Supernatural Beings) Andatreasuryof and Reality),Odajdadozlatoroga–Slovenskabajeslovnabitja(Fromajd Research

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Supernatural Beings) Andatreasuryof and Reality),Odajdadozlatoroga–Slovenskabajeslovnabitja(Fromajd Research Monika Kropej Focusing on Slovenian mythology, the book contains a review of Slovenian mythological, historical, and narrative material. Over 150 supernatural beings are presented, both lexically and according to the role SUPERNATURAL that they have in Slovenian folklore. ey are classied by type, characteristic features, and by the message conveyed in their motifs and contents. e material has been analysed in the context of European and BEINGS some non-European mythological concepts, and the author deals with FROM SLOVENIAN MYTH AND FOLKTALES theory and interpretations as well as the conclusions of domestic and foreign researchers. e book forms new starting points and a C classication of supernatural beings within a frame of a number of M sources, some of which have been published for the rst time in this book. Y CM Monika Kropej is a Research Advisor of the Institute of Slovenian MY Ethnology at the Scientic Research Centre of the Slovenian Academy of CY CMY Sciences and Arts, where she works in the section for folk narrative K research. She is the author of the books Pravljica in stvarnost (Folk Tale and Reality), Od ajda do zlatoroga – Slovenska bajeslovna bitja (From Ajd to Goldenhorn – Slovenian Supernatural Beings) and A Treasury of Slovenian Folk Tales. She is co-editor of the journal Studia mythologica Slavica, and a recipient of the 1996 Golden Emblem of the Scientic Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts. AND FOLKTALES MYTH FROM SLOVENIAN BEINGS SUPERNATURAL 29 € ISSN 1581-9744 Kropej Monika 7896129 544287 STUDIA MYTHOLOGICA SLAVICA SUPPLEMENTA SUPPLEMENTUM 6 Zbirka/Series STUDIA MYTHOLOGICA SLAVICA – SUPPLEMENTA Supplementum 6 Uredniki zbirke/Editors of the Series Monika Kropej, Andrej Pleterski, Vlado Nartnik Monika Kropej SUPERNATURAL BEINGS FROM SLOVENIAN MYTH AND FOLKTALES Prevod/Translated by Nives Sulič Dular in/and Valentina Batagelj Lektoriranje/Proof reader: Terry Troy Jackson Oblikovanje/Graphic art and design JJK design Izdala in založila/ Published by Založba ZRC v sodelovanju z Inštitutom za slovensko narodopisje ZRC SAZU ZRC Publishing in association with the Institute od Slovenian Ethnology at ZRC SAZU Zanj/Represented by Ingrid Slavec Gradišnik in/and Oto Luthar Glavni urednik/Editor-in-Chief Aleš Pogačnik Tisk/Printed by Collegium Graphicum, d.o.o., Ljubljana Slika na ovitku/Cover picture Zvonko Čoh, “Črnošolec” (Sorcerer’s Apprentice) Studia Mythologica Slavica Spletna stran/Webpage: http://sms.zrc-sazu.si CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 398.4(497.4) KROPEJ, Monika Supernatural beings from Slovenian myth and folktales / Monika Kropej ; [prevod Nives Sulič Dular in Valentina Batagelj]. - Ljubljana : Založba ZRC = ZRC Publishing : Inštitut za slovensko narodopisje ZRC SAZU = Institute of Slovenian Ethnology at ZRC SAZU, 2012. - (Zbirka Studia mythologica Slavica. Supplementa, ISSN 1581-9744 ; suppl. 6) ISBN 978-961-254-428-7 265590528 Knjiga je izšla s pomočjoAgencije za raziskovalno dejavnost RS / Published with the support of the Slovenian Research Agency. Copyright 2012, Založba ZRC/ZRC Publishing, ZRC SAZU, Ljubljana Vse pravice pridržane. Noben del te izdaje ne sme biti reproduciran, shranjen ali prepisan v katerikoli obliki oz. na katerikoli način, bodisi elektronsko, mehansko, s fotokopiranjem ali kako drugače, brez predhodnega pisnega dovoljenja lastnikov avtorskih pravic (copyright)./ All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means without the prior premission of the publishers. M ONIKA KropeJ SUPERNATURAL BEINGS FROM SLOVENIAN MYTH AND FOLKTALES SCIENTIFIC RESEARCH CENTRE OF THE SLOVENIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS LJUBLJANA 2012 CONTENTS Preface ................................................................................................................................9 COSMOLOGY ...............................................................................................................13 Creation of the World ...............................................................................................15 Faronika the Fish .......................................................................................................19 The World Is Supported by a Bull .......................................................................20 Kurent ..........................................................................................................................22 The Formation of Fertile Soil ...............................................................................23 Folktales about Kurent .........................................................................................30 The Central Slavic myth ...........................................................................................34 Perun and Veles .....................................................................................................34 Kresnik ...................................................................................................................35 Zeleni Jurij (Green George) ..................................................................................45 Mother Goddess, Mokoš ......................................................................................47 Jarnik, the Wolf-Shepherd ...................................................................................53 Zlatorog – Goldenhorn .............................................................................................58 The Wild Hunter ...................................................................................................64 The Miraculous Flower .........................................................................................68 The Mountain Treasures and the Mysterious Hoofed Animals .....................70 Svarog ..........................................................................................................................77 Triglav..........................................................................................................................79 Belenus and Belestis ..................................................................................................81 The Tenth Child .........................................................................................................85 Mythical Animals ..............................................................................................97 The Unicorn ................................................................................................................98 The White Hind .........................................................................................................99 Sea Horse and Centaur (Polkonj) ............................................................................99 Snake ......................................................................................................................... 101 The Water Snake ..................................................................................................102 The Snake Queen or the Snake King ................................................................102 Snake as the Mythical Ancestor ........................................................................104 Snake as the soul of a deceased .........................................................................104 Chasing away the snakes ...................................................................................106 Dragon .......................................................................................................................108 Atmospheric Dragon and the Dragon from the Rooster’s Egg ....................108 Chasing away the dragons ................................................................................. 111 The defeated dragons .......................................................................................... 113 The Ljubljana Dragon and the Argonauts ...................................................... 114 Basilisk (Bazilisk)................................................................................................. 115 Malavar ................................................................................................................. 116 Močerad, Meglenščak, Modras ........................................................................ 117 Modras (Viper) .................................................................................................... 117 Viza ....................................................................................................................... 118 Mythological birds .................................................................................................. 118 Rooster .................................................................................................................. 118 Bird of Paradise and the Golden Bird .............................................................. 119 Animals in Star Constellations – The Bear ..........................................................121 BETWEEN HEAVEN and EARTH .......................................................................125 The Giants .................................................................................................................126 The Golden, Silver and the Bronze Age and the Giants Ajdi( ) .....................126 The Rib of the Pagan Girl in Gornji Grad .......................................................127 Giants Building Castles on the Mountains .....................................................128
Recommended publications
  • Emerald Cycling Trails
    CYCLING GUIDE Austria Italia Slovenia W M W O W .C . A BI RI Emerald KE-ALPEAD Cycling Trails GUIDE CYCLING GUIDE CYCLING GUIDE 3 Content Emerald Cycling Trails Circular cycling route Only few cycling destinations provide I. 1 Tolmin–Nova Gorica 4 such a diverse landscape on such a small area. Combined with the turbulent history I. 2 Gorizia–Cividale del Friuli 6 and hospitality of the local population, I. 3 Cividale del Friuli–Tolmin 8 this destination provides ideal conditions for wonderful cycling holidays. Travelling by bicycle gives you a chance to experi- Connecting tours ence different landscapes every day since II. 1 Kolovrat 10 you may start your tour in the very heart II. 2 Dobrovo–Castelmonte 11 of the Julian Alps and end it by the Adriatic Sea. Alpine region with steep mountains, deep valleys and wonderful emerald rivers like the emerald II. 3 Around Kanin 12 beauty Soča (Isonzo), mountain ridges and western slopes which slowly II. 4 Breginjski kot 14 descend into the lowland of the Natisone (Nadiža) Valleys on one side, II. 5 Čepovan valley & Trnovo forest 15 and the numerous plateaus with splendid views or vineyards of Brda, Collio and the Colli Orientali del Friuli region on the other. Cycling tours Familiarization tours are routed across the Slovenian and Italian territory and allow cyclists to III. 1 Tribil Superiore in Natisone valleys 16 try and compare typical Slovenian and Italian dishes and wines in the same day, or to visit wonderful historical cities like Cividale del Friuli which III. 2 Bovec 17 was inscribed on the UNESCO World Heritage list.
    [Show full text]
  • Montenegro's Tribal Legacy
    WARNING! The views expressed in FMSO publications and reports are those of the authors and do not necessarily represent the official policy or position of the Department of the Army, Department of Defense, or the U.S. Government. Montenegro's Tribal Legacy by Major Steven C. Calhoun, US Army Foreign Military Studies Office, Fort Leavenworth, KS. This article appeared in Military Review July-August 2000 The mentality of our people is still very patriarchal. Here the knife, revenge and a tribal (plemenski) system exist as nowhere else.1 The whole country is interconnected and almost everyone knows everyone else. Montenegro is nothing but a large family—all of this augurs nothing good. —Mihajlo Dedejic2 When the military receives an order to deploy into a particular area, planners focus on the terrain so the military can use the ground to its advantage. Montenegro provides an abundance of terrain to study, and it is apparent from the rugged karst topography how this tiny republic received its moniker—the Black Mountain. The territory of Montenegro borders Croatia, Bosnia- Herzegovina, Serbia and Albania and is about the size of Connecticut. Together with the much larger republic of Serbia, Montenegro makes up the current Federal Republic of Yugoslavia (FRY). But the jagged terrain of Montenegro is only part of the military equation. Montenegro has a complex, multilayered society in which tribe and clan can still influence attitudes and loyalties. Misunderstanding tribal dynamics can lead a mission to failure. Russian misunderstanding of tribal and clan influence led to unsuccessful interventions in Afghanistan and Chechnya.3 In Afghanistan, the rural population's tribal organization facilitated their initial resistance to the Soviets.
    [Show full text]
  • GLASILO OBČINE VELIKE LAŠČE Datum Izida: 2
    GLASILO OBČINE VELIKE LAŠČE Datum izida: 2. november 2018 Številka: 6 ISSN 1408-58522536-4022 Letnik izdaje: 24 Stran urednika 3 TROBLA 6/2018 Kazalo: Urednikova stran . .3 Iz velikolaškega okraja . 27 IZBRAN SEM! Knjižnica – novosti na policah . 28 Županova stran . .4 Naša dediščina . 30 Občinske strani . .5 O Turjaških . 30 Nedolgo nazaj sem bil na seminarju. Teme so se delno dotikale Pregled aktivnosti v obdobju 2015–2018 Česa nas kulinarična dediščina poprtnika lahko nauči za danes 31 Začetek rušitve na Turjaku . .7 Arheološka dela na poznorimskem obrambnem sistemu CAI . 33 tudi naših misli, razmišljanj, ko pridemo v dotik s kakšnim Analiza vprašalnika s področja razvoja turizma v občini . .8 predmetom, blagom ali izdelkom, ki ga želimo izbrati ali Kandidati za župana odgovarjajo. 10 Društva . 34 kupiti. Pravijo, da si ljudje ob nakupih negiramo razloge, zakaj Društvo podeželskih žena praznovalo 20-letnico . 34 ne smemo česa kupiti, oz. si izničujemo in zavzeto borimo Šola in vrtec . .13 Praznik suhega sadja ob 80. obletnici izgradnje sušilnice . 36 proti razlogom za nakup. V tem smo pravi strokovnjaki. Razne Teden otroka v vrtcu Sončni žarek . .13 Evropsko leto kulturne dediščine – dvorec Štatenberg . 39 oznake, kot so: sale, popust, sconto, rabatt, discount … nam v V švicarskem sadovnjaku . 13 Na obisku pri Čajankah iz Roba . 40 naših možganih pomagajo pri nakupni odločitvi. »Ja, veš, bila je Plesni voziček za Laro . 41 Veseli dogodek na Karlovici . .14 akcija, ful je bilo znižano, drugi izdelek je bil pol ceneje!« To nas Spoznavni dnevi na Karlovici . .14 Šport . 42 kar vleče k nakupu. Ko šolski zvonec zazvoni . 16 Tema je seveda pobrana iz trgovskega sveta, ki nas obkroža Mogoče pa smo do sedaj naredili vse, kar smo v okviru zakonskih Predtekmovanje za kviz male sive celice .
    [Show full text]
  • Sloveniji Za 20 Let S Podobo Njeno V Srcu Svet Obhodi
    Nam kakor mati domovina bodi, ... Sloveniji za 20 let S podobo njeno v srcu svet obhodi. (J. Stritar) Trobla 6/2011 2 Æupanova stran 3 Trobla 6/2011 veliœine in se Frana Levstika Pogovor s ponosom spominjamo. Tudi Kazalo: Trobla tako, da smo po njemu imeno- glasilo vali osrednjo kulturno dvora- Pogovor z æupanom 3 z županom Obœine Velike Laøœe no in trg v Velikih Laøœah, kot Razpis ustanove Æupanov sklad 4 Priœa smo bili lepi in eni najtoplejøih je- tudi enoto javne knjiænice pri OBŒINSKE STRANI ISSN 1408-5852 seni v zadnjih letih. Kako ste preæivljali nas. Ponosen sem, da smo na Iz 7. redne seje Obœinskega sveta 5 Letnik 17, øtevilka 6, 26. oktober 2011 lepe jesenske dni? spominski znak Obœine Veli- Letoønja jesen je bila resniœno zelo ke Laøœe, ki ga podeljujemo Javni nateœaj za oddajo poslovnega prostora 5 Izhaja sedemkrat letno, lepa. Øe se spominjam lanskih jesen- ob raznih priloænostih, vti- Loœeno zbiranje odpadkov 5 gospodinjstva v obœini prejmejo glasilo brezplaœno. skih poplav, ko je narava pokazala svo- snili njegov znameniti verz: Ustanovljeni novi krajevni odbori 6 Naklada: 1.520 izvodov jo moœ. Kljub temu, da smo v obœini »Trd bodi, neizprosen, moæ sanirali nekatere posledice poplav, sem jeklen, kadar braniti je œasti Veœer glasbe, plesa in smeha 9 Izdajatelj: Obœina Velike Laøœe se kar malo bal, kaj bo letos. Pa je bilo in pravde narodu in jeziku VRTEC IN ØOLA Odgovorna urednica: Lidija Œop œisto drugaœe. Sam sem bil med tednom svojemu!« Zame je to eden Jesenski utrinki skupine Œebelice 10 Uredniøki odbor: veœinoma v sluæbi, ob sobotah pa sem najlepøih stavkov, ki govori o Obisk œebelarja 11 Ivanka Peterlin, Veronika Vasiœ, œez dan malo urejal okolico hiøe.
    [Show full text]
  • Odkrivajmo Julijske Alpe
    TRIGLAV NATIONAL PARK 15 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA, TRŽICˇ • Vozni red - cenik / Timetable - pricelist: www.bled.si, www.radolca.si HOP ON HOP OFF HOP ON HOP OFF BLED–RADOVLJICA–KROPA–BLED BLED–VRBA–ZAVRŠNICA–ŽIROVNICA–BLED (vsak torek / every Tuesday, 1. 7.–31. 8.) (vsako sredo / every Wednesday, 1. 7.–31. 8.) T ˇ T T T A A A A S O O O O ˇ S S S Odkrivajmo Julijske Alpe P C C C AN AN I V V I P P JI O ˇ ˇ O O OV OV L R AIN AIN AIN AIN C C C C K V R R R R RODINE T AP VRBA T T T O SMOKUC / BEGUNJE / / / OCENTER OCENTER AN AN AN AN OCENTER OCENTER BREZNICA P P P P Discovering the Julian Alps F F L L L L F F DOSLOVCE ŽIROVNICA ZAVRŠNICA CE TULI CE TULI AD . AMP ŠOBEC AMP ŠOBEC AMP ŠOBEC AMP ŠOBEC BLED MLINO BLED MLINO BLED UNION P P S S BLED UNION R BLED REC ZABREZNICA BLED REC C C G G C C AMPING BLED S S AMPING BLED AP ŽIROVNICA Z Z LE LE CE Ž CE Ž C C S S BLED Ž BLED Ž AMNA GOR. MLIN AMNA GOR. MLIN BLED IN BLED IN BLED INFOCENTER LE LE BLED IN BLED IN K K BLED INFOCENTER Tudi v tem poletju je v okviru strateškega čezmejnega projekta CROSSMOBY RIVER CAMPING BLED RIVER CAMPING BLED RIVER CAMPING BLED RIVER CAMPING BLED zaživela čezmejna avtobusna linija med Posočjem in Gorenjsko.
    [Show full text]
  • Valutazione Dei Valori Di Riferimento Nei Suoli Per Una O Più Sostanze Al Fine Di Una Definizione Dei Valori Di Fondo
    S.O.C.: Stato dell'Ambiente Alla Responsabile del procedimento: Regione Autonoma Friuli VG Dott.ssa Antonella Zanello Via Cairoli, 14 – 33057 Palmanova (UD) Direzione centrale ambiente ed tel. 0432/1918225 – fax 0432/1918120 energia e-mail: [email protected] Servizio disciplina gestione rifiuti e Responsabile dell’istruttoria: siti inquinati Luca Poli Via Carducci, 6 tel. 0432/1918218 – fax 0432/1918133 e-mail [email protected] 34133 - TRIESTE (TS) [email protected] Oggetto: campagna di indagine per la valutazione dei valori di riferimento per una o più sostanze nei suoli regionali. Valutazione dei valori di riferimento nei suoli per una o più sostanze al fine di una definizione dei valori di fondo. Piano di indagine Area territoriale: Val del Rio del Lago, loc. Cave del Predil, Tarvisio (UD) La presente nota illustra il piano e la strategia d’indagine da implementare per la valutazione dei valori di riferimento per una o più sostanze nei suoli dell’area territoriale posta nel Comune di Tarvisio, nella zona nord est della Provincia di Udine, nella Regione Friuli VG, in prossimità del confine con la Repubblica di Slovenia. Anche a integrazione dei preesistenti1, il piano e la strategia di indagine definiscono le procedure e le modalità di realizzazione di una campagna di prelevamento di campioni di suolo nell’area in attenzione utile all’acquisizione ex novo di dati relativi alla concentrazione di uno o più sostanze eventualmente presenti. Il suolo, ai sensi della let. v-quater), dell’art. 5 (“Definizioni”), della Parte II, del D.Lgs 152/06 (“Norme in materia ambientale”) , è “ … (omissis) … lo strato più superficiale della crosta terrestre situato tra il substrato roccioso e la superficie.
    [Show full text]
  • Jurij Pivka Slovenija · Dežela Navdiha ·· Land of Inspiration ··· Land Der Inspiration Jurij Pivka
    Jurij Pivka Slovenija · dežela navdiha ·· Land of Inspiration ··· Land der Inspiration Jurij Pivka CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 908(497.4)(084.12) 77.047(497.4) PIVKA, Jurij Slovenija Slovenija : dežela navdiha = Land of Inspiration = Land der Inspiration / Jurij Pivka ; [avtor fotografi j Jurij Pivka in ostali ; prevod v nemški jezik Nastja Žmavec, prevod v angleški jezik Maja Angelovska Kaiser]. - Miklavž na Dravskem polju : Založba Roman, 2013 ISBN 978-961-93258-2-7 · dežela navdiha ·· Land of Inspiration ··· Land der Inspiration 264626176 Kazalo/Index/Inhaltsverzeichnis 6 7 Slovenija, dežela navdiha Pred desetimi leti je izšla moja prva fotomonografija, tedaj Združil sem le obalno-kraški in goriški regiji ter zasavski in regijske in krajinske, ki bi naj predstavljali primer naravnega tudi njena pritoka Koritnico in Mlinarico, ki tvorita soteske o Pohorju, z naslovom »Vedno zeleno Pohorje«. Od tedaj pa posavski regiji zaradi vsebinske podobnosti. Celotno število razvoja in primer sožitja med naravo in človekom. Izraz »bi in rečna korita. Park pa je pomemben tudi zaradi številne vse do danes, ko je pred vami nova knjiga, tokrat o Sloveniji, prebivalcev je nekaj več kot 2 milijona. Etnično je Slovencev naj« opozarja, da je treba na tem področju še veliko postoriti, alpske favne, tukaj živijo kozorogi, gamsi, svizci, planinski sem kar zaljubljen v fotografska potepanja po naravi približno 83 %, ostalo pa so druge narodnosti, večinoma s tako da bodo regijski parki zaživeli v svoji zastavljeni obliki. orel itd. Slovenije. Z naravnimi lepotami Slovenije sem se bližje področja bivše Jugoslavije. Regijski parki so: celotno območje Kamniško-Savinjskih Nekoliko južneje leži krajinski park Zgornja Idrijca z divjim spoznal in jih vzljubil že med študijem biologije na številnih Alp, Pohorje, Kraška planota, Kočevsko s Kolpo, Kozjansko, jezerom in dolino reke Idrijce ter Belce.
    [Show full text]
  • Comparative Literature in Slovenia
    CLCWeb: Comparative Literature and Culture ISSN 1481-4374 Purdue University Press ©Purdue University Volume 2 (2000) Issue 4 Article 11 Comparative Literature in Slovenia Kristof Jacek Kozak University of Alberta Follow this and additional works at: https://docs.lib.purdue.edu/clcweb Part of the Comparative Literature Commons, and the Critical and Cultural Studies Commons Dedicated to the dissemination of scholarly and professional information, Purdue University Press selects, develops, and distributes quality resources in several key subject areas for which its parent university is famous, including business, technology, health, veterinary medicine, and other selected disciplines in the humanities and sciences. CLCWeb: Comparative Literature and Culture, the peer-reviewed, full-text, and open-access learned journal in the humanities and social sciences, publishes new scholarship following tenets of the discipline of comparative literature and the field of cultural studies designated as "comparative cultural studies." Publications in the journal are indexed in the Annual Bibliography of English Language and Literature (Chadwyck-Healey), the Arts and Humanities Citation Index (Thomson Reuters ISI), the Humanities Index (Wilson), Humanities International Complete (EBSCO), the International Bibliography of the Modern Language Association of America, and Scopus (Elsevier). The journal is affiliated with the Purdue University Press monograph series of Books in Comparative Cultural Studies. Contact: <[email protected]> Recommended Citation Kozak, Kristof Jacek. "Comparative Literature in Slovenia." CLCWeb: Comparative Literature and Culture 2.4 (2000): <https://doi.org/10.7771/1481-4374.1094> This text has been double-blind peer reviewed by 2+1 experts in the field. The above text, published by Purdue University Press ©Purdue University, has been downloaded 2344 times as of 11/ 07/19.
    [Show full text]
  • From the Alps to the Adriatic
    EN From the Alps to the Adriatic Sea - a century after the Isonzo Front Soča, do tell “Alone alone alone I have to be in eternity self and self in eternity discover my lumnious feathers into afar space release and peace from beyond land in self grip.” Srečko Kosovel Dear travellers Have you ever embraced the Alps and the Adriatic with by the Walk of Peace from the Alps to the Adriatic Sea that a single view? Have you ever strolled along the emerald runs across green and diverse landscape – past picturesque Soča River from its lively source in Triglav National Park towns, out-of-the-way villages and open fireplaces where to its indolent mouth in the nature reserve in the Bay of good stories abound. Trieste? Experience the bonds that link Italy and Slove- nia on the Walk of Peace. Spend a weekend with a knowledgeable guide, by yourself or in a group and see the sites by car, on foot or by bicycle. This is where the Great War cut fiercely into serenity a century Tourism experience providers have come together in the T- ago. Upon the centenary of the Isonzo Front, we remember lab cross-border network and together created new ideas for the hundreds of thousands of men and boys in the trenches your short break, all of which can be found in the brochure and on ramparts that they built with their own hands. Did entitled Soča, Do Tell. you know that their courageous wives who worked in the rear sometimes packed clothing in the large grenades instead of Welcome to the Walk of Peace! Feel the boundless experi- explosives as a way of resistance? ences and freedom, spread your wings among the vistas of the mountains and the sea, let yourself be pampered by the Today, the historic heritage of European importance is linked hospitality of the locals.
    [Show full text]
  • SNV Bulletin #14 Historijski Revizionizam, Govor Mržnje I Nasilje Prema Srbima U 2017
    SNV Bulletin #14 Historijski revizionizam, govor mržnje i nasilje prema Srbima u 2017. / SNV Bulletin #14 Impressum Bulletin #14: Historijski revizionizam, govor mržnje i nasilje prema Srbima u 2017. Izdavači / Srpsko narodno vijeće i Vijeće srpske nacionalne manjine Grada Zagreba zA IZDAVAČA / Milorad Pupovac urednik / Saša Milošević autorica / Tamara Opačić autori analize facebook komentara / Nina Čolović i Filip Rodik dizajn / Parabureau Tisak / IT Graf Tiraža / 600 ISSN / 1849-7314 ISBN / 978-953-7442-42-2 CIP zapis je dostupan u računalnome katalogu Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu pod brojem 000992494. podrška / Ured za ljudska prava i prava nacionalnih manjina VRH Grad Zagreb Zagreb, april 2018. fotografija na naslovnici: Marko Lukunić / pixsell SNV Bulletin #14 Historijski revizionizam, govor mržnje i nasilje prema Srbima u 2017. / Historijski revizionizam, govor mržnje i nasilje prema Srbima u 2017. / 5 Uvod "Prišla nam je grupa od neka tri, četiri čovjeka od 40-ak godina. Vidno alkoholizirani počeli su nam psovati 'majku četničku' i govorili 'kako nas nije sramota dolaziti u Zagreb'. Žena i ja smo se samo pogledali, šutjeli smo. Što ćemo, tu su nam bila mala djeca. Sačekali smo da se izdivljaju, to je trajalo, onako, neko vrijeme i onda su otišli uz poruku da će, ako se vratimo, srediti i nas i djecu", prisjetio se Dušan Kovače- vić, direktor novosadskog festivala Exit, svog posjeta Zagrebu. Opi- sani događaj dogodio se sredinom februara 2017. godine, u mjesecu kada su na ulicama Vukovara osvanule naljepnice kojima se poziva na vješanje Srba i kada su članovi ekstremno desne Autohtone - Hrvat- ske stranke prava (A-HSP) u crnim uniformama marširali glavnim gra- dom Hrvatske.
    [Show full text]
  • (1389) and the Munich Agreement (1938) As Political Myths
    Department of Political and Economic Studies Faculty of Social Sciences University of Helsinki The Battle Backwards A Comparative Study of the Battle of Kosovo Polje (1389) and the Munich Agreement (1938) as Political Myths Brendan Humphreys ACADEMIC DISSERTATION To be presented, with the permission of the Faculty of Social Sciences of the University of Helsinki, for public examination in hall XII, University main building, Fabianinkatu 33, on 13 December 2013, at noon. Helsinki 2013 Publications of the Department of Political and Economic Studies 12 (2013) Political History © Brendan Humphreys Cover: Riikka Hyypiä Distribution and Sales: Unigrafia Bookstore http://kirjakauppa.unigrafia.fi/ [email protected] PL 4 (Vuorikatu 3 A) 00014 Helsingin yliopisto ISSN-L 2243-3635 ISSN 2243-3635 (Print) ISSN 2243-3643 (Online) ISBN 978-952-10-9084-4 (paperback) ISBN 978-952-10-9085-1 (PDF) Unigrafia, Helsinki 2013 We continue the battle We continue it backwards Vasko Popa, Worriors of the Field of the Blackbird A whole volume could well be written on the myths of modern man, on the mythologies camouflaged in the plays that he enjoys, in the books that he reads. The cinema, that “dream factory” takes over and employs countless mythical motifs – the fight between hero and monster, initiatory combats and ordeals, paradigmatic figures and images (the maiden, the hero, the paradisiacal landscape, hell and do on). Even reading includes a mythological function, only because it replaces the recitation of myths in archaic societies and the oral literature that still lives in the rural communities of Europe, but particularly because, through reading, the modern man succeeds in obtaining an ‘escape from time’ comparable to the ‘emergence from time’ effected by myths.
    [Show full text]
  • • 100 Let Zadružništva • Spominske Svečanosti Na Turjaku Ob Dogodkih Pred 70
    datum izida: 9. oktober 2013 • 120 let železnice • 100 let zadružništva • Spominske svečanosti na Turjaku ob dogodkih pred 70. leti 6 19 Æupanova stran 3 Trobla 6/2013 Kazalo: POGOVOR Z Æupanova stran 3 NAØA DEDIØŒINA 32 ŽUPANOM OBŒINSKE STRANI Lipa v Retjah Investicije na komunalnem podroœju 4 Mejni kamen pri Kouparjevi domaœiji V zaœetku septembra smo obeleæili Bazna postaja mobilne telefonije pod Sv. Rokom 5 Najslavnejøi slovenski zemljevid predstavljen øe zadnjo izmed treh 100-letnic, ki so svetovni javnosti zaznamovale letoønje dogajanje v naøi Proraœun 2013 5 obœini. Kako ocenjujete prizadevanja Z 20. redne seje Obœinskega sveta 5 Kozaklamf-zbijanje koze ter delo organizatorjev ter navsezadnje Jesenska akcija cepljenja lisic proti steklini 6 DRUØTVA 36 uspeønost izvedenih prireditev? Kam z odpadki 6 Kotiœek za upokojence Vsa praznovanja lahko ocenim z odliko. Naj povem, da se udeleæujem veliko Energetska sanacija ZD Ribnica 6 DPM na trgatvi prireditev tudi zunaj obœine, pa lahko z Postavljene nove smerne table VRTEC IN ØOLA 7 gotovostjo reœem, da se lahko marsikatere Novosti v vrtcu Sonœni æarek 10 let druøtva Claustra Alpium Iuliarum naøe prireditve primerjajo s prireditvami na Veselo v prvi øolski dan Turki spet Krvavi Peœi dræavnem nivoju. Øe vedno se z veseljem spominjam naøe slavnostne akademije ob Eurobasket 2013 Pohod po poteh veteranov obœinskem prazniku, ki se je je udeleæil tudi MLADI 41 ZADRUÆNIØTVO 10 predsednik dræave Borut Pahor. Simfoniœni 100-letnica KZ Velike Laøœe in 20-letnica Kadrovske øtipendije – RRA LUR orkester glasbene øole Ribnica, Alenka Govedorejskega druøtva Velike Laøœe Oratorij v Velikih Laøœah Godec, Slovenski oktet ter voditelja Alenka Okrogla miza ØPORT IN REKREACIJA 43 in Matjaæ so nam priœarali nepozaben veœer.
    [Show full text]