38835 Osterwieck Neukirchenstraße 32 Di

Herzlich willkommen in der Verwaltungsgemeinschaft AUE-FALLSTEIN

Grußwort

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste! Sie halten eine Broschüre in der Hand, die Ihnen als Bürger unsererVerwaltungsgemeinschaft oder als Gast einen kleinen Überblick über die Stadt Dardesheim und die Orte Deersheim, Hessen, Rohrsheim, Osterode,Veltheim und Zilly vermittelt. diese Informationsbroschüre je vermitteln kann. Durch die territoriale Lage bieten sich für den Besucher viele Ausflugsmöglichkeiten wie z B in den Fallstein, zum nahegelegenen Waldhaus oder in die nähere Umgebung des Harzes an. Selbst in unseren über 1000jährigen Orten kann man viele Natur- und Kulturdenkmale finden, die es wert sind Beachtung zu finden.
In dieser Schrift finden Sie neben Informationen zur geschichtlichen Entwicklung der Orte auch Hinweise auf behördliche kulturelle und andere Einrichtungen, die Ihnen das Wohnen, oder den vorübergehenden Aufenthalt in unsererVerwaltungsgemeinschaft vereinfachen werden.
Wir hoffen, daß Sie sich bei uns recht wohl fühlen und Ihr Aufenthalt in unserer Region ein schönes und bleibendes Ereignis wird.
UnsereVerwaltungsgemeinschaft hat z.Z. 6053 Einwohner und im Gegensatz zu vielen anderen Gebieten steigt diese Zahl ständig an.
Wir danken hiermit allen Gewerbetreibenden, die mit Ihrer Anzeige diese Broschüre mitfinanziert haben und empfehlen sie Ihrer Aufmerksamkeit.
Sind Sie als Gast bei uns, so werden Sie während Ihres Aufenthaltes feststellen, daß in allen Orten ständigeVeränderungen z.B. in der Bausubstanz, im Straßenbau oder aber im Eigenheimbau mit dazu beitragen unsere Orte weiter attraktiv zu gestalten. Sie werden kennenlernen, daß unsere Orte und unsere Umgebung weit mehr schönere Seiten haben, als es

Günter Windel

Klaus Bogoslaw

Vorsitzender des Gemeinschaftsausschusses

Leiter des gemeinsamenVerwaltungsamtes

1

Branchenverzeichnis

Liebe Leser!
Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe; einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht.

Altenpflegeheim … … … … … … … …24 Apotheke … … … … … … … … … …24
Elektroinstallation … … … … … … …18 Elektrotechnik … … … … … … … …12 Essen auf Rädern … … … … … … …19 Friseur … … … … … … … … … … …12 Gärtnerei … … … … … … … … … …17

Personenverkehr

… … … … … … …20

Physiotherapie … … … … … … … …24 Private Krankenpflege … … … … … …24 Rechtsanwälte … … … … … … … … …2 Reinigungssysteme … … … … … … …18

Banken

… … … … … … … … … …22

Bauelemente … … … … … … … … …18 Baugeschäft … … … … … … … …12, U4 Bausparkasse … … … … … … … … …2 Bautischlerei … … … … … … … … …22 Bauunternehmen … … … … … …10, 22 Bestattungen … … … … … … … …10, 23 Beton- und Tiefbau … … … … … … …22

Gaststätte

… … … … … … … …12, 19

Seniorenheim

… … … … … … … …24

Haustechnik … … … … … … … … …20 Heizung/Sanitär … … … … … … … …10 Hörakustik … … … … … … … … …12 Ingenieurbüro … … … … … … … …22 Installation … … … … … … … … …10 Kegelbahn … … … … … … … … … …12 KFZ-Werkstatt … … … … … … … …20 Klempnerei … … … … … … … … …10 Landwirtschaft … … … … … … … …U4 Metallbau … … … … … … … … … …22
Solarium … … … … … … … … … …12 Spedition … … … … … … … … … …20 Tierproduktion … … … … … … … …18 Tischlerei … … … … … … … … …18, 22 Transport … … … … … … … … … …20 Übersetzer/Dolmetscher … … … … …12 Versicherungen … … … … … …2, 20, U4 Werbung … … … … … … … … … …20 U = Umschlagseite

Biotechnik

… … … … … … … … …18

Bürobedarf … … … … … … … … … …2 Container-Service … … … … … … …18 Containerdienst … … … … … … … …20 Dachdecker … … … … … … … … …12 Dienstleistungen … … … … … … … …20

Auf diese Steine können Sie bauen

Finanzierung u. Vorsorge

Irene Feuerstack

Monika Killian

Generalvertretung Allianz Versicherungs-Aktiengesellschaft

Bezirksleiterin

Vor dem Kapellentor 3D 38835 Osterwieck Telefon/Fax: (03 9421) 7 5669

Bürozeiten:

Di. u. Do.

Neukirchenstraße 32

38835 Osterwieck Tel. u. Fax (03 9421) 73495
9-13 Uhr
15-18 Uhr

9-13 Uhr

Freitag

im FinanzVerbund der Volksbanken Raiffeisenbanken

Trendsetting im Büromanagement

Kerstin Büttner

Rechtsanwältin

Tel.: 03 94 21 -74 466 Fax: 03 94 21 -77 179

Kapellenstr. 28 38835 Osterwieck Tel. u. Fax (03 94 21) 74857

BÜROFACHHANDEL

¥

RAÕin Kerstin BŸttner Neukirchenstra§e 32 38835 Osterwieck/Harz

¥

2

Verwaltungsstruktur der Verwaltungsgemeinschaft Aue-Fallstein

Leiter des gem. Verwaltungsamtes

Herr Bogoslaw

Ämter

Hauptverwaltung

Herr Brandt Bereiche

Finanzverwaltung

Herr Schönfeld Bereiche

Bau- und Ordnungsverwaltung

Herr Bogoslaw Bereiche

Personal

Kämmerei

Bauverwaltung

Kultur

Kasse

Bauplanung

Sport

Liegenschaften

Steuern Offene Vermögensfragen Liegenschaftskataster
Baugenehmigung Natur- und Umweltschutz Straßenverkehrsschutz Einwohnermeldewesen Feuerschutz
Sozialwesen Jugendarbeit Pressewesen Statistik

Schulen und Kindergärten

Zivilschutz

Sprechzeiten der Verwaltungsgemeinschaft Aue-Fallstein Sitz: 38835Deersheim, Am Waldrand 13, Telefon: 03 94 21/78 80, Telefax: 03 94 21/7 88 12

Montag:

9.00–12.00Uhr

Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag:
9.00–12.00 und 13.00–16.00Uhr geschlossen 9.00–12.00 und 13.00–18.00Uhr 9.00–11.00Uhr

Bürgermeistersprechstunden in den Mitgliedsorten

Ort

Telefon

Dardesheim:

Dienstag: Freitag:
Rathaus, Sürenstraße 228 10.00–12.00Uhr 16.00–18.00Uhr
03 94 22/6 07 12
03 94 21/74582
03 94 26/2 46

Deersheim:

Dienstag: Donnerstag:

Veltheim:

Montag:
Dorfgemeinschaftshaus, Neue Str. 5 17.00–18.00Uhr 17.00–18.00Uhr in der Verwaltungsgemeinschaft Gemeinde Mittelstraße 73 18.00–19.00Uhr

Osterode:

Rohrsheim: Dienstag:

Hessen:

Donnerstag:

Zilly:

nach telefonischer Vereinbarung Gemeinde, Gemeindeweg 33 17.00–18.00Uhr Feuerwehrhaus, Stobenstr. 15 16.00–18.00Uhr je 2. und 4. d./M. Gemeinde Teichdamm
03 94 21/89745
03 94 26/2 00

03 94 26/61110
03 94 58/2 01

Dienstag:

10.30–12.00Uhr

3

Name

Amt

Anschrift

Abbruch von Gebäuden Abwasserbeseitigung Altenbetreuung An- und Ummeldungen Ausbildungsförderung Ausländerangelegenheiten Bestattungswesen Bußgeldstelle
Kreisverwaltung WAZ „Huy-Fallstein“ Sozialstation Meldestelle VGem Arbeitsamt
Friedrich-Ebert-Straße42, 38820 Halberstadt Klusstraße 76, 38820 Halberstadt Kapellenstraße, 38835 Osterwieck

Was erledige ich wo?

Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Schwanebecker Straße, 38820 Halberstadt Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Klusstraße 55, 38820 Halberstadt Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Florian-Geyer-Str. 7, 38820Halberstadt Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Im Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Richard-Wagner-Straße, 38820 Halberstadt Paracelsusstraße 21, 06114 Halle
Kreisverwaltung Ordnungsw. VGem Kreisverwaltung Standesamt VGem Standesamt VGem Kreisverwaltung Kreisverwaltung Schulamt Kreisverwaltung Meldestelle VGem Ordnungswesen VGem Kreisverwaltung Liegenschaften VGem Finanzabteilung VGem Sozialwesen VGem Kreisverwaltung Kreisverwaltung Meldestelle VGem Sozialwesen VGem Liegenschaften VGem Zulassungsstelle DRK Ordnungswesen VGem Kreisverwaltung Meldestelle VGem Kreisverwaltung Abfallwirtschaft „Nordharz“ Standesamt VGem Kreisverwaltung Kreisverwaltung Hauptamt VGem Finanzen VGem Meldestelle VGem Meldestelle VGem Standesamt
Eheschließung Ehefähigkeitszeugnis Einbürgerungen Erziehungshilfen Fahrausweise für Schüler Familienfürsorge Führungszeugnis Fundbüro Gewerbeanmeldung Grundstücksverwaltung Hundesteuer Jubiläen Jugendhilfe Jugendschutz Kinderausweise Kindergärten Kleingärten KFZ-Zulassung Krankentransporte Lärmbekämpfung Lastenausgleich Lebensbescheinigungen Lebensmittelüberwachung Müllabfuhr Namensänderung Naturschutz Obdachlose Öffentlichkeitsarbeit Pachtwesen Paßangelegenheiten Personalausweise Personenstandswesen

Rechtswesen

Amtsgericht

LVA Halle

Rentenanträge

Schulangelegenheiten Sozialer Wohnungsbau Spendenbescheinigung
Schulaufsichtsamt Bauamt Finanzen VGem
Paulsplan 4, 38820 Halberstadt Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820Halberstadt Am Waldrand13, 38835 Deersheim

4

Name

Amt

Anschrift

Sportförderung Unterschriftenbeglaubigungen Urkunden
Hauptamt VGem Hauptamt VGem Standesamt VGem Amtsgericht
Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Am Waldrand 13, 38835 Deersheim Richard-Wagner-Straße,

Was

Vaterschaftsanerkenntnisse
38820 Halberstadt Richard-Wagner-Straße, 38820 Halberstadt Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt

erledige ich wo?

Vormundschaften Wohngeld
Amtsgericht Landkreis Wohngeldstelle
Zinszuschüsse und Darlehen für Wohnungsbau Kreisverwaltung Zivilschutz Ordnungswesen VGem
Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Am Waldrand 13, 38835 Deersheim

WEKA

Informationsschriften- und

Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Auflage dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder das zuständige Amt entgegen.

Werbefachverlage GmbH,

Titel, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch der Übersetzungen, sind vorbehalten.

Internet: http://www.weka-cityline.de E-Mail: [email protected]

Nachdruck oder Reproduktionen, gleich welcher Art, ob Fotokopie, Mikrofilm, Datenerfassung, Datenträger oder Online nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags.
Lechstraße 2, Postfach 11 47, D-86408 Mering Telefon 08233/384-0, Telefax 08233/384-103

In unserem Verlag erscheinen:

Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet.
Broschüren zur Bürgerinformation, Wirtschaftsförderung, Umweltschutz und zum Thema Bauen.
38835150/2. Auflage / CHM /

Printed in Germany 1998

Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Kommune.

Gedruckt in den neuen Bundesländern im Halberstädter Druckhaus, 38820 Halberstadt

Diese Broschüre finden Sie unter: http://www.weka-cityline.de

5ie kleine Stadt Dardesheim mit 993 Einwohnern (Stand 31.12.97), sie gehört damit zu den drei kleinsten Städten von der Gründung des Bistums Halberstadt an einem alten sächsischen Heiligtum auf dem Butterberg (Wodansberg) entstand. Die Kirche war von einem Friedhof umgeben, der größere Ausmaße als der heutige Kirchplatz hatte. 1791 wurde ein neuer Friedhof am Brautor angelegt, der 1847 erweitert und der Stadt übergeben wurde.

D

Sachsen-Anhalt, liegt im fruchtbaren Hügelland des nördlichen Harzvorlandes am Südhang des Ortsberges des westlichen Ausläufers des Huy. Sie ist Kreuzungspunkt der Bundesstraße B 79 von Halberstadt nach Wolfenbüttel, sowie der B 244 von Wernigerode über Schöningen nach Helmstedt.

Stadt
Dardesheim

1856 misslang die Reparatur der zweiten, 1128 geweihten Kirche, sie wurde abgebrochen. Es entstand eine neue aus Kalkstein im neoromaischen Stil, die am 16.03.1862 eingeweiht wurde. Stadtbildprä- gend sind auch die Gebäude des ehemaligen dom-
1194 wurde Dardesheim erstmalig im Ilsenburger Urkundenbuch unter dem Namen „Dardessen“ erwähnt. Das älteste Wappen der Stadt stammt aus dem Jahre 1688, es zeigt den Adler der Dompröpste, propsteilichen Amtes seit 1564, des späteren

der Grundherren über Dardesheim bis 1808. Es

Rittergutes. Das Erbauungsjahr ist nicht genau be-

befindet sich am 1. Rathaus mit dem „Ratskeller“, das kannt, geschichtlich wird es erstmalig 1319 genannt. 1568 erbaut wurde und vor dem bis 1935 die Geschicke der Stadt gelenkt wurden. Dardesheim wuchs in ein Stadtrecht hinein, erstmalig wird 1589 ein Stadtschreiber erwähnt. Die Bezeichnung des Ortes wechselt noch oft imVerlaufe der Jahrhun-
Im Laufe der Jahrhunderte war das Amt im Besitz vieler Dompröbste mit ihren Amtmännern und Pächtern bis 1808 und Gutsherren und ihren Pächtern ab 1810. Der letzte Gutsbesitzer war von 1917 bis 1945 Kurt Horning, der dann im Zuge der derte zwischen Dorf, Flecken, Stadt oder gar Stadtge- Bodenreform entschädigungslos enteignet wurde. meinde.
Durch den häufigen Wechsel der Besitzer wurden
Der Mittelpunkt der Stadt ist die Kirche „St. Stephanus“. Sie war eine der ersten Kirchen, die mit auch vieleVeränderungen durch Um-, Anbau oder Abriß vorgenommen.Ausdruck dessen sind die zahl

6

Ortsansicht Dardesheim

reichen Wappensteine am Gutsgebäude, u.a. des Dompropstes Gherwen (1463-74), das eine Frau zeigt, die eine Kugel in den erhobenen Händen hält, und der Stolberg-Wernigeröder Grafen, die den Hirsch und zwei Forellen zeigen. Nach 1945 wurden die Ställe und Speicher an der Ostseite abgerissen, um ein Kulturhaus, das heutige Rathaus, zu errichten. Das Gerichtshaus mit einem Torbogen und drei Remisen befand sich in einem südlichen Anbau. 1840 bereits ließ Gustav von Gustedt das obere Stockwerk des Gerichtsgebäudes abtragen und zu einer Terrasse umgestalten. Diese mußte Mitte der 70ger Jahre wegen Baufälligkeit gesprengt werden. Seit der Rekonstruktion 1994/95 ziert wieder eine Terrasse die Südseite des Gebäudes. ein zweites Schulgebäude. Das Gutsgebäude wurde als Schulgebäude ausgebaut und von 1956 bis 1977 als solches genutzt. Bis 1994 wurde es dann als Sparkasse, Bibliothek,Telefonzentrale und für eine Fahrschule genutzt. Nach einer umfangreichen Rekonstruktion befindet es sich wieder im Besitz der Nachkommen des ehemaligen Besitzers Kurt Hörning.

Stadt Dardesheim

Im Westen der Stadt befindet sich an der B 79 ein Gebäude, die „Clus“ genannt, das 1435 von Dompropst Friedrich Hake gestiftet wurde. In der Stiftungsurkunde betonte Hake, daß er eine Herberge für arme und elende Leute außerhalb des „Dorfes zu Dardessen“ vor dem Thietore erbaut habe. 1885 brach man das aus Bruchsteinen mit kleinen Rundbogenfenstern und spitzbogiger Tür erbaute Gebäude ab und errichtete ein neues aus Ziegelsteinen. Nach 1945 diente das Hospital als allgemeiner Wohnraum. Im Jahre 1966 wurde es abermals umgebaut und beherbergt seit diesem Zeitpunkt den Kindergarten u. a. auch mit Krippen- und Hortkindern nach 1990.
Das Amt Dardesheim war mit dem Amt Harsleben eines der einnahmenreichsten Güter der Halberstädter Dompröpste, deren Stelle nach 1649 brandenburgisch-preußischen Prinzen einnahmen. Nach Kriegsende 1945 wurde das Gutsgebäude für Wohnzwecke genutzt. Durch die Zentralisierung des Schulwesens im Bereich Dardesheim benötigte man

Rathaus der Stadt
Das ehemalige Rittergut

7ie Gemeinde Deersheim liegt am östlichen Rand des Fallsteines, im Tal der Aue und wurde 968 das erste Mal urkundlich auf goldenem Untergrund 3 schwarze Kesselhaken. Mit diesem Wappen verbindet sich folgende Sage: „Ein Gustedt soll den Kesselhaken über dem Herdfeuer heruntergerissen und damit um sich schlagend

D

erwähnt. Die Einwohnerzahl beläuft sich z.Z. auf 884

Deersheim

und ist seit 1994 ständig steigend, da die Erschließung seinen welfischen Landesherren vor Tod oder Gefaneines Eigenheimgebietes und der Neubau von Wohnungen hierzu beiträgt. Im Jahr 1993 begang die Gemeinde ihr 1025-jähriges Bestehen.Aus dessen Anlaß wurde eine sehr umfangreiche Ortschronik erarbeitet, die die Geschichte des Ortes von der Jungsteinzeit bis heute mit vielen Bilddokumenten belegt und auch für Besucher viel Wissenswertes enthält. In der Geschichte des Ortes war die Familie von Gustedt über mehrere Jahrhunderte mitentscheidend und ihr Gutshaus aus dem Jahre 1632 bildet noch immer einen Mittelpunkt in der Gemeinde. genschaft bewahrt haben, als dieser in kleinem Kreise nach der Jagd in einem Bauernhause von Feinden überfallen worden ist. Zum Dank erhielt er von seinem Herrn den Kesselhaken als Wappenzeichen verliehen.“

Die unter Denkmalsschutz stehenden Kirchen „St. Albanus“ (1150–1180) und „St.Peter und Paul“ 1200 zeugen davon, daß der Ort Deersheim einmal aus zwei Orten (Bexheim und Deersheim) entstanden ist.

Ehemaliger Gutshof (Kindergarten)

Über dem Eingang des Gutshauses befindet sich ein Balken mit Zahnschnitt und Bälkenköpfen. Er zieht sich über das Mittelgebäude und trägt die Majuskelinschrift „Durch das höchsten größten Gottes Hilfe hat der edelste Herr Joachim Johannes von Gustedt dieses Gebäude errichten lassen. Im Jahre des Heils 1632–1635.“
Die Gemeinde Deersheim hat aber neben dem Alten auch viel Neues zu bieten. So wurde unter anderem ein Eigenheimgebiet erschlossen und ein Gewerbegebiet aufgebaut, um zum einen das Wohnen aber auch das Arbeiten am Ort zu ermöglichen.

Besonders reizvoll ist die Umgebung mit vielen Naturdenkmälern, die man auf ausgewiesenen Wanderwegen erreichen kann, wie z.B. die Schwedenschanze, die Barbiereiche, denVogelherd, den Goldknüel oder den Lindenkranz.
Das Wappen der Gemeinde ist zurückzuführen auf ein altes Wappen der Familie von Gustedt und zeigt

Eigenheimgebiet der Gemeinde

Luftbild der Gemeinde

8

as Gebiet um Hessen war schon in vorgeschichtlicher Zeit besiedelt. 966 wurde der Ort erstmalig als Hessenheim in einer
Die Gemeinde Hessen ist innerhalb derVerwaltungsgemeinschaft mit seinen 1696 Einwohnern der größte Ort und besitzt neben der Grundschule ein Umsiedlerheim, welches wesentlich mit zur Einwohnerstabilisation derVerwaltungsgemeinschaft beiträgt.

D

Schenkungsurkunde Kaiser OttoI. erwähnt. Schloß Hessen, auf dem am 15.10.1564 der Renaissancefürst Heinrich Julius geboren wurde, war über

Hessen

Jahrhunderte hinweg Sitz der „Edlen“ von Hessen und bildete den optischen Mittelpunkt des Ortes. Noch berühmter als das Schloß war der dazugehörige Lustgarten der aufwendig gestaltet und mit div. Wasserspielen versehen, den Namen Hessen im 17. Jahrhundert weit über die Grenzen des Herzogtums Braunschweig-Lüneburg hinaus bekannt werden ließ. Leider ist heute von der einstigen Pracht des Schlosses und auch des Gartens nicht mehr viel zu sehen.
Im Zentrum der Gemeinde liegend bildet das Schloß Hessen mit seinem großen Park einen Mittelpunkt. Es soll in den nächsten Jahren restauriert werden um so demVerfall entgegen zu wirken.

Zur Geschichte des Schlosses gibt es folgendes zu berichten. Bereits im 14. Jahrhundert war das Dorf und Schloß Hessen Eigentum der Braunschweiger Herzöge, aber adligen Familien verpfändet. 1560 erhielt Herzog Julius, der ungeliebte Sohn Heinrich des J., nach jahrelangem Zwist und äußerlicher Aussöhnung mit seinemVater Schloß Hessen und Schladen als Wohnsitz zugewiesen, nachdem er die brandenburgische Prinzessin Hedwig geheiratet hatte.

Schloß Hessen

Mit der Sanierung des Schlosses wurde bereits begonnen – nach der Fertigstellung wird dieVerwaltungsgemeinschaft „Aue-Fallstein“ dort einziehen. Auch eine Rekonstruktion des „Fürstlich Braunschweigischen Lustgartens“ wird erwogen, muß jedoch aufgrund der hohen Kosten für die Schloß- sanierung vorerst zurückgestellt werden.

Gelände der Feuerwehr
Stift Innenansicht

9

Damit fängt der Tag gut an…

… mit einem neuausgestatteten Badezimmer von uns!

Wir bieten Ihnen KomplettbŠder aus einer Hand, sowie Dachklempnerarbeiten inklusive RŸstung.