangsdaten auf dem zugesandten Formular. Wer sich bereits neter technischer Arbeitsmittel. einen Zugang in den Vorjahren eingerichtet hat, kann diesen weiterhin nutzen. Auf der Internetseite www.svlfg.de findet Vergeben oder selber ausführen? man in der Fußzeile die Rubrik „Extranet“. Nach dem Anklicken Mitunter kann es sicherer sein, Baumarbeiten an Fremdfirmen erscheint die Anmeldemaske „Extranet Login“. Dort stehen zu vergeben, die sich darauf spezialisiert haben. Allerdings auch alle weiteren Erläuterungen zur Meldung. gelten auch für diese die VSG. Zur eigenen Sicherheit sollte Sollte der Arbeitswertnachweis nicht bis zum 11. Februar 2021 sich die für die Auftragsvergabe verantwortliche Person vom eingegangen sein, wird die LBG den Beitrag schätzen. Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 17 18 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021

Fühlen Sie sich beim Thema „sexuelle Gewalt“ angesprochen? Sind Sie unsicher, ob das, was Ihnen passiert ist, ein sexueller Übergriff war? Oder gibt es in Ihrem Umfeld Personen, die Ihnen von einem Übergriff oder von sexueller Gewalt berichtet haben? Melden Sie sich bei uns – wir haben für Sie Zeit! Montag / Dienstag / Donnerstag: 9 - 12 Uhr, Montag: 14 - 16 Uhr und nach Vereinbarung. Landratsamt Eichstätt, Dienstleistungszentrum Lenting, Bahn- hofstr. 16, 85101 Lenting, Tel. 08421/70-459, E-Mail: weiche@ lra-ei.bayern.de, www.weiche.landkreis-eichstaett.de Konkrete Anlagetipps für die Planspiel-Zocker gab es leider nicht. Ihre Anlage-Entscheidungen mussten die Spielteilneh- mer natürlich alleine treffen. Die Motivation, das Börsenspiel zu gewinnen, ist auf jeden Fall trotzdem gestiegen. Schulen Tag der Abrechnung war dann der 09.12.2020. Die Gruppe "4PF", bestehend aus den Schülern Noah und Tim ging mit einem Planspiel-Börse der Sparkassen Gewinn von 3.583,70 € als Sieger aus dem Spiel hervor und Filialdirektor Günther Netter und Kundenberater Marco Hof- ergatterte eine Prämie von 50 €, die Herr Eckert der Sieger- mann von der Sparkasse Mittelfranken-Süd (Filiale Greding) truppe unter den Weihnachtsbaum gelegt hat. kamen am 8. Oktober 2020 zu einem Besuch in die Wirtschafts- Darüber hinaus erreichte die Gruppe mit ihrer Wertpapieraus- schule. Anlass war die Teilnahme der WS10 am Planspiel- wahl noch Platz 3 im schulübergreifenden Nachhaltigkeits- Börse, bei dem die Klasse mit 8 Gruppen an den Start ging. Ziel Ranking der Sparkasse Mittelfranken-Süd. Das Nachhaltigkeits- war, bis Weihnachten mit 50.000 € Spielgeld durch geschickte Ranking wurde durch Kursentwicklungen von gekauften Auswahl von Wertpapieranlagen wie Aktien, Investmentfonds Wertpapieren gespeist, die von Unternehmen mit bestimmten und Anleihen möglichst viel Gewinn zu erzielen. Kriterien wie Umweltschutz, Sozialverträglichkeit, fairem Dafür konnte aus einer Liste mit 175 verschiedenen Wertpa- Handel, etc. ausgegeben werden. Das große Zugpferd im Sie- pieren ausgewählt werden. Eine große Auswahl, die selbstver- ger-Depot war die Aktie der Tesla Motors Inc., dem US-Giganten ständlich viele Fragezeichen in den Köpfen der Schülerinnen aus der Elektromobilität. und Schülern aufwarf. Deshalb fragten die BSK-Lehrkräfte Frau Nur ganz knapp hinter der Siegergruppe erreichten mit einem Riemann und Herr Eckert bei der Sparkasse nach Unterstüt- Gewinn von 3.292,93 € Aileen, Sharleen und Emilia den zweiten zung bei der Klärung dieser Fragen an. Diese hat sich sofort Platz in der Klasse. Hochspekulative Anlagen sind also definitiv offen gezeigt und eine umfassende Präsentation vorbereitet. keine reine Männersache. Die Damen hatten bei ihrer Wert- Zu Beginn wurde die Sparkasse selbst und die Möglichkeit einer papierauswahl das Depot viel breiter und langfristiger aufge- Ausbildung zu Bankkauffrau bzw. -mann vorgestellt, bevor es stellt, so wie es die Anlageberater der Sparkasse auch empfoh- vertieft um die Anlage in Wertpapiere ging. Die Profis Herr len hätten. Eine Netter und Herr Hofmann teilten ihr Wissen über Wertpapiere vorbildliche Risikodiver- mit den "Nachwuchs-Anlegern" und sorgten für die ein oder sifikation. Hätte ihnen andere Anregung zur Recherche in der Wertpapierliste. die Netflix Inc. - ein be- Erst wurde erklärt, wie und warum die Börse funktioniert und kanntes Streaming-Por- welche Rolle ein "Depot" in diesem Zusammenhang spielt. Die tal - kein Loch in die WS10 wusste anschließend genau, was sich hinter Begriffen Kursentwicklung geris- wie Dow Jones, Zertifikaten, Dividende, Pfandbriefen etc. sen, wäre das Rennen verbirgt und warum die Anlage in Aktien viel mehr als nur um Platz 1 noch sehr viel wilde Spekulation ist. knapper ausgegangen.

REGIONAL VERWURZELT … Angebote rundum das Auto unter www.bierschneider.de

Sulzweg 2 Dettenheimer Str. 23 Industriestraße 1-2, 34 Kelheimer Str. 35 Am Gewerbepark 10 Schütterlettenweg 1/3 92360 Mühlhausen 91781 Weißenburg 91171 Greding 92339 Beilngries 93339 Riedenburg 85053 Ingolstadt Tel. (09185) 94 00-0 Tel. (09141) 99 55 9-0 Tel. (08463) 60 29 44-0 Tel. (08461) 64 24-0 Tel. (09442) 92 18-0 Tel. (0841) 9 66 88-0 Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 19

NEUE ONLINEANGEBOTE im Programm: Vereinsnachrichten T-4641-O Online II – NEU Zumba mit Simone, D. 19.01.2021, 18:00 - 19:00 Uhr, 8x, Referentin: Simone Nicklas vhs T-4474-O Online NEU - Faszientraining, Do. 21.01.2021, 18:55 - 19:55 Uhr, 8x, Referentin: Sandra Mittermeier Auch für die vhs Beilngries bedeutet die Coronapandemie und der derzeitige Lock- T-4110-O Online NEU - Workshop "Beckenboden", Sa. 23.01.2021, 16:00 - 18:00 Uhr, 1x, Referentin: Franziska Renner down eine besondere Herausforderung. Wann wir wieder zu einer Normalität gelangen, weiß niemand. T-4456-O Online II NEU - Bauch-Beine-Po mit Bewegungsgymna- Deswegen hat die die Volkshochschule Beilngries ein erwei- stik, Mo. 25.01.2021, 18:00 - 19:00 Uhr, 7x, Referentin: Anna Kipke tertes Onlineangebot erstellt, welches wir nachfolgend vor- T-4111-O Online NEU - Workshop "Detox, Yoga u. Ernährung", stellen. Der Musikunterricht findet ab 16.12.2020 ausschließ- Sa. 30.01.2021, 16:00 - 18:00 Uhr, 1x, Referentin: Franziska Renner lich „online“ statt und ein Teil der Sprachkurse ist auf Onlineprogramm – Sprachen: „Onlineunterricht“ umgestellt worden. T-3101 Englisch Anfänger, Do. 18:30 - 20:00 Uhr, 7x, Michael Landerer Sollte tatsächlich bereits ab Mitte Januar eine Wiederaufnah- T-3102 Englisch 2, Do. 20:10 - 21:40 Uhr, 10x, Michael Landerer me der Kurse mit Präsenzunterricht möglich sein, möchten T-3121 Englisch Konversation/Auffrischungskurs, Mo. 20:10 wir Sie bitten sich über unser Regelangebot unter der Websei- - 21:40 Uhr, 10x, Referent: Michael Landerer te www.vhs-beilngries.de zu informieren. Einen kleinen Teil T-3122 Englisch Konversation/Auffrischungskurs, Fr. 18:30 - des Veranstaltungsangebotes können Sie auch nachfolgender 20:00 Uhr, 10x, Referent: Michael Landerer Meldung entnehmen. Sie können sich zum gesamten Kursan- T-3123 Englisch Konversation/Auffrischungskurs, Fr. 20:10 - gebot über die Homepage, per Email unter bildung@vhs- 21:40 Uhr, 10x, Referent: Michael Landerer beilngries.de oder telefonisch unter 08461/266 anmelden. T-3200 Italienisch Anfängerkurs, Mo. 18:30 - 20:00 Uhr, 10x, Terminkalender vom 13.01.2021 bis 15.02.2021 Referent: Michael Landerer Onlineprogramm im Bereich Entspannung / Bewegung / Fit- T-3204 Italienisch 4, Di. 18:30 - 20:00 Uhr, 10x, Referent: Mi- ness. Ein Einstieg ist jederzeit möglich! chael Landerer T-3208 Italienisch 8, Di. 20:10 - 21:40 Uhr, 10x, Referent: Mi- T-4303-O Online III - Schwangerschaftsyoga. Fr. 29.01.2021, chael Landerer 16:00 - 17:30 Uhr, 6x, Referentin: Franziska Renner T-3211 Italienisch 1, Mi. 18:30 - 20:00 Uhr, 10x, Referent: Mi- T-4551B-O Online III - BODYFIT mit Heidi. Mo. 01.02.2021, 19:30 chael Landerer - 20:30 Uhr, 6x, Referentin: Heidi Hrubesch T-3300 ***Spanisch für Teilnehmer mit etwas Vorkenntnissen, T-4369-O Online III - YOGA - Hatha Yoga. Di. 02.02.2021, 18:30 Mo. 18:00 - 19:30 Uhr, 15x, Referentin: Marcela Strunz-Pérez - 19:45 Uhr, 6x, Referentin: Manuela Leinthaler T-3302 ***Spanisch für Anfänger, Mo. 19:40 - 21:10 Uhr, 11x, T-4558B-O Online III - BODYFIT mit Anika. Di. 02.02.2021, 19:00 Referentin: Marcela Strunz-Pérez - 20:00 Uhr, 6x, Referentin: Anika Meier Informationen über Alternativprogramme T-4345B-O Online III YOGA - Hatha Yoga - Alignment and Movement. zum Musikgarten für Kinder von 1,5 – 3,0 Jahren: Di. 02.02.2021, 19:00 - 20:15 Uhr, 6x, Referentin: Christine Meier Ab 19.01.2021 – Zustieg möglich!! Für Musikgarteninteressier- te empfiehlt sich, auf die Homepage der vhs zu gehen, um die T-4347B-O Online III YOGA - Hatha Yoga - Alignment and Movement. neuestens Kurse oder Informationen (ob und welche Art der Do. 04.02.2021, 08:45 - 10:00 Uhr, 6x, Referentin: Christine Meier Kursdurchführung angeboten wird) einzusehen. T-4455-O Online III - Wirbelsäulengymnastik - Gesund und fit. Do. 04.02.2021, 09:00 - 10:00 Uhr, 6x, Referentin: Anna Kipke Geplante Vorträge – Infos: www.vhs-beilngries.de T-1436 Farbberatung für Damen nach 10 Jahreszeiten T-4572-O Online III - Fit - Fun - Fetzig. Do. 04.02.2021, 18:00 T-2274 NEU - Beilngrieser Handytreff - 19:00 Uhr, 6x, Referentin: Doris Brandl-Babiel T-4010 Vortrag zur Hand- und Fußreflexzonenmassage T-4418B-O Online III - Pilates. Do. 04.02.2021, 19:00 - 20:00 T-4011 Hand- u. Fußreflexzonenmassage kombiniert mit Uhr, 6x, Referentin: Ina Abt Fingeryoga T-4328B-O Online III Hatha-Yoga. Do. 04.02.2021, 19:00 - 20:15 T-4041 Wechseljahre - Was wechselt, was verändert sich? Uhr, 6x, Referent: Jürgen Lorenz T-5525 Afro-Caribbean-Rhythm für Fortgeschrittene Kurze Info: Bei den vorherig genannten Kursangeboten ist ein T-7402 NEU - "Konzentriert geht's wie geschmiert" 5. - 6. Klasse - mittwochs Einstieg jederzeit möglich. Bei Interesse fragen Sie bitte beim vhs-Team nach. T-7403 NEU - "Konzentriert geht's wie geschmiert" 1. - 4. Klasse - mittwochs T-4401-O Online II - Pilates, Mi. 13.01.2021, 18:00 - 19:00 Uhr, T-7432 Walderlebnistage im Frühling für Kinder ab 6 Jahre 8x, Referentin: Marion Thoma. T-7480 Intensivtraining Selbstbehauptung/Selbstverteidi- T-4319-O Online II - Ein Treffen mit sich selbst (Meditation gung für Mädchen 7 - 10 und Achtsamkeit), Mi. 13.01.2021, 18:30 - 19:30 Uhr, 8x, Refe- vhs Beilngries – Öffnungszeiten rentin: Kerstin Fenis. Montag von 8.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 16.30 Uhr T-4576-O Online II - Body Workout Mix, Mi. 13.01.2021, 19:10 Dienstag und Mittwoch geschlossen! - 20:10 Uhr, 8x, Referentin: Marion Thoma. Donnerstag und Freitag von 8.00 bis 12.30 Uhr T-4383-O Online-Yoga, Do. 21.01.2021, 17:30 - 18:45 Uhr, 8x, Volkshochschule Beilngries, Ringstraße 16, 92339 Beilngries, Referentin: Sandra Mittermeier Tel. (0 84 61) 2 66, www.vhs-beilngries.de 20 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021

Wichtige Mitteilung der schen Rückgang der Lebensmittelspenden durch die Super- Wassersportfreunde Beilngries märkte erleben. Um alle Tafel-Kunden bedienen zu können, müssen vor allem haltbare Lebensmittel zugekauft werden. Beitragsanpassung 2021 Wöchentlich werden von der Tafel rund 45 bis 50 Haushalte Aufgrund der traurigen Bilanz der abgesagten Trainingsein- aus Beilngries und Umgebung mit rund 150 bis 170 Personen heiten für die Kinder und Jugendlichen im Jahr 2020, beschloss versorgt. Mit der Lions-Spende soll den Tafelkunden eine be- der Vorstand, den Beitrag für das Jahr 2021 entsprechend sondere Weihnachtsfreude gemacht werden. So soll zu Weih- anzupassen. Damit soll auf der einen Seite den Kindern und nachten ein hochwertiges Lebensmittelpräsent für das Weih- Jugendlichen, die nicht trainieren konnten, entgegengekom- nachtsfest übergeben werden. Zusätzlich werden die Kinder men werden, auf der anderen Seite kann der Verein damit die der Tafelkunden einen Gutschein für Kleidung und Schuhe, Unkosten decken. der bei örtlichen Geschäften eingelöst werden kann, erhalten. Konkret bedeutet dies, dass für Kinder, die 2020 nicht am Lions Präsidentin Doris Fleischmann, der Organisator des Training teilnehmen konnten, für das Jahr 2021 der Beitrag 15 Sponsorenentenrennens Christian Amrhein und der Vorsitzen- Euro für das gesamte Jahr beträgt. Für Kinder und Jugendliche, de des Beilngrieser Lions Hilfswerks Franz Koller freuten sich, die 2020 am Training teilnehmen konnten, sowie volljährige dass das erstmals durchgeführte reine Lions Sponsoren- Mitglieder wird der normale Jahresbeitrag eingezogen. Entenrennen eine so positive Resonanz fand. Inwieweit das Training 2021 stattfinden kann, steht aktuell Die fünf Siegerenten: noch nicht fest. Entsprechende Informationen werden auf der Homepage der Wassersportfreunde, sowie über die Presse 1. Preis Jahresabo im MEX-Fitness- Griechisches veröffentlicht. studio Restaurant Meteora 2. Preis Wochenende mit ID3 HNO Dr. Schmidbauer vom Autohaus Bierschneider 3. Preis Grillschule für drei Personen Raiffeisenbank 4.000 Euro für die Weihnachts- von Gartenwelt Riegelsberger Beilngries aktion der Beilngrieser Tafel 4. Preis Einkaufsgutschein Steuerkanzlei Mühl des Modehauses Gietel Mit dem Erlös des ersten Sponsorenenten- 5. Preis Zwei Eintrittskarten für Firma Siebenwurst rennens unterstützen die Beilngrieser Lions die Tafel den Abenteuerpark Beilngries Dietfurt Das hatten die Beilngrieser Lions eigentlich gar nicht erwartet, Weitere Informationen: www.lions-beilngries.de dass das Sponsorenentenrennen, Ersatz für das Entenrennen am Familiensonntag, ein solcher Erfolg werden würde. Umso mehr freuten sich die Lions sowie die Verantwortlichen für die Beilngrieser Tafel über das tolle Ergebnis und die breite Unter- stützung durch die Sponsoren, bei denen sich die Lions und die Tafel ganz herzlich bedanken. In diesem Corona-Jahr läuft in unserer Gesellschaft ja vieles ganz anders wie in der Zeit vor Corona. So musste auch das ursprünglich am Familiensonntag im Oktober geplante Lions- Entenrennen zum Bedauern der Veranstalter abgesagt werden. Die Beilngrieser Lions und ihr Hilfswerk haben sich jedoch etwas einfallen lassen und luden die mehr als 100 Sponsoren, Von links nach rechts: Franz Koller (Vorsitzender Lions Hilfswerk Beilngries), die in den vergangenen Jahren immer eine große, individuell Elfriede Bruckschlögl und Maria Lederer von der Beilngrieser Tafel, Christian Amrhein (Organisator des Sponsorenentenrennens) und Doris Fleischmann gestaltete Sponsorenente an den Start brachten, zu einem (Präsidentin Lions Club Beilngries): Foto: Martin L. Landmesser, Beilngries eigenen Sponsorenentenrennen ohne Zuschauertrauben, ein. In den Mittelpunkt wurde in diesem Jahr die Beilngrieser Tafel gestellt. Die Initiative wurde belohnt, 105 Sponsoren gingen an den Start und trugen zum Erfolg bei. „Beilngries und sein Flugplatz“ Franz Koller, Vorsitzender des Lions Hilfswerkes Beilngries, Der Flugplatz für die Bürger der Stadt Beilngries Doris Fleischmann, Präsidentin des Lions Club Beilngries und und aus den umliegenden Ortschaften. der Organisator Chris Amrhein freuten sich, dass Sie in der „Redaktion LSV Beilngries CB Adventszeit 4.000 Euro an die Beilngrieser Tafel weitergeben konnten. Doris Fleischmann machte deutlich, dass es ihr und Allgemeines zum Flugplatz Beilngries den Beilngrieser Lions gerade in den schwierigen Corona- Der Flugplatz Beilngries ist ein Sonderlandeplatz und liegt Zeiten wichtig war und ist, besonders auch an die Menschen etwa 1,5 Kilometer südöstlich der Stadt Beilngries am Alt- in unserer Gesellschaft zu denken, die nicht nur auf der Son- mühltal – Radwanderweg (Kinding - Dietfurt) und liegt (wie nenseite des Lebens stehen. Weiter konnte sie berichten, dass Beilngries auch) auf einer Höhe von 369 m. die Organisation, trotz mancher Bedenken im Vorfeld, eine Er wird durch eine GmbH im Auftrag der ansässigen Vereine erlebnisreiche Aktion war, die viel Freude gemacht habe. Viele sowie der Stadt geführt. Der Flugplatz ist für Flugzeuge bis 2,5 der Lions-Sponsoren haben das Ersatz-Entenrennen gerne t und Hubschrauber bis 5,7 t zugelassen und wird überwiegend unterstützt und so zu dem tollen Erfolg beigetragen. von Segelfliegern und Privatpiloten mit kleineren Motorflug- Elfriede Bruckschlögl und Maria Lederer informierten darüber, zeugen genutzt. Der Platz verfügt über eine moderne, umwelt- dass sie seit dem Corona bedingten Lock down einen drasti- freundliche Tankstelle mit 2 Sorten Flugbenzin und einer Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 21

Wiesenhofen

Die Sonne scheint und macht den Strom. Bald auch in Wiesenhofen! Hier wird Energie erzeugt und dabei der Natur geholfen. Hier wird Strom gemacht, ohne unseren Kindern zu schaden. Hier findet eine Energiewende hin zu nachhaltiger und naturnaher Energieversorgung statt.

Nördlich von Wiesenhofen in Richtung Birkhof soll eine Photovoltaikanlage entstehen, um die Bürger mit sauberem Sonnenstrom zu versorgen. Mit dem Ertrag des Solarparks kann der gesamte Energiebedarf von über 300 Personen regenerativ gedeckt werden. Die 13,7 Hektar große Fläche ist aus dem bewohnten Gebiet überwiegend nicht einsehbar und wird zusätzlich zum Dorf hin mit einem Sichtschutz aus heimischen Gehölzen eingegrünt. In der Abbildung oben ist die Fläche weiß dargestellt.

Der Solarpark stellt außerdem einen sicheren Rückzugsort und eine gute Nahrungsquelle für viele unter anderem bedrohte Tierarten dar. Die ökologische Vielfalt wird nachweislich gefördert. Nach Ende der Nutzungsdauer werden die recyclebaren Module vollständig zurückgebaut und die erholten Böden stehen wieder zur landwirtschaftlichen Nutzung zur Verfügung.

Unter bestimmten Voraussetzungen ist eine finanzielle Beteiligung an dem Projekt möglich. Die Antragstellung erfolgt ausschließlich über das Formular auf unserer Webseite unter www.s-werk.com/beteiligungsmodelle.

Für Rückfragen oder weitere Informationen stehen wir unter den unten genannnten Kontaktdaten zur Verfügung.

SÜDWERK Projektgesellschaft mbH Ansprechpartner: Sternshof 1 Herr Heinz Werner Kohles 96224 Burgkunstadt Telefon: +49 (0) 95 72 886 90 35 E-Mail: [email protected] 22 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 kleinen und feinen Flugplatzgaststätte mit ansprechendem Motorflugverein Aero Club Beilngries (AC Beilngries) mit ca. Innen- und Außenbereich. Hier werden Piloten, Besucher und 20 Mitgliedern. In den Vereinen gehen die Mitglieder mit viel Radler mit kulinarischen Speisen sowie Kaffee und Kuchen der Leidenschaft ihrem Hobby nach. Dies tuen sie in Segelflugzeu- Familie Stern verwöhnt. In den Sommermonaten finden wäh- gen, Ultraleicht-Flugzeugen, Flugzeugen und Oldtimerflug- rend der Woche Fluglager für Feriengäste statt und an den zeugen aus den 40ger, 50ger und 60ger Jahren. Im Strecken- Wochenenden sowie an Feiertagen zwischen April und Okto- und/oder Kunstflug messen sie ihrer Leistungen. ber ist der Turm ständig für den anfliegenden Flugverkehr Ein wichtiger Bestandteil der Vereinsarbeit ist die Jugendarbeit. besetzt. Hier wird die Jugend an den Flugsport herangeführt, so steht Für die Anreise mit dem Flugzeug stehen am Turm neue Leih- es in der Satzung des LSV Beilgries. Jugendliche ab 14 Jahren räder kostenfrei zur Verfügung mit denen Piloten und Beglei- werden im Segelflug ausgebildet und an den Wettbewerbsse- ter die Stadt und die Umgebung erkunden können. gelflug sowie Segelkunstflug herangeführt. Der Verein ist mit Vielen älteren Bürgen in der Großgemeinde ist es noch gut in anderen Vereinen (z.B. Eichstätt, Greding, Hienheim, …) im Erinnerung, wie der Flugplatz in den frühen 60er Jahren von Luftsportverband Bayern und bayerischem Sportbund organi- den Beilngriesern Leibrecht und Krüger gegründet wurde. siert, ist gemeinnützig und fliegt/flog in der 2. Segelflug- Seither ist er ein fester Bestandteil der Großgemeinde und Bundesliga. nicht mehr weg zu denken. Die Pflege der Flächen am Flugplatz, Der Aero Club Beilngries ist ein Motorflugverein mit ca. 20 die Instandhaltung der Infrastruktur sowie der Erhalt der Mitgliedern die ausschließlich Motorflug betreiben. In beiden Vereinsflugzeuge werden durch Fluglager von und mit Gast- Vereinen gibt es Piloten die auf nationaler und internationaler flugvereinen aus Deutschland, Landgebühren, Fliegerfesten Ebene Wettbewerbserfolge hatten und Beilngries über die oder anderen Veranstaltungen finanziert. Stadt- und Landesgrenzen hinaus bekannt gemacht haben. Nicht nur als Jugendlicher, sondern auch als Erwachsener Der Flugplatz Beilngries und die Bedeutung für den haben Sie die Möglichkeit am Flugplatz Beilngries eine Flug- Tourismus im Altmühltal und für die Stadt Beilngries ausbildung zu absolvieren. Hierzu stehen erfahrene Fluglehrer Bereits die Gründer Leibrecht und Krüger aber auch die ehe- zur Verfügung. Interessierte Bürgerinne und Bürger können malige Bürgermeisterin und alle Bürgermeister der Stadt sich gerne unter [email protected] melden. Oder Beilngries sowie die Ortssprecher der umliegenden Dörfer einfach mal einen Rundflug über die Heimat machen? wussten über die Wichtigkeit des Flugplatzes und haben die Beide Vereine betreiben gemeinsam mit der Stadt Beilngries Vereine am Platz sowie den Erhalt des Flugplatzes immer wie- die Flugplatz Beilngries GmbH, die den Flugbetrieb und die der unterstützt. Der jetzige Bürgermeister Helmut Schloderer Sicherheit am Platz gewährleistet. betont ebenfalls die zentrale Bedeutung des Flugplatzes für die Großgemeinde als Teil des Freizeitangebotes im Altmühltal Den Vereinen und der Stadt liegt viel am Herzen den Platz als aber auch bezüglich der erweiterten Infrastruktur für den touristisches Aushängeschild der Stadt, der Region Altmühltal Tourismus. Denn so kommen oft Urlauber mit ihren Flugzeu- sowie als Zentrum des Luftsports mit den Mitgliedern und der gen aus ganz Deutschland, Spanien, den Niederlanden, Groß- Bevölkerung gemeinsam zu bewerben und zu betreiben! Auch britannien eigentlich aus ganz Europa nach Beilngries und wenn es in der letzten Saison ab und zu etwas geräuschvoller beziehen in den Hotels der Großgemeinde Quartier oder ge- am Flugplatz einherging, hoffen wir doch auf den Rückhalt aus nießen in den Biergärten die bayerische Küche und das „dolce der Bevölkerung und um gemeinsames Verständnis. vita bavaria“. Manche kommen mit Klappfahrrädern im Gepäck, blieben länger als nur ein Wochenende und lernen Beilngries und das Altmühltal aus der Luft und per Pedes kennen. Viele von ihnen machen inzwischen regelmäßig Urlaub hier. Ebenso dient der Platz auch, als idealer Ausgangspunkt für den Streckensegel- flug. Hier finden sich im Frühjahr und Sommer ideale Aus- gangsbedingungen für den Bayerischen Wald, die Schwäbische Alb, Thüringer Wald, das Erzgebirge, das tschechische Sieben- gebirge oder für Flüge in den Voralpenraum. So ist es kein Wunder das der Beilngrieser Platz bei internationalen Segel- fliegern sehr beliebt ist! Quelle: Segelflugverein LSV Beilngries (Aktion: Schule & Verein freigegeben Die ansässigen Vereine bilden aber auch einen wichtigen Teil durch RS Beilngries) bei der Unterstützung von städtischen Aktivitäten wie z.B. die Beteiligung am Kinderferienprogramm der Stadt oder der Ausrichtung und Gestaltung des Seniorennachmittags wie im

ALES UN August 2020. Auch die Beilngrieser Volksfestköniginnen wer- TR TE U R E N N E A H M den einmal im Jahr zur Inspektion ihres „Hoheitsgebiet“ in die M I E

L OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK N Luft befördert. Das sind nur einige Aktionen bei dem die Koo- K peration Stadt – Verein - Bevölkerung sehr gut funktioniert. 2021

W M WW CO .F FT. OKUS-ZUKUN Jugendarbeit, Ausbildung, Leidenschaft als Hobby „Wir sind ein zertifiziertes Der Flugplatz Beilngries ist Heimat von 2 Luftsportvereinen, klimaneutrales Unternehmen!“ dem Luftsportverein Beilngries e.V. (LSV Beilngries ), der mit Mehr Informationen auf: www.fuchsdruck.de 45 Mitgliedern überwiegend Segelflug betreibt und dem Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 23

Willibald-Schmidt-Stiftung Beilngries VdK Ortsverband Beilngries! Selbst in diesem besonderem Jahr 2020 unterstützt die Willi- Wegen Umbauarbeiten fallen bis auf bald-Schmidt-Stiftung Beilngries mit einer Summe von insge- weiteres die Sprechstunden beim Gast- samt 139.000,- EUR Vereine und Organisationen. haus Schattenhofer in der Malztenne aus. Es wird rechtzeitig Auf der aktuellen digitalen Weihnachtssitzung hat der Stiftungs- informiert, wenn die Sprechstunden wieder möglich sind. Der rat der Willibald Schmidt Stiftung Beilngries beschlossen fol- Ortsverband bittet um Nachsicht. gende Maßnahmen zu fördern. Auf Antrag bewilligte der Stif- 1. Vorsitzender, Wolfgang Muschaweck Tel: 08461/7476 tungsrat insgesamt Zuschüsse von 57.000,- EUR. Die finanziellen Mittel gehen diesmal an folgende Vereine und Einrichtungen: Der Elternbeitrat des St. Franziskuskindergarten (neu) und des Blutspenden auch im Lockdown möglich Schutzengelkinderarten Beilngries dürfen sich über eine Un- terstützung zur Anschaffung von diversen Spielsachen freuen. Besuch von Blutspendeterminen von Für die Instandsetzung des Kinder- u. Jugendplatzes der Fuß- Ausgangsbeschränkungen ausgenommen ballabteilung des 1. FC Beilngries wird der Verein gefördert. Der Besuch von Blutspendeterminen ist in Bayern auch vor dem Der Touristikverband Beilngries e.V. erhält einen Zuschuss für Hintergrund der beschlossenen Verschärfung bestehender neue Ständer der Stadtplantafeln. Die Volkshochschule Beiln- Corona-Maßnahmen weiterhin möglich und absolut notwen- gries e.V. bekommt eine Zuwendung für die Anschaffung von dig. Das Bayerische Ministerblatt vom 15. Dezember listet die Notebooks zur Schulung von Jugendlichen und Senioren. In Blutspende unter §2 Allgemeine Ausgangsbeschränkungen Eigeninitiative und auf Vorschlag von Herrn Manfred Lindner explizit als triftigen Grund zum Verlassen der Wohnung. werden auf den Spielplätzen „Platz der Heimat“ und am Sulz- Die angebotenen Termine des Blutspendedienstes des Baye- park neue Spielgeräte errichtet. rischen Roten Kreuzes (BSD) unterliegen strengsten hygie- Der Obst- u. Gartenverein Kottingwörth erhält einen finanziel- nischen Regularien, welche auch über den gesamten bisherigen len Projektbeitrag für die Pflanzung eines Weidenhäuschens Zeitraum der Pandemie konsequent und erfolgreich umgesetzt am Spielplatz. Gefördert wird der Kriegerverein Aschbuch/Kirch- wurden. Es besteht mit den ergriffenen Maßnahmen weiterhin buch für den Druck einer Dorfchronik, sowie der Pfarrgemeinde- kein erhöhtes Ansteckungsrisiko beim Besuch der Blutspende. rat Kevenhüll für die Restaurierung zweier Heiligenfiguren. Die Versorgung kranker und schwerverletzter Mitmenschen Weiter gibt es Geld für die FF Biberbach für die Einkleidung der mit überlebenswichtigen Blutpräparaten ist auch künftig Kinderfeuerwehr, ebenso der Heimat und Traditionsverein unter allen Umständen sicherzustellen. Nebst dem Engage- Wolfsbuch e.V. zur Restaurierung eines Gedenksteins. ment der Spenderinnen und Spender ist es für eine kontinu- Es fließen auch Finanzmittel in die Gemeinde Kinding. Dort ierliche, lückenlose Abdeckung der aus den Kliniken gemel- wird die Enkeringer Faschingsgesellschaft für ihre Jugendarbeit deten Bedarfe essenziell, Termine weiterhin in öffentlichen bezuschusst, sowie der Heimatverein Rundeck-Erlingshofen Einrichtungen wie beispielsweise Schulen, Turnhallen oder für die Herausgabe einer Hauschronik. Der Verein „Alte Musik Gemeinderäumen stattfinden lassen zu können. Eichstätt e.V.“, der im nächsten Jahr das Musikfest in Eichstätt Wer mit einer Blutspende als Lebensretter in das Neue starten abhält wird ebenfalls gefördert. Für die Erstellung eines Text- möchte, findet ab Januar viele Gelegenheiten, diesen unersetz- Bild-Bandes zu Schloss Hirschberg wird das Diözesanbildungs- lich wertvollen und solidarischen Dienst für die Allgemeinheit werk Eichstätt unterstützt. zu leisten. Alle Termine sowie eventuelle Änderungen, aktuelle Des Weiteren erhalten der VfB Eichstätt e.V. für die Anschaffung Maßnahmen und Informationen rund um das Thema Blut- einer Teqball Platte und der Förderverein Stadtmuseum Eich- spende in Zeiten von Corona sind unter 0800 1194911 zwischen stätt für Ihr Projekt „Kellergeister – Impressionen aus der 8.00 u. 17.00 Uhr oder unter www.blutspendedienst.com ta- Eichstätter Unterwelt“ Zuschüsse. Über eine Anschaffung einer gesaktuell abrufbar. elektrischen Rikscha für die Senioren kann sich der Malteser Es wird aufgrund der aktuellen Situation dringend empfohlen, Hilfsdienst e.V. freuen. Auch im Landkreis Neumarkt werden kurz vor dem Blutspendetermin nochmals mittels genannter Vereine unterstützt. Diese sind der Kinderhilfsverein „Von uns, Möglichkeiten zu prüfen, ob und wann der Termin stattfindet. für Kinder-Dietfurt e.V.“ zur Unterstützung der Großtages- pflege Pusteblume und die Faschingsgesellschaft Hechtonia Hintergrundinformationen über die Blutspende Berching zur Einkleidung der Kindergarde. in Bayern: Die Willibald Schmidt Stiftung Beilngries mit Sitz Beilngries ist Wer Blut spenden kann: Blut spenden kann jeder gesunde als rechtsfähige öffentliche Stiftung des bürgerlichen Rechts Mensch ab dem 18. Geburtstag bis einen Tag vor dem 73. Ge- staatlich anerkannt. Zweck der Stiftung ist die „Förderung der burtstag. Erstspender können bis zum Alter von 64 Jahren Blut Bildung und Erziehung, der Kunst, Kultur und des Denkmalschut- spenden. Das maximale Spenderalter für Mehrfachspender zes, der Jugend- und Altenhilfe, des Umwelt- und Landschafts- und ist ein Alter von 72 Jahren (d.h. bis einen Tag vor dem 73. Ge- Artenschutzes, der Wissenschaft und der Forschung, mit Schwer- burtstag). Bei Mehrfachspendern über 68 Jahren und bei punkt in der Stadt Beilngries und im Naturpark „Altmühltal“. Erstspendern über 60 Jahren erfolgt die Zulassung nach indi- Die nächste Sitzung des Stiftungsrates ist wegen der aktuellen vidueller ärztlicher Beurteilung. Frauen können viermal, Lage noch nicht bekannt. Männer sechsmal innerhalb von zwölf Monaten Blut spenden. Anträge auf Projektförderung an die Willibald-Schmidt-Stif- Zwischen zwei Blutspenden muss ein Mindestabstand von 56 tung Beilngries werden gerne angenommen von Vorstand Tagen liegen. Zur Blutspende mitzubringen ist unbedingt ein Eduard Liebscher, Hauptstr. 16, 92339 Beilngries. Die Formulare amtlicher Lichtbildausweis wie Personalausweis, Reisepass gibt es online unter www.willibald-schmidt-stiftung.de he- oder Führerschein (jeweils das Original) und der Blutspen- runtergeladen werden. deausweis. Bei Erstspendern genügt ein amtlicher Lichtbild- 24 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 ausweis. Spendewillige mit grippalen oder Erkältungs-Sym- Beilngries. Gefreut haben sich auch die Organisatorinnen ptomen und Menschen mit direktem Kontakt zu Coronavirus Conny Schmidtner und Monika Kastenhuber, sowie Bereits- (SARS-CoV-2)-Erkrankten werden nicht zur Spende zulassen. schaftsleiter Erhard Schmailzl über die Spendenbereitschaft Auf allen angebotenen Terminen besteht eine unumgängliche bei der Aktion „Jeder 1 Euro“ für das neue Fahrzeug, dass sich Maskenpflicht. die BRK Bereitschaft Beilngries wünscht. An dieser Stelle ein Darum ist Blutspenden beim BRK so wichtig: Allein in Bayern herzliches Dankeschön an alle, die bereits gespendet haben werden täglich etwa 2.000 Blutkonserven benötigt. Mit einer oder dieses noch tun. Die Beilngrieser Ehrenamtlichen beim Blutspende kann bis zu drei kranken oder verletzten Menschen Roten Kreuz engagieren sich mit viel Zeit und Herzblut für die geholfen werden. Eine Blutspende ist Hilfe, die ankommt und lokale Gesellschaft. Dass dies auch in der Bevölkerung so wahr- schwerstkranken Patienten eine Überlebenschance gibt. genommen wird, zeige die große Spendenbereitschaft, so die dankbare Erkenntnis von Bereitschaftsleiter Erhard Schmailzl. Spenderservice: Alle Blutspendetermine und weiterführende Informationen für Spender und an der Blutspende Interessier- te, beispielsweise zum kostenlosen Gesundheitscheck, sind unter der kostenlosen Hotline des Blutspendedienstes 0800 BRK Bereitschaftsmitglieder 11 949 11 zwischen 8.00 Uhr und 17.00 Uhr oder unter www. helfen im Seniorenzentrum blutspendedienst.com im Internet abrufbar. Wir empfehlen Ein Engel im Einsatz. Anna Wiest von der unsere Blutspende-App für iOS und Android (www.spender- Beilngrieser BRK Bereitschaft war in den service.net): Individuelle Spendeinfos, Terminerinnerungen letzten Wochen als wichtige Stütze im und Blutspende-Forum. Beilngrieser Seniorenzentrum einge- setzt. Für Sie war es ein wichtiger Bei- Auf einen Blick sind hier die aktuellen Termine trag, den sie in dieser schwierigen Zeit im KV Eichstätt: in der Gesellschaft und vor allem für die Mi. 20.01.2021, 93336 ALTMANNSTEIN, Ignaz-Günther-Schule, Seniorinnen und Senioren leisten Hofbauernfeld 1, 15:30 Uhr - 20:00 Uhr wollte. Die Wertschätzung, die ihr von Fr. 22.01.2021, 85072 EICHSTÄTT, Altes Stadttheater, Residenz- den Bewohnern und dem Pflegeperso- platz 17, 14:45 Uhr - 20:00 Uhr nal entgegengebracht wurde, bestä- Mo. 25.01.2021, 85072 EICHSTÄTT, Altes Stadttheater, Residenz- tigte ihr selbstloses Engagement. Oft platz 17, 14:45 Uhr - 20:00 Uhr reichte es schon, dass sie einfach da war und die Einsamkeit, die durch die Kontaktbeschränkungen und Hygienevorschrif- Mi. 27.01.2021, 85104 PFÖRRING, Kath. Pfarrheim Marktplatz ten notwendig waren, ein bisschen erträglicher zu machen, so 15, 16:00 Uhr - 20:00 Uhr die angehende Hotelfachfrau. Do. 28.01.2021, 85128 NASSENFELS, Grundschule, Weingar- Vielen Dank Anna, für deinen Einsatz als Engel. Und vielen Dank tenweg 1, 16:00 Uhr - 20:00 Uhr an alle, die sich derzeit in vielen Bereichen engagieren und in Fr. 29.01.2021, 85110 KIPFENBERG, Schule am Limes, Pfahldor- dieser verrückten Zeit ein bisschen Himmel auf die Erde bringen… fer Str. 11, 15:30 Uhr - 20:00 Uhr

Unterstützung des Landratsamtes Eichstätt Blutspenden mit Online-Terminvereinbarung - Einweisung zur Abstrichentnahme 2000. Spenderin mit Präsent überrascht Samstag 19.12.2020 früh, 10 Uhr – viele sind Einkaufen und Auch Blutspenden ist im digitalen Zeitalter angekommen. Zum Besorgungen machen, aber am Volksfestplatz in Eichstätt trifft ersten Mal gab es beim vergangenen Blutspendetermin die sich eine große Gruppe von ca. 30 Personen. Sie werden in das Möglichkeit, sich vorab im Internet für einen Termin zu regis- richtige Vorgehen bei den Abstri- trieren. Der positive Nebeneffekt war für alle Beteiligten sofort chen an der Station eingewiesen. spürbar. Keine langen Wartezeiten für die Spendewilligen und Ab Montag unterstützen freiwilli- kein Stress durch erhöhtes Aufkommen bei den Helfern. Ins- ge Helfer des BRK´s aus der Was- gesamt könne man von einem vollen Erfolg sprechen, so die serwacht und den Bereitschaften einhellige Meinung der Organisatoren. Auch in Zukunft soll des ganzen Landkreises das Perso- es die Möglichkeit der Terminvereinbarung geben. Aber auch nal an der Covid Teststation in ohne Termin ist Blutspenden weiterhin möglich. Kein Spen- Eichstätt und an anderen Stellen. der wird abgewiesen. Des Weiteren wurden die ehren- Freuen durfte sich auch Doris Schneider über ein kleines amtlichen Gruppen vor Ort von Präsent. Sie war bei diesem Termin die 2000. Spenderin in Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 25

Seniorenheimen und Gemeindeverwaltungen angesprochen und bieten bereits Schnelltest an. Hierzu muss man sich an- Sonstiges melden. Dr. Simon Boretzki wies zusammen mit Hans Wärmann von Auto Bierschneider Gruppe spendet der Wasserwacht Gaimersheim die Ehrenamtlichen ein. Es an Palliativstationen wurde gezeigt und ausprobiert, in welcher Reihenfolge man die Schutzkleidung an- und auszieht. Einer Freiwilligen wurde Getreu nach dem Firmen-Slogan „Menschen und Autos“ spen- ein Abstrich entnommen. Das genaue Vorgehen wurde gezeigt det Auto Bierschneider 12.000 € an regionale Palliativstationen. und viele Tipps gegeben. Dazu wurde auch das Vorgehen bei Die medizinische Forschung schreitet immer weiter voran, doch den Schnelltests besprochen. leider gibt es Krankheiten die nicht oder nicht mehr heilbar sind. Wir fühlen uns nun gut gerüstet, technisch richtig vorzugehen Die Palliativmedizin kümmert sich um Menschen mit unheilbaren und aussagekräftige Tests abnehmen zu können. Erkrankungen. Sie trägt dazu bei, Leben bis zuletzt zu ermögli- chen. Dafür stellt das Palliativteam konsequent den Menschen Max Purfürst von der Bereitschaft Eichstätt, der maßgeblich mit seinen Angehörigen und Freunden in den Mittelpunkt. an der Koordination beteiligt ist bedankte sich zusammen mit David Vogl vom Landratsamt Eichstätt bei den freiwilligen Insgesamt spendet die Autohausgruppe über 12.000 € an pal- Helfern für das Engagement und wünscht allen vor allem liative Einrichtungen in Bayern und Baden Württemberg. Die weiterhin Gesundheit. Gemeinsam sind wir stark! Spende soll zur Finanzierung von Therapien verwendet werden, die von den Krankenkassen nicht finanziert werden, aber den Patienten eine Verbesserung der Lebensqualität bieten. Neue Sicherheitshelme in den Einsatzfahrzeugen des BRK KV Eichstätt Der BRK Kreisverband Eichstätt hat für seine Rettungsdienstkräfte neue Sicher- heitshelme an die Wachen ausgeliefert und damit deren Schutzausrüstung auf einen aktuellen Stand gebracht. In der Regel ist das Sanitäts- und Rettungs- Auch die Abteilung für Palliativmedizin vom Klinikum Neumarkt durfte sich über eine Spendensumme von 2.000 € freuen. dienstpersonal angehalten, Bereiche mit physischen Gefahren wie Feuer oder he- rabfallenden Teile zu meiden. Und doch gibt es Situationen, Einladung zur digitalen Infotagung in denen sich auch unsere Leute kurzfristig hier aufhalten am 27.01.2021 zum Thema müssen. Für diese Einsätze werden in den Rettungsdienst- ambulant betreute Wohnge- fahrzeugen Helme für das Personal vorgehalten um ausrei- meinschaften - Grundlagen chend Schutz zu gewährleisten. Ambulant betreute Wohngemeinschaften haben in Bayern „Die in die Jahre gekommen Einsatzhelme konnten unserem mittlerweile einen festen Platz bei der Versorgung pflegebe- hohen Anspruch an Sicherheit nicht mehr gerecht werden und dürftiger Menschen. Als Alternative zwischen der häufig sehr wurden somit ersetzt.“, so Stefan Kalliga, Leiter Rettungs- belastenden Pflegesituation im häuslichen Umfeld und den dienst. Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sind durchwegs stationären Einrichtungen sind sie aus dem Versorgungsnetz, froh darüber. Hier spürt man, dass der Arbeitgeber BRK sich auch in kleinen Gemeinden, nicht mehr wegzudenken. Immer sehr um die Gesundheit und damit auch Einsatzfähigkeit der mehr werden sie als Wohn- und Betreuungsalternative für Rettungsdienstkräfte sorgt und das ganzjährig. Pflegebedürftige geschätzt, wenn ein Verbleib im Zuhause nicht mehr gewünscht bzw. nicht mehr möglich ist. In Bayern gibt es (Stand Dezember 2019) ca. 400 ambulant betreute Wohngemeinschaften (abWGs) für demenziell er- Sucht hat viele Gesichter krankte, pflegebedürftige bzw. intensivpflichtige Personen, Hilfe auch! die Zahl der Wohngemeinschaften nimmt jährlich zu. Der Freundeskreis Dietfurt trifft sich Der Charakter solcher Wohngemeinschaften ist einem Zuhau- jeden Donnerstag von 19.30 - 21.00 Uhr se ähnlich. Daher sind abWGs in ihrer Art vielfältig und indivi- in Dietfurt, Premerzhofener Weg 1 duell. Die Wohngemeinschaften unterliegen dem Pflege- und Wohnqualitätsgesetz (PfleWoqG). Dieses sieht u.a. vor, dass die Das erwartet Dich in der Gruppe: Mieterinnen und Mieter oder deren Vertreterinnen und Ver- • Hilfe zur Selbsthilfe treter in einem „Gremium der Selbstbestimmung“ alle Belange • Gemeinsame Gespräche ohne Wertung und Vorurteile des täglichen Lebens regeln und die interne Qualitätskontrolle übernehmen. Mit der digitalen-Infotagung am 27.01.2021 • Offener und selbstverständlicher Umgang mit der Sucht möchten wir Interessierte und Akteure einladen. Dies sind z.B. • Raum und Zeit für Dich und Deine Anliegen Initiatoren, Dienstleister, Mieterinnen und Mieter bzw. deren • Freunde, Bekannte, Ehe(-Partner), Familienangehörige sind Vertreterinnen und Vertreter, Vermieter/Wohnungswirtschaft uns wichtig und herzlich willkommen! aber auch Beratungsstellen oder kommunale Vertreter. Die Infotagung bietet die Möglichkeit sich über Grundlagen zu Kontaktdaten: informieren. Beachten Sie: Die Infotagung bietet vor allem Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe Dietfurt, Grundlageninformationen und richtet sich deshalb bevorzugt Tel. 08461 7262 - Monika, Tel. 08461 1055 - Michl an: Am Thema Interessierte, in Planung oder im Aufbau be- 26 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021

•

•

•

• Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021 | 27 findliche Projekte bzw. für Personen, die sich mit den Grund- Anmeldung: Die Teilnehmerzahl für die Vorträge ist nicht li- lagen von ambulant betreuten Wohngemeinschaften (in mitiert. Die ab 12:30 Uhr stattfindenden vertiefenden Dialog- Bayern) befassen möchten. Für erfahrene Akteure aus ambu- foren sind auf 15-20 Personen pro Gruppe begrenzt. Bitte ge- lant betreuten Wohngemeinschaften in Bayern bieten wir ben Sie bei der Anmeldung an, ob Sie am vertiefendem Anfang Februar Online-Austauschtreffen an. Diese Termine Austausch/Dialogforum interessiert sind und wenn ja, welche werden gesondert von uns bekannt gegeben! Melden Sie sich Themenschwerpunkte Sie interessieren (z. B. Informationen über unsere Homepage für unsere Mitteilungen an – www. zum Aufbau einer ambulant betreuten Wohngemeinschaft; bayern-pflege-wohnen.de/ansprechpartner-und-kontakt.html Organisatorisches; Start aus Sicht eines Dienstleisters/von - dann erhalten Sie in jedem Fall eine Einladung zum Erfah- Angehörigen). Um Anmeldung bis zum 20. Januar 2021 wird rungsaustausch der Expertinnen und Experten. gebeten. Nutzen Sie das Anmeldeformular auf der Internet- Programm: seite: www.bayern-pflege-wohnen.de . Einige Tage vor der Veranstaltung erhalten Sie den Link zur Internetplattform. 9:45 Ankommen – im digitalen Raum 10:00 Begrüßung und Vorstellung der Koordinationsstelle Wir freuen uns über Ihr Interesse und Ihre Anmeldung! Ihr Pflege und Wohnen, Frau Sabine Wenng Koordinationsstellenteam. 10:15 Einstimmung mit einem Film über eine ambulant Koordinationsstelle Pflege und Wohnen in Bayern, Spiegelstra- betreute Wohngemeinschaft ße 4, 81241 München, Tel. 089/20189857, E-Mail: kontakt@ ambulant-betreute-wohngemeinschaften.de, www.bayern- 10:25 Gesetzliche Rahmenbedingungen zu ambulant be- treuten Wohngemeinschaften in Bayern, Frau Elisabeth pflege-wohnen.de/ Rieber, Staatsministerium für Gesundheit u. Pflege 10:50 Förderprogramme des StMGP: PflegeSoNahFör / WoLeRaF; Fr. Kristina Mais, Bayerisches Landesamt für Pflege Privatanzeigen ab 11:10 Berichte aus der Praxis, Sicht der Dienstleister, Wie gelingt der Alltag in einer ambulant betreuten Solventes Ehepaar sucht Grundstück oder Einfamilienhaus Wohngemeinschaft? Ambulant betreute Wohnge- zum Kauf und Eigennutzung. Vorzugsweise Beilngries, Diet- meinschaft „Alte Bäckerei“, Langenfeld (Mfr.), furt und Berching. Auch mit Altbestand, Tel. 0176/78013482 Frau Franziska Arsenijevic, Pflegemobil Scheinfeld Sicht einer Angehörigen. Was zeichnet das Leben in Vermiete renovierte 2 Zi. EG-Wohnung in Dietfurt, 69 qm, einer ambulant betreuten Wohngemeinschaft aus? Schlafen, Wohnen, Küche, Bad, Abstellraum, überd. Balkon, Frau Karin Lepschy, Ambulant betreute Wohnge- keine Haustiere. Tel. 0176/40416777 meinschaft in Bellenberg (Schwaben) Brennholz, ofenfertig zu verkaufen, 33 cm, Preis pro Schütt- ca. 11:45 Ende Vortragsteil raummeter: Buche/Hartholz trocken 70,– E, Brennholz Pause gemischt trocken 61,– E, Kiefer/Fichte trocken 53,– E, 12:30 - Dialogforen in Kleingruppen zum Thema: Aufbau Tel. 0171/8842882 14:00 einer ambulant betreuten Wohngemeinschaft. Modera- Rentner sucht neuen Wirkungskreis, ab Februar 2021, als torinnen: Brigitte Herkert (Organisation / Start - Grün- Fahrer, Staplerschein u. ADR-Schein vorhanden. e.dienemann dung), Doris Rudolf (Organisation / Start - Gründung), @t-online.de oder Tel. 08462/2111 Siglinde Lebich (Start einer abWG aus Dienstleistersicht) Moderation: Koordinationsstelle Pflege und Wohnen Privatanzeigen einfach unter www.fuchsdruck.de aufgeben.

40 Jahre Erfahrung im Elektrohandwerk geht in die nächste Runde. Elektro Schnabel jetzt christoph elektro & netzwerktechnik Kompetenz und Erfahrung vereinen sich. • Ihr Elektro-Partner für Installation, Reparatur und Hausgeräte mit den bewährten Mitarbeitern. • Trotz Corona durchgehend über Telefon und Hausklingel für Sie erreichbar. • Wir modernisieren unseren Betrieb in Ablauf und Erweiterung der Dienstleistungen. • Neben der klassischen, bewährten und kostengünstigen Elektroinstallation und Reparatur bieten Ihr Partner für wir Installationen und Komfort der nächsten Generation an, wie sie in gehobenen Wohnungsbau stattfindet. preiswerte u. moderne • Vernetzungen und Kommunikation sind die Herausforderungen der Zukunft. Wir sind Ihr Partner für Elektroinstallation eine vorausschauende und den Anforderungen entsprechende Vernetzung. • Lademöglichkeiten von Elektroautos, Energiespeicher für die Nutzung von Eigenverbrauch und die Hauptstraße 41 wirtschaftliche Nutzung, der aus den EEG-Laufzeit gefallen PV-Anlagen sind die Herausforderun- 92345 Dietfurt a. d. Altmühl gen der nächsten Jahre. Wir haben die Erfahrung und Kompetenz Ihnen die für Sie bestmöglichste Tel. 08464/61988 Lösung zu erarbeiten und für Sie umzusetzen. Vertrauen Sie dem Fachmann. 28 | Mitteilungsblatt Beilngries - Januar 2021

MIETEN oder VERMIETEN KAUFEN oder VERKAUFEN oder zuverlässig VERWALTEN Seit Jahrzehnten ganz nah an den Immobilien in der Altmühl-Jura-Region

 08461/6402-61  08461/6402-64

[email protected] www.raiba-beilngries.de

Karina Alexandra Renate Sohr Chudov Lengenfelder Abteilungsleiterin Immobilien Immobilien-Spezialistin Immobilien-Spezialistin Immobilien-Spezialistin Zert. Hausverwalterin Immobilienkauffrau (IHK) Zert. Hausverwalterin