Regional Einkaufen Prospekte

Brandenburg an der Havel 1 14776 Brandenburg an der Havel Sankt-Annen-Str. 23

Regional Einkaufen

Warum bewusst, Liebe Genießerinnen und Genießer, regional und frisch regionale und BIO-Produkte liegen im Trend. Der Verbraucher möchte Einkaufen? Warum zunehmend immer genauer wissen, woher Lebensmi el kommen und wie BIO-Produkte? sie erzeugt werden. Dabei spielen ökologische Anbauverfahren, aber auch der Wunsch, mit einem Kauf die eigene Region zu befördern, eine immer stärkere Rolle. Weil regionale Produkte gut tun. Brandenburg an der Havel ist tradi onell weniger von der Landwirtscha geprägt als sein Umland. Gerade deshalb soll dieses He »BIO&GUT« aufzeigen, welche Produkte wo erhältlich sind. Für so manche Spezialität für Sie geöffnet! sind ein paar Kilometer bis zum Ziel erforderlich, aber es lohnt sich. Neben Obst und Gemüse fi ndet man Rohmilchkäse, hausgemachte Wurst und auch Wildspezialitäten bei den ausgewählten regionalen und BIO- Montag - Samstag Anbietern und Verkaufsstellen. Es ist von hier und das schmeckt.

Besondere Aufmerksamkeit wird den BIO-Anbietern mit BIO-Label ge- widmet mit der Darstellung der einzelnen Gütesiegel in diesem He . bis Uhr 8 20 Viel Spaß beim Einkaufen und Genießen. Voigt oHG

REWE.DE 2 Regional Einkaufen Brandenburg an der Havel 3 1 Bioladen & Naturkostfachgeschäft

Bio Insel Saisonal, regional und kontrolliert biologische Produkte einkaufen! Wir bieten Ihnen ein umfangreiches Sor ment. Dieses beinhaltet frisches Obst Naturkostprodukte „Alles was wir zu uns nehmen, wirkt auf den & Gemüse sowie Vegetarisches/Veganes und sons ge Molkereiprodukte (Käse, Körper und verändert ihn...“ Hippokrates & Kosmetik Milch, Joghurt, Wurst, An pas und vieles mehr). Des Weiteren bieten wir Ihnen ein ausgewähltes Tie ühlsor ment. Wir setzen auf liebevoll ausgewählte regionales Öl, Bienenhonig, Produkte aus der Region. Kurze frische Backwaren & Eier Auch unser Trockensor ment umfasst viele Produkte, die wir mit Sorgfalt aussuchen z.B. Getreide, Aufstriche, Trockenfrüchte, Hülsenfrüchte, feinste Scho- Wege bedeuten beste Qualität und in Brandenburg an der Havel kolade/Gebäcke, Pasta/Saucen, Müsli/Cerealien, Tee aus aller Welt, nur das Beste ist gut für unser Johann-Carl-Sybel Straße 1 Sä e/Wein und Spirituosen. Wohlbefinden. 14776 Brandenburg an der Havel (Hauptbahnhof Branden- Neben diesen beiden Produktgruppen erhalten Sie bei uns ebenso Mit unserer jahrelangen Erfahrung burg/Gesundheitszentrum) Naturkosme k, Nahrungsergänzung und Haushaltsprodukte. unterstützen wir Sie gern bei jedem Geöff net: In Zusammenarbeit mit Ihnen bauen Anlass. Auch Allergiker müssen MO – DO 9 – 18 Uhr, wir unser Sor ment ste g aus und um! auf unsere Gaumenfreuden nicht FR 9 - 19 Uhr, verzichten. Auf Wunsch kreieren SA 9 - 13 Uhr wir für Sie Bio- und Allergikerbuffets.

Telefon: 03381 3066412 www.meine-bio-insel.de

GenussCatering GbR · Bahnhofstraße 22 · 14727 Premnitz Fon (0 33 86) 2 11 42 15 · Mobil (0170) 3 58 15 38 [email protected] · www.genuss-catering.com

4 Regional Einkaufen Brandenburg an der Havel 5 2 Brauerei 3 Brauerei & Restaurant

Privatbrauerei Die Privatbrauerei Heymann steht als lokale Mikrobrauerei für handwerkliche Bräuhaus Kneipe Pur Schmackha es Essen in uriger Atmosphäre mit guten Geschichten und Braukunst. Bier ist für uns mehr als ein Produkt – Bier ist für uns Genuss und selbst gebrautem Bier, so kann man die Kneipe Pur am besten beschreiben – Heymann - Heymische Leidenscha ! Der Mut für Neues und die Liebe für Details sind unsere ständigen Brauhausgastronomie Brauhausgastronomie und älteste Gasthausbrauerei im Land Brandenburg! Braukunst Begleiter. Wir wollen neugierig machen und die Lust auf besonderes Bier wecken. Zu fi nden in der Historischen Gartenstadt Plaue Havel. Bier ist für uns Genuss Unsere Biere werden aus besten Zutaten gebraut. Die Rezepte orien eren sich Live kochen, gutes Bier und Köchin Karola und Braumeister sowie Missionar zur Re ung des Deutschen Bieres, nicht nur an klassischen Biers len, auch durch innova ve und außergewöhnliche reichlich Geschichten erleben Gernot, sind zwei echte Brandenburger »Urviecher«, wie sie sich selbst gerne und Leidenschaft Krea onen schaff en wir einzigar ge Geschmackserlebnisse. Heymannsche Biere Sie im Bräuhaus Kneipe Pur, bezeichnen. In Karolas Küche kann jeder Gast live beim Kochen dabei sein und sich haben Charakter und sind hervorragend zu gutem Essen zu genießen. gerne fein bis rus kal auch sein Essen von fein bis rus kal selbst zusammenstellen. unter freiem Sternenhimmel. Alle Zutaten kommen aus der Region, werden liebevoll ausgewählt und zusam- Biere und Brauspezialitäten Das Biersor ment der Privatbauerei Heymann ist wechselnd und reicht von mengestellt. Die lockeren Sprüche der beiden Gastgeber tragen zum Wohlfühlen aus der Stadt Brandenburg an einem naturtrüben Weißbier »Onkel Rüdiger«, einem leichten Ale mit Holunder- in Brandenburg an der Havel genauso bei, wie die vielen kleinen und großen Dinge, die es in der Kneipe Pur zu der Havel blütensirup »Fräulein Heymann« bis hin zu einem Dessertbier mit einer feinen Lewaldstraße 23A entdecken gibt. Espressonote, das »Helmut«. 14774 Brandenburg Altstäd scher Markt 10/11 an der Havel OT Plaue Ein idealer Entspannungsplatz ist der Garten, in dem sogar die Kräuter für Karolas in 14770 Brandenburg an der Brauen ist für uns Handarbeit! So wird jede einzelne Sorte im kleinen Rahmen wohlschmeckende Spezialitäten wachsen und der zum Genießen all der leckeren Havel gebraut, händisch abgefüllt und e ke ert. Geöff net: Biersorten unter‘m Sternenhimmel einlädt. DO – SA ab 17 Uhr Telefon: 03381 33 45 982 Gern sta en wir auch Ihre Privat- oder Firmenfeiern mit unserem Bier aus oder Sie Der Mensch lebt nicht vom Bier allein, legendär – die Musikevents im Brauhaus mit [email protected] lassen sich Ihre Lieblingssorte direkt in Flaschen oder Fässer abfüllen. Schicken Sie Telefon: 03381 403466 Folk, Blues, Rock, Country, Jazz, Dixie und Comedy. Was gerade auf dem Programm www.brauerei-heymann.de Ihre Bierbestellung einfach per Mail an uns oder rufen Sie uns an. www.kneipepur.de steht, erfahren Sie unter: www.kneipepur.de/buehne.php

In diesem Sinne, PROST! Unser Fazit: So schmeckt Handwerk.

6 Regional Einkaufen Brandenburg an der Havel 7 4 Fischerei & Hofl aden

Fischereibetrieb Frischfi sch und Fischspezialitäten aus der Havel und den umliegenden Seen! Unsere Familie lebt schon in der 6. Genera on von der Fischerei. Fast täglich und Stefan Betge bei jedem We er geht es raus auf die Havel und deren umliegende Seen zum Fischfang. Dabei bauen wir auf tradi onelle Fangmethoden, kombiniert mit neues- Fisch hat bei uns ten Materialien und einem umfangreichen Erfahrungsschatz, der von jeder Genera- Tradition on überliefert und erweitert wurde. In der eigenen Räucherei und Verarbeitungs- strecke werden nicht nur einheimische, sondern auch Fische aus aller Welt veredelt bzw. nach hausgemachten Rezepten verfeinert.

Frischfi sch und Fischspezialitä- Besuchen Sie uns auf zahlreichen Wochenmärkten in Brandenburg an der ten, Räucherfi sch aus eigener Havel und Umgebung oder direkt auf unserem Fischerhof in Plaue an der Räucherei, Hochseefi sch aus Havel. Gerne auch im Sommer am Bornufer, ebenfalls in Plaue. aller Welt, Marinaden, Salate, Fischpla en Es grüßt Sie herzlich Ihr Fischermeister Stefan Betge in Brandenburg an der Havel Genthiner Straße 15

14774 Brandenburg MI Wochenmarkt Nicolaiplatz (Brandenburg) 8 Uhr – 15 Uhr an der Havel OT Plaue, DO Wochenmarkt Nord (Brandenburg) 9 Uhr – 15 Uhr Wochenmarkt »Alter Markt« (Magdeburg) 9 Uhr – 17 Uhr Telefon: 03381 403118 FR Wochenmarkt Nord (Brandenburg) 9 Uhr – 15 Uhr www.havelfi scherei-betge.de Wochenmarkt »Alter Markt« (Magdeburg) 9 Uhr – 17 Uhr Fischerhof (Plaue) 9 Uhr – 17 Uhr SA/SO Bornufer (Plaue) Mai – September 10 Uhr – 18 Uhr

8 Regional Einkaufen Brandenburg an der Havel 9 5 Hofl aden 6 Hofl aden

Hofl aden Plaue Seit 10 Jahren ist der etwas andere Hofl aden direkt am Havelradweg ein schönes Vielfruchthof Dom- In unserem Hofl aden bieten wir höchste Qualität und Frische. Die kurzen Wege Ausfl ugsziel in Plaue, nur 4 km en ernt von Brandenburg an der Havel. zwischen Produk on und unserem Hofl aden sind, neben der Ernte zum op malen Gärtnerei und Hofl a- stiftsgut Mötzow Reifezeitpunkt, ein Garant für Qualität. An der alten Plauer Brücke mit dem Bootsanleger »Bornufer« fi nden Sie unseren den Hofcafé Hofl aden mit Café, Imbiss, Dekora onen und Pfl anzen. Hier gibt es alles unter Spargel, Mairübchen, In der Spargelsaison gibt es hier alles, was Sie für köstliche Spargelmahlzeiten benö- einem Dach: Obst und Gemüse aus dem 30 km en ernten Damsdorf, Honig aus Erdbeeren, Heidelbee- gen: Kartoff eln, Schinken, Bu er, Sauce Hollandaise, Wein und natürlich frischen Hofcafé und Biergarten; dem Nachbarort Kirchmöser vom Imker Ferchland und ein großes Pfl anzensor - Spargel! Altes und Neues für Haus und ment aus Gärtnereien der Umgebung. ren, Bohnen Garten, Saisonpfl anzen und Sie können Ihren Spargel nach verschiedenen Klassifi zierungen auswählen. Ganz Gehölze; Obst, Gemüse, Wurst, Probieren Sie hausgeschlachtene Wurst von Sandra Wolter aus Ro stock und Hofl aden, Gastronomie eiligen Kunden bieten wir geschälten Spargel an. Nach dem Spargel haben wir für Eier, Honig; Kaff ee und hausge- zum Frühstück Frischwurst von der Landschlachterei Ferchland aus der Region. & Biergarten Sie je nach Saison Erdbeeren, Heidelbeeren, Bohnen und Mairübchen aus eige- backener Kuchen Wir haben täglich leckeren, selbstgebackenen Kuchen im Angebot, den Sie in nem Anbau im Angebot. Fruchtaufstriche aus eigener Herstellung, Brot, Wild- und unserem Pfl anzenhof oder im Biergarten genießen können. 2 km von Brandenburg an Wurstwaren, Kartoff eln und frische Eier, ergänzen unser reichhal ges Verkaufssor- in Brandenburg an der Havel der Havel en ernt ment. Monika Schröter, Genthiner Nehmen Sie sich die Zeit und durchstöbern Sie in aller Ruhe das Deko- und Pfl an- Vielfruchthof Doms sgut Straße 2, 14774 Brandenburg zenangebot. Den einen oder anderen Tipp zur Pfl anzenpfl ege gibt es gra s von Mötzow GmbH & Co. KG Im persönlichen Gespräch mit unseren Mitarbeitern können Sie sich über die Her- an der Havel OT Plaue der Chefi n dazu! Ab Ostern ist auch die Fischereiausstellung des »Unabhängigen Gutshof 1, 14778 Beetzsee- stellung der Lebensmi el informieren oder die neuesten Trends in Zubereitung und Bürgerverein Plaue e.V.« zu besich gen. heide Verarbeitung erfragen. Geöff net: März – Okt. tägl. 8 – 18 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Geöff net: Im Großraum Berlin-Brandenburg sind wir während der Spargelzeit auf zahlreichen und Nov. – Feb. 8 – 13 Uhr und Ihre Gärtnermeisterin April – Juni 8 – 19 Uhr Märkten mit unseren hofeigenen Produkten präsent. Wochenende 8 – 17 Uhr Monika Schröter Juli – 3. Oktober 9 – 17 Uhr

Telefon: 03381 890653 Telefon: 033836 2080 www.hofl aden-plaue.de www.vielfruchthof.de

10 Regional Einkaufen Brandenburg an der Havel 11 7 Imkerei & Bienenkosmetik 8 Regionalladen

Imkerei Ferchland Es summt und brummt um ihn herum, wenn Sven Ferchland seinen Regionalladen- Wir kennen unsere Produzenten persönlich, inzwischen sind es sechsundzwanzig. etwas verträumt, roman schen und zugleich abenteuerlichen Beruf ausübt. Sie sind aus der Stadt Brandenburg an der Havel und der Umgebung. Es gibt keine Honig, Honigwein, Seit nunmehr 30 Jahren kümmert sich der gelernte Tierwirt mit Fachrichtung Brandenburg Zwischenhändler. Viele unserer regionalen Lebensmi el sind aus kontrolliert biolo- Bienen um den Erhalt des tradi onellen Imker-Handwerks und versorgt dabei gischem Anbau, einige davon mit Bio-Zer fi kat. Im Gespräch mit unseren Kunden Bienenkosmetik, seine Kunden mit verschiedensten Honigprodukten. Verschiedene suchen wir nach neuen Anregungen und können dadurch auch den kleinsten Ma- Gesundheitspfl ege regionale Produkte nufakturen einen Kommissionsplatz im Regal anbieten. Nicht zuletzt ist der Laden Saisonal entstehen, bedingt durch die unterschiedliche Zusammensetzung des auch ein Ort, um mal Pause zu machen. Für uns ist es eine Freude diesen schönen Nektars, viele köstliche Honigsorten, welche auch für Allergiker und Diabe ker gut Laden zu gestalten und wir erleben die Resonanz bei unseren Kunden. verschiedene saisonale bekömmlich sind. Zudem vertreibt Sven Ferchland verschiedene Honigweinsorten Ein bisschen wie ein Tante Honigsorten, Honigwein, sowie Kosme k- und Gesundheitspfl egear kel. Emma Laden… ist unser Unser Angebot: Sä e, Sirup, Obst, Gemüse, Pfl anzen, Kräuter, Käse, Joghurt, Bienenkosme kar kel, Regionalladen am Grillen- Aufstriche (auch vegan), Wurst, Marmelade, Essig, Öl, Leinöl, Kräutersalz, Gewür- Bienenvölker im Umkreis Tradi onelle Werte stecken auch in den vielen alten Obstsorten, wie Pfl aumen, damm. 1x im Monat Sonntags- ze, Senf, Gebäck, Tee, Bio-Eis (auch für Allergiker!) Bio-Honig, Bio-Wein und -Bier, von ca. 50 Kilometern sowie Pfi rsichen, Birnen und den 20 – 30 Apfelsorten, welche Sven Ferchland seinen Mark ag mit Kostproben und Stadt-Schokolade, Fruchtliköre, Eier, Keramik, Geschirr, CremeEin, Lippenpfl ege, Sä e von tradi onsreichen Kunden direkt ab Hof, auf Bestellung und auf dem Markt in Brandenburg an Produzententreff . handgefer gte Kerzen, Weidenkörbe, Feuersäulenstahlöfen, Karikaturen, neue Obstsorten der Havel verkau . Ganzjährig erhältlich sind sortenreine Apfelsä e. Sein Obst Bücher, No all-Sets, Kalender, Papierarbeiten, Lavendelsäckchen kommt ohne Spritzen und künstliches Düngen aus. Aber diese alten Obstsorten in Brandenburg an der Havel in Brandenburg an der Havel überzeugen nicht nur durch besseren Geschmack, sondern enthalten Polyphenole, Grillendamm 4 (direkt an der Unsere Produzenten: Mosterei Ketzür, Bauer Lau, Havelländische Ho äserei, Geöff net: FR 8 – 15 Uhr sind enzymreicher und auch für Allergiker gut geeignet. Dominsel) 14776 Brandenburg Havelland-Keramik, Eiscafé Cadillac, Lebenshilfe Brandenburg, SinAlkol e.V., Mark ag am an der Havel Weingut Klosterhof Töplitz, Land Fein Kost Rädel, Kräutergarten Kloster Lehnin, Katharinenkirchplatz Um die Tradi on zu erhalten, züchtet der Imker aber auch Bienenvölker für Seifenmanufaktur Gabi Sussdorf, Bienenwachskerzen-Havelland, Bioland-Imkerei seine Kollegen und werdende Imker. Geöff net: Jörg Künne, No all-Sets, Braumanufaktur, Weltladen Brandenburg, Frank Freiberg, Telefon: 0162 2161496 Winter SA – SO 14 – 19 Uhr Bauer Elies, Brodowin, Fliedner Werkstä en, Ferchland, Paul Pribbernow, Manu- Sven Ferchland Sommer DO– SO 14 – 19 Uhr faktur Gertrude Luckow Lindenstraße 36 14789 Altbensdorf Telefon: 0176 42088870 www.regioladen-brandenburg. de

12 Regional Einkaufen Brandenburg an der Havel 13 9 Wochenmärkte Brandenburg 10 Weltladen

Wochenmärkte Hohenstücken . Tschirchdamm, 14772 Brandenburg an der Havel Eine-Welt-Laden Bran- Fairer Handel bedeutet Gewinn für alle: Kleinbauern und Handwerker in den Pro- Wochenmarkt mit Obst, Gemüse, Saisonalem, Molkerei- und Käseprodukten, jekten des Fairen Handels können für sich und ihre Familien die Grundbedürfnisse Stadt Brandenburg Fleisch-, Wurst- und Fischwaren, Backwaren sowie Pfl anzen- und Blumenangebo- denburg an der Havel nach Nahrung, Kleidung, Wohnung, Gesundheit und Bildung erfüllen. ten, Imbissangebot und Handel an der Havel Geöff net: Dienstag bis Freitag 8 – 15 Uhr Fair gehandelte Le- Dafür bieten sie qualita v hochwer ge Lebensmi el zum überwiegenden Teil in Die Vielfalt bensmittel und regio- Bioqualität. Im Eine-Welt-Laden bieten wir Ihnen außerdem Kunsthandwerk, Nord . Werner-Seelenbinder-Str., 14770 Brandenburg an der Havel Haushaltswaren, Tex lien, Lederwaren, Modeaccessoires, Musikinstrumente und unserer Region Wochenmarkt mit Obst, Gemüse, Saisonalem, Molkerei- und Käseprodukten, nale Produkte Spielzeug an. Aber auch Regionales führen wir im Sor ment: Unser Apfel-Mango Fleisch-, Wurst- und Fischwaren, Backwaren sowie Pfl anzen- und Blumenangebo- Sa wird in der Mosterei in Ketzür aus fair gehandeltem Mangopüree von den Phil- ten, Imbissangebot und Handel Fair gehandelte Lebensmi el ippinen und aus Äpfeln aus der Region hergestellt. Frischemarkt mit Obst, Gemüse, Geöff net: Dienstag bis Freitag 8 – 15 Uhr, Samstag 8 – 12 Uhr und (kunst-) handwerkliche Saisonalem, Molkerei- u. Käse- Produkte aus aller Welt sowie Einzigar g in unserem Sor ment ist die fairgehandelte Stadtschokolade, produziert produkten, Fleisch-, Wurst- u. Nicolaiplatz . 14770 Brandenburg an der Havel Sä e aus der Region und die in bester Bioqualität von ZOTTER mit Kakaobohnen aus Nicaragua. Fairnaschen Sie Fischwaren, Backwaren sowie Frischemarkt mit regionalem Charakter mit Obst, Gemüse, Saisonalem, einzigar ge Stadtschokolade Brandenburg an der Havel! Pfl anzen- u. Blumenangeboten Molkerei- und Käseprodukten, Fleisch-, Wurst- und Fischwaren, Backwaren sowie Pfl anzen-, Blumenangeboten und kunstgewerbliche Ar kel in Brandenburg an der Havel Beachten Sie auch unsere Bildungsangebote zum Fairen Handel in Brandenburg an der Havel Geöff net: Mi woch 8 – 15 Uhr Hauptstraße 66 im Wichern- auf unserer Homepage. an vier verschiedenen Standor- haus (Hinterhaus) 14776 Bran- ten: Hohenstücken, Nord, Nico- Katharinenkirchplatz . 14776 Brandenburg an der Havel denburg an der Havel laiplatz, Katharinenkirchplatz Grüner Markt mit regionalem Charakter mit Obst, Gemüse, Saisonalem, Molkerei- und Käseprodukten, Fleisch-, Wurst- und Fischwaren, Backwaren sowie Geöff net: DI – FR 15 – 17 Uhr Telefon: 03381 3345055 Pfl anzen- und Blumenangeboten SA 11 – 13 Uhr www.wochenmarkt-stadt- Geöff net: Dienstag, Donnerstag und Freitag 8 – 15 Uhr, Samstag 8 – 12 Uhr Telefon: 0170 8468107 brandenburg.de www.weltladen-brandenburg- havel.de

14 Regional Einkaufen Brandenburg an der Havel 15 11 Biofl eischer & Hofl aden

Wildhof am Weinberg Mit dem Wildhandel haben Olaf und Elke Andert 2010 als Existenzgründer begonnen. Olaf Andert ist seit vielen Jahren ak ver Jäger und hat dadurch lang- Wildspezialitäten jährige Erfahrung im Umgang mit dem Produkt Wild. Neben dem Wildbraten gibt es seit dem Ausbau im Jahr 2013 eine Produk onsstrecke für die Herstellung von aus der Region Wurst und Schinkenspezialitäten. Verkau wird im liebevoll eingerichteten Hofl a- den oder auf Wochenmärkten in der Region Berlin/Brandenburg. Guter Geschmack, hohe Qualität und bewusste Ernäh- Das Wildbret ist ganzjährig erhältlich, ob frisch oder efgefroren und ist einfach rung - Probieren Sie ein Stück zuzubereiten. Auf Wunsch gibt es Rezepte oder hilfreiche Anregungen. Über den Natur! Wildspezialitäten aus der güns gen Preis werden Sie sicher genauso überrascht sein, wie über den feinen Region Fläming-Havel Geschmack. Auch veredelte Produkte wie Hirschsalami, Hirschknacker, Hirsch- (kein Ga erwild) schinken und Wildschweinleberwurst und Wildschweinschmalz sind ständig frisch verfügbar. Unser 10 km von Brandenburg an der Havel en ernt Wir verbinden mit unseren Leben die Leidenscha zum gewissenha en Arbeiten Havelland Inh. Olaf Andert, und die gesunde Herstellung von Fleisch und Wurstprodukten. Das klingt sehr Krahner Straße 7, 14797 Klos- einfach, aber ist jeden Tag eine neue Herausforderung. Wir sind stolz darauf, so ter Lehnin OT Reckahn gute Mitarbeiter gefunden zu haben, die genau wie wir mit Lust und Überzeugung arbeiten. Der tägliche Zuspruch unserer Kunden bestärkt unser Vorhaben immer bringt uns Geöff net: MO – FR 8 – 12 Uhr wieder aufs Neue. Der Trend zur gesunden Ernährung steigt ständig. Mit unseren + 15 – 18 Uhr, SA 8 – 11 Uhr Wildprodukten und mit den veredelten Produkten stehen wir mit an erster Stelle, regionale und nach Vereinbarung den ges egenen Anforderungen gerecht zu werden. In unserem Hofl aden haben Lebensmittel Vorbestellungen möglich Sie die Möglichkeit bei der Zerlegung und Herstellung über die Schulter zu schau- en. Kommen Sie vorbei und überzeugen sich selbst. auf den Tisch. Telefon: 033835 40522 www.wildhofamweinberg.de

16 Regional Einkaufen Im Umland von Brandenburg an der Havel 17 12 Bauernhof 13 Bauernhof & Hofl aden

Bauernhof Wolter Wir sind ein kleiner konven oneller Landwirtscha sbetrieb im südwestlichen Spargel- und Beelitzer Spargel, Erdbeeren, Heidelbeeren und Kürbisse haben auf Land Brandenburg am Rande des Flämings. dem Spargel- und Erlebnishof Klaistow Saison. Die Vielfalt Erlebnishof Klaistow Unser Betrieb wird nunmehr in der dri en Genera on als Familienunternehmen Täglich laden Hofl aden, Dekoscheune und Marktbereich zum Besuch ein. unserer Region geführt. Durch uns wird weitestgehend Getreide wie Weizen, Roggen und Gerste Beelitzer Spargel Stärkung verspricht das gemütliche Scheunenrestaurant sowie saisonal die Spargel- angebaut. Erbsen, Raps und Kartoff eln runden die aufgelockerte Fruch olge ab. und mehr küche mit Biergarten. Knuspriges Holzofenbrot und leckerer Blechkuchen erwarten Anbau von verschiedenen Sie in der Ho äckerei. Ob Beelitzer Spargel schlemmen, Erdbeeren und Heidel- Kartoff elsorten, von mehlig Die Kartoff eln werden direkt ab Hof vermarktet. Einige Restaurants in der Um- beeren selbst pfl ücken oder durch das Naturwildgehege spazieren – in Klaistow ist über rotschalig bis festkochend gebung werden von uns beliefert. Wir bauen verschiedene Kartoff elsorten an, um Obst und Gemüse aus eigenem immer etwas los! (Sorten: Laura, Belana, Afra), für jeden Geschmack, von mehlig bis festkochend, eine passende Sorte vorrä g zu Anbau, eine regionale Küche, Hausmacherwurst haben. Die Knollen sind fast über das ganze Jahr (August bis Mai) erhältlich, sowie hausgemachte Spezialitäten und Daneben bieten wir auf dem weitläufi gen Hof einen tollen Spielplatz mit Riesen- Speise- und Fu erkartoff eln. viele Erlebnisangebote erwar- rutschen, eine Streichelwiese mit zahmen Ziegen, einen Kle erwald, ein Maisla- 28 km von Brandenburg ten die Ausfl ügler in Klaistow byrinth, die größte Kürbisausstellung Berlin-Brandenburgs und das Stroh-Advent an der Havel en ernt Unsere überschüssigen Fu erkartoff eln werden an unsere Schweine verfü ert. – rundum ein beliebtes Ausfl ugsziel für die ganze Familie. Landwirtscha sbetrieb Wolter Diese werden im geräumigen Stall auf Stroh gehalten und bekommen nur Fu er- 32 km von Brandenburg an der GbR, Dorfstr. 3, 14793 Gräben mi el aus eigener Produk on. Durch diesen geschlossenen Kreislauf können wir Havel en ernt Auch Kindergeburtstage, Familien- und Firmenfeiern samt Bauernolympiade, GPS- OT Ro stock eine gute Qualität des Schweinefl eisches garan eren. Dies spiegelt sich auch in Glindower Straße 28 Tour oder Tierfü erung werden hier ausgerichtet. Kostenlose Betriebsführungen unserer Hausmacherwurst wider. Die Vermarktung der Wurst wird durch Sandra 14547 Beelitz OT Klaistow und viele Hoff este mit Live-Musik runden das abwechslungsreiche Angebot ab. Abholung nach Wolter organisiert, wie zum Beispiel im Hofl aden am Schloss in Plaue. Der Hof bietet seinen feldfrischen Spargel und seine süßen Erdbeeren außerdem telefonischer Vereinbarung Geöff net: Ostern – Weihnach- an zahlreichen Ständen in Berlin und Brandenburg an. Ein eigener Hofl aden ist in Planung. Bislang kann gerne nach telefonischer Termin- ten, Täglich 8 – 18 Uhr Telefon: 0173 6036586 vereinbarung ein Abholtermin vereinbart werden. Spargelküche bis 21 Uhr Spargelverkauf 7 – 20 Uhr

Telefon: 033206 61070 www.spargelhof-klaistow.de

18 Regional Einkaufen Im Umland von Brandenburg an der Havel 19 14 Bauernhof 15 Hofl aden

Landhof Schmergow Die Landhof Schmergow GmbH ist ein Landwirtscha sbetrieb, der sich für die Spargelhof Hoppe Wir heißen Sie herzlich Willkommen auf dem Spargelhof Hoppe, wo der Kunde artgerechte Tierhaltung einsetzt. Bei uns haben die Tiere viel Auslauf und genü- und die Qualität unserer Produkte an erster Stelle stehen. Artgerechte Tier- gend Zeit zum Wachsen. Wir kommen ganz ohne Wachstumsförderer, Medikamen- Spargel, Erdbeeren, te und An bio ka aus. So rei ein schmackha es zartes Fleisch heran, das Ihren Unser kleiner, eher bäuerlicher Spargelhof befi ndet sich zwischen Neu- und haltung anspruchsvollen Gaumen verwöhnt. Rhabarber und mehr Altbensdorf. Wir konzentrieren uns hauptsächlich auf den Anbau von Spargel und Erdbeeren, welchen wir ausschließlich regional und direkt vermarkten. Havelländer Gänse und Enten, Wir erzeugen auf unserem Landhof die Havelländer Gänse und Enten, saisonal Täglich frischer, regional Ein kleiner Garten sorgt zudem auch dafür, dass unsere Kunden neben den sorg- saisonal auch die Havelländer auch die Havelländer Weihnachtsgans. Sie können auf Vorbestellung auch Fleisch geschmacklich bester Freiland- fäl g ausgewählten regionalen Produkten, auch immer mit frischen Kräutern und Weihnachtsgans, Havelländer vom Havelländer Landschwein und vom Havelländer Weiderind erhalten. Spargel direkt vom Erzeuger Gemüse versorgt werden. Landschwein, Havelländer Weiderind Ein Hofl aden steht leider noch nicht zur Verfügung. 14 km von Brandenburg an Bei der Spargelproduk on sind wir regional gesehen einzigar g, weil wir ihn Der Abholtermin und -ort der bestellten Produkte kann jedoch jederzeit der Havel en ernt konven onell anbauen, ernten und verarbeiten. Der Spargel wird nicht auf Masse 26 km von Brandenburg an mit dem Geschä sführer Peter de Vries vereinbart werden. Genthiner-Straße 48b produziert und nur per Hand geerntet. Er wird nicht schockgefrostet oder in irgend- der Havel en ernt 14789 Bensdorf einer Art behandelt, um ihn haltbarer zu machen. HOF: Ketziner Siedlung 13 Ausführliche Informa onen erhalten Sie auf unserer Internetseite 14550 Groß Kreutz www.landhof-schmergow.de oder lassen Sie sich von Peter de Vries unter Geöff net: während der Des Weiteren ist der Großteil unseres Anbaus sogenannter Freilandspargel, OT Schmergow der Telefonnummer 0151 / 16917570 persönlich beraten. Saison täglich (auch an also nicht unter Folien zum Wachstum gezwungen worden. Diese Anbau-, Ernte- Wir freuen uns über Ihr Interesse. Sonn- & Feiertagen) und Verarbeitungsweise und die daraus resul erende gleichbleibend hohe Qualität, Abholung nach telefonischer wissen unsere Kunden zu schätzen. Bestellung und Termin- Telefon: 033839 61570 absprache [email protected] Für Fragen zu unseren Produkten haben wir immer ein off enes Ohr. Rufen Sie uns Telefon: 0151 16917570 an oder kommen Sie uns im Hofl aden besuchen. Bei der Gelegenheit können Sie die Produk on hautnah miterleben, unseren Streichelzoo besuchen oder sogar www.landhof-schmergow.de selbst ein paar Erdbeeren pfl ücken. Schmergower Straße 21 14542 Werder (Havel)

20 Regional Einkaufen Im Umland von Brandenburg an der Havel 21 16 Hofl aden & Obsthof

Derwitzer Hof Unser Hofl aden in Derwitz an der B1 bietet unseren Kunden täglich eine große saisonale Auswahl an Obst und Gemüse aus der Region. Ab April gibt Regionales Obst es bei uns die ersten Erdbeeren und frischen Spargel, im Juni folgen die Süß- kirschen, von denen sich momentan 10 Sorten bei uns im Anbau befi nden und und Gemüse unsere XXL-Himbeeren.

Obst und Gemüse, Molkerei- Ganzjährig erhalten Sie bei uns knackige Äpfel, Birnen und Kartoff eln, sowie produkte, Fleisch- und Wurst- je nach Jahreszeit verschiedenes an Gemüse wie Kohl, Tomaten, Möhren, Salate waren, Wildprodukte, Eierlikör, und Kräuter. Senfspezialitäten, hausgemachte Konfi türen, Pfl aumenmus, Ab Mar nstag bieten wir, auf Bestellung, freilaufende Enten und Gänse Sä e und Weine, Honig uvm. von der hofeigenen Wiese.

19 km von Brandenburg an Jeden Tag sind frisches Brot und Brötchen von der Bäckerei Fischer aus Götz, der Havel en ernt Eier von frei laufenden Hühnern, Wurstprodukte der Fleischerei Zimmermann aus Derwitzer Chaussee 1 (direkt an Görzke, Wildprodukte von Wild Achter aus Nuthe-Urstromtal, Joghurt und Quark der B1) 14542 Werder (Havel) von der Käserei Hennig aus Töplitz, Eierlikör der Firma scharfes Gelb aus Sen en- OT Derwitz berg, hausgemachte Eintöpfe aus Groß Kreutz von der Familie Maar, Senfspezialiä- ten von der Klosterfelder Senfmühle und vom Kräutergarten Lehnin, sowie eigens Geöff net: täglich hergestellte Frucht- und Brotaufstriche, Pfl aumenmus und verschiedene Honig- sorten bei uns im Hofl aden zu erwerben. Telefon: 033207 51404 www.derwitzer-hof.de

22 Regional Einkaufen Im Umland von Brandenburg an der Havel 23 17 Hofl aden 18 Hofl aden & Biofl eischer

Kräutergarten Herzlich Willkommen im Kräutergarten des Klosters Lehnin! Hofl aden zum Stor- Herzlich Willkommen auf dem Hof der Familie Richter. Unseren Bauernhof gibt Kennen Sie Ananassalbei, Schokoladenminze oder Ysop? es seit 1991 und seit Dezember 1999 betreiben wir einen Hofl aden zur Vermark- Kloster Lehnin chennest Damme tung unserer hofeigenen Produkte. Zur Zeit bewirtscha en wir im Naturschutzge- Ich lade Sie zu einem Rundgang in den Kräutergarten des ältesten biet für Großtrappen ca. 340 ha, davon ca. 225 ha Ackerland, 111 ha Wiesen Kräuter, Gewürze & Zisterzienserklosters der Mark Brandenburg ein. Sie können sich mit alten Biofl eischer und und 4 ha Wald. Teepfl anzen Klosterkräutern, Du - und Teepfl anzen oder Gewürzkräutern aus aller Welt be- hofeigene Produkte kannt machen. Im Garten befi ndet sich ein Bistro, in dem es hausgemachte Sä e, Auf unseren Feldern wachsen Getreide (Weizen, Gerste und Tri cale bzw. Holunderblüten- oder Minzschorle, Tee mit frischen Kräutern, Lavendelkekse und Roggen) sowie Raps und Mais. Gewürzkräuter, Teepfl anzen, vieles mehr zum Probieren gibt. Hofl aden der Familie Richter Du pfl anzen, Kräutertee, zur Vermarktung hofeigener In unseren Ställen halten wir unsere Rinder und Schweine auf Stroh. Unser Gefl ügel hausgemachtes Kräutersalz Von April bis Oktober können alle Kräuter käufl ich erworben werden. Produkte von Tieren aus (Legehennen, Hähnchen, Enten, Gänse und Puten) lebt in Freilandhaltung und wird und Senf Hausgemachte Kräuterspezialitäten, Gewürze, Tee, Seifen, Gartenaccessoires und artgerechter Freilandhaltung wie die Rinder und Schweine ausschließlich für unseren Hofl aden erzeugt. Unse- vieles andere fi nden Sie im Laden der Gärtnerei. im Naturschutzgebiet für re Tiere haben 24 Stunden am Tag Zugang zum hofeigenen Fu er und mit dem 23 km von Brandenburg an Großtrappen. Stroh genug Beschä igung. Die Buchten sind groß, der Stall lu ig. Für uns selbst- der Havel en ernt verständlich verzichten wir auf Wachstumshormone und An bio ka. Das Fleisch Klosterkirchplatz 28 km von Brandenburg an der bleibt in Ihrer Pfanne genauso groß wie Sie es gekau haben, versprochen! 14797 Kloster Lehnin Havel en ernt Dorfstr. 20, 14715 Nennhausen Termine für den Fleischverkauf erfahren Sie unter www.hofl aden-damme.de. Geöff net: April – Ende Oktober OT Damme Denken Sie rechtzei g an Ihren Weihnachtsbraten – wie wäre es mal mit Pute? MO, DO, FR, SA 11 – 18 Uhr (auch halbiert) Sonn- u. Feiertage 13 – 17 Uhr Geöff net: MO – DO 8 – 13 Uhr, FR 8 – 18 Uhr, SA 8 – 12 Uhr Telefon: 0171 8330791 www.kraeuter-werdin.de Telefon: 033878 90422 und 90478 www.hofl aden-damme.de

24 Regional Einkaufen Im Umland von Brandenburg an der Havel 25 19 Hotel, Hofl aden & Restaurant 20 Käserei

Landgut Stober Kurz vor den Toren Berlins liegt das Landgut Stober. Havelländische Seit 2009 stellen wir in Garlitz unsere Milchprodukte in Handarbeit her. Es steht wie kein anderes für Herzlichkeit und Gas reundscha , soziale Dank der schonenden Behandlung der Milch sowie der handwerklichen Entschleunigen, Verantwortung, Innova on und Erfi ndergeist. Hofkäserei Sepp Verarbeitung überzeugen unsere Produkte wie Käse, Quark und Frischkäse durch ihren aroma schen Geschmack und heben sich von anderen Bio- Entspannen, Genießen Entschleunigen, entspannen, wohlfühlen können Sie im mehrfach preisgekrönten Steinbrecher Milchprodukten ab. Bio-Hotel oder dem alten Logierhaus mit insgesamt 105 Doppelzimmern und 23 Käse, Quark, Joghurt, Regionale Bioküche im Suiten, gelegen am Groß Behnitzer See am Rande des Naturparks Westhavelland. Unser Käse rei naturbelassen ohne Coa ng oder Konservierungsmi el und Restaurant Seeterrassen, Der historische Tagungsort bietet in 15 verschiedenen Salons, zwei davon für je Frischkäse entwickelt durch unsere aufwendige Pfl ege eine natürliche Rinde, die zum Verzehr Hofl aden, Bio-Hotel 700 Personen, den perfekten Rahmen für inspirierende Veranstaltungen. geeignet ist. Je nach Reife, Format und Rezeptur ist jeder unserer Käselaibe ein Rohmilchkäse und andere Unikat! Neben dem beliebten Havelländer, einem aus Sommermilch hergestellten 30 km von Brandenburg an Heiraten, Feiern und Events am See unter uralten Bäumen oder im eigenen Stan- Milchprodukte in Bio-Qualität Käse, bieten wir unseren Luchkäse natur oder mit diversen Kräutern an, u.a. mit der Havel en ernt desamt oder in der idyllischen Dor irche aus dem 16. Jahrhundert: Lassen Sie aus Garlitz, Naturpark West- »nussigem« Bockshornklee oder elegant-blumigem Koriander. Quark gibt es bei Behnitzer Dorfstraße 27 – 31 sich verzaubern von der geheimnisvollen Atmosphäre des Landgutes mit seinem havelland uns pur, der schmeckt wie zu Omas Zeiten! Frischkäse bieten wir natur, dezent mit 14641 Nauen roman schen Park am See. saisonalen Kräutern oder exo sch »indischer Art« mit Curry, Honig und Da eln an. 20 km nördlich von Branden- Geöff net: Zum Verweilen lädt unser Restaurant Seeterrassen mit der wohl schönsten Terrasse burg an der Havel en ernt Eine kulinarische Besonderheit stellen unsere handgeschöp en Frischkäse- täglich von 11.30 – 21 Uhr Brandenburgs ein: Unser innova ves Küchenteam begeistert mit ausschließlich Neues Ende 14 A, 14715 taler dar: mit würzigen Kräutern oder frisch gemahlenem Pfeff er sind sie mark rischen und regionalen Produkten, teils aus eigenem Kräuter- und Gemüse- Märkisch Luch OT Garlitz eine Delikatesse. Telefon: 033239 208060 garten, vornehmlich aus biologischem Anbau. www.landgut-stober.de Geöff net: MI 17 – 19 Uhr, DO 17 – 18.30 Uhr

Markt Katharinenkirchplatz FR 8 – 15 Uhr, Markt Potsdam-Babelsberg Öko-Zerঞ fi zierung: SA 8 – 13 Uhr DE-ÖKO-006 Telefon: 033878 90679 www.havelkäse.de

26 Regional Einkaufen Im Umland von Brandenburg an der Havel 27 21 Mosterei 22 Ölmühle & Feinkostmanufaktur

Mosterei Ketzür Die Mosterei Ketzür stellt seit 2006 naturtrübe, direkt und kalt gepresste Land Fein Kost Rädel Wir fer gen Spezialitäten in kleinen Stückzahlen für Menschen, die hoch- Fruchtsä e und Sirupe ohne jede Zusatzstoff e her. Wir nutzen dazu aus- wer ge Zutaten und guten Geschmack schätzen. Dabei setzen wir allerbeste Zu- Kreative Säfte aus schließlich regionale oder fair gehandelte Ressourcen, nach Möglichkeit in Öle und vegane taten und keinerlei Geschmacksverstärker, Konservierungsmi el oder künst-liche dem Havelland Bio-Qualität. Aufstriche Aromen ein. Vermarktet werden die Produkte über ausgesuchte Einzelhändler, die regionale Unser köstliches Bio-Leinöl wird jede Woche mindestens ein Mal kalt gepresst und Fruchtsä e aus regionalem Gastronomie, einen eigenen Online-Shop sowie vor Ort in unserem Hofl aden. Frisch gepresstes Bio-Leinöl weder gefi ltert noch sonst irgendwie behandelt. Von Frühling bis Herbst nehmen Obst, saisonaler Betrieb einer aus deutscher Landwirtscha , wir die Ölpresse mit auf den Markt, sodass Sie sich von der hohen Qualität des Lohnmosterei Die bunten Sä e aus Ketzür gibt es zurzeit in 11 Sorten. Farblich variieren Leinölschmalz, Olivenölbut- Leinöls direkt überzeugen können. Wir führen auch Walnussöl, Sesamöl, Mandelöl sie von leuchtendem gelb (Sanddorn) über viole bis dunkelrot (Aronia), ge- ter, Fruchtaufstrich, Chutney, und Schwarzkümmelöl. 15 km von Brandenburg an schmacklich von frisch über intensiv fruch g bis hin zu herb-süß. Fruchtessig, Nussöle der Havel en ernt Sehr beliebt ist unser Leinölschmalz, ein rein pfl anzlicher Aufstrich aus Leinöl, Unter den Linden 11 Probieren Sie unsere besonderen Highlights, Sa aus Roter Bete, Apfel 23 km von Brandenburg an Kakaobu er, Zwiebeln, Feigen und Gewürzen. Weitere Aufstriche sind: Da el- 14778 Beetzseeheide gemischt mit Rhabarber oder sogar mit Möhre und Ingwer. Gern können der Havel en ernt Hauptstr. 32 Sesam, Pesto Rosso, Karo e Kokos, Kürbiskernpesto und Olivenölbu er (alle in Bio auf Anfrage Sa verkostungen gebucht werden. 14797 Kloster Lehnin Qualität). Geöff net: nach telefonischer Absprache Zur Obstsaison im Herbst betreiben wir eine Lohnmosterei, in der das eigene Geöff net: FR 8 – 15 Uhr Markt- Sie können Produkte von Land Fein Kost auch im Regional-Laden am Grillendamm Telefon: 033836 20523 Obst aus dem Garten zu 100% eigenem Sa verarbeitet wird. Unsere Kunden tag am Katharinen- 4 in Brandenburg an der Havel einkaufen. können bei der Produk on ihres Sa es live dabei sein und gern auch zwischen- kirchplatz oder nach telefoni- Weitere Bestellmöglichkeiten: telefonisch, per Abholung in Rädel oder den Online- www.mosterei-ketzuer.de durch direkt aus der Presse den frischen Sa probieren. scher Vereinbarung Abholung shop. facebook.com/ möglich, G. Spalke die.mosterei.ketzuer Telefon: 0176 55193997 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.land-fein-kost.de

Öko-Zerঞ fi zierung: Öko-Zerঞ fi zierung: DE-ÖKO-034 DE-ÖKO-034

28 Regional Einkaufen Im Umland von Brandenburg an der Havel 29 Wolsier Havel Warsow Tietzow Molkenberg B188 9a Witzke Parey Wasser- Pauli- Regionalpark suppe nenaue Börnicke Schollene Krämer Forst Hohen- Hohennauener- Entdecken Sie die Vielfalt. nauen Ferchesarer See Senzke Semlin Ferchesar Paaren Grütz im Glien B273 NR.1 1 Bioladen & Naturkos achgeschä[ . Bio Insel Seite 4 NR.12 12 Bauernhof Wolter Seite 18 Ribbeck Johann-Carl-Sybel Str. 1, 14776 Brandenburg an der Havel Dorfstr. 3, 14793 Gräben OT Ro‚ stock 9bGöttlin Stechow RATHENOW A10 B5 NR. 2 Brauerei . Privatbrauerei Heymann - Heymische Braukunst Seite 6 NR. 13 Bauernhof & Hofl aden Seite 19 Damme 2 13 Altstädঞ scher Markt 10/11, 14770 Brandenburg an der Havel Spargel- und Erlebnishof Klaistow Erlebnis- Nennhausen 18 Möthlow spielplatz N Glindower Straße 28, 14547 Beelitz OT Klaistow Großwudicke Steckels- Weinberg RE4/RB51/RB348 RB34 ALTSTADTdorf RE4 NAUEN R. 33 Brauerei & Restaurant . Bräuhaus Kneipe Pur Seite 7 Lewaldstraße 23A, 14774 Brandenburg an der Havel OT Plaue NR. 14 Bauernhof Landhof Schmergow Seite 20 DOMINSELGräningen 19 Havel Groß 14 2 Behnitz Ketziner Siedlung 13, 14550 Groß Kreutz OT Schmergow B188 Natur- und 20 Stendal Barnewitz NR.4 4 Fischerei & Hofl aden . Fischereibetrieb Stefan Betge Seite 8 9c 10 7 Sternenpark Garlitz Genthiner Str. 15, 14774 Brandenburg an der Havel OT Plaue NR. 15 Hofl aden . Spargelhof Hoppe Seite 21 Westhavelland 15 HAVELLAND Wustermark Genthiner-Straße 48b, 14789 Bensdorf Bützer 9d PREMNITZ NR.5 5 Gärtnerei und Hofl aden Hofcafé . Hofl aden Plaue Seite 10 Vieritz RB51 Döberitz Genthiner Str. 2, 14774 Brandenburg an der Havel OT Plaue NR. 16 Hofl aden & Obsthof Derwitzer Hof Seite 22 Riewend 16 NEUSTADT See Milow Derwitzer Chaussee 1 (direkt an der B1) B102 Marzahne Tremmen Pritzerbe Havelkanal NR. 6 Hofl aden Vielfruchthof Domsঞ [ sgut Mötzow Seite 11 14542 Werder (Havel) OT Derwitz Bollmanns- 6 Pritzerber ruh See Hohen Gutshof 1, 14778 Beetzseeheide 1 ferchesar Klitsche Bahnitz - 21 Ketzür NR. 17 Hofl aden Kräutergarten Kloster Lehnin Seite 24 schundblume.de Jerchel Falken- C Kützkow rehde 17 © NR. 7 Imkerei & Bienenkosmeঞ k . Imkerei Ferchland Seite 12 Klosterkirchplatz, 14797 Kloster Lehnin OT Lehnin Fohrde Radewege 7 Zachow HAVEL Mark‚ ag am Katharinenkirchplatz Nitzahn BRANDENBURG NR. 18 Hofl aden & Biofl eischer zum Storchennest Damme Seite 25 Brielow Trebelsee Paretz 18 6 Mötzow NR. 8 Regionalladen-Brandenburg, Grillendamm 4 Seite 13 Dorfstr. 20, 14715 Nennhausen OT Damme Weseram Havel 8 AN DER HAVEL 14 (direkt an der Dominsel) 14776 Brandenburg an der Havel Knoblauch RB51 2 Schmergow 2

";];ѲY†]ň B R NR. 19 Hotel, Hofl aden & Restaurant Landgut Stober Seite 26 platz Deetz / Havel 1 Roßdorf 2 19 B NR. 9 Wochenmärkte Stadt Brandenburg an der Havel Seite 14 Behnitzer Dorfstraße 27-31, 14641 Nauen

Töplitz R

/ 9 0

2 9a: Hohenstücken, 9b: Nord, Bensdorf 3 Gollwitz B B1 5 Götz Phöben R Plaue Wust 9c: Nicolaiplatz, 9d: Katharinenkirchplatz NR. 20 Käserei Havelländische HoW äserei Sepp Steinbrecher Seite 27 Elbe-Havel-Kanal RE1 20 B1 Neues Ende 14 A, 14715 Märkisch Luch OT Garlitz 15 Jeserig 4 Groß Kreutz 16 Gr. Derwitz Zern- NR. 10 Weltladen Eine-Welt-Laden Brandenburg an der Havel Seite 15 GENTHIN RE1 Plauer (Havel) see Kirchmöser See EMSTER 10 Breit- RE1 Hauptstraße 66 im Wichernhaus (Hinterhaus) NR. 21 Mosterei Ketzür Seite 28 lingsee Schmerzke GEWÄSSER Großer 21 Wusterwitzer Wilhelms- A10 14776 Brandenburg an der Havel Unter den Linden 11, 14778 Beetzseeheide See dorf Göttin Rietzer See WERDER Trech- Wusterwitz Malge Ausfahrt Rietz witz B107 Brandenburg Damsdorf (HAVEL) an der Havel NR. 11 Biofl eischer & Hofl aden . Wildhof am Weinberg Seite 17 NR. 22 Ölmühle & Feinkostmanufaktur Land Fein Kost Rädel Seite 29 Netzener See GeltowGe 11 22 WESTLICHE T Krahner Straße 7, 14797 Kloster Lehnin OT Reckahn Hauptstr. 32, 14797 Kloster Lehnin

HAVELSEENPLATTE Netzen Reckahn Klostersee Malehnzien Nahmitz Rogäsen Viesen Personenfähre Neue 11 Krahne Dretzel Mühle Kloster Schwielowsee EU-Bio-Siegel Bioland Verbund der Ökohöfe Erfolgreiches Lehnin 17 95 % der Zutaten 100 % der Zutaten soziale, bäuerliche Klimaschutz- 13 Ferch ökologischer ökologischer Landwirtscha[ mit Engagement eines Emstal A10 Tuchheim Klaistow Herkun[ Herkun[ Zukun[ sdenken Unternehmens Golzow Wollin RB23 Ziesar A2 22 Rädel IMPRESSUM Stand: Juni 2016 . 2. Aufl age HERAUSGEBER STG Stadtmarkeঞ ng- und Tourismusgesellscha[ Brandenburg an der Havel mbH . Neustädঞ scher Markt 3 . D-14776 Brandenburg Cammer Bork- Beelitz- an der Havel, Geschä[ sführer: Thomas Krüger BILDNACHWEISE shu‚ erstock.com . mythja, Oksana Alekseeva, Nadezhda Shoshina, Goran Bogicevic, Oksana Shufrych, JP Chreঞ en, NadineVeresk, Groß walde Heilstätten Briesen B2 Katya Zlobina, Irina Vaneeva, Le Panda, sunlover, Anastasia Nio; fotolia.de - Dusan Kosঞ c, mythja CORPORATE DESIGN FISCHUNDBLUME Berthold & Hellmann KONZEPTION & LAYOUT Blü- B107 tezeitDesign Stefanie Rinkenbach REDAKTION & PROJEKTHANDLING BlütezeitDesign Stefanie Rinkenbach . Markeঞ ngzeit Jennifer Reuter DRUCK Klimaneutral gedruckt auf Recyclingpapier Magdeburg Gräben B102 FLÄMING HAFTUNGSHINWEISE Alle Angaben beruhen auf Anbieter-Informaঞ onen zum Redakঞ onsschluss dem 01.03.2016. Wir übernehmen keinerlei Gewähr für die Richঞ gkeit und Vollständigkeit der Hannover Naturpark Borkheide BEELITZ Hoher Fläming B246 Einträge. Gestaltung, Konzepঞ on und redakঞ onelle Texte sind urheberrechtlich geschützt. Bild-, Illustraঞ ons- und Kartenrechte liegen bei den jeweiligen Fotografen bzw. Urhebern. Die Reprodukঞ - on, Wiederverwendung oder Nutzung für gewerbliche Zwecke ist nicht erlaubt.

Brück Neuendorf A9 Elsholz 30 12 31

Görzke Touris nforma on Brandenburg an der Havel Neustäd scher Markt 3 D-14776 Brandenburg an der Havel Telefon +49 (0) 33 81 . 79 63 60 Fax +49 (0) 33 81 . 79 63 620 touris [email protected]

www.erlebnis-brandenburg.de www.stadt-brandenburg.de

Öff nungszeiten GANZJÄHRIG Montag bis Samstag 9 – 20 Uhr zusätzlich MAI BIS SEPTEMBER Sonntag/Feiertag 10 – 15 Uhr

Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Rich gkeit der Angaben zu den sich hier präsen erenden Unternehmen einschließlich der eventuellen Verwen- dung von Gütesiegeln.

32 Regional Einkaufen