Copyright by Brandt Gustav Peterson 2005

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Copyright by Brandt Gustav Peterson 2005 Copyright by Brandt Gustav Peterson 2005 The Dissertation Committee for Brandt Gustav Peterson Certifies that this is the approved version of the following dissertation: Unsettled Remains: Race, Trauma, and Nationalism in Millennial El Salvador Committee: Charles R. Hale Supervisor Richard R. Flores Edmund T. Gordon Jeffrey L. Gould Suzanna B. Hecht Kathleen Stewart Unsettled Remains: Race, Trauma, and Nationalism in Millennial El Salvador by Brandt Gustav Peterson, B.A.; M.A.; M.S. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin December, 2005 Dedication To the memory of Begoña Aretxaga. Acknowledgements It was my pleasure and good fortune to accrue a great many debts in researching and writing this dissertation, debts that emerged within and alongside friendships and commitments. I have tried to live up to those multiple commitments in producing this document, an effort that has created much of what I regard as most fruitful and successful in this work. In El Salvador, I am deeply thankful to the people of Tacuba who shared with me their town, their rural landscape, and their experiences. I am especially grateful to the people of the three coffee cooperatives who welcomed me into their homes and communities, patiently and with great good humor listened to my endless questions, and shared their experiences and hopes with me. I am equally indebted to the activists who admitted me to their world, sharing with me their everyday practices and their candid sense of the trials and successes of their projects. Amadeo Martínez, Nubia Martínez, Betty Pérez, Guillermo Tesorero, Fidel Flores, Ricardo Maye, Felipe Sánchez, Nelson Pérez, Ricardo Najo, the Alcaldía del Común of Izalco, and the other members of CCNIS all gave generously of themselves. v I thank Ileana Gómez for directing me to Tacuba and introducing me to Ernesto Méndez. I cannot adequately convey in the space here how deeply grateful I am to Ernesto. His generosity of spirit, his intellectual curiosity and acuity, his tireless energy, his deeply compassionate and committed approach to his work, to the rural poor of Central America, to social justice, and to the land that sustains us all inspire me and influenced this project throughout. Thank also to the mara in San Salvador: Doribel Herrador, Leopoldo Dimas, Cecilia Carranza, all supported this dissertation project with their intellectual resources, and also supported me with their solidarity and wonderful friendship. Gracias, doctor y doctoras. The Arias and Vásquez families treated me as their kin, for which I am forever grateful. Lito, mil gracias. América Rodríguez, Sajid Herrera Mena, Leda Peretti, Carlos Lara, Santiago and Georgina from El Museo de la Palabra y el Imágen, the helpful people at the Archivo General de la Nación, and everybody in CONCULTURA’s Jefatura de Asuntos Indígenas: all gave generously and patiently of their time and knowledge. In Tacuba, I thank Saúl and Tancho, América, Edgardo, Moises, Ciro, don Luigi, Mac, Carlos, and all the others who made staying in their town a pleasure. I thank my committee, a collection of wonderful scholars whose work and teaching have shaped my intellectual formation. Charlie Hale and Ted Gordon have been teachers and mentors since I began my academic career. They pushed me to bring a realist sense of political commitments into contact with the theoretical challenges I pose to realist modes of understanding and representationin this work. Kathleen Stewart and Richard Flores taught me new ways to understand culture and the political. Suzanna vi Hecht’s was the first dissertation I ever read, and I am grateful for her participation on this committee, where she generously shared her insights about rural society in El Salvador. Jeff Gould provided guidance and insight with research in El Salvador. His work is a singular influence for this project, as it is for anyone working on mestizaje and power in Central America. Finally, I thank Charlie Hale for his engagement and mentorship over the past eight years. Dan Sharp patiently read early drafts of much of this dissertation. Christine Labuski, Liz Lilliott, and Nick Copeland likewise gave me helpful comments and suppport along the way. Shannon Speed, Kamran Ali, and John Hartigan all helped me beyond the call of duty. Aldo Lauria-Santiago shared his energetic passion for the history of El Salvador’s rural poor with me, and sent me after some absolutely fascinating wild geese. James and Judy Brow have been wonderful friends and supporters. I thank my family: Judith, Anna, Warren, and Chad Peterson, Manuel Vásquez, and Bernard and Wanda Williamson. To Anna Peterson in particular, I am grateful for years of support and guidance from a sister and scholar. Finally, I thank Catherine Rose Williamson, who has endured this dissertation with love and patience and guided me through it with wit and affection. vii Unsettled Remains: Race, Trauma, and Nationalism in Millennial El Salvador Publication No._____________ Brandt Gustav Peterson, Ph.D. The University of Texas at Austin, 2005 Supervisor: Charles R. Hale This dissertation explores the sudden and unexpected emergence of indigenous activism in El Salvador following the 1992 peace agreement that ended 12 years of civil war. Salvadorans have long seen theirs as the most thoroughly mestizo or mixed-race country in Central America, an imaginary unity forged through a history of state violence. They have regarded Indians as a vanished part of the past, and the appearance of more than a dozen indigenous rights groups in a few short years has produced significant cultural and political frictions. The rise of Salvadoran indigenous identity politics is analyzed in relation to wider processes of governmental and economic transformation, with a close focus on the particular conditions in which the Indian in El Salvador has been produced as an absence, or a subject of loss. Rather than ask whether there are “authentic” Indians in El Salvador, this essay addresses what is felt as lost in national discourses of the vanished Indian, and by whom. This ethnography shows that while many of the people indigenous activists regard as Indians today reject indigenous identity, they also experience forms of oppression that cannot be fully addressed without viii recourse to concepts of race and racism. The Salvadoran case points to new possibilities for an antiracist politics that challenges the limits imposed by prevailing models of multiculturalism, at the same time it highlights the risks those models pose to historically marginalized peoples. Drawing on theoretical innovations from feminist, postcolonial, and psychoanalytic cultural theory, this work contributes to the ethnography of Central America as well as theories of nationalism, race, and identity politics. ix Table of Contents Introduction: Unsettled Remains ..........................................................................1 Outline of the Chapters................................................................................4 Research Methodology................................................................................6 Chapter One: Production and the Spaces of Salvadoran Nationalism..................13 “The Golden Bean” ...................................................................................16 The End of the Agricultural Export Economy............................................20 Globalization.............................................................................................24 Tacuba ......................................................................................................26 Monuments to absence ..............................................................................28 An absent monument.................................................................................30 Mestizaje, Loss, and Indians in the National Imaginary .............................32 Why Race?................................................................................................40 Cultures of neoliberalism/ “culture” in neoliberal times.............................43 Conclusion ................................................................................................45 Chapter Two: Blood, Terror, and Fire: Narrating the Real..................................47 Narrating La Matanza................................................................................51 First Wave: Defining the Story..................................................................53 The second wave: 1932 as seen from the tumultuous hinterlands...............58 of the Cold War.........................................................................................58 The third wave: reading 1932 as racial conflict..........................................64 Fictional realities: narratives within the massacre ......................................69 Chapter Three: Two Faces Turned Toward the State ..........................................80 Rationalism versus Rationalization: Learning the Lessons of La Matanza .82 Responses to Collective Trauma................................................................86 The all-pervasive state...............................................................................90 Trauma and community.............................................................................95 Division and Ambiguity in La Matanza.....................................................97
Recommended publications
  • Chronology of El Salvador's Civil War Pate
    --r r-------- was a dominant strategy. (Olsen's account of "privileged groups" or indi­ viduals in whose interest it was to provide the public good unilaterally recognizes this possibility.) Second, forsome, the evaluationof the benefits and costs depended on the numbers of others who were expected to partici­ Chronology of El Salvador's Civil War pate. Asmore collaborated so that action was collective and efficacious(and therefore both pleasurable and less risky), campesinos faced a coordination (assurance) game because the benefitsclearly justifiedongoing mobilization as long as sufficientlymany others did the same (but not otherwise). 1932 La Matanza: Tens of thousands of mostly indigenous people killed in aftermathof uprising. 1960s ORDEN set up in countryside. 1970 FPL is founded. 1970s Liberation theology practiced in some areas of the countryside. 1972 Christian Democrat Jose Napoleon Duarte wins presidential election, military intervenes, claims victory, and exiles Duarte. ERP is founded. 1975 A student march protesting the Miss Universe pageant is machine-gunned by security forces; at least 15 killed. Founding of the BPR. 1976 President Molina announces agrarian reform; subsequently defeated. 1979 May: Security forceskill 2 3 on steps of San Salvador cathedral. October: Coup by junior officers. 1980 January: Civilian members leave government as state violence against civilians continues; Christian DemocraticParty and mil­ itary join forces to formnew government. January 22: 20 killed and 200 wounded in largest demonstration in Salvadoran history. March: Agrarian reform (Phase I) carried out. March 24: Archbishop Oscar Arnulfo Romero assassinated. March 30: Government forces fire on Romero's funeral march, 35 killed. May: At least 3 00 campesino refugeesfleeing the Salvadoran army are killed by the Salvadoran and Honduran armies at the Sumpol River.
    [Show full text]
  • Dirección Regional De Salud Occidental Área De
    DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD OCCIDENTAL ÁREA DE PERMISOS REGIONAL PERMISOS, AUTORIZACIONES y CONCESIONES DE ESTABLECIMIENTOS ALIMENTARIOS CON PERMISO DE FUNCIONAMIENTO VIGENTE – AUTORIZADOS 2019 Objeto: Dar cumplimiento al Art. 86 literal a y b; Art. 87; y Art. 101 al 105 del Código de Salud Art. 86 litral a: La inspección y control de todos los aspectos de la elaboración, almacenamiento, refrigeración; envase; distribución y expendio de los artículos alimentarios y bebidas; de materias primas que se utilicen para su fabricación; de los locales o sitios destinados para ese efecto, sus instalaciones, maquinarias, equipos; utensilios u otro objeto destinado para su operación y su procesamiento; las fábricas de conservas, mercados, supermercados; ferias; mataderos; expendios de alimentos y bebidas, panaderías; fruterías, lecherías; confiterías; cafés; restaurantes, hoteles; moteles; cocinas de internados y de establecimientos públicos y todo sitio similar; literal b: La autorización para la instalación y funcionamiento de los establecimientos mencionados en el párrafo anterior, y de aquellos otros que Finalidad: expenden comidas preparadas, siempre que reúnan los requisitos estipulados en las normas establecidas al respecto. Art. 101: Los edificios destinados al servicio público, como mercados, supermercados, hoteles, moteles, mesones, casas de huéspedes, dormitorios públicos, escuelas, salones de espectáculos, fábricas; industrias, oficinas públicas o privadas, comercios, establecimientos de salud y centros de reunión, no podrán abrirse, habilitarse ni funcionar o ponerse en explotación, sin el permiso escrito de la autoridad de salud correspondiente. Dicho permiso será concedido después de comprobarse que se han satisfecho los requisitos que determinen este Código y sus Reglamentos.- FECHA DE CÓDIGO FECHA DE Código de Código de VENCIMIEN DIRECCIÓN REGIONAL DEPARTAME UNIDAD COMUNITARIA DE SALUD DE TIPO DE ESTABLECIMIENTO EMISIÓN DE No.
    [Show full text]
  • Civilian Killings and Disappearances During Civil War in El Salvador (1980–1992)
    DEMOGRAPHIC RESEARCH A peer-reviewed, open-access journal of population sciences DEMOGRAPHIC RESEARCH VOLUME 41, ARTICLE 27, PAGES 781–814 PUBLISHED 1 OCTOBER 2019 http://www.demographic-research.org/Volumes/Vol41/27/ DOI: 10.4054/DemRes.2019.41.27 Research Article Civilian killings and disappearances during civil war in El Salvador (1980–1992) Amelia Hoover Green Patrick Ball c 2019 Amelia Hoover Green & Patrick Ball. This open-access work is published under the terms of the Creative Commons Attribution 3.0 Germany (CC BY 3.0 DE), which permits use, reproduction, and distribution in any medium, provided the original author(s) and source are given credit. See https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/legalcode Contents 1 Introduction 782 2 Background 783 3 Methods 785 3.1 Methodological overview 785 3.2 Assumptions of the model 786 3.3 Data sources 787 3.4 Matching and merging across datasets 790 3.5 Stratification 792 3.6 Estimation procedure 795 4 Results 799 4.1 Spatial variation 799 4.2 Temporal variation 802 4.3 Global estimates 803 4.3.1 Sums over strata 805 5 Discussion 807 6 Conclusions 808 References 810 Demographic Research: Volume 41, Article 27 Research Article Civilian killings and disappearances during civil war in El Salvador (1980–1992) Amelia Hoover Green1 Patrick Ball2 Abstract BACKGROUND Debate over the civilian toll of El Salvador’s civil war (1980–1992) raged throughout the conflict and its aftermath. Apologists for the Salvadoran regime claimed no more than 20,000 had died, while some activists placed the toll at 100,000 or more.
    [Show full text]
  • EL SALVADOR COUNTRY READER TABLE of CONTENTS Gerald A
    EL SALVADOR COUNTRY READER TABLE OF CONTENTS Gerald A. Drew 1937 Temporary Duty, San Salvador Murat Williams 1947 1949 Deputy Chief of Mission, San Salvador Angier Biddle Duke 1952 1953 Ambassador, El Salvador Eugene F. ,arst 1955 19-. Public Affairs 1fficer, 2SIS, San Salvador Peter M. Cody 1957 1959 Pro4ect 1fficer, 2SAID, San Salvador Murat Williams 19-1 19-4 Ambassador, El Salvador David Rybak 19-3 19-- Peace Corps 6olunteer, San Ildefonso, El Salvador 7eonard 8. Saccio 19-3 19-- Deputy Chief of Mission, San Salvador Richard A. Smith 19-4 19-- Agricultural Attach9, Agriculture Department, San Salvador 8ames 7. Morad 19-5 19-8 Information 1fficer, 2SIS, San Salvador A. Ellen Shippy 19-- 19-8 Peace Corps 6olunteer, San Pablo Tacachico Richard S. Welton 19-- 19-8 Agricultural Attach9, FAS, San Salvador 8ack R. Binns 19-7 1971 7abor 1fficer, San Salvador Terrence George 7eonhardy 19-8 1972 Deputy Chief of Mission, San Salvador Robert S. Steven 197. 1971 1fficer in Charge of El Salvador and Honduras Affairs, Washington, DC Henry E. Catto, 8r. 1971 1973 Ambassador, El Salvador Clyde Donald Taylor 1972 1975 Economic and Commercial Section Chief, San Salvador 8ohn A. Bushnell 1977 1982 Deputy Assistant Secretary, ARA, Washington, DC Nena 6reeland 1979 1983 Evaluation 1ffice, 2SAID, Washington, DC Robert E. White 198. 1981 Ambassador, El Salvador 8on David Glassman 1981 Deputy Chief of Political Section, Mexico City, Mexico Frederic 7. Chapin 1981 Charg9 d>Affaires, San Salvador G. Philip Hughes 1981 1985 Deputy Foreign Policy Advisor to 6ice President George Bush, The White House, Washington, DC Ward Barmon 1983 1985 Economic/Commercial Counselor San Salvador 8ames F.
    [Show full text]
  • Listado De Permisos De Construccion Y Parcelacion Otorgados En El Periodo Del 01 Julio De2016 Al 30 Septiembre 2016
    • ' LISTADO DE PERMISOS DE CONSTRUCCION Y PARCELACION OTORGADOS EN EL PERIODO DEL 01 JULIO DE2016 AL 30 SEPTIEMBRE 2016 Fecha de Nombre Proyecto Departamento Municipio Expediente TIPO DE TRAMITE Resolucion PERMISODE REHABIUTACION DE CENTRO ESCOLAR SOR HENRIQUEZ CABANAS ILOBASCO 166-2014-CE PROYECTO 18/07/2016 PERMISODE RESIDENCIAL VILLAS DE ATIQUIZAYA AHUACHAPAN ATIQUIZAYA 126-2015-OC PROYECTO 25/07/2016 PERMISO DE RESIDENCIAL VILLAS DE ATIQUIZAYA AHUACHAPAN ATIQUIZAYA 127-2015-OC PROYECTO 15/08/2016 PERMISODE AMPLIACION CENTRO ESCOLAR CASERIO LOS VASQUEZ SONSONATE SANTO DOMINGO DE GUZMAN 206-2015-OC PROYECTO 03/10/2016 PERMISODE LOTIFICACION TERRA NOSTRA CHALATENANGO EL PARAISO 367-2015-CE PROYECTO 25/07/2016 FACTIBILIDADDE NSTALACIONES DE PRODUCTOS LACTEOS STEFANY CHALATENANGO LAREINA 403-2015-CE PROYECTO 19/08/2016 PERMISO DE PARCELACION CRISTAL ENCANTADO AHUACHAPAN AHUACHAPAN 054-2016-OC PROYECTO 25/07/2016 FACTIBILIDADDE SEGREGACION PAULINA BAIRES VDA. DE MARTINEZ. CUSCATLAN SUCHITOTO 046-2016-CE PROYECTO 38/08/2016 PERMISO DE PARCELACION EL SOCORRO. LA LIBERTAD SAN PABLO TACACHICO 0S0-2016-CE PROYECTO 03/10/2016 PERMISO DE PARQUE 4 - RESIDENCIAL TENERIFE (AREA VERDE 4) SANTA ANA SAN SEBASTIAN SALITRILLO 073-2016-OC PROYECTO 05/09/2016 FACTIBILIDADDE PARCELACION MOLINA GALEAS LA LIBERTAD JAYAQUE 058-2016-CE PROYECTO 08/08/2016 FACTIBILIDADDE SEGREGACION VICTOR MANUEL CHICAS LA LIBERTAD SAN MATIAS 090-2016-CE PROYECTO 05/09/2016 FACTIBILIDADDE SEGREGACION RAMON BONILLA LANDAVERDE CUSCATLAN SUCHITOTO 094-2016-CE PROYECTO 08/08/2016
    [Show full text]
  • 50 Archaeological Salvage at El Chiquirín, Gulf Of
    50 ARCHAEOLOGICAL SALVAGE AT EL CHIQUIRÍN, GULF OF FONSECA, LA UNIÓN, EL SALVADOR Marlon Escamilla Shione Shibata Keywords: Maya archaeology, El Salvador, Gulf of Fonseca, shell gatherers, Salvage archaeology, Pacific Coast, burials The salvage archaeological investigation at the site of El Chiquirín in the department of La Unión was carried out as a consequence of an accidental finding made by local fishermen in November, 2002. An enthusiast fisherman from La Unión –José Odilio Benítez- decided, like many other fellow countrymen, to illegally migrate to the United States in the search of a better future for him and his large family. His major goal was to work and save money to build a decent house. Thus, in September 2002, just upon his arrival in El Salvador, he initiated the construction of his home in the village of El Chiquirín, canton Agua Caliente, department of La Unión, in the banks of the Gulf of Fonseca. By the end of November of the same year, while excavating for the construction of a septic tank, different archaeological materials came to light, including malacologic, ceramic and bone remains. The finding was much surprising for the community of fishermen, the Mayor of La Unión and the media, who gave the finding a wide cover. It was through the written press that the Archaeology Unit of the National Council for Culture and Art (CONCULTURA) heard about the discovery. Therefore, the Archaeology Unit conducted an archaeological inspection at that residential place, to ascertain that the finding was in fact a prehispanic shell deposit found in the house patio, approximately 150 m away from the beach.
    [Show full text]
  • Associate Professor Department of History University of Illinois at Chicago 913 University Hall 601 S
    JOAQUÍN M. CHÁVEZ Associate Professor Department of History University of Illinois at Chicago 913 University Hall 601 S. Morgan Street Chicago, IL 60607-7139 Email: [email protected] Phone: 312-996-3141 I. EDUCATION • Ph.D. in History, 2010 New York University. • Master of Arts (Major: History), 2005 New York University. • Bachelor of Arts (Major: Central American Studies), 2003 Skidmore College, Saratoga Springs, New York. II. FELLOWSHIPS AND AWARDS • Alexander Von Humboldt Foundation, Bonn, Germany, Research Fellowship for Experienced Researchers to conduct research and writing at the Lateinamerika- Institut (LAI) at the Freie Universität Berlin between 2019 and 2021. • University of Illinois at Chicago, Institute for the Humanities, Faculty Fellowship, 2014-2015. • Trinity College, Hartford, Connecticut, The Patricia C. and Charles H. McGill III Visiting Assistant Professor, 2011-2012. • New York University, Henry McCracken Fellowship, 2003-2009. • New York University, Dean Fellowship, 2003-2009. • New York University, Torch Fellowship, Graduate School of Arts and Science, 2006-2007. • New York University, Research Award, History Department, 2007. • New York University, Tinker Field Research Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, 2005. III. PUBLICATIONS BOOK • Poets and Prophets of the Resistance: Intellectuals and the Origins of El Salvador’s Civil War (New York and Oxford: Oxford University Press, 2017). SCHOLARLY JOURNALS AND BOOK CHAPTERS • “The Cold War in Central America: Authoritarianism, Empire, and Social Revolution” in Robert Holden, Editor, Handbook of Central American History (New York: Oxford University Press, forthcoming). • ““Operación Amor”: Hippies, Musicians, and Cultural Transformation in El Salvador” in Chen Jian, Martin Klimke, Masha Kirasirova, Mary Nolan, Marilyn Young, Joanna Waley-Cohen, editors, Routledge Handbook of the Global Sixties (Abingdon, UK: Routledge, forthcoming January 2018).
    [Show full text]
  • Diagnóstico Situacional De Las Mujeres De Armenia Departamento De Sonsonate El Salvador 2011
    Diagnóstico Situacional de las Mujeres de Armenia Departamento de Sonsonate El Salvador 2011 ORGANIZACIÓN DE MUJERES SALVADOREÑAS POR LA PAZ (ORMUSA) Diagnóstico Situacional de las Mujeres de Armenia Departamento de Sonsonate,El Salvador 2011 Copyright © ORMUSA, El Salvador 2010. Coordinación y revisión final: Jeannette Urquilla Directora Ejecutiva de ORMUSA Equipo de Investigación Gloria Cerón Vilma Vaquerano Fernando González Jorge Vargas Méndez Diagramación e Impresión Impresos Continental S.A. de C.V San Salvador, El Salvador, Centro América. “Este estudio y su publicación ha sido posible gracias al apoyo del pueblo norteamericano a través de la Agencia de los EE.UU. para el Desarrollo Internacional en alianza con ORMUSA y RTI”. Índice Pág. Datos generales de Armenia 5 Introducción 7 Capítulo I 9 1.1 Antecedentes 9 1.2 Marco Legal 9 1.3 Objetivos 13 1.3.1 Objetivo General 13 1.3.2 Objetivos Específicos 13 1.4 Metodología 13 Capítulo II 14 2 Características del Municipio 14 2.1 Características Generales del Municipio de Armenia 14 2.2 Orígenes y Etimología 15 2.3 Orografía 15 2.4 Suelos 15 2.5 Hidrografía 16 2.6 Clima 17 2.7 Flora 17 2.8 Fauna 17 2.9 Producción Agropecuaria 17 2.10 Industria y Comercio 18 2.11 Vías de comunicación 18 2.12 Datos Demográficos 18 2.13 Ciudad de Armenia 19 2.14 Administración política 20 2.15 Vivienda y servicios básicos 21 2.16 Educación en Armenia 22 2.17 Salud en Armenia 22 2.18 Violencia en Armenia 23 2.19 Índice de desarrollo humano 24 3 Capítulo III Resultados de la Encuesta 26 3.1 Demografía 26 3.2 Vivienda y servicios públicos 27 3.3 Educación de la mujer de Armenia 29 3.4 Salud de la mujer de Armenia 31 3.5 Empleo 32 3.6 Economía del cuidado 35 3.7 Actividades socioeconómicas 38 3.8 Recreación y deportes 39 3.9 Violencia por razones de género 41 3.10 Delincuencia común 44 3.11 Participación organizada 45 4.
    [Show full text]
  • Pueblos Indígenas De El Salvador: La Visión De Los Invisibles
    Centroamérica Patrimonio vivo | Acer-VOS Pueblos Indígenas de El Salvador: La visión de los invisibles Mariella Hernández Moncada Antropóloga, consultora en proyectos sociales y culturales (El Salvador) [email protected] Resumen Los pueblos originarios que actualmente habitan El Salvador son Nahuapipil, Lenca y Cacaopera. Fenómenos como la globalización y la migración forzada han desarticulado en gran medida su tejido social y amenaza sus costumbres, lengua y conocimiento tradicio- nal. Los derechos sociales y culturales reconocidos en la Declaración de las Naciones Unidas para los Pueblos Indígenas tales como edu- cación, lengua y cultura, medicina tradicional e identidad y perte- nencia encuentran dificultades para su pleno goce y ejercicio frente al Estado Salvadoreño. Las comunidades indígenas organizadas bus- can la visibilización ante el Estado y la sociedad, la revitalización de sus costumbres y tradiciones y el rescate de la lengua nahuat como parte de su patrimonio intangible. Palabras claves: Nahuat, pipil, Lenca, Cacaopera, Pueblos origina- rios, El Salvador, Derechos Indígenas. Abstract Indigenous people that currently inhabit El Salvador are nahuapipil, lenca and cacaopera. Phenomena such as globalization and forced migration have largely dismantled its social tissue and threatens their customs, lenguaje and traditional knowledge. Social and cultural rights recognized in the Declaration of the United Nations for In- digenous People such as education, lenguaje and culture, traditional medicine and identity and belonging, face difficulties in their full enjoyment and exercise against the Salvadoran State. Organized in- digenous communities seek visibility before the State and society, the revitalization of their customs and rescue the nahuat lenguaje as part of their intangible heritage.
    [Show full text]
  • Pacific Offshore Record of Plinian Arc Volcanism in Central America: 2
    Article Geochemistry 3 Volume 9, Number 2 Geophysics 8 February 2008 Q02S02, doi:10.1029/2007GC001791 GeosystemsG G ISSN: 1525-2027 AN ELECTRONIC JOURNAL OF THE EARTH SCIENCES Published by AGU and the Geochemical Society Pacific offshore record of plinian arc volcanism in Central America: 2. Tephra volumes and erupted masses S. Kutterolf SFB574 at Kiel University/IFM-GEOMAR, Wischhofstrasse 1-3, D-24148 Kiel, Germany ([email protected]) A. Freundt SFB574 at Kiel University/IFM-GEOMAR, Wischhofstrasse 1-3, D-24148 Kiel, Germany IFM-GEOMAR, Wischhofstrasse 1-3, D-24148 Kiel, Germany W. Pere´z SFB574 at Kiel University/IFM-GEOMAR, Wischhofstrasse 1-3, D-24148 Kiel, Germany [1] Sediment gravity cores collected from the Pacific seafloor offshore Central America contain numerous distal ash layers from plinian-type eruptions at the Central American Volcanic Arc dating back to more than 200 ka. In part 1 of this contribution we have correlated many of those ash layers between cores and with 26 tephras on land. The marine ash layers cover areas of up to 106 km2 in the Pacific Ocean and represent a major fraction (60–90%) of the erupted tephra volumes because the Pacific coast lies within a few tens of kilometers downwind from the volcanic arc. Combining our own mapping efforts on land and published mapping results with our marine data yields erupted volumes of all major tephras along the arc that range from 1 to 420 km3. Recalculated to erupted magma mass, the widespread tephras account for 65% of the total magma output at the arc.
    [Show full text]
  • Dirección Regional De Salud Occidental Departamento
    DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD OCCIDENTAL DEPARTAMENTO DE SANTA ANA ESTABLECIMIENTO ÁREA TELÉFONO DIRECCIÓN ESTABLECIMIENTO ÁREA TELÉFONO DIRECCIÓN 2447-6983 Secretaria 2484-4100 2448-0831 Archivo 2484-4101 2447-0858 Laboratorio 2484-4102 8a. Calle Oriente y 7a Avenida Norte #20, barrio 17 Av. Sur entre 3a y 5a calle Ote, Est. Enfermería 1 SIBASI Santa Ana Coordinador 2891-7239 Santa Bárbara UCSFE Tomas Pineda 2484-4103 Santa Ana Secretaria 2891-7240 Est. Enfermería 2 2484-4104 Informática 2891-7242 Dirección 2484-4105 Provisión 2891-7243 FAX-Virtual 2484-4107 UCSF San Miguelito Final 15 avenida norte col. Monserrat, Archivo 2440-0332 municipio de Santa Ana. 2445-9400 UCSF Natividad Col. Santa Isabel calle San Luis la planta, Enfermera 2447-9479 municipio de Santa Ana. 2445-9401 28 Av. Sur entre 37 y 39 Calle Pte., UCSFI El Palmar Colonia Buenos Aires, El Palmar, Archivo 2440-4125 Dirección 2445-9402 Santa Ana UCSF Santa Lucia Col. Los Cedros, barrio San Antonio calle Dirección 2891-7206 principal, pol. 8 no. 7, Municipio de Santa Ana. FAX-Virtual 2445-9403 2441-3387 Saneamiento 2445-9404 2447-4882 Secretaria 2445-9405 Direccion 2484-0151 Archivo 2484-0100 Farmacia 2484-0153 2a. Calle poniente, Entre 8va y 10ma avenida Saneamiento 2484-0101 UCSF Casa del Niño Norte, Frente a costado Norte de Parque Est. Enfermería 2484-0154 Menéndez, Santa Ana. Dirección 2484-0102 Saneamiento 2484-0155 FAX-Virtual 2484-0103 Final Av. Independencia Norte, Col. Laboratorio 2484-0156 UCSFI Santa Barbara Dirección 2484-0104 IVU, Estacionamiento 4, Santa Ana Secretaria 2484-0157 Farmacia 2484-0105 Desvío el Copinolito, cantón San Jacinto, UCSF San Jacinto municipio de Coatepeque, municipio de Laboratorio 2411-1488 Coatepeque .
    [Show full text]
  • USGS Open-File Report 2009-1133, V. 1.2, Table 3
    Table 3. (following pages). Spreadsheet of volcanoes of the world with eruption type assignments for each volcano. [Columns are as follows: A, Catalog of Active Volcanoes of the World (CAVW) volcano identification number; E, volcano name; F, country in which the volcano resides; H, volcano latitude; I, position north or south of the equator (N, north, S, south); K, volcano longitude; L, position east or west of the Greenwich Meridian (E, east, W, west); M, volcano elevation in meters above mean sea level; N, volcano type as defined in the Smithsonian database (Siebert and Simkin, 2002-9); P, eruption type for eruption source parameter assignment, as described in this document. An Excel spreadsheet of this table accompanies this document.] Volcanoes of the World with ESP, v 1.2.xls AE FHIKLMNP 1 NUMBER NAME LOCATION LATITUDE NS LONGITUDE EW ELEV TYPE ERUPTION TYPE 2 0100-01- West Eifel Volc Field Germany 50.17 N 6.85 E 600 Maars S0 3 0100-02- Chaîne des Puys France 45.775 N 2.97 E 1464 Cinder cones M0 4 0100-03- Olot Volc Field Spain 42.17 N 2.53 E 893 Pyroclastic cones M0 5 0100-04- Calatrava Volc Field Spain 38.87 N 4.02 W 1117 Pyroclastic cones M0 6 0101-001 Larderello Italy 43.25 N 10.87 E 500 Explosion craters S0 7 0101-003 Vulsini Italy 42.60 N 11.93 E 800 Caldera S0 8 0101-004 Alban Hills Italy 41.73 N 12.70 E 949 Caldera S0 9 0101-01= Campi Flegrei Italy 40.827 N 14.139 E 458 Caldera S0 10 0101-02= Vesuvius Italy 40.821 N 14.426 E 1281 Somma volcano S2 11 0101-03= Ischia Italy 40.73 N 13.897 E 789 Complex volcano S0 12 0101-041
    [Show full text]