M i t t e i l u n g s b l a t t

der Gemeinde Herausgeber: Bürgermeisteramt, Dorfstr. 51, 78591 Durchhausen

Nr. 3 21.01.2021

Telefonnummern: Bürgermeisteramt 9862-0 Kindergarten Regenbogen 07464/3151 Bürgermeister Simon Axt 9862-12 Revierleiter Harald Rutha 07464/1498 Hauptamtsleiterin Anja Koch 9862-14 Nachbar.hilfe, Durchhausen 015738145023 Bürgerservice Alice Wiens 9862-11 Nachbar.hilfe, 07425/5414 Bürgermeisteramt – Fax 9862-26 Kath. Pfarramt Trossingen 07425/9528-0 Bauhof – Johann Mildenberger 01727670299 Ev.Pfarramt Hausen o.V. 07424/2132 Gemeindehalle 978592 Sparkasse Bargeldbestellung 07425/7244 Freiw. Feuerwehr, Magazin 37879 Volksbank Bargeldbestellung 07425/22535

E-Mail-Adressen: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Ärzte-Notdienste: Die Notfallpraxis am Klinikum Landkreis , Zeppelinstraße 21, ist werktags von 18 – 22 Uhr und samstags sowie an Sonn- u. Feiertagen von 8 – 22 Uhr unter der Tel.-Nr.: 116 117 zu erreichen. Sie können auch ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfallpraxis kommen. Kinderärztliche Notfallpraxis am Schwarzwald--Klinikum in VS-Schwenningen Tel.-Nr.: 116 117 Zahnärztliche Notfalldienst Tel.-Nr.:.116 117 HNO-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum, VS Tel.-Nr.: 116 117 Augenärztliche Notfalldienst Tel.-Nr.: 116 117 docdirekt – Montag bis Freitag 09.00 – 19.00 Uhr (docdirekt.de) Tel.-Nr.: 0711/96 58 97 00

Notruf Rettungsdienst: 112

Apotheken-Notdienste: 23.01.2021 Honberg-Apotheke, Tuttlingen Tel. 07461/96 61 50 24.01.2021 Engel-Apotheke, Tuttlingen Tel. 07461/23 75 Diese Angaben sind ohne Gewähr Tagesaktuelle Notdiensthinweise erhalten Sie unter der Rubrik „Notdienst-Suche“ auf der Seite der Landesapothekerkammer Baden- Württemberg: http://lak-bw.notdienst-portal.de oder kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833.

Nachbarschaftshilfeverein „Wir für Sie“ Öffnungszeiten Rathaus Durchhausen Geschäftsstelle im Mehrzweckraum Mo., Di., Do., Fr.: 8:30 – 11:00 Uhr der Gemeindehalle Donnerstag: 16:00 – 18:00 Uhr Einsatzleitung: Monika Hauser Mittwoch: geschlossen Sprechzeiten: Mittwochs 14:00 – 15:00 Uhr Gerne sind wir auch weiterhin zu den üblichen im Mehrzweckraum der Gemeindehalle. Öffnungszeiten für Sie da. Bitte vereinbaren Sie für Ihre Bitte telefonische Terminvereinbarung Anliegen jedoch vorab einen Termin per Telefon unter 0157 38 145 023 (07464/98620) oder per E-Mail ([email protected])

Sparkassen-Sprechstunde im Mehrzweckraum der Gemeindehalle:

Dienstag 09.00 – 10.00 Uhr

Bargeldbestellung unter: 07425/7244

21.01.2021 / Nr. 3 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 2

JUBILARE: Herr Karl-Heinz Bentlage, Mühlenstraße 11, feiert am 22. Januar seinen 70. Geburtstag. Herr Frank Klietz, Fronwiesenstraße 18, feiert am 25. Januar seinen 81. Geburtstag

Die Gemeindeverwaltung gratuliert hierzu recht herzlich!

Abfallkalender: Mo., 25.01.2021 Wertstofftonne, Papiertonne, Windeltonne

Folgende TERMINE entfallen:

So., 24.01.2021 10.00 Uhr RVD – Kreismeisterschaft „Neckar“ Kunstradfahren

und Jugendturnier im Radball in der Halle

N E U E S A U S D E R G E M E I N D E

Bürgermeister Axt begrüßt neue Mitarbeiterin im Rathaus

Bürgermeister Axt konnte am vergangenen Freitag Frau Alice Wiens als neue Mitarbeiterin im Rathaus begrüßen.

Frau Wiens ist im Wesentlichen für den Bürgerservice zuständig und wird Hauptamtsleiterin Anja Koch unterstützen. Frau Wiens wohnt derzeit noch in . Sie hat am Landratsamt Tuttlingen eine Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten absolviert und einige Jahre dort Berufserfahrung gesammelt. Nach dem Abschluss einer theologischen Ausbildung war es ihr Wunsch, wieder in ihrem Ausbildungsberuf zu arbeiten.

Bürgermeister Axt überreichte Frau Wiens einen Blumenstrauß und hieß sie herzlich im Rathausteam willkommen.

21.01.2021 / Nr. 3 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 3

______

FUNDSACHE Am Hang unterhalb des Friedhofes wurde eine Sonnenbrille mit Etui gefunden. Der Eigentümer kann die Brille im Rathaus abholen. ______

An alle Hundebesitzer - Hundekot bitte auch bei Schnee entfernen Aus gegebenem Anlass bitten wir die Hundebesitzer darum, auch bei Schnee den Hundekot aufzunehmen und zu entsorgen. Insbesondere der Weg vom Sportplatz zum Riedwiesensee ist aufgrund der Hinterlassenschaften der Hunde nicht mit Freude zu benutzen. ______

GEMEINDEKINDERGARTEN REGENBOGEN

Anmeldung für die Aufnahme zum 1. September 2021

Aufgrund der vom Gemeinderat beschlossenen Anmeldestichtage bitten wir alle Eltern, die ihr Kind ab 1. September 2021 zur Betreuung in den Kindergarten geben möchten, ihren Bedarf bis spätestens 1. März 2021 bei der Gemeindeverwaltung anzumelden.

Aufnahmestichtag ist der 1. September. Sollten schon zu einem früheren Zeitpunkt ausreichend Betreuungsplätze für alle Anmeldungen ab 1. September zur Verfügung stehen, können auf Wunsch auch schon vor September Plätze vergeben werden. Weitere Informationen zur Anmeldung sowie die für die Anmeldung notwendigen Anmeldeformulare finden Sie auf unserer Homepage www.durchhausen.de. Außerdem steht Ihnen für Auskünfte zur Aufnahme Ihres Kindes in den Kindergarten, Frau Anja Koch, Tel. 07464/986214 ([email protected]) gerne zur Verfügung.

21.01.2021 / Nr. 3 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 4

K I R C H E N N A C H R I C H T E N

KATH. KIRCHENGEMEINDE „Zu den Hl. Engeln“ Durchhausen

Firmung 2021 Die Schülerinnen und Schüler der Klassen 9 werden per Brief zur Firmvorbereitung eingeladen. Wer keine Einladung bekommen hat, darf sich gerne unter der Telefonnummer 07425-9528-15 bei PR Herrn Diehm melden. Die Firmung wird am 16. Mai 2021 von Domkapitular Martin Fahrner um 14.30 Uhr in der Kirche St. Theresia in Trossingen gespendet.

Die Sternsingeraktion wurde verlängert. Weitere Sternsinger-Segensbriefe wurden angefordert. Die Ergebnisse werden noch bekanntgegeben. In Trossingen liegt das Sternsingerergebnis erfreulicher Weise schon jetzt über dem der letzten Jahre. Dafür im Voraus ein ganz herzliches Vergelt`s Gott!

Aktuelles Der Gemeinsame Ausschuss der SE Trossingen trifft sich am Dienstag, 26. Januar zur nächsten Besprechung der Gottesdienste Zeitraum Februar, März und April. Laut letzter Meldung von Bischof Dr. Gebhard Fürst dürfen Gottesdienste stattfinden. Wenn die Inzidenzzahl 300 drei Tage hintereinander in unserem Landkreis angezeigt wird, sind keine öffentlichen Gottesdienste erlaubt. Die Anzahl der möglichen Schola /Chormitglieder wird auf 4 Personen beschränkt. Fünf Jahre lang lag die Orgel in St. Theresia nun still. Der Spieltisch wird in diesen Tagen noch eingebaut, so dass wir den Termin für die Orgeleinweihung auf Sonntag, 14. Februar terminiert haben. Aufgrund der gegenwärtigen Situation kann die Orgeleinweihung und der Vespergottesdienst nur für geladene Gäste stattfinden. Wir freuen uns, dass die Orgel wieder für die Öffentlichkeit erklingt und danken schon jetzt allen, die dazu beigetragen haben.

Bis 29.01.2021 finden leider keine Gottesdienste statt.

______

Die Glocken läuten zum Ökumenischen „Corona“ Hoffnungsgebet um 19.30 Uhr

______

Wir vermitteln Hilfsdienste (Einkaufen, Apotheke etc.) Sie dürfen sich hierzu gerne im Pfarrbüro melden.

Öffnungszeiten Pfarrbüro: Di u. Do von 14.30 - 17.00 Uhr; Mi von 9 -11 Uhr Sprechzeiten Pfarrer Schmollinger: donnerstags von 11-12 Uhr Der Anrufbeantworter wird regelmäßig abgehört!

Katholisches Pfarramt St. Theresia, Theresienplatz 1, 78647 Trossingen [email protected] www.st-theresia-trossingen.de Tel. 07425-9528-0 / Fax 9528-44

Pfarrer Thomas Schmollinger, Tel. mobil 01520-6724363 [email protected] Pastoralreferent Kurt Diehm, Tel. 07425-952815 mobil 0175-7003439 [email protected] Pastorale Mitarbeiterin Ines Rabus, Tel. 07425-952814 oder 5377 [email protected] Mesnerin Durchhausen, Erika Kraus, Tel. 0176-23961603 gew. Vors. KGR Durchhausen, Johannes Ungermann, Tel. 07464/9898530

21.01.2021 / Nr. 3 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 5 EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE

3. Sonntag nach Epiphanias Wochenspruch: Es werden kommen von Osten und von Westen, von Norden und von Süden, die zu Tisch sitzen werden im Reich Gottes. (Luk 13,29)

Sonntag, den 24. Januar 2021 9.00 Uhr Gottesdienst in Hausen zur Predigtreihe mit dem Thema „Biblische Gestalten - Hiob“ (Pfr. Matthias Figel) 10.15 Uhr Gottesdienst in Seitingen zur Predigtreihe mit dem Thema „Biblische Gestalten - Hiob“ (Pfr. Matthias Figel)

Konfirmandenunterricht Solange der Schulunterricht nicht in Präsenzform stattfinden kann, solange wird der Konfirmanden- unterricht jeden Mittwoch um 15.15 Uhr für beide Gruppen online gehalten.

Ihr Pfarrer Matthias Figel Evangelische Kirchengemeinde Hausen Telefon: 07424/2132 Email: [email protected] ______

Rumänisch Orthodoxe Kirche Metropolie für Deutschland Zentral- und Nordeuropa Kirchengemeinde Trossingen – Durchhausen Die Gottesdienste in der Kirche “Zu den Heiligen Engel“ in Durchhausen Gottesdienste und Veranstaltungen

Gottesdienste und Veranstaltungen 2021 JANUAR 24.01. Sonntag 10:15 Uhr Vorbereitung (Morgengebet) 11:00 Uhr Eucharistiefeier + ggf. Taufe 11:00 Uhr Eucharistiefeier + ggf. Taufe 31.01. Sonntag 10:15 Uhr Vorbereitung (Morgengebet) 11:00 Uhr Eucharistiefeier + ggf. Taufe

FEBRUAR

7.02. Sonntag 10:15 Uhr Vorbereitung (Morgengebet) 11:00 Uhr Eucharistiefeier + ggf. Taufe 14.02. Sonntag 10:15 Uhr Vorbereitung (Morgengebet) 11:00 Uhr Eucharistiefeier + ggf.Taufe 21.02. Sonntag 10:15 Uhr Vorbereitung (Morgengebet) 11:00 Uhr Gottesmutter kommt in den Tempel 28.02. Sonntag 10:15 Uhr Vorbereitung (Morgengebet) 11:00 Uhr Eucharistiefeier + ggf. Taufe

Kontaktinformationen: Pfarrer Ioan Chirila Tel.: + 49 15171947689 Email: [email protected] Stellvertreter Madalina Bleibel Tel. +49 15202013106 WWW.Parohia-Trossingen.de Facebook : Parohia Trossingen

21.01.2021 / Nr. 3 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 6

S O N S T I G E S

Ab Montag, 25.01.2021 gilt wieder der Schulfahrplan Das Landratsamt Tuttlingen informiert, dass ab Montag, den 25. Januar, die Busse im Landkreis Tuttlingen wieder nach Schulfahrplan fahren werden. Des Weiteren finden Sie auf der Homepage des TUTicket unter https://www.tuticket.de/ detaillierte Informationen zur Rückgabe der KidCards aufgrund der Schulschließungen. ______

Energieagentur Landkreis Tuttlingen Mit Gebäudecheck Geld und Energie sparen

Weniger Energie verschwenden, Ressourcen sinnvoll nutzen, das Klima schonen: Auch im Eigenheim lässt sich viel Energie sparen. Je nach Gebäude gibt es unterschiedliche Möglichkeiten und Einsparpotenziale. Eine erste Starthilfe für die Energiewende im Kleinen ist der Gebäude-Check der Verbraucherzentrale: Der Gebäude-Check der Verbraucherzentrale zeigt anbieterunabhängig und individuell, wie bereits mit kleinen Maßnahmen und Verhaltensänderungen gezielt Energie eingespart werden kann, ohne auf den gewohnten Komfort verzichten zu müssen. Die Durchführung des Gebäudechecks ist mit Abstandsregeln und Mund-Nasen-Schutz während der Corona-Pandemie sehr gut durchführbar. Das Besondere an dem Gebäude-Check: Der energetische Ist-Zustand des Hauses wird sofort eingeschätzt. Anhand einer anschaulichen Auswertung können Verbraucher schnell beurteilen, welche Maßnahmen sie kurzfristig selbst umsetzen können und bei welchen Aspekten sich eine tiefergehende Folgeberatung empfiehlt. Der Gebäude-Check ist ein Angebot für Eigentümer und Vermieter, gegebenenfalls auch für Mieter, die Einfluss auf Sanierungsmaßnahmen an der Gebäudehülle und der Haustechnik nehmen können. Der Energieberater macht eine Bestandsaufnahme der Stromgeräte in Ihrer Wohnung, beurteilt Ihren Strom- und Heizenergieverbrauch und identifiziert gemeinsam mit Ihnen wichtige Stellschrauben für Einsparungen. Zusätzlich werden die Gebäudehülle (Außenwände, Fenster, Türen, Dach) sowie die Heizungsanlage (Wärmeerzeuger und Verteilsystem) unter energetischen Aspekten begutachtet. Dabei wird auch geprüft, ob prinzipiell der Einsatz erneuerbarer Energien möglich und sinnvoll ist. Für Betreiber eines Gas- oder Ölheizkessel gibt es darüber hinaus den Heiz-Check, der jedoch nur in der Heizperiode durchgeführt werden kann.

Mehr Informationen mit telefonischer Terminvereinbarung gibt es bei der Energieagentur Landkreis Tuttlingen unter der Telefonnummer 07461/9101350. Es werden bei der Gebäudecheckdurchführung die in der Zeit der Corona-Pandemie notwendigen Hygiene-Vorkehrungen nach strengsten Richtlinien durch die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg und die Energieagentur Landkreis Tuttlingen getroffen. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. ______Mitteilung der Deutschen Rentenversicherung Auch Rentnerinnen und Rentner müssen Steuern zahlen, wenn das zu versteuernde Einkommen den jährlichen Grundfreibetrag überschreitet. 2020 lag der Grundfreibetrag für Alleinstehende bei 9.408 Euro und für Verheiratete bei 18.816 Euro. Wer eine Steuererklärung machen muss, nutzt dafür gern die »Mitteilung zur Vorlage beim Finanzamt«. Mit dieser Mitteilung bescheinigt die Deutsche Rentenversicherung (DRV) den Ruheständlern kostenlos die Rentenhöhe für das abgelaufene Jahr. Wer die Bescheinigung schon einmal angefragt hat, bekommt sie ab Mitte Januar wieder automatisch von der DRV zugesandt. Wer sie erstmals benötigt, kann sie kostenlos unter www.deutsche- rentenversicherung.de/steuerbescheinigung anfordern. Weitere Informationen enthält die Broschüre »Versicherte und Rentner: Informationen zum Steuerrecht«. Sie kann kostenlos unter der Telefonnummer 0721 825-23888 oder per E-Mail ([email protected]) bestellt werden. Im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung.de steht die Broschüre ebenfalls als PDF zum Herunterladen zur Verfügung.

21.01.2021 / Nr. 3 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 7

I N F O R M A T I O N E N A U S D E R O S T B A A R

LANGLAUF-LOIPE ZWISCHEN OBERFLACHT UND DURCHHAUSEN:

Wie alles bei der Turngemeinschaft Seitingen-Oberflacht wurde ehrenamtlich eine Langlauf-Loipe entlang des Wander- und Fahrradwegs zwischen Oberflacht und Durchhausen angelegt. Sie verläuft ausgehend in Oberflacht vom sonstigen Skihang an der Leerhalde entlang des Fahrradwegs nach Durchhausen.

eine frisch angelegte, intakte Loipenspur

Leider wurde diese Einrichtung die letzten Tage nicht wirklich wertgeschätzt und wurde wieder mehrfach von Wanderern, Spaziergängern, vor allem auch Hunden und/oder auch Schlittenfahrer/innen schwer in Mitleidenschaft gezogen. Schade… denn ein Marschieren auf dem parallellaufenden Weg wäre eigentlich viel angenehmer.

Daher bitten wir an dieser Stelle um Rücksichtnahme und Wertschätzung der Loipenspur, die bitte den Langläufern vorbehalten sein sollte.

Vielen herzlichen Dank sagen die „Loipen-Instandhalter der TGSO“

21.01.2021 / Nr. 3 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 8

A N Z E I G E N

Sportheim Durchhausen mit Restaurant und Mittagstisch

Liebe Kunden, aufgrund der momentanen Situation können wir Ihnen leider keine Sitzmöglichkeit in unserem Sportheim mehr anbieten. Nichtsdestotrotz sind wir froh, dass wir Ihnen einen Lieferservice zu folgenden Zeiten anbieten können: • Mittwoch: 11:30 Uhr - 14:00 Uhr • Donnerstag Freitag und Sonntag: 11:30 Uhr - 14:00 Uhr und 17:00 bis 20:00 Uhr • Samstag: 17:00 bis 20:00 Uhr Folgende Speisen können geliefert oder abgeholt werden: Pizza, Schnitzel, Jägerschnitzel oder Chicken Nuggets oder Gerichte aus der Speisekarte https://sportheim- durchhausen.business.site/#menu. Ihre Bestellung können Sie uns unter der Telefonnummer: 07464 2922 oder 01578 9675927 gerne weitergeben.

Impressum: Herausgeber: Gemeinde Durchhausen, Dorfstraße 51, 78591 Durchhausen Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Verlautbarungen der Gemeinde Durchhausen ist Bürgermeister Simon Axt oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für Kirchennachrichten sind die jeweiligen Pfarrämter, für Vereinsmitteilungen, die Vereinsverantwortlichen, für Sonstiges und den Anzeigenteil, die jeweiligen Inserenten.