Hohenwestedt - Woche 2018 Vom 25
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Hohenwestedt - Woche 2018 vom 25. August bis 2. September Hohenwestedt-Woche 2018 „Man süht sik in Wistedt“ vom 25. August bis 2. September 2018 Schwesternsta�on Hohenwestedt/Todenbü�el Das ist die Hohenwestedt-Woche 2018 Hohenwestedt Marketing: Volker Bünning, Vorsitzender Udo Ahlf, Beisitzer Manfred Bettermann, 2. Vors. Jörg Seemann, Beisitzer Dieter Krompholz, 3. Vors. Malte Stolze, Beisitzer Karsten Schlüter, Kassenwart Melanie Schaly, Beisitzerin Heike Sievers, Schriftführerin Das Hallo-Partner-Team: Jan Diekjobst, Paul Pohl, Kai Albers, Torben Lindner, Tobias Rapp, Michael Gieseler, Malte Ohrt, Michael Lüthje, Torben Möller, Carsten Wiele, Richard Pohl Leitung des Skat-Turniers: Dirk Müller Schiedsrichter: Carsten Wiele Wir sind umgezogen! Mitwirkende Dorfgemeinschaften: Osterstedt, Tappendorf, Reher, Nienborstel, Beringstedt, Jahrsdorf, Mörel, Silzen, Hohenwestedt, Ab jetzt finden Sie uns in den neuen Räumlichkeiten in der Nindorf, Brinjahe, Remmels, Grauel, Peissen, Hanerau-Hademarschen, Lütjenwestedt, Lindenstraße 42, Hohenwestedt. Wapelfeld, Rade, Todenbüttel, Stafstedt Zu erreichen sind wir über den rückwär�gen Eingang von der Thomashaus-Passage aus. Veranstalter in der Hohenwestedt-Woche 2018: Heimatmuseum, Heimspiel, Spielmannszug und Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Hwst., SSV Nindorf, Unsere Rufnummer bleibt unverändert. Sie erreichen uns weiterhin unter der Künstlerkreis, Forstbetriebsgemeinschaft, Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein, Kinderschutzbund, Landfrauen, Telefon-Nr. 0 48 71 / 35 00 Gesangverein, Kunstschule, VHS Hohenwestedt, Gemeindebücherei, Hegering Hohenwestedt, Ratsgalerie, Gemeinde Hohenwestedt, Landkroog Garbrecht in Todenbüttel, Hohenwestedter Schützengilde von 1836, MTSV, Hohenwestedt Marketing Geändert haben sich auch unsere Öffnungszeiten. Das Büro ist nun wie folgt besetzt: Hohenwestedt Marketing bedankt sich bei allen Freunden und Gönnern und bei allen, Mo. Di. + Do. von 8:00 – 14:00 Uhr die tatkräftig an der Ausgestaltung der Hohenwestedt-Woche mitgeholfen haben. Ein ganz besonderer Dank gilt den Männern vom Bauhof. Mi. + Fr. von 8:00 – 13:00 Uhr Termine nach Vereinbarung! Facebook-Gruppe der Hohenwestedt-Woche 2018 https://www.facebook.com/groups/HoWo2018 Dieses Programmheft als Download und aktuelle Ergänzungen gibt es auch im Internet unter: Wir sind für Sie da! www.hohenwestedt-marketing.de Zuhause bewahren – mit unserer Unterstützung, Begleitung und Pflege. Uns ist es wich�g, pflegebedür�igen Menschen die vertraute häusliche Umgebung zu Hohenwestedt freut sich auf Ihren Besuch! bewahren. Wir informieren Sie gerne zu den Themen Betreuung und Pflege zu Hause sowie zur pallia�ven Versorgung. Seite 1 Hohenwestedt-Woche 2018 GRUSSWORT DER GEMEINDE HOHENWESTEDT Herzlich Willkommen zur 50. Hohenwestedt-Woche im Jahre 2018 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Hohenwestedt, liebe Gäste! Zur Hohenwestedt Woche 2018 übermitteln wir Ihnen die herzlichsten Grüße der Gemein- de und der Gemeindevertretung Hohenwestedt. Hohenwestedt Bereits zum 50. Mal feiern wir gemeinsam mit un- seren Nachbargemeinden die Hohenwestedt-Woche. Und auch wenn Bürgervorsteher Wiele und ich noch neu in unseren Ämtern sind, so ist uns die Hohenwestedt-Woche seit langem bestens vertraut. Vertraut als eine unvergleichliche Festwoche, in der Hohenwestedt-Marketing gemeinsam mit den verschiedensten Vereinen und Einrichtungen ein vielfältiges und abwechslungsreiches Programm für jedermann auf die Beine stellt. Wir wünschen allen Beteiligten, dass die Veranstaltungen wieder einmal den Nerv des Publikums treffen und sich alle über zahl- reiche Zuschauer und Interessierte freuen können. Jahr für Jahr diesen Aufwand zu stemmen, braucht eine Vielzahl an ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, engagierte Verantwortliche und vor allem viel Durchhaltevermögen. Dass dies seit 50 Jahren gelingt verdient Respekt, Anerkennung und vor Hohenwestedt allem großes Lob und Dank an alle engagierten Personen. Nicht nur deshalb unterstützt die Ge- meinde die Hohenwestedt-Woche seit jeher gerne! So können wir uns zum fünfzigsten Mal auf das freuen, was unsere Festwoche immer wieder verspricht: Das fröhliche Feiern, das gemeinsame Erleben der Veran- staltungen, der freundschaftliche Wettkampf, der ge- lebte Austausch und das offene Gespräch – all das ist heute mindestens genauso wichtig wie vor 50 Jahren. In diesem Sinne wünschen wir allen Gästen viel Vergnügen, der Hohenwestedt-Woche wieder einen fröhlichen, interessanten und abwechslungsrei- chen Verlauf und alles Gute für das Jubiläumsjahr! Carsten Wiele Jan Butenschön Bürgervorsteher Bürgermeister Seite 3 Hohenwestedt-Woche 2018 Wir wünschen allen ein super Wetter GRUSSWORT DES AMTES MITTELHOLSTEIN Herzlich Willkommen zur 50. Hohenwestedt-Woche im Jahre 2018 Liebe Gäste der Hohenwestedt-Woche 2018, liebe Bürgerinnen und Bürger aus Hohenwestedt, zur Hohenwestedt-Woche 2018 übermitteln wir Ihnen die herzlichsten Grüße des Amtes Mittelholstein und und viel Spaß bei den Veranstaltungen! seiner 30 Gemeinden. Wir alle freuen uns wie jedes Jahr auf die traditionelle Festwoche, auf tolle Veranstaltungen und auf viele freundliche und interessante Begegnungen. In allen Gemeinden des Amtes Mittelholstein wird gro- ßer Wert darauf gelegt, traditionelle Versanstaltungen zu erhalten. Dies gelingt nur, wenn sich immer wieder genügend ehrenamtliche Helferinnen und Helfer finden, die bereit sind, die oft anspruchsvolle Organisation zu übernehmen und sich hierbei auch immer wieder ver- änderten Rahmenbedingungen und Erwartungen des Amt Mittelholstein Publikums zu stellen. Dies trifft im besonderne Maße auf die Hohenwestedt- Woche zu, die sich mit Ihrem bunten Veranstaltungs- strauß über 9 Tage erstreckt. Unser Dank gilt deshalb allen ehrenamtlich Aktiven von Hohenwestedt-Marke- „Das Herz schlägt hoch. Der Bass schlägt höher. ting, dem Hallo-Partner-Team und den teilnehmenden Die beats & Sound Sondermodelle auf Hochtouren. Vereinen, die für die diesjährige Ausrichtung verant- Jetzt bei uns Probe fahren!“ wortlich zeichnen. Genauso danken wir aber auch allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus den umliegen- den Gemeinden, die mit großer Phantasie und großem Einsatz ihre Stände gestalten und eine Mannschaft in die Wettkämpfe schicken. Wir wünschen uns, dass dieses Engagement seine wertvollste Anerkenung erfährt durch zahlreiche be- geisterte und fröhliche Besucherinnen und Besucher, die die Hohenwestedt-Woche auch in diesem Jahr wieder als Amt Mittelholstein besondere Gelegenheit nutzen, Freunde und Bekannte zu treffen und nette und interssante Gespräche zu führen. Wir wünschen der Hohenwestedt-Woche 2018 einen fröhlichen und harmonischen Verlauf. Büro Hohenwestedt · Billundstraße 2 · 24594 Hohenwestedt · Tel. 0 48 71/7 88-0 · [email protected] Büro Kaltenkirchen · Kieler Straße 2 · 24568 Kaltenkirchen · Tel. 0 41 91/50 24-0 · [email protected] Büro Essen · Stauderstraße 221 · 45327 Essen · Tel. 02 01/31 91 42-0 · [email protected] Weitere Informationen zum Leistungsportfolio unter www.w2-ingenieure.de Holger Kühl Stefan Landt Amtsvorsteher Amtsdirektor Seite 5 Hohenwestedt-Woche 2018 GRUSSWORT HOHENWESTEDT MARKETING Herzlich Willkommen zur 50. Hohenwestedt-Woche im Jahre 2018 Liebe Gäste, foerde-sparkasse.de liebe Hohenwestedterinnen und Hohenwestedter. Herzlich Willkommen zu unserer 50. Hohenwestedt- Woche. Hohenwestedt-Marketing wünscht allen Wir wünschen allen Besuchern Teilnehmern und Besuchern viel Spass und Freude bei unserer Jubiläumswoche. viel Spaß auf der diesjährigen Hohenwestedt-Woche. Wir bedanken uns bei allen mitwirkenden Vereinen Feiern und Verbänden, Sponsoren, Förderern und bei allen freiwilligen Helfern, die zum Gelingen der Hohen- westedt-Woche betragen. Wenn‘s um Geld geht ist einfach. S Förde Ein grosser Dank auch an die Gemeinde Hohenwestedt mit ihrem Bürgermeister Jan Butenschön und dem Amt Sparkasse Mittelholstein mit seinem Amtsdirektor Stefan Landt für die tolle Unterstützung, die wir seit Jahren erfahren. Ich hoffe, wir sehen uns auf der Hohenwestedt-Woche! Für den Vorstand von Hohenwestedt-Marketing Volker Bünning Ihr Steuerberater vor Ort Einkommensteuer Lohnbuchhaltung Finanzbuchhaltung Erstellung von Abschlüssen und Sie erreichen uns: Steuererklärungen Am Gaswerk 18 - 24594 Hohenwestedt Rechtsformberatung Tel: 04871/7680-0 . Fax: 04871/7680-42 Betriebswirtschaftliche Beratung u.v.m. Zweigniederlassung Itzehoer Straße 30 - 24594 Hohenwestedt Tel: 04871/7081-0 . Fax: 04871/7081-10 Seite 7 Hohenwestedt-Woche 2018 STOLZ PARKFEST FÜR GROß UND KLEIN WIE BEVORSTEHENDE VERANSTALTUNGEN THOMAS & Wann? Parkfest, Sonnabend, 25. August GUNDA. Wo? Parkfest „Park Wilhelmshöhe“ Weil wir verwirklichen was Ihnen zusteht. ALLTAGSBEGLEITUNG BEIM MASCHINENRING. Wir klären Sie vor Ort durch kompetente Beratung über die Wie auch im letzten Jahr startet schließend geht es mit der Band Nach einer fulminanten Lichter- Ansprüche auf, die Ihnen durch die Hohenwestedt-Woche 2018 „Heimspiel“ weiter. „Heimspiel“ show darf dann bei angesagter einen Pfl egegrad zustehen. ganz traditionell mit dem Park- wird im Festzelt auftreten und die Tanzmusik bis in die frühen Mor- fest. Ab 18:30 Uhr sind sowohl Besucher sowohl mit angesagten genstunden – 03:00 Uhr – ausge- kleine als auch große Gäste herz- Charts als auch mit altbekannten lassen gefeiert und das Tanzbein Ob haushaltsnahe Hilfe, Einkäufe lich eingeladen, ein paar schöne Klassikern verzaubern. Ab 21:30 geschwungen werden. Stunden in gemütlicher Atmo- Uhr findet dann der leuchtende oder der Weg zum Arzt, sphäre zu verbringen. Kulinari- Höhepunkt